ODR SAMHÄLLSINFORMATION
STORT OCH SMÅTT
På gång framöver
Valet är över – nu fortsätter arbetet
HJÄLPKASSEN Ge bort ett gåvokort i julklapp! Genom gåvan hjälper du och mottagaren någon som står utan mat. 150 kr motsvarar mat för en helg eller under tre dagar. 350 kr motsvarar mat till en person i en vecka. Du kan köpa gåvokorten i Caroli församlingshem på Skolgatan 1 eller genom diakonerna i de olika distriktskyrkorna i Borås. Du kan också köpa dem via Pingstkyrkan eller Frälsningsarmén i Borås.
Det var fler personer än förra gången som kom till våra vallokaler. Röstdeltagandet i Borås pastorat ökade från 12 till 16 procent av alla röstberättigade. Stort tack till alla er som visade ert engagemang för hur Svenska kyrkan i Borås ska styras under den kommande mandatperioden.
Tack för att du är med och hjälper en medmänniska!
LJUSTÄNDNING PÅ STORA TORGET
TILLSAMMANS PÅ JULAFTON
Detta är ett samarrangemang mellan kyrkor och församlingar i Borås (Borås Ekumeniska Råd).
OCH SÅ FÖRSTÅS ALLT ANNAT SOM HÄNDER I JULETID … … inte minst all musik i kyrkorna! Besök oss på Skolgatan 1 för att hämta ett programblad eller läs mer på: www.svenskakyrkan.se/boras
Drop-in! 20 januari kl. 12–15 Caroli Kyrka
Välkommen att vara med på julfirande med sång och musik på julafton kl. 14:00-16:45 i Caroli församlingshem. Vi serverar glögg och julbord. Kostnad 50 kr per vuxen, barn 0-15 år gratis. Anmälan senast 11 december till expeditionen, Katarina Lindvert, 03317 95 06. Begränsat antal platser. Välkommen efteråt till julbön i Caroli kyrka kl. 17:00.
Väkommen!
Må Gud välsigna ert hus!
Inför första advent håller vi en ekumenisk gudstjänst på Stora Torget. Välkommen lördag 2 december kl. 14:00.
Nr 4 | 2017 svenskakyrkan.se/boras
Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB
KYRKOFULLMÄKTIGE I BORÅS har 35 ledamöter. Av dessa är 21 män och 14 kvinnor nu efter valet. Här nedan följer en sammanfattning av såväl andel av rösterna som mandatfördelningen.
Arbetarepartiet Socialdemokraterna Borgerligt alternativ Frimodig kyrka POSK Partipolitiskt obundna i Svenska kyrkan Miljöpartiet (deltog ej 2017)
Andel av rösterna
Antal mandat
2017
2013
2017
2013
41 % 23 % 9%
34 % 22 % 11 %
15 8 3
12 8 4
27 % -
28 % 5%
9 -
2
9 LÄS MER:
Att följa en stjärna
Finsk verksamhet SUOMALAINEN SEURAKUNTATYÖ BORÅSISSA
RIPPILEIRI VUONNA 2018
Boråsin suomalainen seurakuntatyö palvelee kaikkia Boråsin seurakunnan alueella asuvia Suomalaisia. Pappina seurakunnassa toimii Sakari Kalliomaa 070-349 94 67, diakonina Eini Ollilainen 070-656 16 86 ja kanttorina Tony Thornberg 070-617 94 05.
Järjestämme yhdessä Skövden ja Göteborgin seurakuntien kanssa rippileirin Finspångissa 16-22.6.2018.
Seurakunnan säännöllinen viikko-ohjelma on seuraavanlainen: * Maanantaisin kokoontuu ”Startti raamattupiiri klo 15.00. Joka kuukauden ensimmäinen maanantai klo 18.00 Sanan ja Rukouksen ilta Carolin kirkossa. * Tiistaisin on Olotupa auki klo 10.00-13.00. * Keskiviikkoisin rukoushetki Carolin kirkossa klo 14.00 ja iltaisin klo 19.00. Boråsin lähiiradiossa 92,5mzh ” Se Löytyy” ohjelma, joka uusitaan to klo 19.00. * Torstaisin Olotupa auki 10.00-13.00. * Lauantaisin lähetyspiiri klo 12.00 Olotuvalla. * Sunnuntaisin jumalanpalvelus Carolin kirkossa klo 14.00.
