ALEXANDRA PASCALIDOU:
Nr 3 April 2016 Årg 49 30 kr
Demokratins bästa vapen
Studieförbundet Vuxenskolans tidning
EKOTRÄDGÅRDAR
Själens bästa medicin
HON BRINNER FÖR CIRKLARNA
Marianne trivs med hundlivet HANTVERKSFESTIVAL
Skaparglädje på Gotland slog rekord
Resandefolkets nya röst Thom Lundbergs identitetskris blev en bok
Köp studiematerialet i årets bokkatalog
BOKKATALOG 2016
Ingång
LEDARE // INNEHÅLL // BREV // #3 2016
ANDERS ÖHBERG, LEDARSKRIBENT
Upp till kamp för landsbygden!
Omslagsfoto MARTIN STENMNARK
U
nödvändiga för att Sverige ska utvecklas medan invespp till kamp för Båtskärsnäs, skallade ropen i början av 70-talet. Då handlade det teringar i länsvägnät och stambanor är för kostsamma. om kampen för att rädda en ort strax öster Naturligtvis ytterst en fråga om prioriteringar och vilja. Det finns ingen naturlag som säger att investeringar om Kalix när sågverket var hotat. i storstäder är mer lönsamma än på landsbygd. I dag är kampen lika aktuell och vi som folkbildarorganisation med spridning i hela landet MEN URBANISERINGSVÅGEN KAN du ju inte bortse från, har ett ansvar för att ge näring åt diskussionen om invänder kanske någon. hur hela Sverige ska utvecklas. Om vi i detta skede bortser från den rena glesI Umeå rasar just nu debatten om rätt till skola bygden med dess särskilda problem, kan man lika i hela kommunen. En debatt som känns igen från gärna hävda att landsbygden i stort sett håller ställmånga, många orter i landet. ningarna befolkningsmässigt. Det gamla Det handlar om att kommunledningen ANDERS ÖHBERG uttrycket, verkligheten ligger i betraktavill lägga ner byskolor och bussa barnen rens öga, stämmer väl. in till den större tätorten för att skolan där Rätt till digital allemansrätt i hela Sverihar för få elever. Att tänka tanken att bussa barn i andra riktningen är naturligtvis ge, rätt till post- och tidningsdistribution inte att tänka på. Parallellt med skolnedi hela Sverige, rätt till sjuk- och hälsovård läggningen har Umeå kommun själv tagit på rimliga avstånd i hela Sverige, rätt till fram en rapport med titeln ”Umeå landskulturupplevelse i hela Sverige (där stubygd en välmående del av kommunen”. dieförbunden och samlingslokaler är en I den rapporten framgår att befolkgarant men där institutionerna tillåts sluningstillväxten på landsbygden varit lika ka merparten av de regionala kulturpengarna), snabb som i tätorten, andelen förvärvs rätt till utbildning, rätt arbetande är högre och likaså medelinkomst och antalet barnfamiljer. Det till likvärdig kapitalförsörjning och så vidare. finns till och med beräkningar som visar För ett studieförbund på att Umeå landsbygd bidrar med en miljard kronor i hugget och som ser ett skatteintäkter till kommunen. En betydande investeringspotential för den som vill se den. värde i att hela Sverige ska utvecklas finns EXEMPLET UMEÅ OCH dess landsbygd finns på åtskilliga många tillfällen till intressanta debattkvälställen i landet. Men vill politiker och beslutsfattare lar och SV Arenor för se till dessa fakta? Tveksamt, blir mitt svar. Snarare att sprida insikt och ser man tillväxten i städer som ett absolut måste och för att skapa åsikt. betraktar landsbygden som en tärande faktor. Jag säger som Eva, Magnus och Brasse i ”Fem myror är fler Låt oss anta utmaningen.« än fyra elefanter”: Fel, fel, fel! Miljarderna som ska investeras i förbifart StockANDERS ÖHBERG holm eller snabbtåg mellan de tre storstäderna upplevs anders.ohberg@sv.se
»Det finns ingen naturlag som säger att investeringar i storstäder är mer lönsamma än på landsbygd.»
FOTO: THRON ULLBERG
ANDERS TRE BÄSTA 2 IMPU L S NR 3 201 6
STATSBIDRAGET till folkhögskolorna görs om. En parameter som garanterar lokal närvaro i hela landet måste till. Folkbildningsrådet får inte svika.
TERRORN DRABBAR oskyldiga, gör ont, men vi får inte tappa fattningen. Bara långsiktigt och tålmodigt demokratiskt arbete kan besegra terrorn.
FLER OCH FLER flyr men vi stänger gränserna. Med vilken rätt? Är investeringar i snabbtåg viktigare än att ge trängda människor trygghet?
Impuls ges ut av Studieförbundet Vuxenskolan och kommer ut med åtta nummer per år. REDAKTION Telefon 08-587 686 00 Postadress Box 30083 104 25 Stockholm Besöksadress Franzéngatan 6 E-post impuls@sv.se Internet www.impuls.nu Chefredaktör och ansvarig utgivare John Hillstierna 070-855 30 96 john.hillstierna@sv.se Redaktör Mats Nilsson 08-587 686 39 070-855 30 81 mats.nilsson@sv.se Grafisk form och layout Anders Gustafson Editor Publishing AB anders@editor.se Annonser Björn Fingal, Alstrax Resurs AB 08-410 646 60 annons@alstraxresurs.se Prenumeration Helår 225 kr Pg: 9 11 18-0 Tryck och repro Sörmlands Printing Solutions AB, Katrineholm
Vi förbehåller oss rätten att publicera allt material även i elektronisk form. Redaktionen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Impuls är medlem i Sveriges Tidskrifter. TS-kontrollerad upplaga: 25 900 (2015)
”
Nu börjar båtsäsongen. Varje år målas fritidsbåtar med giftig färg. Nu gör också båtägare, sportfiskare och naturvårdare gemensam sak för att hitta lösningar som är bättre för miljön. Skippa bottenmålningen. (Svenska Naturskyddsföreningen)
INNEHÅLL
Tipsa gärna om vad som händer i din SV-avdelning! Och inte minst tyck till om Impuls, både utseende och innehåll. Och vad händer på sociala medier? Impuls följer Facebook- och Twitterflödet noga. Sms: 0708-55 30 81, mejl: impuls@sv.se eller mats.nilsson@sv.se
En robot som gjorde mig glad
4 4 Att odla sin hälsa
REHABILITERING. Varför mår vi bra av att påta i jor-
den? Experter från Alnarps rehabiliteringsträdgård, Capellagården och Studieförbundet Vuxenskolan (SV) ger svar på frågan.
12 Resandefolkets röst
PORTRÄTTET. Resandefolket har funnits länge i Sve-
rige. Dess berättartradition har varit muntlig. Nu har Thom Lundberg satt den på pränt i romanen ”För vad sorg och smärta”.
10
12
15 En vecka Tillsammans
PSYKISK HÄLSA. ”Tillsammans – för god psykisk
hälsa” var namnet på en veckas föredrag och diskussioner i alla kommuner i Västmanland. Studieförbundet Vuxenskolan (SV) var en av aktörerna som satte fokus på psykisk hälsa.
16 Redesign och återbruk
SKAPANDE. För tredje året i rad skapades nytt av
gammalt på Skapandefestivalen i Hemse på Gotland. Se bildsvepet från festivalen här!
19 Årets Bokkatalog
LITTERATUR. Hitta studiematerialet i Impuls årliga
Bokkatalog. Eller läs böcker för eget nöje.
32 Vargar och civilsamhälle
PULS. Om frigående vargar, civilsamhället och sta-
ten samt upprop för SV Kulturcollege.
SKAPARFESTIVAL PÅ GOTLAND
»Hela festivalen bygger på att man ska återanvända saker, en man designade ljusstakar av gamla bildelar.» 16 DESSUTOM I DETTA NUMMER 8 Sverige runt 10 Cirkelledaren 11 Krönika Slavarbete och censur i Qatar // Alexandra Pascalidou 34 Kryss 35 Noterat 36 Baksida Krav på bredband // Birgitta Andersson med flera
» Jag vill tacka för ett fint reportage om roboten i förra numret av Impuls! Snygga bilder och intressant innehåll. Till och med jag som är teknikfientlig blev intresserad. Beundransvärt att människor vill satsa på teknik som kan HJÄLPA människor och inte motverka människor:-) Glada hälsningar Anna Thomson
Vi gör allt möjligt! » Tack alla möjlighetsgörande superhjältar inom SV Väst! Utan arrangörer blir det inget. Förra året anordnade vi drygt tio kulturprogram per dag, året om. SV Väst
Spännande studiecirklar » På utbildningsdag med Lilli-Ann Forsberg, SV, och Berit Vedin, SPF Seniorerna Västernorrlands utbildningsansvarig. Åh, vad många roliga och spännande studiecirklar och kulturarrangemang vi nu planerat. SV Västernorrland
N R 3 2 016 I MPU L S 3
REHABILITERING » TRÅDGÅRD
Trädgården – rena rama friskvården Avstressande, kontemplativt och superpoppis. Enligt forskarna kan vildvuxen natur fungera som rehabilitering för sjukskrivna och till trädgårdsutbildningarna står aspiranterna på kö. Impuls berättar om varför vi mår bra av att sticka händerna i jorden. TEXT LOUISE FAUVELLE
T
juren Ferdinand tillbringar sina dagar under sin korkek, doftandes på blommorna, fullkomligt ointresserad av prestationspressen från omvärlden. Den moderna människan, ständigt i kontakt med en data- eller smartphoneskärm, uppslukad av det outsinliga flödet av information, har något att lära av den tecknade figuren. Det tror Anna María Pálsdóttir som är doktor i landskapsplanering med inriktning miljöpsykologi vid Sveriges lantbruksuniversitet 4 IMPU L S NR 3 201 6
(SLU). Sedan 2007 har hon och hennes kollegor på SLU genomfört studier kring hur personer med utmattningssyndrom – stressrelaterad psykisk ohälsa – påverkas av att vistas i en trädgård. – Våra studier visar att naturen är en miljö som kan upplevas som kravlös och personer som vistas i en hälsoträdgård kan förbättra sin psykiska hälsa och få mental återhämtning. I en trygg och kravlös miljö kan det parasympatiska nervsystemet ”kopplas på”, vilket främjar så kallade må bra-hormoner som i
sin tur väcker lust och glädje, säger Anna María Pálsdóttir. HON FORSKAR VID Alnarps Rehabili-
Anna María Pálsdóttir.
teringsträdgård – som är en del av SLU – strax norr om Malmö. Sedan rehabiliteringsträdgården startade 2002 har Alnarp blivit ledande inom naturbaserad rehabilitering. De första tio åren pågick ett omfattande forskningsprojekt där personer som sjukskrivits på grund av stress och utmattningssyndrom fick vistas i Alnarps rehabiliteringsträdgård. Den är uppbyggd av olika slags ”rum”
»
Frederik Tauchnitz, landskapsarkitekt och trädgårdsmästare, i Rehabträdgården vid SLU i Alnarp. FOTO: JENNY SVENNÅS-GILLNER, SLU N R 3 2 016 I MPU L S 5
REHABILITERING » TRÅDGÅRD för att forskarna ska kunna testa vilken typ av trädgårdsmiljö som kan hjälpa olika grupper. Vissa rum är mer vildvuxna och andra är mer tillrättalagda med tydliga gångar och planteringar. Generellt tycker personer med utmattningssyndrom bättre om rummen som är mer friväxande och naturliga. De upplevs som mer avslappnande och som en miljö där man kan släppa kontrollen. – Att strosa runt, sätta sig och dofta på en blomma eller plocka bär och buketter ger en medvetandenärvaro. Personer som är stressade går ofta händelserna i förväg och i vardagen är det många av oss som förväntas svara på mejl och sms på studs. Men man kan inte skynda på naturen. Det tar ex antal dagar för ett frö att gro, säger Anna María Pálsdóttir. DET UNIKA MED Alnarps Rehabilite-
ringsträdgård är det multimodala rehabiliteringsteamet. Såväl sjukgymnaster och psykoterapeuter som arbetsterapeuter och trädgårdsmästare ingår i rehabiliteringsarbetet. Att flera yrkeskategorier jobbar ihop på detta sätt var något nytt när Alnarp startade, även internationellt sett, och de får många studiebesök av utländska forskarkollegor, berättar Anna María Pálsdóttir. – Trädgårdsmiljöns påverkan på hälsan har på senare år växt som forskningsfält i såväl USA och övriga Europa som Japan och Korea. Jag tror att det beror på att man har sett tydliga resultat av trädgårdsrehabilitering. För att politiker ska kunna ge sitt stöd till olika insatser måste man kunna visa vetenskapligt att det fungerar. Och det – att utvärdera vetenskapligt – är vi bra på i Sverige. Det har gjort att vi har kommit långt i samarbetet med hälso- och sjukvården, säger hon. I SKRIVANDE STUND pågår ett sam-
arbete med arbetsförmedlingen i Malmö där Alnarp tar emot personer som nyligen har fått uppehållstillstånd, som en del av deras etableringsprogram för att integreras i samhället. – Många av de som får uppehållstillstånd är traumatiserade och för dem kan det vara svårt att ta sig an ett nytt liv. Under tio veckor hos oss får de vara med på olika aktiviteter i trädgården, som odling, förökning, skörd och förädling. Redan nu har vi kunnat se att de har visat större motivation att ta sig vidare i livet och lust att göra saker. 6 IMPU L S NR 3 20 1 6
w Är det vedertaget att trädgårdsvis-
telse kan ha en positiv inverkan på hälsan?
– Ja, det är det, även om det alltid finns de som tycker att det krävs mer belägg. Men trädgårdsterapi har funnits i alla tider. Det är inget nytt och det är inte rocket science. I England efter andra världskriget fick till exempel återvändande soldater arbeta i trädgårdar för att bearbeta sina krigstrauman, säger Anna María Pálsdóttir.
Professor Patrik Grahn i Rehabträdgården vid SLU i Alnarp. FOTO: JENNY SVENNÅSGILLNER, SLU
w Vad är det som är så speciellt med trädgårdsmiljö jämfört med andra typer av naturupplevelser?
