Ìîñêâà â áóäóùåì. Ìå÷òû è ïëàíû 20-ûõ. «Ìîñêâà 1950 ãîäà», Ëîïàòèí, 1924 :
Our circle magazine Notre Cercle
Â
íîìåðå:
Magazine
Ñâîé Êðóã ¹ 1 (18) ßíâàðü, 2011 Ãëàâíûé ðåäàêòîð Ñâåòëàíà Ìèãäèñîâà Õóäîæíèêè Îëüãà Êîíîíîâà Àííà Ìèãäèñîâà Ôîòîãðàôèè Äèìà Ôèíí “Ñâîé Êðóã” Äèçàéí è âåðñòêà “Ñâîé Êðóã” Êîððåêòîð “Ñâîé Êðóã”
Æóðíàë “Ñâîé Êðóã” âûõîäèò ïðè ïîääåðæêå Áëàãîòâîðèòåëüíîãî Ôîíäà “Âîçðîæäåíèå”
Ñîãëàñîâàíèå âðåìåí ÀÐÒèíêàðíàöèÿ, èëè Ëåííîí + 30 ëåò Ñ. Ìèãäèñîâà
4
Ïàðàëëåëüíûé ìèð Ôðàíöóçñêèé ëóêîâûé ñóï (ðàññêàç) À. Ïðóäñêàÿ Ñêàçàòåëè (ðàññêàç) À. Ñåìèðîëü Ñêâîçíàÿ òåìà Âûñòàâêà â Ìîíðåàëå “ÀÐÒèíêàðíàöèÿ Ëåííîíà”
6 10
6, 9, 10, 13-16, 20, 23
Ýêîëîãè÷åñêàÿ íèøà Èãðóøå÷íàÿ âîéíà (ñêàçêà äëÿ âçðîñëûõ) À. Ñàìîõèí ÆÇË: Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ (ñêàçêà) Í. ×åðêàñ Äî 16 è ìëàäøå Gucci ïîä éîãóðòîì À. Ìèãäèñîâà Trying everything ß. Ñàçîíîâà Ïðèêëþ÷åíèÿ Àëèñû â Ñòðàíå ×óäåñ Ì. Áëåõìàí Ïàðàäíûé ïîðòðåò “Ñâîèõ ìíîãî íå áûâàåò” (âûñêàçûâàíèÿ Ì. Áëåõìàíà -
16 18
22 24 26
28
ïèñàòåëÿ, ëèíãâèñòà, ïåðåâîä÷èêà)
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè
e-mail: svetlana@videotron.ca tel. (514) 582-4739 svoi-krug.com
Õðèñòîñ â ãîñòÿõ ó Ñòàëèíà (Îêîí÷àíèå ïóáëèêàöèè “Ýòî áûëî â ÿíâàðå ïÿòîãî àïðåëÿ, èëè Ïîðà ìåæ Íîñòðàäàìóñà è Ìîëîòîâà. Î âðåìåíè äåéñòâèÿ ðîìàíà “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”) À. Ñèäîðîâ (Ô. Æèãàíåö)
30
Çàë ñëàâû Ïîñòëåäíèêîâûé èìïðåññèîíèçì (ïîäáîðêà ðàññêàçîâ) Ñëàâà Ñý.
36
Âîïðîñ ïî ñóùåñòâó “Sex” â ãîðîäå, èëè Ñ êàêîãî âîçðàñòà ìîæíî ãóëÿòü ñ ìàëü÷èêîì? Ñ. Ìèãäèñîâà Ïðèò÷à Î æèçíè è ñìåðòè
Íà ïåðâîé ñòðàíèöå îáëîæêè: “Ïîñâÿùåíèå Ëåííîíó”. Â. Ãàìáàðîâ (ãðàôèêà)
Ðåäàêöèÿ æóðíàëà “Ñâîé êðóã” íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ. Ìíåíèÿ àâòîðîâ ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ ìíåíèåì èçäàòåëÿ. “Ñâîé Êðóã” -- æóðíàë äëÿ ÷òåíèÿ -- æóðíàë äëÿ âñåé ñåìüè
40 42
Ïîçðàâëÿåì Àííó Êîðíûøåâó - õóäîæíèöó èç Ìîíðåàëÿ è ãåðîèíþ ðóáðèêè “Ïàðàäíûé ïîðòðåò” (“Ñâîé êðóã”, ¹ 2, 2010) - ñ ïîáåäîé íà êîíêóðñå õóäîæíèêîâ â Ïàðèæå â äåêàáðå 2010 ã. Åå êàðòèíà óêðàøàëà îáëîæêó âòîðîãî íîìåðà íàøåãî æóðíàëà â äåêàáðå.
Ïî ïîâîäó ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà “Ñâîé Êðóã” îáðàùàéòåñü â ÑØÀ: òåë.: 786-222-3795, 786-222-6653 â Êàíàäå: òåë.: (514) 582-4739
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
3
Ñîãëàñîâàíèå âðåìåí
 êîíöå “ÒÓÍÍÅËß”, â ñàìîì òåìíîì ìåñòå «Äèâàí Âîñïîìèíàíèé»: «×òî äëÿ òåáÿ ñåãîäíÿ Ëåííîí?»
Ïëàòèíîâàÿ Ïóëÿ - Î. Ãíåäüêî. (Êîñòþì Â. Ãàìáàðîâà, ãðèì Î. Ôðåéáåðã)
Ñòðàííî óñòðîåí ÷åëîâåê: âåðèò â ìàãèþ êðóãëûõ ÷èñåë. ×åì îòëè÷àåòñÿ 29 ëåò îò 30-òè ïðîøåäøèõ ñî äíÿ ãèáåëè Äæîíà Ëåííîíà? Ðàçíèöà - â ãîä.  ãîä, çà êîòîðûé ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå ïîêëîííèêè - ïîäðàñòàþò äåòè ñòàðûõ, äà è âîîáùå äåòè ñòàíîâÿòñÿ âçðîñëåå è íà÷èíàþò öåíèòü êëàññèêó. Çà 30 ëåò íå ìîãëî ïðèáàâèòüñÿ íîâûõ ïåñåí Ëåííîíà, íî ñòàðûõ õâàòàåò ñ ëèõâîé äëÿ òåõ, êòî ïîìíèò åãî ìàëü÷èøêîé è äëÿ òåõ, êòî óçíàë åãî óæå ïîñëå ðîêîâîãî âûñòðåëà.
“Äæîí Ëåííîí – Ñâîáîäà, Òâîð÷åñòâî è Ìóçûêà” Â ìàñòåðñêîé ìîíðåëüñêèõ ñêóëüïòîðîâ Âèòàëèÿ Ãàìáàðîâà è Íèíû Ãàëèöêîé VITARTSTUDIO 8 äåêàáðÿ ñîñòîÿëîñü äåéñòâî, êîòîðîãî äî ñèõ ïîð åùå íå çíàëà ðóññêàÿ îáùèíà ãîðîäà, äà, âåðîÿòíî, âîîáùå Ìîíðåàëü. Íàçâàëè åãî “ÀÐÒèíêàðíàöèÿ îáðàçà Äæîíà Ëåííîíà”, à èäåÿ ïðîâåñòè äàííîå ñîáûòèå ïðèøëà Â. Ãàìáàðîâó.
“Ëåííîí – êëàññèêà, à ÷åì æå åùå îí ìîæåò áûòü?” Òî, ÷òî çàäóìàëè õóäîæíèêè, îïðåäåëÿëîñü êàê âûñòàâêà-ïåðôîðìàíñ. À òî, â ÷åì ïðèíÿëè ó÷àñòèå çðèòåëè, ñêîðåå, íàïîìèíàëî ìèñòåðèþ. Áåëûìè ïîëîòíèùàìè îòãîðîäèëèñü îò áóäíè÷íîñòè, 4
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
ñâå÷àìè ïðîðèñîâàëè äîðîãó â íåâåäîìîå, à êàðòèíàìè ñëîâíî îêíàìè - çàñòàâèëè ñòåíû ñìîòðåòü âíóòðü çäàíèÿ. Ãîëîñ Ëåííîíà, çâó÷àùèé ïîâñþäó, ìóçûêà Áèòëç è çðèòåëè, ïåðåõîäÿùèå îò îäíîé ðàáîòû ê äðóãîé — îáúåäèíèëè ìåæäó ñîáîé òðè çîíû äåéñòâà.
“Ëåííîí – çàïðåòíûé ïëîä, ñîðâàííûé ñ ìîåé ïîäðóæêîé íà õàòå åå ðîäèòåëåé” Îäíà èç íèõ, ïî çàäóìêå àâòîðîâ, ïðåäñòàâëÿåò «ñåãîäíÿøíåå» ïðîñòðàíñòâî – ïîòåðòîå, ïîâñåäíåâíîå, æåñòêîå. Îíî îôîðìëåíî â ñòèëå «àíòèýñòåòèêà». Âòîðàÿ — «ÒÓÍÍÅËÜ», íàçíà÷åíèå êîòîðîãî – ñîçäàòü èíòèìíîå îáùåíèå çðèòåëåé è Ëåííîíà. Òóííåëü ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ, ìåæäó òâîð÷åñòâîì è ðåàëüíîñòüþ, âñ¸ – ìåæäó. È òðåòüÿ — «ÄÅÉÑÒÂλ, ãäå çðèòåëè ïðèñóòñòâóþò ïðè ðîæäåíèè óíèêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ìàòåðèàëîì äëÿ êîòîðîãî ñòàëè òàëàíò õóäîæíèêà, ìåòàëë, æèâîé îãîíü, çàïàõ, ðå÷è è ïåñíè Ëåííîíà è îáùåíèå ñ ïðèñóòñòâóþùèìè.
“Ëåííîí – ýòî ìîÿ ïåðâàÿ íåñáûâøàÿñÿ ëþáîâü”  íà÷àëå äåñÿòîãî âå÷åðà ïîÿâèëàñü Ïóëÿ. Îíà îáëåòàëà âñåõ çðèòåëåé, âñìàòðèâàÿñü â èõ ëèöà, èùà ñâîþ öåëü. Ëåòàëà Ïóëÿ äîëãî: àêòðèñà, èñïîëíÿâøàÿ åå ðîëü, òî â ëóïó, òî ÷åðåç ìèøåíü, ïðèêðåïëåííûå ê êîíöàì æåçëà, âûãëÿäûâàëà òîãî, êîìó îíà áûëà ïðåäíàçíà÷åíà. Ïîä ìèøåíüþ è ëóïîé êòî-òî íà÷èíàë õèõèêàòü, êòî-òî îòâîäèë âçãëÿä, êòî-òî ïðîñòî îòâîðà÷èâàëñÿ. Ñòðàííàÿ Ïóëÿ: íå áûëî â íåé ñòðåìèòåëüíîñòè, óâåðåííîñòè è äåðçîñòè. “Çàòÿíóòî”, - äóìàëîñü ìíå, äà è äðóãèå óæå øåïòàëèñü, ÷òî, ìîë, ïîðà áû ñìåíèòü ïëàñòèíêó.
“Ëåííîí – Áèòëç, õèïïè, òðàâêà, êàéô” Íî çàêîíû ìèñòåðèè, êàê è æèçíè, íå îïðåäåëÿþòñÿ çðèòåëÿìè, è äàæå àâòîðû íå â ñèëàõ óñêîðèòü èëè çàìåäëèòü äåéñòâèå: îíî èäåò ñâîèì ÷åðåäîì, ïî åìó îäíîìó âåäîìîìó ìàðøðóòó. Íàêîíåö Ïóëÿ ñêëîíèëàñü ïåðåä ïîðòðåòîì Ëåííîíà. ×àñû ïîêàçàëè 10:30 - âðåìÿ, êîãäà ïðîãðåìåë ðîêîâîé âûñòðåë è ìèð ïîòåðÿë Ëåííîíà.
“Ëåííîí – ýòî çåðêàëüíûå î÷êè â ïðîøëîå” È íà÷àëàñü àêöèÿ ÀÐÒðåèíêàðíàöèè îáðàçà ïîýòà, ïåâöà, áîðöà çà ìèð, ëþáîâü, ñâîáîäó, ìå÷òó è æèçíü. Çàðàáîòàëè ãàçîâûå ãîðåëêè, ðàñêàëÿÿ ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ïîðòðåòà, êîòîðûå ïåðåäàëè ñâîé æàð äåðåâó è îíî îòêëèêíóëîñü íà ýòî çàïàõîì ãàðè è òåìíûìè ïÿòíàìè. Ñîåäèíèâøèñü ìåæäó ñîáîé, ïÿòíà îáðàçîâàëè êîíòóð ëèöà Ëåííîíà, è âìåñòå ñ óæå ãîòîâîé ìåòàëëè÷åñêîé ÷àñòüþ - ïîðòðåò. Ýòî òî, ÷òî óâèäåëè çðèòåëè, à òî, ÷òî îíè ïåðåæèëè, ïåðåâñïîìèíàëè, ïåðå÷óâñòâîâàëè â ýòîò ìîìåíò — êîìó ýòî èçâåñòíî! Ïóñòü ýòî îñòàíåòñÿ èõ òàéíîé.
Ðàáîòû õóäîæíèêîâ, ïîêàçàííûå íà âûñòàâêå, ñìîòðèòå â ðóáðèêå “Ñêâîçíàÿ òåìà” è â êà÷åñòâå èëëþñòðàöèé ê äðóãèì ðóáðèêàì íà ñòðàíèöàõ: 6, 9, 10, 13-16, 20, 23.
“Ëåííîí – ìîÿ ìîëîäîñòü, âêóñ ïåðâîãî ïîöåëóÿ” Àâòîð êîíöåïöèè: Âèòàëèé Ãàìáàðîâ. Êîíñóëüòàíò: Ëåîíèä Íèêîëàåâ. Ðåæèññåð: Òàòüÿíà Äàâèäåíêî. Çâóê: Ñëàâà Åãîðîâ. Ïðîäþñåðû: Ñòåôàíèÿ Ãàìáàðîôô, Àëåêñåé Äûìîâ. Äèçàéíåðû: Ñòåôàíèÿ Ãàìáàðîôô, Àííà Ïîëòàâ÷åíêî, Âëàä Äâîðêèí. Ôîòîãðàôèè: Äèìà Ôèíí.
Äëÿ ïîäçàãîëîâêîâ èñïîëüçîâàíû âûñêàçûâàíèÿ çðèòåëåé î Äæ. Ëåííîíå.
Ñ. Ìèãäèñîâà ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11) Àâòîð è ïîðòðåò
Ñâîé Êðóã
5
Ïàðàëëåëüíûé ìèð
Ñêâîçíàÿ òåìà Ýëåìåíò èç çîíû «ÒÓÍÍÅËÜ» (ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ.3-4)) Ïîñòåëüíîå áåëüå, ïðèáèòîå ê ñòåíå - èíñòàëëÿöèÿ, íàïîìèíàþùàÿ îá àêöèè ïðîòåñòà ïðîòèâ âîéíû âî Âüåòíàìå «Â ïîñòåëè ñ Äæîíîì Ëåííîíîì» (BED-IN) , êîòîðàÿ ïðîõîäèëà â Ìîíðåàëå â 1969 ãîäó.
Àííà Ïðóäñêàÿ Åñëè àêòåðó Ïüåðó Ðèøàðó äîáàâèòü óñû è ïîêðàñèòü â òåìíûé öâåò âîëîñû, òî ïîëó÷èëñÿ áû òî÷ü-â-òî÷ü Ñåðæ, ïåðâûé ìóæ÷èíà Âåðîíèêè Ñîëîâåéêî. Âåðîíèêà ñ÷èòàëà, ÷òî Ñåðæ áûë î÷åíü ïîõîæ íà ôðàíöóçñêóþ êèíîçâåçäó – êîíå÷íî, íå íà òîãî Ðèøàðà, ÷òî ñåé÷àñ, à íà òîãî, ÷òî áûë ðàíüøå, â ìîëîäîñòè... “Òîëüêî êîãäà íà Ðèøàðà ñìîòðèøü, ñðàçó âèäíî: äóðà÷îê, êðèâëÿêà, – ñàìà ñ ñîáîé ðàññóæäàëà Âåðîíèêà, – À Ñåðæ áëàãîðîäíåå, ïîðîäèñòåå. Ñåðæ îáðàçîâàííûé, óìíûé. Ñåðæ – ñ äîñòîèíñòâîì ÷åëîâåê. À êàê ðàññêàçûâàë! Êàê ðàññêàçûâàë! Òîëüêî áû ñëóøàòü è ñëóøàòü...”
ïðîôåññèè: íàïðèìåð, äèêòîðà íà ðàäèî èëè ñóôëåðà â òåàòðå. Íî, òðåçâî ðàñóäèâ, ÷òî òóäà åå, ñêîðåå âñåãî, íå âîçüìóò, íå ðèñêíóëà ïðîáîâàòü – ïîøëà â òåëåôîíèñòêè. À î ëþáâè ìå÷òàòü äàæå íå ñìåëà...  äâàäöàòü øåñòü ëåò Âåðîíèêà Ñîëîâåéêî îñòàâàëàñü ñòåðèëüíîé äåâñòâåííèöåé, íåòðîíóòîé – íåöåëîâàííîé. Ãðîìêîãîëîñàÿ äîêòîðøà, ïðîâîäèâøàÿ ïðîôîñìîòð â æåíñêîé êîíñóëüòàöèè, ãûãûêíóëà íà âåñü êîðèäîð: «À ýòî åùå ÷òî? Íåðàñïå÷àòàííàÿ, ÷òî ëè? Ïðåäóïðåæäàòü íàäî! Îòêóäà ìíå çíàòü, ÷òî òû öåëêà äî ñèõ ïîð?!!» Òàê ïîñòûäíàÿ òàéíà Âåðîíèêè Ñîëîâåéêî âûëåçëà íàðóæó. Áàáû-òåëåôîíèñòêè ìîðêîâêîé íå îáçûâàëè, íî ïî-òèõîìó íàä íåé íàñìåõàëèñü. È õîòü ñèäåëà Âåðîíèêà ñ íèìè â îäíîì çàëå, è õîòü ðàáîòàëà íå õóæå îñòàëüíûõ, íî îíè ýòî áûëè îíè, à îíà – ýòî îíà. Îíà – ñàìà ïî ñåáå, îòäåëüíî. Çà ñêîáêàìè.
«Ýõ, Ñåðæ...Ñåðæ...Ãäå òû, ñ êåì òû?» – Âåðîíèêà ëþáóþ öåíó çàïëàòèëà áû, ëèøü áû òîëüêî îäíèì ãëàçêîì åãî óâèäåòü, îäíèì óõîì óñëûøàòü, îäíèì ìèçèíöåì äîòðîíóòüñÿ... Ðàç â íåäåëþ, â íî÷ü ñî âòîðíèêà íà ñðåäó, îíà, çàñûïàÿ, çàãàäûâàëà: «Âòîðíèê-ñðåäà. Ïðèñíèñü ñíåã èëè âîäà. Åñëè ñíåã – òî íåò, åñëè âîäà – òî äà. Åñëè âîäà, Ðàéîí, â êîòîðîì îíà æèëà, ñîñòîÿë èç ìíîæåñòâà òî Ñåðæ ìåíÿ ïîìíèò...» Íà íî÷ü Âåðîíèêà íàäåâàëà îäèíàêîâûõ ñåðûõ äåâÿòèýòàæåê. Âåðîíèêà ñìîòðåëà íà äëèííóþ ôëàíåëåâóþ ðóáàõó, à åå ìóæ Ãðèãîðèé– îêíà äîìîâ è äóìàëà î òîì, ÷òî çà êàæäûì èç íèõ – ñâîå òðèêîòàæíóþ ìàéêó. Ñóïðóãè ãîðå, ñâîå íåñ÷àñòüå. Êòîëþáèëè ñïàòü íà áîêó, “Òîëüêî êîãäà íà Ðèøàðà ñìîòðèøü, ñðàçó òî áîëååò, ó êîãî-òî íåò âïðèòûê äðóã äðóãó, êàê äåíåã, êòî-òî ïüåò... À êóñî÷êè ïàççëîâ. Âåðîíèêà âèäíî: äóðà÷îê, êðèâëÿêà... À Ñåðæ êðåïêî ïðèæèìàëàñü ê áëàãîðîäíåå, ïîðîäèñòåå. Ñåðæ îáðàçîâàííûé, ñàìûì áîëüøèì èç âñåõ íåñ÷àñòèé íà ñâåòå áûëî, òåïëîìó ìóæíèíîìó òåëó: íîñ óìíûé”. êîíå÷íî æå, åå ê ìàêóøêå, æèâîò ê ñïèíå, ñîáñòâåííîå. Âåäü áîëåçíü êîëåíêè ê êîëåíêàì, ìîæíî âûëå÷èòü, äåíüãè – çàðàáîòàòü, à ïèòü – áðîñèòü. ôëàíåëüêà ê òðèêîòàæó... Êîãäà ïîâîðà÷èâàëàñü íà äðóãîé Çàòî ðÿáàÿ êîæà è ðûæèå çóáû – ýòî ïðèãîâîð. Ñ ýòèì íè÷åãî áîê, Ãðèãîðèé òîò÷àñ ïîâîðà÷èâàëñÿ âñëåä çà íåé. Ãðèãîðèé, íå ïîäåëàåøü, êàê íè ñòàðàéñÿ. ïîõîæå, ëþáèë Âåðîíèêó. Âåðîíèêà, ïîõîæå, òîæå ëþáèëà Ãðèãîðèÿ. Ïî-ðîäñòâåííîìó, ïî-äðóæåñêè. Ñîâñåì èíà÷å, ÷åì *** ëþáèëà Ñåðæà... *** Âåðîíèêà Ñîëîâåéêî ðîäèëàñü âîïèþùå-ðûæåé. Äåòñòâî ïðîøëî çà ñêîáêàìè – íè â ñàäèêå, íè â øêîëå íèêòî ñ íåé íå âîäèëñÿ. Íå ïîòîìó, ÷òî æàäèíà èëè ÿáåäà, à ïîòîìó ÷òî âîëîñû öâåòà êîñòðà è âåñíóøêè âåëè÷èíîé ñ ÷àéíûå áëþäöà. Âñå â áåäíîé Âåðîíèêå áûëî ðûæåå, äàæå çóáû. Îäíîêëàññíèêè ñîðåâíîâàëèñü, ïðèäóìûâàÿ åé îáèäíûå êëè÷êè-äðàçíèëêè: «Îëåã Ïîïîâ”, “Ðÿáóõà”, “Ìîðêîâêà”. Îíà ïëîòíî çàõëîïíóëàñü â ñâîåì îðàíæåâîì ïàíöèðå. Çàõëîïíóâøèñü, òèõî ïðîñèäåëà ìîðêîâêîé âñå äåòñòâî è þíîñòü. Ìå÷òàëà î êàêîé-íèáóäü «íåâèäèìîé»
Ìàðøðóòîâ áûëî âñåãî äâà: íà ðàáîòó è ñ ðàáîòû. Òóäà è îáðàòíî.  òî äîæäëèâîå èþíüñêîå óòðî, êîãäà âñå ñëó÷èëîñü, Âåðîíèêà øëà ñ íî÷íîé ñìåíû. Íè âîëíóþùèõ ïðåä÷óâñòâèé, íè ðîáêèõ ñèãíàëîâ èç ãëóáèíû äóøè î òîì, ÷òî ÷òî-òî äîëæíî â åå æèçíè èçìåíèòüñÿ, íè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ îñîáûõ îùóùåíèé – íè÷åãî òàêîãî íå áûëî. Ïðîñòî õîòåëîñü ñïàòü. Ìàòü ñ îòöîì óåõàëè â äåðåâíþ, è Âåðîíèêà çàðàíåå ðàäîâàëàñü âîçìîæíîñòè ïîáûòü îäíîé, áåç íèêîãî... – Ý... Ìàäìóàçåëü! – ïîñëûøàëîñü çà ñïèíîé. Âåðîíèêà íå îãëÿíóëàñü. Çíàëà îíà òàêèå øòó÷êè, ïðîõîäèëà ìíîãî ðàç. Êðèêíóò, áûâàëî, ïàöàíû: «Ýé, êðàñàâèöà!» Îíà
6
Ñâîé Êðóã
Äåêàáðü, 2010, ¹ 2 (17)
6
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
«Ñìîòðèòå! Ýòî æå ìåñüå Ïüåð Ðèøàð!» Âñå Homo Ludens áðîñàþòñÿ ê Ñåðæó, ïðîñÿò àâòîãðàô èëè ñîâìåñòíóþ ôîòîãðàôèþ, à îí... Îí ãîâîðèò: «Ê ÷åðòó àâòîãðàôû! Ê ÷åðòó ôîòîãðàôèè! Ê ÷åðòó âàñ âñåõ! ß õî÷ó åñòü ëóêîâûé ñóï ñ êðàñèâîé äåâóøêîé!» îáåðíåòñÿ, à îíè: «Äà íå òû, óðîäèíà!!!» È ðæóò ïîòîì íà âñþ óëèöó, êàê ñòàäî ìóñòàíãîâ. – Ïîñòîéòå, ïîñòîéòå! – ê íåé ïîäáåæàë ìîëîäîé ìóæ÷èíà. Âåðîíèêà Ñîëîâåéêî, êîíå÷íî æå, åùå íå çíàëà, ÷òî ýòî Ñåðæ. Åå Ñåðæ... Åùå íå çíàëà, ÷òî ïðîèçîéäåò äàëüøå. Íå çíàëà, ÷òî ñîáûòèÿ ýòîãî óòðà áóäåò ïîòîì ïðîêðó÷èâàòü â ïàìÿòè ìèëëèîíû ðàç... «Ýõ, Ñåðæ... Ñåðæ... Ãäå òû, ñ êåì òû?...» Îí ïîïðîñèëñÿ ïîä çîíòèê è ïðåäëîæèë ïðîâîäèòü åå äî äîìó. – Äà ÿ, âîîáùå-òî, íà àâòîáóñå... – Ê ÷åðòó àâòîáóñû! Ê ÷åðòó òðîëëåéáóñû! Ê ÷åðòó âåñü ãîðîäñêîé òðàíñïîðò! ß æåëàþ ïðîãóëÿòüñÿ ñ êðàñèâîé äåâóøêîé! Íå âîçðàæàåòå, ìàäìóàçåëü? Äî ýòîãî íèêòî è íèêîãäà íå íàçûâàë Âåðîíèêó Ñîëîâåéêî êðàñèâîé äåâóøêîé, è íèêòî è íèêîãäà íå æåëàë ñ íåé ïðîãóëÿòüñÿ. Äî äîìà áûëî ïÿòü êâàðòàëîâ. Ñåðæ çàáðàë çîíò è ïîäñòàâèë Âåðîíèêå ëîêîòü. Îíà âçÿëà åãî ïîä ðóêó. Îíè ïîøëè... Ýòî áûëî íà÷àëî åå ãîëîâîêðóæèòåëüíîãî ðîìàíà ñ Ñåðæåì. Ðîìàíà äëèíîþ â ïÿòü êâàðòàëîâ...
