2019
VERDEN RUNDT
VISUELLE FORTÆLLINGER
JANUAR - JUNI
1
2
INDHOLD
Kære gæst
INDHOLD
Velkommen til forårssæsonen 2019 på Svendborgs biblioteker. Vi har
KÆRE GÆST
dedikeret årets første tema til de Visuelle Fortællinger, der også er omdrejningspunktet for vores store festival Svendborg Graphic, som fra i år bliver en årligt tilbagevendende begivenhed.
HVAD BETYDER GAMING
2
PÅSKEKLIP 27
TEMA: VISUELLE FORTÆLLINER
3
TIP EN 13´ER
SVENDBORG GRAPHIC
4
SPULT 28
LÆS TEGNESERIER PÅ NETTET
27
4
SPROGFITNESS 28
5
SOMMER PÅ DIT BØRNEBIBLIOTEK 29
Som bibliotek er det vores gave og opgave at dyrke og styrke læselyst,
RB DIGITAL
5
KLUMME: BØRNEBOGCAST
30
fortælleglæde og fællesskaber på tværs af interesse, alder og kulturer.
FRA UDSIGT TIL INDSIGT
6
TILLYKKE MED DE 2 ÅR
31
Og det er lige netop dét, der foregår på Svendborg Graphic.
FYRAFTENSCAFÉ: HIMLA
6
HØJTLÆSNING FOR ALLE
31
BOGCAFÉER 7
EINAR MÁR GUDMUNDSSON
32
Under temaet Verden rundt kommer vi i forårets sidste halvdel vidt
BUSTUR TIL KRIMIMESSEN
7
DANSK JAZZ
33
omkring. Med biblioteket som rejsemakker og litteraturen som kompas
LARS JOHANSSON
8
FYRAFTENSKONCERTER 33
kan du, udover Europa, som vi skal stemme om til maj, opleve andre
ENGANGSLÆSEKLUB:
tider, steder, sprog og verdner. Målet for rejsen vælger du selv, men
VED ISHAVET
vi arbejder for, at du ikke kan undgå at flytte dig lidt undervejs. Jeg giver
SVENDBORG MASTERCLASS
10
BLIV KLOG PÅ EN TIME
35
ordet til den islandske forfatter Einar Már Gudmudsson, der gæster os i
KYNDELMISSE LYSPARADE
12
HELLE HELLE
36
foråret og som i digtet Skæbnens talerstol siger det sådan her:
VINTERBOGEN 13
ENGANGSLÆSEKLUB: DE
37
READATON 13
KYS HIMLEN I ET JAGERFLY
38
“Tal ikke om
FESTLIG FREDAG
14
FRIKORPS DANMARK
38
store nationer og små nationer,
NOMERTRÆNING + NOMERJAGT
15
LASSE HOLM
39
udkanter, verdenshjørner og rande.
BØRNETEATER 16
VORES EUROPA
39
Det her er en kugle; midten
LÆSEHUND 17
DORTHE NORS
40
befinder sig under dine fodsåler
BYTTEBØRS FASTELAVN
SVINGET 42
og bevæger sig og følger med
NAVNEKLUDE 18
dig uanset hvorhen du går”
STENSTRUP SENIORKOR:
18
SOKKENS HISTORIE
19
9
17
ARABISK LITTERATUR
34
KLASSIKERNES EKKOER
34
Start din rejse på biblioteket
KREATIV CAFÉ
19
REDAKTION
– vi glæder os til at se dig!
LOUSE KÖNIGSFELDT
20
Nanna Ask, Koordinator
KALENDER TEMA: VERDEN RUNDT
Berit Sandholdt Jacobsen, Biblioteksleder
21 - 24 25
BØRNEAVISEN 26 EVENTYRLØRDAGE 26
for kommunikation og formidling GRAFISK DESIGN Trine Kirketerp Struve // GRAFlab.dk
TEMA
3
TEMA
Visuelle fortællinger Et billede siger mere end tusind ord, ved du nok. Og det er ikke kun de sociale medier og nyhederne, der bugner af historier fortalt i billeder: Biblioteket er også fyldt med dem i graphic novels, tegneserier, billedbøger, film og spil.. I uge 5 fejrer vi Svendborg Graphic, festival for visuelle fortællinger i spil, tegneserier og animation og vi dedikerer derfor årets første tema til de visuelle fortællinger. Tag hele familien med til festival og gå på opdagelse i workshops, udstillinger, talks og turneringer. Tag ungerne med til en af bibliotekets teaterforestillinger eller Bliv klog på tegneseriens kulturhistorie. Se de billeder, der inspirerede forfatter Lars Johansson til hans seneste roman og hør den personlige historie om, hvordan det er, slet ikke at kunne se.
SVENDBORG BIBLIOTEK 62 23 50 00 SVINGET 1 - 5700 SVENDBORG BIBLIOTEK@SVENDBORG.DK SVENDBORGBIBLIOTEK.DK Svendborg bibliotek
4
VISUELLE FORTÆLLINGER
Hvad betyder
Festival for tegneserier animation & spil
GAMING for dit barns udvikling?
28. januar– 3. februar 2019
Langt de fleste børn og unge gamer i et eller andet omfang. Men har det konsekvenser for dit barns udvikling?
Se programmet på svendborg-graphic. dk
Aida Bikic retter fokus på de positive og negative elementer ved gaming og sætter gaming i relation til børns udviklingstrin og kompetencer. Aida Bikics foredrag er baseret på forskningsresultater for effekter af gaming, og undersøgelser af, hvornår gaming kan blive skadeligt for dit barns udvikling. Aida Bikic, psykolog og ph.d, er ansat i børnepsykiatrien Region Syddanmark samt Syddansk Universitet. Hun har forsket i effekten af computerspil og har blandt andet skrevet ph.d. om hvorvidt computerspil kan hjælpe børn med ADHD.
FOREDRAG HVOR
HVORNÅR
KL
Svendborg Bibliotek
Torsdag 7. februar
16 - 17.00
GRATIS
Svendborg bibliotek
VISUELLE FORTÆLLINGER
Læs tegneserier- på nettet Interesserer du dig for tegneserier, så dyk ned i de to digitale tegneseriebiblioteker, du har adgang til som låner på Svendborg Bibliotek. Comic+ og Digital Comics Her finder du tegneserier både til voksne, unge og til børn helt ned til 5 års alderen. Alle tegneserier er på engelsk. Log ind og læs bl.a. Lego Ninjago, My Little Pony, Skylanders, Naruto, Teenage Mutant Ninja Turtles og mange andre kendte titler - måske opdager du netop din yndlingsserie her. RB Digital Comics giver adgang til et univers af Marvel tegneserier i form af 188 fulde udgivelser såsom X-Men, The Amazing Spiderman, Avengers, Transformers og Deadpool.
5
SÅDAN GØR DU: Du logger ind i
baserne via svendborgbibliotek netbiblioteket.
/
Her her ligger der gu ides til, hvordan du bruger Co mic + og Digital Comics.
Tegneserierne kan læses på forskellige devices. Har du RB Digital Appen, kan du også downloade og læse tegneserierne offline.
Mere om
RB-digital En af mine store interesser er videospil, og jeg har længe haft kig på magasiner som Edge, men aldrig taget mig sammen til at abonnere. Gennem biblioteket har jeg gratis adgang til RB Digital og netop Edge. Edge er fyldt med indsigtsfulde artikler, anmeldelser, previews, men også de mere platformsspecifikke magasiner som Official Xbox Magazine og Official Playstation Magazine.
3 gode grunde til at bruge RB Digital
Alex, bibliotekar
• Udvalget er stort, så det er muligt at finde nye og spændende udenlandske magasiner. • Digitale udgaver har genveje i indholdsfortegnelsen. Der kan zoomes ind på siderne. • Du kan have over 300 forskellige magasiner med dig overalt.
Svendborg bibliotek
6
INDSIGT
ARRANGEMENT
FOREDRAG Lisa Voldgaard Olesen HVOR Thurø Bibliotek
Fra udsigt - til indsigt Lisa Voldgaard Olesen fortæller om at være synshandicappet
HVORNÅR Fredag 25. januar kl. 15 - 16.30
Siden 1988 har Lisa levet med type 1 diabetes, som førte til synsforandringer.
PRIS 25 kr.
Kom og hør, hvordan hun bruger sin nysgerrighed, fantasi og viljestyrke til at
Mulighed for køb af
som synshandicappet.
tackle hverdagen samt hvordan det er, at skulle finde sin plads i samfundet
kaffe, øl og vand Der vil være mulighed for spørgsmål og diskussion. Foredraget henvender sig til personer og fagpersoner der er berørt/interesserede i synshandicappede.
ARRANGEMENT Y
R
A
F
F
T
E
N
S
C
A
F
E
HVOR
HIMLA Skandinaviske toner
Svendborg Bibliotek HVORNÅR Fredag 25. januar
HIMLA er en København-baseret vokal-, cello- og klarinettrio.
kl. 15.30 - 16.40 De tre kvinders individuelle udtryk flettes GRATIS Mulighed for køb af kaffe, øl og vand Svendborg bibliotek
sammen i unikke melodier og klanglige teksturer på norsk og dansk. Himla åbner et vindue til både kammer- og folkemusik med sange inspireret af Skandinaviens musiktraditioner og natur.
LÆSELYST
7
ARRANGEMENT
Bogcafé
HVOR
HVORNÅR
KL
Svendborg Bibliotek
Onsdag 6. februar
16 - 17.00
Gudme Bibliotek m. tilmelding
Mandag 18. februar 16 - 17.00
Skårup Bibliotek m. tilmelding
Tirsdag 19. februar 16 - 17.00
Vester Skerninge Bibliotek m. tilmelding
Onsdag 20. februar
16 - 17.00
Thurø Bibliotek m. tilmelding
Mandag 4. marts
16 - 17.00
og Vibeke Johansen, begge krimieksperter og bibliotekarer ansat på Horsens Bibliotek,
HVOR
HVORNÅR
KL
fortæller om årets mest spændende krimier. Så kom og vær med til denne opvarmning
Svendborg Bibliotek
Onsdag 27. februar
16 - 17.00
En hyggelig eftermiddag, hvor vi tanker dig op med ny læseinspiration. Læn dig tilbage og nyd.