– För vissa kanske det är bättre att gå längs en strand eller vandra i fjällen. Men det speciella med odling är att du gör konkreta saker, som att så ett frö och se hur plantan växer. Det kan vara självbelönande och tillfredsställande. ANNA MARÍA PÁLSDÓTTIR hoppas att Alnarps forskning kan bidra till att politikerna i framtiden bygger mer hållbara samhällen där människor erbjuds mer hälsosamma miljöer,
ANNA MARÍA PÁLSDÓTTIR
»För vissa kanske det är bättre att gå längs en strand eller vandra i fjällen. Men det speciella med odling är att du gör konkreta saker, som att så ett frö och se hur plantan växer. Det kan vara självbelönande och tillfredsställande.»
till exempel fler cykelbanor, grönområden och mer biologisk mångfald i städerna. Hon är även övertygad om att vi både presterar och mår bättre om vi får möjlighet att pausa och hämta andan i en trädgårdsmiljö under en arbetsdag. – Jag kan bara se till mig själv; min prestation går ner när jag jobbar för mycket och för länge. Efter att jag har varit ute i naturen och vilat mentalt blir jag mer fokuserad och produktiv. Jag upplever att fler arbetsplatser – till exempel sjukhus – har börjat inse vikten av att skapa en fin utemiljö för vila och mental återhämtning för sina anställda, mer än bara några stolar ute på asfalten. DET FINNS ÄVEN de som på eget bevåg uppsöker trädgårdens välgörande rum innan de har blivit utbrända och gått in i väggen. Intresset för att få grönare fingrar är stort och en enkel googling på ”kurs trädgårdsodling” ger en uppsjö träffar på olika aktörer som erbjuder kortare och längre utbildningar. Lena Lidström är enhetschef för kursverksamheten på Studieförbundet Vuxenskolan, SV, i Stockholms län. Hon ansvarar sedan 2012 för kursen i ekologisk trädgårdsodling på Överjärva Gård i Solna och konstaterar att det är en av de i särklass mest populära kurserna, trots att den kostar 11 500 kronor. De har aldrig haft problem med att fylla platserna. Lena Lidström, som påtar i sin kolonilott i Huddinge på fritiden, har länge själv velat gå
och äter, säger Matilda Ekman som numera är bosatt på Öland och jobbar sin andra säsong som lärare för utbildningen i trädgårdsodling på Capellagården. Precis som för kursen på SV är det främst kvinnor i varierande åldrar som söker till Capellagårdens utbildning. I år var det fem män på 45 sökande. – Det är jättekonstigt. Traditionellt sett har trädgårdsmästaren varit en man, i alla fall under 1800-talets viktorianska era. Det måste ha skett ett skifte under andra halvan av 1900-talet, säger Matilda Ekman.
kursen och i år blev hon en av de knappt 30 deltagarna. – Vissa av de som går kursen har köpt hus med tomt som de vill lära sig att sköta om, andra är sugna på att byta bana mitt i livet och söker sig vidare till en trädgårdsmästar utbildning efteråt, berättar Lena Lidström. EN KLAR MAJORITET av de sökande är kvinnor. I år är det bara två killar, men vanligtvis är en fjärdedel män. Under de tio kurstillfällena varvas teori med praktiskt arbete. Bland annat sköter eleverna om gårdens tre kolonilotter, beskär träd och ritar stenläggningar. Lena Lidström har på nära håll sett utvecklingen av intresset för trädgårdsodling. När hon skaffade sin kolonilott i Huddinge för 35 år sedan hade förening en svårt att hyra ut alla lotter. De senaste tio åren har populariteten stadigt stigit och sedan några år tillbaka har de lång kö. – I det snabba liv som vi lever i dag tror jag att vi är många som vill återanknyta till det jordnära. När jag är på min kolonilott är jag aldrig hungrig och aldrig kissnödig. Du går upp i något slags meditativt tillstånd och glömmer allt annat. Det verkar gälla för många. Det personerna i min kurs har gemensamt är en längtan efter att stoppa fingrarna i jorden. EN ANNAN PLATS i Sverige dit träd-
gårdsentusiaster och trädgårdsnyfikna har sökt sig i decennier är Capellagården på västra Öland, en mil från brofästet. Den startades
Lena Lidström, enhetschef för kursverksamheten på Studieförbundet Vuxenskolan, SV, i Stockholm, ansvarar för kursen i ekologisk trädgårdsodling utanför Stockholm.
Capellagården på Öland har utbildning i ekologisk trädgårdsordling.
på 60-talet av möbelarkitekten Carl Malmsten och hans fru Siv och är ett internat som, förutom den ettåriga grundutbildningen i ekologisk trädgårdsodling, även har utbildningar i konsthantverk som keramik, textil och möbelsnickeri. Matilda Ekman gick trädgårdsutbildningen 2004. Då var hon 24 år och hade efter ett antal ströjobb börjat fundera på vad hon ville göra med sitt liv. Efter året på Capellagården gick hon trädgårdsmästarutbildningen på Högskolan i Gävle. – Jag mår fantastiskt bra när jag får vara ute och jag tycker om att själv odla den mat som jag lagar
NÅGRA AV DE som går utbildningen kommer direkt från gymnasiet och vill kolla om trädgårdsodling kan vara något för dem, andra är redan mitt uppe i en helt annan karriär och vill ha en paus och investera ett år i sig själva och sitt intresse. Det kommer också en del kvinnor som har varit utbrända och vill hitta lugnet i trädgården. Att gå in med tron om att trädgårdsarbete är som semester kan dock bli problematiskt, berättar Matilda Ekman. – En del kan nog ha en lite romantiserad bild av trädgårdsarbete och tro att man går runt och pysslar. Visst kan det vara himla skönt att stanna till och lukta på en blomma emellanåt, men det är ganska tungt arbete och inte alltid de bekvämaste arbetsställningarna, säger hon. NÄR VI HÖRS en kylig marsdag hål-
ler eleverna precis på att lära sig att lägga en så kallad varmbänk för att förlänga säsongen. Utbildningen pågår från februari till november och eleverna blir varse att trädgårdsodling inte bara är något som utförs i shorts och kortärmat en solig sommardag. – Personligen tycker jag alltid att det är härligt att vara ute, oavsett årstid. Några av eleverna kan se lite frusna ut, men de har nog bara inte hittat rätt mängd kläder, säger Matilda Ekman och skrattar. w Hur tror du att intresset för trädgårdsodling kommer att utvecklas i framtiden?
– Jag tror att det kommer att bestå och kanske till och med öka. Det känns som att det ligger i tiden att vi vill lära oss det som alla kunde förr, när gemene man hade en egen täppa. På Capellagården har vi riktat in oss mot grönsaksodling, och mat är ju tidlöst, det behöver vi alltid ha oavsett vad som händer.« N R 3 2 016 I MPU L S 7
Sverige Runt
DET HÄNDER I SV
3
9
0 0 1 6
Den nya kören hos SV Göteborg fick en rivstart med 70 anmälda. 1GÖTEBORG
Startade kör för nyanlända Att välkomna och integrera med sång är ett perfekt sätt! Det säger Oskar Nyman, cirkelledare på Studieförbundet Vuxenskolan (SV) Göteborg. KÖRSÅNG. Den
9 mars 2016 startades Göteborgs nya kör med mångfald, inkludering och gemenskap som
PÅ GÅNG I SV
ledord, på Redbergsskolan. – En vecka innan kören startade hade vi tre anmälda, samma dag var det 50 anmälda och på kvällen när det började var vi 70 personer i lokalen. Folk hjälptes åt att tolka till arabiska, persiska och lite kurdiska. Det kom mycket mer folk än vi hade räknat
med, berättar Josefin Finér, verksamhetsutvecklare och koordinator från SV. CIRKELLEDARE TILL den
nya kören är Oskar Nyman, som aldrig hade lett en kör innan, men såg att detta kunde vara ett sätt för olika kulturer att mötas. Han hörde av sig till SV med ett APRIL
8
FREDAG
2016
GÄVLE 23 APRIL Litterär flashmob blir det i Gävle på Världsbokdagen. Alla som vill tar med en bok och läser högt. Plats: Stortorget. Tid: 23 april klockan 13. Arrangörer: Studieförbundet Vuxenskolan (SV) och föreningen Öppen Värld. NÄSSJÖ 21 MAJ ”Nässjö för alla” firas den 21 maj, samma dag som FNs världsdag för kulturell mångfald. Arrangörer är kommunen, studieförbund – bland andra Studieförbundet Vuxenskolan (SV) – samt idrottsföreningar och näringsliv. ÄLMHULT 2 JUNI Årets Pridefestival i Älmhult anordnas den 2 juni. Bakom festivalen står bland andra Studieförbundet Vuxenskolan (SV), ABF, Fritidsgården Fenix, dansföretaget Rim Entertaiment samt förra årets initiativtagare Signe Persson.
8 IMPU L S NR 3 201 6
2 5
4
7
8
förslag att starta en kör för att välkomna nyanlända till Göteborg. Kören kommer att träffas varannan onsdag tio gånger under våren. – Folk vill bidra med något positivt. Det är en speciell känsla när man upptäcker att man själv ihop med andra kan skapa förändring, säger Josefin Finér.«
2 KÖPING
Bredbandsmöte
BREDBAND. Centerpartiet och LRF anordnade ett möte om bredband hos Studieförbundet Vuxenskolan (SV) i Köping. Inbjuden att delta var Västmanlands nya landshövding Minoo Akhtarzand.
3 LULEÅ
Sussie är årets folkbildare Sussie Olssen, 16, får årets folkbildningspris av SV Norrbotten. Hon får priset för sina insatser för att förebygga mobbning och näthat. PRIS. Priset
som Sussie Olssen fick ta emot på SV Norrbottens årsmöte bestod av 5 000 kronor samt ett diplom. Sussie Olssen, som arrange rat en kväll mot mobbning i Kulturens hus, är cirkelledare i dans i FUB och är ordförande i Björx Vi Unga.«
Sussie Olssen, till höger, är årets folkbildare i Norrbotten.
Redaktör: Mats Nilsson // mats@sv.se // 08-587 686 39
6 MÖLNDAL
Fick SV-pris
KULTURPRIS. Maj
Fageberg, som bland annat illustrerat massor av böcker, fick Studieförbundet Vuxenskolans kulturpris i Mölndal. Priset delades ut för 30:e gången.
7 VIMMERBY
Kulturkvällar
KULTUR. Kulturkvällar blir
det vid Warmbadhuset i Vimmerby varje måndag i juli. Det är SV, Vimmerby kommun, konstföre ningen och Vimarhem som arrangerar.
8 ÄNGELHOLM Birdflipper från Stockholm uppträdde i Helsingfors.
FOTO: EDWARD FORSLUND
4STOCKHOLM
Finsk premiär på SVs scen Nu har Studieförbundet Vuxenskolans nordiska musiksatsning kommit till Finland. MUSIK. Studieförbundet
Vuxenskolans (SV) samarbete med de nordiska länderna fortsätter. Efter premiären i Danmark förra året var det
åter dags för SVs ambulerande klubb Nordic Live – denna gång i Helsingfors den 27 februari på spelstället Bar Loose. Två band från Sverige och två från Finland delade scen och avlöste varandra med att bjuda publiken på intensiva framträdanden. I lo-
gen var det ofta trångt mellan varven då musikerna samlades mellan spelningarna för att ge feedback till varandra och knyta nya kontakter. Andreas Sundqvist spelar gitarr i bandet Birdflipper från Stockholm. – Det är utmanande
att hitta bra och seriösa speltillfällen utanför Sveriges gränser. Det är även väldigt kul att få möjlighet att träffa musiker från andra länder så att man kan nätverka och hjälpa varandra med spelningar och marknadsföring, sade han. Edward Forslund
des konst i en utställning hos Studieförbundet Vuxenskolan (SV) i Ängelholm. Karin Bernstrup ställde ut akvareller och Susanna Bernstrup textil.
9 UMEÅ
Filmprojekt
FILM. Kursen
“Filmproduktion från idé till färdig film” vill aktivera, inspirera och involvera flyktingungdomar. 25 ungdomar är med i projektet som drivs av SV och Film i Västerbotten med stöd av kommun och region.
17:e
Frida brinner för målning och poesi
SV KULTURCOLLEGE. Frida går på utbildningen SV Kulturcollege som startades av Studieförbundet Vuxenskolan 2014. Den finns till för per-
KONST. I tre veckor visa-
0
5 ASKERSUND
Redan som liten började Frida Falkenström att rita, måla och skriva poesi. Nu har hon fyllt 30 år, vilket firades med en utställning av hennes verk hemma i Snavlunda, Askersund.
SV-utställning
soner med intellektuell funktionsnedsättning som inte har så många alternativ efter gymnasiet. I utbildningen används kulturen som ett verktyg. Det Frida älskar mest i livet är att måla och skriva poesi. Hon har till och med skapat en egen flora som finns med i både utställningen och hennes bok ”Farliga frun fiser flugor”.
– Jag har hittat på alla blommor och namn själv och de är samlade i min bok tillsammans med alla mina dikter, säger Frida. HON SKRIVER OFTAST om känslor och i många fall handlar det om kärlek, både glatt, roligt och sorgligt. Enligt Frida kan dikterna ibland låta rent av avskyvärda men också vackra.«
Frida Falkenström firade de 30 åren med en egen utställning.
maj får släktforskarna en högtidsstund i Vara då det ska handla om DNA. Studieförbundet Vuxenskolan (SV) är medarrangör. Tidigare – på den årliga släktforskardagen i Lidköping – medverkade bland andra Bo Berg från Krigsarkivet. Nicolai Gille berättade om skolkort som finns bevarade i kommunens arkiv. SV var medarrangör även då.
N R 3 2 016 I MPU L S 9
CIRKELLEDARE » MARIANNE BLIXT
Rena hundlivet – då trivs Marianne bäst Marianne Blixt leder studiecirklar för hundägare och deras hundar på sin fritid. Marianne jobbar på SV Jönköping och har sin arbetsplats i Värnamo. TEXT MATS NILSSON
O
avsett vilket ämne man har cirkel i eller vilka personer man möter i cirkeln är det mycket som är gemensamt. Som att till exempel skapa ett team av cirkeln så att deltagarna känner sig trygga, berättar Marianne Blixt. Viltspår, personlig utveckling med hund, valpkurs, självförtroende – det finns en rad områden där hundägare vill utveckla både sig själva och hunden samt samspelet mellan dem. – Självförtroende är en cirkel som syftar till att man ska våga gå ut med sin hund bland folk, för att ta ett exempel. Den är populär, liksom valpkursen och viltspår, säger Marianne, som är utbildad hundinstruktör sedan 30 år tillbaka och lika länge har hon haft cirklar. DÅ HAR DET varit cirk-
lar i olika ämnen, inte bara med anknytning till hundar. Nu har hon utbildat tre nya hundcoacher som också är cirkelledare och har kurser i SVs Deltagarna i Marianne Blixts regi. studiecirkel. – För tre år sedan startade jag företaget Hundtrixet. Alla cirklar vi har går genom SV. – Jag eller någon av hundcoacherna kan utbilda nya hundcoacher om det finns behov av det någonstans i SV i Sverige, säger Marianne. Marianne är anställd som verksamhetsutvecklare på SV Finnveden. Hon arbetar 75 procent på SV och är på väg att starta cirklar i ”Försök inte lura mig”. Det är cirklar för äldre. – Vi har haft inspirationsdagar för de fyra kommunerna i området och ska ha en säkerhetsdag den 26 april då polis, Swedbank och Securitas ska medverka. STUDIECIRKLAR UPPTAR STÖRRE delen av Mariannes vakna tid. Någon fritid i meningen att bara ligga på soffan blir det inte mycket av. Efter jobbet väntar cirklar för hundar och hundägare hemma på gården drygt en mil utanför Värnamo.«
10 IMPUL S NR 3 201 6
Marianne Blixt med sina hundar.