åìó òàðåëêó áóëüîíà ñ ëàïøîé...Ñåðæ åë è ãîâîðèë, à Âåðîíèêà íå ìîãëà. Íè åñòü, íè ãîâîðèòü. Îíà ñèäåëà è ëþáîâàëàñü Ñåðæåì, êàê çà÷àðîâàííûé òþëåíü ëþáóåòñÿ ñåâåðíûì ñèÿíèåì. Ñåðæ ðàññêàçûâàë î òîì, êàê â Ïàðèæå ïðîáîâàë ëóêîâûé ñóï: – ...ëóêîâûé ñóï...ììì...íåâîîáðàçèìåéøåé ïðåëåñòè áëþäî...öâåò...÷èñòåéøèé ÿíòàðü...ñèìâîë Ïàðèæà...ñóï...ììì...ïðàçäíèê äëÿ ãóðìàíà... êóëèíàðíûé øåäåâð...àðîìàòíåéøèé...ììì...ëóêîâûé... Âåðîíèêà çàïîìíèëà, êàê ó Ñåðæà íà óñàõ ïîâèñëà ëàïøèíêà. Êàê îí, óõîäÿ, ïîöåëîâàë åå ðóêè è íàçíà÷èë ñâèäàíèå âîçëå ïàìÿòíèêà. Êàê îíà òàì ïðîñòîÿëà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîäðÿä. È êàê, íå äîæäàâøèñü, óøëà... ***
*** Ãîëîñ ó Ñåðæà áûë íèçêèé, ñ ëåãêîé øåïåëÿâèíêîé: – ...äèðåêòîð Âåíñêîé ôèëàðìîíèè... ñòàðèííûé äðóã íàøåé ñåìüè... âåëèêîëåïíåéøèé...ìû ñ íèì, áûâàëî, êàê çàñÿäåì çà øàõìàòû... ñëó÷àëîñü ìíå ïîáûâàòü ïàðó ðàç íà áàëó... èíòåðåñíåéøåå äåéñòâî... ìîé çíàêîìûé ðåæèññåð Ì.... ñîâåòîâàëñÿ íàñ÷åò îäíîé ïîñòàíîâêè...ïîòðÿñàþùåé ñèëû âûøåë ñïåêòàêëü...çàìå÷àòåëüíåéøèé... âñÿ ñòðàíà î íåì ãîâîðèëà... ÷àñòåíüêî áûâàþ â Åâðîïå... â òå÷åíèè íåäåëè â äåñÿòè ñòðàíàõ... ÷óäåñíåéøèé êëèìàò â Íèööå... øàìïàíñêîå Äîì Ïåðèíüîí...áîæåñòâåííåéøèé íàïèòîê...êðàñèâåéøèå ëþäè... ïàëüìû...ïåéçàæè...óíèêàëüíåéøåå ìåñòî... Åéø, åéø, åéø...Ãîâîðèë îí òîðîïëèâî, çàõëåáûâàëñÿ â ñëîâàõ, íå äîãîâàðèâàë ïðåäëîæåíèé. Ñëîâíî áîÿëñÿ ÷òî-òî ïðîïóñòèòü... Ñ êàæäûì «åéø» Âåðîíèêà ñëûøàëà Ñåðæà âñå ñëàáåå è ñëàáåå, à âëþáëÿëàñü âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå.  óøàõ øóìåëî, â ãîðëå ñîõëî, à â æèâîòå – êàê áóäòî áàáî÷êè ïîñåëèëèñü...Åéø...åéø...åéø... Äîæäü çàêîí÷èëñÿ. Ñåðæ ïîäâåë Âåðîíèêó ê àâòîáóñíîé îñòàíîâêå. Ñëîâíî öèðêîâîé ôîêóñíèê, âûðâàë èç êàðìàíà íîñîâîé ïëàòîê, ïðîòåð ñêàìåéêó, óñàäèë Âåðîíèêó, ñêàçàë: «Ñåé÷àñ âåðíóñü». Âåðíóëñÿ ñ ðîçîé. À ïîòîì... Òî, ÷òî ïðîèçîøëî ïîòîì, áûëî ñðîäíè íàñòîÿùåìó ÷óäó. À áûëî âîò ÷òî: Ñåðæ âçÿë è ïîöåëîâàë åå.  çàïÿñòüå. È ñêàçàë: «Ñ äíåì ðîæäåíèÿ ëþáâè». È äàë ðîçó. À ïîñëå ýòîãî îíè îêàçàëèñü ó Âåðîíèêè äîìà. Õîðîøî, ÷òî ðîäèòåëè óåõàëè â äåðåâíþ... È åùå Ñåðæ äåëàë ñ Âåðîíèêîé òî, ÷òî äåëàþò â ôèëüìàõ êðàñèâûå êèíîàêòåðû ñ êðàñèâûìè êèíîàêòðèñàìè. À ïîòîì îí íåâçíà÷àé çàìåòèë, ÷òî âðåìÿ îáåäåííîå. È Âåðîíèêà äðîæàùåé ðóêîé íàëèëà
Còðàííî, íî âåñíóøêè ïîñëå òîãî ñëó÷àÿ ó íåå çàìåòíî ïîáëåäíåëè. È áàáû ñ ðàáîòû êàê áóäòî èçìåíèëèñü – ñòàëè îòçûâ÷èâåå, ïðèâåòëèâåå. Âåðîíèêà íå îáèæàëàñü íà Ñåðæà, ÷òî íå ïðèøåë. Ìàëî ëè ÷òî ó íåãî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ. Ìîæåò, ê íåìó äèðåêòîð Âåíñêîé ôèëàðìîíèè ïðèåõàë â øàõìàòû èãðàòü. Èëè ðåæèññåðó Ì. ñîâåò ïîíàäîáèëñÿ. Âåðîíèêà çíàëà îäíî: ñ÷àñòüå ñóùåñòâóåò, è ýòî ñ÷àñòüå ó íåå áûëî. Îíà ñíîâà ñìîòðåëà íà îêíà äåâÿòèýòàæåê è ïðåäñòàâëÿëà, ÷òî çà êàæäûì èç íèõ – ñâîÿ ðàäîñòü. Ó êîãî-òî ñâàäüáà, ó êîãî-òî óäà÷à â äåëàõ, ó êîãî-òî ðåáåíîê ðîäèëñÿ. Íî ñàìàÿ áîëüøàÿ ðàäîñòü – ýòî, êîíå÷íî æå, åå, Âåðîíèêèíà. Ïîòîìó ÷òî ðåáåíîê ìîæåò ðîäèòüñÿ ó âñåõ, è ñâàäüáó êàæäûé ìîæåò ñûãðàòü, è óäà÷à â äåëàõ – íå Áîã âåñòü ÷òî. À áàáî÷êè â æèâîòå îò ïîöåëóÿ â äåíü ðîæäåíèÿ ëþáâè – ýòî òîëüêî åé, Âåðîíèêå Ñîëîâåéêî, äîñòàëîñü... È áîëüøå íèêîìó.  êóëèíàðíîì æóðíàëå Âåðîíèêà íàøëà ðåöåïò ëóêîâîãî ñóïà. Êóïèëà âñå íåîáõîäèìîå, óáðàëàñü íà êóõíå, ïîñòàâèëà Äæî Äàññåíà. Äæî Äàññåí ïåë î èõ ñ Ñåðæåì ëþáâè, à îíà íþõàëà ïàð íàä êàñòðþëåé. Ñòàðàëàñü, ÷òîáû öâåò áûë ÿíòàðíûì, ÷òîáû àðîìàò áûë íàñûùåííûì. Ðèñëèíã ïðèäàåò ñóïó êèñëîòó, ñûð ãðþéåð – ïèêàíòíîñòü, ðîçìàðèí è òèìüÿí – ïðÿíîñòü... Ëóê Âåðîíèêà ðåçàëà òîíêèìè ïîëóêîëüöàìè, õëåá äëÿ ãðåíîê – ðîâíûìè êóáèêàìè. ×òîáû áûëî ïî-íàñòîÿùåìó, êàê â Ïàðèæå... *** Âòîðûì ìóæ÷èíîé Âåðîíèêè ñòàë Ãðèãîðèé Ïàâëþê. Íàëàä÷èê õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê. Ãðèãîðèé ïîÿâèëñÿ â Âåðîíèêèíîé æèçíè âñêîðå ïîñëå Ñåðæà. Óõàæèâàë ïëîñêî, áåç áàáî÷åê â æèâîòå.  çàïÿñòüå íå öåëîâàë. Ëóêîâûé ñóï ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
7
Ïàðàëëåëüíûé ìèð
«Çàáàâíûé îí, ýòîò Ðèøàð... Åìó áû âîëîñû ïîäòåìíèòü è óñû äîáàâèòü...» åë ìîë÷à, ñëåãêà ïîñàïûâàÿ. À Âåðîíèêà ñìîòðåëà íà Ãðèãîðèÿ è ïðåäñòàâëÿëà, êàê áû åë Ñåðæ... Ñåðæ áû ðàññêàçûâàë î êðàñèâåéøèõ ìåñòàõ è ãîëîâîêðóæèòåëüíåéøèõ àðîìàòàõ... åéø, åéø, åéø.… Î ïðåêðàñíåéøèõ ëþäÿõ è èíòåðåñíåéøèõ ñîáûòèÿõ...åéø, åéø, åéø...Î ïàëüìàõ, ïåéçàæàõ, ðåæèññåðàõ è ïîñòàíîâêàõ. À î ÷åì ìîæåò ðàññêàçàòü íàëàä÷èê Ïàâëþê? – Íó êàê ñóï? Íðàâèòñÿ? – íå âûäåðæàëà Âåðîíèêà – Àãà. Õîðîøèé ðàññîëüíèê.  àðìèè ÷àñòî òàêîé äàâàëè. «Áóëûæíèê!» – óæàñíóëàñü Âåðîíèêà. Ñåðæ – áðèëëèàíò, à Ãðèãîðèé – áóëûæíèê. Ïðèìèòèâíûé, íåîòåñàííûé. Áåç èçþìèíêè, áåç ëîñêà, áåç îãíÿ. Ãðèãîðèé ïîçâàë çàìóæ – îíà ïîøëà. Ñòàëè æèòü, êàê âñå. Çà îêíàìè äåâÿòèýòàæåê ñïàëè, ïðèíèìàëè ïèùó, ñìîòðåëè òåëåâèçîð ñîòíè òûñÿ÷ îäèíàêîâûõ ëþäåéáóëûæíèêîâ. À ãäå-òî äàëåêî ñâåðêàëè áðèëëèàíòû, â ÷óäåñíåéøèõ çàëàõ êðóæèëèñü íà áàëó ìóæ÷èíû âî ôðàêàõ è äàìû â áåëûõ ïëàòüÿõ. Ãäå-òî ãîòîâèëèñü êóëèíàðíûå øåäåâðû, âðó÷àëèñü ðîçû è ïðàçäíîâàëèñü äíè ðîæäåíèÿ ëþáâè... «Ýõ, Ñåðæ... Ñåðæ... Ãäå òû, ñ êåì òû?..» «Âòîðíèê-ñðåäà, ñíåã èëè âîäà, åñëè ñíåã – òî íåò, åñëè âîäà – òî äà.... Åñëè âîäà, òî Ñåðæ ìåíÿ ïîìíèò...» Ñíåã Âåðîíèêå íå ñíèëñÿ, è ýòî áûëî õîðîøî. Âîäà, ïðàâäà, òîæå íå ñíèëàñü. Çàòî ñíèëîñü, êàê îíè ñ Ñåðæåì ñèäÿò â ëåòíåì ðåñòîðàíå, ïüþò Äîì Ïåðèíüîí è åäÿò ëóêîâûé ñóï. Ñåðæ ðàññêàçûâàåò, øóòèò ñ îôèöèàíòîì, à îíà õîõî÷åò... Âäàëè âèäíû î÷åðòàíèÿ Ýéôåëåâîé áàøíè... Ïåðåëèâàåòñÿ àêêîðäåîí... Âîçëå ðåñòîðàíà ïðîãóëèâàþòñÿ æèçíåðàäîñòíûå è íàðÿäíûå ëþäè... È âäðóã êòî-òî âîñêëèöàåò: «Ñìîòðèòå! Ýòî æå ìåñüå Ïüåð Ðèøàð!» Âñå áðîñàþòñÿ ê Ñåðæó, ïðîñÿò àâòîãðàô èëè ñîâìåñòíóþ ôîòîãðàôèþ, à îí... Îí ãîâîðèò: «Ê ÷åðòó àâòîãðàôû! Ê ÷åðòó ôîòîãðàôèè! Ê ÷åðòó âàñ âñåõ! ß õî÷ó åñòü ëóêîâûé ñóï ñ êðàñèâîé äåâóøêîé!» *** Âåðîíèêà ðîäèëà äâîéíÿøåê. Ìàëü÷èêîâ. Îäèí – ðûæåíüêèé, êàê ñîëíûøêî, äðóãîé – ÷åðíåíüêèé, êàê óãîëåê. Ãðèãîðèé áðàë äîïîëíèòåëüíóþ ðàáîòó, êðóòèëñÿ, óñòàâàë. Âåðîíèêà òîæå êðóòèëàñü, òîæå óñòàâàëà. Íî÷üþ ïðèæèìàëèñü äðóã ê äðóãó, ïðèñëóøèâàëèñü ê äûõàíèþ äåòåé. Âåðîíèêà ïîíÿëà, ÷òî êðîìå ñ÷àñòüÿ ñëóøàòü Ñåðæà åñòü ñ÷àñòüå íå ìåíåå ïðåêðàñíîå: ñëóøàòü êàê â ÷åòûðå äûðî÷êè ñîïÿò ðûæåíüêèé è ÷åðíåíüêèé. Êàæäóþ íî÷ü, çàñûïàÿ, îíà æåëàëà çäîðîâüÿ äåòÿì è Ãðèãîðèþ. À ðàç â íåäåëþ, ñî âòîðíèêà íà ñðåäó – çàãàäûâàëà ïðî ñíåã è âîäó. «Åñëè âîäà, òî Ñåðæ ìåíÿ ïîìíèò...»
Ëóêîâûé ñóï îíà óæå íå âàðèëà. Âî-ïåðâûõ, âîçíè ìíîãî, à âî-âòîðûõ, ïàöàíû íå ëþáÿò. «Äà è, ïîëîæà ðóêó íà ñåðäöå, íè÷åãî â íåì îñîáåííîãî, â ýòîì ñóïå, íåò. Ïåðåõâàëèë åãî Ñåðæ.... Ïóñòîçâîí îí, ýòîò Ñåðæ. Áàëàáîë è áðåõóí. Ïðîñòî çàõîòåë ïîåñòü íà äóðíÿê, à çàîäíî è ïîëîâóþ íóæäó ñïðàâèë. Ðîçó, ñêîðåå âñåãî, ñ ãîðîäñêîé êëóìáû ñïåð...Ãðèãîðèé òàê íèêîãäà áû íå ñäåëàë...» Ñ âîçðàñòîì Âåðîíèêà ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå ðàññóäèòåëüíîé. Âñå ïîíèìàëà. Ãîëîâîé âñå ïîíèìàëà, à ñåðäöå íûëî: «Îäíèì áû ãëàçêîì âçãëÿíóòü, îäíèì áû óõîì óñëûøàòü...” Âåðîíèêà ñ Ãðèãîðèåì æèëè õîòü è ñêó÷íî, íî ìèðíî. Ïðèíèìàëè ïèùó, ñïàëè, ñìîòðåëè òåëåâèçîð, îáñóæäàëè äîìàøíèå äåëà. Ãîâîðèëè î ðàçãèëüäÿéñòâå ñûíîâåé, î òîì, ÷åì ëó÷øå óòåïëèòü íà çèìó îêíà, êóäà ïîåõàòü ëåòîì îòäûõàòü – â Áîëãàðèþ èëè â ßëòó... Âåðîíèêà îòáåëèëà çóáû, ïîäñòðèãëàñü êîðîòêî, ïîìîëîäåëà... È âåñíóøêè ïðîïàëè ñàìè ñîáîé, êàê áóäòî èõ è íå áûëî íèêîãäà. «Åñëè áû Ñåðæ ìåíÿ òàêîé óâèäåë, òî íàâåðíÿêà áû âëþáèëñÿ ïîíàñòîÿùåìó...» *** Îòäûõàòü Ïàâëþêè ðåøèëè âñå-òàêè â ßëòå. Òàì, ãîâîðÿò, âîçäóõ ïîëåçíåå è ìîðå ÷èùå. Ê âîêçàëó ïîäúåõàëè íà òàêñè. Ïîêà Ãðèãîðèé ñ ìàëü÷èøêàìè âûãðóæàëè ÷åìîäàíû, Âåðîíèêà ðàññìàòðèâàëà âñòðå÷àþùèõïðîâîæàþùèõ è ïðèåçæàþùèõ-îòúåçæàþùèõ. Ëþäè ñíîâàëè âçàä-âïåðåä, ñ ñóìêàìè, áàóëàìè, ðþêçàêàìè. Âîçëå êèîñêà ñáèëàñü ñòàéêà âîêçàëüíûõ àëêàøåé. – Ý... Ìàäàì! Íå âûáðàñûâàéòå ñèãàðåòêó...ïîçâîëüòå...âåëèêîäóøíåéøå...ùåäðîñòü âîçíàãðàäèòñÿ...âû î÷àðîâàòåëüíû, ìàäàì...ìèëåéøèé æåñò ñ Âàøåé ñòîðîíû...òðîíóò...ïîòðÿñàþùå òðîíóò... Ñåðäöå ïðîâàëèëîñü â ïÿòêè.  ãîðëå ïåðåñîõëî, â óøàõ çàñòó÷àëî. Ëåãêàÿ øåïåëÿâèíêà? Èëè ïîñëûøàëîñü? Íåóæåëè... Êðàåì ãëàçà Âåðîíèêà âèäåëà, êàê îò ñòàéêè îòäåëèëàñü õóäîùàâàÿ ôèãóðà. Íå îáîðà÷èâàòüñÿ!!! Òîëüêî íå îáîðà÷èâàòüñÿ! Íå ñìîòðåòü... – Ìà, íó ÷å òû òàì çåâàåøü? Ïîåçä ñèìôåðîïîëüñêèé óæå îáúÿâèëè! – ðàçäàëñÿ áàñîê ðûæåíüêîãî. – Àãà, èäó! Èäó! «Ãîñïîäè, è ïðèìåðåùèòñÿ æå òàêîå! Òüôó òû!» – Âåðîíèêà ïðîãëîòèëà ñëþíó, ýíåðãè÷íî ïðîìîðãàëàñü, ïîäõâàòèëà ñóìêó è ïîñïåøèëà ê ïåððîíó...
Ìàëü÷èøêè ðîñëè, Âåðîíèêà ñ Ãðèãîðèåì ðàáîòàëè. Äîì çàïîëíÿëñÿ ïîëåçíûìè âåùàìè.  ïåðâóþ î÷åðåäü Ïàâëþêè êóïèëè âèäåîìàãíèòîôîí. Ñûíîâüÿ ñìîòðåëè ìóëüòôèëüìû, Ãðèãîðèé – áîåâèêè, à Âåðîíèêà – «Èãðóøêó» è «Âûñîêîãî áëîíäèíà â ÷åðíîì áîòèíêå». Çàáàâíûé îí, ýòîò Ðèøàð... Åìó áû âîëîñû ïîäòåìíèòü è óñû äîáàâèòü... «Ýõ, Ñåðæ...Ñåðæ...» 8
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Àííà Ïðóäñêàÿ: ”Æèâó â Ïîëüøå. Ýòî óæå íå Âîñòîê, íî åùå è íå Çàïàä: áþðîêðàòèÿ è çàðïëàòû - êàê ó íàñ, à öåíû - êàê ó íèõ... Åñòü â ïîëÿêàõ ÷òî-òî òàêîå ðîäíîå, íàøå, óçíàâàåìîå. Äóøåâíàÿ íàöèÿ... Íå óñïåëà îãëÿíóòüñÿ, êàê ïîëþáèëà ýòó ìèëóþ, â ñóùíîñòè, ñòðàíó. Ïîëüñêèé êëèìàò ìåíÿåò ÷åëîâåêà - ÿ ñòàëà ìíîãî åñòü è ïèñàòü ðàññêàçû. Èòîã ÷åòûðåõ ñ ïîëîâèíîé ëåò: äåñÿòîê êèëîãðàìì ëèøíåãî âåñà è òðè äåñÿòêà òåêñòîâ (ðàññêàçû, ôåëüåòîíû, çàðèñîâêè)”.