Gå ikke glip af bøger fra 2018 - I årets første bogcafé, samler vi op på nogle af de gode bøger, der også udkom i 2018. Hvert år udkommer utroligt mange bøger og det kan være svært at vælge, hvad man skal læse. Nogle bøger fik megen medieopmærksomhed i 2018, så i Bogcaféen ”Gå ikke glip af ….” sætter vi fokus på de mindre kendte, men mindst lige så gode bøger. Læn dig derfor trygt tilbage og følg med os ud i bogjunglen.
Krimibogcafe
- mens vi venter på Krimimessen
Kom og gys i årets uhyggeligste bogcafé, hvor vi har inviteret gæster. Lida Wengel
til Svendborg Biblioteks bustur til Krimimessen i Horsens.
Bustur til Krimimessen Nordeuropas største krimi-festival i Horsens. Mød forfattere, forlag, boghandlere og andre krimiinteresserede på krimimessen i fængslet i Horsens. Afg. fra Svendborg Bibliotek kl. 8.00 / Afg. fra Horsens kl. 17.00. Hjemkomst til Svendborg Bibliotek ca. kl. 19.15 HVOR
HVORNÅR
KL
HORSENS
Lørdag 6. april
8 - 19.15
PRIS 300 kr. Billetpris inkl. transport t/r, entré og en let forplejning undervejs. Nysgerrig Fyn: 275 kr. Billetsalget slutter søndag d. 31.3.19 (eller tidligere hvis udsolgt) Foto fra Visit Horsens Svendborg bibliotek
8
VISUELLE FORTÆLLINGER
ARRANGEMENT
FORFATTER AFTEN
Lars Johansson - om romanen Ved Ishavet Ved Ishavet udspiller sig i det lille fiskersamfund Berlevåg i Nordnorge umiddelbart før og under Anden Verdenskrig. I centrum står Margit, en ung fiskerkone, der higer efter et godt og sikkert liv efter nogle kaotiske ungdomsår.
Lars Johansson HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR
Da Margits mand forliser under en vinterstorm, står hun alene med små børn
Torsdag 21. februar
og uden penge. Hvad er hendes muligheder?
kl. 19.30 - 21.30 Samtidig bliver Berlevåg en vigtig brik i tyskernes krig mod Rusland. Der
PRIS 60 kr.
anlægges en flyveplads, tyske soldater og varer vælter ind i det lille samfund. Det stiller Margit og resten af fiskersamfundet over for en række dilemmaer: Skal man vælge modstanden eller fraternisere med fjenden?
INTERVIEW Hvordan opstod ideen til Ved ishavet? “I forbindelse med et Signe-foredrag i Hobro, fik jeg en henvendelse fra en herre, Thorbjørn Berg, som havde læst Signe, og gerne ville fortælle mig om sin opvækst i fiskerbygden Berlevåg i Nordnorge før og under krigen. Et fiskersamfund, der, som romanen fortæller, endte med at blive fuldstændig udslette af tyskerne. Thorbjørns dramatiske beretning og fænomenale hukommelse fangede mig, og sammen rejste vi til Berlevåg, hvor han introducerede mig for andre, der kunne huske og fortælle. Sådan begyndte det. Senere skulle det så vise sig at Thorbjørn nærmest blev chokeret, over sin egen figur i romanen. Blandt andet det kommer jeg nærmere ind på i foredraget.“ Hvor meget af bogen bygger på virkelige hændelser? “Alle begivenheder i romanen har fundet sted i virkeligheden, og alle dens personer eksisterer eller har eksisteret.” Foto Peter Dreye-tabroll Svendborg bibliotek
VISUELLE FORTÆLLINGER
9
2. Verdenskrig sluttede for over 70 år siden. Alligevel virker det som et emne, folk aldrig bliver færdige med at læse om. Hvad tror du det skyldes? “Lykke og tilfredshed er positive størrelser, men de er også statiske, udramatiske, de bringer hverken læseren eller for den sags skyld verden, videre. Vi vil gerne spejle egne tanker og fejl og kampe i vore forfædres og -mødres, ja, det er vel en af de væsentligste grunde til at læse historiske romaner. Hvad nu hvis? tænker vi i en urolig verden. Vi har brug for at lære af vore forgængeres fejltagelser, som vi ellers risikerer at gentage, ikke? Krig er den ultimative rædsel og ondskab, hvor den sociale polstring, vi ellers omgiver os med, skrælles af. Under pres røber vi mennesker os, vi viser,hvem vi er. “
Lars Johansson Ved Ishavet
Engangs LÆSEKLUB
Udvid din læseoplevelse ved at dele den med andre Som forberedelse til forfatteraften med Lars Johansson arranger-
HVOR
HVORNÅR
KL
er vi denne engangslæseklub for dig, der har lyst til at gå ombord i
Svinget 1
Onsdag 13. feb.
16.30 - 18.00
romanen Ved ishavet og dele din læseoplevelse med andre læsere. I læseklubben snakker vi om romanen og forbereder måske nogle gode
Biblioteket sørger for du får bogen ca. 1 måned før læseklubben
spørgsmål, som vi kan stille forfatteren. Det kræver ingen særlige forudsæt-
mødes.Billet til foredraget med Lars Johansson købes særskilt.
ninger, at være med i læseklubben, udover, at du har læst bogen. Du skal blot have lyst til at dele dine tanker om den og lytte til andres. Svendborg bibliotek
10
MASTER CLASS
Ti skrivelystne svendborgensere får indblik i, hvordan skriveprocessen ser ud, i en etableret forfatters hjerne.
SVENDBORG MASTER
CLASS Foto Robin Skjoldborg
Kristina Stoltz, Morten Ramsland og Jesper Stein viser deltagerne, hvordan de arbejder med stoffet og giver deres bud på hvilke teknikker og tricks, de gør brug af i deres arbejde.
Kristina Stoltz
Hvornår og hvordan kom du i gang med at skrive? “Jeg begyndte for alvor at skrive, da jeg var i begyndelsen af tyverne. Inden da havde jeg altid skrevet dagbog og den slags, men uden at tænke at det skulle blive noget mere end det.” Hvilken forfatter/roman har lært dig mest om at skrive? “Det er et meget svært spørgsmål. Virginia Woolf, Djuna Barnes og Henrik
Læs mere på svendborgbibliotek.dk
Pontoppidan, Inger Christensen, Tove Ditlevsen, Kirsten Thorup og Marguerite Duras og William Faulkner har betydet meget, men jeg kunne nævne mange flere.”
Svendborg bibliotek
MASTER CLASS
11
Jesper Stein Hvornår og hvordan kom du i gang med at skrive? “Jeg skrev en strømerbiografi i 2008, Man jager et bæst og fanger et menneske, om den tidligere leder af Rejseholdet, Bent Isager-Nielsen. Den gav mig troen på, at jeg kunne overskue en hel bog. Jeg fik nogle erfaringer med at arbejde med røde tråde, steder og personer, som jeg troede, jeg kunne bruge. Så skrev jeg de første 80 sider af Uro på fem uger. Jeg viste det til to litterære venner, som begge syntes, det var godt. Resten af bogen brugte jeg to år på at skrive i min fritid. Ind i mellem gik jeg i stå, men så gik jeg tilbage og skrev om, jeg gav aldrig op, alle forhindringer kan overvindes - og hvis man er i tvivl er det en god ide at vise det til andre, få friske øjne, men kun hvis man har brug for hjælp - ikke for at få ros eller bekræftelse. Og i julen 2011 kunne jeg sende den til en håndfuld forlag, som så alle ville udgive den.” Hvilken forfatter/roman har lært dig mest om at skrive? “Mange forfattere har lært mig forskellige ting, særligt efter jeg selv er blevet forfatter aflurer jeg de andres måder at gøre det på, men Michael Connellys debutroman The Black Echo (Det sorte ekko) har jeg læst minimum ti gange. Hans stil, den fortættede prunkløse og præcise prosa, hans korte beskrivelser af steder og mennesker og hans hovedpersons synsvinkel har været altafgørende Foto Les Kaner
for mig. Kombinationen af at skrive realistisk i en nutidig ramme, vise Los Angeles som de forliste drømmes by med al dens elendighed, nedtur, destruktion, poesi og skønhed gennem en følsom, nuanceret og urolig hovedpersons blik. Det er stadig den flotteste debutkrimi, jeg nogensinde har læst.”
Morten Ramsland Hvornår og hvordan kom du i gang med at skrive? “Jeg begyndte at skrive i slutningen af 3. g efter at have læst digtsamlingen Væbnet med vinger af Michael Strunge. Jeg havde ikke læst lyrik før ud over den sædvanlige pligtlæsning, men Strunges digte berørte mig kraftigt, og for mig var der ingen forskel på at blive berørt af litteratur og så at forsøge at skrive det selv. Efter at have læst digtsamlingen begyndte jeg straks at skrive – og har skrevet lige siden.” Hvilken forfatter/roman har lært dig mest om at skrive? “Jeg kan ikke pege på én bestemt forfatter, men på en række forskellige forfattere som har lært mig forskellige ting: Salman Rushdies romaner har lærte mig noget om fortælleglæde og fabuleringsmetoder, John Irving har lært mig om plotopbygning og det groteske perspektiv, Roddy Doyle har lært mig en del om effektiv replikopbygning og enkelthed, Coetzee og Philip Roth har lært mig noget om at skildre dybden i menneskesindet. Jeg har selvfølgelig lært de ting af utallige forfattere, Foto Martin Dam Kristensen
men de nævnte var dem, jeg læste i den tid, hvor jeg fandt min egen stemme som forfatter.” Svendborg bibliotek
12
BØRN
Fredag d. 1. februar går hele Svendborg i paradeoptog gennem byens gader. Det bliver en fest for lysets tilbagevenden som vi fejrer med lys, lyd, sang og larm.
Kyndelmisse LYSPARADE Paraden tager udgangspunkt i fortællingen om Jorden, som gerne vil have en brudgom. I selve optoget genskaber vi fortællingen ved hjælp af 4 gigantdukker; Moder jord, Kong Vinter, Den hovedløse frier og Prins Vår.
PARADE-MADPAKKE Undgå sukkerkolde børn under lysparaden og køb en sund snack til vandringen i ulvetimen. Madpakker kan bestilles på svendborgbibliotek.dk indtil 30. januar kl. 12 og er til børn under 8 år.