FOTO: CALLE SVENSSON
Krönika
…OM DEMOKRATINS SEGERVAPEN
Konsten att få slut på tystnaden
D
et här är ingen glad stad, är det första jag får höra när jag landar i Doha, Qatar, ett av världens rikaste länder. Den nepalesiske taxiföraren säger att ingen skrattar eller dansar. Alla bara jobbar. Själv kör han sedan sju år tillbaka elva timmar om dagen med två vilodagar i månaden. Då talar han med familjen som är kvar hemma i Nepal. Han delar rum med fem andra invandrare som sliter lika hårt i skift. Skyskraporna skjuter i höjden i ökenlandskapet som är en enda byggarbetsplats inför fotbolls-VM 2022. Alla jag talar med, från förare till städare, receptionister och servitörer, är invandrare. Antingen från Sydeuropas skuldbälte eller från Afrikas och Asiens utarmade avkrokar. Lokalbefolkningen verkar mest klia sig i naveln och peka med hela handen. Städaren från Nigeria säger att folk behandlar honom som en slav. ”Det handlar inte om rasism för i moskén ber vi sida vid sida. De tror att de äger världen bara för att de har pengar.” Han jobbar alla dagar i veckan och tjänar lika mycket som föraren i den turkosa taxin – 3 000 kronor i månaden. Precis som föraren skickar han hem större delen av pengarna.
JAG ÄR HÄR för New York Times konferens ”Art for Tomorrow” som handlar om kreativitet, konst och design i den digitala eran. Världens viktigaste aktörer på temat har samlats och alla enas om att den kreativa, dynamiska staden kräver öppenhet, tolerans och tillit, mötesplatser för spontan dialog, god infrastruktur och billigt boende.
från Qatar som är med på konferensen viftar de bort frågan med att de ändå inte vill festa här. De går hellre ut och äter på någon krog.
ALEXANDRA PASCALIDOU
Alexandra Pascalidou är journalist, författare, bloggare och programledare.
Doha har ingenting av detta. Här lever man ett bilburet liv som leder till vräkiga shoppingmalls eller folkloristiska souker. På W Hotels populära nattklubb där alla ”expats”, det vill säga välavlönade statusinvandrare hänger, är kvinnor från Qatar portförbjudna. När jag frågar varför svarar vakten något om ”modest leverne”. När jag frågar några unga, högutbildade kvinnor i slöja
NÄR QATARIANSK-AMERIKANSKA författaren, filmmakaren och konstnären Sophia Al Maria, som ställt ut sin konst över hela världen, talar på scen får hon frågan om hur censur påverkar hennes skapande. Det blir alldeles tyst i rummet bland shejker och bossar innan Sophia svarar kort att det kräver kreativitet. Det är en nedslående tystnad. Vid kaffepausen delar jag känslan av hopplöshet med några qatarianska kvinnor som intygar att det går framåt. De pekar på prinsessan och konstsamlaren Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani. Född 1983 har hon redan hunnit föda fyra barn, studera i både Frankrike och USA och placera sig bland världens 100 mest inflytelserika människor enligt Times genom att investera miljarder i konst och kultur och bygga museer. – Konsten placerar oss på kartan och öppnar våra sinnen. Nästa generation kommer att luckra upp allt, säger konstnären Fatma när vi sätter oss för att uppleva en av vår tids största performancekonstnärer Marina Abramovic. Hon säger att konsten handlar om att lyfta humanismen och bygga broar mellan människor från olika samhällsklasser, religioner och kulturer. Kanske kan konsten lyckas där politiken misslyckats. Kanske kan konsten bli den där murbräckan som krävs för att påskynda demokratiseringsprocessen på platser där tystnad råder.«
N R 3 2 016 I MPU L S 11
PORTRÄTTET » THOM LUNDBERG
Identitetskris blev en debutbok Thom Lundberg fick lära sig att vara stolt över sitt ursprung men att hålla tyst om sin identitet utanför familjen. En dag orkade han inte gömma sig bakom hemligheten längre. Identitetskrisen fick honom att skriva en roman om resandefolket. TEXT SVEN ROSELL FOTO MARTIN STENMARK
T
hom Lundbergs roman ”För vad sorg och smärta” borde egentligen skrivits för länge sedan. Hans familj tillhör resandefolket, eller romanoa, en folkgrupp som funnits i Sverige i 500 år. De resandes utanförskap har inte uppmuntrat till skrivande och berättartraditionen har varit muntlig. – Resandefolkets historia finns inte hos arbetarförfattarna. Våra berättelser har glömts bort, säger Thom Lundberg. Flera andra som levt i periferin lyftes fram under arbetarförfattarnas storhetstid, men de resande lämnades kvar i skuggan. Visserligen skrev Moa Martinson, Vilhelm Moberg och de andra arbetarförfattarna i en självbiografisk tradition men att ingen skrev ner romanifolkets berättelser kan ändå tyckas märkligt. ”För vad sorg och smärta”, som är Thoms debutroman, är en skildring av en resandefamilj som kämpar
12 IMPUL S NR 3 20 1 6
för en dräglig tillvaro. Föräldrarna och de två sönerna har starka krafter att slåss mot. Tiden är 1950-tal, sönerna hamnar mellan familjens traditionella sätt att leva och det nya samhället med lönearbete, fast bostad och bilar. Majoritetssamhället finns runt dem som en lockelse, så nära men samtidigt så oändligt avlägset. THOMS VÄG TILL skrivandet har varit krokig. En svensk-
lärare uppmuntrade honom med att ”här har vi en ung man som kan skriva” när hon lämnade tillbaka en rättad skriftlig uppgift. Det var ord som värmde, något sådant hade Thom aldrig hört tidigare. Första mötet med biblioteket hemma i Osby i norra Skåne var en annan viktig upplevelse. Skolan tog med eleverna dit och de fick lära sig hur man gör när man lånar böcker. – Jag kommer ihåg det som ett stort ögonblick. I ett annat land, utan fria bibliotek och fri skolgång vete tusan vem jag hade blivit. Mamma tog oss med till biblio-
»
Thom Lundbergs debutroman ”För vad sorg och smärta” är en skildring av en resandefamilj där skrönor och visor är invävda i handlingen. N R 3 2 016 I MPU L S 13
PORTRÄTTET » THOM LUNDBERG
De så kallade tattarkravallerna i Jönköping 1948 spelar en viktig roll i Thom Lundbergs roman ”För vad sorg och smärta”.
tek på låg- och mellanstadiet. Hon förstod hur viktigt det var. I Tollarp utanför Kristianstad där familjen bodde när Thom var liten fanns flera andra resandefamiljer och tillhörigheten behövde inte hållas hemlig. Men när familjen flyttat till Osby uppmanades han att dölja sin identitet. Han skulle vara stolt över sitt ursprung, sitt folks muntliga berättelser och traditioner men inte avslöja något för andra människor. Och inte tala romani så att andra hörde. Det var tabu att tala modersmålet utanför den egna gruppen; tabut lever fortfarande kvar. – Jag höll identiteten gömd och bar olika masker. Det tar mycket kraft att hålla på att dölja vem man är. EFTER GYMNASIET SATSADE han på en utbildning på Han-
>> Exklusivt Namn Thom Lundberg. Gör Författare, hemma med barnen på halvtid. Ålder 38. Familj Fru och två barn, 4 och 2 år. Bor Luzern i Schweiz. Läser Ganska spretigt. Harry Martinson är en favorit sedan länge. Läser just nu ”Tjuven” av Göran Tunström. Mycket poesi. Andra intressen Musik och scenkonst. Fotboll. Har gjort Spelat fotboll fram till 18-årsåldern. 14 IMPUL S NR 3 201 6
delshögskolan i Stockholm. Han startade ett företag i bokbranschen och planen var en karriär. Men en identitetskris gjorde att han hamnade i en lång depression. I terapin fick han frågan vad som skänker honom glädje. Litteratur, berättelser och språk, var hans svar. Thom trevade sig fram i skrivandet till en början. På gymnasiet hade han skrivit en del poesi och det fortsatte han med nu också. Innerst inne förstod han dock att det var något annat han skulle landa i att skriva. Att våga komma igång med romanen tog tid. ”För vad sorg och smärta” är skriven under sju år varav de tre sista åren bestod av intensivt skrivande. Skrivandet funge rade terapeutiskt, som ett slags inre bearbetande av den egna depressionen. Föräldrarna var starkt emot sonens planer på en berättelse om de resande. – Kan du inte skriva om statarna eller om samerna i stället, tyckte mamma, säger Thom med ett skratt. Han visade textutdrag för föräldrarna och förklarade att han skulle skriva romanen med respekt för den egna folkgruppen. Ingen skulle hängas ut. Mamma var orolig för vad andra resande skulle säga. Han ville vara noggrann med att inte romantisera skildringen av romanifolket. Gruppen har alltid hållit sig i skymundan, i majoritetssamhällets utkant, så tanken på att hamna i fokus kändes obekväm för föräldrarna. Att hålla en låg profil har varit överlevnadsstrategin. RESANDEFOLKET ÄR EN etnisk grupp, understryker Thom.
Den korrekta benämningen är romanifolket eller ro-
manoa. Egentligen är det bedrövligt att ett klargörande är nödvändigt. Det visar hur marginaliserad gruppen varit. Romanifolkets närvaro i Sverige sträcker sig tillbaka till åtminstone år 1512 när gruppen för första gången nämns i skrift. Det är den romska grupp som funnits längst i landet. På 1970-talet försökte majoritetssamhället felaktigt att etablera resandefolket som ett socialt skikt, men det ändrades 1999 när resande kategoriserades som en romsk grupp. Benämningen resandefolket uppstod som en omskrivning av handelsresande. ”Resande” var alltså något för gruppen att gömma sig bakom. I dag är ”resandefolket” en missvisande benämning eftersom gruppen är bofast sedan länge. Det förklarar troligen varför romanifolket fått mindre uppmärksamhet än andra romer. ”Tattare” användes för att skilja resande från andra romska grupper och för att peka ut dem som tillhörde samhällets lägsta skikt. Snart blev ”tattare” ett skällsord och en nedsättande benämning även för andra i samhället. LÄSAREN DRAS SNABBT in i romanifamiljens öden i ”För
vad sorg och smärta”. Skrönor och visor är invävda i handlingen, somliga har Thom hört under uppväxten. De så kallade ”tattarkravallerna” i Jönköping 1948 spelar en viktig roll i romanen. Det är en händelse som, liksom många snarlika där resande jagades iväg från sina fasta boplatser, är en blind fläck i vår historia. Han har lyssnat på inspelade intervjuer med resande. Thom Lundberg använder många ord på romani som på något sätt blir en upplevelse av utanförskap för den som läser. Det är inte bara de ord som letat sig in i svenskan, som tjej, jycke, haja och tji. Här lär sig läsaren en hel del både substantiv och verb på romani. – Det blev nästan som ett politiskt ställningstagande för mig att inte ha med en ordlista. Effekten hade gått förlorad. Thom har fått sitt modersmål att kliva in i en litterär tradition genom att ge språket en stor plats i berättelsen. Från början hade han ännu mer romani i berättelsen. MAMMAS RÄDSLA KRING sonens bok har klingat av. Flera från romanifolket som läst den har hört av sig. ”Nu kan jag vara stolt”, är en kommentar han fått. En annan hade sagt till sina barn att ”ni behöver inte vara tysta längre”. – Det är väldigt nytt för mig med uppmärksamhet. Jag känner mig fortfarande vingklippt. Jag har lite problem med att stå och prata inför publik. Bokmässan blir ett eldprov. Det känns skönt att ha ett geografiskt avstånd till Sverige med tanke på all publicitet, tycker Thom. Sedan ett år bor han i Schweiz tillsammans med sin familj, fru och två döttrar. Tjejerna är 2 och 4 år. Förra året var han föräldraledig, men nu går döttrarna i förskola. När vi talas vid är han hemma med sjuka barn för tredje veckan och får nöja sig med att skriva när tillfälle ges. Nästa bok ska även den handla om människor i utan förskap. – Jag är intresserad av människor i gränstrakterna, som lever i fältet mellan samhället och det som finns utanför. Hur ser ett sådant liv ut och vilka berättelser finns där? Jag ska fortsätta undersöka det.«
Gymnasieelever utbyter tankar om psykisk hälsa med Pelle Sandstrak efter hans föreläsning ”Mr Tourette och jag”.
En hel vecka för
Katriina Hugosson, ordförande i OCD-förbundet, berättar om sin erfarenhet av att vara anhörig till en person med tvångstankar.
PSYKISK HÄLSA ”Tillsammans – för god psykisk hälsa” var en vecka på olika orter i Västmanland späckad med föredrag, diskussioner och många personliga vittnesmål om vad psykisk hälsa/ohälsa innebär. TEXT MATS NILSSON FOTO PAULINE SALZER
S
yftet med att sprida kunskap och erfarenheter om psykisk ohälsa till allmänheten under en hel vecka har bland annat varit för att öka förståelsen kring hur det är att leva med olika psykiska funktionsnedsättningar. – Vi har varit måna om att få ut något oerhört viktigt som handlar om hela vårt samhälles mentalitet och hälsa. Vi vill på detta sätt vara med och förebygga så att männi skor ska må så bra och känna sig så
trygga som möjligt, säger arrangörerna.
NSPH Västmanland och verksamhetsutvecklare på Studieförbundet Vuxenskolan, säger: – Genom att ta ut psykisk ohälsa i ljuset önskar vi sticka hål på den rädsla och stigma som är kopplat till det och visa på att det egentligen bara handlar om att vi alla har psykiska olikheter. Vi har alla ett gemensamt ansvar att skapa en accepterande attityd och ett respektfullt bemötande kring psykisk hälsa.
INITIATIVET TILL Tillsammansveckan
har tagits av NSPH Västmanland (Nationell samverkan för psykisk hälsa) – ett nätverk av patient-, brukar- och anhörigorganisationer. Satsningen har byggt på samverkan mellan alla kommunerna, landstinget, samordningsförbunden, Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen och Svenska kyrkan i Västmanland. Pauline Salzer, samordnare för
TROTS ATT PSYKISK ohälsa är så van-
ligt, uppger nästan var tredje person att man inte kan tänka sig att arbeta tillsammans med någon som har psykiska problem. – Socialstyrelsens siffror visar också att personer med psykisk ohälsa får sämre vård och oftare dör i vanliga sjukdomar som cancer, diabetes, hjärtinfarkt och stroke.« N R 3 2 016 I MPU L S 15
FESTIVAL » ÅTERBRUK
På Skaparfestivalens hantverksmarknad kunde man köpa allt från smycken av återanvända reflexer, silverbestick och vinylskivor till hantverk av fiskskinn eller ull och ljusstakar av begagnade verktyg.