Suomenkielen taito ei välttämätön, puhumme myös ruotsia. Lähde rohkeasti mukaan oppimaan ja viihtymään. Ilmoittautuminen; Sakari Kalliomaa 033-17 94 67.
Information från förskolorna
På gång i jul
Svenska kyrkan i Borås har tre förskolor runt om i Borås. En ny avdelning med 15 nya platser kommer att öppnas på förskolan Kyrkbacken i Brämhult. Ombyggnation påbörjades under hösten och beräknad start är februari 2018. Förskolornas taxa är densamma som på kommunala förskolor och anmälan görs via Borås Stads självservice.
KYRKOVALET 2017
Valdeltagandet i Borås ökade
Mer information om förskolorna finns på: www.svenskakyrkan.se/boras.
EN TIDNING FRÅN
Meillä myös aktiivinen kirkkokuoro ja monia erilaisia teemaviikonloppuja, Lämpimästi tervetuloa mukaan. Detta är ett urval av aktiviteter. På svenskakyrkan.se/boras finns alltid aktuell information, eller besök oss på Skolgatan 1 för att hämta ett programblad. Välkommen!
Svenska kyrkan i Borås Telefon växel: 033-17 94 00 Postadress: Box 393, 50113 Borås E-post: boras.pastorat@svenskakyrkan.se Webbsida: svenskakyrkan.se/boras facebook.com/svenskakyrkanboras twitter.com/svkyboras instagram.com/svkyboras
Att vara medlem i Svenska kyrkan VÄLKOMMEN ATT BLI EN del av Svenska kyrkans gemenskap, oavsett vem du är. Har du frågor om tro, livet eller tankar kring dig själv? Eller vill du engagera dig för rättvisa och en bättre värld, sjunga i kör eller finna ro i en hektisk vardag? Svenska kyrkan är en mötesplats för människor i livets olika faser och situationer. Här ordnas aktiviteter som till exempel öppna förskolor, ungdomsgrupper, pensionärsträffar och språkkaféer. Kyrkan stöttar också de som är mest utsatta i samhället och kan hjälpa och ge råd till de som behöver någon att samtala med. I andra länder pågår ett omfattande arbete med att ge stöd åt människor som drabbats av katastrofer, svält och konflikter. Svenska kyrkan tar också hand om de cirka 3 400 kyrkor som finns i Sverige och som berättar om vår gemensamma historia. Vill du bli medlem? Om du inte är medlem i Svenska kyrkan idag och önskar bli det, ring 033-17 94 00 eller mejla boras.pastorat@svenskakyrkan.se. Varmt välkommen!
LEDARE
Att ge sig ut på en resa utan att känna till den slutliga destinationen kräver både tillit och mod. Oavsett om det är en inre resa eller på riktigt ut i vida världen, behöver vi tillit till vår egen övertygelse eller till Gud eller kanske en medresenär. Och dessutom en stor portion mod för att fatta beslutet att följa den där stjärnan, oavsett vilka hinder vi riskerar att möta på vägen. Monika Linnros följde till slut sin stjärna och vigdes till sin tjänst som diakon i somras. I många år dessförinnan sneglade hon upp mot himlen. Stjärnan lyste och lockade men det fanns hela tiden anledningar till att välja bort den. – När jag till slut fattade mitt beslut att läsa till diakon kändes det som om alla bitar föll på plats och det blev till och med bättre än jag förväntat mig.
Välsignelse och välfärd 20 C+M+B 18 – Inför ett nytt år kan man ibland se detta på hus och dörrposter i mitt hemland Tyskland. Christus mansionem benedicat. Det är en önskan om välgång för det nya året. Må Jesus välsigna dig och ditt hus. Utklädda till kungar och drottningar och vise män kommer barn och sjunger om julen. De bär välsignelse till stadens hus. Och de lämnar sin önskan om välsignelse till huset och alla som bor där.
