10 minute read
vi var där
kust bevakningEN!
Nordic Dental Centre välkomnar detta decennium och alla patienter med en totalrenovering av kliniken. Färgerna och stilen går i nordisk modern stil, svart, vitt, grått med inslag av guld . I behandlingsrummen spelas lugnande musik på tv skärmar du kan lyssna och titta på. Berätta gärna vilken musik du föredrar, så spelar vi den för dig. Vårt mål är att du ska ha en så fantastisk upplevelse som möjligt. Därför har vi även investerat extra i den bästa intraorala 3D scannern på marknaden. Med denna slipper du att obekväma avtryck, med kameran skanas dina tänder direkt och skickas ögonblickligen till tandteknikern som kan påbörja ditt jobb. Dina broar, kronor, fasader och implantat kommer att passa perfekt pga det exakta digitala avtrycket och du har bara gapat i en minut. Ditt tandläkarbesök går fortare än någonsin tidigare. Alla behandlingar utförs på vår klinik i Fuengirola. För att erbjuda dig bästa kvalitet på behandlingarna har vi utökat vår personal utifrån deras specialiteter.
Advertisement
Vår nya tandläkare Elena är specialiserad på rotbehandlingar och kommer att få din rotbehandling att kännas som en lek. Hennes mjuka och lugna sätt gör att hon är väldigt omtyckt. Hon avslutar dina rotbehandlingar under endast ett besök med fantastiskt resultat.
Vi är glada över att säga HEJ DÅ till långvariga och smärtsamma rotbehandlingar. Alexandra är vår nya tandsköterska som med sitt leende lyser upp hela rummet och tar hand om dig tillsammans med tandläkaren. Många av er har redan träffat vår tandhygienist Aurora. Hon har flera års erfarenhet av sitt yrke och ser till att ditt tandkött och tandhälsa alltid ligger på topp. Dålig tand- och tandköttshälsa kan leda till allvarlig bakteriespridning i din kropp. Eloisa vår tandreglerare har under NORDIC DENTAL CENTER MODERN UPPLEVELSE FÖR PATIENTEN
årens lopp skapat många fina leenden med sina tandregleringar. Tandläkare Christina och Peter är ansvariga över dina estetiska och övriga tandbehandlingar. Christina utför implantatoch filler behandlingarna. Valentina sitter i receptionen och hjälper dig med alla tidsbokningar, mail och försäkringsärenden. Hon talar flytande svenska, engelska och spanska och ser fram emot att höra från dig om du behöver vår hjälp. I augusti åker nästan hela tandläkarteamet till Nepal för att hjälpa till med unga kvinnor och barns tandhälsa. Mer om detta kommer längre fram.
Följ oss gärna på Instagram och Facebook för inspiration och erbjudanden. Vi finns här till er ert förfogande. info@nordicdentalcentre. com +34 952665306
Ondina ny veterinärklinik D et har nyligen öppnat en veterinärklinik i Cancelada, öster om Estepona, under ledning av Isabel Rodriguez. Med stor entusiasm erbjuder kliniken sin hjälp när det gäller ditt sällskapsdjurs hälsa, näring, förebyggande vård, utbildning och utrustning. På kliniken tas ni alltid emot med individuell fokus, personlig service och engagemang för våra värdefulla familjemedlemmar som hundar och katter faktiskt är. Ondina Vet ligger inne i byn Cancelada och har öppet måndag - fredag hela dagen. > Läs mer på ondinavet.es
ALLT FINNS I LAGER!
På HOMESTER hittar du det mesta på bostadsmarknaden, både nyproduktion och begagnat.
Homester.es är en ny bostadsportal där du kan söka bland över 20.000 bostäder till salu. Här slipper ni dubbletter och gamla annonser som annars är vanligt för bostadsportaler i Spanien.
Homester identifierade att det fanns ett behov av att kunna se hela mäklarkårens utbud av bostäder på Costa del Sol. Vi svenskar är vana med att man går in på hemnet för att söka efter
en bostad som är till försäljning i Sverige, men för Spanien har det inte funnits något självklart alternativ fram tills nu.
På Homester.es så hittar du majoriteten av alla mäklares bostäder, så du lätt kan få en överblick gällande vad som finns på marknaden och lätt hitta den bostaden som passar just dig.
I och med lanseringen av homesters nya bostadsportal så ökar dina chanser att hitta din drömbostad under solen, och du minimerar risken att du betalar för mycket då du lätt hittar den bäst prissatta bostaden i just det området som intresserar dig.
Homester har även identifierat vad som är viktigt för dig som bostadsköpare och gjort det extra enkelt att hitta bostäder som t.ex. har kvällssol och havsutsikt.
En annan uppskattad funktion är att bostäderna sorteras så att det som är nyast kommer först. Du kan enkelt gå in och genomföra din sökning med jämna intervaller och se vad som är nyutkommet på marknaden.
Är du intresserad av en bostad på Costa del Sol eller nyfiken på prisläget i området där du redan har en bostad? Då rekommenderar vi dig att besöka homester.es idag! homester bjurfors lanserar ny bostadsportal
Mercedes Mengíbar är ny chef för Vithas Andalusien.
Vithas Xanit Internacional NY DIREKTÖR I ANDALUSIEN V ithas är den första privata hälsovårdsgruppen finansierat till 100 % med spanskt kapital.
Gruppen driver 19 sjukhus och 28 vårdcentraler över hela Spanien. I januari utnämndes Mercedes Mengíbar till ny direktör för Vithas i Andalusien. Mercedes har en oslagbar erfarenhet av drift och utveckling av hälsovårdscentraler där hon tidigare basat för Vithas Costa del Sol som direktör för Vithas Xanit Internacional i Benalmádena, Vithas Parque San Antonio i Málaga och Vithas Salud Rincón Medical Centre.