Skaparglädje Hemse folkhögskola sprudlade av skaparglädje när årets Skaparfestival arrangerades i mitten av mars. Årets festival slog dessutom besöksrekord. TEXT DENNIS PETTERSSON FOTO JENNIFER ERIKSSON
F
ör tredje året i rad arrangerade Studieförbundet Vuxenskolan tillsammans med Röda Korset och Gotlands folkhögskola en skaparfestival med fokus på redesign och återbruk. Årets huvudföreläsare var designern Lotta Kühlhorn. Workshops och föreläsningar blandades med en klädbytardag, och man hade besök av Fenomenalen som inspirerade barn och unga under devisen ”bajs is najs”. Carina Norderäng, som har varit projektledare för festivalen sedan den startade 2014, säger: – Jag är jättenöjd. Folk är verkligen jätteglada att vi arrangerar det här, att kreativa människor kan träffas och visa upp vad de gör.
w Var det något som var extra populärt i år?
– Vi hade en workshop med nåltovning och den var så välbesökt att nålarna tog slut. Sedan bygger ju 16 IMPUL S NR 3 201 6
»
pĂĽ Gotland
N R 3 2 016 I MPU L S 17
FESTIVAL » ÅTERBRUK
Anna Pettersson och Anki Toftén visade hur man spinner i lin och ull.
Skaparfestivalens workshops gav besökarna möjlighet att prova på eget skapande av bland annat cykelslangar och toalettrullar.
hela festivalen på att man ska återanvända saker, vi hade till exempel en man – Rolf Gahnström – som designar ljusstakar av gamla bildelar, sådant är jättebra, säger Carina Norderäng. GYMNASTIKSALEN PÅ folkhögskolan
var fylld till sista plats av skaparmarknaden, där designers och konstnärer från Gotland kunde visa upp och sälja sina alster. Konstnären Våge Bodin och hans fru Leena Jokela har nyligen flyttat
18 IMPUL S NR 3 201 6
Cirkelledaren Lisa Brodell visar hur man marmorerar. Till höger projektledaren Carina Norderäng.
från fastlandet till Alva, där de öppnat ateljé och bland annat tillverkar smycken i titan. – Det är första gången vi är med på den här festivalen. Det är ett bra sätt att knyta kontakter och marknadsföra sig, speciellt när man är ny på Gotland. Vi ska försöka vara med på Öppna Ateljéer också, sade Våge Bodin. 2014 ANORDNADES DEN första skapar-
festivalen i Hemse med bloggaren och dragplåstret Elsa Billgren, som
CARINA NORDERÄNG
»Vi vet att det kom minst 620 personer, så det är besöksrekord.» då lockade 500 besökare. 2015 hade festivalen drygt 600 besökare, enligt arrangörerna. w Hur många kom till festivalen i år? Några av alstren vid Skaparfestivalen i Hemse.
– Vi vet att det kom minst 620 personer, och vi håller ännu på och räknar ihop de sista, så det är besöksrekord, säger Carina Norderäng.«
BOKKATALOG 2016 MEDFÖLJER SOM BILAGA I
NR 3/2016
Bokkatalogen en trogen vän i arbetet med folkbildning Varje år lockar studieförbunden 1,5 miljon deltagare till studiecirklar och kurser. Det är en kraft som and ra länder i Europa är avundsjuka på. Här är Impuls bokkatalog! Vi presenterar den nu i april eftersom vi vet att det är då som planeringen av studiesäsongen 2016–2017 drar igång på allvar. Impuls bokkatalog distribueras till alla lokala stu dieförbundsavdelningar och till alla 25 000 cirkel ledare i Studieförbundet Vuxenskolan. Varje år får vi många positiva reaktioner från cirkelledare och ansvariga i lokala studieförbundsavdelningar. Det de berättar är att bokkatalogen ger dem stöd i deras dagliga arbete. Då känner vi att vi lyckats. Bokkatalogen finns från april till mitten på sep tember på Impuls hemsida www.impuls.nu, som du också kan nå via SVs hemsida www.sv.se. I drygt 20 år har vi gett ut Impuls bokkatalog. Lik som alla tidigare år är bokkatalogen fullmatad med aktuella studiematerial och böcker från förlag som vill bidra till studiecirklar och kurser till gagn för det livslånga lärandet. Lycka till med studiearbetet! Stockholm i april 2016 John Hillstierna Kommunikations- och presschef SV Chefredaktör och ansvarig utgivare av Impuls
Innehåll Kultur �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 Biografi ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21 Historia ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21 Släktforskning ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Estetiska ämnen ���������������������������������������������������������������������������� 23 Konst ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 Konsthantverk/Hantverk ���������������������������������������������������������������������������� 23
Miljö/Naturvetenskap ������������������������������������������������������ 23 Jordbruk/Skogsbruk �������������������������������������������������������������������������������������������� 23 Trädgård ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 24 Jakt ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Samhällsvetenskap ���������������������������������������������������������������� 25 Funktionsnedsättning ��������������������������������������������������������������������������������������� 25 Integration ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25 Pedagogik/Undervisning ��������������������������������������������������������������������������� 25 Psykologi/Psykiatri �������������������������������������������������������������������������������������������������� 26 Religion ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26 Socialt arbete ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26 Vård/Omsorg �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������27
Internationellt ������������������������������������������������������������������������������������ 27 Internationell politik ������������������������������������������������������������������������������������������������27
Konsumentkunskap �������������������������������������������������������������� 27 Mat ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������27
Språk ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Engelska ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 28 Franska ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Italienska ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Spanska �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Svenska ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Svenska för invandrare ������������������������������������������������������������������������������������ 29 För nyanlända �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30
SVs studiematerial ��������������������������������������������������������������������� 31 Förlag och distributörer ����������������������������������������������� 31
Bokkatalogen finns även på
www.impuls.nu
20 IMPUL S BOK KATA LOG
A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
KULTUR
LITTERATURTIPS
VILL DU SYNAS HÄR?
Biografi
Upp till kamp! Afghanistans enda gris Min historia
Av Assata Shakur. Hon är känd som aktivist i Svarta Pantrarna, grundare av Black Liberation Army och Tupacs gudmor. Livstidsdomen för mordet på en polis på 70-talet delade USA mellan de som såg henne som ett offer för ett rasistiskt rättssystem och de som såg henne som en hän synslös mördare. Efter flykten från fängelset lever hon i exil. År 2013 fördes hon som första kvinna upp på FBI:s lista över mest efterlysta ter rorister. Nu finns Assata Shakurs ska kande självbiografi om uppväxten i rasismens USA och livet som aktivist äntligen på svenska. ISBN 978-91-87777-13-4 Verbal förlag
Och andra vykort från imperiernas kyrkogård Insatsen i Afghanistan har beskrivits som Sveriges första krig på 200 år. Men vad pysslade egentligen sol daterna på Camp Northern Lights med? Hur är det att arbeta som frilansande krigskorrespondent i det som brukar kallas imperiernas kyrkogård? Hur har kriget påverkat vanliga afghaners vardag? Och hur många festande biståndsarbetare tål ett land? Ivar Andersen har skrivit en fängslande och tankeväckande reportagebok, med bilder av den prisbelönte fotografen Christoffer Hjalmarsson och förord av före detta FN-ambassadören Pierre Schori. ISBN 978-91-87777-05-9 Verbal förlag
Historia
Kampen om arbetarnas rättigheter har varit lång och blodig. Det bör jade med demonstrationer för åtta timmars arbetsdag och för rättvisa löner. Med åren krävde arbetarna fler rättigheter. Sedan 1890 är första maj arbetarnas högtidsdag. Den delvis våldsamma historien började då fyra arbetare hängdes på Haymarket Square i Chicago. Berättelsen hand lar också om personer som Joe Hill, Mary Anderson och Kata Dalström. Författaren och journalisten JanEwert Strömbäck har skrivit om fack liga frågor under många år. I ”Upp till kamp!” berättar han personligt om arbetarrörelsen och historien kring första maj. ISBN 978-91-7053-541-3 LL-förlaget
Missa inte litteraturtips i Impuls nr 5 och 8 i år
Vi har specialsidor med litteraturannonser tre gånger om året. April: årets bokkatalog September: litteraturtips December: litteraturtips Vill du annonsera, kontakta Alstrax Resurs: Björn Fingal 08-410 64 660 annons@alstraxresurs.se Nr 1 Februari 2016 Årg 49 30 kr
ALEXANDRA PASCALIDO U:
Sätt stopp för rasistretoriken
Studiefö rbundet Vuxensk olans tidning
Miljösatsning
IMPULS GR DEN NYA EKANSKAR ONOMIN
DELA, BYTA, LÅNA SEX SIDOR SP
Miljarder ska rädd Östersjöna Utredning en klar
Så får vi en bättr demokratie Fle berättelse r r
Så flydd de till dee nya lande t t
SPECIAL
…O SVER CH SÅ PULS, IGE RUNT, NO OCH KR TERAT YSS
Handarbet et bästa väns PORTR ÄTTET :
Lotta Ahlvar
Släktforskning Gröt
En fantastisk historia Gröt är nödföda, barnmat, gudspis och hispstertrend. Allmogens bästa vän och klimatsmart framtidsmat. I en lika ovanlig som lustfylld roadtrip genom mänsklighetens historia äter sig konstnären Jana Fröberg och be teendevetaren Vanda Lönngren ge nom flötgröt, paleogröt och polenta. Med avstamp i civilisationens vagga Mesopotamien berättar de allt som är värt att veta om gröt – och lite till. Boken innehåller även över 100 grötrecept, från svårlästa anvisningar på kilskriftstavlor till 2000-talets av antgardistiska anrättningar. ISBN 978-91-87777-14-1 Verbal förlag A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
Rösträtt för kvinnor!
Runt om i världen firar kvinnlig röst rätt 100 år. I Sverige fick kvinnorna gå till valurnorna första gången 1921, efter en lång och envis kamp för jämlikhet och rättvisa. Men vad ledde fram till denna förändring? Följ med på en resa genom historien, och lär dig mer om kvinnorna som var femi nister långt innan ordet var känt. Vi får lära känna professorer, filosofer och Nobelpristagare som verkade i en tid då kvinnor inte skulle ta plats. Det var inte lätt och det tog lång tid. Men rättvisan vann till sist. Sara Teleman har både skrivit och illustrerat Rösträtt för kvinnor. ISBN 978-91-7053-541-3 LL-förlaget
Beställ böcker, skrifter och studiematerial från Sveriges Hembygdsförbund www.hembygd.se/litteratur
IM PU L S BO KKATALO G 21
KULTUR
Släktforskning
r Röttebokhandeln
Specialpris för dig som köper in till studiecirkeln
!
Rötterbokhandeln är Sveriges Släktforskarförbunds nätbokhandel med skivor, böcker och andra hjälpmedel för släktforskaren. Samtliga kontaktuppgifter hittar du längst ned.
Släktforska med DNA Handboken för dig som är nyfiken på hur släktforskning med hjälp av DNA-teknik fungerar. Hur går det till och vad kan man få reda på? Om det och mycket mer i handbok nummer 9.
NORG
E - DA NM
AR K FIN LA
Sveriges dödbok 1901-2013 är Sveriges Släktforskarförbunds bästsäljande databas på dvd med uppgifter om alla som avlidit i Sverige från 1901-2013, ur myndighetsdatabaser och genom projektet “Namn åt de döda”.
ND
NORGE - DANMARK FINLAND NORGE - DANMARK FINLAND
NORGE - DANMARK NORGE - DANMARK
NORG
Rune Nedrud Gitte Christensen &
Kathrine Tobiasen
Släkt forskning i Danmark Rune Nedrud har Ritva släktforskat sedan 1992 och har sedan Winter 2009 varit Jag är förfa ordförande är krigsi den norska Genealogiska ttare Samfundet. barn, bosat Från dram 2011 har han varit redaktör och berät atiska för föreningens medlemstidning t i Sveri tar Genealogen. Rune Nedrud ge sedan har skrivit -tal sking upphörde. 1900 många
Nu sjösätter Sveriges Släktforskarförbund en helt ny och efterlängtad bokserie om släktforskning i Norden. Rutinerade släktforskare från respektive land har författat böckerna i samarbete med Sveriges Släktforskarförbund.
Grundprinciper
ing och källanvändn
Ritva Win Släktforskning ter i Norge Släktfors
Grundprinciper och källanvändning
om sig själv: 1949. rades släkte För att Under lära mig ns olika Finlands på 1970 mer om grenar och konta släktens flera lände -talet. Detta historia har lett kterna r både började till forsk öster- och om olika släktforskning jag släktning i västerut, ndraden forskning i arkiven och har i Norge, till forskn olika slags källo hon bibliotekarie och Sverige, ovan t h, är även Danmark, – tämli Tysklandtill & Data Kathrine Tobiasen, ochen Tjeckien. ing i mater ri för DIS tidning Slægt ökad kuns gen okän år. Hon är redaktör släktforskat i ca 17 kurser, föreläsningar ial från d i Sveri kap i Finla styrelse. Kathrine håller ge – samt i Danmark. och ledamot i föreningens nds histor böcker om släktforskning Finlands och har skrivit flera ia geografi .
artiklar om släktforskning har släktforskat ett flertal och i tidskrifter, intervjuats på norsk radio ovan t v, är bibliotekarie och medverkat i släktforskGitte Christensen, styrelse, där hon - Danmarks ningen till “Allt har suttit i DIS för Norge” under många år. Hon också kurser och hari norsk tv. Han är författare till kursmaterial anordnar Gitte som används i grundläggande med är föreningens nyhetsredaktör. utbildning i norsk släktforskning har hon, tillsammans i ämnet. Tidigare och har hållit en rad på nätet”. skrivit flera artiklar olika kurser och föreläsningar skrivit boken ”Släktforskning Kathrine Tobiasen,
forska
Gr und
9 789187 676925
9 789187 676918
kning Finlai nd
princi
i Norge. Hanårhu har även bedrivit
1
AR K FIN LA ND
- FINLAND
Släktforskning i Norden
1
E - DA NM
- FINLAND
per och källan
vändni
ng
– Sveriges Släktforskarförbund Släktforskning i Norden
1
9 789 187
Släktforskning i Norden – Sveriges Släktforskarförbund
676932
Släktforsk
ning i Norden
– Sveri ges
Släktforsk
Förbundets databaser på dvd
arförbund
Begravda i Sverige 2 är databasen med 6,5 miljoner gravsatta från 670 kyrkogårdar. På skivan, som är framtagen i samarbete med Sveriges kyrkogårdsförvaltningar, får du information om var personen bodde vid dödstillfället och var denne begravdes. Sveriges Befolkning är dvd-skivor innehållande person- och boendeuppgifter för alla boende i Sverige ett utvalt år. Du kan även hitta personer skrivna på samma adress. Skivor finns för åren 1880, 1890, 1900, 1910, 1970, 1980 och 1990.