Ñêâîçíàÿ òåìà Íèíà Ãàëè “Ìîé Ëåííîí”
Ýòà ðàáîòà íàïèñàíà ñàìîé ìîëîäîé ó÷àñòíèöåé âûñòàâêè ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ.3-4) Õåëåí (Íàñòåé) Ïîíîìàðåâîé - Åððåäèà. Íàñòå 15 ëåò, îíà ó÷èòñÿ â õóäîæåñòâåííîé øêîëå.
25 ïîðòðåòîâ Äæ. Ëåííîíà áûëî îòïå÷àòàíî äëÿ ïîäàðêîâ çðèòåëÿì âûñòàâêè ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ.3-4).
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
9
Ïàðàëëåëüíûé ìèð
Àííà Ñåìèðîëü Ìîåìó ñîàâòîðó Îëåãó
– Èçà! Ãäå òû, Èçà? Èçà! Ýõî ìåòàëîñü ïî êîðèäîðó, ðèêîøåòèëî îò áåòîííûõ ñòåí. Ìèãàëà ïîä ïîòîëêîì êðàñíàÿ ëàìïà àâàðèéíîãî îñâåùåíèÿ. Ïî òó ñòîðîíó äâåðè æàëîáíî ìÿóêàëà êîøêà. Õîçÿåâà áåæàëè, ñõâàòèâ âåùè, à æèâîå ñóùåñòâî áðîñèëè. Õîòÿ… âñå çäåñü çíàëè, ÷òî íå óáåæèøü. Âñ¸ ðàâíî íàêðîåò. È íàêðîåò âñåõ, íèêîãî íå ùàäÿ. Îëåã îñòàíîâèëñÿ, ïåðåâ¸ë äûõàíèå, ïðèñëóøàëñÿ. Ãäå-òî âíå ïðîãðîõîòàë ïî óëèöå ãðóçîâèê – è âíîâü ñòàëî òèõî. – Èçà! Ýòî ÿ! Íó ãäå òû? Òèøèíà. Ìîæåò, íåò å¸ çäåñü? Ìîæåò, ïîêàçàëîñü, ÷òî ìåëüêíóëà â äâåðíîì ïðî¸ìå ìàëåíüêàÿ ôèãóðêà ñ ÷¸ðíûìè êîñàìè? Íåò. ×óòü¸ íå ïîäâîäèëî íè ðàçó. Ãäå-òî ïðÿ÷åòñÿ â ïóñòîì çäàíèè èñïóãàííàÿ äåâ÷îíêà. Âîïèëà áðîøåííàÿ êîøêà. Íàäðûâíî, ïðîñÿ âûïóñòèòü. Îëåã âåðíóëñÿ, ïîä¸ðãàë äâåðíóþ ðó÷êó. Çàïåðòî. Íå ñóäüáà. Çà ñïèíîé âñõëèïíóëè. Îí îáåðíóëñÿ – è íàòêíóëñÿ íà âçãëÿä ïîëíûõ ñòðàõà ãëàç. – Èçà, ìàëûøêà… Äåâî÷êà îòøàòíóëàñü, ïðèæàëàñü ê ñòåíå. Íå äîâåðÿåò, ñ ñîæàëåíèåì ïîäóìàë Îëåã. Îñòîðîæíî äâèíóëñÿ åé íàâñòðå÷ó. Ïðîòÿíóë ðóêó ê îáòÿíóòîìó ñåðîé òêàíüþ îñòðîìó ïëå÷èêó. – Òû ÷òî òàêàÿ äèêàÿ? Ýòî æå ÿ… Ïîòîì ïîíÿë: îäåæäà. Îí íèêîãäà íå ïîÿâëÿëñÿ ïåðåä íåé â ãðàæäàíñêîì, à ôîðìó îíà ïðèâûêëà âèäåòü ëèøü íà òåõ, êòî îëèöåòâîðÿë äëÿ íå¸ ñòðàõ è óíèæåíèå. Îíà ïîìíèò åãî â áåëîì õàëàòå. Îëåã óëûáíóëñÿ – ñòàðàëñÿ, ÷òîáû âûøëî îáîäðÿþùå è ïî-äîáðîìó. – Èçà, ÿ – Îëåã. Ýòî äåéñòâèòåëüíî ÿ. Ïðîñòî íà ìíå äðóãàÿ îäåæäà.
“Îíà æ ïîíÿòèÿ íå èìååò, ÷òî çíà÷èò «ñìåðòü». È îáúÿñíÿòü íå õî÷åòñÿ”… Îíà íåìíîãî óñïîêîèëàñü. Èñ÷åçëî èç ãëàç âûðàæåíèå òîñêëèâîãî óæàñà. Åù¸ ñåêóíäà – è îí âçÿë å¸ çà ðóêó. Âñ¸. Âñ¸, ìàëåíüêàÿ. Òåïåðü ìû îòñþäà óéä¸ì… è ïîñòàðàåìñÿ óéòè êàê ìîæíî äàëüøå. Òåïåðü íàñ íèêòî íå îñòàíîâèò. Ñêîëüêî áû íå áûëî äî âçðûâà – ýòî òîëüêî íàøå âðåìÿ. Îí ïîâ¸ë å¸ ê âûõîäó, óãîâàðèâàÿ, óñïîêàèâàÿ, êàê ñîâñåì ìàëåíüêóþ. È ëèøü íà ëåñòíè÷íîé êëåòêå çàìåòèë, ÷òî â ðóêàõ ó íå¸ êîøêà – ñåðàÿ, ïîëîñàòàÿ, èñïóãàííî îçèðàþùàÿñÿ ïî ñòîðîíàì. Èçà åäâà çàìåòíî óëûáàëàñü óãîëêàìè ãóá. Ïîâåçëî – óäàëîñü îñòàíîâèòü ìàøèíó. Âäâîéíå ïîâåçëî, ÷òî ñîãëàñèëèñü âçÿòü ïîïóò÷èêîâ. Âïðî÷åì, âçÿëè áû òàê èëè èíà÷å – Îëåã âïîëíå ìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ óäîñòîâåðåíèåì, äàþùèì ïðàâî âûñàäèòü âñåõ è óåõàòü â êîíôèñêîâàííîé ìàøèíå. Îáîøëîñü ìèðîì. Óñòðîèëèñü êîå-êàê íà çàäíåì ñèäåíèè, ñðåäè ñóìîê è êîðîáîê. Îëåã óñàäèë Èçó íà êîëåíè, îáíÿë. Îíà ïðèæàëàñü ê 10
Ñâîé Êðóã
åãî ùåêå ëáîì. Êîøêà ìóðëûêàëà ó äåâî÷êè íà ðóêàõ. Æåíùèíà íà ïåðåäíåì ñèäåíèè – âèäèìî, æåíà âîäèòåëÿ – õìóðî ïîãëÿäûâàëà íà íèõ â çåðêàëüöå çàäíåãî âèäà. Òî ëè âîåííàÿ ôîðìà åé íå âíóøàëà äîâåðèÿ, òî ëè íå íðàâèëàñü áëåäíàÿ äåâóøêà-ïîäðîñòîê â ïîõîæåì íà òþðåìíóþ ðîáó ïëàòüå. – Ñêàæè… Îò íåîæèäàííîñòè Îëåã âçäðîãíóë. Íàñòîëüêî îòâûê îò å¸ ãîëîñà çà ïîñëåäíèå äíè, ÷òî íà÷àë çàáûâàòü. Îòâåòèòü. Åé íàäî îòâåòèòü. ×òî ñêàçàòü? ×òî æèòü îñòàëîñü ÷àñ-ïîëòîðà? Îíà æ ïîíÿòèÿ íå èìååò, ÷òî çíà÷èò «ñìåðòü». È îáúÿñíÿòü íå õî÷åòñÿ… – ß òåáÿ ëþáëþ, – ñêàçàë îí è ïîöåëîâàë å¸ â ïóøèñòóþ ìàêóøêó. – Òû çíàåøü, ÷òî ýòî òàêîå? – Äà. Êîãäà õî÷åòñÿ òåáÿ ïðèäóìàòü. ×òîáû òû íå óõîäèë áîëüøå íèêóäà. Îò å¸ ñëîâ ïåðåõâàòèëî äûõàíèå. Ïîäóìàëîñü â êîòîðûé ðàç, ÷òî îíà óäèâèòåëüíàÿ. Óíèêàëüíàÿ. Êòî áû ÷òî íå ãîâîðèë. È òåïåðü îíè âìåñòå. Íàêîíåö-òî åìó íå íàäî áóäåò íèêóäà óõîäèòü. Íèêòî íå çàïðåòèò. – ß ñ òîáîé. ß íèêóäà áîëüøå íå óéäó, ìàëåíüêàÿ. Ïðîíîñèëèñü çà îêíîì äîìà. Áðîøåííûå, ìîë÷àëèâûå. Êòî ìîã, óåõàëè åù¸ â÷åðà èëè ñåãîäíÿ óòðîì. Ãîðîä íàïîìèíàë äåêîðàöèþ, ñú¸ìî÷íóþ ïëîùàäêó ôèëüìà ïðî àíõýïïè ýíä. Ñóìåðêè ðàçëèâàëè ïî àñôàëüòó äëèííûå êëÿêñû òåíåé. – Êîãäà ðâàí¸ò? – ìðà÷íî îáðàòèëñÿ ê Îëåãó âîäèòåëü. Ñòðàííàÿ ïñèõîëîãèÿ îêðóæàþùèõ: äóìàòü, ÷òî â ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè Äìèòðèé ×èêèí. êàæäûé ÷åëîâåê â âîåííîé Áåç íàçâàíèÿ ôîðìå çíàåò àáñîëþòíî âñ¸. – Íå çíàþ. Ñìîòðÿ, íàñêîëüêî èíòåíñèâíî òàì ãîðèò. È ñêîëüêî âûäåðæèò çàùèòà. Äóìàþ, ÷àñ-ïîëòîðà. Æåíùèíà íà ïåðåäíåì ñèäåíèè òîíåíüêî çàâûëà, çàêðûâ ëèöî ëàäîíÿìè. – ×òî îð¸øü, äóðà! – ðÿâêíóë íà íå¸ âîäèòåëü. – Âñ¸ ðàâíî âñåì òóò êðûøêà! Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî âñ¸ êðîìå òåáÿ çíàëè, ÷òî æèâóò íà áîìáå! Èçà ïîøåâåëèëàñü, èñïóãàííî ìîðãíóëà.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ïàðàëëåëüíûé ìèð Àáñîëþòíàÿ íîðìà âî âñ¸ì. Ðàçâå ÷òî ñíèæåíèå ìîçãîâîé – ×òî áóäåò? – ñïðîñèëà îíà íåãðîìêî. Îëåã ïîïûòàëñÿ óëûáíóòüñÿ. Íå ïóãàòü å¸, íå íàäî. àêòèâíîñòè – è òî íåçíà÷èòåëüíîå. Íà âñÿêèé ñëó÷àé íàçíà÷èë âñåì íîîòðîïû. Ïðèíÿëñÿ íàáëþäàòü. Ïðèñóòñòâîâàë âî Äîñòàòî÷íî óæå. âðåìÿ ïðè¸ìà ïèùè, ñîïðîâîæäàë äåòåé íà ïðîãóëêàõ ïî – Íè÷åãî íå áóäåò, âñ¸ íîðìàëüíî. Ìû îòñþäà óåäåì. Âîäèòåëü òàê ðåçêî âûâåðíóë ðóëü, ÷òî îíè åäâà íå ìàëåíüêîìó ñêâåðó, îòãîðîæåííîìó îò ìèðà âûñîêîé ñòåíîé, ïîñåùàë âìåñòå ñ íèìè çàíÿòèÿ. Ïîñòåïåííî ñèòóàöèÿ âëåòåëè â ïàâèëüîí íà óãëó. – Äà, óåäåì… – õìûêíóë âîäèòåëü; ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî åãî íà÷àëà ïðîÿñíÿòüñÿ. Êàðòèíà âûðèñîâûâàëàñü æóòêîâàòàÿ. Äåòè íå óìåëè íè âñåãî òðÿñåò. – Äàæå óëåòèì. Íîãè â îäíó ñòîðîíó, ðóêè â ÷èòàòü, íè ïèñàòü, íè ðèñîâàòü. Àáñîëþòíî. Ðå÷ü èõ áûëà äðóãóþ… Óñïîêàèâàé, óñïîêàèâàé. Ñêîðî âñå óñïîêîèìñÿ. êðàéíå ñêóäíîé, ëèø¸ííîé êàêèõ-ëèáî ýìîöèé. Ïðîñòåéøèå Èçà åãî óæå íå ñëóøàëà. ëîãè÷åñêèå èãðû, ñ êîòîðûì ñïðàâèëñÿ áû è òð¸õëåòíèé – Îëåã, áóäåò áîëüíî? Âñåì? êàðàïóç, ñòàâèëè èõ â òóïèê. Âî âðåìÿ òàê íàçûâàåìûõ – Íå áîéñÿ. Íàì ñ òîáîé áîëüíî íå áóäåò.  áîêîâîì êàðìàíå êóðòêè ïèñòîëåò. Îí ïðîñòî íå äàñò åé çàíÿòèé èõ òðåíèðîâàëè ëèøü â ìàòåðèàëèçàöèè ïðåäìåòîâ – ìó÷èòüñÿ, êîãäà âñ¸ ýòî ïðîèçîéä¸ò. Òîëüêî áû îíà íå ðåàëüíûõ èëè èçîáðàæ¸ííûõ íà êàðòèíêàõ. Äåìîíñòðàöèÿ áîÿëàñü. Êàê ñäåëàòü, ÷òîáû îíà íå áîÿëàñü?.. Îñòàëîñü ñîïðîâîæäàëàñü ïåðå÷èñëåíèåì ñâîéñòâ ïðåäìåòà: òÿæ¸ëûéë¸ãêèé, ìåòàëëè÷åñêèé-äåðåâÿííûé, âñåãî-òî íè÷åãî – âðåìåíè, êîãäà ìîæíî õîëîäíûé-ãîðÿ÷èé… îäíè êà÷åñòâåííûå íèêîãî íå áîÿòüñÿ. “Ïîçâîëüòå èì õàðàêòåðèñòèêè. Äåòè ïîñëóøíî èñïîëíÿëè, Îáíÿë å¸. Çàêðûë îäíî ìàëåíüêîå ôàíòàçèðîâàòü – íå çàäàâàÿ íè åäèíîãî âîïðîñà. Ïîëó÷àëîñü áëåäíîå óøêî ëàäîíüþ, â äðóãîå ïðèíÿëñÿ è îíè íàâîäíÿò ìèð íå ó âñåõ è äàëåêî íå âñåãäà. Óñïåõè øåïòàòü: ïîîùðÿëèñü êóñî÷êîì øîêîëàäà. Ïàðàëëåëü – Æèëè-áûëè â îäíîì öàðñòâå… ÷óäîâèùàìè. ñ äðåññèðîâêîé æèâîòíûõ âûçâàëà ó Îëåãà Âû õîòèòå îæèâøèõ îòîðîïü.  òîò ñòðàííûé ãîä Îëåã óñïåë çàùèòèòü äåòñêèõ êàðàêóëåé?” Êîëëåãè-ìåäèêè çàíèìàëè òâ¸ðäóþ êàíäèäàòñêóþ, êóïèòü ìàøèíó, ïîçèöèþ íåâìåøàòåëüñòâà. îêîí÷àòåëüíî ðàçîéòèñü ñ ßñåé è ïîëó÷èòü ÷åòûðå ïåðñïåêòèâíûõ ïðåäëîæåíèÿ ïî ðàáîòå. Ïîñëåäíåå íå Ïðîàíàëèçèðîâàâ áåñåäû ñ íèìè, Îëåã ïîíÿë, ÷òî äåòåé îíè óäèâëÿëî: âîåííî-ìåäèöèíñêàÿ àêàäåìèÿ ñäåëàëà îäíîìó èç áîÿòñÿ, à ðàïîðò îá óâîëüíåíèè íå ïîäàþò èç-çà õîðîøåé çàðïëàòû. ëó÷øèõ ñâîèõ âûïóñêíèêîâ âåëèêîëåïíóþ ðåêëàìó. – Âû õîòü ÷òî-òî ïûòàåòåñü äëÿ äåòåé ñäåëàòü? Èëè Ãîñòü, ïðèøåäøèé ñ ïÿòûì ïðåäëîæåíèåì, áûë ëàêîíè÷åí, óâåðåí â ñåáå è î÷åíü óáåäèòåëåí. Ñêàçàë, ÷òî ïðîñòî òóïî íàáëþäàåòå? – âîçìóùàëñÿ îí. – À ÷òî òóò ñäåëàòü? – ïîæèìàëè ïëå÷àìè îáà ñâåòî÷à Îëåãà ðåêîìåíäîâàëè åìó, êàê íåéðîôèçèîëîãà ñ áîëüøèì áóäóùèì (î äà, îí âèäåë åãî èíñòèòóòñêèå ðàáîòû, âåñüìà è ìåäèöèíû. – Òû ñàì-òî ó íèõ íàø¸ë õîòü ÷òî-òî? Îíè âåñüìà âïå÷àòë¸í). Ïîêàçàë Îëåãó íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ íåæèâûå – â ýòîì è áîëåçíü. Îëåã îáðàòèëñÿ ê ñâîèì íåïîñðåäñòâåííûì ôîòîãðàôèé è ñïðîñèë, õî÷åò ëè îí ïîìî÷ü â ðàáîòå íàä ÷ðåçâû÷àéíî óâëåêàòåëüíûì ïðîåêòîì. Êîãäà Îëåã ðóêîâîäèòåëÿì: – Âñÿ ïðîáëåìà èìåííî â òîì, ÷òî äåòè íå ðàçâèâàþòñÿ, çàèíòåðåñîâàëñÿ ïîäðîáíîñòÿìè, ãîñòü îñòàâèë åìó êàðòî÷êó êàê ëè÷íîñòè. Ó íèõ íåò íå ïðîñòî äåòñòâà, à ñòèìóëà ê æèçíè. ñ àäðåñîì è ïîñïåøíî ðåòèðîâàëñÿ. Ïðîåêò îêàçàëñÿ ïðàâèòåëüñòâåííûì. Äåòè èç ïðîáèðêè ñ Äàæå ó æèâîòíûõ äåò¸íûøè ðàçâèâàþòñÿ, ïîçíàâàÿ ìèð â «èñêóññòâåííî ñìîäåëèðîâàííûìè ñïîñîáíîñòÿìè ê èãðàõ. Îñòàíîâêà óìñòâåííîãî ðàçâèòèÿ òÿíåò çà ñîáîé ìàòåðèàëèçàöèè îáúåêòîâ ñ çàäàííûìè ñâîéñòâàìè». Ïåðâûå óãàñàíèå íåðâíîé äåÿòåëüíîñòè – ýòî æå î÷åâèäíî! Äåòè – íå èññëåäîâàíèÿ äàëè îøåëîìëÿþùèå ðåçóëüòàòû, ïðîåêò âçÿëè ðîáîòû, îíè íå ìîãóò ïðîñòî òóïî âûïîëíÿòü êîìàíäû. ïîä êðûëî âîåííûå… à ïîòîì âñ¸ ïîøëî êóâûðêîì. Äåòè Ïîñìîòðèòå, ÷òî ïðîèñõîäèò: øåñòåðî èç äâàäöàòè. È ÷óäîì áîëåëè è ÷àõëè îäèí çà äðóãèì, íåñìîòðÿ íà êà÷åñòâåííûé æèâû äî ñèõ ïîð. Ïî÷åìó âû íå ïîçâîëÿåòå èì ðàçâèâàòüñÿ óõîä. Áðèãàäà ìåñòíûõ ýñêóëàïîâ íè÷åãî íå ïîíèìàëà, ïðîåêò íîðìàëüíî? Åãî ñïîêîéíî âûñëóøàëè è òàê æå ñïîêîéíî îáúÿñíèëè, ãðîçèëè çàêðûòü, ôèíàíñèðîâàíèå óðåçàëè, ìåäïåðñîíàë ïîïàë ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó ðóêîâîäñòâà, ÷àñòü ïåðåóâîëüíÿëè, ÷òî æèâîå ñóùåñòâî ñ ôóíêöèÿìè Òâîðöà – ýòî ñòðàøíåå îñòàëüíûå ðàçáåæàëèñü ñàìè.… Òóïîâàòûé ïåäèàòð è ëþáîãî îðóæèÿ. – Ïîçâîëüòå èì ôàíòàçèðîâàòü – è îíè íàâîäíÿò ìèð ïîæèëîé êàðäèîëîã ðàçâîäèëè ðóêàìè. Âîò òîãäà êòî-òî è çàìîëâèë çà Îëåãà ñëîâå÷êî – êàê çà ïñèõîëîãà è ÷óäîâèùàìè. Âû õîòèòå îæèâøèõ äåòñêèõ êàðàêóëåé? Íî÷íûõ êîøìàðîâ, âîïëîòèâøèõñÿ äëÿ âñåãî ìèðà? Åñëè íå îáóçäàòü íåéðîôèçèîëîãà. Åãî ïîðàçèëè ýòè äåòè. Ñåìåðî äåñÿòèëåòîê – ôàíòàçèþ, äåòè ñòàíóò ïîëíîñòüþ íåêîíòðîëèðóåìûìè! ìîë÷àëèâûõ, áåçðàçëè÷íûõ ê îêðóæàþùèì è ïðîèñõîäÿùåìó Ñòîèò ëèøü ïîÿâèòüñÿ öåëè, ñòîèò èì ïðîñòî çàõîòåòü – è âû âîêðóã íèõ. Áëåäíûå, àìèìè÷íûå ëè÷èêè, îäèíàêîâàÿ ñåðàÿ íå ñìîæåòå îñòàíîâèòü èõ. Íåò ñòèìóëà ê ïîÿâëåíèþ æåëàíèé îäåæäà, ïîâåäåíèå, ñâîéñòâåííîå ðîáîòàì, à íå æèâûì – íåò è ïðîòèâîñòîÿíèÿ. Îíè äîëæíû áûòü ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðóåìûìè. Ïîäàâëåíèå âîëè è æåëàíèé – äåòÿì. Àíòîí. Ãàëÿ. Äèìà. Èçà. Êîñòÿ. Ìàêñèì. Þðà. Èìåíà åäèíñòâåííûé ïóòü óïðàâëåíèÿ èìè. – Ýòî æå äåòè… – áåñïîìîùíî ñêàçàë Îëåã. ïðèäóìûâàëè ïî àëôàâèòó – ïî ïîðÿäêîâûì íîìåðàì. – Ýòî íå äåòè. Ýòî ýêñïåðèìåíòàëüíûå îáðàçöû, – ñóðîâî Èçíà÷àëüíî èõ áûëî äâàäöàòü òðè. Äâàäöàòü äîæèëè äî ãîäà. îáîðâàëè åãî. – Âàøà çàäà÷à – íàéòè ñïîñîá ïîääåðæàíèÿ èõ Ê ñåìè ãîäàì èõ îñòàëîñü ïÿòíàäöàòü. Ê äåñÿòè – ñåìåðî. Îëåãà ïîñåëèëè â òîì æå çäàíèè, ãäå ðàçìåùàëñÿ âûñøåé íåðâíîé äåÿòåëüíîñòè íà äîëæíîì óðîâíå. Åñëè èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð è íàõîäèëèñü äåòè, è âåëåëè ðåøåíèÿ çàäà÷è íåò – âû îòñòðàíÿåòåñü îò ó÷àñòèÿ, ðàçîáðàòüñÿ â ñèòóàöèè êàê ìîæíî ñêîðåå. Çà òðè äíÿ, ýêñïåðèìåíò ïðèçíà¸òñÿ íåóäà÷íûì, îáðàçöû óíè÷òîæàþòñÿ, êîòîðûå Îëåã ïîòðàòèë íà èçó÷åíèå äîêóìåíòàöèè è çàáîð ïðîåêò çàêðûâàåòñÿ. Îëåã âûøåë îò ðóêîâîäñòâà ñ îùóùåíèåì íàäâèãàþùåéñÿ íåîáõîäèìûõ àíàëèçîâ, îäèí èç ñåì¸ðêè – Äèìà – âïàë â ïîäîáèå êàòàëåïñèè. Ïîõîæåãî íà êóêëó ìàëûøà óâåçëè â êàòàñòðîôû. Íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàòü – ýòî çíà÷èò ïîçâîëèòü äåòÿì ñòàòü ðàñõîäíûì ìàòåðèàëîì. À ïñèõèàòðè÷åñêóþ êëèíèêó ãäå-òî â ñòîëèöå. Ðåçóëüòàòû îáñëåäîâàíèÿ äåòåé Îëåãà ñìóòèëè. ïðåäïðèíèìàòü åìó ïî ñóòè íè÷åãî íå ðàçðåøèëè. 12
