Impuls 2013 8 by Studieförbundet Vuxenskolan

Nr 8 December 2013 Årg 46 30 kr

Studieförbundet Vuxenskolans tidning

500 miljoner kronor mindre i stöd – per år

Klockan klämtar för glesbygden

4 sidor special sv blekinge

Succé för musiksatsning

öppet brev till alla politiker

”Alla ska kunna rösta”

Fullträffen anna odell hyllas av alla efter succén med ”återträffen”

…och så Sverige Run puls, noter t, at och kryss

Ingång

ledare // innehåll // brev // #8 2013

anders öhberg, ansvarig utgivare

De får inte plats

Omslagsfoto

latan Ibrahimovic. Symbolen för att svenskt individens nätverk, rätten till ett livslångt lärande, föreningsliv kan odla fram världsstjärnor något som i sin tur påverkar möjligheterna på arsom blir förebilder för svenska ungdomar. betsmarknaden, samt olika former av politiskt engaZlatan är på ett sätt unik men det finns gemang. På individnivå har forskningen även kunnat många ”Zlatan” runt om i idrotts- och Före visa vissa samband mellan valdeltagande och före ningssverige. Många är berättelserna om hur lyckade ningsaktivitet. satsningar på ungdomar med utländsk bakgrund skaFortfarande hämtas också många beslutsfattare i pat nymornat intresse för verksamheten. näringslivet, politiken och det offentliga ur ledarskaPa Moudo Badjie, SVs egen hiphopsymbol som pet i svenskt föreningsliv. Om ledarskapet är stängt med ”Dansa Pausa” förde hiphopen in i tv-sofforna, för personer med utländsk bakgrund blir detta ett är ett annat bra exempel. Många är de ungdomar demokratiproblem. som genom Pa Moudos och hans hiphopkompisar En av de rekommendationer Lisa Kings lämnar i sin kommit in i folkbildnings- och föreningslivet och fått rapport är: ”Föreningar bör genom kritisk granskny framtidstro. ning och självrannsakan lägga stor vikt vid att uppTvå bra exempel på hur föreningsliv berikas av märksamma exkluderande mekanismer mångfald och skapar bra förutsättningar anders öhberg inom den egna organisationen.” för ungdomar som annars inte skulle Kan det beskrivas bättre än så? Det kommit in i den gemenskap föreningsliär inte ”någon annan” som har ansvavet ger. Men sen då? ret. Det handlar inte om rättvisa eller Inför Svenska fotbollförbundet reprekvotering utan om på vilket sätt svenskt sentantskapsmöte presenterade Aftonblaföreningsliv förmår det en sammanställning som visade att av ta till vara kunskap de 45 personer som samlades för att beoch kompetens som sluta om framtiden var ingen utlandsfödd. finns i alla grupper. I samma artikel visade man att på landslagsnivå hade Just nu går den förlorad. Det 28 procent av spelarna bland herrar/pojkar utlandskan vi själva ändra på. bakgrund. Bland damer/flickor är siffran sex procent. Att börja i SV-familjen är I SVs förbundsstyrelse finns ingen person med ett konkret bevis på utländsk bakgrund. Fotbollssverige och SV är inte att vi lever upp unika, snarare helt normala. till devisen I forskarrapporten ”Förening med förhinder – ”Lite snack utlandsfödda i det civila samhället” (Fores, SV och och mycket Sektor 3), som nu diskuteras på SV Arenor runt om i verkstad”. Bollandet, visar Lisa Kings på att Sverige är ett land som len ligger i våra i allt högre grad präglas av mångfald och ökad heteknän.« rogenitet men att det inte avspeglar sig i beslutande strukturer inom svenskt föreningsliv. anders öhberg anders.ohberg@sv.se Föreningsliv spelar en viktig roll för den enskilda

»I SVs förbundsstyrelse finns ingen med utländsk bakgrund.»

anders tre bästa 2 impu l s nr 8 201 3

Att nå fler är det självklara målet för folkbildningen. Låt det genomsyra den kommande folkbildningspropositionen. Då gör folkbildningen skillnad.

Ett samhälle för alla, eller…, var temat i förra ledaren. SV-aktiviteterna är igång. Fortfarande väntar vi svar från partierna. Valet närmar sig.

Mera verkstad var förhoppningen inför miljömötet i Warszawa. Av det blev intet. Trycket måste komma underifrån. Politiska kompromisser räcker inte.

felix odell

Impuls ges ut av Studieförbundet Vuxenskolan och kommer ut med åtta nummer per år. redaktion Telefon 08-587 686 00 Fax 08-587 686 03 Postadress Box 30083 104 25 Stockholm Besöksadress Franzéngatan 6 Stockholm E-post impuls@sv.se Internet www.impuls.nu Ansvarig utgivare Anders Öhberg 070-626 38 88 anders.ohberg@sv.se Redaktionssekreterare Mats Nilsson 08-587 686 39 mats.nilsson@sv.se Grafisk form och layout Anders Gustafson Editor Publishing AB anders@editor.se Annonser Anne-Marie Franzén Tel 070-62 62 364 annons@sv.se Tryck och repro Sörmlands Grafiska AB Katrineholm Kundtjänst Prenumeration Helår 225 kr Claudio Briones 08-587 686 46 Pg: 9 11 18-0 Adressändring Claudio Briones claudio@sv.se

Vi förbehåller oss rätten att publicera allt material även i elektronisk form. Redaktionen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Impuls är medlem i Sveriges Tidskrifter. TS-kontrollerad upplaga: 30 300

”

USA tar nu steg mot att förbjuda transfetter då de anses vara ett hot mot folkhälsan. I Sverige är transfetter fortfarande tillåtna. En mängd produkter i våra livsmedelsbutiker innehåller höga halter av transfetter. (Sveriges konsumenter)

brev och sms

innehåll

Tipsa gärna om vad som händer i din SV-avdelning! Och inte minst tyck till om Impuls, både utseende och innehåll. Sms: 0708-553081, Mejl: impuls@sv.se eller mats.nilsson@sv.se

Hjopremiär med föreläsning

14 4 Kampen om landsbygden

levande landsbygd. Alla värnar om landsbygden.

Samtidigt skär EU ned i landsbygdsprogrammet med 500 miljoner per år de kommande sju åren. I början av 2014 kommer frågan upp i den svenska riksdagen.

10 Rock för tjejer

musik. SV i Blekinge har gjort en massiv insats för

att få fler tjejer att spela rock. Lika många tjejer som killar spelar rock. Med Rebel Girls bryts den mansdominerade rockarenan.

14 Porträtt: Anna Odell

intervju. Anna Odell debuterade som manusför-

fattare, regissör och skådespelare i filmen ”Återträffen”, som fick stående ovationer vid filmfestivalen i Venedig.

18 Alla ska kunna rösta

debatt. Under Puls debatt skriver SV, FUB och

FUB Riks-Klippan att endast två av tio personer med funktionsnedsättning röstar i val. Alla måste ges förutsättningar att kunna rösta i ett demokratiskt samhälle, anser de.

20 Unika västerbottningar

sv-projekt. Eleverna vid Tannbergsskolan i Lyck-

sele har intervjuat kända och mindre kända västerbottningar som nu har blivit en bok. Tannbergsskolan och SV Lycksele har haft ett lyckat samarbete.

Birgitta Andersson

Rekordhalsduk

sidan 20

»Jag fick tårar i ögonen när jag läste vad Evelyn skrivit.»

» SV öppnade nyligen ett kontor i Hjo. Nu har vi haft en första föreläsningen. SV bjöd in till en bildvisning och föreläsning med Hjobekante Tommy Kyrk, som visade bilder och berättade om Armenien. Detta lilla land, till ytan inte större än Skåne, är världens första kristnade. Berget Ararat, där Noak enligt bibeln landade med arken, är en helig plats och har rester av den eld han tände efter landstigningen. Tommys bilder med hisnande vackra panoraman över berg och dalar blandades med bilder av ett stolt folk i fattigdom. I början av november skickades cirka tre ton kläder och textilier som samlats in till Armeniens behövande. Tommy Kyrk framförde sitt tack till skaraborgarna i allmänhet och Hjoborna i synnerhet.

» Ni undrar i Impuls om det är någon som kan slå rekordet av en 160 meter lång halsduk? Det kan Landskrona göra med råge. Inför 600-årsjubileet stickade Landskronaborna en 25 cm bred och 12 km lång halsduk. B Nilsson

dessutom i detta nummer 8 Sverige runt 21 Materialtips 22 Litteraturtips 34 Kryss 35 Noterat 36 Baksidan Krångligt för småföretagare på landsbygden // Åsa Ingårda

Tio frågor är tillbaka i nummer 1 nästa år, som utkommer den 10 februari 2014. n r 8 2 013 i mpu l s 3

levande landsbygd » utveckling

Levande landsbygd – eller död? Nu avgörs framtiden för den svenska glesbygden. EU har skurit ned landsbygdsprogrammet fram till 2020 med en halv miljard kronor per år. Trots att den svenska regeringen nu går in med delar av det beloppet blir effekterna dramatiska. – Det ser dystert ut, säger Åse Blombäck, ordförande för Hela Sverige ska leva. text peter johansson

Avgörandets L

andsbygden väntas bli en viktig fråga under nästa års ”supervalår”. Nya politiker ska röstas fram till först EUparlamentet och sedan riks-

dagen. Samtidigt minskar anslagen till landsbygdsutvecklingen. Vid EU-toppmötet i februari förhandlade politikerna bort 500 miljoner kronor per år. Pengarna skulle ha använts i landsbygdsprogrammet under de kommande sju åren. För den nuvarande perioden, 2007– 2013, har budgeten varit 36 miljarder kronor. Syftet har varit att stödja en ”hållbar ekologisk, social och ekonomisk utveckling” samt främja

4 impu l s nr 8 201 3

landsbygden genom riktat stöd och ersättningar. Formellt består programmet av tre huvudmål: w Att förbättra jordoch skogsbrukets konkurrenskraft. w Att förbättra miljön och landskapet. w Att förbättra livskvaliteten, bredda företagandet och främja den ekonomiska utvecklingen. Åse Blombäck är ordförande för Hela Sverige ska leva, en intresseorganisation för byalag och andra former av regionala utvecklingsgrupper. Hon oroas av nedskärningarna: – Det här är väldigt olyckligt. Det

ser ut som att flera viktiga områden kommer att bli utan stöd, åtminstone det närmaste året. Till 2014 hinner inte alla nya lagar som behövs klubbas igenom av riksdagen. Därför förlänger regeringen de stöd från det gamla landsbygdsprogrammet som den bedömer är viktigast för ”landsbygden och böndernas konkurrenskraft”. Först i början av nästa år väntas riksdagen rösta igenom landsbygdsprogrammet. Innan dess är det svårt att säga exakt var pengarna kommer att dras in. Men bland de förväntade nedskärningarna märks: w Kompetensutveckling inom jordoch skogsbruk.

stund är inne w Moderniseringen av jordbruks-

förtag. w Bredbandssatsningar. w Aktiviteter kring skogsutveckling. w Stöd till verksamheter som växtskyddscentraler och rasföreningar för utrotningshotade husdjur. w Aktiviteter för ökad livskvalitet och mer företagande – det så kal�lade axel tre – fryser till att börja med helt inne. Niclas Purfürst är avdelningschef

för Jordbruksverkets landsbygdsavdelning. Han vill tona ned effekterna av den minskade budgeten. – Hittills är det svårt att dra några slutsatser av hur stora förändring-

arna blir. Men inom ramarna för det gamla programmet har det fattats beslut om projekt som ska genomföras de kommande åren. Detta löper på, en del sträcker sig så långt fram som 2015. – Och fortfarande består landsbygdsprogrammet av väldigt mycket pengar. Det är fel att bara fokusera på det som inte kommer att bli av. Det är ju även väldigt mycket som kommer att bli av. Miljöarbetet är en viktig bit, där kommer kvalitetsmålen vara fortsatt högt prioriterade. Och det är viktigt med åtgärder för att öka jordbrukets konkurrenskraft, säger Niclas Purfürst.

Åse Blombäck, Hela Sverige ska leva:

– På landsbygden finns ingen brist på kreativitet och entreprenörskap. Däremot syns den inte alltid. Det behövs investeringar för att det man vill genomföra ska bli verklighet. För företag och föreningsliv har Landsbygdsprogrammet då ofta varit den enda möjligheten. – Entreprenörskap inom före ningslivet är en motor i samhällsutvecklingen och skapar arbetstillfällen. Till exempel kan det ofta bidra till att övrigt företagande kommer igång. – Att kapitalet minskas kan innebära färre arbetstillfällen och mer arbetslöshet. Det känns inget bra

» n r 8 2 013 i mpu l s 5

levande landsbygd » utveckling

alls. Det är otroligt viktigt att man refinansierar upp nationellt, säger Åse Blombäck. Inför valrörelsen nästa år har Socialdemokraterna identifierat landsbygdens framtid som en viktig fråga. Sven-Erik Bucht, kanske mest känd som kommunalrådet som lyckades övertala Ingvar Kamprad att etablera ett Ikea i Haparanda, är numera riksdagsman och partiets talesperson i regionalpolitiska frågor: – Landsbygdsprogrammet är oerhört viktigt för Sveriges tillväxt. Det är bedrövligt att inte regeringen kompenserar bortfallet. Frågan om stad och land är väldigt viktig för vår framtid.

EU har skurit ned landsbygdsprogrammet fram till 2020 med en halv miljard kronor – per år.

Även Centerpartiet har tidigare fö-

reslagit att Sverige ska stå för resten av summan. – Och i budgeten kompenserade regeringen också upp en del, säger partiets miljöpolitiske talesperson Roger Tiefensee. – Vår ingång var att täcka upp alla de 500 miljonerna, nu blev det 129. Så vi har fortfarande ett minus på 370 miljoner. Men när vi såg att vi inte skulle nå ända fram förhandlade vi fram sänkta egenavgifter som ger landsbygdens företag 500 miljoner. Rent pengamässigt blir det större ekonomiskt utrymme för landsbygden och gröna näringar. Men, visst, det är en mindre del än tidigare som ligger direkt i landsbygdsprogrammet. – Vi har varit noga med att se till att förlänga de stöd som vi bedömer är avgörande, om inte de fanns Åse Blombäck. skulle kanske några sluta 6 impu l s nr 8 20 1 3

Foto: mostphotos

– Genom att minska byråkratin. Vi måste göra det enklare för småföretagen. På landsbygden finns sällan de allra största företagen. De gröna näringarna – jord och skogsbruk – är basen. – Det ökade intresset för livsmedelsproduktion är intressant. Ursprungsmärkning är en viktig del, och det angeläget att kommuner och landsting följer upp så att det genomförs på rätt sätt.

drabbat, här finns få jordbruk. Det är av extra stor vikt att utveckla andra verksamheter. Det nuvarande landsbygdsprogrammet har haft utrymme för en metod som kallats Leader, ett sätt att utveckla lokala projekt. – Vi har sett att lokalt ledda projekt är de som genererat mest verkstad, säger Åse Blombäck. – Här har det funnits en sådan bredd bland de exempel som blivit framgångsrika. Det kan till exempel vara initiativ inom kultur och integration. I Kalix driver en fotbollsförening ett projekt som handlar om att integrera nyanlända ensamkommande flyktingbarn.

Åse Blombäck på Hela Sverige ska

I det nya landsbygdsprogrammet

med sin djurhållning, eller liknande, och det är betydelsefullt att hålla landskapet öppet för betande djur, säger Roger Tiefensee. w Hur ska ni förbättra villkoren för företagarna ?

leva är orolig för hur landsbygden ska kunna utvecklas under de kommande åren. – Jordbruken behöver sin andel av stödet. Men det finns en stor fara i att övriga verksamheter sätts på undantag. Redan i dag är det många kommuner som saknar jordbruk. Då blir de övriga företagen och föreningsverksamheten ännu viktigare. Nya idéer är avgörande för att utveckla besöksnäringen. detsamma gäller nya servicelösningar, säger hon. w Vilka delar av landet är mest utsatta?

– Norrlands inland är särskilt

Niclas Purfürst.