Mercedes började sin karriär redan 1993 och har under årens lopp erhållit många utmärkelser för sitt arbete inom sjukvårdssektorn. Utnämningen markerar en ny strategi för Vithas gruppen med utökat fokus på att förbättra patienters upplevelse av vården. Vi gratulerar Mercedes Mengíbar till den nya utnämningen.
VI TALAR SVENSKA, SPANSKA ENGELSKA OCH TYSKA
30% 40% 50%
PATIOMÖBLER MED SKANDINAVISK TOUCH
Läs mer om ”El Sueco” patiointernational.com
MIJAS - TEL 952 469 630 Camino de Coin, Mijas Nära Aldi & Fuengirola Vid de vita tälten GPS 36.539741, -4648466
NUEVA ANDALUCIA TEL 951 538 441/607 560 288 Pol. La Nueva Campana Warehouse 72 Nära Magna Marbella GPS 36.5041306, -4.9800937
Välskött klassisk BMW motorcykel med sidovagn.
Ett oslagbart urval för samlare av modellbilar och motorcyklar.
2CV är en billig klassiker för söndagsutflykter på landsvägar i inlandet Trendiga vespor på parad och många såldes till hyfsade priser.
Ypperligt tillfälle att hitta gamla bildelar.
TILL ALLA bil och mc-entusiaster som inte besökte den 7:e upplagan av Retro Malaga, vill vi tala om att ni missade en fantastisk utställning. Massor av motorcyklar och bilar att beundra, gamla som nya, från både företag och privatpersoner. Reservdelar, memorabilia och mycket mera. retro málaga en upplevelse för motorintresserade
Det finns många bilklubbar för entusiaster på kusten, här SEAT 600.
Gamla tävlingsmotorcyklar med en Manx Norton i förgrunden.
Kitty Sewell besökte Almuñécarvänner ALMUÑÉCARVÄNNER har över tre tusen följare på Facebook och håller tisdagsmöten året om. Eldsjälen Bosse Essén driver också webbplatsen news.almunecar.se med regelbundna uppdateringar. Vid tisdagsmötet den 28 januari på Chinasol talade den kända författaren och skulpturartisten Kitty Sewell och Svenska Magasinets Ola Josefsson.
årets första vernissage GALLERY ART CLUB höll årets första vernissage den 24:e januari och drog en intresserad, internationell skara besökare. Nästa vernissage hålls den 21:a februari med flera nya konstnärer på display. Anders Palmér återkommer med några av sina färggranna tavlor och danske Thomas Rishøj visar vacker fotografi. Fredag 21/2 kl. 5-7 hälsas alla konstintresserade välkomna att mingla och njuta av fina tavlor.
30% RABATT PÅ VISNINGSSÄNGAR
Jensen Store SCANDINAVIAN BEDS
Jensen Store SCANDINAVIAN BEDS
Polígono Nueva Campana 23 Nueva Andalucía, Marbella T: +34 952 90 88 55 Måndag - Fredag 10-14, 15-18
FOR CONTEMPORARY & MODERN SPANISH LIVING Unique Fires also offer all types of outdoor heating and barbecues! Unique Fires also offer all types of outdoor heating and barbecues! Unique Fires also offer all types of outdoor heating and barbecues! Unique Fires also offer all types of outdoor heating and barbecues! Unique Fires also offer all types of outdoor heating and barbecues! FÖR ETT BEKVÄMT, MODERNT OCH VARMT LIV I SPANIEN
Unique Fires erbjuder också alla typer av utomhus uppvärmning och grillar
Tel: +34 951 277 443 Mob: +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com
Tel: +34 951 277 443 Mob: +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com Tel: +34 951 277 443 Mob: +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com Tel: +34 951 277 443 Mob: +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com Tel: +34 951 277 443 Mob: +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com Tel: +34 951 277 443, +34 610 654 422 info@uniquefires.com www.uniquefires.com
DECORATION Is Our Inspiration
Pick up your free copy of Home & Lifestyle Magazine in all the best venues across the Coast for design inspiration for your home.
smaka på spanien Folj med!
Program DAG FÖR DAG Finns på svenskamagasinet.nu Läs under Resor.
...och UPPLEV VINSKÖRDEN!
Under 2020 väntar ännu ett intressant år med flera spännande resor speciellt framtagna för Svenska Magasinets läsekrets. För dig som vill uppleva, smaka och se Spanien och närområdet. I höst reser vi till La Rioja, Ribera del Duero och Cigales och upplever vinskörden. Tillsammans med den auktoriserade guiden Siv Ling besöker vi konst- och kulturlandskap, njuter av Spaniens bästa viner och besöker ett av världens främsta vinmuseum. Vi provar landets skiftande gastronomi. Vi får också lära oss Spaniens intressanta och dramatiska historia.
Anmälan och betalning ska göras till Ruta/Solar Resebyrå, Pasaje La Pandereta s/n, 29640 Fuengirola, tel: +34 952 479 954 eller +34 952 479 958, e-post: fuengirola@rutasolar.com OBS! Viktigt anmäla sig i tid och betala deposit.
Resor 2020 29 mars-3 april Galicien och Portugal med Porto och Lissabon 22-27 april Bilbao, Biarritz, Pau och Pamplona 16-20 oktober Upplev vinskörden i La Rioja, Ribera del Duero och Cigales 5-9 november Marocko, Fes och Meknes med vinprovning 13-16 november Madrid med Aranjuez, Chinchon och Segovia