Som deltager, kan du klæde dig efter gigantdukkernes tematikker. Men udklædning er intet krav, alle kan bare
Vi mødes kl. 16.30 på centrumpladsen foran Scala,
møde op med en lanterne, og gå med i optoget. Der er
hvor madpakkerne udleveres, inden vi i samlet flok
desuden mulighed for at deltage i forskellige paradework-
går mod Torvet. Du må gerne medbringe familien,
Se meget mere på:
shops, hvor I kan lave lanterner, rumsterstænger, lære
naboer eller kollegaer.
sydfynskulturforening.dk
lyspoi eller deltage i folkekoret.
Du er velkommen til at gå sammen med Svendborg Børnebibliotek, iklædt vårens farver.
Svendborg bibliotek
BØRN
Vinterbogen
13
I år inviterer Børnebiblioteket alle byens skoler til at deltage i BIBLO’s dedikerede skolekonkurrence
Konkurrencen er målrettet alle skolebørn fra 1.-6. klasse Med Vinterbogen fyres der op under læselysten når børn deler deres læseglæde med hinanden, på sjove og utraditionelle måder: skrift eller video, digt eller hyldestsang, et billede med et bookface, der viser hvor meget du elsker – eller hader netop denne bog. Kun fantasien og måske din lærer sætter grænser. Anmeldelserne behøver ikke at være positive. En læsebegejstret anmeldelse, kan også sagtens være en skuffelse. Læs mere om konkurrencen og se, hvordan din klasse kan vinde fede præmier på biblo.dk
READATON – en hel nat mellem reolerne
Arrangementet koster 75 kr. til forplejning. Der vil blive serveret pizza, snacks og morgenmad. Alle forældre til tilmeldte børn skal være kontaktbare i hele arrangementets længde.
Velkommen til læsemaraton for de 10-16 årige! Vi indretter os i børnebiblioteket, dæmper lyset og læser, læser, læser. Vi læser, giver bogtips og hygger os igennem en hel nat mellem reolerne. Så pak soveposen, din yndlingsbog, tag din bedste læsemakker i hånden og meld dig til dette eksklusive nattearrangement. HVOR
HVORNÅR
KL
Svendborg Bibliotek
Fredag 1. marts
18.00 til
Lørdag 2. marts
9.00
ALDERSGRUPPE
10-16 år
Vi hygger, spiser pizza og læser, læser, læser!
Tilmelding på svendborgbibliotek.dk/events/readathon Svendborg bibliotek
14
VINTERFERIE
Festlig Fredag Vi fejrer vores nye bibliotek i Lundby
ÅBNINGS EVENT HVOR Lundby Bibliotek
Vi vil så gerne se hele øen på det nye Lundby bibliotek, så tag far, mor, lillebror
HVORNÅR
og oldefar i hånden og kom forbi. Vi byder på kaffe, småkager, saft og popcorn, mulighed for at lege med Duplo, deltage i en quiz om Tåsinge, samt få
Fredag 8. februar
hjælp til at finde gode historier og andet sjov til weekendens hyggestunder.
kl. 13 - 16.00
Svendborg Bibliotek
VR turnering
HVORNÅR
Er du god til at multitaske?
HVOR
Lørdag 9. februar kl. 10.30 - 13.30 HVOR Stenstrup Bibliotek HVORNÅR Mandag 11. februar kl.14.30 - 16.30 HVOR Gudme Bibliotek HVORNÅR Tirsdag 12. februar Kl. 13.30 - 15.30 GRATIS Svendborg bibliotek
For det kommer du ikke udenom i Shooty Fruity, hvor dit job som kasse-
For at deltage i turneringen
medarbejder bliver forstyrret af angribende frugt. Du er dog så heldig,
skal du være min. 10 år gam-
at din kasse er udstyret med våben, så du kan lave ekstreme mængder
mel, men alle er selvfølgelig
frugtjuice af dine fjender.
velkomne til at komme og se på.
VINTERFERIE
15
HVOR Svendborg Bibliotek Mødelokalet Svinget 1 Stuen + 1. sal HVORNÅR
Leg din børnebog! Tegner og forfatter Jan Kjær har sammen med folkene fra Tigertræning skabt Nomertræning - en sjov og svedig børneevent, der kombinerer børnelitteratur med bevægelseslege. De populære historier om Nomerne inspirerer børnenes fantasi, og med Nomertræningen får de mulighed for at lege og digte videre på historierne. Træningstimen starter med en kort beskrivelse af Nomernes evner og deres spændende verden. Legene er enkle bevægelseslege, der tager udgangspunkt i de 6 Nomertyper: kriger, rytter, opfinder, magiker, helbreder og mad-nom.
Torsdag 14. februar kl. 10 - 11.30 GRATIS BILLETTER på svendborgbibliotek.dk
Nomer jag
- find no merne på dit bibli otek og vind flo tte præ mier
t
ALDERSGRUPPE 3-8 årige
• Hvert barn laver sin egen Nomermaske. • Vi træner og leger sammen med prinsesse Zika. • Alle deltagere får et flot Nomer-diplom med hjem.
Svendborg bibliotek
16
BØRN
BØRNE TEATER HVOR Borgerforeningen HVORNÅR Onsdag 20. februar kl. 15.30 - 16.10 GRATIS billetter
Små blå sko En lille entré danner kulisse for SMÅ BLÅ SKO. Fra entréens billeder, skuffer og skabe trylles fortællingen frem - om damen der går tur med folk. I dag venter hun Alfred, så de små blå sko findes frem. I ventetiden fantaserer damen om udflugtsmål for dagen. Så lyder klokken ved entrédøren.
på svendborgbibliotek.dk Aldersgrænse 2-4 år Max én voksen pr. barn
BØRNE TEATER
Forestillingen er produceret af Riddersalen. Medvirkende: Skuespiller Ragnhild Kaasgaard og dukkefører Erik Olsen
Body parts To søskende kan ikke sove...
blive leget! Men i seng skal man jo. Søvnen vil ikke komme, og legen vil ikke stoppe. Dyner forvandler sig til hyggelige spøgelser og natlamperne til skovens ildfluer. Rejsen gennem natten er ret spændende og lidt skræmmende,
HVOR
men mest af alt sjov!
Borgerforeningen
En humoristisk danseforestilling om at
HVORNÅR
møde sig selv i mørket og komme ud
Mandag 18. marts
på den anden side i Uppercut Danse-
kl. 15.30 - 16.00
teaters helt særlige fusion af breakdance og contemporary dance
GRATIS billetter på svendborgbibliotek.dk
Forestillingen er produceret og
Aldersgrænse 4-8 år
danses af: Uppercut Danseteater Foto: Bahadir Berder
Svendborg bibliotek
Der er så mange lege, der mangler at
BØRN
17
Kan en læsehund læse? Ja, Svendborg Biblioteks dejlige læsehunde Cenna og Bonzo kan, men de er allerbedst til at lytte.
barnet og er med til at skabe en positiv og anderledes
Hver uge nyder læsehundene Cenna og Bonzo at få læst
Vil din hund være læsehund?
historier højt af børn, som har brug for en læsemakker,
Faktisk er der lige nu så mange børn, der gerne vil læse
der lytter tålmodigt og interesseret. Hundene er god-
for Cenna og Bonzo, at vi godt kan bruge en læsehund
kendt og certificeret til at arbejde med netop denne op-
mere på biblioteket. Kunne det være noget for dig og
gave og de hverken dømmer eller retter på børnene, men
din hund, Så gå ind på www.læsehunde.dk og læs mere,
tilbyder ro og nærvær, der skaber tryghed og tillid hos
eller spørg børnebibliotekarerne.
læseoplevelse. Resultatet er øget læselyst og selvtillid hos børnene.
Byttebørs – Fastelavnsdragter Er skabet ved at sprænges af sidste års fastelavns- og halloweendragter? Så smid hele tøjbunken, parykkerne og teatersminken i en papkasse og kom til byttebørs på Thurø Bibliotek.
HVOR
HVORNÅR KL
Thurø Bibliotek
Fredag 22. feb.
GRATIS
14 - 16.00
! T Y B & M O K Svendborg bibliotek
18
LOKALT
ARRANGEMENT
FOREDRAG STED Stenstrup Bibliotek HVORNÅR
Navne klude Historiske tråde Kirsten Lindberg fortæller historien om navnekludene, der går tilbage til middelalderen.
Mandag 4. februar kl. 19 – 21.00 PRIS 30 kr
Hør om de nationale forskelle, om mønstre og forlæg og ikke mindst om de mange kristne symboler, der prægede dem. Der vises udvalgte dele af foredragsholderens samling af både navneklude og prøvestykker fra 1700-tallet til 1920. Bogen Navneklude og andre prøveklude. Lillepigens sytøj med forlæg og redskaber vil på dagen kunne købes til særpris.
ARRANGEMENT
KORSANG HVOR Stenstrup Bibliotek HVORNÅR Mandag 25. februar Kl. 14. - 15.00 GRATIS
Stenstrup Seniorkor synger vinter-sange Korleder Ester Hansen sidder ved klaveret
Svendborg bibliotek
LOKALT
Sokkens historie
19
ARRANGEMENT
FOREDRAG & WORKSHOP
Strikkeekspert og strømpeentusiast Birgit König fortæller sokkens historie.
HVOR Stenstrup Bibliotek HVORNÅR Tirsdag 5. marts kl. 15 - 17.00
Om personer der strikker og billedkunsten i sokkerne, kombineret med en workshop.
HVOR
Her får du masser af praktiske tips
Skårup Bibliotek
og tricks. Du skal medbringe et nøgle
HVORNÅR
strømpegarn og strømpepinde nr. 2½ - 3.
Tirsdag 7. marts kl. 15-17.00
Der er mulighed for at købe 45 forskellige opskrifter. GRATIS
Kreativ CAFÉ Kreativ Café foregår sidste tirsdag i måneden mellem kl. 14.00 og 17.00 på Gudme Bibliotek. Kig forbi og vær kreativ indenfor dagens emne eller medbring dit eget igangværende håndarbejde. Der er ingen tilmelding, alle kan være med. Vi hygger og snakker og deler vores fælles interesse for håndarbejde. Biblioteket byder på kaffe/te til voksne og saftevand til børn. TEMA
HVORNÅR
KL
Hæklede rondeller
Tirsdag 29. januar
14 - 17.00
Små ting i patchwork
Tirsdag 26. februar
14 - 17.00
Sjov med pomponer
Tirsdag 26. marts
14 - 17.00
Blomster af kaffefiltre
Tirsdag 30. april
14 - 17.00
Arrangementerne er GRATIS Svendborg bibliotek
Onsdag 13. februar Engangslæseklub
kl.16.30 - 18 Tirsdag 19. marts
Arabisk litteratur
kl. 19 - 21
Svendborg Bibliotek
På opdagelsesrejse i litteraturhistorien 40 kr. kl. 16 - 17
Byen
Torsdag 21. marts Bliv klog på en time: Svendborg Bibliotek kl. 19 - 21
GRATIS Torsdag 21. marts Forfatteraften m.