Roger Tiefensee.

kommer det fortfarande att finnas möjligheter att söka pengar till liknande projekt, men formerna görs om. – Och det blir en kraftig minskning. Förutsättningarna för att få genomslag för lokala initiativ blir därmed sämre. – Politiken sätter mål och visioner, men det är lokalt som vi bryter ner det på ett praktiskt plan. Jag vill helst se ett omvänt perspektiv, där man utgår från det lokala. – I små bygder har den grundläggande servicen flyttat längre från människorna. Kommunerna krymper, regionerna krymper. Att hitta nya lösningar för service och infrastruktur är viktigt framför allt för lokalsamhällets delaktighet och inflytande, säger Åse Blombäck.

Sven-Erik Bucht.

En rapport från EU:s statistikbyrå Eurostat visade här-

Räddningen heter telefoni och bredband

omåret att Sverige är det EU-land som urbaniseras snabbast. 2010 ökade befolkningen i landets mest tätbefolkade delar med 17,3 promille. Det är mer än tre gånger snabbare än genomsnittet i unionen. – Vi har fått en känsla av att man från regeringens sida vill motverka den här utvecklingen. Ska Sverige utvecklas på lång sikt måste man motverka urbaniseringen. Då är det viktigt att inte skära ned på finansieringen. Vi är ett litet land där stad och land är beroende av varandra, säger Åse Blombäck. Socialdemokraternas Sven-Erik Bucht instämmer: – Om man ska hålla ihop ett land kan inte skillnaderna mellan stad och landsbygd bli för stora. Man måste ha en någorlunda likvärdig service. – De senaste tio åren har vi sett en dramatisk ökning av nedlagda butiker på landsbygden. De fyller en central funktion, både för livs medelsförsörjningen och som utlämningsställe för varor. Det är viktigt att de finns kvar. – Men förutsättningarna för basal service är olika. I budgeten satsar regeringen på de tio rikaste kommunerna, trots att behovet är större i glesbygden. det är olika förutsättningar för basal service. Landsbygdens folk kräver inte samma service som finns i stan, men det måste vara någorlunda lika. Ewa Rabinowicz, professor i jord-

bruksekonomi vid Sveriges lantbruksuniversitet, SLU, är en av Landsbygdsprogrammets starkaste kritiker. I en ny rapport från Expertgruppen för studier i offentlig ekonomi, ESO, har hon identifierat en rad svagheter. Till exempel tycker

hon att kapitalsubventionerna till landsbygdens näringsliv snedvrider konkurrensen och att subventionerna inte höjer effektiviteten utan snarare är ”inkomstomfördelande”. Ewa Rabinowicz kritiserar också stöden till infrastruktur, innovationer, utbildning och information. Mer pengar har enligt rapporten gått till marknadsföringsinsatser, snarare än till nya produkter. w Vad anser du om nedskärningarna

för den kommande sexårsperioden?

– Problemet är att man inte har skurit där man borde ha gjort det, säger Ewa Rabinowicz. – Jag tycker att man ska satsa på selektiva miljöstöd i stället för generella, då får man större effekt att nå de mål man officiellt vill nå, nämligen att värna den biologiska mångfalden. De generella breda mål man har nu är bara vagt knutna till det. w Hur goda förutsättningar bedömer du att det finns för att inriktningen ska ändras?

– Vi har ju val om ett år och oppositionspartierna har lovat återställare. Vilken regering vi än får så hoppas jag att de funderar igenom utformningen. Vill man stödja inkomster eller vill man stödja mångfalden? Ewa Rabinowicz säger att hon vill se en ”mindre vildvuxen projektflora”. – Man måste satsa på färre men mer genomtänkta projekt. Det behövs fler specifika insatser som ger bättre service på landsbygden, så att de som vill bo kvar där ska kunna göra det. – Man måste satsa mycket mer pengar på till exempel att minska belastningen av Östersjön och på åtgärder som minskar jordbrukets negativa effekter.«

åse blombäck

»Ska Sverige utvecklas på lång sikt måste man motverka urbaniseringen. Då är det viktigt att inte skära ned på finansieringen.»

De senaste åren har bredbandsutbyggnaden i glesbygden skett i snabb fart. Sedan 2006 har regeringen investerat 2,5 miljarder kronor på den nya infrastrukturen. Detta har främst skett genom EU:s landsbygdsprogram. – Det är en fantastisk utveckling som vi ser nu, säger Roger Tiefensee, miljöpolitisk talesperson för Centerpartiet. Sedan länge är bredbandsnätet väl utbyggt i större tätorter. – Men på landsbygden är det ju betydligt glesare mellan fastigheterna. Där behöver man göra en egen insats. – Därför har vi avsatt miljardbelopp för att byalag och andra lokala utvecklingsgrupper ska kunna gräva och genomföra den delen av utbyggnaden. Staten går in med hälften av finansieringen. Den som ska anslutas betalar resten. Det rör sig om ungefär 15 000 kronor. Förra året tillsatte infrastrukturminister Anna-Karin Hatt (C) en särskild bredbandsutredning för att ta reda på hur den fortsatta utbyggnaden ska kunna effektiviseras – och hur de olika stödformerna ska kunna slås samman. Samtidigt är just utrymmet för bredbandssatsningar ett av de som begränsas i och med nedskärningarna i landsbygdsprogrammet 2014–2020. Sven-Erik Buht, regionalpolitisk talesperson för Socialdemokraterna: – Kommunikationer på bygden är en central fråga. Det måste finnas bredband och telefoni. Det är förskräckligt att det i delar av svensk landsbygd, från Skåne i söder till Norrbotten i norr, finns områden där mobiltelefonin inte fungerar. Om man har väldigt dålig uppkoppling är det svårt att leva och verka på landsbygden. – Det har funnits ett väldigt stort intresse för att delta i utbyggnaden. Nu räcker inte alltid pengarna, de används och tar slut. Det är trist – och uppfordrande inför framtiden, konstaterar Roger Tiefensee (C). Niclas Purfürst, avdelningschef för Jordbruksverkets landsbygdsavdelning, konstaterar att många nya utbyggnadsprojekt beviljats pengar under 2013. – Vi ser att det kommer att grävas mycket bredband under nästa år, säger han. Niclas Purfürst menar att förutsättningarna ser bra ut även på längre sikt. – Det här är ett av de områden där rege ringen har flaggat för att den vill prioritera från start även i det nya landsbygdsprogrammet.« n r 8 2 013 i mpu l s 7

Sverige Runt

det händer i sv

r 0

w 4 t 1 2 6 5 q 7 38 9 e

En grupp nyanlända syrier lär sig svenska i SV Gävleborg. 1 delsbo

Asylsökande får stöd av SV Sedan februari i år har SV Gävleborg haft verksamhet för asylsökande på Svanbacken i Delsbo.

Frågorna är många. Hur fungerar det i Sverige? Vad är det som gäller för mig?

Svenska. I

Närliggande frågor om

studiecirklarna får deltagarna träna på det svenska språket samtidigt som många praktiska saker tas upp.

på gång i SV

till exempel busslinjer och var man köper busskort får de nyanlända, som väntar på besked

från Migrationsverket, också svar på. De kan också delta i SVs verksamhet i Delsbo med möjligheter att laga mat, måla, hålla på med olika hantverk med mera. – Det finns ett stort be-

Jakt. Det handlade mycket om vildsvin när Bengt Larsson, ordförande i Jägarnas Riksförbund i Dalarna, besökte SVs ”jägarcafé” i Capellet i Söderbärke. Han fick flera rapporter från åhörarna om hur vildsvinen breder ut sig även i Västerbergslagen.

Stickat till Lettland

TISDAG

2013

En dag i veckan träffas en grupp pensionärer från stadsdelen Östergård i Halmstad och stickar och virkar till behövande barn i Lettland.

malmö 13 januari Den 13 januari 2014 startar SV Malmö en cirkel i linoleumtryck med Stina Lindskog som ledare.

8 impu l s nr 8 201 3

Vildsvin på café

3 halmstad

DECEMBER

östersund 27 mars SV Jämtland anordnar en instruktörsutbildning i teori och praktik för att uppnå grundläggande kompetens som mindfulnessinstruktör. Datum: 27-29 mars och 1–3 maj. Förhandsanmälan krävs.

hov av någon form av kontakt och att få svar på frågor, säger Kerstin Djeerf, SVs cirkelledare på Svanbacken. Ju fler frågor du får svar på, desto lättare är det att integreras i sitt nya land, samt att ta till sig det svenska språket.«

2 söderbärke

Hantverk. Det

De stickande pensionärerna från Halmstad – och en del av deras produktion.

är en så kallad kamratcirkel som funnits i två år och som får stöd av

SV. Stick- och virkgruppen brukar normalt bestå av elva personer som träffas i bostadsområdets samlingssal. BrittMarie Hall är ledare och hon säger: – Vi har kontakt med en förening som hjälper föräldralösa barn i Lettland. Den senaste omgången vi skickat kommer att packas som julklappar. Tidigare har vi skickat paket till Polen.«

Redaktör: Mats Nilsson // mats@sv.se // 08-587 686 39

4 östersund

8 halmstad

Kväll med Aksel

I afton frågor

Litteratur. Författaren

Dans. Den tredje torsdagen i varje månad är det musikfrågetävling, dans och mat på restaurang Jarlen i Halmstad. Arrangemanget ”I afton frågor och lite dans på Jarlen” har anordnats i två år av några entusiaster i föreningen SPF Söndrumsvännerna med stöd av SV.

och konstnären Aksel Lindström (1904–1962) har sina trogna fans. I november anordnades en helkväll på biblioteket i Östersund om Aksel Lindströms författarskap med fokus på romanen ”Debora”. Arrangörer var Aksel Lindströmsällskapet, biblioteket och SV.

perstorp. Under namnet

5 skövde

Ståupp-poesi

Poetry Slam. Under kulturnatten i Skövde den 22 november bjöds bland annat på poetry slam med svenska mästaren Nino Mick. SV har passat på att starta en studiecirkel för vuxna i poetry slam. SV hoppas få igång flera studiecirklar i poet ry slam, eller estradpoesi, för ungdomar. Vid tävlingar är det publiken som utser vinnaren. kristinehamn. SV deltog

när Värmland satsade på friskvård med föredrag och utbildningar på flera orter. I Kristinehamn visade SV hur massage för hemma6 bruk fungerar.

I Partille deltar personer med funktionsnedsättning i samma cirkel som alla andra breakdancedeltagare. 7partille

Breakdance för alla Alla är välkomna till SV i Partille för att lära sig breakdance. Det är Göteborgsregionen Sydosts första breakdancecirkel med både funktionsnedsatta och ”normalstörda” tillsammans som nu är i full gång. Breakdance. Jonny Shlaimon gör sin andra ter-

q kungälv

min som breakdance ledare och välkomnar alla att prova på.

med Partille Kultur & Fritid.

Unity är ett SV-projekt Hiphopintresset är

stort i Partille. SV och Rabi Shabo, projektledare i Unity, är nu igång med cirklar i, förutom breakdance, DJ-ing, studioteknik och dance hall, i nära samarbete

med hip hop som drivs på flera orter i landet och som fått mycket uppmärksamhet. Projektet är också igång i Mölndal med DJ-ing, studioteknik och breakdance.«

Schill och Eva-Lena Ljung Kjellberg höll föredrag om föräldraskap – närhet, respekt och gränser, i Mimers hus i Kungälv i november. De berättade om hur

man klarar av vardagens situationer och konflikter så att barnens självkänsla växer och familjen mår bra. SV, Rädda Barnen, Folkhälsorådet, Närhälsan och Svenska kyrkan arrangerade.«

Ungdom. ”2 days in Umeå” heter ungdomsfestivalen som i november anordnades i Umeå för andra gången. Livemusik, tävlingar och LAN stod bland annat på programmet. Ungdoms-

e bräkne-hoby Teater. ”Kejsarn

av Epplerum” heter en teaterföreställning med manus av Katarina

festivalen var gratis och bakom arrangemanget stod Umeå fritid, Di it Together samt studieförbunden SV, ABF, Bilda, Folkuniversitetet, Sensus och Studiefrämjandet.«

r haparanda

Teateruppsättning om en bondes liv Persdotter Jäder. Den visades på nio platser i Blekinge under Bygdegårdarnas kulturvecka

och handlar om en bondes liv. I Blekinge samarbetade Riksteatern, NBV och SV. 7

0 luleå

53:e allsången

i Berg näskyrkan i Luleå är en riktig långkörare. Den anordnades för 53:e gången. SPF Bergnäset och SV stod bakom arrangemanget. Bruno Ekberg, Luleå, såg som vanligt till att publiken bjöds på god underhållning. Den medverkade också i hög grad i allsången, som i år hade fokus på Anna-Lisa Östs, Lapp-Lisas, sånger. allsång. Allsång

w umeå

Föredrag om föräldraskap Festival för ungdomar Föräldraskap. Åsa

Höstglöd, en marknad i Perstorp i oktober, visade SV sitt utbud av aktiviteter och studiecirklar. I år hade drygt 60 utställare anmält sig. SV är också arrangör av Höstglöd. 9

Ekobonde fick pris

miljöpris. Per Pesula, ekobonde i Kukkola, Haparanda, fick SV Norrbottens miljöpris 2013. Priset är på 5 000 kronor plus diplom.

Så många kvinnor i Hassela, som hör till Nordanstigs kommun i norra Hälsingland, har handarbetat in hela Hasselas historia i ett lapptäcke med 50 unika lappar. Cirkelledare i SV var Agneta Iveslätt. I höstas var det vernissage i ett fullsatt Hassela Hembygdsgård.

n r 8 2 013 i mpu l s 9

musik » sv blekinge

Det rockar om SV Blekinge har gått från en i stort sett obefintlig musikverksamhet till en sprudlande sådan. Det som började som ett komplement till kulturskolan för två år sedan har i dag utvecklats till musikhus, rockläger för tjejer och hiphopsatsningar i Ronneby och Karlshamn. Text Edvard Forslund Foto Beatrice Sandgren

enny Jonasson är verksamhetsutvecklare i Karlshamn. Han ville satsa på musik och startade tillsammans med den lokala musikprofilen Magnus Ölander instrumentlektioner i gitarr. – Vi ringde kulturskolan och fick

10 impul s nr 8 201 3

listor på alla som sökt men inte kommit in – närmare 140 personer! Vi kontaktade varenda förälder på listan och fick svar från runt 90 av dem, vilket alltså resulterade i 90 deltagare i gitarr, säger Benny. – Vi hade gitarrcirklar fem dagar i veckan. Våra lektioner var dub-

belt så långa som de på kulturskolan, men till samma pris, så det var mycket populärt. När SV Karlshamn 2012 blev en del

av den nya avdelningen SV Blekinge fick man upp ögonen för hur lite musikverksamhet det fanns inom den nya stora Blekingeavdelningen. Musiken skulle kunna vara vägen att gå för att få in fler ungdomar i verksamheten. SV Blekinges chef Elaine Lindeborg var väl insatt i hur bra musik och folkbildning går ihop. SV Blekinges styrelse har avsatt pengar som verksamhetsutvecklare kan söka för att driva projekt och särskilda satsningar. Benny Jonasson och Laila Johansson, verksam-

tjejerna i

Blekinge hetsutvecklare i Ronneby, sökte pengar för att öppna två musikhus – ett i Karlshamn och ett i Ronneby. I Karlshamn anställdes Magnus Ölander för att jobba med musik. SV hittade ett perfekt hus i form av den gamla panncentralen som man nu hyr till ett förmånligt pris. Renée Weberitsch, SVs nationella

musiksupport, säger: – Där fanns allt man behövde: en stor lokal med högt i tak och bred ingång vilket inte kunde vara mer passande för en lokal livescen, en danslokal, två rum som enkelt kunde göras om till replokaler samt ett litet utrymme perfekt för kontor. I mars 2013 var det premiär för

musikhuset Underground, ett hus som ska vara en samlingsplats för ung kultur och där allt från musik och dans till graffiti och teater får plats. Premiären gav stora rubriker i alla områdets tidningar. Tack vare musikhuset har avdelningen också fått bra kontakt med kommunen och fritidsgårdarna som nu ser SV som en självklar samarbetspartner. Johan Svedberg började jobba i Ronneby hösten 2012. En av hans första idéer var att rikta in sig på genren singer-songwriter. Unga nybörjare och amatörer bildade grupper som spelade live på högstadieskolorna i området.