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ïðîáîâàë äàâàòü èì ïðåïàðàòû, ñòèìóëèðóþùèå íåðâíóþ âìåøèâàþòñÿ – òåì òîëüêî ëó÷øå äåëàþò. Ðåçóëüòàòû áûëè ñòðàííûìè. Äåâî÷êè îòêëèêàëèñü íà äåÿòåëüíîñòü, àíòèäåïðåññàíòû – ýôôåêò áûë ïðàêòè÷åñêè íóëåâîé. Þðêà íà çàíÿòèÿõ âìåñòî ìåòàëëè÷åñêîãî áðóñêà ëàñêó îáå. Ñ ìàëü÷èøêàìè áûëî ñëîæíåå. ìàòåðèàëèçîâàë îâîùíîå ðàãó, êîòîðûì äåòåé êîðìèëè Êîñòþ ïðèñóòñòâèå Îëåãà óñïîêàèâàëî. íàêàíóíå – çà ÷òî âîñïèòàòåëü æåñòîêî îòõëåñòàë åãî ðåìí¸ì Àíòîí ãîâîðèë ñ íèì áîëüøå è îõîòíåå Ìàêñèì îñòàâàëñÿ íà ãëàçàõ äðóãèõ äåòåé. Ìàëü÷èøêà æàëîáíî ïëàêàë, îñòàëüíûõ. áåçðàçîñòàëüíûå äåòè ìîë÷à ñìîòðåëè â ïîë. Äåâî÷êè æàëèñü ê ïîëíîñòüþ ñòåíå. Îëåã ïûòàëñÿ âìåøàòüñÿ, íî åãî ìÿãêî ïîïðîñèëè íå ëè÷åí. Þðêà æå áîÿëñÿ âëåçàòü â âîñïèòàòåëüíûé ïðîöåññ. Õîðîøî, õîòü ïîçâîëèëè Îëåãà åäâà ëè íå áîëüøå îôèöåðà, êîòîðûé çàáðàòü ìàëü÷èêà â ìåäáëîê ïîñëå íàêàçàíèÿ. Þðêó ïðèøëîñü íåñòè íà ðóêàõ. Êîãäà Îëåã ñî ñâîåé îáû÷íî â¸ë ó íèõ çàíÿòèÿ. íîøåé âûõîäèë èç ó÷åáíîé êîìíàòû, îäíà èç äåâî÷åê ñäåëàëà Ïÿòåðî èç øåñòè, êîòîðûõ åù¸ ìîæíî áûëî ñïàñòè. áûëî íåñêîëüêî ðîáêèõ øàãîâ çà íèì. Îëåã ïðèñòàëüíî ñëåäèë çà – Èçà, êóäà? – îñòàíîâèë å¸ âîñïèòàòåëü. Îëåã ïîñìîòðåë íà äåâî÷êó. Ñòîï. Ýòî êàê-íèêàê ðåçóëüòàòàìè ñâîèõ äåéñòâèé. ¸ë çàïèñè, â êîòîðûõ âîëåèçúÿâëåíèå. Èëè ïîïûòêà… – ß áåðó å¸ ñ ñîáîé, – ñêàçàë îí ïîñïåøíî. – Ñíèìó ôèêñèðîâàë ìàëåéøèå èçìåíåíèÿ â ñîñòîÿíèè, ïîâåýíöåôàëîãðàììó è ïðèâåäó îáðàòíî. Èçà, èä¸ì ñî ìíîé.  áëîêå óëîæèë Þðêó íà êóøåòêó, óêàçàë Èçå íà ñòóë – òà äåíèè è äîñòèæåïîñëóøíî ñåëà. Ïðèáåæàâøèé ïåäèàòð ïðèíÿëñÿ íàáèðàòü â íèÿõ êàæäîãî èç øïðèö îáåçáîëèâàþùåå. Ìàëü÷èê ïëàêàë, äåâî÷êà ðîáêî ø å ñ ò å ð û õ . ñìîòðåëà â åãî ñòîðîíó. ×òî ýòî – “Ïîäàâëåíèå ñîñòðàäàíèå? âîëè è æåëàíèé – – ×òî òû ÷óâñòâóåøü, Èçà? Î ÷¸ì äóìàåøü? åäèíñòâåííûé ïóòü – Åìó áîëüíî, – òèõî îòâåòèëà îíà. óïðàâëåíèÿ èìè”. – À òåáå? – Ìíå ñòðàøíî. Ïåäèàòð ñäåëàë Þðêå óêîë è ðåòèðîâàëñÿ. Îëåã ïîäîø¸ë, ïîëîæèë ïîä ãîëîâó ðåá¸íêà ïîäóøêó è óêðûë ïðîñòûí¸é. – Îòäîõíè, ìàëûø. Ïåðåõâàòèë âíèìàòåëüíûé âçãëÿä äåâî÷êè. Ðàñòåðÿëñÿ. Äîêëàäûâàë ðóêî×òî ñêàçàòü? Âîïðîñ «÷òî òû õî÷åøü» îíà âðÿä ëè ïîéì¸ò. âîäñòâó åæåíåäåëüÈëè îòâåòèò, ÷òî íè÷åãî. Âîëåèçúÿâëåíèå äëÿ íèõ çàïðåò. íî. Ìîë÷àë ëèøü î òîì, ÷òî ïðåäïðèíèìàåò íà ñàìîì äåëå. Ïîäóìàë. Óëûáíóëñÿ åé è ñêàçàë: Åãî ñäåðæàííî õâàëèëè. Äàæå – Ìîæíî. Îíà ïîäîøëà, ïðèïîäíÿëà êðàé ïðîñòûíè è ïîãëàäèëà ïîøëè íàâñòðå÷ó åãî ïîæåëàíèÿì Þðêèíó ðóêó. Îëåã óäèâë¸ííî ïðèïîäíÿë áðîâè: îãî. À âåäü íå è îòñòðàíèëè îò ðàáîòû òóïóþ è ëåíèâóþ ìåäñåñòðó Ñâåòó, âñ¸ òàê ïëîõî… ïðèñóòñòâèå êîòîðîé Îëåãà – Èçà, òû è ñåé÷àñ áîèøüñÿ? Îíà äîëãî ìîë÷àëà, ãëÿäÿ ñåáå ïîä íîãè. Îëåã ñìîòðåë íà òîëüêî ðàçäðàæàëî.  íîÿáðå ñòàëî ñîâñåì íå¸ è äóìàë î ïðè÷èíå: íåõâàòêà ñëîâ èëè íàñòîëüêî õîëîäíî, è äåòñêèå ïðîãóëêè çàïóãàíà? çàïðåòèëè. Íàñòðîåíèå â – Äà, – íàêîíåö âûäàëà îíà. – ß òåáÿ íå îáèæàþ. Íå íàêàçûâàþ. Íå ïîâûøàþ ãîëîñ. ìàëåíüêîé êîìïàíèè ñðàçó óïàëî. Ìàëûøè ñòàëè íå×åãî æå òû áîèøüñÿ? Íà ýòîò ðàç ìîë÷àíèå òÿíóëîñü åù¸ äîëüøå. Ìûñëü ÿâíî âíèìàòåëüíûìè, íà íèõ êðè÷àëè, ó Ãàëè ñîâåðäàâàëàñü äåâî÷êå ñ òðóäîì. øåííî ïðîïàë àïïåòèò, – Òû íå òàêîé. – Õîðîøî. Òîãäà äîãîâîðèìñÿ òàê: ðàç ÿ íå òàêîé, ìåíÿ íå Àíòîí ïåðåñòàë óëûáàòüñÿ. Îëåã îáðàòèëñÿ ê íàäî áîÿòüñÿ. È çäåñü âîîáùå íå íàäî áîÿòüñÿ. Îíà ïîñëóøíî êèâíóëà. Ìåòíóëèñü òîíåíüêèå ÷¸ðíûå ðóêîâîäñòâó ñ ïðîñüáîé êîñè÷êè. Îëåã ïîãëàäèë äåâî÷êó ïî ãîëîâå è îùóòèë, êàê Èçà âîçîáíîâèòü ïðîãóëêè. – Ýòî èõ ðàäîñòü. çàìèðàåò, ëîâèò íåçàìûñëîâàòóþ ëàñêó. Áîèòñÿ, äà… Íî Îäíà èç íåìíîãèõ, è òåïåðü îí òî÷íî çíàë, ÷òî åé íóæíî. Äà è íå òîëüêî åé. Îí ïîëüçîâàëñÿ ëþáûì ïðåäëîãîì, ëèøü áû çàáðàòü ïðè òîì – ñàìàÿ äåòåé èç-ïîä êîíòðîëÿ âîñïèòàòåëåé. ×àùå âîäèë èõ íà áîëüøàÿ. À âû çàïðåîñìîòðû, ïîäìåíÿë ñîñëóæèâèö, â îáÿçàííîñòè êîòîðûõ òèëè… Ñòðàííî, íî ê íåìó âõîäèëî ãóëÿòü ñ íèìè â ñêâåðå (êàê óæ òå áûëè ðàäû èçáåæàòü ñêó÷íîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ), äåëàë îáõîäû ïðèñëóøàëèñü. ×åðåç òåñíûõ íåóþòíûõ äåòñêèõ ñïàëåí ïåðåä ñíîì. Ïðîñòî íåñêîëüêî äíåé îäåêîñíóòüñÿ. Óëûáíóòüñÿ. Âûçâàòü ëþáóþ ïîëîæèòåëüíóþ òûõ ïî-çèìíåìó äåâûïóñòèëè â ýìîöèþ. Èëè õîòÿ áû èñêëþ÷èòü ïîíÿòèå «ñòðàõ» – õîòü òåé íåíàäîëãî. Äåíü çà äí¸ì. Íåäåëÿ çà íåäåëåé. Âèòàìèíû è ñêâåð. Ñ íèìè îòïðàíîîòðîïíûå ïðåïàðàòû áûëè ëèøü äëÿ ïðèêðûòèÿ. Êîëëåãè- âèëè Îëåãà, ïîýòîìó Äìèòðèé ×èêèí. âðà÷è îáðàäîâàëèñü ïîÿâëåíèþ â êîëëåêòèâå ôàíàòè÷íîãî ìàëûøàì íèêòî íå Òàíöîð òðóäîãîëèêà è ñîâåðøåííî îòîøëè îò äåë. Îëåã ìîë÷àë. Íå ìåøàë óëûáàòüñÿ. ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
13
Ïðèò÷à Ïàðàëëåëüíûé ìèð Èçà âûñâîáîäèëà ðóêó èç ñêëàäîê îäåÿëà, êîñíóëàñü Íîâûé Ãîä Îëåã ïëàíèðîâàë âñòðåòèòü ñ ñåìü¸é, íî òàê êàê íèêòî èç ðîäíè äàæå íå ïîçâîíèë åìó ñ ïðèãëàøåíèåì, ñòåêëà, ïûòàÿñü ïîéìàòü ïðîëåòàâøóþ çà îêíîì ñíåæèíêó. Ïîñìîòðåëà íà Îëåãà ïðîñÿùèì âçãëÿäîì. Îáû÷íî çà ýòèì ðåøèë îñòàòüñÿ íà ðàáîòå. Êóïèë ïðîäóêòîâ, íàñòðîãàë ñåáå ïàðó íåõèòðûõ ñàëàòîâ, âçãëÿäîì òàèëîñü æåëàíèå ñêàçàòü – à ýòî æåëàíèå äàâèëîñü çàï¸ê â ìèêðîâîëíîâêå êóðèíûé îêîðî÷îê. ßáëîêè, â äåòÿõ áåçæàëîñòíî. Èõ ïðèó÷èëè ãîâîðèòü òîëüêî êîãäà ìàíäàðèíû, áóòûëêà øàìïàíñêîãî. Âûâåë íà ìîíèòîð êîìïà ñïðîñÿò. – Ìîæíî, Èçà. ß òåáå âñ¸ ðàçðåøàþ. ñòàðóþ ôîòêó ßñè – íå ïèòü æå â îäèíî÷åñòâå… Ñ – Òû ìîã ïðèéòè, – îòâåòèëà îíà, òùàòåëüíî ïîäáèðàÿ ñîñëóæèâöàìè ïðàçäíîâàòü íå òÿíóëî. Îòãîâîðèë ïî ðàäèî ïðåçèäåíò, ïðîáèëè êóðàíòû. Îëåã ñëîâà. Åù¸ îäíî òàáó – ñëîâî «õî÷ó». îòïèë øàìïàíñêîãî, çàäóìàëñÿ… è æåëàíèå òàê è íå çàãàäàë. – Òû õîòåëà, ÷òîáû ÿ ïðèø¸ë? Ñòàëî íåóþòíî, çàõîòåëîñü ïðîñòî âûéòè. Îòâëå÷ü ñåáÿ  ò¸ìíûõ ãëàçàõ äâèæåíèåì. Âñòàë, âûêëþ÷èë ðàäèî, ìåòíóëñÿ ñòðàõ. Îëåã âûøåë â êîðèäîð. “Íà ôàíòèêå àëÿïîâàòûå ÷åëîâå÷êè ïåðåõâàòèë å¸ ïîóäîáÎòêóäà-òî äîíîñèëèñü âîçáóæâîäèëè õîðîâîä. Èçà ïðèíÿëà ìÿòóþ íåå, ïîïðàâèë îäåÿëî. ä¸ííûå ãîëîñà, ñìåõ, çâîí áîêàëîâ. – Õîòåòü íåëüçÿ. Ñîñëóæèâöû âîâñþ ïðàçäíîâàëè – òå, áóìàæêó â ëàäîíè òàê, áóäòî åé äîâåðèëè Äåòè äëÿ òîãî, ÷òîáû êòî îñòàëñÿ ñåãîäíÿ äåæóðèòü. Íîâûé ñàìîå âåëè÷àéøåå èç ñîêðîâèù ìèðà. ñëóøàòüñÿ… – ïðîøåïÃîä – ýòî èìåííî òîò ïðàçäíèê, Çàìåðëà, ðàññìàòðèâàÿ ðèñóíîê. òàëà äåâî÷êà. êîòîðûé ïðîêëàäûâàåò ÷¸òêóþ Ïîòðîãàëà ïàëüöåì. – Ýòî íà çàíÿòèÿõ. ãðàíèöó ìåæäó òåìè, êòî êîìó-òî Ïîïðîáîâàëà íà ÿçûê”. Íå çäåñü. íóæåí è òåìè, êòî íå íóæåí íèêîìó. Îëåã çàäóìàëñÿ, êàê Îëåã óñìåõíóëñÿ. Äà åðóíäà ýòî… íóæåí. Ïðîñòî ðîäèòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî îí íàñòîëüêî âçðîñëûé, áû îáúÿñíèòü äåâî÷êå, ÷òî ñ íèì ðÿäîì áîÿòñÿ íå íàäî. È íå ÷òî åìó ëó÷øå â êîìïàíèè äðóçåé, à äðóçüÿìè îí òóò íå íàäî áîÿòüñÿ âîîáùå. – Ïîñëóøàé, Èçà… Èç òàðåëêè åñòü ìîæíî? îáçàâ¸ëñÿ. Íå óñïåë. Ñëèøêîì óø¸ë â ðàáîòó, áûòü ìîæåò… – Äà. À ìîæåò, ðîâíî íàñòîëüêî, íàñêîëüêî áûëî íóæíî. – À ñ ïîëà? À äåòÿì äàæå ïî ëèøíåé øîêîëàäêå íå äàëè. ×òî óæ òàì î – Ñ ïîëà íåëüçÿ. Çà ýòî íàêàçûâàþò. ïîäàðêàõ… È åìó çàïðåòèëè. Ïðàçäíèê, ÷¸ðò ïîäåðè. – Ïðàâèëüíî. Âîò è ñî ìíîé – ìîæíî. Êàê åñòü èç òàðåëêè. Ïðàçäíèê… Íåîòúåìëåìûé àòðèáóò äåòñòâà. Ïîñòîÿë ó îêíà, âûõîäÿùåãî âî äâîð ÍÈÈ. Ñíåæíàÿ ß íå íàêàçûâàþ, òû æå âèäèøü. – Ó òåáÿ íåò ðåìíÿ. È äðóãàÿ îäåæäà. ïåëåíà äåëàëà íåáî ìóòíî-ñåðûì, ïîõîæèì íà ïîäñâå÷åííóþ – Àãà, – óñìåõíóëñÿ Îëåã. ãðÿçíóþ âîäó. Ñíåæèíêè ïîäëåòàëè ê îêíó, çàãëÿäûâàëè Îëåãó Èçà ñêîëüçíóëà ïî åãî ëèöó âçãëÿäîì, ïîñìîòðåëà â îêíî. â ëèöî – è èñïóãàííî øàðàõàëèñü ïðî÷ü. Îí ïîäóìàë, ÷òî ñíåã õðàíèò ïàìÿòü î ãóáèòåëüíîñòè ò¸ïëîãî Ñíåã ëåòåë, áèëñÿ îá ñòåêëî, áåññèëüíî ïàäàë âíèç… – Îòíåñòè òåáÿ ñïàòü? äûõàíèÿ – âîò èíñòèíêòèâíî è îòëåòàåò îò ñòåêëà. – Íåò. À ôîíàðè ïðèâëåêàþò ñíåæíûõ áàáî÷åê òî÷íî – Ïîáûòü ñ òîáîé? òàê æå, êàê è îáû÷íûõ… Îíà êèâíóëà.  êîðèäîðå áûëî ïðîõëàäíî, Îëåã áîÿëñÿ, Îùóùåíèå, áóäòî òîëêíóëè â ïëå÷î. Îáåðíóëñÿ – íèêîãî, êîíå÷íî. Ïðèçðàê ÷òî äåâî÷êà çàì¸ðçíåò. Ïîäóìàë î òîì, ÷òî äî óòðà âñ¸ ðàâíî Äåäà Ìîðîçà, íå èíà÷å. Ïðîø¸ëñÿ ïî íèêòî íå õâàòèòñÿ å¸, è çàáðàë â ñâîþ ìèíèêâàðòèðó (âñåãî ýòàæó – òèõîìó, ò¸ìíîìó. Ëèøü èç îêîí, ëèøü ìàëåíüêóþ êîìíàòó ñ âàííîé è òóàëåòîì). Óñòðîèë íà îáðàçóþùèõ âíåøíþþ ñòîðîíó äèâàíå, ñåë â íîãàõ. – Êóøàòü õî÷åøü? êîðèäîðà, ëèëñÿ ñåðîâàòûé ñâåò ñ – Íåò. óëèöû. Ïðîõîäÿ ìèìî äåòñêèõ êîìíàò, Âçÿë ñî ñòîëà êîíôåòó, ïðîòÿíóë Èçå – õîòü ÷åì-òî Îëåã çàìåäëèë øàã. Äâåðè ìàëåíüêèõ áîêñîâ áûëè ïðîçðà÷íûìè ñ îäíîé ðåá¸íêà óãîñòèòü, ïðàçäíèê âñ¸ æå… Äåâî÷êà óñòàâèëàñü íà ñòîðîíû – óäîáíî äëÿ íàáëþäåíèÿ çà èõ íåãî ñ íåïîíèìàíèåì. Áîëâàí òû, Îëåã! Èì æå íè ðàçó íå äàâàëè òàêèõ âåùåé. Øîêîëàä – è òîò áåç îá¸ðòîê… îáèòàòåëÿìè. – Ýòî âêóñíîå. Ðàçâåðíè ôàíòèê è åøü. Èçà íå ñïàëà. Ñòîÿëà ó äâåðè, – Ôàíòèê, – îíà óêàçàëà íà êîíôåòó. Ïîòîì óìîëÿþùå ïðèæàâøèñü ê íåé ëáîì è ëàäîíÿìè. Ñëîâíî äîëãî-äîëãî ïûòàëàñü îòêðûòü è óñòàâèëàñü íà Îëåãà: – Ñêàæè… – Ôàíòèê.  íåãî çàâîðà÷èâàþò âêóñíûå êîíôåòû. óñòàëà. Îëåã ïðîâ¸ë ïî çàìêó Ïîøåëåñòåë áóìàæêîé, èçâë¸ê ëàêîìñòâî, îòäàë äåâî÷êå. óäîñòîâåðåíèåì-ïðîïóñêîì – äâåðü Îíà çà÷àðîâàííî ñìîòðåëà íà ìÿòóþ îá¸ðòêó, êàê áóäòî â îòêðûëàñü. Èçà îòñòóïèëà íà øàã íàçàä. – Èçà, ýòî Îëåã. Íå ïóãàéñÿ. Ïî÷åìó êîíôåòå èìåííî ýòî áûëî ãëàâíûì. Îëåã ïðîòÿíóë åé ôàíòèê. Íà ôàíòèêå àëÿïîâàòûå ÷åëîâå÷êè âîäèëè õîðîâîä. Èçà òû íå ñïèøü? Îíà ìîë÷à ïîæàëà óçêèìè ïðèíÿëà ìÿòóþ áóìàæêó â ëàäîíè òàê, áóäòî åé äîâåðèëè ïëå÷èêàìè. Îëåã ñíÿë ñ íåðàçîáðàííîé ñàìîå âåëè÷àéøåå èç ñîêðîâèù ìèðà. Çàìåðëà, êðîâàòè îäåÿëî, óêóòàë äåâî÷êó è âûíåñ ðàññìàòðèâàÿ ðèñóíîê. Ïîòðîãàëà ïàëüöåì. Ïîïðîáîâàëà íà å¸ â êîðèäîð. Âñòàë ñ íåé ó îêíà. Èçà ÿçûê. Ïåðåâåðíóëà. Ïîëîæèëà îáðàòíî íà ëàäîíü. Ïîäíÿëà âäðóã îñìåëåëà è ïðèæàëàñü ê ùåêå íà Îëåãà îãðîìíûå ãëàçà, â ãëóáèíå êîòîðûõ ïëåñêàëîñü èñêðåííåå èçóìëåíèå. Îëåãà ëáîì. – Ñêàçàòü? – ïðåäóãàäàë îí å¸ ïðîñüáó. – ×òî æ òû êîñè÷êè íà íî÷ü íå – Äà… ðàñïëåëà? – ñïðîñèë îí ø¸ïîòîì. – Õîðîøî. Òîëüêî ïîìíè ïðî òî, ÷òî åñòü ìîæíî òîëüêî èç – Íèêòî íå ïðèø¸ë, – îòâåòèë îíà. Äìèòðèé ×èêèí. – Òû æå ñàìà óìååøü, – óëûáíóëñÿ òàðåëêè, ëàäíî?.. Ìóçûêàíò Ïàìÿòü ïî÷åìó-òî íå ñîõðàíèëà, êàê èìåííî îí îáúÿñíèë îí. 14
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñêâîçíàÿ òåìà
ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ.3-4): Ð. Õàôèçîâà. “Æèçíü”
“Òâîð÷åñòâî”
“Ðîêîâàÿ ïóëÿ”
Èçå, ÷òî òàêîå ðèñóíîê è äëÿ ÷åãî îí íóæåí. Íî Îëåã íà âñþ æèçíü çàïîìíèë, ñ êàêèì òîðæåñòâåííûì âûðàæåíèåì ëèöà îíà ñëóøàëà åãî: òàê, áóäòî óçíàëà ñàìóþ áîëüøóþ íà ñâåòå òàéíó, êîòîðóþ íå âûäàëà áû íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. ×åðåç íåäåëþ îí òàéêîì ïðèí¸ñ åé ìàëåíüêóþ äåòñêóþ êíèæêó ñ êàðòèíêàìè. Äåñÿòîê ðàñòð¸ïàííûõ ñòðàíè÷åê ñî ñòèøêàìè äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ. È íà êàæäóþ ñòðàíè÷êó ïðèøëîñü ñ äåñÿòîê èçóìë¸ííîïðîñÿùèõ «ñêàæè…». È îí ãîâîðèë, ãîâîðèë… Ýòî ñòàëî ðèòóàëîì: êàæäûé âå÷åð Îëåã óêëàäûâàë äåòåé ñïàòü ñàì. Ðóêîâîäñòâî ðàçðåøèëî, óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî ÷åòâåðî èç øåñòè äåòåé ðåàãèðóþò íà ïðèñóòñòâèå âðà÷à óëó÷øåíèåì ðåçóëüòàòîâ çàíÿòèé è ìåäèöèíñêèõ òåñòîâ. Îëåã òèõî ãíóë ñâîþ ëèíèþ, â äîêëàäàõ äåëàÿ óïîð íà ðåçóëüòàòû ÷åëîâå÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê äåòÿì. Èìåííî òåïëà è îáùåíèÿ. Ïðî êîíôåòû è êíèæêó ñ êàðòèíêàìè îí ìîë÷àë. È, ê ñîæàëåíèþ, èç âñåé øåñò¸ðêè ëèøü Èçó â êîíôåòàõ èíòåðåñîâàëè ôàíòèêè. Àíòîí, Ãàëÿ è Êîñòÿ âèäåëè òîëüêî ñëàäêîå è ëàñêó, Þðêà ñìîòðåë íà Îëåãà âîë÷îíêîì, à Ìàêñèì òàê è îñòàâàëñÿ áåçó÷àñòíûì è çàìêíóòûì. Èíîãäà Îëåãó êàçàëîñü, ÷òî ó ìàëåíüêîãî Ìàêñà â ãîëîâå íåò íè÷åãî, êðîìå êíîïêè, ñèãíàë îò êîòîðîé âêëþ÷àë â ðåá¸íêå ñïîñîáíîñòü ê êîïèðîâàíèþ ïðåäìåòà ñ êàðòèíêè èëè ìóëÿæà. (Îêîí÷àíèå ñëåäóåò)