Kl. 14.30 - 16.30
Svendborg Bibliotek
Einar Már Guðmundsson 75 kr. Mandag 25. marts
kl. 14 - 17
Svendborg Bibliotek
Slægtsforskningscafé GRATIS Tirsdag 26. marts
Gudme Bibliotek kl.16 - 17
MAJ
kl.19 - 21.30
kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 Svendborg Bibliotek
Højtlæsning i maj Onsdag 8. maj Onsdag 15. maj Onsdag 22. maj Onsdag 29. maj GRATIS
Torsdag 9. maj
Åben litteraturscene
Læs op af dine egne tekster
GRATIS
teksterne og mod til at læse dem
Lars Johansson Ved Ishavet kl.16 – 17
GRATIS - m. tilmelding Svendborg Bibliotek Mandag 18.februar
kl. 16 - 17
Gudme Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding Tirsdag 19. februar
Skårup Bibliotek Forplejning koster 20 kr kl. 16 – 17
Vester Skerninge Bibliotek Forplejning koster 20 kr kl. 19.30 -21.30 GRATIS
Kreativ Café Sjov med pomponer Onsdag 27. marts
Bogcafé
kl. 19 - 21
Svendborg Bibliotek
Klassikerne og deres ekkoer GRATIS Torsdag 28. marts Foredrag
Kl. 15.30 - 16.40
Svendborg Bibliotek
Kys himlen i et jagerfly 50 kr.
Fredag 29. marts
Olsen
Svendborg Bibliotek
Fyraftenskoncert med Jan GRATIS
lioteksbaren. Du kommer med Svendborg Bibliotek
Hvor der fremgår at et arrangement er med tilmelding, foregår dette på www.svendborgbibliotek.dk
højt.
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding
Onsdag 20. februar
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018
GRATIS m. tilmelding
Torsdag 21. februar
Kl. 14 -15
Svendborg Bibliotek
Forfatteraften m. Lars Johansson - med afsæt fra romanen Ved ishavet
60 kr.
Mandag 25. februar
Kl. 14.30 -16.30
Stenstrup Bibliotek
Stenstrup Seniorkor
synger vintersange
GRATIS
Mandag 25. februar
kl. 16 - 17
Gudme Bibliotek
kl. 14 - 17
Svendborg Bibliotek
Slægtsforskningscafé
GRATIS
Tirsdag 26. februar
Kreativ Café
Små ting i patchwork
GRATIS
Onsdag 27. februar
Krimi bogcafe
Mens vi venter på Krimimessen. GRATIS Svendborg Bibliotek Forplejning koster 20 kr 19.30-21.30
Svendborg Bibliotek
Onsdag 27. februar 2019
Redaktør Louise Königsfeldt En samtale med Jesper Bugge Kold GRATIS
Svendborg bibliotek
Biblioteket åbner dørene og bibGRATIS billetter
litteratur, så vil du helt sikkert finde denne samtale spændende.
velkomne. kl. 19 - 21.30
indblik i forlagsverden eller er du bare almindelig interesse i dansk
ive. Fagtekster er naturligvis også
Torsdag 9. maj
Jesper Wung Sung, Vita Andersen, Maria Helleberg for blot at nævne nogle.
roman, du drømmer om at udg-
Torsdag 24. januar
Samtalen vil handle om alt fra det praktiske arbejde med at udvikle et manuskript GRATIS billetter
af din nyudgivne roman – eller den
HVORNÅR
har en god del erfaring, da hun har været redaktør for forfattere som Helle Helle, kl. 19.30 - 21.30
Det kan være digte, noveller, en del
Svendborg Bibliotek
Kold vil tale om arbejdet som redaktør på et af Danmarks største forlag. Og hun Onsdag 27. februar
Biblioteket sætter spotlight på dig og dine tekster. HVOR
Hun gæster Svendborg Bibliotek, hvor hun i samtale med forfatter Jesper Bugge
HVORNÅR
Grib dine 10 minutters berømmelse og læs højt af dine egne tekster.
ÅBEN SCENE
vandt hun Blixenprisen for årets redaktør som bevis på det.
Svendborg Bibliotek
ÅBEN LITTERATURSCENE ARRANGEMENT
Hvad gør en god roman?
SAMTALE
Skriver du selv og håber en dag at få noget udgivet, vil du gerne have et kaffe, øl og vand
Redaktør Louise Königsfeldt ARRANGEMENT
til, hvad der gør en roman god. Mulighed for køb af
Louise Königsfeldt er en af Danmarks bedste redaktører, og i 2018
HVOR
LITTERATUR 20
21 EMNE
SVENDBORG BIBLIOTEK KALENDER 2019
Kl. 19 - 21
JANUAR Torsdag 24. januar
Åben litteraturscene
15.30 - 16.40
Svendborg Bibliotek
Læs op af dine egne tekster GRATIS m tilmelding Fredag 25. januar
kl. 14 - 17
Svendborg Bibliotek
Fyraftenskoncert med HIMLA GRATIS Tirsdag 29. januar
Kreativ Café
Svendborg Bibliotek
kl. 10.30
Gudme Bibliotek
Hæklede bomuldsrondeller GRATIS Onsdag 30. januar
Højtlæsning GRATIS
kl. 19 - 21
FEBRUAR Mandag 4. februar
Stenstrup Bibliotek
Foredrag: Navneklude 30 kr.
kl.10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 Svendborg Bibliotek
Højtlæsning i februar Onsdag 6. februar Onsdag 13. februar Onsdag 20. februar Onsdag 27. februar GRATIS
GRATIS
kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 Svendborg Bibliotek kl. 19 - 21
Svendborg Bibliotek kl.16 - 17
Thurø Bibliotek Forplejning koster 20 kr
19.30 - 21.30
kl. 16 - 17 Svendborg Bibliotek kl. 19.30 - 21.30
kl. 19
Svendborg Bibliotek
Europa
Gudme Bibliotek
kl. 14 - 17
Svendborg Bibliotek
Blomster af kaffefiltre
Kreativ Café
Tirsdag d. 30. april
GRATIS
Foredrag Vores
Mandag 29. april
60 kr.
Forfatteraften m. Dorthe Nors - med afsæt i Kort over Canada
Tirsdag 23. april
GRATIS
Bliv klog på en time: Integration
Torsdag 11. april
GRATIS - m. tilmelding Svendborg Bibliotek
Foredrag Med Frikorps Danmark på Østfronten
Tirsdag 9. april
Afgang fra Svendborg Bibliotek kl. 8.00 Afgang fra Horsens kl. 17.00 Hjemkomst til Svendborg ca. kl. 19.15 Billetpris inkl. transport t/r, entre og lettere forplejning undervejs: 300 kr. Nysgerrig Fyn 275 kr.
Krimimessen i Horsens
Bustur til
Lørdag den 6. april
GRATIS m. tilmelding
Klassikerne og deres ekkoer
Bogcafé
Onsdag 3.april
50 kr.
Lasse Holms Drabelige vikinger!
Foredrag
Onsdag 3. april
Onsdag 3. april Onsdag 10. april Onsdag 24. april GRATIS
Højtlæsning i april
APRIL
HIV UD OG HÆNG OP! kl. 15.30 – 16.40
MARTS Fredag 1. marts FYRAFTENSKONCERT
kl. 16 - 17
Svendborg Bibliotek
Tophøj Barslund GRATIS Mandag 4. marts
Kl. 15 - 17
Thurø Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding Tirsdag 5. marts Foredrag og workshop Stenstrup Bibliotek
Sokkens historie GRATIS m. tilmelding
kl.16.30 - 18
kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 Svendborg Bibliotek
Højtlæsning i marts Onsdag 6. marts Onsdag 13. marts Onsdag 20. marts Onsdag 27. marts GRATIS Onsdag 6.marts Engangslæseklub:
Helle Helle - romanen de
Skårup Bibliotek
Kl. 15 - 17
GRATIS - m. tilmelding Svendborg Bibliotek Torsdag 7. marts Foredrag og workshop
Sokkens historie GRATIS - m. tilmelding
kl.16 - 17
Tirsdag 12. marts kl.16 - 17
Svendborg Bibliotek
kl. 15.30 - 17
Svendborg Bibliotek
kl. 19.30 - 21.30
Stenstrup Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Onsdag 6. februar
Onsdag 13. marts
GRATIS m. tilmelding
Universets engle
Engangslæseklub:
Torsdag 14. marts
100 kr.
Forfatteraften m. Helle Helle - med afsæt i romanen de
GRATIS m. tilmelding
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018
kl. 16 – 17
Svendborg Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS
Torsdag 7. februar
Hvad betyder gaming for dit barns udvikling?
Kl. 13 - 16
GRATIS - m. tilmelding Svendborg Bibliotek Fredag den 8. februar
Festlig fredag
Lundby Bibliotek
Åbningsevent af Lundby bibliotek GRATIS
Svendborg bibliotek
EMNE 22
Nomertræning HVORNÅR Svendborg Bibliotek
Tors. 14. feb.
Kl. 10 - 11.30
HVOR
billet. Max 1 voksen pr. barn.
Børn og voksne skal have
ALDERSGR. 3+8 år + mor eller far GRATIS
Tilmelding på svendborgbibliotek.dk
Vinterbogen HVOR 1-6. klasse
Biblo.dk
HVORNÅR 28. januar - 28. februar GRATIS DELTAGELSE via biblo.dk
BØRNETEATER
Borgerforeningen
Ons. 20. feb. Kl. 15.30-16.30
Små blå sko HVORNÅR GRATIS
HVOR ALDERSGR. 2-4 år Gratis billetter på svendborgbibliotek.dk
HVORNÅR Thurø Bibliotek
Fre. 22. feb.