» n r 8 2 013 i mpu l s 11

musik » sv blekinge Konceptet döpte han till ”Live it write it give it”. Johan besökte skolor för att berätta om sin idé för elever och musiklärare. Det visade sig vara en fullträff och ett antal grupper bildades. De lärde sig spela med hjälp av cirkelledaren Göran Mattisson, skrev sina egna låtar och åkte iväg på en liten skolturné. Johan berättar: – Vi spelade självklart in allt och gjorde en cd. Ryktet om våra grupper spreds så de fick förfrågningar från massor av håll och lirade på pubar, after work och fester. Johans vision är minst 70 procent tjejer i all verksamhet. Jämställdhetsaspekten är något han delar med sina kollegor och något som genomsyrar deras arbete. Syftet är både att nå nya deltagare och samtidigt få mer jämvikt mellan könen i musikbranschen. I oktober genomförde de sitt förs ta Rebel Girls-läger för tjejer som vill spela musik och samtidigt en ljudteknikworkshop för tjejer. Renée Weberitsch, som ansvarar för den inkluderande verksamheten inom SVs musikverksamhet, blev glad när Johan Svedberg ringde för att berätta om deras satsningar. – Vi har genomfört en hel del Rebel Girls-läger över landet och vi rekommenderar alltid att dessa läger ska göras som en del av en längre satsning. Att väva in ljudteknikworkshop, ha en stor vision om 70 procent tjejer och dessutom en konkret plan för hur man ska ta sig dit är verkligen toppen och en garanterad väg till framgång. Och precis som Johan sagt till mig tidigare: Det är inga andra studieförbund som satsar på att nå tjejer så här har vi verkligen alla möjligheter. En av de första satsningarna som ge-

nomfördes för att nå unga tjejer var ett Rebel Girls-läger som var det första samarbetet med kommunens fritidsgårdar. Lägret blev en succé med överfulla platser och 20 personer i kö. Medierna visade ett stort intresse och lägret fick uppmärksamhet i både radio, tv och tidningar. – Vi fick både ekonomiskt stöd och personalhjälp av SV på nationell nivå och kunde besöka alla skolor i hela kommunen. Två av våra unga kvinnliga lägerledare pratade om Rebel Girls och informerade om lägret. Efter två dagar hade vi fler anmälningar än vi hade plats för, säger Benny Jonasson. 12 impul s nr 8 20 1 3

Rebel Girlsläger i SVs regi ger fler tjejer möjlighet att spela rockmusik. I SV Blekinge har antalet tjejer som spelar ökat markant.

alltid behålla många tjejer i verksamheten. Fler Rebel Girls-läger kommer arrangeras och även en återkommande liveklubb. SVs nationellt musikansvarige Bertil Laneby lyfter fram avdelningI Ronneby fortsätter Johan Sveden som en inspiration för andra: berg att förverkliga sina idéer för – Blekinge är ett lysande exempel att utveckla musiken, med målet att på hur man kan arbeta med musikverksamhet och ungdomar. Från ax till limpa på så kort tid, en beundransvärd resa, men egentligen är jag inte förvånad – det blir så här om man jobbar på rätt sätt. Hoppas fler avMusiksatsningen har fått mycket utrym- delningar kan följa me i Blekinges media. efter.« Nyligen kom siffror på att musikverksamheten i Ronneby uppnått 50/50 procents fördelning mellan tjejer och killar. Generellt ligger siffran inom studieförbunden på cirka 14 procent tjejer.

Unitysatsningen sprider hiphop Breakdanceverksamheten startade i Karlshamn av Johan Lundin, svensk mästare i breakdance. – När vi informerade om våra breakdancecirklar frågade många varför vi inte hade fler cirklar i andra hiphopämnen också. Malaika Holmén, Karlshamn, hade arbetat med hiphopprojekt i Göteborg, så det var bara att köra igång!

I dag är Karlshamn i full färd med en Unitysatsning, SVs stora hiphopprojekt, med Rachid Merzi som projektledare. Med hjälp av Unitysatsningen har hiphopverksamheten spritt sig till Karlshamn och Ronneby, och breakdance och graffiti är naturliga delar i musikhuset Underground.

Spara och läs... LRF BRINNER för det gröna näringslivet. Våra medlemmar driver nästan 90 000 företag och det gröna näringslivet står för 4,5 procent av Sveriges BNP. Vi har också egna företagar coacher som hjälper och stöttar medlemmar som driver verksam het och medlemmar som vill starta. Kanske en inrednings butik i ladan?

LRF har över 1 000 lokalavdelningar runt om i Sverige där medlemmar träffas för att dela med sig av sina erfarenheter och påverka utvecklingen i bygden. För medlemmar under 36 år finns dessutom ett särskilt nätverk, LRF Ungdomen.

DJUREN BEHÖVER sprätta, böka och ligga mjukt. Sveriges bönder fäster stor vikt vid en god djuromsorg och ligger i framkant i jämförelse med de flesta andra länder.

...om du bor på landet! VEM VET VILKA PLANER stat och kommun har för din plats på jorden. LRFs experter arbetar ständigt med frågor kring äganderätt. Vi har till exempel nått stora framgångar när det gäller att höja ersättningen till markägare i samband med intrång.

VILL DU PRODUCERA EL för husbehov på gården? Eller rent av sälja el? Vi arbetar för att underlätta omställningen till förnybar energi som bioenergi, biogas, vind eller vattenkraft. Satsningen ”Goda affärer på förnybar energi” stöttar dig som företagare på området.

Du behöver inte vara bonde på heltid för att vara medlem i LRF. Det räcker med att du har ditt hjärta där du bor. LRF har idag över 172 000 medlemmar och drygt tusen lokalavdelningar som driver på för att det ska gå att leva och bo på landsbygden. Vi arbetar också hårt för att förbättra villkoren för landsbygdens företag. Ju fler vi är desto mer kan vi vara med och påverka på din ort, i Stockholm och i Bryssel. Ring så berättar vi mer om medlemskapet: Telefon: 020-44 44 33 medlemsservice@lrf.se

n r 8 2 013 i mpu l s 13

porträttet » anna odell

Hon vill syna maktens strukturer Anna Odell om livet efter Återträffen

Förra gången blev hon utskälld. Den här gången har hyllningarna svämmat över alla bräddar. När Anna Odell satt maktens strukturer under luppen har det synts på löpsedlar och diskuterats i fikarum. Text Sven Rosell foto felix odell

onstnären Anna Odell förberedde ett tal till den träff hennes gamla klass 9C i Enskede skulle ha. Talet skulle handla om hur hon frystes ut och trycktes ner av sin klass i grundskolan. Några tog aktiv del i mobbningen medan andra valde att mer eller mindre passivt titta på. Men Anna fick aldrig tillfälle att hålla sitt tal. De gamla klasskamraterna festade och mindes åren i grundskolan utan Anna. Hon var inte bjuden. – Jag blev besviken. Jag hade tänkt använda mitt tal på återträffen som en del i ett konstprojekt, säger hon när vi träffas på ett fik i hemkvartereren på Söder i Stockholm. På något sätt ville hon använda talet och reaktionerna på det, men hur hade hon inte bestämt. Tanken var aldrig att hon skulle använda materialet dokumentärt eftersom hon inte var ute efter att hänga ut någon. Hon ville granska strukturerna bakom mobbning.

14 impul s nr 8 201 3

– Det är det mest simpla sättet att skapa gemenskap på. Du och jag är de coola, men inte hon där. Men det är ingen smart metod, säger hon. Eftersom hon inte fick tillfälle att hålla talet för sin gamla klass skapade hon en återträff. Anna regisserar och spelar sig själv medan alla andra på den riggade återträffen är skådespelare. Det utgör första delen i filmen ”Återträffen”. Objudna gästen Anna klingar i glaset och håller sitt tal medan de gamla klasskamraterna våndas och vrider på sig. De vet vad de har gjort och ställs nu till svars av Anna som berättar om hur illa hon farit i nio år. Konfrontationen är ångestladdad. Scenen för tankarna till Thomas Vinterbergs film ”Festen” (1998) där äldste sonen serverar obehagliga sanningar i sitt tal till sin far på dennes 60-årsmiddag. I andra delen av ”Återträffen” tar Anna kontakt med de som gick i den gamla klassen. Hon ville visa filmens

Anna Odell är både manusförfattare, regissör och skådespelare i ”Återträffen”. Hennes debutfilm har fått högsta betyg av många kritiker. n r 8 2 013 i mpu l s 15

porträttet » anna odell ANNA odell

”Vi talar så lite om makt och hierarkier. Ju högre ställning du har desto större spelrum har du. Den personen kan fiffla med miljoner medan det kan vara värre när en privatperson fifflar med tusenlappar. Det är läskigt tycker jag.»

>> Exklusivt Namn Anna Carolina Odell. Yrke Konstnär. Ålder 40. Bor Stockholm. Familj En son, 17 år. Bakgrund Växte upp i Stockholm. Efter nio svåra grundskoleår blev hon psykiskt sjuk. Tillfrisknade efter tiotalet år. Började på Konstfack 2006 och blev ett känt namn med verket Okänd, kvinna 2009-349701. Aktuell Hyllade långfilmen ”Återträffen”. 16 impul s nr 8 201 3

första del för dem. Det gjorde hon också i verkligheten och det är den verklighet hon iscensätter. För den som ser filmen är det som om fiktion och dokumentär får en ny innebörd. Det ena glider in i det andra och ut igen. Även här använder hon skådespelare för att visa vad som hände. I verkligheten kom 14 från den gamla klassen och tittade. – Här gällde det att få dem att lita på att jag inte ville hänga ut dem, förklarar hon. Det var ett hästjobb att få kontakt med alla i klassen. Anna hämtar kraft genom att springa och det gör hon även i filmen. Joggingen blir samtidigt en andningspaus för åskådaren som är spänd på hur det ska gå när Anna möter dem som skadade henne i skolan. Andra delen av filmen tog lång tid att göra. Anna hade inget färdigt manus beroende på att hon inte visste hur verklighetens gamla elever skulle reagera på hennes återskapade klassträff. Mötena med dem blev grundmaterialet till manus för andra delen. ”Återträffen” hade världspremiär på filmfestivalen i Venedig i början av september. Det var Annas debut som manusförfattare, regissör och skådespelare. Hon var på plats under premiären tillsammans med drygt hälften av de 21 skådespelarna som i de flesta fall spelar biroller. Efter visningen fick hon stående ovationer och reste hem med internationella filmkritikernas pris för bästa debutfilm och ett hedersomnämnande av Feodora, en sammanslutning av europeiska filmkritiker. Hemma i Sverige fick filmen högsta betyg av kritikerna i en lång rad tidningar. Anna Odell var plötsligt en hyllad långfilmsregissör. Efter att ha varit utfryst och hånad i nio år vet hon massor om vad det vill säga att vara mobbad. Det kan egentigen drabba vem som helst som inte passar in i gruppmajoritetens norm. Att sätta stopp för en mobbningsprocess som satts igång tycks vara svårt. Annas mamma försökte sätta stopp på mobbningen genom att samtala med lärarna. Inget hjälpte. När mamma föreslog att Anna skulle byta klass i fyran, vägrade hon det. – Då hade jag lärt mig att det var mig det var fel på. Om jag kommit till en annan skola så hade ännu fler barn fått reda på vem jag var. Och det ville jag inte. Konstaterandet att ”de är ju bara barn” blir en före vändning för vuxenvärlden att förhålla sig passiv. Anna menar att den inställningen var vanlig när hon gick i grundskolan. – Lärarna har ingen kunskap om mobbning. De vet inte vad de ska göra och i lärarutbildningen ingår inget om mobbning. Jag tror att det skulle behövas i en väldigt stor del av utbildningen. Idén med kamratstödjare tror hon inte på. Möjligen i en skolklass där det är bra klimat, men annars inte. Ledande mobbare kan, som i Annas klass, vara skickliga manipulatörer som läraren uppfattar som ansvarstagande. Risken är stor att just de personerna blir utsedda till kamratstödjare. Många vill att hon kommer och diskuterar mobbning. Hon vill dock inte framstå som ett proffs i ämnet. Anna genomlevde nio års utanförskap i grundskolan, därefter blev hon sjuk. Några år senare fick hon diagnosen schizofreni. Sista gången hon blev tvångomhändertagen var

1995 efter en händelse på Liljeholmsbron i Stockholm. Hennes vanföreställningar fick henne att gå på räcket. Händelsen blev utgångspunkt för konstprojektet Okänd, kvinna 2009-349701. Hon iscensatte en psykos på samma bro och blev tvångsinlagd på psyket. En vän filmade. Det är antagligen det mest kända elevarbetet någon gjort på Konstfack. Anna fick massor med skäll för att ha slösat med skattemedel för att göra ett konstverk. Hon polisanmäldes och dömdes till 50 dagsböter för våldsamt motstånd och oredigt förfarande. Dåvarande överläkaren på Sankt Görans sjukhus David Eberhard bidrog starkt till uppmärksamheten genom att säga att Anna och hennes prefekt på Konstfack borde ”klippa sig och skaffa ett jobb, företrädesvis på cirkus, clowner brukar jobba där”. Hans utbrott fick många att fundera över psykvårdens maktstruktur och över samhällets syn på psykisk sjukdom. Och det var precis det som var Annas syfte med projektet. Som barn älskade Anna att leka. Hon ritade och bygg-

de. Släkten tyckte att hon var en konstnär. Att Konstfack lockade var därför inte överraskande. Hon kom in 2006 efter att ha försökt några gånger tidigare. Under hela grundskoletiden hade hon försökt att anpassa sig och göra det som hon trodde att andra förväntade sig av henne. Lusten att leka fanns kvar när de jämnåriga inte tyckte att det var roligt längre. – Då fanns det liksom inget kvar för mig. Men jag upptäckte att vara konstnär är som att leka fast man är vuxen. När hon kom in på Konstfack hade hon för första gången skapat ett verk som hon själv ville göra, inte ett verk som hon trodde att hon förväntades göra. Äldre släktingar berättade om sina liv framför kameran. Av dessa monologer satte Anna samman en väv av dialoger som byggde på hur Anna uppfattade relationerna. Hon visar genom att dra fingrarna kors och tvärs på cafébordet. Under de senaste åren är det alltså maktens strukturer som stått i fokus för hennes intresse.

– Även som barn var jag känslig för makt, till exempel när människor säger en sak och gör en annan. Efter den omtumlande succén med ”Återträffen” tänker Anna fortsätta att granska samhällets maktstrukturer. – Vi talar så lite om makt och hierarkier. Ju högre ställning du har desto större spelrum har du. Den personen kan fiffla med miljoner medan det kan vara värre när en privatperson fifflar med tusenlappar. Det är läskigt tycker jag. Alla har makt men i olika grad och i olika sammanhang. Frågan är vad vi gör med denna makt. Vi människor borde reflektera mer över detta, anser hon. Arbetet med succéfilmen har gett henne nya idéer. Men ännu ett tag håller hon nya projekt på avstånd. Anna behöver en paus innan hon blir uppslukad nästa gång. – Jag vill inte ge mig in i det ännu eftersom jag är dålig på att vara ledig. Och ledig har jag egentligen inte varit sedan 2009.«

Efter ”Återträffen” ska Anna Odell återuppta arbetet med att granska samhällets maktstruktur.

n r 8 2 013 i mpu l s 17

Puls öppet brev till alla politiska partier

Vad gör ni för att alla ska kunna rösta? Regeringen har gett förslag på hur lokalerna där

vi röstar ska bli mer tillgängliga, men det räcker inte. Bara två av tio personer med utvecklingsstörning har röstat i valen. Det betyder att åtta av tio valde att inte rösta eller kunde inte rösta. Det räcker inte med en ramp som tar bort trappstegen. Personer med utvecklingsstörning behöver mer stöd än så. Personer med funktionsnedsättningar behöver mycket stöd av staten, landstinget och kommunen för att kunna leva bra liv. Därför är det extra viktigt att de kan rösta. Annars är inte samhället demokratiskt. Problemet kan vara hur personerna i vallokalen tar emot dem som ska rösta. Alla vet inte hur man gör när man ska rösta och att de har rätt till stöd som passar dem. Alla har rätt att tala om vad de tycker i diskussioner om politik och det är ju den som har en funktionsnedsättning som vet hur det är. Vad gör ni för att alla ska kunna rösta?