Àííà Ñåìèðîëü ðîäèëàñü â Òóëå, ãäå æèâåò è ðàáîòàåò ïî ñåé äåíü. Ïî ñïåöèàëüíîñòè — âðà÷-òåðàïåâò. Ïèøåò ðàçíîïëàíîâóþ ïðîçó, â îñíîâíîì ñêàçêè è ôàíòàñòèêó. Ïóáëèêîâàëàñü â ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ, ñêàçêà «Ìàðè» âûøëà â ñîñòàâå ñáîðíèêà «Öâåòíàÿ íî÷ü». Ïîñëåäíèå äâà ãîäà ïèøåò â ñîàâòîðñòâå ñ Îëåãîì Ñåìèðîëü.  2007 ãîäó ïî ìîòèâàì ðàññêàçà «Âå÷íîñòü» áûë ñíÿò êîðîòêîìåòðàæíûé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì «Ñíåæíàÿ Êîðîëåâà» (ïðîäþñåð, ðåæèññ¸ð, ñöåíàðèñò Àëåêñàíäðà Ñàøíåâà), â êîòîðîì èñïîëíèëà îäíó èç ðîëåé.  ìàå 2010 ãîäà ïðåäñòàâëÿëà íàïèñàííûé â ñîàâòîðñòâå ðîìàí «Ïîëøàãà äî íåáà» íà ðîìàííîì ñåìèíàðå Ãåíðè Ëàéîíà Îëäè, ïðîõîäèâøåì â Êðûìó. ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
15
Ýêîëîãè÷åñêàÿ íèøà àìåðèêàíñêèì îáîðâàíöåì? – âûñêàçàëàñü, ïðîêàøëÿâøèñü, ðîñêîøíî èçäàííàÿ êíèãà “Ñêàçû Áàæîâà” òîëêàÿ êîðåøêîì ïîòð¸ïàííîãî “Òîìà Ñîéåðà”.– “Ñîáàêè çàìîðñêèå!”– ðÿâêíóëà íåçíàìî êàê î÷óòèâøàÿñÿ â äåòñêîì øêàôó êíèãà “Çàâåòíûõ ðóññêèõ ñêàçîê” ïîä ðåäàêöèåé Àôàíàñüåâà, ñâèðåïî øóðøà ñòðàíèöàìè â ñòîðîíó “ßíêè ïðè äâîðå Àðòóðà”. À çàòåì ïðèáàâèëà òàêîå, ÷òî “Ñêàçêè Àíäåðñåíà” ïîêðàñíåëè äî
Àíäðåé Ñàìîõèí
“Ïîñïåøèâ íà øóì, äðåâíèé ïëþøåâûé ìåäâåäü áåç îáîèõ óøåé, ñøèòûé åù¸ â ñòàëèíñêèå âðåìåíà, ðàçì¸ë ìîãó÷åé ëàïîé èìïåðèàëèñòè÷åñêóþ íå÷èñòü”. Îäíàæäû äîøëî äî òîãî, ÷òî ïëàñòìàññîâûå áîãàòûðè â øèøêîâàòûõ øëåìàõ, ãðîçíî íàñóïèâ áðîâè, äâèíóëèñü íà âîëüãîòíî ðàñïîëîæèâøèõñÿ íà íèæíåé ïîëêå ðåçèíîâûõ èíäåéöåâ è “êîâáîéöåâ”, êàê çâàë èõ â äåòñòâå ìàëåíüêèé Âîâà. Êîãäà óäàð ìîãó÷åé äëàíè â ðóêàâèöå ñâàëèë ïåðâîãî ôðàíòîâàòîãî êîâáîéöà ñ ïîäñòàâêè, ïîðîæäåíèÿ âåñòåðíîâ îïîìíèëèñü è ïðèíÿëèñü ïàëèòü èçî âñåõ ñâîèõ êîëüòîâ ïî ðàñòåðÿâøèìñÿ äåòÿì Èëüè Ìóðîìöà. À îäèí íàãëûé èíäååö íàêèíóë ëàññî íà øåþ ìîãó÷åé Ñèâêè – Áóðêè ïðåäâîäèòåëÿ áîãàòûðåé. Ïîñïåøèâ íà øóì, äðåâíèé ïëþøåâûé ìåäâåäü áåç îáîèõ óøåé, ñøèòûé åù¸ â ñòàëèíñêèå âðåìåíà, ðàçì¸ë ìîãó÷åé ëàïîé èìïåðèàëèñòè÷åñêóþ íå÷èñòü. À âñëåä çà íèì èç äàëüíåãî óãëà, äèêî âðàùàÿ ïëàñòèêîâûìè ãëàçàìè, âûñêî÷èë îäíîðóêèé êðîêîäèë Ãåíà. Íå æåëàÿ ïðîñëûòü áåçðîäíûì êîñìîïîëèòîì, ïîäîáíî ñâîåìó äðóãàíó ×åáóðàøêå, îí êèíóëñÿ â ãóùó ñõâàòêè è â çàïàëå îòêóñèë ãîëîâû âñåì å¸ ó÷àñòíèêàì. Çà èñêëþ÷åíèåì ìåäâåäÿ, êîòîðîãî óâàæàë êàê íàöèîíàëüíûé ñèìâîë. Íàñòóïèëî òðåâîæíîå çàòèøüå ïî óãëàì êîòîðîãî ïðîèñõîäèëî øåâåëåíèå è êó÷êîâàíèå. Èãðóøêè îáúåäèíÿëèñü â ïðîòèâîñòîÿùèå êîàëèöèè.  îäíîì óãëó ÷åðåïàøêè-íèäçÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì æóëèêîâàòîãî êðàøåíîãî Áýòìåíà ãðàìîòíî ñòðîèëè îáîðîíèòåëüíûå ðóáåæè èç êîíñòðóêòîðà Ëåãî.  äðóãîì – Áóðàòèíî, äàâíî îáðóñåâøèé èòàëüÿíåö ðóêîâîäÿ áîéêèìè, íî áåñòîëêîâûìè â ýòîì äåëå ãðåíàä¸ðàìè ïåðâîé Îòå÷åñòâåííîé ïûòàëñÿ áåçóñïåøíî çàâåñòè æåëåçíûé òàíê Ò-34 ñ îáâèñøåé ïóøêîé. Ðàñïèñíûå ìàòð¸øêè ñìà÷íî ìàòåðèëè “òîùóþ êóðâó” Áàðáè, à òà â îòâåò ëèøü òîìíî çàêàòûâàëà ãëàçà. Îñòàëüíûå çâåðóøêè, ïëàñòèêîâûå âèêèíãè ñ òîïîðàìè è äåðåâÿííûå êëîóíû íåïîíÿòíîé íàöèîíàëüíîñòè, íå çíàÿ, êóäà èì ïðèñòàòü, õàîòè÷íî ñëîíÿëèñü ïî ïîëêàì, èùà óêðûòèÿ. Òåì âðåìåíåì ïðîòèâîñòîÿíèå äîøëî äî êíèæíîãî øêàôà. – Õì, è ïî÷åìó ýòî ÿ äîëæíà ñòîÿòü ðÿäîì ñ êàêèì-òî
“Forever never lasts”
Âûñòàâêà ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ.3-4):Ñòåôàíèÿ Ãàìáàðîôô, Ðîáåðò Ñîëíüå. Íà êàðòèíå èçîáðàæåí ïèñòîëåò, èç êîòîðîãî áûë óáèò Äæ. Ëåííîí.
Íà÷àëîñü âñ¸ â óãëó, ãäå ïûëèëèñü èãðóøêè. Èõ ìàëåíüêèé õîçÿèí äàâíî â íèõ íå èãðàë, ïîýòîìó, îò ñêóêè îíè ëîâèëè ôðàçû èç òåëåâèçîðà, ïîñòîÿííî áóáíèâøåãî çà ñòåíêîé – ó áàáóøêè â êîìíàòå. À ïîòîì îáñóæäàëè. Îñîáåííî çàíèìàëî èãðóøå÷íîå ñîîáùåñòâî âíîâü íàìåòèâøååñÿ ïðîòèâîñòîÿíèå Àìåðèêè è Èðàíà, à òàêæå ïëàíû Îáàìû â îòíîøåíèå îêêóïèðîâàííûõ Èçðàèëåì ïàëåñòèíñêèõ òåððèòîðèé.
ïîñëåäíåãî ãàäêîãî óò¸íêà. Çà ñîþçíèêîâ íåîæèäàííî ïèñêëÿâî çàñòóïèëñÿ íîâåíüêèé ãëÿíöåâûé Ãàððè Ïîòòåð – àíãëèéñêèé ìàëü÷èê – ìàã. Íî åãî òóò æå ïåðåêðûë çû÷íûì ãîëîñîì áëàòóþùèé ïèîíåð Âîëüãà : “Äà, òû ÷¸ ïàñòü ðàçåâàåøü, êîëäóíèøêà ôèãîâ! Ìû æå òÿ ñî ñòàðèêîì Õîòòàáû÷åì â ãîâÿäèíó ñäåëàåì! Ïîäîæäè, òîëüêî îí ñ ñîâåùàíèÿ ÎÄÊÁ âåðíåòñÿ...”  îáùåì, êíèæêè ïóñòèëèñü âî âñå òÿæêèå. Ñàìñîí è ïîèãðûâàþùèé ïðàù¸é Äàâèä, èç “Ìèôîâ íàðîäîâ ìèðà” î ÷¸ì-òî ìðà÷íî ñãîâàðèâàëèñü, íåäâóñìûñëåííî ïîñìàòðèâàÿ â ñòîðîíó àðàáñêèõ ïåðñîíàæåé èç “Òûñÿ÷è è îäíîé íî÷è”. Áðàâûé ñîëäàò Øâåéê çàèñêèâàþùå æàëñÿ ê «Ñêàçêàì Ãîôìàíà», à “Êîò â ñàïîãàõ” Øàðëÿ Ïåðî æàäíî òî÷èë êîãòè íà äóðàøëèâîãî Ìèêè-Ìàóñà èç ñáîðíèêà êîìèêñîâ, ÿâíî æåëàÿ ïðåâðàòèòü åãî áûñòðóþ çàêóñêó Ìàê-Äîíàëüäñà. È óæ ñîâñåì íåâïîïàä èç êíèãè ñêàçîê Äæàííè Ðîäàðè êòî-òî çàâîïèë äóðíûì ãîëîñîì, àäðåñóÿñü íåèçâåñòíî ê êîìó: “Ãëîáàëèñòû!” Íàâåðíîå, ýòî äàë ãóäîê ïîåçä “Ãîëóáàÿ ñòðåëà”. Ðàñõîäèâøèåñÿ íå íà øóòêó êíèæêè è èãðóøêè âäðóã ðàçîì çàìîë÷àëè, ïðèñëóøèâàÿñü. Òàê è åñòü – â êîìíàòó âõîäèë èõ ìàëåíüêèé õîçÿèí – øêîëüíèê Âîâà. Ïíóâ íîãîé âûïàâøóþ èç øêàôà êíèãó “Ðàññêàçû î æèâîòíûõ” Â. Áèàíêè îí áðîñèë øêîëüíûé ðþêçàê â óãîë, ðàçîì ïîðóøèâ âåñü èãðóøå÷íûé âîåííûé ïîðÿäîê è íåìåäëåííî óñòðåìèëñÿ ê äîìàøíåìó êîìïó. Çàðàáîòàâ ñ îìåðçèòåëüíûì óòðîáíûì áóëüêàíüåì, êîìïüþòåð òóò æå âûäàë íà ýêðàí áåñêîíå÷íûå êîðèäîðû, ïî êîòîðûì ìàòåðÿñü îäíîâðåìåííî íà ðóññêîì è àìåðèêàíñêîì, çàáåãàëè ìîíñòðû. Ëèöî Âîâàíà îñâåòèëîñü ìðà÷íûì óäîâîëüñòâèåì, è îí ñ äâóõ ðóê ïðèíÿëñÿ “ìî÷èòü óðîäîâ”, ïåðåõîäÿ ñ óðîâíÿ íà óðîâåíü. Èãðóøêè è êíèæêè îáèæåííî çàìîë÷àëè – ýòîò ìèð áûë èì îäèíàêîâî ÷óæä.
Àíäðåé Ñàìîõèí - âûïóñêíèê ôàêóëüòåòà æóðíàëèñòèêè ÌÃÓ 1988 ã. Àâòîð ñöåíàðèåâ íåñêîëüêèõ äîêóìåíòàëüíûõ òåëåôèëüìîâ, âûõîäèâøèõ â ýôèð íà öåíòðàëüíûõ êàíàëàõ: «Àëåêñàíäð Ëîäûãèí: ïîòåðÿííûé ñâåò», «Ïàðàäîêñû àêàäåìèêà Ïàâëîâà», «Ñîí Èãîðÿ Ñèêîðñêîãî» è ñîòåí ïîïóëÿðíûõ ñòàòåé î íàóêå, òåõíèêå, èííîâàöèÿõ è íàó÷íîé ïîëèòèêå, à òàêæå ïî ïðàâîñëàâíî-ïàòðèîòè÷åñêîé òåìàòèêå. Ëàóðåàò Âñåðîññèéñêîãî êîíêóðñà íàó÷íî - ïîïóëÿðíûõ ïóáëèêàöèé «Íàóêà – îáùåñòâó» 2009 ã. ïî äâóì ðàçíûì íîìèíàöèÿì (äâå ïåðâûõ ïðåìèè). Ñòèõè ïèøåò ñ 16 ëåò. Ïî æèçíè ÓãóêÚ.
16
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ýêîëîãè÷åñêàÿ íèøà
Êîãäà Èâàí Ïàâëîâè÷ Ìåíäåëååâ æåíèëñÿ, òî ïåðâûì äåëîì òàê ñêàçàë ñâîåé æåíå Ìàðèè Äìèòðèåâíå: – À ðîäè-êà òû ìíå, Ìàøà, Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà. Îíà ïðîòèâèòüñÿ íå ñòàëà, à òîëüêî ñïðîñèëà: – Êàê æå ÿ ïîéìó, ÷òî ýòî èìåííî Äìèòðèé Èâàíîâè÷ óæå ðîäèëñÿ? – À òû ìíå ïîêàæè – ÿ åãî ñðàçó æå è óçíàþ. È ñòàëà Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà ðîæàòü åìó äåòåé ðàçíûõ. Êàê ðîäèò, òàê ñðàçó òàùèò Èâàíó Ïàâëîâè÷ó è ñïðàøèâàåò: – À íó, ãëÿíü, Âàíÿ, ýòî íå Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ ó íàñ ðîäèëñÿ? Èâàí Ïàâëîâè÷ âîçüì¸ò ìëàäåíöà, ïîâåðòèò åãî òàê è ñÿê, âåðí¸ò Àííå è ñêàæåò: – Íåò, èäè åù¸ ðîæàé. Èëè ïîâåðòèò, ïîâåðòèò è ñêàæåò: – Äà òû ÷òî, Ìàøà, ýòî æ äåâî÷êà ó íàñ ðîäèëàñü! È âîò, êîãäà óæå Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà ïîêàçûâàëà åìó øåñòíàäöàòîãî ìëàäåíöà, à Èâàí Ïàâëîâè÷ ñêàçàë, ÷òî ýòî íå Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ – èäè ðîæàé åù¸, òî îíà íå âûäåðæàëà è ñêàçàëà: – Âñ¸, ýòî áóäåò ïîñëåäíèé ðàç. Íà ÷òî íàì ýòîò Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ? Îáîéä¸ìñÿ è áåç íåãî!  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ðîæäàåòñÿ ñåìíàäöàòûé ìëàäåíåö. Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà íåñåò åãî Èâàíó Ïàâëîâè÷ó. È îí ðàäîñòíî õëîïàåò â ëàäîøè è ãðîìêî òàê êðè÷èò: – Î! Íó, íàêîíåö-òî! Çäðàâñòâóéòå, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ! Ìû âàñ òóò çàæäàëèñü. È äåéñòâèòåëüíî, áûëà â Ðîññèè íåîáõîäèìîñòü ïîÿâëåíèÿ èìåííî Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà. Íî â äåòñòâå îí íå ðàäîâàë ñâîèõ ðîäèòåëåé. Âñå îñòàëüíûå äåòè ïîäàâàëè êàêèå-òî íàäåæäû, à Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íå ïîäàâàë íèêàêèõ. Îñîáåííî ýòî îãîð÷àëî Ìàðèþ Äìèòðèåâíó. Îíà ñìîòðåëà íà ñâîåãî ïîñëåäíåãî ðåá¸íêà è äóìàëà: «Âîò è ÷òî ìîæåò âûéòè èç òàêîãî ëåíòÿÿ è ëîäûðÿ? Òîëüêî – íè÷åãî!» Íî Èâàíó Ïàâëîâè÷ó îíà ñâîèõ ñîìíåíèé íå âûñêàçûâàëà: õâàòèò ñ íåãî è ó÷èòåëåé â ãèìíàçèè, êîòîðûå êàæäóþ ïåðåìåíó ò ïðèáåãàëè â êàáèíåò òî ÷ ý äèðåêòîðà ñ æàëîáàìè àì íîâè íà Ìèòþ Ìåíäåëååâà. í «Ñëàâà Áîãó, ÷òî ÿ òî Èâà â? î! ÷ ã é – äèðåêòîð ãèìà å å è - Í è ò ð ä åë å á å ç í íàçèè, à òî í Äìèòðèé ÈâàÄ ì Ìå ñ ÿ è íîâè÷ è îáðàì çîâàíèÿ íå ä¸
î Îá
é
ïîëó÷èë áû» – äóìàë ïîñëå êàæäîé æàëîáû Èâàí Ïàâëîâè÷. À æàëîáû âåäü áûëè ïóñòÿêîâûå êàêèå-òî íà ôîíå òîé ïîëüçû, êîòîðóþ ïîòîì ïðèíåñ¸ò ÷åëîâå÷åñòâó Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ. Âîò, íàïðèìåð, ïðèáåãàåò ó÷èòåëü êàëëèãðàôèè, âåñü âçâîëíîâàííûé, ðàññåðæåííûé è òðÿñ¸ò ïåðåä íîñîì ó Èâàíà Ïàâëîâè÷à äåòñêîé òåòðàäêîé: – Íó, ïîñìîòðèòå, ïîñìîòðèòå, ÷òî ýòî çà ïåòåëüêà ó áóêâû Öý èëè âîò ó áóêâû Ùà? Ðàçâå ýòî ïåòåëüêà? ß æå 18
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
åìó ãîâîðþ, ïåòåëüêà äîëæíà áûòü, êàê áóäòî ýòî ïîëíûé ìåøî÷åê îâñà ó ëîøàäè: ê íèçó – êðóãëåíüêèé, à ê âåðõó – äëèííåíüêèé. À îí ÷òî âûïèñûâàåò? À Èâàí Ïàâëîâè÷ ïîñìîòðèò íà êàðàêóëè Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà è èç ñî÷óñòâèÿ ê ó÷èòåëþ êàëëèãðàôèè ñêàæåò: – Äà, ïîæàëóé, ó íåãî âñå ìåøî÷êè ïóñòûå ïîëó÷àþòñÿ…. À â íåêîòîðûõ âîí êàê ñòåíêè âûïèðàþò â îäíó ñòîðîíó, íàâåðíîå, ýòî ëîøàäü íå íàåëàñü, åù¸ îâ¸ñ èùåò… Ó÷èòåëü íå íàéä¸ò, ÷òî îòâåòèòü, òîëüêî ìàõí¸ò ðóêîé è ïîéä¸ò äàëüøå ðàáîòàòü. Íà ñëåäóþùåé ïåðåìåíå ïðèõîäèò äðóãîé ó÷èòåëü è òîæå ÷òî-íèáóäü ðàññêàçûâàåò î òîì, äî êàêîé æå ñòåïåíè Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ íå ñïîñîáåí ê íàóêàì. Òàê è ïðîõîäèë âåñü ó÷åáíûé äåíü. Ïîñëå óðîêîâ Èâàí Ïàâëîâè÷ âûçûâàë ñûíà ê ñåáå â êàáèíåò è âñåãäà ãîâîðèë îäíî è òî æå: – Ìèòÿ, òû óæ ñòàðàéñÿ êàê-íèáóäü… Óæ ñòàðàéñÿ… Îíè íå çíàþò, ÷òî òû – Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ. À óçíàþò – íå ïîâåðÿò. È ñûí îòâå÷àë åìó âñåãäà îäíî è òî æå: – Õîðîøî, ïàïà, ÿ áóäó ñòàðàòüñÿ...Îáÿçàòåëüíî áóäó. Õîòÿ ñòàðàòüñÿ îí, êîíå÷íî, íå óìåë. Ãåíèè íå óìåþò ñòàðàòüñÿ. Îíè ìîãóò äåëàòü ñ ïåðâîãî ðàçà ÷òî-òî íåáûâàëîå åù¸. À ïîñòåïåííî, ïóò¸ì ñòàðàíèÿ èäòè ê ýòîìó – íåò. Íå ìîãóò. ×òî ãîâîðèòü îá ó÷èòåëÿõ, åñëè äàæå ðîäíûå áðàòüÿ è ñåñòðû íå ïîíèìàëè Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà. È âñ¸ âðåìÿ ãîâîðèëè: « Ýòîò Ìèòüêà íàñ ïîçîðèò». Îäíàæäû ó ìàëü÷èêà îáíàðóæèëàñü ïîëîæèòåëüíàÿ áûòîâàÿ ÷åðòà: îí ñòàë â äîìå âñå ðàçáðîñàííûå âåùè ðàñêëàäûâàòü ïî ìåñòàì. Áðîñèò êòî-íèáóäü ÷òî-íèáóäü ãäå ïîïàëî, à ìàëü÷èê Äìèòðèé Èâàíîâè÷ – õâàòü è íà ìåñòî íåñåò – â øêàô÷èê èëè â ÿùè÷åê êàêîé. Ýòî ñðàçó óðàâíÿëî åãî ñ äðóãèìè äåòüìè. È Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà óñïîêîèëàñü íåìíîãî: «Óñòðîèì åãî ïîòîì íà êàêîéíèáóäü ñêëàä, áóäåò ñêëàäñêèì ðàáîòíèêîì». Ó ìàëü÷èêà æå ýòà ñòðàñòü âñ¸ óïîðÿäî÷èâàòü ñòàëà ðàçâèâàòüñÿ íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì. Ðåøèë îí ðàçëîæèòü âñå èìåþùèåñÿ ïðåäìåòû ïî èõ îäíîðîäíîñòè. Êîãäà âñå øêàôû áûëè çàíÿòû, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íà÷àë ìàñòåðèòü èç ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâ ¸ìêîñòè äëÿ îñòàâøèõñÿ ïðåäìåòîâ â âèäå ÷åìîäàíîâ. Äëÿ òàêîãî ïîëåçíîãî äåëà ñåìüÿ âûäåëèëà åìó öåëûé ñàðàé÷èê. Òåì áîëåå Äìèòðèé Èâàíîâè÷ óæå âûðîñ, à ïðîôåññèè íèêàêîé ó íåãî òàê è íå áûëî. È Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà ïîäóìàëà: «×åìîäàíû è ïðîäàâàòü ìîæíî». Æèçíü ïîøëà ñâîèì ÷åðåäîì. Öåëûìè äíÿìè Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ â ñàðàé÷èêå ÷åìîäàíû ìàñòåðèë. Âñ¸ â äîìå áûëî óæå ðàçëîæåíî: îäåæäà, ëîæêè, áàøìàêè. È îí òùàòåëüíî ñëåäèë, ÷òîá âîçâðàùàëè âñ¸ íà ìåñòî. Íàïðèìåð, çà îáåäîì Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà ïîåñò ñóï è ïîëîæèò ëîæêó íà ñòîë. À Äìèòðèé Èâàíîâè÷ òóò æå ñäåëàåò åé çàìå÷àíèå: – Ìàìà, ïîëîæèòå ëîæêó íà ìåñòî – â ÷åìîäàí÷èê äëÿ ëîæåê! – Òàê ÿ æå åù¸ âòîðîå åñòü áóäó, – íà÷í¸ò ïðîòèâèòüñÿ Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà. – Íó, âîò êîãäà ïðèíåñóò âòîðîå, òîãäà è âîçüì¸òå å¸