Kl. 14 -16.00
BYTTEBØRS Fastelavnsdragter HVOR Bare mød op
ALDERSGR. Alle aldre GRATIS
APRIL Tillykke MED DE 2 ÅR Kl. 10.30 - 11.o0
Svendborg Bibliotek
HVORNÅR Lør. 6. april HVOR Bare mød op
ALDERSGR. 2 år + familier GRATIS
HVORNÅR
Svendborg Bibliotek
Lør. 13. april Kl. 10.30 - 13.30
VR-verden rundt HVOR
Svendborg Bibliotek
Kl. 13 - 16.00 - begge dage
Tirsdag 16. april
Mandag 15. april
Påskeklip
Bare mød op
ALDERSGR. 10-15 år GRATIS
HVORNÅR
HVOR
Bare mød op
kan bruge en saks
ALDERSGR. Alle børn der GRATIS
MAJ SPULT-festival
HVORNÅR
Frederiksøen
25. maj Kl. 10.30-13.30
Tag med børnebiblioteket til Sports- og kulturfestival HVOR
Tillykke MED DE 2 ÅR Lør. 23. feb.
Kl. 10.30-11.00
HVORNÅR
Svendborg Bibliotek
GRATIS
Bare mød op
ALDERSGR. ALLE
HVOR
Bare mød op
ALDERSGR. 2 år + familier GRATIS
Svendborg bibliotek
23 EMNE
BØRNE BIBLIOTEKS KALENDER 2019
FEBRUAR Kyndelmisse Lysparade
- gå i optoget sammen med Børnebiblioteket
HVORNÅR Svendborg Midtby
Fredag 1. feb.
Kl. 16.30
Afgang fra Svendborg Bibliotek. Skal du have madpakke skal du tilmelde dig på svendborgbibiotek.dk
HVOR ALDERSGR. Alle aldre
8. - 17. feb.
Nomer findejagt HVORNÅR Svendborg Bibliotek + GRATIS
Kl. 13 - 16.00
HVOR lokalebibliotekerne ALDERSGR. 2-12 år
Lundby Bibliotek
Fre. 8. feb.
GRATIS
Kl. 13 - 16.00
Festlig Fredag på Lundby Bibliotek HVORNÅR
Kom med til åbningsfest!
HVOR ALDERSGR. Alle aldre
VR Turneringer Kl. 10.30 - 13.30 GRATIS
SVENDBORG Bibliotek
HVORNÅR Lør. 9. feb. HVOR
ALDERSGR. 10-15 år
STENSTRUP Bibliotek 10-15 år
GRATIS
HVORNÅR Man. 11. feb. Kl. 14.30 - 16.30 HVOR ALDERSGR.
GRATIS
Kl. 13.30 - 15.30 10-15 år
GUDME Bibliotek
HVORNÅR Tirs. 12. feb. HVOR ALDERSGR.
MARTS Readaton
vi fejre vinterbogen med en nat mellem reolerne Kl. 18 - 9.00
Svendborg Bibliotek
HVORNÅR Fre. 1. marts HVOR 75 kr. tilmelding på
ALDERSGR. 10-16 år GRATIS
svendborgbibliotek.dk
Eventyr-lørdag
Svendborg Bibliotek
Kl. 10.30 - 11.30
på dansk og et fremmed sprog HVOR
HVORNÅR Lør. 9. marts
ALDERSGR. 2-8 år / GRATIS – bare mød op
Tip en 13’er HVORNÅR
Svendborg Bibliotek
11. marts - 28. april
– Verden rundt HVOR
+ lokalebibliotekerne ALDERSGR. 6-16 år / GRATIS bare mød op
BØRNETEATER
Borgerforeningen
Man. 18. marts. Kl. 15.30-16
Body parts HVORNÅR
GRATIS
HVOR
ALDERSGR. 4-8 år
Gratis billetter på svendborgbibliotek.dk
Eventyr-lørdag
på dansk og et fremmed sprog Svendborg Bibliotek
HVORNÅR Lør. 23. marts Kl. 10.30 - 11.30 HVOR
ALDERSGR. 2-8 år / GRATIS – bare mød op
Svendborg bibliotek
EMNE 24
Onsdag 13. februar Engangslæseklub
kl.16.30 - 18
Lars Johansson Ved Ishavet kl.16 – 17
GRATIS - m. tilmelding Svendborg Bibliotek Mandag 18.februar
kl. 16 - 17
Gudme Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding Tirsdag 19. februar
kl. 16 – 17
Skårup Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding Onsdag 20. februar
kl. 19.30 -21.30
Vester Skerninge Bibliotek Forplejning koster 20 kr
Bogcafé: Gå ikke glip af bøger 2018 GRATIS m. tilmelding Torsdag 21. februar
Kl. 14 -15
Svendborg Bibliotek
Forfatteraften m. Lars Johansson - med afsæt fra romanen Ved ishavet 60 kr. Mandag 25. februar
Stenstrup Bibliotek
Stenstrup Seniorkor synger vintersange GRATIS Kl. 14.30 -16.30
Tirsdag 19. marts
Arabisk litteratur
kl. 19 - 21
Svendborg Bibliotek
På opdagelsesrejse i litteraturhistorien 40 kr. kl. 16 - 17
Byen
Torsdag 21. marts Bliv klog på en time: Svendborg Bibliotek kl. 19 - 21
GRATIS Torsdag 21. marts Forfatteraften m.
Kl. 14.30 - 16.30
Svendborg Bibliotek
Einar Már Guðmundsson 75 kr. Mandag 25. marts
kl. 14 - 17
Svendborg Bibliotek
Slægtsforskningscafé GRATIS Tirsdag 26. marts
kl.16 - 17
Gudme Bibliotek
Kreativ Café Sjov med pomponer GRATIS Onsdag 27. marts
Bogcafé
kl. 19 - 21
Svendborg Bibliotek
Klassikerne og deres ekkoer GRATIS Torsdag 28. marts Foredrag
Mandag 25. februar
Kys himlen i et jagerfly
Olsen
Svendborg Bibliotek
MAJ Onsdag 8. maj Onsdag 15. maj Onsdag 22. maj Onsdag 29. maj GRATIS kl.19 - 21.30
kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 kl. 10.30 - 11 Svendborg Bibliotek
Højtlæsning i maj
Torsdag 9. maj
Åben litteraturscene Svendborg Bibliotek
Læs op af dine egne tekster GRATIS
Hvor der fremgår at et arrangement er med tilmelding, foregår dette på www.svendborgbibliotek.dk
GRATIS
Fyraftenskoncert med Jan
Kl. 15.30 - 16.40
Svendborg Bibliotek
50 kr.
Svendborg Bibliotek kl. 14 - 17
Gudme Bibliotek kl. 16 - 17
Fredag 29. marts
Slægtsforskningscafé GRATIS Tirsdag 26. februar
Kreativ Café Små ting i patchwork GRATIS Onsdag 27. februar
Krimi bogcafe
Mens vi venter på Krimimessen.
19.30-21.30
GRATIS Svendborg Bibliotek Forplejning koster 20 kr Onsdag 27. februar 2019
Svendborg Bibliotek
Redaktør Louise Königsfeldt En samtale med Jesper Bugge Kold GRATIS
Svendborg bibliotek
VERDEN RUNDT
VERDEN RUNDT
25
TEMA
Verden er ikke kun den jord, du kan se på et kort, den er langt, langt større i tid, rum og ikke mindst i litteraturen. Under temaet Verden rundt præsenterer vi dig i foråret for store forfattere, der på hver sin måde giver stedet en stor rolle i deres digtning: Tag med os fra Helle Helles pløjemark på Lolland til Gudmundssons Reykjavik. Zap med Dorthe Nors rundt på planeten og mød hendes evigt ensomme verdensborgere eller sejl med Lasse Jensens Lodbrog-sønner ud på blodige vikingetogter. Undervejs gør vi bl.a. stop i den arabiske litteraturhistorie, bliver kloge på fænomenet Integration og ser det hele lidt ovenfra i selskab med en hærdet jagerpilot. Til maj stemmer vi om Europas fremtid, det kommer vi også omkring sammen med dig.
God tur!
Dorte, Studiebibliotekar
Eva, Studiebibliotekar
Europa World Plus
Science in Context
Hvis du vil vide mere om et af verdens lande - ikke kun Europa!
Hvis du gerne vil blive klogere på et emne indenfor naturvidenskab.
Dette er en database med opdaterede lan-
Dette er basen for dig, der f.eks. interesserer
defakta. Gå på opdagelse i landets historie
dig for mørkt stof i universet, computersikkerhed
eller klik dig f.eks. direkte ind til landets
eller diabetes, albinisme eller noget helt femte.
presse eller forfatning. 3 GODE GRUNDE TIL AT BRUGE EUROPA WORLD PLUS
3 GODE GRUNDE TIL AT BRUGE SCIENCE IN CONTEXT:
1) Alt om landenes økonomiske struktur
1) Overskuelig og med mange forskellige kilder bl.a. videoer,
2) Fakta om uddannelsessystemer og sundhedssystemer 3) Mulighed for selv at lave sammenlignende statistik på flere områder landene i mellem, og meget mere..
videnskabelige artikler og lydfiler. 2) Mulighed for at oprette profil og gemme selvvalgt indhold i mappe. 3) Mulighed for at få læst artikeltekster op Svendborg bibliotek
26
BØRN
Børneavisen - hjælper børn med at sortere i fake og fakta Biblioteket har tegnet abonnement på Børneavisen, som er en ny papiravis til børn. Målgruppen er de 9-12 årige, men børn ned til 7 år kan læse med. Hvordan præsenteres dit barn for de seneste nyheder? Er det gennem de sociale medier? Er det mere eller mindre tilfældigt, hvilke nyheder de snubler over og hvordan de bliver serveret? I en tid med fokus på Fake News og brug for skærpet kildekritisk sans, har vi brug for et tiltag som Børneavisen. Børneavisen dækker nyhederne, så det giver mening for børn. Avisen tager børnene i hånden og hjælper dem med at forstå den verden, de lever i, gennem artikler der handler om deres egen hverdag og virkelighed. Avisen udkommer ugentligt og står fremme i Børnebibliotekets udlån ved siden af de mange forskellige magasiner, vi også tilbyder.