Nu frågar vi partisekreterarna: Vad gör ni för att ge alla rätt att rösta? Här är några exempel på vad ni kan göra: w Ser ni till att era material finns skrivna på lättläst svenska. w Utbildar ni dem som ska arbeta med valet om vad de ska tänka på när de möter personer med funktionsnedsättningar? w Nya svenskar och äldre kan också ha nytta av att ni tänker på det.

rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Artikel 29 handlar om att kunna vara med i politik. Vi i Sverige har lovat att personer med funktionsnedsättningar ska kunna rösta. Vi har lovat att lokalerna där man röstar ska vara tillgängliga och att material ska vara lätta att förstå och använda. Vi ska se till att alla kan tala om vad de vill och de ska kunna få stöd av en person som de själva väljer. Vi ska arbeta för att alla ska kunna rösta

Vi som har skrivit den här artikeln vill göra vad vi kan. Riksförbundet FUB, FUB Riks-Klippan och Studieförbundet Vuxenskolan har börjat ett arbete för att fler ska kunna rösta den 25 maj och den 14 september 2014. Vi ska starta studiecirklar på sju platser i Sverige om hur det går till att rösta. Deltagarna ska komma på frågor de vill att politiker ska svara på och bestämmer själva vilka frågor de vill diskutera. När studiecirkeln är slut ordnar deltagarna en debatt då de kan fråga politikerna, som får utbildning i lättläst så att de kan ge enkla tydliga svar. Men vi vill hjälpa varje kommun, län och region med råd och stöd och vi hoppas fler blir intresserade. Vi kan inte lita på ett samhälle där inte alla kan använda de rättigheter de har. Vad tänker ni göra? Anders Pettersson Förbundsordförande FUB Riks-Klippan

Thomas Jansson Förbundsordförande FUB

Sverige har lovat att alla ska kunna rösta

Sverige har skrivit under FNs konvention om 18 impul s nr 8 201 3

Berit Danielsson Förbundsordförande Studieförbundet Vuxenskolan

Redaktör: Mats Nilsson // 08-587 686 39 Skriv till: impuls@sv.se eller Impuls, Box 30083, 104 25 Stockholm Redaktionen förbehåller sig rätten att korta i artiklar

n r 8 2 013 i mpu l s 19

sv-projekt » intervjubok

Några av de personer som förekommer i boken ”De som vågade”, en intervjusamling med unika västerbottningar, tillsammans med eleverna som intervjuade dem.

Intervjuerna blev en bok Gymnasieelever ställde 13 unika västerbottningar mot väggen Elever på Tannbergsskolan i Lycksele har i ett projekt intervjuat 13 unika västerbottningar. Personerna som på olika sätt gjort sig kända, internationellt, nationellt eller på det lokala planet, har fått berätta sin historia och intervjuerna har nu publicerats i en bok. Text och foto SOFIE LIDEFJÄRD

e som vågade” är namnet på den intervjusamling som gjorts av elever som går tredje året på samhällsprogrammet på Tannbergsskolan i Lycksele. Bland intervjupersonerna återfinns skådespelaren Ricky Danielsson, jazzpianisten Birgit Lindberg och ståuppkomikern Östen Hedman. – Eleverna har mött en för dem helt obekant person som de måste skapa en relation till för att kunna förmedla deras historia. Det cent rala temat i projektet är att hitta människan, säger läraren Erik Lundström. Han är mycket stolt över klassen och säger att deras prestation är långt över det normala. 20 impul s nr 8 201 3

– Eleverna har lärt sig något de inte kommer att glömma. De har arbetat för att göra personen rättvisa, något som varit viktigare för dem än vilket betyg de får, säger han. Evelyn Eriksson och Kurt Forslund ser hur deras intervju blev. De är båda nöjda med resultatet.

Djupintervjuer är en metod som

ofta förekommer inom universitetsvärlden och det här projektet är en del i att förbereda eleverna, som går tredje året på gymnasiet, för högre studier. – I klassrummet har eleverna ofta förberedda frågor, men samhälls vetare ska kunna prata med folk, förstå människor och kommunicera med dem. Dagens ungdomar har ofta svårt att ta kontakt med människor och prata med folk, säger Erik Lundström.

Fastän det var nervöst att ta kontakt med intervjupersonen, säger eleven Evelyn Eriksson att projektet var roligt att göra, från början till slut. – Det var bra att få göra något praktiskt, på samhällsprogrammet blir det mest teori. Det svåraste tyckte hon var att göra intervjupersonen, lokalpolitikern Kurt Forslund, rättvisa, så att det blev hans berättelse. Något hon verkar ha lyckats med. – Jag fick tårar i ögonen när jag läste vad Evelyn skrivit. Jag är helt nöjd med vad hon åstadkommit, säger Kurt Forslund. Projektet är ett samarbete mellan Tannbergsskolan och SV i Lycksele.«

Ullit Ullit

inför hösten 2012

Härliga garner Kontakta annonsavdelningen, av Svensk Se vårUll!!! 09.0 annons@sv.se webbshop Kontakta annonsavdelningen, Trängkårsv. 53, 703 57 Örebro Se vår i SVs tävling ”Drömmar” Fem vinnare Tfn: 019-25 77 00 Fargofiber.05.12:Layout 1 2012-07-03 09.0 info@ullit.se • www.ullit.se annons@sv.se vinnare. ”Drömmar” ingick i SVs De lyckliga vinnarna är: keln. Att lära sig ett hantverk webbshop www.ullcentrum.com SonjasTextil.1.10:Layout 1 2010-01-12

Tips och produktinfo på vår hemsida eller per telefon. Prover mot 20 kr i frimärke som avgår vid köp. Trängkårsv. 53, 703 57 Örebro Tfn: 019-25 77 00 Fargofiber.05.12:Layout 1 2012-07-03 info@ullit.se • www.ullit.se

Rikskampanj i höstas för att har stått högt på mångas önskelocka fler deltagare till studielista, liksom språk och datakunwww.ullcentrum.com Ullcentrum.1.10:Layout 1 2009-12-21 cirklar. I ”Drömmar” gällde det skap. Fem lyckliga vinnare har SonjasTextil.1.10:Layout 1 2010-01-12 Vi säljer vävgarner, INRAM- KONSTNÄRSatt beskriva sin drömcirkel. plockats ut och de vävredskap, får vardera vävstolar, varpflätor och garn till Ekologisk NING MATERIAL Det Certifierad har strömmat inmjuk många en check på 500 kronor som Med pälsväv av härlig mönstren i vår årligen utkommande textil i metervara www.fargochfiber.se roliga och underfundigt formukan användas som betalning handvävnadskatalog i färg. Vi säljer vävgarner, vävredskap, INRAMTfn: 070-747 03 24, SKONSTNÄRS Kungsgatan 8, Flen GeÅs.5.11:GeÅs1/06 2011-07-07 09.59 S önskningar BOMULL – LIN – SIDEN – ULL lerade om drömcirnär de anmäler sig till cirkel. vävstolar, varpflätor ochen garn till Öppet mån-ons 10:00-17:00

Sonjas Textilateljé

NING

Sonjas Textilateljé MERINO-ULL

Elvy Ohlson, Forshaga (daeställ vår takunskap), AnitaBGustavsson, nya Birgitta 13 katalog Båstad (luffarslöjd), Kostna(sömLarsson, Helsingborg Bestäd 4ll0:-vå r nad), Maria Ericsson, nya kUllånger a ta lo (skrivarcirkel) och Angelicag Kostnad 4 0:Unander, Umeå (mindfullnes). «

Materialt Härliga garner Materialtips inför 2014 inför hösten av Svensk Ull!!! våren Öxabäcks

kan du fodra lapptäcket, sy filtar Certifierad Ekologisk MATERIAL www.asvavgarner.se och madrasser till små och stora, www.sonjas-ekotextil.se mönstren i vår årligen utkommande textil i metervara AK snickeri1.10:AK snickeri1/06 www.fargochfiber.se göra mössor, kuddar, mjukisdjur mm. 2009-12 Tfn 08-771 27 90 handvävnadskatalog i färg. Tips och produktinfo på vår hemsida eller Tfn: 070-747 03 24, S Kungsgatan 8, Flen Tel: 033-272015 GeÅs.5.11:GeÅs1/06 2011-07-07 09.59 BOMULL S – LIN – SIDEN – ULL per telefon. Prover mot 20 kr i Öppet mån-ons 10:00-17:00 E-post: as.vavgarner@swipnet.se Vävmaterial Harry.H.8.10:Layout 1 2011-01-24 13.15 Sida 1 frimärke som avgår vid köp. www.asvavgarner.se www.sonjas-ekotextil.se AK snickeri1.10:AK snickeri1/06 2009-12 Ås Vävgarner, Sagagatan 22, 506 35 Borås Mattvarp 12/6 DT oblekt Tfn 08-771 27 90 Tel: 033-272015 dito svart-beige-grå E-post: as.vavgarner@swipnet.se dito kulört Vävmaterial Harry.H.8.10:Layout 1 2011-01-24 13.15 Sida 1

Mattvarp 12/9 DT Mattvarp 12/6 DT oblekt Terylenevarp dito svart-beige-grå Varpflätor dito kulört färdigskurna bomull Mattremsor Mattvarp 12/9 DT Vävredskap Morgan Thulin har fullt upp på KulTerylenevarp turfabriken Varp och trasprover mot 20:- i frimärken. Varpflätori Malmö. Mattremsor färdigskurna bomull GeÅs Vävredskap

Kulturfabriken GeÅs i Malmö tar emot 20 band Kjelléns väg 1, 521 73 Kinnarp tfn 86, mot fax 20:0515-336 07 Varp0515-331 och trasprover i frimärken.

Kjelléns väg 1, 521 73 Kinnarp tfn 0515-331 86, fax 0515-336 07

Morgan Thulin är verksamhetsutvecklare i bland annat musik i SV Malmö. En stor del av musikverksamheten bedrivs i Kulturfabriken på Annelundsgatan 55 nära Rosengård. w Hur många band spelar i studiecirklar i Kulturfabriken?

– Just nu är det ett 20-tal band i gång. Vi har tio replokaler och en inspelningsstudio. Lika många band håller till i andra lokaler men är studiecirklar hos SV. w Hur är musikintresset?

– Jättestort. Många band söker lokaler. Vi är flera personer som jobbar med musikverksamheten i SV.

Ullit vävstol Kontakta annonsavd Se vår Öxabäcks Ås Vävgarner, Sagagatan 22, 506 35 Borås Ritad av Ulla Cyrus-Zetterström. Fargofiber.05.12:Layout 1 2012-07-03 09.0 annons@sv.s Vi tillverkar vävstolar i 60-175 webbshop Vadmal & Skinn vävstol cm:s bredd. Vi har även stort Trängkårsv. 53, 703 57 Örebro Tfn: 019-25 77 00 info@ullit.se • www.ullit.se

vävtillbehör. Ritadsortiment av Ulla Cyrus-Zetterström. Vi tillverkar vävstolar i 60-175 ak:s snickeri ab cm:s bredd. har även stort 511 95Vi Öxabäck sortiment Tfn: 0320-590 52,vävtillbehör. fax: 0320-590 09

Vi lagerför även fleece, kapellväv, ull- och syntetpäls, ärm- och midjeväv i kraftig kvalitet, mellanlägg, även Vadmal och skinn i stor färg- och kvalitetssortering. akssnickeri@swipnet.se vindoch vattentät samt andningsbara. Övriga syak:s snickeri ab www.akssnickeri.se Vi säljer vävgarner, vävredskap, INRAMKONSTNÄRS Vi lagerför även fleece, kapellväv, ull- och syntetpäls, 511 95 Öxabäck vävstolar, varpflätor och garn till behör. Besök oss gärna på vår webbshop! Certifierad Ekologisk Tfn:NING 0320-590 52,MATERIAL fax: 0320-590 09 ärm-textil ochi metervara midjeväv i kraftig kvalitet, även mönstrenmellanlägg, i vår årligen utkommande www.fargochfiber.se akssnickeri@swipnet.se handvävnadskatalog i färg. vindoch vattentät samt andningsbara. Övriga sy Tfn: 070-747 03 24, S Kungsgatan 8, Flen www.akssnickeri.se GeÅs.5.11:GeÅs1/06 2011-07-07 09.59 BOMULL S – LIN – SIDEN – ULL Öppet mån-ons 10:00-17:00 behör. Besök oss gärna på vår webbshop! www.asvavgarner.se

Vävmaterial Mattvarp 12/6 DT oblekt dito svart-beige-grå dito kulört Mattvarp 12/9 DT Terylenevarp Varpflätor Mattremsor färdigskurna bomull Vävredskap Varp och trasprover mot 20:- i frimärken.

GeÅs Kjelléns väg 1, 521 73 Kinnarp tfn 0515-331 86, fax 0515-336 07

– Förutom musikverksamhet har SV två dansstudios i lokalerna och en omfattande cirkelverksamhet i olika hantverk i en annan del av Kultur fabriken.«

www.sonjas-ekotextil.se AK snickeri1.10:AK snickeri1/06 2009-12 Tfn 08-771 27 90 Box 63 • 782 22 Malung Tel: 033-272015 Tfn 0280-125 60 • info@harryhedgren.se • www.harryhedgren.se E-post: as.vavgarner@swipnet.se Harry.H.8.10:Layout 1 2011-01-24 13.15 Sida

Öxabäcks Ås Vävgarner, Sagagatan 22, 50 Box 63 • 782 22 Malung Tfn 0280-125 60 • info@harryhedgren.se • www.harryhedgren.se vävstol Nästa materialtips kommer i

Vadmal & S

Impuls nr 8. 62:Nästa materialtips kommer i Impuls nrVadmal 8. och skinn i stor färg- och kv

139:-

Ritad av Ulla Cyrus-Zetterström. Vi tillverkar vävstolar i 60-175 cm:s bredd. Vi har även stort sortiment vävtillbehör.

ak:s snickeri ab

511 95 Öxabäck Tfn: 0320-590 52, fax: 0320-590 09 akssnickeri@swipnet.se www.akssnickeri.se

55:-

fabriken startade?

w Hur ser det ut nu?

Sonjas Textilateljé

Åddebo Ull

w Du har varit med sedan Kultur-

– Ja, det var för över tio år sedan. Namnet Kulturfabriken har kommit till senare. SV startade den romska skolan där, en verksamhet som Malmö kommun har tagit över. Det fanns också en romsk musikutbildning och ett romskt bibliotek i lokalerna.

Vadmal & Skinn

Vadmal och skinn i stor färg- och kvalitetssortering. www.ullcentrum.com

SonjasTextil.1.10:Layout 1 2010-01-12

Vi lagerför även fleece, kapellväv, u ärm- och midjeväv i kraftig kvalitet, vindoch vattentät samt andningsba behör. Besök oss gärna på vår web

Mörkret ger mer tid till att skapa!

Box 63 • 782 22 Malu Tfn 0280-125 60 • info@harryhedgren.se •

65:-

Nästa materialtips ko Impuls nr 8.