Fler handböcker/fördjupningsböcker
Vägen till dina rötter
Domstolsforska Den här handboken vänder sig till dig som vill gräva djupare i domstolarnas alla handlingar. Garanterat spännande forskning om dömda och friade släktingar i handbok nummer 10.
Vägen till dina rötter ger en god introduktion till släktforskningen och de viktiga källorna och fungerar också som uppslagsverk att återkomma till under den fortsatta forskningen.
.
Anderstorpsv. 16, 171 54 Solna www.genealogi.se
22 IMPUL S BOK KATA LOG
Smedforska!
Soldatforska!
Om hur du finner brukssmederna i släkten. Hur går man vidare för att spåra denna flyttbenägna grupp och hur hittar man detaljer om deras arbete? Det och mycket mer lär du dig med hjälp av Smedforska!
För dig med militära förfäder. Lär dig hur man forskar på 1500- och 1600-talens knektar, om 1700- och 1800-talens indelta soldater och båtsmän, om 1800-talets beväringar och om 1900-talets värnpliktiga.
Anor från landsvägen Bo Lindwalls handbok Anor från landsvägen handlar om hur du hittar resande i släktleden. Det är svårfunna men spännande anor - och det går att få reda på mer än man tror!
Fler skivor, böcker och hjälpmedel hittar du i Rötterbokhandeln, Sveriges Släktforskarförbunds nätbokhandel. Är du kursledare och/eller köper in till ett studieförbund? – Då köper du till specialpris. Kontakta Rötterbokhandeln för prisuppgift och beställning: bokhandeln@genealogi.se tel: 08 - 4407550.
Välkommen in i Rötterbokhandeln: www.rotterbokhandeln.se A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
ESTETISKA ÄMNEN Konst
Konsthantverk/ Hantverk
Börja sticka
Bara ett nystan Måla olja!
Övningar med vattenlöslig oljefärg. Ny titel av Ia Säflund, författare till flera häften om måleri som sålts i över 55 0000 ex. Olika slags motiv i enkla övningar som är lätta att följa. ISBN 978-91-630-9046-2 Tinto Konst & Design
Missa inte litteraturtips i Impuls nr 5 och 8 i år
Här 15 enkla och snygga projekt som du kan skapa av ett enda nystan. Inspirerande med enkla och tydliga beskrivningar. ISBN978-91-502-2123-7 Berghs Förlag
Lär dig grunderna i stickning! Enkelt och tydligt, steg för steg, visas olika mönster och tekniker. På endast 32 sidor får du lära dig vad som behövs för att sticka tröjor, mössor, halsdukar med mera. ISBN 978-91-502-1633-2 Berghs Förlag
Börja virka
Lär dig grunderna i virkning! Enkelt och tydligt, steg för steg, visas olika mönster och tekniker. På endast 32 sidor får du lära dig vad som behövs för att virka tröjor, mössor, halsdukar med mera. ISBN 978-91-502-1635-6 Berghs Förlag
Vi hjälper fler än 1700 musikgrupper att göra det som de älskar! REPLOKALERINSPELNINGMUSIKUTRUSTNINGSPELNINGARKURSERMARKNADSFÖRING
Lusten att skapa
www.thetube.se
Författaren är bild- och konstpedagog och lär oss om vuxnas roll i barns skapande, kreativitet, konst och samtal och mycket mer. 144 s. Av Elisabet Skoglund. ISBN 978-91-502-1331-8 Berghs Förlag
MILJÖ/NATURVETENSKAP Jordbruk/ Skogsbruk
A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
Fastighetsjuridik för skogs- och markägare
Boken förklarar de lagar och bestäm melser som reglerar verksamheten för lantbruksfastigheter. 245 sidor med ett innehållsrikt sakordsregister. Varje markägare kringgärdas av en mängd lagar och regler som rör den egna fastigheten. När man till ex empel vill bygga nytt, avverka skog, öppna grustäkt, hyra ut fiskevatten eller tvingas upplåta fastigheten för vägbygge så finns det regler att ta hänsyn till. Boken behandlar de flesta juridiska frågor en markägare ställs inför. Beställ på info@distribu tionsservice.se. Till boken finns en studiehandledning, ”När andra vill ta över din mark”, för utskrift. ISBN 978-91-744-6066-8 LRF Skogsägarna
Skogens vatten
Prenumerera på Impuls!
”Skogens vatten” vill roa, lära och sti mulera skogsägare till bra vattenhän syn. I den rikt illustrerade boken kan man därför hitta massor av kunskap om vatten som ekologisk motor och en del av folksjälen. Lär känna lustiga arter i och vid vatten. Få insikt i hur du utformar en bra vattenhänsyn. Författartrion Stefan Bleckert, Lennart Henriksson och Erik Degerman är några av Sveriges främsta experter på vattenvård i skogsmiljöer. Rolf Petterssons illustrativa teckningar varvas med vackra och pedagogiska foton. Till boken finns också studie handledningen ”Skogens Vatten – om vattenhänsyn i skogsbruket”. 72002 Skogens vatten (faktabok) 72003 Skogens vatten (studiehandledning) SV och Skogsägarföreningarna
IM PU L S BO KKATALO G 23
MILJÖ/NATURVETENSKAP Jordbruk/ Skogsbruk
Nya Tiders Skog
Skogsskötsel för ökad tillväxt En innehållsrik bok med fakta och handfast vägledning i skogsskötsel som ökar tillväxten och skapar ökade värden i barr-, löv- och blandskog. Boken är på 224 sidor och rikt illust rerad. Till boken finns en studiehand ledning (som beställs separat). ISBN 978-91-744-6060-9 LRF Skogsägarna
Trädgård
Alla fingrar gröna
Praktisk odlingshandbok av 36 ät bara grödor. Pedagogiska steg för steg-instruktioner för nybörjare och erfarna odlare. Tar hänysn till alla odlingszoner i landet, samt fönsteroch stadsodling. Beställ via order@ luxpublica.com för klassrabatt. ISBN 978-91-980-4488-1 Lux förlag
Sikta högt. Ta jägarexamen hos SV.
Jakt
JÄGARSKOLAN
– Det kompletta bokpaketet för Jägarexamen
• Lättläst och illustrativ huvudbok • Ljudbok till huvudboken • Studiehandledning med över 450 frågor och svar • Jaktlagstiftningen i berättande form
Pris: 745 kr
Beställ Jägarskolan i Jägareförbundets butik www.jagareforbundet.se
24 IMPUL S BOK KATA LOG
A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
SAMHÄLLSVETENSKAP Måste jag betala skatt om jag köper en bil utomlands? Sidan 363
Hur utses regeringen? Sidan 497
Om jag hyr ut min lägenhet i andra hand, vilka regler gäller då? Sidan 156
Måste jag donera mina organ om jag dör? Sidan 242
Jag ska starta företag – hur gör jag då? Sidan 290
Vad är Gröna kortet? Sidan 452 Vilka nationella minoriteter har vi i Sverige? Sidan 471
Boken om allt Eller i alla fall nästan allt. Samhällsguiden från Wolters Kluwer är en unik handbok i konsten att leva i vårt land. I boken finns lättläst och kortfattad information om det offentliga Sverige. Samhällets regelverk, utbud, rådgivning och service – från vaggan till graven. Beställ Samhällsguiden via vår hemsida www.wolterskluwer.se/offentligapublikationer, per e-post kundservice@wolterskluwer.se eller på telefon 08-598 191 90. best.nr 978-913832663-3 · pris 345:– exkl. moms
Funktionsnedsättning
För beställning besök: www.wolterskluwer.se/offentligapublikationer Tel. 08-598 191 90 kundservice@wolterskluwer.se
direkt från sveriges myndigheter
Pedagogik/ Undervisning
Integration
Mellan klan och stat Anna på Brännö
Anna har just fått sitt alldeles egna hem på Brännö utanför Göteborg. Där kan hon bestämma själv över sitt liv. Anna är glad över sitt lilla hus. På Brännö bor många musiker, och Anna känner de flesta av dem. Ibland är hon med i ett band som heter De Ökända. Varje vardag tar hon båten till jobbet på Kulturlabbet. Där spelar hon teater, skriver manus och sjunger. Och så funderar hon mycket på kärlek, och hur hon ska hitta någon att leva med. ”Anna på Brännö” handlar om att bli en fri och självständig person. Boken är skriven av Agneta Slonawski och har många fina fotografier av Bibbie Friman. ISBN 978-91-7053-537-6 LL-förlaget A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
Farväl till folkhemmet
Flyktingvågen har på kort tid för vandlat Sverige till ett av Europas mest mångkulturella invandrarlän der. Ändå lever vi fortfarande med normer och system som utformades för ett homogent folkhem. I ”Farväl till folkhemmet” klargör Andreas Johansson Heinö de vägval vi nu står inför. Hur ska vi kunna upprätthålla en gemensam offentlighet byggd på universella principer, och sam tidigt visa respekt och tolerans för kulturella skillnader? Vad är rimligt och orimligt i debatten om simhallar, slöjor och hederskultur? ISBN 978-91-87709-79-1 Timbro
Somalier i Sverige Av Per Brinkemo. I dag finns det närmare 50 000 somalier i Sverige. Vad innebär det att flytta från ett land utan fungerande stat till ett land där staten förväntas lösa det mesta i livet? Kunskapen om somalisk kultur och om livsvillkoren för de somaliska invandrarna är låg. Det utgör en grund för diskriminering och kul turkrockar som med ökad kunskap kan förebyggas. Detta är viktig läs ning för alla som vill veta mer om somalisk kultur, om klansystem men också om integrationen i Sverige. Per Brinkemo har arbetat som journalist på ”Uppdrag granskning” och varit projektledare för Somaliland Före ning i Malmö. ISBN 978-91-87709-50-0 Timbro
Nyanlända och lärande
Boken ger dig som arbetar med nyanlända elever verktyg att stödja och utveckla varje individ. Det är en forskningsbaserad antologi som tar ett helhetsgrepp om vilka sociokul turellt stödjande strukturer, organi satoriska modeller och pedagogiska praktiker som ger nyanlända elever bäst möjligheter till fortsatt kun skaps- och språkutveckling och god skolframgång genom användning av både modersmål och svenska som andraspråk. Identitetsutveckling och inkludering i skolans och samhäl lets sociala relationer tas också upp. Redaktör är Nihad Bunar, professor i barn- och ungdomsvetenskap. ISBN 978-91-27-14236-7 Natur&Kultur IM PU L S BO KKATALO G 25
SAMHÄLLSVETENSKAP Psykologi/ Psykiatri
Socialt arbete
Nätmobbning
Handbok för skolan Att spendera tid vid datorn, surfplat tan eller mobilen är i dag en självklar del av ungas vardag. Med moderna kommunikationskanaler kommer också risker som nätmobbning – den är på många sätt värre än annan mobbning. Här ges konkreta råd om hur skolan kan upptäcka, före bygga och åtgärda nätmobbning. Författarna Ann Frisén och Sofia Berne, verksamma vid Göteborgs universitet, beskriver också den mest aktuella svenska och internationella forskningen på området. Boken är skriven för lärare och andra som jobbar nära elever, men också för föräldrar och alla som vill veta mer om nätmobbning. ISBN 978-91-27-14197-1 Natur&Kultur
Barn som bråkar
Barn som bråkar, skriker och inte gör som de vuxna säger är svåra att hantera. Eftersom upprörda känslor smittar av sig, är risken stor att du själv snart är lika arg som ditt barn. Boken tar upp elva vardagliga familjesituationer och visar på prak tiska handlingsalternativ att använda sig av när en konflikt seglar upp. Metoden som används kallas för låg affektivt bemötande. Ta reda på vem som egentligen har problemet, justera förväntning arna på vad barnet klarar av och öva på att hålla dig lugn, är några av rå den i vad som är föräldrahandboken nummer ett just nu. Författare är Bo Hejlskov Elvén och Tina Wiman. ISBN 978-91-27-14198-8 Natur&Kultur
Tonår med adhd Tonår med autism och aspberger
Två föräldraguider av Carolina Lind berg, barn- och ungdomspedagog. Hon har skrivit varma, kloka och insiktsfulla böcker om att vara förälder till tonåringar med en neuropsykiatrisk diagnos. Kunskap om diagnoserna varvas med fakta om vad som händer fysiskt och psykiskt under tonårstiden och vilka utmaningar en tonåring med diagnos ställs inför. Hur kan vi hjälpa och stötta och hitta en kravnivå som är rimlig? Och vad kan vi göra när självkänslan sviktar, hos dem och hos oss själva? Tips och råd om hur man kan förstå sin tonårings reaktioner och att kommunicera bättre gör böckerna till oumbärliga verktyg. ISBN 978-91-27-14621-1 ISBN 978-91-27-14597-9 Natur&Kultur
Det ingen vill se
En bok om hbtq och våld i nära relation Vilken beredskap har vi för att möta hbtq-personer som utsatts för våld i en nära relation? ”Det ingen vill se” är framtagen för att förbättra stödet till våldsutsatta personer som är ho mosexuella, bisexuella, transpersoner eller queer (hbtq) och öka kunska pen om hbtq. Boken ger kunskap om sexualitet, könsindentitet, heteronor mativitet och komma ut-processen. Även våldsutsatta hbtq-personers särskilda utsatthet tas upp. Boken kan användas av organisationer eller yrkesverksamma som vill fördjupa sig i området. Den innehåller förslag på arbetsplan för en studiecirkel med tre träffar. ISBN 978-91-639-0185-0 Brottsofferjouren Sverige
Religion
Bokbeställningar görs från respektive förlag/ distributör. Se sidan 31! 26 IMPUL S BOK KATA LOG
Neuroledarskap
Det går att effektivisera sitt le darskap med hjälp av de senaste hjärnforskningsrönen och genom att använda enkla beprövade metoder! Neuroledarskap är ett nytt och hett område inom ledarskapslitteraturen. Hjärnforskaren Katarina Gospic och prestations- och utvecklingshandle daren Stefan Falk beskriver hur en ledare kan bli mer effektiv genom kunskap om hur vår hjärna fungerar samt börja använda metoder som utvecklats tillsammans med ledare i Europa och USA. Några exempel: Att utveckla sig själv som ledare, att leda och utveckla medarbetare, att driva förändring och förbättring och att använda sin energi rätt. ISBN 978-91-27-14261-9 Natur&Kultur
Våldsamt osynligt
Frihet till samvete
Ska en barnmorska få vägra att ut föra aborter med hänvisning till sitt samvete? Frågan provocerar. Lyfter man blicken från abortfrågan till vad samvetsfrihet egentligen handlar om, rätten att agera i enlighet med sin egen moraliska övertygelse, visar den sig vara en betydligt viktigare rättighet än vad vi anar. Susanne Wigorts Yngvesson visar att sam vetsfrihet i grund och botten, precis som yttrandefrihet, handlar om tolerans. Att tolerera avvikande age rande är lika viktigt som att tolerera avvikande åsikter. Timbro
En bok om brottsutsatthet och funktionsnedsättning Våld mot personer med funktions nedsättning är ett dolt samhällspro blem. ”Våldsamt osynligt” ger kun skap om olika funktionsnedsättningar och vilket stöd brottsutsatta personer med funktionsnedsättning kan be höva. Boken beskriver rättsprocessen och hinder i rättssystemet. Den tar upp forskning på området och redo gör för de viktigaste grunderna och lagarna inom funktionshinderpoliti ken. Inga förkunskaper krävs. Boken kan användas av organisationer eller yrkesverksamma som vill fördjupa sig i området. Den innehåller förslag på arbetsplan för studiecirkel. ISBN 978-91-981727-2-0 Brottsofferjouren Sverige A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
INTERNATIONELLT Vård/Omsorg
Internationell politik
Flyktingfängelser
Läs tillsammans
Ett studiematerial för läsombud och högläsare Ett helt nytt material till studiecirklar och utbildningar för att bli läsombud och högläsare inom LSS-omsorgen och äldreomsorgen. Vad ingår i uppdraget och varför är det så viktigt? ”Läsa tillsammans” går igenom detta samt läsningens möjligheter, hur man kan arbeta med olika tillgängliga medier som lättläst och talböcker, hur man hittar rätt läsning och hur man ordnar en bra högläsningsstund. En handbok med både teori och praktik. Utkommer i juni. Beställ eller lad da ner pdf från mtm.se/lasombud. Av Elisabeth Krogh. 34 sidor. ISBN 978-91-983136-1-1 Myndigheten för tillgängliga medier
Kampen mot Putin
Den ryska proteströrelsens uppgång och fall I ett ingående reportage skildrar journalisten Per Leander den massiva proteströrelse som skakade Putins regim i samband med de omstridda valen år 2011 och 2012. Boken skildrar både de dramatiska gatuprotesterna och den interna maktkampen inom den oppositionen – som samlade allt från socialister och liberaler till kon servativa nationalister. Genom unika intervjuer lär vi känna flera av de ryska oppositionella som i dag har fängslats, dödats eller gått i exil. ISBN 978-91-87777-15-8 Verbal förlag
En antologi om Migrationsverkets förvar Bakom det oskyldiga ordet ”förvar” döljer sig en annan verklighet. De som flytt till Sverige eller kommit för att få ett bättre liv berövas här en av de mest grundläggande mänskliga rättigheterna: friheten. Redaktörerna har träffat ett hundratal förvarstagna och vill med denna antologi ge röst åt några av dem som med stöd av lagen tystas, förvaras och skickas iväg. Flyktingar, jurister, forskare och aktivister tecknar en okänd sida av svensk migrationspolitik. Läsaren lär känna förvarens praktik och historia och får ta del av konkreta exempel på motstånd. Efterord av före detta fristadsförfattaren Parvin Ardalan. ISBN 978-91-87777-17-2 Verbal förlag
Syrien
Revolutionen, makten och människorna Det här är den definitiva antologin om kriget i Syrien med några av de främsta experterna på ämnet. Bitte Hammergren, Joakim Medin, Aron Lund och ett tiotal andra journalister, forskare och aktivister ger tillsam mans en mångsidig bild av bakgrun den till vår tids största mänskliga katastrof. Kapitlen handlar bland an nat om upproret mot Assadregimen, om de framväxande islamistiska rörelserna, om den kurdiska kampen i Kobane, om Rysslands och gulf staternas roll i det syriska kriget, om Syriens förhållande till Iran – och om flyktingarna och drömmen om Sve rige. Red: Per Björklund. ISBN 978-91-87777-11-0 Verbal förlag
KONSUMENTKUNSKAP Mat
Rå mat
Raw food från grunden i praktisk utformning (box med stora recept kort). Prisbelönta restaurangägaren Lindas favoriträtter: en hel rå kost som tar vegetarisk mat till nästa nivå. Även för nybörjare. Beställ via order@luxpublica.com för klass rabatt. ISBN 978-91-980-4487-4 Lux förlag A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
Gå en matnyttig cirkel hos SV. IM PU L S BO KKATALO G 27
SPRÅK Engelska
Italienska
Spanska
Svenska
The English Handbook
Ciao!