”Jag kände att jag var tvungen att testa diakonyrket för att kunna vara sann mot mig själv. ”
Trettondagen är en urgammal julhögtid och firar de vise männens ankomst hos Jesusbarnet i Betlehem. De var högt uppsatta resenärer från fjärran länder och de sökte sig till en fattig by i Palestina för att tillbe Guds son. De bar med sig dyrbarheter som gåvor. Och de reste tillbaka med budet att Gud hade kommit till världen. De bar välsignelse till mänskligheteten. I vår stad finns människor som inte har något hus, vissa har inte ens ett eget hem. En del har varit på flykt, lämnat hem och ägodelar, ibland också familj och vänner. Andra har förlorat bostaden och blivit hemlösa. Ett av milleniemålen som Förenta Nationerna har satt för vår värld är att bekämpa fattigdom och hemlöshet. Fram till 2050 ska många fler människor ha en inkomst de kan leva på och ett hem att vara trygga i. Och vi är på god väg. Sett i ett globalt perspektiv har vi lyckats så att många fler barn överlever och att de har både mat på bordet och en skola att gå till. Samtidigt ser vi i vårt eget land att fler blir fattiga, det säger Fattigdomsrapporten från Sveriges Stadsmissioner. Allt fler finns i riskzonen, så många som 15 procent av befolkningen i Sverige har en inkomst under 60 procent av medianinkomsten och är i risk för fattigdom, enligt EU-statistikmyndigheten Eurostat. Det motsvarar 1,5 miljoner människor. Rapporten ifrågasätter om FN-målet verkligen uppnås, så som regeringen säger. Många har det väldigt bra idag, men signalen är tydlig: det finns en klyfta mellan de rika och de fattiga. Det sociala skyddsnätet har stora hål. I kyrkans verksamhet finns många engagerade som på sin fritid och i sin tjänst verkar för de fattiga. De går med välsignelse till dem som behöver. Deras insats är viktig, särskilt med fattigdomsrapporten som bakgrund. Lika viktig är en röst som vågar säga hur det är. Allra helst många röster, som både säger ifrån och som kommer med ett gott ord som stödjer och upprättar. Kyrkans uppdrag är att bära välsignelse och att vara välsignelse. Tillsammans med vännerna i andra samfund och föreningar vill vi göra det goda för varandra, tänka det goda om varandra, säga det goda till varandra.Goda förberedelser och välsignade helger önskar jag, och ett välsignat år. Må Gud välsigna ert hus!
Stefan Hiller, kyrkoherde
Mellan himmel och jord ges ut av Svenska kyrkan i Borås och delas ut till alla hushåll i Brämhult, Caroli och Gustav Adolfs församlingar. Upplaga: 39 400 ex, 4 nummer/år Ansvarig utgivare: Stefan Hiller Redaktör: Cecilia Svensson, boras.redaktionen@svenskakyrkan.se Text och foto: Svenska kyrkan (där inget annat anges) Produktion: R3 reklambyrå Tryck: Exakta Vindspelet AB Framförda åsikter i utskicket överensstämmer inte nödvändigtvis med redaktionens eller Svenska kyrkans åsikter.
Att följa en stjärna mot okänt mål I Matteusevangeliets början finns berättelsen om de visa männen – stjärntydarna – från Östern som kom till det nyfödda Jesusbarnet för att lämna över gåvor. De hade följt en stjärna utan att veta vart den skulle föra dem, men de var tryggt förvissade om att stjärnan till slut skulle visa dem vägen till judarnas nyfödde konung. Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB Foto och omslagsfoto: Anna Sigge
REDAN PÅ GYMNASIET var Monika på det klara med att hon ville arbeta med utsatta människor på något sätt. Hon utbildade sig till socialpedagog och läste även flera vidareutbildningar bland annat inom psykiatri. I många år arbetade hon inom Borås Stad, främst med ungdomar som hade problem av olika slag och som varit utsatta för våldsbrott. – Jag trivdes verkligen med mitt arbete, det är på många sätt en förmån att få ta del av människors liv och ge stöd även om det självklart också är tungt många gånger. Samtidigt så fanns tankarna på att bli diakon med mig tidigt. Redan 1994 gick jag kyrkans grundkurs, som är en del av utbildningen. Det stannade där, just då. Monika valde att arbeta vidare på behandlingshem och därefter inom kommunens socialtjänst och släppte tankarna på att bli diakon. Däremot var hon i alla år engagerad i kyrkan på andra sätt, med frivilligarbete. Den kristna tron var grundmurad och hade alltid funnits. – Där fanns inte tvivlet. I stället funderade jag mycket över om mitt kommunala ”socialarbetarjag” skulle passa in i kyrkan. ÅREN GICK. Till slut var det inte längre möjligt att ignorera stjärnan och tysta den inre rösten. 