Åddebo ull bereder svensk fårull och säljer färgat och naturfärgat kardflor till tovning och nålfiltning. Vi säljer böcker, filtnålar och handtag, hattstockar, sidentyg och skoläster.

n r 5 2 0 1 2 i m pu l s 43

59:-

www.addeboull.com Tel. 0294 - 300 20

n r 5 2 012 i mpu l s 43

199:-

SKARA på Axvallagatan 10 STOCKHOLM på Mäster Samuelsgatan 56

www.slojd-detaljer.se Kundtjänst: 0511-26767

n r 8 2 013 i mpu l s 21

Litteraturtips Historia

Här börjar Impuls litteraturtips inför våren 2014

Kulturhistoria

Börja forska kring ditt hus och din bygd Ett nordiskt rum

Historiska och framtida gemenskaper från Baltikum till Barents hav Norden – fem självständiga länder i Europas nordvästra hörn. Det är det hårda Norden. Med det finns också ett mjukt Norden, som är en ideologisk och medial konstruktion. Men varför är inte de tre baltiska länderna med i gemenskapen? Ett nordiskt rum vänder och vrider på Norden och här framträder ett Norden som är både välbekant och helt nytt. Redaktörer är Jenny Björkman, Björn Fjaestad och Jonas Harvard. 978-91-70610967 Föreningen Norden/Makadam förlag

Källor och källkritik

Källkritik är viktigare än någonsin. Därför behövs en bredvidläsningsbok som går på djupet och som ger konkreta historiska exempel. Upplägget är kronologiskt med tyngdpunkt på västerlandet och på modern historia. Källor och källkritik finns också som digitalbok med ljud. Av Christer Öhman. 978-91-27-41450-1 Källor och källkritik 978-91-27-42807-2 Digitalbokljud Natur & Kultur

Människorna kommer och går medan husen ofta står kvar och samlar på sin egen historia, en historia som hänger nära samman med människornas och den omgivande bygdens. Vilka har bott här? Hur var deras liv? Här finns många berättelser att avslöja om både vardag och dramatik med kopplingar till lokal och nationell historieskrivning. Det finns många kunskapskällor att söka i och boken hjälper dig att hitta fakta för att kartlägga husens och omgivningens historia. SV har utarbetat en studieplan till boken med diskussionsfrågor och övningar. Av Per Clemensson och Kjell Andersson. 978-91-27-12948-1 Sveriges Hembygdsförbund/ Natur & Kultur

Härlig är Norden

En reporters uppenbarelse Norden är mossigt. Norden är något historien egentligen lagt bakom sig i en tid när EU och Europa och Globaliseringen tar över. Journalisten Bengt Lindroth skrev denna bok för att utmana ointresset för det nor diska och för att dra egna slutsatser av sina årtionden som Nordenbevakare. Han anser att det tvärtom är så att Norden är vägen ut till den Stora Världen. Det moderna, anpassningsbara och utåtriktade Norden har en viktig mission att fylla i 2000-talets Nordeuropa och inom ett allt mer sönderfallande EU. 978-91-7331-535-7 Föreningen Norden/ Carlsson Bokförlag

Prenumerera på Impuls www.impuls.nu har publicerat och sålt böcker sedan 1998. Har du eget material för dina kurser i huvudet eller i lösbladssystem? Vill dina elever ge ut sina arbeten i bokform? Nomen förlag | books-on-demand hjälper elever, studenter, lärare och författare att trycka sina skolprojekt och böcker i små upplagor från fyra exemplar. Projektböcker från 400 kronor. ��

��

2013-09-30 10:30:06

Nomen förlag | books-on-demand • info@books-on-demand.com • www.books-on-demand.com Brovägen 10 A • 621 40 Visby • Tel 0498-21 33 60 • Fax 0498-21 33 29

22 impul s nr 8 201 3

Husen berättar

– om människor där och då De berättelser som våra äldre hus rymmer har ofta lämnats outforskade. Denna handbok inspirerar till att lyfta på tapetlagren och finna historierna, de vardagliga och fascinerande. Hur tolkar vi de materiella avtrycken och hur finner man kompletterande källor i bygden och arkiven? Boken som har tagits fram inom projektet ”Hus med historia”, beskriver konkreta metoder för kulturhistoriska undersökningar med kulturmiljön som utgångspunkt för att finna berättelser och få förståelse för människorna i det förflutna och deras liv. Av Josefin Bengtsson. Utkommer preliminärt hösten 2013. Västernorrlands Läns Museum/ Västernorrlands Hembygdsråd/ Sveriges Hembygdsförbund

Ju förr desto bättre

Kulturarvet som resurs för en hållbar framtid Kan traditionell kunskap visa vägen i omställningen av samhället till en hållbar utveckling? Under årtusenden har människan varit utan tillgång på billig, fossil energi, hänvisad till nyttjandet av landskapet för sin försörjning. Då utvecklades en lokalkännedom och kunskap inom områden som småskalig energiutvinning, kraftöverföring och mångbruk av landskapet. Men när oljan kom bytte utvecklingen riktning. Boken innehåller nio illustrativa kapitel som visar olika aspekter på äldre tiders folkliga kunskap och användande av naturresurserna. Pris 140 kr. 978-91-89232-32-7 Sveriges Hembygdsförbund

Litteraturtips

(Annonssida)

Så ordnar du ditt gårdsoch byarkiv

Trettio

Levande kulturarv

Berättandets pedagogik på hembygdsgården ”Levande kulturarv” är en studiehandledning i att levandegöra historien och kulturspåren i vår närmiljö. Det finns gott om kulturhistoriska spår i äldre byggnader, föremål och arkivhandlingar och i kulturlandskapet runt om oss. Men hur skapar vi intresse kring detta lokala kulturarv? Jo, genom berättelserna! Utan berättelserna är föremål och platser stumma och döda. Den här boken är en idébank för hembygdsföreningar som bland annat vill lära sig mer om att samla in, välja ut och presentera historier från bygden. Sveriges Hembygdsförbund, SHF

Landskap åt alla

Vems är landskapet? I landskapet möts alla intressen. Där ska vi producera mat och virke, bryta malm, hantera avfall, bygga för gods- och persontrafik, där ska vi turista, få rekreation och bo. Landskapet ska rymma stad och land, natur- och kulturvärden, en biologisk mångfald och fungerande ekosystem. Hur kan alla berörda intressen få röst och delaktighet i landskapets förändring? Den Europeiska Landskapskonventionen står för en helhetssyn på landskapet och betonar den demokratiska dimensionen och behovet av samverkan. Landskapet handlar om hur vi ska kunna leva hållbart tillsammans. Av Anna Lihammer, Riksantikvarieämbetet. Sveriges Hembygdsförbund jrf_din-vag-till-jagarex_191x130:Layout 1 2013-11-18 08:16 Sida 1

Föreningen Nordens årsbok ”Trettio” innehåller ett urval av bilder från Biskops-Arnös Fotoskolas 30-åriga verksamhet. Boken, och en studiehandledning, lyfter fram det estetiska perspektivet kopplat till skolans nya läroplaner och kan bidra till elevers reflektion och öka intresset för bildanalys. Den kan även visa hur man blir en bättre fotograf, hur man hanterar kameran och gör bildkompositioner. Här redogörs även för fotoutbildningens tillkomst och utveckling och fotoskolans framgångsrika arbete och den roll den fått i svensk fototradition. Beställ boken på www.norden.se. Pris: 200 kr inklusive porto. 978-91-981002-0-4 Föreningen Norden

En handledning i hur man ordnar och vårdar gårdens eller byns nya och gamla handlingar. I många byar och gårdar står det kistor med gamla dokument. Ofta handlar det om skifteshandlingar, kartor, protokoll eller köpehandlingar. Även i kyrkan kan det stå en kista med handlingar som belyser gårdarnas och byarnas och ibland hela socknens historia. Oersättlig kunskap om den lokala historien kan försvinna om dessa dokument förstörs. Inventeringar har gjorts i flera län men mycket finns kvar att upptäcka och bevara för framtiden. Av Börje Hjort och Roy Andersson. ISSN-1101-4571 Sveriges Hembygdsförbund

Jakt

Din väg till jägarexamen Din väg till jägarexamen är Jägarnas Riksförbunds bok för att klara den teoretiska delen av jägarexamen. Du hittar allt från ekologi till lagar och jaktetik – en komplett bok helt enkelt! Varje kapitel innehåller frågor och svar för att kontrollera dina kunskaper. Jägarexamen är ett kvitto på att man självständigt får träna på att bli en bättre jägare. Jakt är som allt annat – man blir aldrig fullärd och

som det brukar vara med praktiska färdigheter lär man sig bäst genom att jaga tillsammans med erfarna jägare. Jägarexamen är också ett krav för att få inneha jaktvapen. De övergripande målen; det som en ny jägare ska kunna, är fastställda av Naturvårdsverket. Har man läst, och förstår, boken Din väg till jägarexamen ska man också klara det teoretiska jägarexamensprovet.

Boken finns att köpa hos etablerade återförsäljare eller på www.bildaforlagide.se. Har du några frågor om materialet är du välkommen att kontakta oss på Jägarnas Riksförbund. Läs mer på www.jagarnasriksforbund.se och på www.jagarexamen.org

Jägarnas Riksförbund, Saltsjögatan 15, 151 71 Södertälje Tel: 08-550 107 81 • E-post: jrf@jrf-lj.org

n r 8 2 013 i mpu l s 23

Litteraturtips

(Annonssida)

Hållbar utveckling – olika perspektiv

Jordbruk som håller i längden Genteknik som tar skruv

Gentekniken har revolutionerat möjligheterna att förädla växter, bakterier och djur. Tekniken skulle kunna bidra till nyttigare och säkrare mat som räcker till alla. Miljön skulle kunna förbättras med förnybara alternativ till olja. Samtidigt består misstron mot den nya maten hos europeiska konsumenter och miljöorganisationer. Varför är det så? Vilka möjligheter och risker ser forskarna med modern bioteknik? Läs boken så får du veta! Den ingår i pocketboksserien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. RedaktörJonas Förare. www. formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6064-1 Forskningsrådet Forma

Hur ska vi bedriva ett hållbart jordbruk som ger mat till nio miljarder? Hur hushållar vi bäst med mark, vatten, växtnäring, energi och gener? Förslagen till produktionstekniska lösningar varierar: ekologiskt, konventionellt, perenna grödor och genteknik. Det handlar också om handelspolitik och marknader, om svinn i livsmedelskedjan, om att få igång det småskaliga jordbruket i utvecklingsländer. Olika forskare ger sin syn på saken i boken, som ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www.formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6043-6 Forskningsrådet Formas

Återvinna fosfor

Hur bråttom är det? Fosfor är nödvändigt för allt liv och för all matproduktion. Nu varnar forskare för att fosforreserverna kan ta slut fortare än vi anar. Är läget verkligen så allvarligt som vissa forskare säger? Kan vi effektivisera fosforanvändningen? Hur kan vi återvinna fosfor och återföra den till matproduktion? Vad kan jordbruket göra? Vad kan vi göra i städerna? Vilka lösningar är rimliga? Olika forskar ger sin syn på saken. Boken ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www.formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6064-1 Forskningsrådet Formas

Miljonprogrammet Havsbruk som håller i längden

Mat ur sjöar och hav blir allt viktigare när jordens befolkning växer och landarealen inte räcker till. Men hur ska vi bruka havet så att både fiskbestånd och ekosystem klarar sig? Vi går allt mer från att vara jägare till att vara odlare av sjömat. Hur kan vi ordna smarta system för vattenbruk? Får vi svenska havsbönder i framtiden? Vad händer med EU:s fiskeripolitik? Drygt 40 olika forskare ger sin syn på saken. Boken ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www. formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6074-0 Forskningsrådet Formas 24 impul s nr 8 20 1 3

Utveckla eller avveckla? Debatten om miljonprogrammet har länge varit het. Vissa anser att husen ska rivas och områdena förändras radikalt. Andra vill ta tillvara miljonprogrammets goda egenskaper och anpassa hus och områden till nya krav och behov. Går det att renovera utan social turbulens? Behövs det en ny sorts byggregler för effektiva energiåtgärder vid renovering? Vad lönar sig ekonomiskt för företag och samhälle? Olika forskare ger sin syn på saken. Boken ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www.formasfokuserar.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6069-6 Forskningsrådet Formas

Osäkrat klimat

Laddad utmaning Att jorden blir varmare beror sannolikt på människans utsläpp av växthusgaser. Det säger FN:s klimatpanel och kopplar uppvärmningen till stigande havsnivå och krympande isar. När blir människans klimatpåverkan farlig? Vad är det som står på spel? Är EU:s klimatpolitik en tandlös tiger? Är lagring av koldioxid en lösning eller dimridå? Är hotet mot klimatet en chans för företagen? Olika forskare ger sin syn på saken i boken, som ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www. formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6036-8 Forskningsrådet Formas

Sverige i nytt klimat KliMATfrågan på bordet

Mat till nio miljarder – hur ska vi fixa det i ett nytt klimat? Hur påverkar maten i sin tur klimatet? Hur ska vi äta klimatvänligt? Är det moraliskt fel att äta nötkött? Ska vi producera kött utan djur för klimatets skull? Hur mycket betyder transporterna och spillet i livsmedelskedjan? I Sverige får vi nya grödor, men också nya ogräs- och skadegörare. Och djuren kan bli sjukare. Olika forskare ger sin syn på saken i boken, som ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www. formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6022-1 Forskningsrådet Formas

Våtvarm utmaning Sverige påverkar den globala uppvärmningen och påverkas av den. Hur kan vi minska utsläppen av växthusgaser och bygga samhället mindre sårbart? Är klimatet en klassfråga? Hur skulle vi uppleva individuella utsläppsrätter? Kommer vi att känna igen vår natur i framtiden? Vad händer med jordbruk, skogsbruk och fiske? Ska vi lagra eller använda skogen? Blir det mer av ras och översvämningar? Olika forskare ger sin syn på saken. Boken ingår i serien Formas Fokuserar – aktuell debatt i pocketformat. Redaktör Birgitta Johansson. www.formas.se eller formas@fsproflog.se. 978-91-540-6036-8 Forskningsrådet Formas

Litteraturtips

(Annonssida)

Jordbruk/ Skogsbruk

Nya Tiders Skog

Äta efter årstid

En tankeväckande bok som hjälper dig att äta bättre genom att välja mat efter årstid för miljöns, den goda smakens och plånbokens skull. Intressanta reportage ger möjlighet att fatta egna beslut kring mat och miljö. Det är också en inspirerande kokbok med vackra bilder och ett trettiotal recept indelade efter de fyra årstiderna och utvalda efter de råvaror som är i säsong. Text av Susanne Viborg, foto Pia Hammar. 9789170534843 LL-förlaget

Fastighetsjuridik för skogs- och markägare Familjeskogsbruket erbjuder hållbar framtid på och för landet

En liten skrift på 40 sidor om vad familjeskogsbruket erbjuder i form av traditionell virkesproduktion, förnybar energi, nya produkter, livsmiljö för såväl människan som annat biologiskt liv, exportvärde och sist men inte minst levande landsbygd. Hälften av Sveriges skogsmark ägs av 330 000 enskilda skogsägare vilket sällan framkommer i skogsdebatten. Den här skriften utgör ett bra faktaunderlag för fortsatta diskussioner om skogens nyttor. LRF Skogsägarna

Boken förklarar de lagar och bestämmelser som reglerar verksamheten för lantbruksfastigheter. 245 sidor med ett innehållsrikt sakordsregister. Varje markägare kringgärdas av en mängd lagar och regler som rör den egna fastigheten. När man till exempel vill bygga nytt, avverka skog, öppna grustäkt, hyra ut fiskevatten eller tvingas upplåta fastigheten för vägbygge så finns det regler att ta hänsyn till. I stort sett all verksamhet inom jordoch skogsbruk är också beroende av miljölagarna. Boken behandlar de flesta juridiska frågor en markägare ställs inför. 91-7446-066-8 LRF Skogsägarna

Skogsskötsel för ökad tillväxt Sveriges mest innehållsrika och aktuella bok om skogsskötsel, hur man planerar för och skapar ökade värden i barr-, löv- och blandskog. Boken är på 224 sidor och rikt illustrerad. Till boken finns en studiehandledning (som beställs separat). 91-7446-060-9 LRF Skogsägarna

Jakt

NY FILM!