Caminando
Fixa svenskan
Med pedagogiska metoder och lätt samt språk presenteras Speaking, Writing, Reading, Listening samt Vocabulary & Grammar. Här finns exempeltexter och övningar att ge nomföra i grupp eller ensam. Nivå: B1+ till C1. Engelska 5–7. ISBN 9789127429635 Natur & Kultur
Ciao består av två allt-i-ett-böcker där många italienare medverkar, vilket ger garanterad autenticitet. Böckerna innehåller även mini grammatik, uttalsavsnitt, facit och ordlistor. Nivå: A1- till A2+. Italienska 1–2. ISBN 9789127416352 Ciao 1, nybörjare till A1+ ISBN 9789127416376 Ciao 2, A2- till A2+ Natur & Kultur
Franska
Génial
Génial 1–4 är en serie i franska med samma struktur som den spanska serien Caminando. Upplägget är populärt hos studieförbund eftersom inspirerande texter och övningar hjälper vuxna elever att kommuni cera på ett nytt språk. Levnadsvillkor, traditioner och kulturella företeelser i den fransktalande världen skild ras genom möten med autentiska personer. Läsaren får ta del av olika texttyper såsom faktatexter, dikter, sångtexter, dialoger och intervjuer. Nivå: A1- till B1+. Franska 1–4. ISBN 9789127414976 Génial 1, nybörjare till A1+ ISBN 9789127414983 Génial 2, A2- till A2+ ISBN 9789127414990 Génial 3, A2+ till B1ISBN 9789127415003 Génial 4, B1- till B1+ Natur & Kultur 28 IMPUL S BOK KATA LOG
Ny upplaga! Caminando är vårt populära lärome del i spanska. I böckerna besöker vi spansktalande länder och studerar språk, kultur och historia på ett in siktsfullt och nyanserat sätt. Svårig hetsgraden ökar successivt genom respektive bok samt för varje ny nivå genom längre och svårare texter samt mer krävande övningar. Böck erna finns även interaktiva där du bland annat kan lyssna på böckerna och göra interaktiva webbövningar. Nivå: A1 till B2-. Spanska 1–5. ISBN 9789127437142 Caminando 1, nybörjare till A1+ ISBN 9789127438279 Caminando 2, A2- till A2+ ISBN 9789127445420 Caminando 3, A2+ till B1ISBN 9789127406957 Caminando 4 (3:e upplagan), B1- till B1+ ISBN 9789127433076 Caminando 5, B1+ till B2Natur & Kultur
En tydlig struktur med mönstertex ter och övningsuppgifter gör ”Fixa svenskan” till ett läromedel som pas sar utmärkt för både klassrums- och distanskurser. Köp hela paketet eller boken som passar just din studie cirkel. ISBN 9789127435346 Fixa grammatiken – ord, fras och sats ISBN 9789127442122 Fixa genren (andra upplagan) – läsa och skriva i genrer ISBN 9789127435353 Fixa litteraturen 1 – motiv, stildrag och berättarteknik ISBN 9789127435360 Fixa litteraturen 2 – relationen mellan skönlitteratur och samhällsutveckling och litteraturvetenskaplig analys ISBN 9789127435377 Fixa språket 1– språklig variation och attityder ISBN 9789127435384 Fixa språket 2 – språkförhållanden, språkförändring och språkhistoria Natur & Kultur
Vi hjälper fler än 1900 musikgrupper att göra det som de älskar.
Replokaler danslokaler inspelningar musikutrustning livespelningar arrangörshjälp kurser föreläsningar workshops marknadsföring rockskolor material www.thetube.se www.sv.se
A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
Framåt
Sätt full fart
Andra upplagan ”Sätt full fart”, andra upplagan, är ett basläromedel för svenska som andraspråk på gymnasiet för kurs 1, 2 och 3. ”Sätt full fart” är ett allt-i-ettmaterial som består av en bok och kompletterande webbstjänster som breddar och fördjupar innehållet. För dig som vill arbeta helt digitalt finns de interaktiva böckerna. ”Sätt full fart” har en humoristisk ton och många konkreta övningar. ISBN 978-91-406-8306-9 Faktabok ISBN 978-91-406-8339-7 Elevwebb ISBN 978-91-406-8340-3 Lärarwebb ISBN 978-91-406-8502-5 Interaktiv elevbok ISBN 978-91-406-8503-2 Interaktiv lärarbok Gleerups
Svenska för invandrare
Lyssna på mer svenska
Hörförståelse för sfi Ett häfte med hörförståelseuppgifter för kopiering samt hörmanus, facit och cd-audio. Hörövningarna är in delade i olika områden som rör var dagsnära ämnen. Svårighetsgraden är indelad i nivå 1 till 3. Övningarna är avsedda för kursdeltagare på framför allt sfi-nivå B, samt nybörjare på nivå C. Bokens inledande övningar som bland annat tränar eleven i att upp fatta enskilda bokstavsljud, siffror och klockslag kan börja användas redan under A-kursen. Av M Svensson. ISBN 978-91-406-7578-1 Kopieringsunderlag inklusive cd (audio) Gleerups A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
Svenska som andraspråk för analfabeter och kortutbildade Reviderade ”Framåt” är en serie böcker. Framåt A (A1–/A1) är för nyanlända analfabeter och kortutbil dade och består av tre elevböcker: A1, A2 och A3. Till varje elevbok hör en ovärderlig lärarhandledning med en mängd pedagogiskt och använd bart digitalt och tryckt material till varje sida i elevböckerna. Framåt B och C (A1/A2 & A2/A2+) är för vuxna med kort skolbakgrund. På nok.se/framat finns gratis ex tramaterial (till exempel hörövningar, Powerpointgenomgångar och inlästa texter). Inloggningskod för extra materialet hittas i boken och i lärar handledningen. Läs mer och se fler komponenter i serien på nok.se/framat. ISBN 9789127433090 Framåt A Elevbok 1 ISBN 9789127433106 Framåt A Elevbok 2 ISBN 9789127433113 Framåt A Elevbok 3 ISBN 9789127444171 Framåt A Lärarhandledning 1 ISBN 9789127433137 Framåt B Textbok ISBN 9789127433144 Framåt B Övningsbok ISBN 9789127445673 Framåt B Lärarhandledning inklusive pdf:er, webb och ljudfiler ISBN 9789127433168 Framåt C Textbok (utkkommer augusti 2016) ISBN 9789127436114 Framåt C Lärarhandledning inklusive pdf:er, webb och ljudfiler (utkommer december 2016) ISBN 9789127433175 Framåt C Övningsbok (utkommer augusti 2016) Natur & Kultur
Beställ dina böcker på sidan 31!
Ingång
I vår nya sfi-serie Ingång finns varie rande typer av texter, så att du som lärare inte behöver lägga tid på att leta efter kompletterande material. ”Ingång” är anpassad per studieväg och kurs och varje del i serien är utformad efter respektive målgrupp. ”Ingång” består av textböcker, öv ningsböcker i tryckt och digital form samt ljudfiler och lärarhandledningar med kopieringsmaterial. För fler komponenter, se gleerups.se Av Anna Bjursén, Fredrik Harstad, Jose fin Lindholm och Angela Reiser. ISBN 978-91-406-8853-8 Ingång, studieväg 1, textbok ISBN 978-91-406-8856-9 Ingång, studieväg 1, övningsbok ISBN 978-91-406-8854-5 Ingång, studieväg 2, textbok ISBN 978-91-406-8852-2 Ingång, studieväg 3, textbok Gleerups
Mål
Reviderade ”Mål” har ett lugnt tempo och en tydlig progression för elever med kort studiebakgrund. I ”Mål” lär sig eleverna ord och textty per som de kan använda direkt i sin vardag. Dialoger med vardagsfraser följs upp av hörövningar och uttals övningar. Eleverna får träna alla fär digheter och möta verklighetsanpas sade situationer. På nok.se/mal finns gratis extramaterial (till exempel hör övningar, filmer och inlästa texter). Inloggningskod för extramaterialet hittas i boken. ”Mål” finns som två böcker för nivå A1 till A2+ (sfi kurs B och C). Provläs på nok.se/mal. ISBN 9789127425613 Mål 1 Lärobok inkl ljudfiler ISBN 9789127429581 Mål 2 Lärobok inkl ljudfiler Natur & Kultur
Skrivnyckeln
Lyssna på svenska
Hörförståelse för sfi Ett häfte med hörförståelseuppgifter för kopiering samt hörmanus, facit och cd-audio. Hörövningarna är in delade i tio områden, med två eller tre svårighetsnivåer inom varje om råde. Språket är enkelt talspråk som rör vardagsnära ämnen. Av E Jönsson. ISBN 978-91-406-6531-7 Kopierings underlag inklusive cd (audio) Gleerups
”Skrivnyckeln” är en ny grammatik metod för att rätta, bedöma och utveckla elevers texter. Läromedlet är riktat till nyanlända elever som är i början av sin språkutveckling. Upp lägg, urval och metod bygger på den senaste forskningen inom svenska som andraspråk. ”Skrivnyckeln” är ett komplement till andra läromedel och underlättar individualisering av undervisningen genom att ge enkla förklaringar av grammatiken. Skrivnyckeln är uppdelad i två delar: att rätta och förstå samt att utveckla skrivandet utifrån en bedömning som sker automatiskt. Läs mer på nok.se/skrivnyckeln. ISBN 9789127445406 Elevhäfte ISBN 9789127445413 Lärarhandledning, pdf Natur & Kultur IM PU L S BO KKATALO G 29
SPRÅK För nyanlända
Prata på svenska
Ett kopieringshäfte med talövningar för SFI. Läraren väljer de övningar som passar elevernas förkunskaper och intresseinriktning. Det finns öv ningar på tre olika svårighetsnivåer. De olika nivåerna gör materialet enkelt att individanpassa. Talövning arna behandlar vardagsnära situa tioner, tränar grammatiska moment, ger exempel på kortare dialoger samt ger eleverna möjlighet att ut trycka sig kring ett givet ämne. Olika diskussionsunderlag finns också. Cd-skiva med en del av dialogerna inspelade medföljer. Av M Svensson. ISBN 978-91-406-8126-3 Gleerups
Ny grammatik
SFI-boken
Har dina elever behov av ett material att känna igen sig i? Har dina elever behov av en lärobok med språkligt fokus som lotsar dem mot det natio nella provet? I så fall tycker vi att ni ska titta på ”SFI-boken”. Ett modernt och vuxet läromedel, både till inne håll och utseende, vilket ger eleverna lust och inspiration i studierna. Nu även som interaktiv bok för dig som vill arbeta helt digitalt. Finns för alla studievägar. Av Harstad och Hostetter. För fler komponenter, se www.gleerups.se. ISBN 978-91-40-66493-8 SFI-boken LÄS! (textbok) ISBN 978-91-40-66494-5 SFI-boken ÖVA! (arbetsbok) ISBN 978-91-40-66496-9 SFI-boken LYSSNA! (cd) ISBN 978-91-40-66495-2 SFI elevwebb ISBN 978-91-40-68074-7 SFI lärarwebb ISBN 978-91-40-68512-4 SFI interaktiv bok Gleerups
Att växa upp i Sverige
En handbok för icke-svenska föräld rar. Bland annat dagis, dagmammor, skolval, kläder, punktlighet i skolan föräldrarmöten, studentenfirandet. Uli Bruno håller föredrag. Se ”Den svenska koden”. SV-pris/rabatt. ISBN 978-91-8878-348-0 Know Ware Publications
Skepp ohoj!