2011 påbörjade Monika resan mot att bli diakon och 2012 var det dags för antagningskonferens, som är en del av kvalificeringen till utbildningen. – Jag kände att jag var tvungen att testa diakonyrket för att kunna vara sann mot mig själv. Det var inte heller bara mina egna tankar, även andra påpekade att jag skulle passa som diakon och pushade mig i den riktningen. Trots det vågade jag inte berätta för så många när jag bestämt mig, eftersom jag fortfarande inte var säker på att jag skulle fullfölja utbildningen. Monika blev antagen och bestämde sig för att läsa på halvfart för att kunna arbeta parallellt och slippa ta studielån. Då inträffade en annan sak som så när ställde planerna på ända. – Min man blev arbetslös och ville då börja studera igen för att komma vidare i sitt yrkesliv. Vi hade många samtal hemma och beslöt oss till slut för att satsa på våra respektive utbildningar. Med barn hemma var det inget självklart beslut, inte minst eftersom ekonomin skulle bli lidande. Men på något sätt gick det, vi anpassade oss till att leva till och med under existensminimum och stöttade varandra. MONIKA LÄSTE i Lund och pendlade fram och tillbaka under studietiden. – Mitt i allt det hektiska måste jag säga att det var enormt roligt att få ägna sig åt utbildning igen i vuxen ålder. Alla i min klass var mitt i livet och hade precis som jag funderat länge. Vi hade därför mycket gemensamt och kunde relatera till varandras livssituationer. Söndagen den 18 juni i år vigdes Monika till sin tjänst i Skara domkyrka av biskop Åke Bonnier. Hon hade då redan haft sin tjänst i ett halvår. Med nästan ett års facit, blev det som hon hade tänkt sig?
– Ja, jag trivs oerhört bra med mitt arbete och tror definitivt att jag har blivit en bättre diakon än jag hade blivit 1994. Alla de här åren har gett mig erfarenhet och redskap som är viktiga i arbetet. Dessutom är jag väl förtrogen med myndighetsgången och ansvarsgränser mellan socialtjänst, polis och rättsväsende, vilket är en fördel även i det här jobbet. Vilken är då den största skillnaden gentemot tidigare? – I mitt tidigare arbete har jag främst mött ungdomar och deras föräldrar när det har varit problem. Nu träffar jag allt från nyfödda barn till äldre människor och jag är med i både glädje och sorg. Här på Hässleholmen har vi också ett omfattande arbete med att skapa ett sammanhang för nyanlända och asylsökande, vilket delvis är nytt för mig. Men generellt sett känner jag att den största skillnaden är att jag får arbeta med helheten kropp, själ och ande. Tidigare har jag inte haft möjlighet att väva in den existentiella dimensionen i arbetet, även om de personer jag träffat ibland själva har tagit upp frågor kring tro. STJÄRNAN HAR stannat. Monika har hittat fram till målet efter en resa som varat i över tjugo år. – När man vigs till diakon ger man löften för resten av livet om att vilja uppsöka, hjälpa och stå på de förtrycktas sida. Det är stora ord. 1994 kändes de som ett alltför stort ansvar men nu var jag redo. Men även om stjärnan och jag är på samma plats nu vill jag fortsätta att utvecklas och blicka framåt. Näst på tur står en utbildning i att arbeta med barn som kommer till Sverige med stora trauman i bagaget.
VISA MÄN Trettonhelgen firar vi för att de visa männen då kom fram till det nyfödda Jesusbarnet med sina gåvor. Att de skulle vara tre nämns inte i Matteusevangeliet utan legenden har utvecklats under årens gång. Under 500-talet fastlades att de var tre till antalet, baserat på att de hade tre gåvor med sig – guld, rökelse och myrra. Samtidigt fick de sina namn Caspar, Melchior och Balthazar. I domkyrkan i den tyska staden Köln finns ett skrin som sägs innehålla relikerna efter de tre männen. Möt bland annat de visa männen i julspelet Julens stjärna. Begränsat antal platser, boka på expeditionen, 033-17 94 49. Fri entré. Möjlighet att ge en gåva till Svenska kyrkans internationella arbete bland barn.
Julspel ”Julens stjärna” Onsdag 6 december kl. 17:30 och kl. 19:00 i Caroli församlingshem
ÅRETS JULKAMPANJ
Jag är ett liv
Min röst ska höras. Min önskan är enkel. Alla barn har rätt till ett liv utan hot, våld och övergrepp. Tillsammans ger vi kraft till en bättre framtid.
Swisha valfritt belopp till 9001223
SMS:a LIV till 72 905 och ge 100 kr PG 90 01 22-3 BG 900-1223 svenskakyrkan.se/julkampanjen