õî
Íàòàëüÿ ×åðêàñ èç ÷åìîäàíà! – ñêàæåò ñûí. ÷ò Î÷åíü îí âñåì î äîìà íàäîåë ýòèìè ýò î çàìå÷àíèÿìè. Îñîáåííî áðàòüÿì è âû ñ¸ñòðàì. È òîãäà ñåññø òðà Îëüãà çàäóìàëà àðè êàì æåíèòü ñâîåãî ìëàäè øåãî áðàòà, ÷òîá òó ò èçáàâèòüñÿ îò íåãî. îäè Âûáðàëà èç ñâîèõ òå ïîäðóã îäíó, íà ? êîòîðîé íèêòî íå õîòåë æåíèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî å¸ çâàëè Ôåîçâà. «×òî îò íå¸ ñ òàêèì èìåíåì ìîæíî îæèäàòü?» – äóìàëè æåíèõè è íå æåíèëèñü. À îíà óæå õîòü çà êîãî-íèáóäü çàìóæ âûøëà áû. È Îëüãà ïðîÿâèëà õèòðîñòü: Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó ñêàçàëà, ÷òî Ôåîçâà ÷åìîäàíàìè î÷åíü èíòåðåñóåòñÿ, à Ôåîçâå – ÷òî Äìèòðèé Èâàíîâè÷ â ñâî¸ì ñàðàé÷èêå ôîêóñû ïîêàçûâàåò, òàê êàê îí óæå òîãäà ïðîâîäèë êàêèå-òî õèìè÷åñêèå îïûòû ñ ïîìîùüþ êîëáî÷åê, ïðîáèðîê è ðàçíûõ âåùåñòâ, êîòîðûå åìó Èâàí Ïàâëîâè÷ èç ãèìíàçèè ïðèíîñèë. Ïîæåíèëèñü îíè êàê-òî íåçàìåòíî äëÿ Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà. Ôåîçâà ñîáðàëà âñå åãî âåùè è óâåçëà ìóæà ñ ÷åìîäàíàìè â äåðåâíþ, ÷òîá òàì æèòü ñåìåéíîé æèçíüþ. À â äåðåâíå, êîãäà îí ñòàë ïðîñèòü ñåáå ñàðàé÷èê, îòêàçàëà åìó, õîòÿ â äåðåâíå ñàðàé÷èêîâ – çàâàëèñü. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ðàñïëàêàëñÿ îò òàêîé íåñïðàâåäëèâîé æèçíè. Ôåîçâà ñæàëèëàñü íàä íèì è âñ¸ æ òàêè âûäåëèëà ìàëþñåíüêóþ êîíóðêó çà äîìîì. Íî ïîòîì è ñàìà íå ðàäà áûëà: ìóæ âñ¸ âðåìÿ ñèäåë òàì è äâåðü çàêðûâàë èçíóòðè, ÷òîá îíà íå ïðèñòàâàëà öåëûìè äíÿìè ê íåìó ñ îäíèì è òåì æå âîïðîñàì: «À òû ìåíÿ ëþáèøü?» Ôåîçâà ñòàëà äóìàòü, êàê åãî îòòóäà âûêóðèòü. Ïåðâûé ðàç ðàçâåëà â áàíî÷êå êóñó÷èõ íàñåêîìûõ è âûïóñòèëà èõ â êîíóðêó ê Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó. Îíè è èñêóñàëè áûñòðåíüêî åãî ñ íîã äî ãîëîâû. À îí óñòðîèë êàêóþ-òî ðåàêöèþ â ïðîáèðêàõ, è âñå íàñåêîìûå ñäîõëè. Òàê, ïî ñëó÷àþ, áûë èçîáðåò¸í äèõëîôîñ. Âòîðîé ðàç îíà ðàçâåëà êðûñ è âûïóñòèëà èõ íà íî÷ü òóäà æå, ïîêà Äìèòðèé Èâàíîâè÷ â äîìå îòñûïàëñÿ. Îíè çà íî÷ü èçãðûçëè ñâîèìè îñòðûìè çóáàìè âñå ÷åìîäàíû. Îí óòðîì ïðèõîäèò, âèäèò, êðûñû ïîãðûçëè ÷åìîäàíû è åù¸ ñïàòü íà íèõ óâàëèëèñü îò óñòàëîñòè. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ òóò æå è èçîáð¸ë ÿä êðûñèí. À ñ Ôåîçâîé ðàçâ¸ëñÿ, ïîêà îíà íå ïðèäóìàëà åù¸ ÷åãî-íèáóäü. È æåíèëñÿ íà õîðîøåé äåâóøêå è æåíùèíå Àííå Èâàíîâíå. Àííà Èâàíîâíà óñòðîèëà åìó öåëóþ ìàñòåðñêóþ-ëàáîðàòîðèþ äëÿ ÷åìîäàíîâ è îïûòîâ, íàâîäèëà âñ¸ âðåìÿ ÷èñòîòó â íåé è äàæå íà êàæäûé ÷åìîäàí ïîñòåëèëà êðóæåâíóþ ñàëôåòî÷êó.
-À
Îò òàêîé ñ÷àñòëèâîé æèçíè Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ ñòàë ðàçíûå íàó÷íûå îòêðûòèÿ è õîçÿéñòâåííûå äîñòèæåíèÿ äåëàòü íà áëàãî ñâîåé ñòðàíû Ðîññèè. Âûéäåò, áûâàëî, íà å¸ ïðîñòîðû, ïîñìîòðèò, ïîñìîòðèò è îáÿçàòåëüíî óëó÷øèò ÷òîíèáóäü. Âîò, íàïðèìåð, îäèí ðàç âèäèò ëþäè èäóò äðóã çà äðóæêîé, è êàæäûé íà êîðîìûñëå ïî äâà âåäðà íåñ¸ò. Óâèäåëè åãî, îñòàíîâèëèñü è ãîâîðÿò:
– Çäðàâñòâóéòå, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ! – Çäðàâñòâóéòå, – ãîâîðèò îí èì, – à ÷òî ýòî âû òàêîå íåñ¸òå? – Äà âîò íåôòü ïåðåíîñèì ñ þãà íà ñåâåð, – îòâå÷àþò ëþäè ñ â¸äðàìè. Çàäóìàëñÿ Äìèòðèé Èâàíîâè÷, ïîòîì äîñòàë èç êàðìàíà áóìàãó, êàðàíäàø è áûñòðåíüêî íàáðîñàë ñõåìó êàêóþ-òî. È îòäàë èì, ÷òîá ïåðåäàëè ãëàâíîìó ïî íåôòè. Òàê â Ðîññèè ïîÿâèëèñü íåôòåïðîâîäû. À â ñëåäóþùèé ðàç èä¸ò, ñìîòðèò – öåëàÿ òîëïà ëþäåé ñ âîçäóøíûìè øàðèêàìè äâèæåòñÿ. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ïîäóìàë, ÷òî ýòî äåìîíñòðàöèÿ òðóäÿùèõñÿ. À ëþäè îñòàíîâèëèñü è ãîâîðÿò: – Çäðàñòâóéòå Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ! – Çäðàñòâóéòå, – ãîâîðèò îí èì, – à ÷òî ýòî âû ñ øàðèêàìè òóò õîäèòå? – Äà âîò ïðèðîäíûé ãàç ïåðåíîñèì ñ ñåâåðà íà þã, –
òû à ê è ðîä , À îòâå÷àþò àøà ÷à ëþäè Ì è ñ øà, â íî à ìíå ðèêàìè. â Çàäóìàëñÿ Äìèòðèé Èâàèÿ È à. ð ò â è íîâè÷, ïîòîì äîñòàë èç êàðìàíà å ì Ä åëå ä áóìàãó, êàðàíäàø è îïÿòü íàáðîñàë í Ìå êàêóþ-òî ñõåìó. È îòäàë èì, ÷òîá
ïåðåäàëè ãëàâíîìó ïî ãàçó. Òàê â Ðîññèè ïîÿâèëèñü ãàçîïðîâîäû. À îäèí ðàç ìèíèñòð ïóòåé ñîîáùåíèÿ Âèòòå ñïðàøèâàåò Ìåíäåëååâà: – Äìèòðèé Èâàíîâè÷, à ïî÷åìó â Ðîññèè ìàëî âñÿêèõ ïóòåé ñîîáùåíèÿ? Òîëüêî îäíî íàçâàíèå, ÷òî ÿ èõ ìèíèñòð, à ïóòåé-òî è íåò ïî÷òè íèêàêèõ. À Ìåíäåëååâ îòâå÷àåò: – Òàê òû äîðîãè ïîñòðîé – Ðîññèþ ñïàñóò äîðîãè! È òåáÿ òîæå. -À êàêèå äîðîãè? – íå îòñòàâàë Âèòòå. – Äà ðàçíûå, – ãîâîðèò Äìèòðèé Èâàíîâè÷, – è ïðîñòûå, è æåëåçíûå. – Íó, ïðîñòûå-òî ÿ çíàþ, äîïóñòèì, êàê ïðîêëàäûâàòü – íàéòè äâå êîëåè è ïîñòàâèòü ñòîëáèê ñ òàáëè÷êîé «ýòî äîðîãà», à âîò êàê æåëåçíóþ ïðîëîæèòü? Òîãäà Äìèòðèé Èâàíîâè÷ äîñòàë èç êàðìàíà áóìàãó, êàðàíäàø è íàðèñîâàë ñ äåñÿòîê êîðîòêèõ âåðòèêàëüíûõ ïàëî÷åê, à ïîïåð¸ê çà÷åðêíóë èõ âñå äâóìÿ ãîðèçîíòàëüíûìè ëèíèÿìè, îòäàë Âèòòå è ñêàçàë: – Âîò ýòî – æåëåçíàÿ äîðîãà. Âèòòå è ïðèìåíèë ýòó ñõåìó â æèçíü. Òàê â Ðîññèè ïîÿâèëèñü æåëåçíûå äîðîãè. Çà ýòî öàðü ñäåëàë Âèòòå ñàìûì ãëàâíûì ìèíèñòðîì â Ðîññèè. Õîòåë Âèòòå ýòî äåëî îòìåòèòü. Äà íå íàø¸ë ÷åì. Ïîçâàë îí Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà, ïîñàäèë çà ñòîë íàïðîòèâ ñåáÿ è ãîâîðèò: – Ýõ, Äìèòðèé Èâàíîâè÷, ðàäîñòü-òî êàêàÿ ó ìåíÿ, à îòìåòèòü íå÷åì! Âçÿë òîãäà Ìåíäåëååâ ñàëôåòêó ñî ñòîëà è íàáðîñàë íà íåé ñâîèì êàðàíäàøèêîì ïàðó ôîðìóë. Ïîäàë ñàëôåòêó Âèòòå è ñêàçàë: – Ýòî âîäêà – ñîðîê ãðàäóñîâ, êàê ðàç äëÿ òâîåé ðàäîñòè. Âèòòå êëèêíóë ÷åëîâåêà, à êîãäà òîò ïðèø¸ë, ïîäàë åìó òó ñàëôåòêó: – ×åëîâåê, âîäêè! Âîò ôîðìóëû. Ïîêà ÷åëîâåê áåãàë çà âîäêîé, Âèòòå ñâÿçàëñÿ ñ âñåìèðíûì ïàòåíòíûì áþðî è áûñòðåíüêî çàïàòåíòîâàë ýòî èçîáðåòåíèå ïîä íàçâàíèåì: «Ìîñêîâñêàÿ îñîáàÿ». Òàê â ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
19
Ýêîëîãè÷åñêàÿ íèøà
Ñêâîçíàÿ òåìà (ÀÐÒèíêàðíàöèÿ ñ. 3-4)
Ðîññèè ïîÿâèëàñü âîäêà. À îäèí ðàç Äìèòðèé Èâàíîâè÷ èäåò, ñìîòðèò, ìíîãî ëþäåé ðóæüÿìè ñòðåëÿþò. È äûì îò ýòîãî ñòîèò êîðîìûñëîì. Èì äàæå íå âèäíî, êóäà ýòî îíè ñòðåëÿþò. Óâèäåëè îíè Ìåíäåëååâà è ãîâîðÿò: – Çäðàâñòâóéòå, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ! Îí ó íèõ è ñïðàøèâàåò: – ×åãî ýòî ó âàñ òóò äûìà òàê ìíîãî? Ôó, äàæå äûøàòü íå÷åì! À îíè åìó îòâå÷àþò: – Òàê ïîðîõ æå òîëüêî äûìíûé åñòü. Òîãäà Äìèòðèé Èâàíîâè÷ äîñòàë èç êàðìàíà áóìàãó, êàðàíäàø, íàáðîñàë íà íåé ïàðó ôîðìóë è îòäàë ñòðåëÿþùèì ëþäÿì. – Âîò âàì, – ãîâîðèò, – áåçäûìíûé ïîðîõ. Òàê â Àìåðèêå ïîÿâèëñÿ áåçäûìíûé ïîðîõ. Ïîòîìó ÷òî íèêòî èç òåõ ñòðåëÿþùèõ íå çíàë íîìåðà òåëåôîíà âñåìèðíîãî ïàòåíòíîãî áþðî. À ïîòîì, êîãäà íàñòðåëÿëèñü, òî ïðîñòî çàáûëè óçíàòü è ïîçâîíèòü. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Ìåíäåëååâ òàê íàëîâ÷èëñÿ óïîðÿäî÷èâàòü âñ¸, ÷òî îäèí ðàç äàæå âçÿë, äà è çàïðîñòî ðàçëîæèë âñå ïðèðîäíûå ýëåìåíòû â òàáëèöó – êàê â ñâîè ÷åìîäàíû âñ¸ ðàñêëàäûâàë. - Á ïðû îë ü Îò òàêîé âñåñòîðîííåé íî òê äåÿòåëüíîñòè ìûñëè Äìèòèå ðèé Èâàíîâè÷ áûë âñ¸ ïîø âðåìÿ ïîãðóæåí â çàäóìëè… ÷èâîñòü. Òîëüêî èíîãäà âûéäåò èç íå¸ íà íåêîòîðîå âðåìÿ è îïÿòü íàçàä. Îäèí ðàç â òàêîé ìîìåíò óâèäåë îí ðÿäîì ñ ñîáîé æåíó Àííó Èâàíîâíó, äà è ãîâîðèò åé: – À ðîäè-êà òû ìíå, Àíÿ… Íî äîãîâîðèòü íå óñïåë – îïÿòü â çàäóì÷èâîñòü ñâîþ âïàë. Àííà Èâàíîâíà áûëà èç òåõ æ¸í, êîòîðûå ìóæåé ñâîèõ ñ ïîëóñëîâà ïîíèìàþò. – Ïðåêðàñíóþ Äàìó?– áîëüøå äëÿ ïîðÿäêó ïîèíòåðåñîâàëàñü îíà. È ñðàçó ðîäèëà Ëþáîâü Äìèòðèåâíó Ìåíäåëååâó – Ïðåêðàñíóþ Äàìó íà âñå âðåìåíà. «Áîëüíî ïðûòêèå ïîøëè…» – òîëüêî è ñêàçàëà íà ýòî ñâåêðîâü Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà. Íî â ñòàðîñòè, áûâàëî, ãëÿíåò âîêðóã íà âñ¸ è ñîãëàñèòñÿ ñ Èâàíîì Ïàâëîâè÷åì: «Âñ¸ æå ïðàâ áûë ïîêîéíèê, öàðñòâî íåáåñíîå, íå îáîøëèñü áû ìû áåç Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Ìåíäåëååâà. Íå îáîøëèñü». Ïîðòðåòû Ì.Ä. è È.Ï. Ìåíäåëååâûõ - ðàáîòû íåèçâåñòíûõ àâòîðîâ. Íà ôîòîãðàôèÿõ: Ä.È. Ìåíäåëååâ è åãî äî÷ü Ëþáîâü.
Íàòàëüÿ ×åðêàñ: “Ðîäèëàñü íà Êóáàíè âî âòîðîé ïîëîâèíå ïðîøëîãî âåêà. Çàêîí÷èëà ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò óíèâåðñèòåòà âî Âëàäèâîñòîêå. Ìíîãî ðàáîòàëà. Ñíà÷àëà - â øêîëå, à ïîòîì - â ðàçíûõ îòðàñëÿõ íàðîäíîãî è êàïèòàëèñòè÷åñêîãî õîçÿéñòâà. Ïèøó ñòèõè è ïðîçó. Íî áîëüøå ñòèõè. Ïå÷àòàþñü íà ëèòåðàòóðíûõ ñàéòàõ. Îäèí ðàç ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûé àëüìàíàõ "Àìóð" (¹6 çà 2007 ãîä) îïóáëèêîâàë ïîäáîðêó ìîèõ ñòèõîâ. Ñåé÷àñ æèâó â Ìîñêâå”. 20
Ñâîé Êðóã
Äåêàáðü, 2010, ¹ 2 (17)
Ì. Øàïèðî. Äæ. Ëåííîí
Â. Ãàìáàðîâ “ÀÐÒèíêàðíàöèÿ Äæ. Ëåííîíà” Ñ. Øàðî “Áåç íàçâàíèÿ”
Äî 16 è ìëàäøå
Àííà Ìèãäèñîâà, 14 ëåò
Ðèñóíîê àâòîðà.
Ïîìíèòå, ÿ ïèñàëà î òîì, ÷òî ïàññàæèðû ìîíðåàëüñêèõ àâòîáóñîâ íå î÷åíü-òî ëþáÿò, êîãäà çàõîäÿò ïîäðîñòêè. Íó èíîãäà ìû è ïðàâäà òàê ñåáÿ âåäåì, ÷òî íèêîìó íå õî÷åòñÿ ñèäåòü èëè ñòîÿòü ðÿäîì ñ íàìè. Õîòÿ ìû è íå ïðèìåðíûå äåòè, íî è íå óæàñíûå. Íåäàâíî ìû ñ äðóçüÿìè âîçâðàùàëèñü èç øêîëû äîìîé. Æàí-Ïîëü â øóòêó îòíÿë ìîáèëüíèê ó Ýìèëè, à îíà êàê ðàç äîñòàëà èç ñóìêè íåäîåäåííûé çàâòðàê è ñòàëà îòêðûâàòü áóòûëî÷êó éîãóðòà. Íå îòäàøü òåëåôîí, âûëüþ éîãóðò íà ãîëîâó - ñìåÿñü, ïðèãðîçèëà îíà Æàí-Ïîëþ. Ïîïðîáóé äîãîíè, - çàêðè÷àë Æàí-Ïîëü è óáåæàë ê ïîäõîäèâøåìó àâòîáóñó Ïîêà ìû ñòîÿëè â î÷åðåäè, îí, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, îòäàë Ýìèëè òåëåôîí, à îíà íå óñïåëà äîïèòü éîãóðò è òàê è äåðæàëà åãî â ðóêå. ß óæå äóìàëà, ÷òî âñå çàêîí÷èëîñü è Ýìèëè óñïîêîèëàñü, íî ÿ áûëà íå ïðàâà. Âñå òîëüêî íà÷èíàëîñü.  àâòîáóñå Ýìèëè îïÿòü ïîòðåáîâàëà âåðíóòü òåëåôîí è ïîäíÿëà ðóêó ñ éîãóðòîì íàä ãîëîâîé Æàí-Ïîëÿ. Òóò àâòîáóñ ðåçêî çàòîðìîçèë, è éîãóðò âûëèëñÿ… íî íå íà ãîëîâó Æàí-Ïîëþ, à íà ìóæ÷èíó, êîòîðûé ñèäåë ðÿäîì. È ïîòåê ïî åãî êóðòêå. Ýìèëè òàê ðàñòåðÿëàñü, ÷òî íå ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî íàäî äåëàòü, è éîãóðò åùå íåñêîëüêî ñåêóíä ñïîêîéíî ëèëñÿ íà ñèäåíüå. È òóò îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñ íèì ÷òî-òî ïðîèñõîäèò íå òî è íà÷àë êðè÷àòü, ÷òîáû ìû íåìåäëåííî äàëè åìó ñàëôåòêè è âûòåðëè éîãóðò. Ìû âñå ñòàëè èñêàòü ñàëôåòêè, à çàòåì íà÷àëè âûòèðàòü åãî øàïêó, êóðòêó… Íî éîãóðòà áûëî òàê ìíîãî, ÷òî îí ïðîòåê äî äæèíñîâ. Êîãäà íåñ÷àñòíûé ïàññàæèð âñòàë, òî íà ñèäåíèè ìû óâèäåëè îãðîìíóþ ðîçîâóþ ëóæó, è òàêîãî æå öâåòà ïÿòíî ïîÿâèëîñü ó íåãî íà äæèíñàõ. ß çàìåòèëà, ÷òî îäåæäà åãî áûëà õîðîøåãî êà÷åñòâà: Gucci, Canada Goose, Jansport. Êîãäà ìû âûøëè èç àâòîáóñà, òî âñå åùå ðàç èçâèíèëèñü ïåðåä íåçíàêîìöåì, à îí çàñìåÿëñÿ è ñêàçàë “ñïàñèáî” çà òî, ÷òî ìû ïîìîãëè åìó ïî÷èñòèòü îäåæäó. À Ýìèëè òàê èñïóãàëàñü, ÷òî íå ìîãëà ñêàçàòü íè ñëîâà, à òîëüêî ñìîòðåëà âèíîâàòî íà ïàññàæèðà. Ïîêà ìû ïîìîãàëè íåçíàêîìöó ÷èñòèòü îäåæäó, ìû ñòàðàëèñü íå ñìîòðåòü äðóã íà äðóãà, ïîòîìó ÷òî áîÿëèñü ãðîìêî ðàññìåÿòüñÿ. Íî ìû ñäåðæàëèñü…
Èìåíà âñåõ ãåðîåâ ýòîé èñòîðèè áûëè èçìåíåíû.