– Tillvaratagande av klövvilt. En ny Dvd med instruktiva filmer om hur hjortvilt och vildsvin tas tillvara efter skottet. Flera avsnitt behandlar hur vilt passas och flås på ett hygieniskt och effektivt sätt. Speltid: 2 timmar 38 minuter. Läs mer om filmen och köp den på www.jagareforbundet.se/butik

Pris: 185 kronor

Ta jägarexamen! Jägarskoleboxen innehåller lättlästa läroböcker som på ett enkelt sätt förmedlar de teoretiska kunskaper som krävs inför Jägarexamen. Läs mer om boxen och köp den på www.jagareforbundet.se/butik

Pris: 745 kronor

Telefon 0771-83 03 00, medlem@jagareforbundet.se, www.jagareforbundet.se

n r 8 2 013 i mpu l s 25

Litteraturtips

(Annonssida)

Pedagogik/ Undervisning/ Kommunikation

Arbetsmarknad /arbetsmiljö

Skogens Vatten

”Skogens Vatten” vill roa, lära och stimulera skogsägare till bra vattenhänsyn. I den rikt illustrerade boken kan man hitta massor av kunskap om vatten som ekologisk motor och en del av folksjälen. Lär känna lustiga arter i och vid vatten. Få insikt i hur du utformar en bra vattenhänsyn. Författarna Stefan Bleckert, Lennart Henriksson och Erik Degerman är några av Sveriges främsta experter på vattenvård i skogsmiljöer. Rolf Petterssons illustrativa teckningar varvas med vackra och pedagogiska foton. Till boken finns studiehandledningen ”Skogens Vatten – om vattenhänsyn i skogsbruket”. 72002 Skogens vatten (faktabok) 72003 Skogens vatten (studiehandledning) SV och Skogsägarföreningarna

Ta kommandot över din ADHD Konflikter

Uppkomst, dynamik och hantering Mellanmänskliga konflikter är ofrånkomliga i arbets- och privatliv. Med teori och konkreta exempel bidrar boken till en ökad förståelse. Av Barbro Lennéer Axelson och Ingela Thylefors. 978-91-27-13429-4 Natur & Kultur

Strategier för ett gott liv För vuxna med ADHD kan problem med uppmärksamhet, planering och känsloreglering skapa extra påfrestningar i vardagen. Denna lättlästa bok vägleder steg för steg till en tillvaro där symtomen tar mindre plats. Av Russel A Barkley och Christine M Benton. 978-91-27-13367-9 Natur & Kultur

Synligt lärande för lärare

Världens största forskningsöversikt om undervisningsstrategier kopplas till praktiskt genomförande i klassrummet. Konkret vägledning hur elevernas studieresultat kan förbättras. Av John Hattie. 978-91-27-13467-6 Natur & Kultur

Funktions nedsättning

Tvätta händerna och hela kroppen Jag känner mig glad

Foto

Dina digitala foton

Granska, redigera, visa Under Windows 7, Win 10, med Paint, Picture Manager, Word och PowerPoint. Tips om gratisprogram på nätet. Av Örjan Broman. Kurspris 89:-! Kursrabatter. Se www.knowware.se. 978-9188783-71-4 KnowWare publications 26 impul s nr 8 20 1 3

En bok som inbjuder till samtal om känslor. I intervjuer och med exempel ur vardagslivet berättar Ange, Jenny och Elsa om olika sorters glädje, vad som gör dem glada, hur de visar glädje och om situationer när det är svårt att känna sig glad. Det här är andra boken i LL-förlagets serie om känslor. Helene Lumholdt Nauclér har tidigare skrivit boken ”Jag känner mig ledsen”. Lättlästa texter och många bilder i färg. Text av Helene Lumholdt, foto Carolin Freiholtz. 9789170534805 LL-förlaget

En användbar bok om personlig hygien med allt du behöver veta för att hålla dig ren och fräsch. Om varför det är viktigt att hålla sig ren, om bakterier och smittspridning och sociala aspekter av att vara ren och lukta gott. Steg för steg berättar författaren Ylva Killander till instruktiva och roliga illustrationer av Sanna Nicklasson allt du behöver veta för att duscha, tvätta håret, borsta tänderna, tvätta fötterna och raka dig på bästa sätt. Text av Ylva Killander, illustrationer Sanna Nicklasson. 9789170514782 LL-förlaget

Utmanande undervisning i klassrummet

Detta är en praktisk handbok som ger konkreta förslag på hur man kan skapa en utforskande, nyfiken och lustfylld lärandemiljö i klassrummet. Det sker genom att fokusera på självkänsla, ansträngning, återkoppling, utmaning och reflektion. Av James Nottingham. 978-91-27-13632-8 Natur & Kultur

Bokbeställningar görs från respektive förlag/ distributör. Se sidan 31!

Litteraturtips

(Annonssida)

Psykologi/ Psykiatri

Marknadsföring

Internationell politik

Dina digitala foton Marknadsföring Konsten att rädda liv

– om att förebygga självmord Utgår från möjligheten att förstå och möta den som överväger att ta sitt liv eller sörjande närstående. Visar vad man själv kan säga och göra i mötet. Av Ullakarin Nyberg. 978-91-27-13496-6 Natur & Kultur

Krisstöd vid olyckor, katastrofer och svåra händelser

Kombinerad fakta- och övningsbok framtagen för kursen Marknadsföring. Här ges både inblick i vad dagens marknadsföring innebär och förståelse för ämnets grunder. Med marknadsplanen som central guide lär eleven sig hur en marknadsförare tänker. Boken behandlar bland annat marknadsföringens historia, lagar, etik och hållbar utveckling men diskuterar även sociala medier samt marknadsföring ur ett internationellt perspektiv. Rik på varierande uppgifter, ordlistor och case. Finns även som interaktiv bok för dig som vill arbeta helt digitalt. 978-91-40-67470-8 Faktabok 978-91-40-68463-9 Interaktiv elevbok 978-91-40-68464-6 Interaktiv lärarbok 978-91-40-68627-5 Lärarwebb Gleerups

Data

En grundbok i krishantering för alla som möter människor som drabbats av svåra händelser i sitt arbete eller vid större olyckor och katastrofer. Av Sara Hedrenius och Sara Johansson. 978-91-27-13561-1 Natur & Kultur

Grundboken om datorn

För nybörjare. Enkel att följa, förklarar alla tangenter och praktiska övningar. Lär ut Vista, Windows XP, Paint, Office 2007+2003. Uppdaterad med Windows 7/nya Paint. Kurspris 189:-! Av Örjan Broman. Se www.knowware.se. 978-9188783-68-4 KnowWare publications

438 dagar

Etiopien är lugnt och fredligt, säger landets ledare. Ändå flyr tusentals människor därifrån. Flyktingar berättar om hur etiopiska soldater mördar människor och bränner ner byar. Martin och Johan bestämde sig för att själva resa till Etiopien för att ta reda på vad som verkligen händer där. Deras berättelse handlar om svält, lidande och våld. Men också om vänskap och om deras kamp för att få fram sanningen. 438 dagar satt journalisten Martin Schibbye och fotografen Johan Persson fängslade i Etiopien. Deras unika ögonvittnesskildring är här återberättad till lätt svenska av journalisten Mats Ahlsén. 9789170534829 LL-förlaget

Mat

Adobe InDesign CS6/CC

Med ABC för grafisk form/DVD (Win/Mac) A4, spiral, 160 sidor, 20 kapitel. Från visitkort till tidningar. Mängder av steg-för-steg-övningar och fakta sidor. All grundläggande design kunskap. 978-91-975131-7-3 Grafém Förlag

Äta efter årstid

Nya Grundboken om internet

Missa inte Impuls stora bokkatalog i nr 3/2014

Uppdaterad utgåva med Explorer 8 och de nya mejlprogrammen. För nya Windows. Lätt att följa för nybörjare. Kurspris 179:-! Ny delad utgåva hösten 2011: Snabbguide till internet och Snabbguide till e-post. Av Åsa Hanell Häggström. 978-9188783-69-1 KnowWare publications

Litteraturtips Engelska

(Annonssida)

Italienska

Comunicare 1 The English Handbook

ECHO

Ett nytt läromedel runt ämnesmålen i Engelska 5 och 6. I ”Main Issues” ligger fokus på olika texttyper och samhällsliv. ”Short Stories” är en novellsamling med koppling till motsvarande tema i ”Main Issues”. ”Main Issues” och ”Short Stories" finns också som interaktiva elevböcker. Den interaktiva lärarhandledningen innehåller hela ”Main Issues” och ”Short Stories”, samt alla ljudfiler, kopieringsunderlag, facit och metodiska tips samt hörförståelse som videoklipp. Läs mer på www.nok.se/ echo. Av Alastair Henry, Kevin Frato. Echo 5 978-91-27-42729-7 Main Issues Elevbok (inklusive Interaktiv elevbok) 978-91-27-43439-4 Main Issues Interaktiv elevbok 978-91-27-42733-4 Short Stories Elevbok (inklusive Interaktiv elevbok) 978-91-27-43440-0 Short Stories Interaktiv elevbok 978-91-27-42737-2 Interaktiv lärarhandledning Echo 6 (utkommer 2014) 978-91-27-42731-0 Echo 6 Main Issues Elevbok 978-91-27-42732-7 Echo 6 Main Issues Interaktiv elevbok 978-91-27-42735-8 Echo 6 Short Stories Elevbok 978-91-27-42736-5 Echo 6 Short Stories Interaktiv elevbok 978-91-27-42738-9 Echo 6 Interaktiv lärarhandledning

Missa inte vår stora bokkatalog i Impuls nr 3/2014 28 impul s nr 8 20 1 3

En handbok och informationsbank genom alla kurser: tidssparande för dig, oumbärlig för dina elever. Skriven i enlighet med ämnesplanerna för Engelska 5, 6 och 7 och helt på engelska. Med pedagogiska metoder och lättsamt språk presenteras Speaking, Writing, Reading och Listening och Vocabulary i varsitt avsnitt. Här finns information om struktur och tekniker, exempeltexter och praktiska övningar att genomföra direkt, i grupp eller ensam. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Mats Fredriksson. 978-91-27-429635-1 Grundbok 978-91-27-429642-1 Digitalbok Natur & Kultur

Franska

Ciao!

”Ciao!” är ett nytt läromedel i italienska för gymnasiet (steg 1 och 2) och vuxenundervisningen. För varje steg finns en allt-i-ett-bok, en lärarhandledning som är nedladdningsbar pdf, lärar-cd samt elevinspelningar. På www.nok.se/ciao finns dessutom interaktiva ord- och grammatikövningar. Du som är bekant med våra populära läromedel i spanska och franska, ”Caminando” och ”Génial”, kommer att känna igen dig i ”Ciao!”. En av författarna till ”Ciao!”, MarieLouise Sanner, har också skrivit ”Génial”. ”Ciao!” kommer också som digitalbok. Se www.nok.se/laromedel. Av Marie-Louise Sanner och Adriana Ferreri. 978-91-27-41635-2 Ciao! 1, Allt-i-ett-bok 978-91-27-42890-4 Elev cd mp3 978-91-27-42053-3 Elevinspelningar mp3 978-91-27-42052-6 Ciao! 1, Lärar-cd 978-91-27-41636-9 Ciao! 1, Lärarhandledning 978-91-27-41637-6 Ciao! 2, Allt-i-ett-bok 978-91-27-42891-1 Elev cd mp3 978-91-27-42050-2 Elevinspelningar mp3 978-91-27-42048-9 Ciao! 2, Lärar-cd 978-91-27-41638-3 Ciao! 2, Lärarhandledning Natur & Kultur

Comunicare 2

”Comunicare” 1 och 2 är ett heltäckande läromedel i italienska för vuxenstuderande (motsvarande steg 1 och 2 på gymnasienivå). Man lär sig att samtala om olika ämnen i vardagliga situationer, läsa enklare tidningstexter och skriva längre meddelanden. ”Comunicare” beskriver även vardagsliv, levnadssätt och traditioner i Italien. Till båda böckerna hör en cd. Ytterligare övningar och texter finns på www.comunicare. se. Av Donatella Prete och Pierangelo Sassola. 978-91-7434-652-7 Comunicare 1 inklusive cd 978-91-7434-664-0 Comunicare 2 inklusive cd Folkuniversitetets förlag

Génial

”Génial” har reviderats och blivit ännu bättre. På begäran har textmängden utökats; en del texter har vi behållit, andra har bytts ut, liksom foton och teckningar. För varje steg finns en allt-i-ett-bok, en lärarhandledning som är nedladdningsbar, lärar-cd samt elevinspelningar. Bak i böckerna hittar man minigrammatik, uttalsavsnitt, facit, texterna på svenska samt fransk-svensk och svenskfransk ordlista. Läs mer på www.nok. se/laromedel. Av Marie-Louise Sanner och Lena Wennberg. Natur & Kultur

Sikta högt. Ta jägarexamen hos SV.

Litteraturtips

(Annonssida)

Spanska

Leyendo Caminando

Detta omtyckta läromedel i spanska (1–4) på gymnasienivå passar alla. Eleverna bekantar sig med hela den spansktalande världen, både Latinamerika och Spanien. I ”Caminando” blandas dialoger, berättande texter och faktatexter med färdighetsträning. Den grammatiska progressionen sker i lugn takt. Det finns även interaktiva övningar, lärarhandledningar och lärar-cd. I serien ingår också digitalböcker med ljud. Läs mer och beställ på www.nok.se/laromedel. Av Elisabet Waldenström, Ninni Westerman, Märet Wik-Bretz, María José Faci Lucia och Vicky Béjar Alonso. Läs mer på www.nok.se/caminando. 978-91-27-69434-7 Lärobok 1 inklusive elev-cd 978-91-27-40693-3 Lärobok 2 inklusive elev-cd 978-91-27-40694-0 Lärobok 3 inklusive elev-cd 978-91-27 40695-7 Lärobok 4 inklusive elev-cd 978-91-27-43307-6 Lärobok 5, inklusive interaktiv lärobok Natur & Kultur

Spanska noveller ”Leyendo” är en serie nyskrivna noveller som utspelar sig i olika delar av den spansktalande världen. Låt dina elever läsa en ”hel” bok på spanska om teman som engagerar: kärlek, spänning, mystik, samhällsproblem, historia etc. Eleverna får en läsupplevelse samtidigt som de får en inblick i ländernas kultur och samhällsliv. Svårighetsgraden baseras på språkfärdighetsnivåerna i den gemensamma europeiska referensramen för språk, lärande, undervisning och bedömning (GERS). Ordlistorfinns att ladda ner frånwww.nok.se/ laromedel. Av Horacio Lizana. 978-91-27-41706-9 Nivel A2 Ojos gitanos 978-91-27-41711-3 Nivel A2 + El asesinato del escritor 978-91-27-41714-4 Nivel A2 + El jardín del amor 978-91-27-41720-5 Nivel B1 Querida hija 978-91-27-41724-3 Nivel B1 El pacto 978-91-27-41723-6 Nivel B1 + Encuentros Natur & Kultur

Beställ din bok från respektive förlag/ distributör. Se sidan 31!

Skriv bättre på spanska

”Skriv bättre på spanska” är ett helt nytt, effektivt redskap för lärare att ge detaljerad återkoppling på elevtexter. Fungerar även som ett praktiskt uppslagsverk för eleven. Lämpar sig för Spanska 1–7 och kan användas både digitalt och som kopieringsunderlag. Vid rättning och återkoppling på både digitalt och handskrivet material bifogas enkelt de kommentarer som är relevanta för den enskilda eleven. Genom att på egen hand lära sig att förbättra sina texter får eleverna ett viktigt verktyg att bli självständiga språk användare. Av Daniel Rosén. 978-91-27-42458-6 Kopierings underlag, skolenhetslicens (pdf) Natur & Kultur

BRUS Genrer

Vad är det som gör att jag som läsare direkt uppfattar att en text är argumenterande? Vad måste jag veta om texten för att läsa och tolka den på effektivast möjliga sätt? Och hur blir jag en skicklig skribent? Lars Melin guidar eleven genom ett antal texter som hör hemma i olika genrer men som har i princip samma innehåll. Med andra ord: Han hjälper eleven att lyckas med språket. ”BRUS Genrer” finns både som tryckt bok, som digitalbok med ljud och som e-bok. Av Lars Melin. 978-91-27-42191-2 BRUS Genrer Elevbok 978-91-27-42192-9 BRUS Genrer e-bok 978-91-27-42817-1 Digitalbok ljud Natur & Kultur

Svenska

BRUS Handboken

Andra upplagan Nu finns den mycket populära ”BRUS Handboken” i en uppdaterad upplaga. Under rubriker som”Argumentera och debattera”,”Utredande och vetenskapliga texter” och ”Bästa språket” finns överblickbara arbetsgångar som hjälper eleven att utvecklas som talare, läsare och skribent. Längst bak finns guider för bland annat källkritik och bild- och filmanalys. ”BRUS Handboken” finns också som digitalbok med ljud. Av Annika Bayard, Karin Sjöbäck. 978-91-27-42379-4 BRUS Handboken 978-91-27-42669-6 Digitalbok ljud Natur & Kultur

BRUS Litteraturhandboken

I ”BRUS Litteraturhandboken” presenteras en ingång till respektive litterär epok under rubriken ”Tiden” och ”Berättelsen”. Därefter följer en närläsning och en analys av ett eller två litterära verk som representerar epoken. Varje kapitel avslutas med diskussions- och skrivuppgifter och lästips som knyter an till vår egen tid. ”BRUS Litteraturhandboken” finns också som digitalbok med ljud. Av Ann Christine Ström. 978-91-27-42095-3 BRUS Litteraturhandboken 978-91-27-42813- 3 Digitalbok ljud Natur& Kultur n r 8 2 013 i mpu l s 29

Litteraturtips

(Annonssida)

SFI – Svenska för invandrare

Natur och Kulturs Stora Svenska Ordbok

50 000 ord och uttryck tas upp i denna kraftigt utökade version. Vardagligt talspråk, fackord och nya begrepp med många språkexempel. Av Per Olof Köhler och Ulla Messelius. 978-91-27-50454-7 Natur & Kultur

Framåt

ABC för vuxna

”ABC för vuxna” är ett material för alfabetiseringsundervisningen. Här får du som lärare på sfi-utbildningens A-kurs mängder av tips, råd och material för dina lektioner. Varje moment innehåller kopieringsunderlag och metodiktips, hämtade från författarens Eva Thors mångåriga erfarenhet som lärare i alfabetiseringsklasser. Av Eva Thors. 978-91-40-67555-2 Gleerups