ARRANGEMENT HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Lørdag 9. marts Lørdag 23. marts Begge dage kl. 10.30 - 11.30 ALDERSGRUPPE - alle aldre GRATIS Svendborg bibliotek
Eventyrlørdage Eventyrlig lørdag i Børnebiblioteket Mød den store verden i din lille by: Hør De 3 Bukke Bruse, først på dansk og derefter på et fremmed sprog. Farsi, arabisk, kurdisk og tamil. I Svendborg tales et væld af sprog, og vi vil gerne præsentere byens børn for nogle af dem. Derfor inviterer vi til Eventyrlørdag i Børnebiblioteket et par lørdage i løbet af hver sæson. Her kan alle lytteglade børn og deres voksne høre historien om De tre Bukke Bruse først på dansk og bagefter på et andet sprog. Hver eventyrlørdag byder også på lidt mundgodt fra dagens sprogområde.
BØRN
Påskeklip med SOS Børnebyerne Klip et gækkebrev og vind et flot påskeæg
27
ARRANGEMENT
PÅSKEKLIP HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR
Vi inviterer børn og deres voksne til påskehygge i
Mandag 15. april
samarbejde med SOS-Børnebyerne. Alle udklip
Tirsdag 16. april
udstilles og der er præmier til de bedste og mest
kl. 13 - 16.00
kreative påskeklip i to alderskategorier!
- begge dage GRATIS
Tip en 13´er – verden rundt Er du klog på verden? Kender du til alverdens forskellige byer, lokale skikke, bygningsværker og madvaner? Så prøv kræfter med vores ultrafede Tip en 13’er – verden rundt!
Der er fine præmier på højkant, så skynd dig hen på dit nærmeste bibliotek og tip med.
KONKURRENCE HVOR Børnebiblioteket og lokalbibliotekerne. HVORNÅR Mandag 11. marts til søndag 28. april ALDERSGRUPPE - alle børn
Svendborg bibliotek
28
BØRN
Den 24.-25. maj afholdes den første
SPULT FESTIVAL – Svendborgs nye Sports- og Kulturfestival
I 2018 ændrede Svendborg Sportsfestival navn og form, for i fremtiden at fejre både sport, kultur og øvrige foreningsaktiviteter under navnet SPULT. Festivalen vil blive en årlig begivenhed, hvor kultur og idræt smelter sammen og viser, hvad idræts- og kulturlivet i Svendborg Kommune kan. Gaderne fyldes af liv, bevægelse og stemning. Der bliver en lang række af aktører og du kan blandt andet møde Børnebiblioteket i Havneområdet, lørdag den 25. maj, hvor vi sammen med andre børnekulturelle aktører byder på en masse af sjov og ballade.
ARRANGEMENT HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Fredag 10. maj ALDERSGRUPPE Skoleparate børn i børnehaven. TILMELDING - via børnehaven
Svendborg bibliotek
Sprogfitness – leg med ord og krop Det er sjovt at lege med sproget, og så bliver man klog af det. Hvert år i maj deltager biblioteker landet rundt i den årlige sprogfitnessdag. Børnebiblioteket inviterer 48 skoleparate børn fra byens børnehaver. Sprogfitness styrker børns glæde ved sprog, læsning og læring, mens det bevæger sig. Sproglegene understøtter kropslige læringsstile, samarbejde og sociale kompetencer hos de deltagende børn.
BØRN
29
Sommeren er på vej og på Børnebiblioteket betyder det, at vi går bog-amok.Bøger skal nemlig ikke kun læses, de skal leges med, væltes, stabes og klippes i. SOMMERBOGEN
BOGOLYMPIADE
og anmelde tre bøger, enten på skrift eller via en lille film uploaded på bibo.dk.
fantastiske boglige discipliner.
Hvert år fejrer vi læseglæde med Sommerbogen. Du kan deltage ved at læse
Vælt bøger på bog-domino-banen, byg en stol af bøger, og mange andre
I år udvider vi konceptet, så du også kan aflevere dine anmeldelser på børnebiblioteket, hvor vi meget gerne hænger anmeldelserne op, så alle børn kan få
MIMBO-JIMBO FOR DE MINDSTE
glæde af dem.
Tag med på Mimbo Jimbo findejagt, hvor det gælder om at finde Mimbo Jumbo,
Og der er fantastiske præmier på højkant, både ved deltagelse på bibo.dk og
Frede, de sure løver og alle de frække abeunger fra de elskede bøger om den
på biblioteket, så det er med at spidse blyanten og kaste sig over bøgerne.
lille blå elefant.
Derudover vil der være maleri ala Mimbo Jimbo hvor vi maler fantastiske billeder med biler, bolde, små tykke flodheste og hvad vi ellers kan finde i bog-krea-kassen.
Svendborg bibliotek
30
LÆSELYST
KLUMME
Julie Arndrup - medskaber af Børnebogcast
Få børnebibliotekaren ind i ørene eller hjem i stuen
HJÆLP til læserådvilde forældre Du kender det godt: Du vil gerne læse højt, men din 4-årige vil kun høre den samme bog igen og igen. Du har læst alle de bøger, du kan huske fra din egen barndom, og hvad så nu? Hvordan finder man overhovedet ud af, hvad der virker? Hvem hjælper mor og far?
Alting gælder!
Alle undersøgelser viser, at det er mor/far eller læreren
Det siger jeg ofte til børn og forældre. Hvis du skal mo-
der inspirerer børn til at læse. Naturligt nok. Men hvem
tivere dit barn til at læse, så er alt, der vækker interesse
hjælper så mor, far og dansklæreren? Det gør børnebib-
godt og rigtigt.
liotekaren. Hver eneste dag snakker vi med forældre, der gerne vil inspireres, nu hvor de er færdige med alt af Astrid Lindgren (hvilket er en bedrift i sig selv). Og hvad så, hvis du ikke kan nå at komme forbi biblioteket? Svaret er Børnebogcast, en podcastserie, som jeg laver sammen med Lisa Garnum Andersen. Eksperthjælp ved hånden Som børnebibliotekar med 17 års erfaring ved jeg, hvad ungerne efterspørger. Min makker Lisa, lærer, skolebibliotekar og master i børnelitteratur, ved hvad der rører sig og kender forskel på skidt og kanel.
Anders And-blade, tegneserier, fanfiktion på nettet, avisen, ebøger, papirbøger – det hele kan bruges.
Med Børnebogcast henvender vi os til forældre, der
Og her er biblioteket et godt sted at starte for børnene.
gerne vil læse højt og som vil hjælpe deres børn, med at
Her bliver de præsenteret for et meget bredt udvalg og
finde gode bøger til selvlæsning. Vi snakker med forfat-
langt de fleste gange lykkes det at finde det helt rigtige
tere, forskere og børn der læser og har altid masser af
for lige præcis det barn, der står foran én.
gode anbefalinger til, hvad I kan vælge at læse.
Svendborg bibliotek
I skrivende stund er der udkommet 23 episoder af
Du kan finde podcasten på Københavns
Børnebogcast om alt fra børnebøger om døden over
Bibliotekers hjemmeside, samt på Spotify
tegneserier til begynderlæsning, fantasy og meget mere.
og iTunes, og hvor du ellers henter dine podcasts.
LÆSELYST
Tillykke med de 2 år Hyggestund for læselyst på Børnebiblioteket Fire lørdage i løbet af året inviterer vi 2-års-fødselsdagsbørn til en lille hyggestund på biblioteket. Her fejrer vi læselyst og gode historier og festen er for de børn, der er blevet 2 år i det forløbne kvartal. Biblioteket siger tillykke med en boggave, og der vil være underholdning samt lidt at spise. Hvis familien ikke har mulighed for at komme på dagen, kan bogen selvfølgelig afhentes senere.
31
BOGGAVE HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Lørdag 23. februar Lørdag 6. april Lørdag 10. august Lørdag 9. november Alle dage kl. 10.30 - 11.00 GRATIS
HØJTLÆSNING - for alle
Fordi vi elsker det!
Sæt dig ned og lyt til litteraturen, når din bibliotekar læser højt mellem reolerne. Nyd sprogets rytme og lad dig rive med af den gode fortælling i noveller, digte eller romanuddrag. Vi læser højt en halv time hver onsdag. Fordi vi elsker det. HVOR
Svendborg Bibliotek
HVORNÅR
Hver onsdag kl. 10.30 - 11.00
GRATIS Svendborg bibliotek
32
VERDEN RUNDT
ARRANGEMENT
FORFATTER AFTEN Einar Már Gudmundsson HVOR Svendborg Bibliotek
Mød den islandske sjerneforfatter Einar Már Gudmundsson til en snak om sit forfatterskab og hans seneste roman Pasfotos fra 2018
HVORNÅR Torsdag 21. marts kl. 19 - 21.00 PRIS 75,-
Einar Már GUDMUNDSSON Gudmundsson har med sine 21 bøger fornyet den islandske litteratur med utraditionelle værker om det moderne Island, bylivet, rockmusikken og landets politik. Som ung i 70’erne var forfatteren en del af det aktivistiske miljø omkring undergrundsforlaget Galleri Suðurgata 7, hvor hans digtsamlinger blev duplikeret i kælderen og solgt på gadehjørner og værtshuse i Reykjavik. Forfatterskabet er hædret med en lang række priser og udmærkelser, blandt andre Nordisk Råds Litteraturpris, Karen Blixen-medaljen og det Svenske Akademis Nordiske Pris.
Svendborg bibliotek
MUSIK
Einar Már Gudmundsson Universets engle
Engangs Læseklub
DANSK JAZZ
Læs den prisbelønnede roman og del din læseoplevelse med andre
Fra 1950’erne og 60’erne v. Thomas Heilmann.
33
ARRANGEMENT
JAZZKLUB HVOR
Velkommen til en swingende aften med fokus på traditionel- og moderne jazz. Tag
Svendborg Bibliotek
med til det det gamle Montmartre og lyt til
HVORNÅR
musik af Papa Bue, Erik Moseholm, NHØP,
Forud for Einar Már Gudmundssons besøg på Svendborg bibliotek arrangerer vi denne engangslæseklub for dig, der har lyst til at dele din oplevelse af romanen Universets engle med andre læsere.
Romanen som indbragte Gudmundsson Nordisk Råds Litteraturpris i 1995 er forfatterens portræt af sin skizofrene bror Paul.