Den svenska koden
Rivstart
Svenska som andraspråk för studievana Med reviderade ”Rivstarts” tydliga struktur och varierade övningar lär sig dina elever svenska snabbt. Riv start tar upp många varierade text typer och övningar och pedagogiken och arbetsgången är lätt att förstå och följa med i. Uttalsträning vävs in i kapitlen och längst bak i boken finns vidare ett avsnitt om uttal där eleven kan lyssna och öva själv. Här finns även en minigrammatik. På nok.se/rivstart finns gratis extramaterial (till exempel webböv ningar och inlästa texter). Inlogg ningskod för extramaterialet hittas i boken. Rivstart finns för nivå A1+A2 och nivå B1+B2. Provläs på nok.se/rivstart. ISBN 9789127434202 A1+A2 Textbok ISBN 9789127434233 B1+B2 Textbok Natur & Kultur
VILL DU SYNAS HÄR? Vi har specialsidor med litteraturannonser tre gånger om året. April: årets bokkatalog September: litteraturtips December: litteraturtips Vill du annonsera, kontakta: Björn Fingal 08-410 64 660 annons@alstraxresurs.se
Om osynliga samhällsregler och andra integrationshider. För alla som lever och arbetar i mångkulturella miljöer. Kursledarhandbok (studie plan) kan beställas från SV. Uli Bruno håller föredrag, för mer info ring 0837 66 98. www.knowware.se, SV-pris 149 kr, kursrabatt. Av Uli Bruno, Marie Bengts och Silvia NilsonPuccio. ISBN 978-91-887-8339-1 KnowWare Publications
Övningsmaterial i svenskt uttal Av Lennart Larsson. Boken med tio kapitel som tar upp svenskans vo kaler och konsonanter samt ett USB med ljudfiler med uttalsträning, för vuxna. Tränar såväl uttal som prosodi (satsmelodi). ISBN 978 91 7382 798-0 Hallgren & Fallgren
Sjung och träna svenska
a andr u alex alido pasc
Missa inte litteraturtips i Impuls nr 5 och 8 i år
liv Mitt har dlat han att om a hem hitt
det rbun ns iefö la Studxensko ng Vu tidni
Av Elsie Wijk-Andersson, Lennart Larsson. 112 sidor grunderna av den svenska grammatiken samt gramma tikövningar för vuxna. ISBN 978 91 7382 829-1 Hallgren & Fallgren
mat
terMäscken ko aka tillb keln i cir
Av Helena Bogren och Karin Sund ström. Kursdeltagarna tränar språket genom att sjunga svenska ord och meningar till kända melodier som Broder Jakob. Sångerna är ordnade från att sjunga veckans dagar till att sjunga hela meningar där eleven tränar såväl ord som prosodi. Sepa rat dvd med inspelade sånger, noter samt arbetsblad till 140 språkövning ar. Specialpris för kursuppsättningar, tel: 08-37 66 98. ISBN 978 91 7382 853-6 Hallgren & Fallgren
norr
gi anin rdar gå l Trädngta til a att lällhumlorn å fjä er p g t a e T ertå seg utm
30 IMPUL S BOK KATA LOG
t tvis
ns ar slut Här mmen ö dr e
grä
A N N ONSB I LAGA NR 3 2 106
STUDIEMATERIAL
Att leva i Sverige
”Att leva i Sverige” är ett studiema terial som bygger på förordningen 2010:1138 om samhällsorientering för nyanlända. Uppdelat på 20 sam lingar täcker ”Att leva i Sverige” in en introduktion av det svenska samhäl let. Det är utformat för att användas med ledare som kan deltagarnas modersmål men kan också användas på lätt svenska. Att få information om det svenska samhället och till sammans få samtala, jämföra och reflektera är värdefullt i processen att hitta sin plats i Sverige. Det finns ett ledarmaterial och ett deltagar material. Författare: Mirjam Tågerud
Att må bra i Sverige
LITTERATURTIPS
”Att må bra i Sverige” är ett studie material om hälsa utformat för att användas för nyanlända. Det finns ett ledarmaterial och ett deltagar material. Materialet är uppdelat i sju samlingar: levnadsvanor, första hjälpen, barns hälsa, kvinnors hälsa, mäns hälsa, sexuell hälsa och psykisk hälsa. Det är många utmaningar som möter dem som kommer nya till Sve rige. För att klara dem är hälsan en otroligt viktig del. Tyvärr visar under sökningar att många nyanlända får sämre hälsa efter några år i Sverige. Vi hoppas att studiecirklar kring hälsa kan vara en del i att vända den trenden. Författare: Mirjam Tågerud
Kallt men snällt
16 berättelser om Sverige och vägen hit. Möt Almaz Okubamichael och andra som kommit till Sve rige vid olika tidpunkter och av olika anledningar. ”Jag kom inte hit för att leka”, säger Hosni Amer. ”Ibland märker jag av ett slags vardagsrasism”, berättar Maria Hus sami. ”Med kunskap är det mycket lättare”, säger Hasoon Kasim. Beställ boken på sv.se.
Berätta mer
Av Erika Olsson. Ett studiematerial kring berättande med syftet att ge inspiration och konkreta tips till alla som vill ordna träffar, studiecirklar och andra aktiviteter med berättan det i centrum, men också att visa hur man bidrar med berättelser på www.minnen.se. Till studiematerialet finns förslag på arbetsplaner för sex olika studiecirklar där antal träffar och upplägget varierar. Kontakta Studieförbundet Vuxenskolans när maste avdelning om du har frågor eller vill få tillgång till materialet: www.sv.se. Skriften är framtagen i ett samarbete mellan Sveriges Hem bygdsförbund, Nordiska museet och Studieförbundet Vuxenskolan.
Nu börjar vi
”Nu börjar vi” är en enkel läsebok som är skriven för dem som lär sig svenska från noll. Den är upplagd så att man kan lära sig några bokstäver i taget om det är personer som är analfabeter eller som inte kan det latinska alfabetet sedan tidigare. Det finns illustrationer att samtala kring som underlättar om ledare och del tagare inte talar samma språk. ”Nu börjar vi” finns även på somaliska. Författare och illustratör: Mirjam Tågerud, SV Jönköping.
Äldre och internet Äldre och sociala medier
SV Stockholm samarbetar med Gunilla Brattberg via SeniorNet Kungsholmen. Hon har skrivit böckerna ”Äldre och internet” samt ”Äldre och sociala medier”. Böckerna baseras på de erfarenheter hon gjort i verksamheten och de seniorer hon mött där. SV Stockholm samarbetar med fem SeniorNet-klubbar i Stock holm. Böckerna köps via till exempel Adlibris. ISBN, Äldre och internet: 9789198218404 ISBN, Äldre och sociala medier: 9789198218411
FÖRLAG/DISTRIBUTÖR Förlag/Distrubutör
Telefon Hemsida
E-post
Berghs förlag
08-31 65 59
www.berghsforlag.se
info@berghsforlag.se
Brottsofferjouren
08-644 88 00
www.brottsofferjouren.se
riks@boj.se
Gleerups Utbildning
040-20 98 00
www.gleerups.se
info@gleerups.se
Hallgren & Fallgren
08-37 66 98
www.hallgren-fallgren.se
KnowWare Publications
08-37 66 98
www.knowware.se
orders@knowware.se
LL-förlaget
08-580 02 720
www.ll-forlaget.se
order@lattlast.se
LRF Skogsägarna
08-787 54 00
www.lrf.se/skogen
info@skogsagarna.lrf.se
Lux Publica
www.luxpublica.com
order@sdist.se
Myndigheten för tillgängliga medier
08-580 02 700
www.mtm.se
info@mtm.se
Natur & Kultur
08-453 86 00
www.nok.se
info@nok.se
Skogsägarföreningarna
0470-89 480
www.sodra.com
mats.blomberg@sodra.com
Svenska jägareförbundets Förlag
077-18 30 300
www.jagareforbundet.se
webshop@jagareforbundet.se
Sveriges Hembygdsföbund
08-34 55 11
www.hembygd.se
kansli@hembygdsforbundet.se
Sveriges Släktforskarförbund
08-440 75 50
www.rotter.se
info@genealogi.se
Timbro
08-587 898 00
www.timbro.se
info@timbro.se
Tinto Konst & Design
070-308 14 00
www.tintoart.se
tintoart@telia.com
Verbal Förlag
08-34 95 95
www.verbalforlag.se
Wolters Kluwer Sverige AB
08-598 191 90
www.wolterskluwer.se
A NNO NS BI LAGA NR 3 2 1 06
kundservice@wolterskluwer.se IM PU L S BO KKATALO G 31
Puls
IMPULS DEBATT- OCH INSÄNDARSIDOR
Redaktör: Mats Nilsson // 08-587 686 39 Skriv till: impuls@sv.se eller Impuls, Box 30083, 104 25 Stockholm Redaktionen förbehåller sig rätten att korta i artiklar
Civilsamhället måste kunna vara oberoende DET CIVILA SAMHÄLLET MÅSTE KUNNA STÅ PÅ EGNA BEN, UTAN ATT VARA BEROENDE AV EKONOMISKA BIDRAG, SKRIVER JACOB SIDENVALL, SMÅLANDSPOSTEN. ”EKONOMISKT OBEROENDE ÄR OCKSÅ POLITISKT OBEROENDE.” DE SENASTE ÅRENS utmaningar i form av utsatta EU-medborgare och kraftigt ökade migrationsströmmar till Sverige har satt det svenska samhället på prov. Hittills har dock provet gått bra, mycket tack vare medborgarnas stora engagemang genom frivilligorganisationer. Det är imponerande med tanke på det ihärdiga arbete för utsatta som sedan länge bedrivits av olika aktörer. Civilsamhället definieras i en proposition som ”en arena, skild från staten, marknaden och det enskilda hushållet, där människor, grupper och organisationer agerar tillsammans för gemensamma intressen”. Den nyligen presenterade utredningen syftar alltså till att stärka denna del av samhället. Utredarna identifierar en rad regleringar som kan uppfattas som hinder för frivilligorganisationer. Dels vad gäller bildandet av nya föreningar, dels när det kommer till upphandlingar. Där har civilsamhällets organisationer svårt att hävda sig, vilket är olyckligt. DET POSITIVA I utredningen vägs
upp av mer oroande innehåll. Utredaren ”vill understryka det civila samhällets organisationer som resurs i mottagandet”. Det är en formulering som, tillsammans med beskedet om att Migrationsverket äskat 60 miljarder kronor i extra anslag för de kommande två åren, riskerar att leda till 32 IMPUL S NR 2 201 6
En äldre kvinna får hjälp med att handla mat. I civilsamhället ställer man upp för varandra. FOTO: ISTOCKPHOTO
att myndigheter kan komma att ta frivilligorganisationer för givna. Det är avgörande för den enskildes engagemang att det inte ses som en säkerhetsventil åt ett system som är allvarligt överhettat. Det är också grundläggande att myndigheter och kommuner inte tar med frivilligorganisationer i sina beräkningar för att få verksamheten att gå ihop. Utredningen och Migrationsverkets situation ger oss skäl att vara vaksamma så att det stora engagemang som uppbådats inte kvävs. DET CIVILA SAMHÄLLET är näm-
ligen mycket skört. Det bygger på att enskilda personer hittat saker de brinner för och sam-
manslutningar som möjliggör detta på ett trovärdigt sätt. Ofta är trovärdigheten central för att engagemanget ska hållas vid liv. Den trovärdigheten minskar när staten kommer med önskemål om hur verksamheten ska bedrivas. Vårt vittomfamnande välfärdssystem har konkurrerat ut delar av civilsamhället. Det som tidigare löstes genom personligt ansvarstagande sköts numera via skatter. Det är en bekväm lösning men också något som skapar likriktning. LIKRIKTNING VERKAR OCKSÅ vara
ett av målen för de statliga utredarna. De föreslår nämligen att de frivilliga organisationernas verksamhet ska styras genom villkorade bidrag. Det
höga skattetrycket gör många organisationer beroende av statliga bidrag. Utredarna vill fördela bidrag till satsningar på mångfaldsarbete inom organisationerna. Målet är att ”undanröja interna hinder för ökad mångfald”. Det vittnar om en banal syn på mångfald och förutsättningarna för ideellt engagemang. Mångfalden inom organisationer är mindre intressant än mångfalden mellan organisationer. DET AVSLÖJAR OCKSÅ hur viktigt
det är att underlätta för civilsamhället att stå på egna ben. Ekonomiskt oberoende är också politiskt oberoende. Jacob Sidenvall LEDARSKRIBENT SMÅLANDSPOSTEN
Redaktör: Mats Nilsson // 08-587 686 39 Skriv till: impuls@sv.se eller Impuls, Box 30083, 104 25 Stockholm Redaktionen förbehåller sig rätten att korta i artiklar
Vansinnig hantering kring jakten på varg ”VI SÄGER NEJ TILL FRILEVANDE VARG”, ÄR BESKEDET FRÅN LANDSBYGDSPARTIET OBEROENDE, SOM ANSER ATT HANTERINGEN RUNT VARGJAKTEN ÄR VANSINNIG. ”DET ÄR OMÖJLIGT ATT KOMBINERA HUSDJURSSKÖTSEL, JAKT OCH VARGAR”, SKRIVER LPO. LÄNSSTYRELSEN I mellersta rovdjursförvaltningsområdet gjorde i november en samlad bedömning, baserad på täthet av vargrevir och socioekonomiska effekter. Enligt senaste inventeringen fanns ingen genetiskt viktig varg i jaktområdet. Nu har man tagit beslut om jakt i ett revir i Örebro län i Lokareviret – sex stycken vargar. I Värmland har man tagit beslut om 20 vargar. Svenska Rovdjursföreningen, Världsnaturfonden samt Naturskyddsföreningen har återigen överklagat detta. Förvaltningsrätten i Karlstad har beslutat om att ställa in jakten i avvaktan på beslut. Detta riskerar att hela jakten ställs in 2016 då den endast får ske fram till 15 februari. Inget kostnadsansvar kan ställas på dessa föreningar för de konsekvenser de orsakar
Landsbygdspartiet oberoende protesterar mot hanteringen av vargjakten.
genom sitt agerande. Dessa kostnader får husdjursskötseln bära samt den viltstam av klövdjur som byggts upp under generationer. Landsbygdspartiet oberoende har inte möjligheten att överklaga den vansinniga hanteringen runt vargjakten.