Sätt full fart

Andra upplagan ”Sätt full fart”, andra upplagan, är ett basläromedel för svenska som andraspråk på gymnasiet för kurs 1, 2 och 3. ”Sätt full fart” är ett allt-i-ettmaterial som består av en bok och kompletterande webbstjänster som breddar och fördjupar innehållet. För dig som vill arbeta helt digitalt finns de interaktiva böckerna. ”Sätt full fart” har en humoristisk ton och många konkreta övningar. 978-91-40-68306-9 Faktabok 978-91-40-68339-7 Elevwebb 978-91-40-68340-3 Lärarwebb 978-91-40-68502-5 Interaktiv elevbok 978-91-40-68503-2 Interaktiv lärarbok Gleerups

Missa inte vår stora bokkatalog i Impuls nr 3/2014 30 impul s nr 8 201 3

Framåt

Yrkesinriktade böcker Uppmuntra dina elevers yrkesintresse och ge dem en god inblick i hur jobbet i olika branscher i Sverige fungerar. Böckerna passar på sfi-kurs C och D och andra utbildningar för vuxna: yrkesutbildningar, orienteringskurser och arbetsmarknadsutbildningar. Läs mer påwww.nok. se/laromedel. Av Märta Johansson, Torbjörn Hansen, Helene Österlund och Gunnel Bergström. 978-91-27-72322-1 Förskolan Liljan – Att arbeta inom barnomsorg 978-91-27-72323-8 Harrys Hörna – Att arbeta inom handel 978-91-27-72320-7 Idas arbetsvecka – Att arbeta inom vård och omsorg 978-91-27-72326-9 Hos Karlssons – Att arbeta på restaurang och i storkök 978-91-27-72325-2 Vinklar och rör – Att arbeta med teknik 978-91-27-72324-5 Bakom ratten – Att arbeta med transport Natur & Kultur

Äntligen finns ett flexibelt material som är utformat för sfi-undervisningen och andra skolformer där elever tas in under kursens gång. ”Framåt” A är avsett för nyanlända analfabeter. ”Framåt” B och C vänder sig till vuxna invandrare med kort skolbakgrund. Läs mer på www.nok. se/laromedel. Av Margareta Mörling, Thyra Brusewitz, Bodil Renlund och Sara Gombrii. 978-91-27-72310-8 Framåt A Textbok 1 978-91-27-72311-5 Framåt A Textbok 2 978-91-27-72312-2 Framåt A Textbok 3 978-91-27-41297-2 Framåt A Elev-cd (mp3) till Textbok 1, 2, 3 978-91-27-72313-9 Framåt A Lärarhandledning med två cd-skivor 978-91-27-41831-8 Framåt A Lektioner på USB-minne 978-91-27-41672-7 Framåt B Textbok med cd (mp3) 978-91-27-41673-4 Framåt B Övningsbok 978-91-27-41674-1 Framåt B Lärarhandledning med cd 978-91-27-72317-7 Framåt C Textbok med cd (mp3) 978-91-27-72318-4 Framåt C Övningsbok 978-91-27-72319-1 Framåt C Lärarhandledning med cd Natur & Kultur

Beställ din bok från respektive förlag/ distributör. Se sidan 31!

Den svenska koden

Om osynliga samhällsregler och andra integrationshider. För alla som lever och arbetar i mångkulturella miljöer. Kursledarhandbok (studieplan) kan beställas från SV. Uli Bruno håller föredrag, för mer info ring 0837 66 98. www.knowware.se, SV-pris 149 kr, kursrabatt. Av Uli Bruno, Marie Bengts och Silvia NilsonPuccio. 978-91-88783-39-1 KnowWare publications

Extra!

De fyra arbetshäftena i ”Extra!” ger läs- och skrivträning på mycket lätt svenska för sfi kurs B. Här tränar eleverna läsning med bland annat ordträning och innehållsfrågor på text. Det finns även enkla grammatik- och skrivövningar. Texter och uppgifter stiger i svårighetsgrad från första till sista häftet och eleven kan tydligt se sin utveckling. Instruktioner och övningar är mycket lätta att förstå och arbeta med på egen hand. Facit finns som kostnadsfri pdf på www.nok.se/ laromedel. Av Margareta Svensson. 978-91-27-42863-8 Extra! 1 978-91-27-42864-5 Extra! 2 978-91-27-42865-2 Extra! 3 978-91-27-42866-9 Extra! 4 Natur & Kultur

Litteraturtips

(Annonssida)

Natur och Kulturs Svenska Ordbok Lyssna på svenska

Hörförståelse för sfi Ett häfte med hörförståelseuppgifter för kopiering samt hörmanus, facit och cd-audio. Hörövningarna är indelade i tio områden, med två eller tre svårighetsnivåer inom varje område. Språket är enkelt talspråk som rör vardagsnära ämnen. Av E Jönsson. 978-91-40-66531-7 Kopieringsunderlag inklusive cd (audio) Gleerups

Mitt i mål

Moderna berättelser, dikter, sånger mm för sfi kurs D. Berättelserna ger inblickar i livet i Sverige idag. Genom hela textboken löper en skrivkurs och en kurs som behandlar lärande. Ordlistor som kan kopieras finns på nätet. Läs mer på www.nok.se/ laromedel. Av Eva Hansson Ström, Jenny Uddling, Harriet Risérus. 978-91-27-50599-5 Mitt i mål Textbok med cd 978-91-27-88264-5 Mitt i mål Lärar-cd (textbokens texter) 978-91-27-50600-8 Mitt i mål Övningsbok 978-91-27-50601-5 Mitt i mål Lärarhandledning Natur & Kultur

En guldgruva för alla som vill lära sig svenska! ”Natur och Kulturs svenska ordbok” med 32 000 ord och uttryck är mycket uppskattad tack vare det enkla och vardagsnära språket i förklaringarna. Här finns inga svåra synonymer och texten är extra luftig. 31 000 språkexempel visar hur orden används. Ordboken bygger på forskning om ordinlärning. Läs mer och se utdrag på www.nok.se/laromedel. 978-91-27-57062-7 Natur och Kulturs Svenska Ordbok 978-91-27-57063-4 Övningsbok (kopieringsunderlag) Natur & Kultur

Omvärldskunskap på mycket lätt svenska

Materialet ingår i serien ”Framåt” och är avsett för sfi studieväg 1 och 2. Målgruppen är elever med ingen eller kort skolbakgrund. När de har knäckt läskoden och fått ett basordförråd är det dags för ”Omvärldskunskap” på mycket lätt svenska. Eleverna lär sig svenska samtidigt som de får elementära ämneskunskaper inom naturorientering, geografi, historia, religion och samhällskunskap. Lärarhandledningen är viktig och innehåller bland annat vägledning, språkutvecklande övningar samt intalning av texterna. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Margareta Mörling. 978-91-27-42713-6 Lärobok 978-91-27-42714-3 Lärar handledning digital (pdf) Natur & Kultur

Lyssna på mer svenska

Hörförståelse för sfi Ett häfte med hörförståelseuppgifter för kopiering samt hörmanus, facit och cd-audio. Hörövningarna är indelade i olika områden som rör vardagsnära ämnen. Svårighetsgraden är indelad i nivå 1 till 3. Övningarna är avsedda för kursdeltagare på framför allt sfi-nivå B, samt nybörjare på nivå C. Bokens inledande övningar som bland annat tränar eleven i att uppfatta enskilda bokstavsljud, siffror och klockslag kan börja användas redan under A-kursen. Av M Svensson. 978-91-40-67578-1 Kopieringsunderlag inklusive cd (audio) Gleerups

Missa inte bokkatalogen nr 3/2014

Mål 1 och 2 Mot målet

Att lyssna, läsa, tala, samtala och skriva är själva grunden i ”Mot målet”. ”Mot målet” 1 och 2 är ett nytt läromedel för sfi kurs B och C. Texterna är vardagliga och består av många olika texttyper. Man får följa Lydia, 27 år, när hon studerar sfi, flyger till ett bröllop, är på språkpraktik och mycket mer. Till läromedlet hör också omfattande övningar på webben där språkfärdigheterna övas ytterligare. Lärarvägledningen ger bra stöd för individanpassad undervisning. 978-91-7434-667-1 Mot målet 1 978-91-7434-668-8 Mot målet 2 Folkuniversitetets förlag

Populära ”Mål 1 och 2” är reviderade och anpassade efter den senaste kursplanen och betygskriterierna. I den nya upplagan finns bland annat aktuella genrer som blogg, mejl och sms med. ”Mål 1 och 2” ger nybörjare en komplett kurs där alla färdigheter tränas i läroboken och utvecklas i övningsboken. Det finns språkutvecklande övningar på webben. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Anette Althén, Kerstin Ballardini, Sune Stjärnlöf och Åke Viberg. 978-91-27-42561-3 Mål 1 (fjärde upplagan) Lärobok med cd 978-91-27-42634-4 Mål 1 (fjärde upplagan) Övningsbok 978-91-27-42658-0 Mål 1 (fjärde upplagan) Lärarhandledning med cd 978-91-27-42958-1 Mål 2 (fjärde upplagan) Lärobok med cd 978-91-27-42979-6 Mål 2 (fjärde upplagan) Övningsbok 978-91-27-43367-0 Mål 2 (fjärde upplagan) Lärarhandledning med cd Natur & Kultur

Prata på svenska

Ett kopieringshäfte med talövningar för SFI. Läraren väljer de övningar som passar elevernas förkunskaper och intresseinriktning. Det finns övningar på tre olika svårighetsnivåer. De olika nivåerna gör materialet enkelt att individanpassa. Talövningarna behandlar vardagsnära situationer, tränar grammatiska moment, ger exempel på kortare dialoger samt ger eleverna möjlighet att uttrycka sig kring ett givet ämne. Här finns också olika diskussionsunderlag. En cd-skiva med en del av dialogerna inspelade medföljer häftet. Av M Svensson. 978-91-40-68126-3 Gleerups n r 8 2 013 i mpu l s 31

Litteraturtips

(Annonssida)

SFI-boken Rivstart

En nybörjarkurs i svenska som vänder sig till språkinlärare både i och utanför Sverige. Kursen har relativt snabb progression och är tänkt för sfi-elever med snabb inlärningstakt. Den bygger på Europarådets nivåskola. Eleverna uppmuntras till aktiv språkinlärning i textböckerna, övningsböckerna och de nätbaserade språkutvecklande övningarna. Läs mer på www.nok.se/ laromedel. Av Paula Levy Scherrer och Karl Lindemalm. 978-91-27-66685-6 Rivstart A1+A2 Textbok med cd (mp3) 978-91-27-66686-3 Rivstart A1+A2 Övningsbok 978-91-27-66683-2 Rivstart A1+A2 Lärarhandledning 978-91-27-66687-0 Rivstart B1+B2 Textbok med cd (mp3) 978-91-27-66688-7 Rivstart B1+B2 Övningsbok 978-91-27-66684-9 Rivstart B1+B2 Lärarhandledning Natur & Kultur

Sagor och sanningar

Denna mycket omtyckta bok innehåller berättelser och faktatexter för sfi kurs D. De följs av många olika typer av övningar. Faktatexterna handlar bland annat om dinosaurier, pesten och istiden. Berättelserna är ofta myter eller sagor. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Torun Eckerbom, Eva Söderberg, Helene Österlund. 978-91-27-50576-6 Lärobok med facit och elev-cd 978-91-27-50577-3 Lärarhandledning 978-91-27-86118-3 Lärar-cd Natur & Kultur

Missa inte bokkatalogen nr 3/2014

Med språket i fokus Har dina elever behov av ett material att känna igen sig i? Har dina elever behov av en lärobok med språkligt fokus som lotsar dem mot det nationella provet? I så fall tycker vi att ni ska titta på ”SFI-boken”. Ett modernt och vuxet läromedel, både till innehåll och utseende, vilket ger eleverna lust och inspiration i studierna. Nu även som interaktiv bok för dig som vill arbeta helt digitalt. Finns för alla studievägar. Av Harstad och Hostetter. För fler komponenter, se www.gleerups.se. 978-91-40-66493-8 SFI-boken LÄS! (textbok) 978-91-40-66494-5 SFI-boken ÖVA! (arbetsbok) 978-91-40-66496-9 SFI-boken LYSSNA! (cd) 978-91-40-66495-2 SFI elevwebb 978-91-40-68074-7 SFI lärarwebb 978-91-40-68512-4 SFI interaktiv bok Gleerups

Svenska till vardags

Har du elever som är nya i Sverige? Ge dem ”Svenska till vardags”! Den kan användas före eller parallellt med ett nybörjarläromedel i svenska. Boken är tänkt som ett hjälpmedel att klara vardagen under den första tiden i Sverige. Den innehåller ord och uttryck som man möter och kan behöva använda i vardagen. Intill finns översättningar till engelska och plats att skriva översättningar till det egna språket. Läs mer påwww.nok. se/laromedel. Av Anna Hallström, Urban Östberg. 978-91-27-41179-1 Natur &Kultur

Svenska till max

Skriv i vardagen

Rivstart Yrkesliv

Boken innehåller texter och övningar i svenska för tjänstemän, som får träna på att kommunicera på arbetsplatsen både muntligt och skriftligt. Boken innehåller även faktatexter och ger en bra inblick i svensk företagskultur och dess koder. Varje kapitel innehåller övningar i att höra, tala, läsa och skriva. Nivån är ingångsgrupp eller uppnådd nivå A2. Ord- och grammatikprogressionen ligger på B1+B2-nivå. En minigrammatik finns i boken. Inspelningar i mp3-format finns på CD. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Paula Levy Scherrer och Karl Lindemalm. 978-91-27-42571-2 Rivstart Yrkesliv Allt-i-ett-bok med cd (mp3) Natur & Kultur 32 impul s nr 8 20 1 3

Samhällskunskap på lätt svenska

Boken är en sammanfattning av grundskolans kurs i samhällskunskap. Inom sfi passar den från kurs D. Ett kort faktaavsnitt om Sverige inleder boken. Därefter följer åtta teman med rubrikerna Så styrs Sverige, Vår kommun, Val och partier, Dina pengar, Om arbetslivet, Samhällets ekonomi, Lag och rätt samt Sverige och världen. Läs mer på www.nok.se/laromedel. Av Kaj Hildingson och Karin Wergel. 978-91-27-42186-8 Natur &Kultur

Låt dina elever arbeta med skrivuppgifter med mönstertexter! ”Skriv i vardagen” är en arbetsbok med övningssekvenser i små steg som förbereder elever för vardagliga situationer där skrift behövs. Eleven får möta formella och informella mönstertexter och skriver utifrån dessa egna texter. Materialet är anpassat efter teman i nya kursplanen för Utbildning i svenska för invandrare kurs B och kurs C och är därför en bra förberedelse för nationella provet i respektive kurs. Det finns enkla instruktioner och boken passar därför även för elever som gärna tränar på egen hand. Facit ingår. Av Elke Burger. 978-91-27-42885-0 Natur & Kultur

Ett nytt och engagerande läro medel i sfi för ungdomar och vuxna. ”Svenska till max” täcker in samtliga kurser från B- till D-nivå. Skönlitte raturen är redan från början en självklar del av studierna. I stället för arbetsböcker finns en innehållsrik och avgiftsbelagd webbplats till varje textbok. Till varje kapitel i textboken finns övningar på webbplatsen där eleverna kan träna på att lyssna, säga efter, läsa och skriva. Läs mer om webbplatsen på www.svenskatillmax.se. Av Maria McShane. 978-91-27-40775-6 Svenska till max Nybörjarbok 978-91-27-40776-3 Webbplats till Nybörjarbok (elevlicens) 978-91-27-40737-4 Svenska till max Textbok 1 978-91-27-40738-1 Webbplats till Textbok 1 (elevlicens) 978-91-27-40778-7 Textbok 2 978-91-27-40779-4 Webbplats till Textbok 2 (elevlicens) Natur & Kultur

Litteraturtips

(Annonssida)