Dexter Gordon, Kenny Drew, Ben Webster
kl. 19- 21.30
og mange flere. Biblioteksbaren er åben!
PRIS 50,-
Fyraftens KONCERTER Tophøj Barslund
I læseklubben har I mulighed for at
Lokal folk-duo / violin og harmonika
diskutere romanen og måske forbere-
Andreas Tophøj og Rune Barslund er to af
de nogle gode spørgsmål, som I kan
de stærkeste navne i ny dansk folkemusik.
stille forfatteren.
Onsdag 27. februar
ARRANGEMENT Y F
R
A
F
T
E
N
S
C
A
F
E
HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR
De to etniske jyder optræder med violin,
Fredag 1. marts
accordeon, bratsch, whistle og vokal.
kl. 15.30 - 16.40
GRATIS og biblioteksbaren er åben!
HVOR Svinget 1
HVORNÅR KL Torsdag 14. marts
15.30 – 17.00
Biblioteket sørger for at du får bogen ca. 1 måned før læseklubben mødes. Billet til forfatteraften med Einar Már Gudmundsson købes separat.
Jan Olsen
Nyd en musikalsk eftermiddag i selskab med den odenseanske sanger/sangskriver, der har en stemme a-la Tom Waits. GRATIS og biblioteksbaren er åben!
HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Fredag 29. marts kl. 15.30 - 16.40
Svendborg bibliotek
34
VERDEN RUNDT
ARRANGEMENT
FOREDRAG HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Tirsdag 19. marts kl. 19 - 21.00
Arabisk litteratur På opdagelsesrejse i litteraturhistorien Tag med på opdagelsesrejse i den arabiske litteratur og oplev en mangfoldig verden fuld af store fortællinger, poesi, mystik, erotik og politiske kommentarer.
PRIS 40 kr. Litteratur afspejler den kultur, den er opstået i og fortæller historien om de mennesker, der har skrevet den. Den arabiske litteratur og dens historie er ikke en undtagelse. Arabisk litteratur har sit udspring i området omkring den arabiske halvø og er en gammel og mangfoldig litteraturtradition, der rækker helt tilbage til 500-tallet. Gennem udvalgte værker og forfattere giver litteraturformidler Ahmad Joumaa publikum et sjældent indblik i den rige, arabiske litteratur. ARRANGEMENT
HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR
Undervejs bliver oplægget krydret med referencer til fortidige og samtidige begivenheder i Europa.
Bogcafé Klassikerne og deres ekkoer
Onsdag 27. marts kl. 16 - 17.00
Har Erling Jepsen og Karen Blixen noget til fælles? Ja, de har.
HVOR
Karen Blixen skrev den berømte Min afrikanske farm, Erling Jepsen har ladet
Thurø Bibliotek
sig inspirere af romanen i Min sønderjyske farm. Mange nutidige forfattere
HVORNÅR
læner sig op ad de store klassikere. Nogle gendigter fortællingerne. Andre
Onsdag 3. april kl. 16 - 17.00
kommer med referencer til klassikerne i deres egne romaner. Andre igen er
GRATIS FORPLEJNING 20 kr. Svendborg bibliotek
blevet sat på en bunden opgave; at skulle gendigte et specifikt værk. Vi har sat os for at sammenligne nogle originale værker med de nutidige fortolkninger i håb om at blive klogere på begge dele.
VERDEN RUNDT
Byen
35
ARRANGEMENT
Enhver by er et netværk af indbyggere og bygninger, gader og stræder, kabler og kloakker, som forbinder sig med hinanden på kryds og tværs. Og hver by indgår i nye og større mønstre med andre byer, vokser ud over alle grænser og langt over vores hoveder. Endda i en sådan grad, at byerne ifølge
STED Svendborg Bibliotek
Mikkel Thelle, indfødt københavner og urban historiker ved Aarhus Universitet,
HVORNÅR
indoptager deres tidligere modsætninger, for det ikke længere giver mening at
Torsdag 21. marts
tale om land eller natur. I stedet vil hele kloden snart bare være dækket af en stor bebyggelse – af Byen.
Integration
Integration er som en glidebane. Selv om vi starter med at lovsynge antallet af danskpakistanere på medicinstudiet, ender vi umærkeligt med at skændes om kriminelle indvandrerdrenge, syrienskrigere og frikadeller i børnehaven. For enden af den glatte overflade er målet altid, at ’de’ skal blive som ’os’: Smid tørklædet, lad forhuden være, og slå katten af tønden. Derfor skaber
kl. 16 - 17.00 GRATIS
ARRANGEMENT STED Svendborg Bibliotek HVORNÅR Torsdag 11. april kl. 16 - 17.00 GRATIS
i-ordet ifølge Mikkel Rytter, velintegreret halalhippie på Aarhus Universitet, faktisk mange af de problemer, vi sigter mod at løse.
Svendborg bibliotek
36
VERDEN RUNDT
ARRANGEMENT
FORFATTER AFTEN Helle Helle HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Onsdag 13. marts kl. 19.30 - 21.30
Forfatteraften med udgangspunkt i romanen de
Helle Helle
PRIS 100 kr.
Alle kender fornemmelsen af, at skænderiet om hvem, der skal tage opvasken, i virkeligheden handler om noget andet og meget mere. Sådan er det også med Helle Helles romaner. Små ordvekslinger, iagttagelser af dagens gang og en kondisko, der er alt for stor. Men under den stilfærdige overflade og i de små detaljer, gemmer der sig et væld af dramaer og usagte ord. Helle Helles nye, anmelderroste roman, de, er en skildring af et mordatter -forhold og en fortælling om sygdom og kærlighed og om at gå på gymnasiet i begyndelsen af 80’erne. Hør den populære forfatter fortælle om bogen, om sit forfatterskab, om hvordan en roman bliver til, og om hvorfor den - heldigvis - aldrig bliver helt som planlagt.
Svendborg bibliotek
VERDEN RUNDT
UDDRAG ”
Senere går hun hen over markerne med et blomkålshoved.
37
Bogen er kort. På kun 156 sider. Udover ordknapheden, som
Farvel til de kinasko. Alle veje fører til veje. Hun fortsætter ud på
forfatteren er så kendt for, har hun et andet kendetegn. Der er
Vestergade, forbi de forhaveløse huse. En mand vinker fra sit
usædvanligt mange beskrivelser af mad i alle forfatterens bøger.
morgenbord. Men hvor man kommer fra er huse ikke forhaveløse.
Og hvorfor nu al den mad? Jo såmænd…. Forfatteren skriver om
Asfalten glitrer, hun skal hen efter torvet. Gennem glasdøren op
hverdagen – og mad er en del af hverdagen.
ad trappen. Hun lukker sin ind med albuen, træder skoene af: - Det er mig! Og en gang til.
”
Det er et ret tungt blomkålshoved. Solen står i striber på gulvet.
Sådan starter Helle Helles seneste roman de. Og sikken start. Som læser dumper vi ned midt i et liv, midt i en sætning, midt i en pløjemark og et par ødelagte sko. Lynhurtigt bliver vi en del af de to hovedpersoners liv. Vi ved, hvor de bor – gennem glasdøren op ad trappen - og vi ved, de skal have
Når romanen er læst helt til ende kommer forklaringen på, hvad der sker før romanens allerførste ord ”senere”. Romanen kan derfor med fordel læses i loop, så når du har læst til sidste side, kan du gøre dig selv den tjeneste at starte forfra igen. Selvom emnet er tungt, er sproget let og en ren nydelse at læse.
God læselyst.
blomkål til aftensmad.
Helle Helle de
Engangs Læseklub:
Dyk ned i romanen og del din oplevelse med andre
HVOR
HVORNÅR
KL
Svinget 1
Onsdag 6. marts
16.30 – 18.00
Som forberedelse til forfatteraften med Helle Helle arrangerer vi denne engangslæseklub for dig, som har lyst til at dele din læse-
Biblioteket sørger for du får bogen ca. 1 måned før læseklubben
oplevelse af romanen de med andre.
mødes. Billet til foredraget med Helle Helle købes særskilt. Svendborg bibliotek
38
VERDEN RUNDT
ARRANGEMENT
FOREDRAG HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Torsdag 28. marts kl. 19 - 21.00 PRIS 50 kr.
Kys himlen - i et jagerfly Svendborg Bibliotek byder velkommen til en aften med jagerpilot Thomas Kristensen med flyvernavnet ”MET”. Han har siddet i cockpittet mere end 3500 timer, siden han i 1993 for første gang satte sig til rette i en F-16. MET har deltaget i operationer over Balkan, Afghanistan, Libyen og Irak, og er dermed den eneste danske jagerpilot, der har deltaget i alle de krige som Flyvevåbnet har medvirket i. MET står bag bøgerne F16 – oplevelser på danske vinger (2011), Hercules – oplevelser på danske vinger (2015), Merlin – oplevelser på danske vinger (2017) samt selvbiografien Kysser Himlen (2017).
ARRANGEMENT
FOREDRAG HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Tirsdag 9. april kl. 19.30 - 21.30 GRATIS - med tilmelding
Med Frikorps Danmark - på Østfronten I anledning af årsdagen for tyskernes besættelse af Danmark d. 9. april har vi inviteret Frikorps Danmarkekspert Lars Larsen på besøg. Lars Larsen har fra barnsben interesseret sig for danskere i tysk tjeneste under 2. Verdenskrig. Han vil fortælle om et stykke tabubelagt danmarkshistorie: historien om Frikorps Danmark/Regiment Danmark og om de danskere, der tog til Østfronten og kæmpede Hitlers sag.
Svendborg bibliotek
Foto fra Frikorpsdanmark.dk
VERDEN RUNDT
Drabelige vikinger! Serien om Lodbrogsønnerne er vældig populær, og nu kan du møde Lasse Holm, som er manden bag den drabelige historie.
39
ARRANGEMENT
FORFATTER AFTEN Lasse Holm HVOR Svendborg Bibliotek
Det andet bind i serien, ”Lodbrogsønnernes Ran”, er ude, og vi er godt på vej mod historiens afslut-
HVORNÅR
ning i det planlagte tredje og sidste bind.
Onsdag 3. april kl. 19 - 21.00
I serien mødes historiske figurer i kampen om
PRIS 50 kr.
England, og de fem sønner spiller hver sin rolle i det endelige opgør
Til Europa-Parlamentsvalget i maj skal vi stemme om Europas fremtid. Men hvad er det for et Europa?