22
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñêâîçíàÿ òåìà Ðàáîòû ñ âûñòàâêè ÀÐÒèíêàðíàöèÿ (ñ. 3-4).
Òàòüÿíà Áîðîäèíà. “Ìóçûêà ¹ 2”
Íàøè îáúÿâëåíèÿ (Ìîíðåàëü) ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ ÄËß ÄÅÂÎ×ÅÊ
Èðèíà Çåëèíñêàÿ “Áåç íàçâàíèÿ”
Êëóá õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêè Questo îáúÿâëÿåò íàáîð äåâî÷åê (îò 3 ëåò) â ãðóïïû äëÿ íà÷èíàþùèõ è äåâî÷åê (îò 6 ëåò) â ñîðåâíîâàòåëüíûå ãðóïïû. Çàíÿòèÿ âåäóò òðåíåðû ìåæäóíàðîäíîé êàòåãîðèè. Çàïèñü ïî òåë.: (514) 486-0533 (àíãë.), (450) 674-7758 (ðóññê.). www.questoclub.com Àäðåñ: Ñïîðòèâíûé öåíòð CONFÅDÅRATION, 5320 Àâåíþ Kensington (óãîë Cote St Luc), (514) 872-6181
ÓÐÎÊÈ Âñåõ, êòî õî÷åò íàó÷èòüñÿ êðàñèâî òàíöåâàòü (äåòåé îò 4 ëåò, þíîøåé è äåâóøåê, ìàì è ïàï, áàáóøåê è äåäóøåê), ïðèãëàøàåì â Øêîëó ÁÀËÜÍÎÃÎ ÒÀÍÖÀ. Çàíÿòèÿ ïðîâîäèò ïðåïîäàâàòåëü òàíöåâ ñ 25 ëåòíèì ñòàæåì, ñóäüÿ ñïîðòèâíûõ òàíöåâ ìåæäóíàðîäíîé êàòåãîðèè. Òåë.: (514) 577-3724 (cell). Çîÿ ÑÒÓÄÈß ÁÀËÜÍÎÃÎ ÒÀÍÖÀ îáúÿâëÿåò íàáîð âñåõ æåëàþùèõ. Òåë. (514)653-5606. Óðîêè æèâîïèñè. Òåë. (514) 9918680.
Îëüãà Ãàëèöêàÿ. “Ïå÷àëüíàÿ ìóçà”
Îïåðíàÿ ïåâèöà, ïðåïîäàâàòåëü âîêàëà, âûïóñêíèöà ×åøñêîé êîíñåðâàòîðèè, ñîëèñòêà àíñàìáëÿ “Êàðïàòèÿ” Ìàðèíà Êðåéöàð îáúÿâëÿåò íàáîð â øêîëó âîêàëüíîãî ìàñòåðñòâà (ïî êëàññàì: êëàññèêà, äæàç, ôîëüêëîð, ñîëüôåäæèî, ìóçûêîâåäåíèå; ïîäãîòîâêà ê âñòóïèòåëüíûì ýêçàìåíàì â êîíñåðâàòîðèþ). Òåë.: (514) 515-3717; krejcarjan@centrum.cz, www.carpathianmagic.ca.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
23
Äî 16 è ìëàäøå Æóðíàë “Ñâîé Êðóã” ñîâìåñòíî ñ ôîíäîì “Âîçðîæäåíèå” íà÷èíàåò êîíêóðñ äåòñêîãî ðàññêàçà. Ïðèñûëàéòå íàì ñâîè èñòîðèè ïî-ðóññêè è ïî-àíãëèéñêè!
 êîíöå 2011 ãîäà ïîáåäèòåëÿ æäåò ïðèç!
It’s Abbey’s birthday! “Now that you are 5 years old, you can start ice skating,” said her mom. “That’s great, mom!” responded Abbey. This is finally going to happen, she’s going to face the fear of her life - ice skating
ßíà Ñàçîíîâà, 12 ëåò, ÑØÀ
Her lessons went by horrible. The teacher was over excited, the aroma in the class was always ginger, and the saxophone felt like new plastic in her mouth, which made it worse, Abbey did not like ginger. She was not in the mood for orchestra everyday. Orchestra had never been Abbey’s “thing”. But her mom would not let her quit, “Abbey you need to do it for at least one more week!” said her mother. “But, mom!” Abbey exclaimed every time.
Her mom promised her that she is going to take these lessons as soon as she will turn 5years old. For Abbey, ice skating is as scary as gymnastics; she always thought that gymnastics were scary and dangerous. They went to the ice skating center and Abbey had to “try out” this sport. The skates were so uncomfortable and it was freezing at the ring. Abbey was very whiny. She was also allergic to cold, which was horrible, but not death or life. After couple weeks have passed, Abbey learned to love ice skating and it was the most fun thing to her now. It was not scary anymore, and the ice skates seem to run before her. Abbey always ate apples when she was little so that way she has a lot of strength to catch up to the skates. Ice skating was a great sport for her until her mom announced the horrible news! She can’t ice skate anymore. “There are other fun things you can do,” her mother said. “You have to try everything before you can be satisfied with one thing.” Today Abbey is going to start a new activity. Since her mom do not let her ice skate anymore. So the new thing her mom came up with is ballet. When her mom announced that she is going to have to do ballet, Abbey screamed in shock. For Abbey ballet was the same as getting burned in a fire. People think that ballerina’s are a floating snowflake in the air. So light, that the audience should not notice how much hard work it takes. But abbey is different she wants people to feel bad for her. So when she tried to dance in class, she tried to show her misery. When they were doing the jumps she hit the floor with a loud BOOM! Nobody seemed to notice, so she tried another trick. This time she made a back flip, and SQUEEK!!. This time everybody glanced at her and laughed. She has been doing ballet for a week and a half; her mother said that she is now going to do orchestra. This time Abbey was furious at her mom. She screamed and yelled at her. Abbey refused to go to the lesson! But still her mom made her. 24
Ñâîé Êðóã
A week passed and Abbeys torture was finally over, but now she has to start a new thing. “What am I going to do now?” Abbey thought bitterly. But she was broken off from her thought, by her mother’s voice saying CHEERLEADING. Ballet was bad, orchestra was horrifying but cheerleading… “OH NO,” Abbey said. “You will love cheerleading, Abbey, it will put a smile on your face everyday,” her mother said with a smirk. “Fine,” Abbey said and walked away gloomily. The tryouts did not go so badly! Abbey did not like the moves they were showing her. She tried to cope with it. She knew that in a week she could tell her mom she hated it. And then of course her mom will make her try out something else. On December 16th, Abbey’s mom told her that she is going to have to start a new thing. This time it was tennis. By this time Abbey was already 14 years old. She did not have any strength to yell or scream. Tears just rolled down her eyes and she told her mom in a shaky voice that she did not want to do anything new anymore, her mom asked “Then what do you want to do?” And then finally Abbey said to her mom “Ice skate”. Her mom glanced at her proudly and realized she really wanted it, because she was crying. And her mom said accepted. For the first time Abbey was cheering and was very happy. “Abbey you looked so great out there,” Abbey’s mom said proudly. She was performing for the first time in her life. It was amazing. Her mom gave her roses, she was relieved... She could finally live her dream! She was not wrong about loving to ice skate; she was a natural at it. After the show she got a scholarship to go dancing in a very popular dance studio. All her dreams came true.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêîé ñòðàíå ìû æèâåì, ìû îñòàåìñÿ ëþäüìè, âîñïèòàííûìè â òðàäèöèÿõ ðóññêîé êóëüòóðû è ãîâîðÿùèìè íà ðóññêîì ÿçûêå. Âî âñåì ìèðå íàñ íàçûâàþò Russians, õîòÿ ìû ïðèíàäëåæèì ê ðàçíûì íàöèîíàëüíîñòÿì. Íå òàê äàâíî áûëî ïðèäóìàíî íîâîå íàçâàíèå -ðóññêîÿçû÷íûå, îáùåå äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé - âûõîäöåâ èç ñòðàí, â êà÷åñòâå ðåñïóáëèê âõîäèâøèõ â ñîñòàâ ÑÑÑÐ. Íî êàê áû ìû íå íàçûâàëè ñåáÿ, ñìûñë îò ýòîãî íå ìåíÿåòñÿ: íàñ âñåõ îáúåäèíÿåò òî, ÷òî ìû ðîäèëèñü è âûðîñëè â âåëèêîé äåðæàâå ñ îãðîìíûì äóõîâíûì íàñëåäèåì è êóëüòóðíûìè òðàäèöèÿìè. Çíàíèå ðóññêîé èñòîðèè, ïîääåðæàíèå ðóññêîãî ÿçûêà, îñîçíàíèå ñâîåé íàöèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè è ãîðäîñòè çà ñâîþ Ðîäèíó, âàæíî äëÿ ëþáîãî èç íàñ. Ìèãðàöèÿ ðîññèéñêèõ ãðàæäàí çà ðóáåæ â ïîñëåäíèå ãîäû ÿâëÿåòñÿ ñîáûòèåì ãëîáàëüíûì, è èñïîëüçîâàíèå íîâûõ ðåñóðñîâ ïî óïðî÷íåíèþ ïîçèöèé ðóññêîãî ìèðîâîççðåíèÿ è êóëüòóðíîãî îïûòà â ìèðå íåîáõîäèìî âî áëàãî êàæäîãî èç íàñ è íàøåé Ðîäèíû. Ðîññèéñêèé íàðîä íåñåò â ñåáå ñèëüíîå ïîçèòèâíîå íà÷àëî, äàííîå íàì ïðîòèâîðå÷èâîé òûñÿ÷åëåòíåé èñòîðèåé ñòàíîâëåíèÿ Ðîññèè, è ýòîò äàð âíóòðåííåãî ïðèìèðåíèÿ è ñîòðóäíè÷åñòâà ìû äîëæíû íåñòè â ìèð. À äëÿ ýòîãî ïåðâûì âàæíûì øàãîì äîëæíî ñòàòü åäèíåíèå ðóññêèõ â ìèðå è óñèëåíèå ðóññêîÿçû÷íûõ äèàñïîð â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Ê ñîæàëåíèþ, òåíäåíöèè ïîñëåäíèõ ëåò âåäóò ê ðàçúåäèíåíèþ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü îñëàáëÿåò ïîçèöèè êàæäîãî èç íàñ. Âåäü ïî îäèíî÷êå ìû – ôèçè÷åñêèå ëèöà â ñëîæíîé ñèñòåìå çàêîíîäàòåëüñòâà, à âìåñòå – ìû – ñèëà, êîòîðàÿ âîçðîæäàåò è ïðîñâåòëÿåò íàñ ñàìèõ, íàøè ñåìüè è îêðóæàþùèé ìèð. Òîëüêî ñèëîé åäèíåíèÿ ìû ìîæåì äîáèòüñÿ âûñîò â ëþáîé ñôåðå äåÿòåëüíîñòè è, êîíå÷íî, â óïðî÷íåíèè ñåìåé è ñîõðàíåíèÿ íàøåé êóëüòóðû. Êàê âûâîä èç âûøåñêàçàííîãî, îäíîé èç âàæíûõ çàäà÷ ôîíäà ÿâëÿåòñÿ ïîìîùü â îáðàçîâàíèè äåòåé ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ. Îíè ïåðâûìè òåðÿþò ïîòåíöèàë, çàêëþ÷åííûé â ðóññêîé êóëüòóðå. Ïîïàâ â àòìîñôåðó êóëüòóðíîãî øîêà, ðîäèòåëè, ïûòàÿñü ñîõðàíèòü ðóññêèé ÿçûê ó ñâîèõ äåòåé, ñòàëêèâàþòñÿ ñ ïðîáëåìàìè íåäîñòàòêà ñðåäñòâ è âîçìîæíîñòåé. Äåòè - ýòî íàøå áóäóùåå, è íóæíî ïûòàòüñÿ ñîõðàíèòü êàæäîãî ðåáåíêà â ðóññêîé ñèñòåìå äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ çàâîåâàíèé, êîòîðûìè òàê áîãàòà Ðóññêàÿ Èñòîðèÿ. Êëþ÷ ê ýòîìó – îðãàíèçàöèÿ è ïîääåðæàíèå ðóññêîÿçû÷íûõ öåíòðîâ è øêîë ïî îáó÷åíèþ ðóññêîìó ÿçûêó, ðàñïðîñòðàíåíèå êíèã è ðåñóðñîâ ïî ñîõðàíåíèþ ðóññêîé ðå÷è. Íåìàëîâàæíûì ôàêòîðîì ðàçâèòèÿ ìèðîòâîð÷åñòâà ÿâëÿåòñÿ, ïî íàøåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, âîçìîæíîñòü èçó÷åíèÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Áëàãîäàðÿ ìíîãîñòîðîííîñòè è ñïîñîáíîñòè ê îáðàçîâàíèþ íàøèõ ñîãðàæäàí, ýòî âîçìîæíî. Ïîíèìàíèå ðóññêèìè êóëüòóð äðóãèõ ñòðàí è íàöèîíàëüíîñòåé âåäåò ê óïðî÷åíèþ ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó ñòðàíàìè è óñèëåíèþ Ðîññèéñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî è ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ. Ïîýòîìó îäíèì èç íàïðàâëåíèé íàøåãî ôîíäà ÿâëÿåòñÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ïðîãðàììà ñòóäåí÷åñêîãî îáìåíà è îáó÷åíèÿ çà ðóáåæîì. Ëþáîâü ê Ðîññèè, ìèð è åäèíåíèå – îñíîâíûå êëþ÷è ê ñîçäàíèþ ôîíäà Âîçðîæäåíèå. Íåñåíèå ñâåòà ðóññêîãî äóõà – íàøà öåëü è âíóòðåííåå ñîäåðæàíèå.
ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÔÎÍÄ ÂÎÇÐÎÆÄÅÍÈÅ
www.FondVozrojdenie.com Òåëåôîí â ÑØÀ: 707-393-7698
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
25
Äî 16 è ìëàäøå
Ñòðàííûé ïîëäíèê (ãëàâà èç êíèãè) Ïîä äåðåâîì âîçëå äîìà áûë íàêðûò ñòîë. Çà íèì ñèäåëè Ëîïîóõèé Çàÿö è Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. Ìåæäó íèìè ïðèþòèëñÿ Ìûøîíîê-Ñîíÿ. Îí ñëàäêî ñïàë, à Ëîïóõ è Ñòðàííèê îáëîêîòèëèñü íà íåãî, êàê íà ìÿãêóþ ïîäóøêó, è âåëè áåñåäó ÷åðåç Ñîíèíó ãîëîâó. «Áåäíûé Ñîíå÷êà! – ïîäóìàëà Àëèñà. – Îäíî óòåøàåò: ñïèò îí òàê êðåïêî, ÷òî, íàâåðíî, íè÷åãî íå ÷óâñòâóåò». Õîòÿ ñòîë áûë áîëüøîé, òðîèöà òåñíèëàñü â óãëó, à çàâèäåâ Àëèñó,
ïåðåñïðîñèë: – Òû ãîâîðèøü, ÷òî çíàåøü? – Äà, – ðåøèòåëüíî ïîäòâåðäèëà Àëèñà. – Òîãäà ãîâîðè, ÷òî çíàåøü! – ïîòðåáîâàë Çàÿö. – À ÿ è ãîâîðþ, ÷òî çíàþ, – ïîâòîðèëà Àëèñêà. – ß æå çíàþ, ÷òî ãîâîðþ… Îé, ýòî, êàæåòñÿ, îäíî è òî æå, äà? – Äà òû ÷òî! – âîñêëèêíóë Ñòðàííèê. – Ðàçâå îäíî è òî æå «×òî íè óâèæó, òî ñúåì» è «×òî ñúåì, òî íå óâèæó»? – Èëè «×òî íè ïîíðàâèòñÿ, òî äàäóò» è «×òî íå äàäóò, òî ïîíðàâèòñÿ», – äîáàâèë Çàÿö. – Èëè, – ñêâîçü ñîí ïðîãîâîðèë Ñîíÿ, – «Ãäå íè ëÿãó, òàì çàñíó» è «Ãäå íå çàñíó, òàì ëÿãó»… – Äëÿ òåáÿ ýòî êàê ðàç îäíî è òî æå! – ñêàçàë Ñòðàííèê.
– Íó, ïîäóìàé ñàìà: åñëè òåáå íóæíî êóäà-íèáóäü ïðèéòè, òû òðàòèøü âðåìÿ. À ðàç ÷àñû ñòîÿò, çíà÷èò, êîãäà âûøåë, òîãäà è ïðèø¸ë. À ñòîÿò îíè âñ¸ âðåìÿ, çíà÷èò, âðåìåíè íå òðàòÿò. Àëèñêà ðàñòåðÿëàñü. Âñå ñëîâà â îòäåëüíîñòè åé áûëè ïîíÿòíû, à âìåñòå – íå î÷åíü. – ß âàñ íå ñîâñåì ïîíÿëà, – ñêàçàëà îíà âåæëèâî. – Ñîíÿ îïÿòü óñíóë, – çàìåòèë Ñòðàííèê è êàïíóë ãîðÿ÷åãî ÷àþ Ñîíå íà
Ñòðàííèê è Ëîïóõ çàãîëîñèëè: – Çàíÿòî! Çàíÿòî! – Î÷åíü äàæå ñâîáîäíî! – âîçìóòèëàñü Àëèñêà è ñåëà â áîëüøîå êðåñëî âî ãëàâå ñòîëà. – Êîìïîò áóäåøü? – ñïðîñèë Çàÿö. – Àëèñêà îáâåëà âçãëÿäîì âåñü ñòîë, íî íå óâèäåëà íèêàêèõ íàïèòêîâ, êðîìå ÷àÿ. – À ãäå æå êîìïîò? – À êòî òåáå ñêàçàë, ÷òî ó íàñ åñòü êîìïîò? – óäèâèëñÿ Çàÿö. – Íå î÷åíü-òî âåæëèâî ïðåäëàãàòü òî, ÷åãî íåò! – ðàññåðäèëàñü Àëèñêà. – Íå î÷åíü-òî âåæëèâî óñàæèâàòüñÿ çà ñòîë áåç ïðèãëàøåíèÿ. – Îòêóäà æå ÿ çíàëà, ÷òî ýòî òîëüêî âàø ñòîë? Îí æå íàêðûò íà ìíîãî ïåðñîí. – Òåáå áû íå ìåøàëî ïîäñòðè÷üñÿ, – íåîæèäàííî çàãîâîðèë Ñòðàííèê. Äî ñèõ ïîð îí ñ îãðîìíûì ëþáîïûòñòâîì ðàçãëÿäûâàë Àëèñêó. – Ðàçâå âû íå çíàåòå, – ñòðîãî îòâåòèëà îíà, – ÷òî ÷åëîâåêó â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå íåëüçÿ äåëàòü òàêèå çàìå÷àíèÿ? Ýòî î÷åíü íåâåæëèâî! Ñòðàííèê äàæå ãëàçà ðàñêðûë îò óäèâëåíèÿ, íî ñêàçàë òîëüêî: – ×åì âîðîí ïîõîæ íà ïàðòó? «Âîò è õîðîøî, ïîèãðàåì ñåé÷àñ! – ïîäóìàëà Àëèñêà. – Çàãàäêè ÿ ëþáëþ!» À âñëóõ ñêàçàëà: – Êàæåòñÿ, ÿ çíàþ! – Íó äà?! – íå ïîâåðèë Çàÿö è
Òóò âñå çàìîë÷àëè, à Àëèñêà òåì âðåìåíåì âñïîìèíàëà âñ¸, ÷òî çíàåò î âîðîíàõ è ïàðòàõ, íî ÷òî-òî íå âñïîìèíàëîñü. Ïåðâûì ïðåðâàë ìîë÷àíèå Ñòðàííèê. – Êîòîðûé ñåé÷àñ äåíü? – ñïðîñèë îí ó Àëèñêè è òóò æå âûíóë èç æèëåòíîãî êàðìàíà ÷àñû, îáåñïîêîåííî ïîñìîòðåë íà íèõ, ïîòðÿñ, ïðèëîæèë ê óõó, è òàê – íåñêîëüêî ðàç. Ïîäóìàâ, Àëèñêà îòâåòèëà: – ×åòâ¸ðòûé. – Íà äâà äíÿ îïàçäûâàþò! – âçäîõíóë Ñòðàííèê. – Ãîâîðèë ÿ òåáå – íåëüçÿ èõ ñìàçûâàòü ìàñëîì! – è îí ñåðäèòî ïîñìîòðåë íà Çàéöà. – Òàêîå õîðîøåå áûëî ìàñëî… – êðîòêî îòîçâàëñÿ òîò. – Ñëèâî÷íîå… – Ìàñëî-òî õîðîøåå, äà ñ êðîøêàìè! – áóðêíóë Ñòðàííèê. – Êòî æå ñìàçûâàåò õëåáíûì íîæîì?! – Ëîïóõ âçÿë ÷àñû, ïîñìîòðåë íà íèõ óíûëî, ïîòîì îêóíóë â ÷àé è ñíîâà ïîñìîòðåë. – Òàêîå õîðîøåå áûëî ìàñëî!.. – ïîâòîðèë îí, íå íàéäÿ íè÷åãî áîëåå ïîäõîäÿùåãî. Àëèñêå âñ¸ ýòî áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. – Êàêèå ñìåøíûå ÷àñû! – óäèâèëàñü îíà. – Ó íàñ äîìà õîäèêè õîäÿò ãîðàçäî áûñòðåå, à ýòî – íàñòîÿùèå ïîëçèêè. – À âîò è íåò! – ñêàçàë Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. – Ñàìûå áûñòðûå ÷àñû – òå, êîòîðûå âñ¸ âðåìÿ ñòîÿò. – Ïî÷åìó ýòî?