Övriga språk

Svenska steg för steg 1

Ett heltäckande läromedel för sfi kurs B anpassat efter senaste kursplanen. Det passar även bra inom andra skolformer. Läroboken är indelad i teman. Texterna är vardagsnära och följs av metodiska övningar. Det finns många uttalsövningar utarbetade efter A Westergrens lättbegripliga metod. Läroboken har utförlig grammatik, varierade övningar, tydliga illustrationer, styckeordlistor, självbedömningstest, hörövningar mm. Cd ingår. Av M Tanner Krantz, I Edvardsson och A Westergren. 978-91-7434-645-9 Svenska steg för steg 1 lärobok inkl cd (mp3) 978-91-7434-646-6 Svenska steg för steg 1 övningsbok Folkuniversitetets förlag

Vardag i Sverige

”Vardag i Sverige” är en omfattande kopieringspärm kring fyra områden: Privatekonomi, Konsumenten och lagen, Arbetslivet och Hälsa. Här finns texter, fallbeskrivningar och glosor samt frågor och diskussionsförslag. Varje kapitel inleds med konkreta vardagsexempel ur paret Majas och Rezas (fiktiva) liv. Materialet ger eleverna möjlighet att bekanta sig med vardagen i Sverige och att diskutera hur man kan handla och uttrycka sig i olika situationer. En cdskiva med bilder och text medföljer pärmen. Av Englund/Solid Hersler/ Tindberg. 978-91-40-67667-2 Gleerups

Japanska för nybörjare

För dig som saknar förkunskaper i japanska och studerar i vuxenutbildningen eller gymnasieskolan. Bokens syfte är att lära uttalad japanska i varierande situationer, vilket innebär att texter presenteras i en familjär stil. Boken innehåller dialoger och texter skrivna med japanska tecken. Transkribering, översättning och ordlista presenteras intill texten. Grundläggande grammatik ger underlag till övningarna. I denna nya upplaga finns också en tabell över verbböjningar. Faktatexter om japansk kultur ger inblick i en annan värld. Illustrerad med teckningar av författaren, AdamBeije. 978917434661-9 Folkuniversitetets förlag

Tipsa Mejla till impuls@sv.se eller ring 08-587 686 39

Missa inte bokkatalogen nr 3/2014

Förlag/distributör Books On Demand Folkuniversitetets förlag Forskningsrådet Formas, order Föreningen Norden Gleerups Utbildning Grafém Förlag Jägarnas Riksförbund/Bilda Förlag KnowWare Publications LL-förlaget LRF Skogsägarna Natur & Kultur Svenska Jägareförbundet Förlag Sveriges Hembygdsförbund

0498-21 33 60 046-14 87 20 08-690 95 22 08-506 11 300 040-20 98 00 08-600 31 27 08-709 05 00 08-37 66 98 08-640 70 90 08-787 54 00 08-453 86 00 0771-83 03 00 08-34 55 11

www.books-on-demand.com www.folkuniversitetetsforlag.se www.formas.se www. norden.se www.gleerups.se www.grafem.se www.bildaforlag.se www.knowware.se www.lattlast.se www.lrf.se/skogen www.nok.se www.jagareforbundet.se www.hembygd.se

info@books-on-demand.com info@folkuniversitetetsforlag.se formas@fsproflog.se foreningen@norden.se info@gleerups.se info@grafem.se info@bildaforlag.se orders@knowware.se order@lattlast.se info@skogsagarna.lrf.se info@nok.se webshop@jagareforbundet.se kansli@hembygd.se

Klipp till. Lär dig beskära träd hos SV. n r 8 2 013 i mpu l s 33

kulturkrysset DANSKÖ ÄR HAN KAN NY VÄRD RINGA IN FÖR VERB

MÅNGA I DISNEYS VÄRLD

GÖR MAN TILL GUD

FÖRUTOM DETTA

ÅT GOTT FÖREKOMMER BATTERITYP

PASSA PETER DEN STORE RÖRELSE KAN SPINNA NÖJT PUTINJA

SIMPA VISADE GLÄDJE

VANN HAN SM I 1984

VILL HA KUNDER

PLAN

VAR HAN I SVT 2011

TOPPBETYG

HÅLLER FORMEN I DOJA

GÅR DET I RALLY

TILLVERKA SJURYGG

FYRA NEDERLÄNDSK OSTORT

BRUKAR RYTTARE RÖD I VAS

ÅR JÄMTE ADA SPELOMGÅNG

OMRÅDE

RADIUM KAVIARHYLSA TALLTRÄ

SES PÅ

IVÄG I SKÅNE KYRKLIG SÅNG

EGYPTISK HUVUDSTAD

OMGER GULA

LIRAR HAN MED VARA SKRIVET HAN ÄR FEG

JÄMTE VIVEKA HYRA

ALLTSÅ

KASS

RÄTTFRAM

KUNGSFISK

KOLLA

PALLADE

INLEDER JULI

DAM I SALVAN FINARE ÄN SA MOBILBREV PLUSGIRO

MÖTS LAG I SLAG

SÄG INGET!

DE FAR TILL HAVS

SPEL KAN GIVMILD SAX GÅR INTE ALLT

FÖLL VATTEN

Vinn ”Vägen mot Bålberget” Nu är det dags för ett nytt kryss. Lösningen vill vi ha senast den 15 januari. Adressen är Impuls, Box 30083, 104 25 Stockholm. Märk kuvertet med ”Kulturkryss nr 8/13”. Tre lyckliga vinnare får varsitt exemplar av ”Vägen mot Bålberget” av SVs författarpristagare 2013, Therése Söderlind.

VINNARE I KULTURKRYSSET NR 6/2013 Barbro Hällbom, Klintehamn, Gudrun Sandén, Arboga, och Clary Kronkvist, Ystad.

FÖRTÖJER SKÄR

Adress

DRABBAR ÄLGAR

34 impul s nr 8 201 3

DEN PRATAR GOJA? TITT

VISADE SIG RÄDD

NUDDAT SOM VISPAT

HÖRS BI JA FÖR PUTIN

HATET VAK

SÅDANA SPELAS SMAKLIGT

LJUS TID FULLVUXEN ORMAR SOM HOPSPELAS SYSKON SPIONER FLÄTADE MED TILL VÄGAR KNUFF PAPPA STRECK SLÄPA I SKÅNE

A R S E N A L

SOM LADE

ORKAR INTE JOBBA MER

DAGENS I RADIO TV-SERIE MED JENNIFER GARNER SOM HAN SKAPADE MANSGRISEN MÖTS VID NAV

KAN DREJAS

RYMDSERIE SOM HAN SKA GÖRA FORTSÄTTNING PÅ LIKA MED TVÅ

DETTA DYGN LOCKAR KUNDER

KILOTON FJÄSKAT SOM RYNKAT

KRÅKFÅGEL STEKPANNA

BLEV BRÄNDA PÅ BÅL

Postadress

RYMDSERIE MED SPOCK OCH KIRK SOM HAN HAR REGISSERAT

J Ö S A J A T D A R A D B R A R Ö T D A G R O M O G E N S N O K A R L G F I A K T E K O A L A S K A T A O S T A R W A R S L E R T U B O U T K I K N A R K O S V A R S H Ä X O V A N E S A K U T A R B E T A D R O Lösning till Kulturkrysset nr 6/2013. DE ÄR RIKTIGA TÖNTAR

HAN SKAPADE DENNA HYLLADE TV-SERIE OM EN MYSTISK Ö LARSGÖRAN HAR PUNG

Namn

A N K R A R

FÖRBIMARSCH

THURMAN PÅ BENEN

SOM LADE

TA PÅ SIG

GULLIG I MOTSATS TILL BRA

PEP

LEVER HAN I ÖKA FARTEN

HÅLLER VAKT FEBRUARIMAN

LJUS

OMGER FOT

SÅDAN SÖVER

OMEN

USCH!

NAMIBIA

RUTIN

SES TVÄTTTRUMMA

VAPEN- HAN SKREV MANUS FÖRRÅD TILL DENNA FILM LOCKAT I DENNA DÄR BRUCE WILLIS STUND ÅKER UT I RYMDEN METER

N A U R R M A A D G G E L E R I D A D R K O R N E A A G E N E L L E T E R

BRUKAR SUDD

HAR FRU

SYNS MED EDLA YNGEL

PYSA

OMGER HALS

VARUKOD

FRÅN

FILMISK FANNING

ERBIUM I KEMIN

BILDAR KÖANDE

M A N A T

NYSTAS DET MED

G A R N V I N D A

DIKTION GLYKEMISKT INDEX

sv och omvärlden » noterat

Uppvaktning i stadshuset Både snack och verkstad med Stockholms verkstadsklubbar Representanter för verkstadsklubbar och bostadsklubbar uppvaktade i slutet av november Ann-Katrin Åslund (FP), vice ordförande i kommunstyrelsen i Stockholm.

Klubbarnas företrädare framhöll vikten av att både stat och kommun verkar för ökade möjligheter för personer med funktionsnedsättning att få praktik och vanligt arbete.

uppvaktning. Verkstadsklubbar är studiecirklar i SV för arbets tagare på daglig verksamhet som syftar till ökad delaktighet och inflytande på arbetsplatsen såväl som i samhället i stort. Bostadsklubbar är motsvarande studiecirklar för hyresgäster i gruppboenden, satellitbostäder och liknade. Nu ville de föra fram och dis kutera många olika frågor som först tagits upp och arbetats med i klubbarna. Ann-Katrin Åslund är också gruppledare i socialnämnden

Den så kallade habiliteringser sättningen bör höjas, fast allra helst vill man ha en vettig lön. Ann-Katrin Åslund berättade att folkpartiet föreslagit höjd ersättning från 2014 i Stock holms stad men att man inte fått med sig övriga partier på det. Ibland används ordet ”flit peng”. Alla tycker att det ordet ska bort. Ann-Katrin Åslund lovade att verka för det. Eva Hasselblad

Uppvaktning i Stockholms stadshus. Från vänster: Mikael Nordström, Mats Nilsson, Emelie Weinemo, Jan Hylvén, Ann-Katrin Åslund, Rolf Badler och David Ekstrand.

och ordförande i en stadsdels nämnd. Med vid mötet var även David Ekstrand, borgarrådssek reterare skolroteln samt Malin Hasselblad, biträdande borgar rådssekreterare skolroteln. Klubbarna förde fram syn

punkter på att det har blivit svårare att få en kontaktperson

och att bedömningen verkar variera utifrån olika stadsdels nämnder. Ann-Katrin Åslund sa att man ska få så lika bedöm ning som möjligt, oavsett var man bor. Det behövs fler anpassade bostäder, fler möjligheter till arbete utanför daglig verksam het, ansåg klubbarna.

verksamhetsutvecklare SV Stockholm

Sju vinnare tog emot sina Ullbaggar priregn. 2013 års sju Ullbagge vinnare tog vid en galakväll i Stockholm emot priset av landsbygdsminister Eskil Er landsson. Här är vinnarna och delar av motiveringarna:

med både kunskaper och erfa renheter. w Årets miljösatsning: Remida. I satsningen Remida lär man bar nen tidigt att maximera nyttan av begränsade resurser genom att återanvända spillmaterial. Ett återanvändningscenter har skapats som bygger på sam arbete mellan näringsliv och förskola.

w Årets landsbygdsföretagare:

w Årets ungdomssatsning: Skå-

Äppelfabriken Wiksundsgruppen AB. Äppelfabriken har på ett

nes ponnyagility. Ett projekt som

För femte året delades Ullbaggar ut för insatser med fokus på utveckling av landsbygden.

elegant sätt med nytänkande, kunskap och kvalitet återupp väckt forna tiders trädgårdstra dition på Ekerös Färingsö. w Årets landsbygdsinnovation:

Capra Science AB. Capra Sci ences antikroppar produceras i en naturlig och ekologisk miljö. Getterna slipper labo ratoriemiljön, kvaliteten och kvantiteten i produktionen har höjts och världsmarknaden väntar. w Årets landsbygdsprojekt: Livs-

Många glada Ullbaggevinnare för framgångsrika landsbygdsprojekt med prisutdelare Eskil Erlandsson i mitten.

visar att eget engagemang och initiativkraft med mindre eko nomiskt stöd kan leda till ut veckling av en helt ny verksam het. Projektet visar att ungdo mar kan själva på landsbygden.

Wäx. Föreningen LivsWäX

w Årets integrationssatsning:

w Årets Leaderprojekt: Startgas – vi tänder på din idé. Genom att

har genom projektet stärkt positionen för mindre livs medelsproducenter i Dalarna och Gävleborg. Nätverket har ökat försäljningen av lokal och regional mat till detaljhandel och restauranger.

Bröd i Bergslagen. Ett projekt där den svenska kulturtra ditionen med bak i vedeldad ugn är platsen för möten mel lan människor. Gamla och nya brödrecept från hela världen byts och utvecklas samtidigt

med checkar och delprojekt stödja nyskapande idéer hos enskilda personer och företags nätverk har projektet hittills stimulerat till 27 nya företag, 21 nya arbetstillfällen och flera nya produkter.« n r 8 2 013 i mpu l s 35

Posttidning B-Economique Returadress: Impuls, Box 30083, 104 25 stockholm

Åsa Ingårda: Företagande på landsbygden måste sjunga enkelhetens lov med nej till klåfingrighet.

Foto: jens alvin

nnovation är nytänkande som kräver generösa och nyfikna miljöer som ser längre, släpper fram och som tror på framgång. Några går före, som i sin tur inspirerar andra att vilja komma efter. Vad som blir framgång vet vi sällan, men nästan alltid växer den stegvis. Nyligen blev vår utflyktsväg 223 nominerade till årets Landsbygdsprojekt. En annorlunda utflyktsväg mellan åsa ingårda Nyköping och Mariefred som i år firar femårsjubileum. Här samarbetar 30 företagare, alla kvinnor. Solrosen vid vägen berättar att här finns något att upptäcka, en unik miljö som välkomnar. Marknadsföringsmaterial tas fram av föreningen; karta, kalendarium och hemsida. Vi köper dyra annonser i kommunernas marknadsföringsmaterial (vår väg går genom tre kommuner) och i länets turistkarta – allt för att berätta att vår väg finns. Förutom det gare på landsbygden ska få de bästa förutbehöver varje företag marknadsföra sättningarna? sig inom sin bransch. Jag vet bara att i vår kommun är det trögt Dessa tålmodiga samarbeten behöver och den är röd och majoriteten av komdraghjälp, som bland annat borde komma munerna i vårt röda län är röda. Att länet från kommunerna. Det borde vara olagligt i stället för att utgå ifrån de små företagens att säga ”vi kan inte lyfta en för då måste vi behov, önskemål och idékraft, köper in exlyfta alla, så då lyfter vi ingen”. Finns det pertkunskap från konsulter som för dyra mönster för hindren? pengar säger vad trenderna kräver. När vår företagarvänliga regering säger Vi vet att det finns en hel del hinder. Här ”vi vill satsa på innovation”, vad säger då behövs mer innovation för att förenkla och den rött styrda kommunen? Är det skillnad höja rolighetsgraden. Vi behöver gemenpå om en kommun styrs av en borglig samma tanke- och förhållningssätt med majoritet eller av en röd för att företa-

målet att alltid tänka framgång i form av ökad vinst. En del av hindren handlar om förhållningssätt, på kommunnivå, en del avgörs redan av EU. I en del kommuner verkar det inte medföra stora problem och i andra blir det näst intill omöjligt. w Vi får nej till att vid pensionatets frukostbuffé servera grannens ägg från lyckliga hönor som sprätter runt i landskapet i stället för att berätta hur vi undviker salmonella. w Vi får nej till att servera en kopp kaffe med vatten från den borrade brun�nen vilket kräver fler prov än om jag och mina småbarn, som bor på gården, dricker vattnet dagligen. w Vi får nej till en skylt vid vägen som på ett personligt sätt och med företagets grafiska manér säger ”varmt välkommen” och dessutom informerar om när det är öppet eller stängt. Det kan låta som små frågor men för många småföretagare kan det vara helt avgörande. Dessutom vittnar många om klåfingrighet. Det blir alltför ofta så fyrkantigt. Som när tjänstgörande kontrollant glömmer bort att för att kunna betala den plötsligt påkomna straffavgiften, för något som uppfattats som felsteg från reglementet, så behöver jag ha tjänat in mer än dubbla summan. Vi måste på alla nivåer sjunga enkelhetens lov med nej till klåfingrighet och ja till lokala och ansvarsfulla lösningar.«

»Dessa tålmodiga samarbeten behöver draghjälp, som bland annat borde komma från kommunerna. Det borde vara olagligt att säga ”vi kan inte lyfta en för då måste vi lyfta alla, så då lyfter vi ingen”.»

Åsa Ingårda är småföretagare.