Vores EUROPA Vi varmer op til EP-valget med en aften, der kombinerer rejsehistorier med politisk analyse. Siden 2013 har Elena Maria Askløf og Peter Laugesen under navnet Vores Europa rejst Europa tyndt for at tale med europæerne. Hvad rører sig derude, hvilke udfordringer er der, hvad definerer Europa og de forskellige lande i dag? For Vores Europa er det vigtigt ikke kun at spørge ‘Hvordan påvirker EU Danmark?’, men også ‘Hvordan påvirker vi EU og Europas fremtid?’. De har boet hos hundredvis af lokale, de har mødtes med unge, med aktivister og eksperter og besøgt storbyer og landsbyer. De har dykket helt ned i Europa
ARRANGEMENT
FOREDRAG Elena Maria Askløf og Peter Laugesen HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR mandag 29. april kl. 19 - 21.00 GRATIS
for at suge historier og viden til sig, som de gerne vil dele med jer. Svendborg bibliotek
40
VERDEN RUNDT
ARRANGEMENT
FORFATTER AFTEN Dorthe Nors HVOR Svendborg Bibliotek HVORNÅR Tirsdag 23. april kl. 19.30 - 21.30
Mød Danmarks internationale forfatterstjerne der skriver om længsel i alle tænkelige former i sin nyeste novellesamling Kort over Canada.
Dorthe NORS Novellerne er fortællinger om mennesker – sammen og hver for sig, men aldrig rigtig forventningsafstemte. Vi møder dem i Norge, i Thy, i Los Angeles og i København, men aldrig helt hjemme.
PRIS 60,Dorthe Nors´ første novellesamling Kantslag blev i 2012 antaget til udgivelse af det prestigefyldte amerikanske forlag Graywolf Press. Modtagelsen af Kantslag i USA var overvældende i alt fra The New York Times, over Oprah til The Chicago Tribune, og samlingen blev hurtigt solgt til en lang række lande. Publishers Weekly satte endvidere bogen på deres liste over 2014’s bedste fiktionsværker. Samtidigt fik Nors i 2013 antaget novellen Hejren i The New Yorker, og hun blev dermed den første dansker, der nogensinde har fået litteratur trykt i magasinet.
Svendborg bibliotek
VERDEN RUNDT
41
UDDRAG ” Jeg ville hjem, men jeg kan ikke bakke. Jeg huskede, hvordan vi var på vej ud ved Grisetå Odde. Emilie med kalveknæ og mig med mit modermærke på den højre fod, som nu befandt sig over risten i Vesterbro svømmehal, langt væk og i en anden tid, og det undrede mig, at mit modermærke stadig var der, og at det stadig lignede Anholt set fra luften.”
INTERVIEW Hvad tror du, det er i dine tekster, der gør, at læsere i så forskellige
De fem bedste bøger du har læst?
lande som USA, Kina og Israel kan relatere sig til dem?
Jeg oplever slet ikke det at læse som en hitliste over bøger. Jeg har læst
Hvis man skriver om mennesker - og eksistentielle strukturer og vilkår -
hele mit liv. Der er mange bøger, der har berørt mig. Der er bøger, der
så kan ens tekster forstås kloden rundt.
har berørt mig i en periode, men som jeg i dag ikke ville finde interessante. At læse er processuelt og eksistentiel og ikke et spørgsmål om at
Kan du sætte et par overordnede temaer på dit forfatterskab, og
vinde “verdensmesterskaber i litteratur”. Læs bredt, læs dybt, læs vildt,
hvorfor det er relevante temaer?
læs, hvad du ikke kunne forvente af dig selv, at du skulle læse. Læs med
Jeg er meget optaget af menneskelige grundvilkår, relationer, men-
andre. Læs hos dig selv. LÆS!
nesket spændt ud i tid, sat i overgangssituationer eller forskudt fra de steder de ellers hører til. Den slags temaer har altid været relevant for litteraturen. Hvilke forfattere har haft størst indflydelse på dit eget forfatterskab? Jeg specialiserede mig i svensk litteratur på universitetet. I 20’erne var jeg optaget af Kerstin Ekman, Per Olof Enquist, Selma Lagerlöf, Edith Södergran. Jeg er stadig optaget af ‘svensk eksistentialisme’, læser gladeligt Ingmar Bergman.
42
SVINGET
Svinget Biblioteket låner mødelokaler ud… Bygningen ”Svinget”, som findes lige overfor bibliotekets hovedindgang, indeholder tre lokaler, som du kan låne kvit og frit. Der er køkken og toilet-
Svinget 1 er borgernes mulighed for at mødes med hinanden, midt i byen. Her mødes læseklubber, brætspillere, studerende og alle jer andre, der ønsker at blive klogere på verden og hinanden.
Brætspilcafé I 2019 rykker vores populære brætspilcafé fra bibliotekets musikafdeling over til Svinget – og udvides med både timer og dage! Foruden hver anden mandag kan du nu også tilbringe en lørdag om måneden i selskab med venner, fjender og papfigurer. Biblioteket stiller den altid voksende samling af brætspil til rådighed, og du er også velkommen til at medbringe egne spil. Caféen afholdes som altid i samarbejde med Jesper fra Brætspil Svendborg.
ter i bygningen, og der findes forskelligt udstyr i lokalerne, som
”Jacta est alea – terningerne er kastet.”
kan benyttes.
- Cæsar, kort før han krydsede Rubicon floden, rundsmadrede sine fjender, og få år senere erklærede sig selv til diktator af Rom.
• Det store mødelokale har plads til ca. 40 personer • Det mellemste mødelokale har plads til ca. 15 personer • Det lille mødelokale har plads til ca. 6 personer Vi låner lokalerne ud efter følgende retningslinjer: • Lokalerne lånes ud til enkeltstående arrangementer, som skal være åbne for offentligheden, og hvor der ikke opkræves entré
HVOR
Svinget 1
eller foregår salg
HVORNÅR
KL
Lørdag Mandag Lørdag Mandag Mandag Lørdag Mandag Mandag Mandag Lørdag Mandag Lørdag Mandag Mandag Lørdag Mandag
14 - 21.00 17 - 22.00 13 - 21.00 17 - 22.00 18 - 22.00 13 - 21.00 17 - 22.00 18 - 22.00 17 - 22.00 13 - 21.00 17 - 22.00 13 - 21.00 17 - 21.00 17 - 21.00 13 - 21.00 17 - 22.00
• Der er dog mulighed for at indgå i samarbejde med biblioteket om længerevarende samarbejde over flere datoer – fx en foredragsrække, workshops eller lignende – og her er andre regler • Vi låner ikke ud til lukkede arrangementer, fester og sociale sammenkomster. Som eksempel på samarbejdspartnere har vi Brætspil Svendborg og Svendborg Folkeuniversitet, som begge benytter mødelokalerne mange gange i løbet af året. Er du interesseret i at benytte mødelokalerne, så spørg i bibliotekets ekspedition.
Svendborg bibliotek
12. januar 14. januar 9. februar 11. februar 25. februar 9. marts 11. marts 25. marts 8. april 13. april 6. april 11. maj 20. maj 3. juni 8. juni 17. juni
SVINGET
43
Svendborg FOLKEUNIVERSITET Antigone i ny oversættelse
Fra mammuter til mountainbikes
v. Marcel Lysgaard Lech
– landskabet i den sydfynske geopark i 20.000 år
Foredraget vil fortælle om de mange problemer, der
v. Poul Baltzer Heide
møder en oversætter, når man har at gøre med en
I landskabet kan vi se sporene af hele Danmarks historie.
vaskeægte klassiker som Sofokles’ Antigone, samt
Lige fra istidens gletsjere til nutidens sportsfolk ses store
give en indføring i værkets mange facetter.
og små aftryk, der tilsammen fortæller historien om,
Onsdag 20. februar kl. 19-21.00
PRIS 75 kr.
hvem vi er i dag, og hvad vi kommer af. Onsdag 24. april kl. 19.30-21.30
Pris 75 kr.
Strålebehandling af kræft v. Tine Schytte Strålebehandling spiller en vigtig rolle for behandlingen af kræft. Foredraget vil omhandle behandlingsformens historie, anvendelser og fremtidsperspektiver. Onsdag 6. marts kl. 19.30-21.30
Pris: 75 kr.
Det gode, lange liv og de +100-årige på Sydfyn v. Bernard Jeune Nye undersøgelser viser, at især Sydfyn og øerne har rekordmange længelevere. Det lange liv er blevet en udfordring, men vil det også blive en byrde? Onsdag 20. marts kl. 17-18.30
Pris 75 kr.
Det danske måltid i 15.000 år v. Bettina Buhl Et foredrag, som kommer bag om måltidets kulturhistorie i Danmark – råvarerne, tilberedningen og serveringen gennem tiderne. Onsdag 3. april kl. 19-21.45
Folkeuniversitetet er en frivillig forening, som har en lang tradition i byen. Bemærk: ALT ANG. BILLETKØB SKER GENNEM AOF I SVENDBORG.
Pris 100
ALLE ARRANGEMENTER FOREGÅR I SVINGET 1. Svendborg bibliotek
44
EMNE
BESØG SVENDBORG BIBLIOTEKER Svendborg Kommune har i alt syv biblioteker.
Lokalbibliotekerne har åbent for hjælp og anden
På Hovedbiblioteket kan du mandag - lørdag
betjening to gange om ugen. Alle vores lokalbib-
i hele åbningstiden få hjælp til at finde materialer
lioteker er Åbne biblioteker. Det vil sige at du kan
af husets bibliotekarer.
besøge dem hver dag kl. 7-22.
Se åbningstider for Svendborg Biblioteker
www.svendborgbibliotek.dk
SVENDBORG
GUDME
LUNDBY
SKÅRUP
STENSTRUP
THURØ
VESTER SKERNINGE
Bibliotek
Bibliotek
Bibliotek
Bibliotek
Bibliotek
Bibliotek
Bibliotek
Svinget 1
Højsagervej 6
Lundbyvej 43
Åbyvejen 43
Skolevej 2
Bergmannsvej 25
Mads Hansens vej 12
5700 Svendborg
5884 Gudme
5700 Svendborg
5881 Skårup
5771 Stenstrup
5700 Svendborg
5762 Vester Skerninge