Däremot kan vi protestera mot det helt idiotiska i att en liten avknoppning av den ryskfinska vargstammen anses så viktig för Sverige. DESS SKADEVERKAN PÅ husdjurs-
skötseln, viltstammarna och den oro människor i vargrevir
måste hantera i sin vardag är helt oacceptabla. Varken i USA eller i Ryssland, som har genomtänkta förvaltningsplaner för varg, skulle man drömma om att försöka ha varg i områden så befolkade som i vargbältet. Kostnaderna för detta gigantiska experiment är också helt absurda. Det är helt enkelt omöjligt att kombinera husdjursskötsel, jakt och vargar. Landsbygdspartiet oberoende säger därför nej till frilevande varg. Partistyrelsen LPo genom Hans Boström HALLEN
Erika Sörengård ERVALLA
Per Grängstedt HÄLLEFORS
Pia-Maria Johansson NORA
Liberalerna: Rädda SV Kulturcollege STUDIEFÖRBUNDET Vuxensko-
lans projekt SV Kulturcollege ger i dag personer med intellektuell funktionsnedsättning möjlighet till eftergymnasial utbildning. Projektet, som finansieras av Arvsfonden och drivs av Studieförbundet Vuxenskolan i Örebro län, hotas nu av nedläggning. Möjligheterna till eftergymnasiala studier är begränsade i Sverige, trots att det står i FNs konvention om rättigheter för
personer med funktionsnedsättning att alla har rätt till utbildning. Projektet i Örebro har varit väldigt lyckat, alla de som ingår är ute på praktik nu. Det vore extremt illa att inte låta fler få ta del av den här möjligheten. Det handlar både om att få utvecklas som individ utifrån sina förutsättningar och om att få en möjlighet till egen försörjning. Det måste finnas fler alternativ än daglig verksamhet.
Målet med projektet är att ta fram en utbildningsform som ska vara förberedande för arbete eller studier. Utbildningen ska matcha arbetslivets behov och visa på människors förutsättningar i stället för nedsättningar. Detta är ett mycket framgångsrikt projekt som måste permanentas och spridas till fler delar av landet. Det är regeringens sak att nu plocka fram en långsiktig finansiering och fram till dess
behöver projektet fortleva med extra anslag. Alternativet för denna redan utsatta grupp människor är sämre för varje enskild person och mycket mer kostsamt för samhället. Christina Örnebjär LIBERAL RIKSDAGSLEDAMOT FÖR ÖREBRO
Bengt Eliasson FUNKTIONSHINDER- OCH PSYKIATRIPOLITISK TALESPERSON FÖR LIBERALERNA
N R 3 2 016 I MPU L S 33
KULTURKRYSSET FISKA MED VISS KROK FLÖDET
ARENA SOM DE LEDER ESC I
DOMI STOLS- CARELL FILMER STAD
HÅN ÄR RUGBYBOLL
LÅT M VANN MED I ESC
KAN MAN HANDLA I
I STORT ANTAL
TITTAS PÅ SKÄMT DAGBOK FÄRGNYANSEN
PUSSAS OCH KRAMAS
RADIUM
VITLÖKSSÅS
BISTÅR CHEF
HAT GOLFTERM DELSTAT I USA
OMRÅDET SYFTE
FÅR EN
SÅDANA DRAR
TÄNKER
ÅRLIG PERIOD
BABA HÄRMAT UGGLA MAN I STIAN
SKIFTE BÖR MAN SE UPP FÖR
ÄR DET TRE I DECEMBERMAN
TÄNDA BRASA
UPPFATTA KOKAS KRÄFTA
KAN FÅ FÖL STORT HÅL
ROAR LITEN FINARE PAPPA SOM LADE BOR MÅNGA I
FUKTFRIA
FISK FATTAR EJ DUM ETT
SYNAR RYMDEN ÅR POEM
GJORT NERVÖS LIKNAR EN ORM
MALMKVIST LITER KVARNEN I SKÅNE FÅGELBO
ARGON I KEMIN
KÄKADE GRAM
HINDER SKÅDA DRÄKTER GÅR NER I PRIS
VINGLADE
© Bulls
BILDT SOM VAR MINISTER
KLARTECKEN BÄSTA KORTEN
HERREN LOCKAT TILL SKRATT
Vinn bok om huskurer
U G L Ö S I L L N A F A T D A V I A U R K R A L O W A N M I U S K E E T A T Ö N L A P E U R O
FÅRPÄLS DRICKA BÄRS
Nu är det dags för ett nytt kryss. Lösningen vill vi ha senast den 17 maj. Adressen är Impuls, Box 30083, 104 25 Stockholm. Märk kuvertet med ”Kulturkryss nr 3/16”. Tre lyckliga vinnare får var sitt exemplar av boken ”Kloka råd, huskurer & mormorsknep”.
MISSA
ÄTS INLAGD
HAN ÄR STARK
ASSIETT SOM TUNNA
NORPA
RUND SAL STÖR I SÅR
HELLENIUS PÅ TV
VINNARE I KULTURKRYSSET NR 1/2016 Inger Granqvist, Borlänge, Sven-Erik Storm, Borghamn, och Vanja Attered, Eskilstuna.
DRIVS KLOCKA MED?
VAR HON 2015
J T U L V M Ä R D
BROR TILL GEORGE W. BUSH
Namn
TOY
LARSGÖRAN
SLÅR SPELARE
Adress
STOET
GÅ AN
Postadress 34 IMPUL S NR 3 201 6
BLAD
VASSA PÅ KNIVAR
E G G A R
BANKGIRO
DE RINGLAR I GRÄSET ATKINSON FÅGEL I HUVEN
B G U V D R E O V U G A ÄGGRUND
URAN
PRYDER MED ROS I BEDÖVA
PIKAT REVBENSDAM
O R M A R N A
HAN KAN BO INOM EU
SKOTSK SLÄKT
ÖLMUGG DET LEVER MAN I?
LÖVTRÄD
VÅRDA
MÅRDDJUR
GLIDER
BACON BLÖTA
SKÄRET
MILNE
SES ROAD
FLOD I ITALIEN
KAN NÖJD PUBLIK
SNETT METER
LEDER HON I ÅR
M M E T L R O I D V I A F S E S T T V I V A A P L P E
STRÖM
HA DET BRA
KUFISK PLATT I HEM
DISKAS I LADDAS NED TILL IPHONE
G M A A L L E T E T U N T A S A T F J D E Ä R R A R N U A T T E T Å D E N T ERNMAN SOM TAR TON LITEN ATT FÖRVARA I KAN FRÄTA HORN
FOT PÅ TAX LYSER I SKYN
PAPPA SOM RESER LOCKA
HUR SA? TANDTANT
KATT I SKOGEN MURKET
THURMAN GÄRDESTAD
FÖRST
VATTENDRAGET
Lösning till Kulturkrysset nr 1/2016.
FÄRGNYANS
DEL AV PJÄS FÖDDES HON I
S U N D S V A L L
A K T TOR OCH ODEN
A S A R
UTAN ERFARENHET
O V M A E N T R A O N
FEM I ROM LÄSES GRATIS
SER MAN TIDEN
© Bulls
OLA SOM ÄR ARTIST
TRIST ATT KOMMA TILL ELDREST MÅRDDJUR
BILDAR KÖANDE FIN SLÄKT KING KONG
LAND NÄRA IRAN
RUSADE
SV OCH OMVÄRLDEN » NOTERAT
Biprojekt ska öka mångfalden INTEGRATION. Svenska
Bins nya projekt Bee Welcome vill öka mångfalden i samhället och naturen. Filmer på arabiska och svenska ska ge projektet extra spridning. Målet är att föra samman nyanlända med biodlare som behöver arbetskraft. Mustafa Alkhateeb kommer från Idlib i Syrien. Efter sin flykt från kriget anlände han så småningom till Säffle där han sommaren 2015 fick praktik på ett biodlingsföretag. – Det är jättesvårt att hitta folk med rätt kompetens, berättar Lasse Pettersson, ägare till LPs biodling utanför Säffle. Till slut fick vi kontakt med Mustafa via Arbetsförmedlingen. Han hade lärt sig sköta bin på sin familjs biodlingar i nordöstra Syrien. I dag har han fast jobb här hos oss och vi är glada att ha hittat honom. Mustafa Alkhateeb berättar på arabiska och på svenska om sina erfarenheter i en film som sprids via sociala medier: – Bin är viktiga för oss män niskor, säger han. (Källa: Svenska Bin)
En bok för alla fyller 40 JUBILEUM. En bok för alla har i 40 år jobbat med att göra läsning och böcker tillgängligt för alla. Under jubileumsåret har förlaget särskilt fokus på att nå utsatta grupper och nyanlända flyktingar. En bok för alla kommer att medverka i Läsa för integration, ett projekt startat av Assyriska föreningens kvinnosektion, som vänder sig till nyanlända barn och vuxna. Förlaget har också tillsammans med Bokspindeln och Studieförbundet Vuxenskolan Stockholm, startat Letterbox club, ett projekt som riktar sig till barn i utsatta livssituationer.«
Stor besvikelse över SV Kulturcolleges slut utbildning. En bakgrund från gymnasiesärskolan får inte betyda samma sak som obefintliga utbildningsmöjligheter, säger Maria Östby.
Det treåriga utbildningsprojektet SV Kulturcollege i Örebro avslutas den 31 maj. – Det känns som att vi inte är lika värda som alla andra, säger en besviken Josefin Larsson, en av eleverna. UTBILDNING. Maria Östby,
projektledare för SV Kulturcollege, har länge kämpat för allas lika rätt till utbildning. Med hjälp av Deltagarna i SV Kulturcollege i Örebro. finansiering från ArvsNu kan inte utbildningen fonden och Studieförbundet fortsätta på grund av utebliven Vuxenskolan (SV) kunde utbildningen SV Kulturcollege starta finansiering. i september 2014. För de perso– Jag är frustrerad och bener som började blev SV Kultursviken. Det är ett nationellt ancollege ett alternativ till sysslosvar för Sveriges regering och löshet och en väg till att närma riksdag att svara upp mot FNsig arbete eller vidare studier. konventionen om allas rätt till
Annonser med aktuella kurser
ELEVERNA HAR VARIT på närmare 40 arbetsplatser under två år. Josefin Larsson är en av eleverna på SV Kulturcollege som har testat och fått erfarenheter från olika arbetsplatser. – Det är jätteviktigt att få komma ut i praktik! Jag tycker politikerna tänker helt fel när de väljer att inte satsa på den här utbildningen. Det känns som att vi inte är lika värda som alla andra, säger Josefin Larsson.«
För dig som vill bli professionell biodlare och driva eget företag.
Impuls har även annonser för aktuella kurser i nr 6 och 7, som kommer ut i oktober och november. Vill du annonsera, kontakta Alstrax Resurs. Tel: 08-410 64 660, e-post: annons@alstraxresurs.se
Knäckebröd för själen
Sommarkurs på Fornby folkhögskola i Dalarna 9-12 augusti Körsång, akvarell, keramik, skrivarverkstad, målarkurs, täljeri, broderi, vävning. www.bfhsk.se
www.fornby.se
facebook.com/fornby N R 3 2 016 I MPU L S 35
Posttidning B-Economique RETURADRESS: Impuls, Box 30083, 104 25 STOCKHOLM
Birgitta Andersson med flera: Landsbygden måste också få utbyggt bredband.
A
bonnenter vid 30 telestationer i Västmanland drabbas när Telia Sonera under andra halvåret 2016 börjar stänga telestationer och kopparledningar. Den här förändringen kommer att påverka både privat- och företagskunder. De tjänster som påverkas är telefoni, bredband, tv och olika grossist- och företagstjänster. Förändringen görs som ett led i arbetet med en successiv övergång till BIRGITTA ANDERSSON MED FLERA det man anser vara en mer framtidssäker teknik, främst via fiber och mobilnät. I grunden anser vi att idén är god, men den ligger inte alls i fas med bredbandsutbyggnaden och förstärkningen av mobilnätet i länet.
»Det borde vara en självklarhet att man först bygger ut bredband via fiber och därefter stänger telestationerna.»
PROBLEMET I VÄSTMANLAND är att vi har
områden på landsbygden där mobiltäckningen är mycket dålig. Bredband via fiber saknas också fortfarande på stora delar av landsbygden, inte minst i de områden som nu drabbas av Telia Soneras stängning av telestationer. Speciellt stor oro känner vi inför den situation som en rad företagare på landsbygden i Västmanland kommer att ställas inför. Hur ska man klara av att driva sina företag om man inte har tillgång till en fungerande kommunikation via bredband? Vad gör de mjölkproducenter som för foderhantering, mjölkning och kvalitetskontroll är beroende av fungerande bredband? Vad gör den turistföretagare som är beroende av fungerande boknings-
system via nätet eller den entreprenör som arbetar med ritningar som distribueras digitalt? Hur ska vi från kommuner och landsting kunna säkerställa fungerande välfärdstjänster som trygghetslarm och olika former av tjänster inom e-hälsa? STATEN BORDE STÄLLA krav på att Telia So-
nera synkroniserar stängning av telestationerna med utbyggnad av bredband. Det borde vara en självklarhet att man först bygger ut bredband via fiber och därefter tar steget att stänga telestationerna och kopparledningarna. Pengarna till stöd för bredbandsutbyggnad på landsbygden i Västmanland är nu
också i stort sett slut. Det innebär att alla de abonnenter på landsbygden som drabbas inte heller kan få något samhälleligt stöd för att säkra utbyggnaden av en nödvändig bredbandsinfrastruktur. Utbyggnaden av bredbandsinfrastruktur via fiber måste fortsätta. Vi förväntar oss att marknadens aktörer förstärker sitt arbete med utbyggnad inte enbart i städerna utan också på landsbygden. Man kan inte som seriös aktör bara plocka russinen ur kakan. Men det krävs också att staten satsar medel på en utbyggnad av bredbandsinfrastruktur över hela landet, inklusive landsbygden. Det borde vara lika självklart att alla invånare i vårt land ska ha tillgång till bredband som det en gång var att alla skulle ha rätt till el.« Birgitta Andersson (C), distriktsordförande Carola Gunnarsson (C), kommunalråd, Sala Monika Andersson (C), gruppledare, Fagersta Hamse Omar (C), ordförande, Fagersta Marianne Avelin (C), gruppledare, Köping (C) Christer Eriksson (C), gruppledare, Sala Rolf Andersson (C), ordförande, Skinnskatteberg Erkki Visti (C), ordförande, Surahammar Lars Kallsäby (C), kommunalråd, Västerås