íîñ. Òîò çàìîòàë ãîëîâîé è ïðîãîâîðèë ñêâîçü ñîí: – Ïðèñîåäèíÿþñü ê ìíåíèþ ïðåäûäóùåãî îðàòîðà. – Îòãàäàëà çàãàäêó? – ñïðîñèë Ñòðàííèê ó Àëèñêè. – Íåò, ñäàþñü, – îòâåòèëà îíà. – À êàêîé îòâåò? – Êàêîé òåáå åù¸ îòâåò? Õâàòèò è çàãàäêè. Ãëàâíîå – ñïðîñèòü. Àëèñêà òÿæåëî âçäîõíóëà: – Íàâåðíî, âàì ñîâñåì íå äîðîãî âðåìÿ, ðàç âû åãî òðàòèòå íà çàãàäêè áåç ðàçãàäîê. – Çíàëà áû òû âðåìÿ òàê, êàê ÿ, – ñêàçàë Ñòðàííèê, – íå íàçûâàëà áû åãî «îíî», êàê áóäòî îíî íåæèâîå. – Âðåìÿ íå «îíî», à «îí»! – Êàê ýòî? – óäèâèëàñü Àëèñà. – ß âàñ íå ïîíèìàþ… – Åù¸ áû! – ïðåíåáðåæèòåëüíî çàìåòèë Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. – Îòêóäà òåáå çíàòü! Òû, íàâåðíî, è íå ðàçãîâàðèâàëà íèêîãäà ñ Âðåìåíåì. – ×òî-òî íå ïðèïîìíþ, – îñòîðîæíî ïðîãîâîðèëà Àëèñêà. – Íî âñ¸ ðàâíî, ïî-ìîåìó, îíî – «îíî». «Âðåìÿ èñòåêëî»… Êîíå÷íî, «îíî»! – Ñòåêëî – «îíî», ñîãëàñåí. ×òî îíî ìîæåò? Òîëüêî ðàçáèòüñÿ, è âñ¸. À Âðåìÿ – è èä¸ò, è ïîëç¸ò, è òåðïèò, è íå æä¸ò. È åù¸ ñïèò, îáåäàåò, ó÷èòñÿ. Íå çðÿ æå ãîâîðÿò: «Âðåìÿ ñïàòü!» «Âðåìÿ äåëàòü óðîêè!» È ÷àñàìè êîìàíäóåò. ×òî ñêàæåò èì – òî îíè äëÿ òåáÿ è
26
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
ñäåëàþò, òîëüêî ïîäðóæèñü ñ íèì. Ïðåäñòàâü ñåáå: ïðîáèëî 9 óòðà, â øêîëå çâîíîê íà ïåðâûé óðîê, à òû Âðåìåíè øåïíóëà íà óøêî, ñòðåëêà – ïðûã! – ïîæàëóéñòà – ïîëîâèíà âòîðîãî, ïîðà îáåäàòü! – Åñëè áû!.. – ìå÷òàòåëüíî ïðîãîâîðèë Ëîïóõ. – Äà – à, – çàäóì÷èâî ïðîòÿíóëà Àëèñà, – ýòî áûëî áû çàìå÷àòåëüíî… Ïðàâäà, ìíå áû åù¸ ñîâñåì åñòü íå õîòåëîñü… – Àïïåòèò ïðèõîäèò âî âðåìÿ åäû, – ñêàçàë Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. – À åñëè íå ïðèä¸ò, ïîïðîñè Âðåìÿ, ÷òîáû ïîëîâèíà âòîðîãî ïðîäåðæàëàñü, ïîêà òû íå ïðîãîëîäàåøüñÿ! – Âû, íàâåðíî, òàê è äåëàåòå? Ñòðàííèê ãðóñòíî-ïðåãðóñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
âðåìåíè. – Ïîýòîìó, âû âñ¸ âðåìÿ ïåðåñàæèâàåòåñü, äà? – Âîò èìåííî, – îòâåòèë Ñòðàííèê. – Âûïüåì èç îäíîé ÷àøêè – ïåðåáèðàåìñÿ ê ñëåäóþùåé. – Îé, à ÷òî æå âû äåëàåòå, êîãäà âîçâðàùàåòåñü íà ñòàðîå ìåñòî? – À íå ïîãîâîðèòü ëè íàì î ÷¸ìíèáóäü äðóãîì? – çåâíóë Çàÿö. – Ñêó÷íî ÷òî-òî… Íó-êà, äåâóøêà, ðàññêàæèòå íàì ÷òî-íèáóäü! – ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì, – ðàñòåðÿëàñü Àëèñêà, – òîëüêî ìíå ñîâñåì íå÷åãî ðàññêàçûâàòü. – Òîãäà ïóñòü Ñîíÿ! – âñêðè÷àëè îáà ïðèÿòåëÿ ðàçîì. – Ñîíüêà,
Àëèñà. – Êàê æå ìîæíî âûïèòü áîëüøå? – Ðàç íå ïèëà, çíà÷èò íåëüçÿ âûïèòü ìåíüøå, à áîëüøå-òî êàê ðàç ìîæíî, – âñòàâèë Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. – À âàñ íå ñïðàøèâàþò! – îãðûçíóëàñü Àëèñêà. – Àãà! – îáðàäîâàëñÿ Ñòðàííèê. – Ñàìà ãîâîðèëà, à ñàìà ãðóáèøü. Àëèñå íå÷åãî áûëî âîçðàçèòü íà ýòî. Îíà îòïèëà ÷àþ, îòêóñèëà õëåáà ñ ìàñëîì è ñíîâà ñïðîñèëà ó Ñîíè: – ×åé æå îí áûë? Ñîíÿ ñíîâà ïîäóìàë è ñêàçàë: – ×òî çíà÷èò «÷åé»? Ñâîé ñîáñòâåííûé. Îí áûë ñàì ïî ñåáå. – Ñòðàííî! – óäèâèëàñü Àëèñêà. – Óëûáêà áûâàåò áåç êîòà, à ðîò áåç ÷åãî ìîæåò áûòü? – Ïîíÿòèÿ íå èìåþ! – áóðêíóë Ñîíÿ.
Ëüþèñ Êýððîëë
Ïåðåñêàç Ì.Ñ. Áëåõìàíà
(ïî ñòðàíèöàì ïðåñòðàííîé ïðîñòðàííîé èñòîðèè)
– Óâû! Óæå áîëüøå ãîäà îí ñ íàìè íå ðàçãîâàðèâàåò. Íå óñïåë ýòîò, – îí óêàçàë ÷àéíîé ëîæå÷êîé íà Çàéöà, – íå óñïåë ýòîò ïîëèíÿòü, êàê âñ¸ è ñëó÷èëîñü. ×åðâîííàÿ Äàìà, íàøà êîðîëåâà, äàâàëà êîíöåðò. ß òàì íå áåç óñïåõà èñïîëíÿë èçâåñòíóþ âåùèöó: Ìó – ó – ðàâåé ìîé, ìó – ó – ðàâåé, Íåïîñåäà, ì ó – ó – ðàâåé! – Çíàåøü å¸? – Êàæåòñÿ, ÿ ÷òî-òî òàêîå ñëûøàëà, – ïðîãîâîðèëà Àëèñêà. – Äàëüøå òàì òàê: Òû êó – ó – äà-à, êóäà ñïåøèøü? Ïî÷åìó – ó òàê ìàëî ñïèøü? Òóò Ñîíÿ âñòðÿõíóëñÿ è çàïåë ñêâîçü ñîí: Ñïè – è – è – è – è – øü… Ñïè – è – è – è – è – øü… È òàê äî òåõ ïîð, ïîêà åãî íå óùèïíóëè. Íó, òàê âîò, – ïðîäîëæàë Ñòðàííèê. – Íå óñïåë ÿ äîïåòü ïåðâûé êóïëåò, êàê Êîðîëåâà êàê âñêî÷èò äà êàê çàêðè÷èò: «Åìó íå æàëü íàøåãî âðåìåíè! Ãîëîâó ñ ïëå÷!!» – Êàêîé óæàñ! – âîñêëèêíóëà Àëèñà. – Ñ òåõ ïîð, – ïå÷àëüíî çàêëþ÷èë Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð, – îí äëÿ ìåíÿ íè÷åãî íå õî÷åò äåëàòü! Öåëûìè äíÿìè ó íàñ òóò 5 âå÷åðà. Àëèñêó îñåíèëî: – Òàê âîò ïî÷åìó òóò òàê ìíîãî ÷àéíûõ ïðèáîðîâ? – Òî÷íî, – âçäîõíóë Ñòðàííèê. – Òåïåðü ó íàñ âå÷íûé ïîëäíèê. Äàæå ïîñóäó âûìûòü íå óñïåâàåì. Íåò
ïðîñíèñü! – È îíè óùèïíóëè åãî çà îáà – Áåç çóáîâ, íàâåðíî. áîêà ñðàçó. – Ëó÷øå óæ áåç ÿçûêà, ÷òîá íå Ñîíÿ íåîõîòíî îòêðûë ãëàçà. çàäàâàë ãëóïûõ âîïðîñîâ! – äîáàâèëè – ß è íå äóìàë ñïàòü, ðåáÿòà, – Ëîïóõ è Ñòðàííèê õîðîì. ïðîãîâîðèë îí ñëàáåíüêèì, À Ñîíÿ ñåðäèòî ïðîãîâîðèë: õðèïëîâàòûì ãîëîñêîì. – Ìîãó – Íå õî÷åøü ñëóøàòü – ñàìà ïîâòîðèòü âñ¸, ÷òî âû òóò ãîâîðèëè. äîñêàçûâàé. – Ëó÷øå ðàññêàæè íàì ÷òî-íèáóäü – Íåò-íåò, ïðîäîëæàéòå, ïîæàëóéñòà! íîâåíüêîå! – ïîòðåáîâàë Çàÿö. – ïîïðîñèëà Àëèñà è êðîòêî âçãëÿíóëà – Îé, ïîæàëóéñòà, ðàññêàæèòå! – íà Ñîíþ. – ß áîëüøå íå áóäó! ïîïðîñèëà Àëèñêà. – Ìîæíî ïîäóìàòü! – ïîäæàë ãóáêè – Äà ïîæèâåé! – äîáàâèë Ñòðàííèê. – Ñîíÿ, íî âñ¸-òàêè ïðîäîëæàë: – Êîãäà È íå çàñíè íà ñàìîì èíòåðåñíîì ñëèâîê íå õâàòàëî, ñåñòðè÷êè åëè åù¸ ìåñòå, çíàþ ÿ òåáÿ! èðèñ. – Æèëè-áûëè òðè ñåñòðè÷êè, – íà÷àë – Íî îí æå, íàâåðíî, áûë ñûðîé! – Ñîíÿ. – Çâàëè èõ Ïòè÷êà, Ðûáêà è âîñêëèêíóëà Àëèñêà. Î ñâî¸ì Ëàñòî÷êà. Æèëè îíè íà ñàìîì äíå îáåùàíèè îíà óæå çàáûëà. Íà ýòîò ðàç ãëóáîêîãî-ïðåãëóáîêîãî êîëîäöà. Æèëè Ñîíÿ îòâåòèë íå çàäóìûâàÿñü: îíè â èëå, íå òóæèëè… – À îá¸ðòî÷íûå áóìàæêè çà÷åì? Íå – Êàê æå íå òóæèëè, åñëè âûëè?! – îòñûðååò! âîñêëèêíóëà Àëèñêà. – Áåäíÿæêè! – Ìíå íóæíà ÷èñòàÿ ÷àøêà! – Âèäíî, íåñëàäêî èì æèëîñü! âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Ñòðàííèê. – Ñîíÿ ïîäóìàë, ïîäóìàë è çàìåòèë: Äàâàéòå ïåðåñÿäåì. – Êàê ðàç î÷åíü äàæå ñëàäêî. Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ïåðåñåë íà îäíî Ïèòàëèñü îíè îäíèìè ñëèâêàìè. ìåñòî, à åãî ñòóë çàíÿë Ñîíÿ. Çà Ñîíåé – Ôó! – ïîìîðùèëàñü Àëèñà. – Ñ ïåðåäâèíóëñÿ Ëîïóõ, à íà ìåñòî Ëîïóõà ïåíêîé, íàâåðíî? ñåëà Àëèñêà, õîòÿ åé î÷åíü íå õîòåëîñü – Íå ñ ïåíêîé, à ñ êîñòî÷êàìè. ïåðåñàæèâàòüñÿ.  âûèãðûøå îñòàëñÿ – Êàêàÿ ãàäîñòü – ñëèâêè ñ êîñòÿìè! òîëüêî Ñòðàííèê, à Àëèñå ïðèøëîñü – Êîñòî÷êè îíè íå åëè. Èõ ó íèõ õóæå âñåõ: Ëîïóõ, âñòàâàÿ, îïðîêèíóë âûðûâàë ïðÿìî èç ðóê êðîò. Îíè åìó ìîëî÷íèê â áëþäöå. äëÿ õîçÿéñòâà áûëè íóæíû. – Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, – âåæëèâî – Êàê ðîò?! ×åé? – ïîðàçèëàñü îáðàòèëàñü Àëèñà ê Ñîíå, ÷òîáû Àëèñêà. ñëó÷àéíî íå îáèäåòü åãî, – à ïî÷åìó – ×òî æå òû íå ïü¸øü áîëüøå ÷àþ? – îíè æèëè â ýòîì êîëîäöå? ñòðîãî ñïðîñèë ó íå¸ Çàÿö. – Äà ïîòîìó, ÷òî â í¸ì – ß åù¸ ñîâñåì íå ïèëà! – îáèäåëàñü âîäû íå áûëî!  âîäå æå ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11) Ñâîé Êðóã 27
Ïàðàäíûé ïîðòðåò
Äî 16 è ìëàäøå
“Ñâîèõ ìíîãî íå áûâàåò”
íåâîçìîæíî æèòü! – ñíîâà âìåøàëñÿ Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð. – Äî ÷åãî òóïàÿ! Àëèñà ïðîïóñòèëà ïîñëåäíþþ ôðàçó ìèìî óøåé è ïðîäîëæàëà, îáðàùàÿñü ê Ñîíå: – Êàê æå îíè ìîãëè âûæèòü áåç ãëîòêà âîäû? – Áåç ãëîòêà âûæèòü ëåãêî, à âîò ñîâñåì áåç âîäû – íèêàê. Àëèñêà ñíîâà çàïóòàëàñü. À Ñîíÿ òåì âðåìåíåì ïðîäîëæàë: Èãîðü Òûøëåð – Ïðèõîäèëîñü èì íàïèâàòüñÿ âäîñòàëü. “Øàëòàé-Áîëòàé” – Íî âåäü â êîëîäöå æå íå áûëî (ÀÐÒèíêàðíàöèÿ, ñ.3-4) âîäû… – ðîáêî âñòàâèëà Àëèñà. – Ïîòîìó è íå áûëî, ÷òî îíè å¸ âñþ âûïèâàëè, – îòâåòèë Ñîíÿ. – À íàïèâøèñü è íàåâøèñü, îíè ñàäèëèñü è íà÷èíàëè ðèñîâàòü âñ¸, ÷òî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó «Â». Òóò îí ïðèíÿëñÿ çåâàòü âî âåñü ðîò è òåðåòü ãëàçà. – À ïî÷åìó íà «Â»? – ñïðîñèëà Àëèñêà. – Áûëî áû íà «À» – òû áû ñïðîñèëà, ïî÷åìó íà «À», – îòâåòèë Çàÿö. Íà ýòî íå÷åãî áûëî âîçðàçèòü. Ñîíÿ òåì âðåìåíåì çàêðûë ãëàçà è ïî÷òè óæå ñîâñåì óñíóë, íî Ñòðàííèê óùèïíóë åãî, îí ïîäñêî÷èë êàê óæàëåííûé è çàòàðàòîðèë: – Âîëêà, âèëêó, âåòêó, âàòêó, âåò÷èíó, âñÿ÷èíó… Òû êîãäàíèáóäü ðèñîâàëà âñÿ÷èíó? – ñïðîñèë îí ó Àëèñêè. – Êàêóþ âñÿ÷èíó? – Âñÿêóþ, êàêóþ æå åù¸! – ×åñòíî ãîâîðÿ, – çàêîëåáàëàñü Àëèñêà, – ÿ… – Íó, òàê è ïîìàëêèâàé! – îòðåçàë Ñòðàííèê. Òàêîé ãðóáîñòè Àëèñà âûòåðïåòü íå ìîãëà. Îíà âñêî÷èëà è ïîøëà, êóäà ãëàçà ãëÿäÿò. Ñîíÿ òóò æå óñíóë, äà è Ñòðàííèê ñ Ëîïóõîì íå îáðàùàëè íà íå¸ áîëüøå íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ. Ïàðó ðàç Àëèñêà îãëÿíóëàñü – ìîæåò, ïîçîâóò? – íî íàïðàñíî. Óæå èçäàëåêà îíà óâèäåëà, êàê Çàÿö è Øëÿïíûõ Äåë Ìàñòåð ñòàðàþòñÿ çàòîëêíóòü Ñîíþ â ÷àéíèê – íàâåðíî, ÷òîáû ðàçáóäèòü. «Íè çà ÷òî áîëüøå òóäà íå ïîéäó!» – ðåøèëà Àëèñà, áðîäÿ ïî ëåñó. – Ðàçâå ñ íèìè ïîïîëäíè÷àåøü ïî-÷åëîâå÷åñêè?» Òóò îíà çàìåòèëà â îäíîì èç äåðåâüåâ äâåðöó. «Âîò òàê ÷óäåñà! – ïîäóìàëà Àëèñêà. – Íó-êà âîçüìó è âîéäó!» È îíà âîøëà. Î÷óòèëàñü Àëèñà â òîì ñàìîì çàâåòíîì çàëå, ïðÿìî âîçëå ñòåêëÿííîãî ñòîëèêà. «Íà ýòîò ðàç ñäåëàþ âñ¸, êàê íàäî», – ïîäóìàëà îíà. Ñíà÷àëà âçÿëà çîëîòîé êëþ÷èê è îòêðûëà äâåðü, âåäóùóþ â ñàä. Ïîòîì äîñòàëà èç êàðìàíà êóñî÷åê ãðèáà, îòêóñèëà îò íåãî íåñêîëüêî ðàç è ñòàëà ðîñòîì ñ êîò¸íêà. Îñòàâàëîñü òîëüêî ïðîéòè ïî ìàëåíüêîìó êîðèäîð÷èêó… È âîò, íàêîíåö, îíà î÷óòèëàñü â ïðåêðàñíîì ñàäó, ñðåäè ÿðêèõ öâåòî÷íûõ êëóìá è ôîíòàíîâ ñ ÷èñòîé, ïðîõëàäíîé âîäîé. 28
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
2010 ãîä ñòàë äëÿ Ìèõàèëà Áëåõìàíà îñîáåííûì: îäíà çà äðóãîé â ñâåò âûøëè òðè åãî êíèãè “Èñòîðèÿ ïîõîæèõ ýïîõ”, “Ïîèñê îòâåòîâ” è “Ïðèëþ÷åíèÿ Àëèñû â Ñòðàíå ×óäåñ”, à â ÿíâàðå 2011 ãîäà ïîÿâèòñÿ àóäèî äèñê ñ çàïèñüþ åãî “Àëèñû…”.
Î ñâîèõ êíèãàõ.
ß íàñòîëüêî ñ÷àñòëèâ, ïîòîìó ÷òî ðàññêàçû, êîòîðûå ÿ ïèøó, íà ìîé âçãëÿä, î÷åíü ñëîæíûå, à ëþäè èõ ÷èòàþò è áëàãîäàðíû. ß ïîíÿòèÿ íå èìåë, ÷òî Î ïèñàòåëüñêîì ýòî ìîæåò êîìó-òî òðóäå. ïîíðàâèòüñÿ. Ó ìåíÿ åñòü “Ôðàãìåíòàðíûé Íåâîçìîæíî ðîìàí”. ß äàæå íå ïèñàòü êàæäûé ìîãó ñêàçàòü, ÷òî îí ñëîæíûé, îí ñîâñåì äåíü. Ýòî æå íå ñëîæíûé. Ýòî êàê ðàáîòà, ýòî äóøó âûâåðíóòü íàñëàæäåíèå. íàèçíàíêó. Ýòî áàíàëüíîå âûðàæåíèå, à ÿ ñòàðàþñü èçáåãàòü áàíàëüíîñòåé, êîãäà ïèøó. È êàê ãîâîðèë Ìàÿêîâñêèé, “ÿ äóøó âûòàùó, ðàñòîï÷ó,…è îêðîâàâëåííóþ äàì, êàê çíàìÿ”. Òàê âîò, ìíå íàïèñàëà îäíà ìîÿ ÷èòàòåëüíèöà èç Ñèáèðè, ÷òî îíè ñîáèðàþòñÿ ïî ñóááîòàì è óñòðàèâàþò ëèòåðàòóðíûå ÷òåíèÿ ó êàìèíà. ×èòàëè è îáñóæäàëè ìîé ðîìàí. 30-40 ÷åëîâåê! Ýòî ïîòðÿñàþùå!
Î ïðåìèÿõ.  ìîåé êíèãå “Èñòîðèÿ ïîõîæèõ ýïîõ” åñòü ðîìàí “Îòðàæåíèå”.  àëüìàíàõå “Êîâ÷åã” îí ïîëó÷èë ïðèç êàê ëó÷øåå ïðîèçâåäåíèå ïðîøëîãî ãîäà. Íó ìîãó ÿ íå ðàäîâàòüñÿ! Íå ïîòîìó, ÷òî ÿ òàêîé ãîðäûé è ùåêè íàäóâàþ, à ïîòîìó ÷òî ýòî íóæíî ëþäÿì. ß âîîáùå íå âåðþ â ýòè ïðåìèè. Ñàìà ïî ñåáå èäåÿ ëèòåðàòóðíîãî êîíêóðñà, ýòî
Î ÷èòàòåëÿõ. Åñëè ìíîãî ïîêëîííèêîâ, òî òàëàíòà ó ÷åëîâåêà íåò. ×èòàþò Ïóøêèíà î÷åíü íåìíîãèå, è ñëàâà Áîãó, ïîòîìó ÷òî îí î÷åíü ñëîæíûé àâòîð. Âåñü âåê ñåðåáðÿíîé ëèòåðàòóðû âûøåë èç “Ìåäíîãî âñàäíèêà”, âûïëûë êàê êîðàáëü ïî Íåâå. À ÷òî ìíîãèå ÷èòàþò ìîåãî ëþáèìîãî Ìàíäåëüøòàìà? Íó 20 ÷åëîâåê â ìèðå! Ýòî íå ÷òèâî, íå æåâàòåëüíàÿ ðåçèíêà äëÿ ãëàç, ýòî íå äëÿ ìàññîâîãî ÷èòàòåëÿ. ß áû õîòåë, ÷òîáû ó ìåíÿ áûëè ñâîè ÷èòàòåëè, à ñâîèõ ìíîãî íå áûâàåò.
Ðîäèëñÿ ÿ ëèíãâèñòîì. Êàê ýòî ïîëó÷èëîñü, ÿ ïîíÿòèÿ íå èìåþ. Ýòî òðàíñöåíäåíòíûå âåùè. ß óæàñíî ëþáèë âñþ æèçíü ñëîâî è ñêëàäûâàòü ôðàçû. È êàê ãîâîðèò ìîÿ ñàìàÿ ëþáèìàÿ ãåðîèíÿ â ìîèõ êíèãàõ - ìîÿ ìàìà - ìåæäó ñëîâîì è ñëîâàìè êîëîññàëüíàÿ ðàçíèöà. ß ïîñòóïèë íà îòäåëåíèå ïðèêëàäíîé ìàòåìàòè÷åñêîé ëèíãâèñòèêè ôèëôàêà Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà. ß õîòåë áûòü ïèñàòåëåì. Íî ìîé îòåö ñêàçàë, ÷òî ó ìóæ÷èíû äîëæíà áûòü ïðîôåññèÿ. À ìàìà… Ó ìåíÿ ðîäèòåëè áûëè ôàíòàñòè÷åñêèå ëþäè… ß ïðî íèõ è ïèøó. Ìàìà ñêàçàëà, ÷òî òîãäà íóæíî íàéòè òàêóþ ïðîôåññèþ, â êîòîðîé, ñ îäíîé ñòîðîíû, áóäåò è ëèíãâèñòèêà, à, ñ äðóãîé, áóäåò äàâàòü âîçìîæíîñòü íà êóñîê õëåáà çàðàáîòàòü. Âîò òàêîå îòäåëåíèå íàøëîñü.
íåïîíÿòíî ÷òî. Ïóøêèí è Ãîãîëü, åñëè áû ó÷àñòâîâàëè, òî íè÷åãî áû íå âûèãðàëè.
Î òâîð÷åñòâå. Ýòî äåëàåò æèçíü åñëè íå ñîâñåì îñìûñëåííîé, òî áîëåå îñìûñëåííîé, ÷åì åñëè áû ýòîãî íå áûëî. Ïîêà ýòî ïðèíîñèò òîëüêî ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå… ß êàòåãîðè÷åñêè íå ìîãó ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ÿ ïèñàòåëü.  ðóññêîì ÿçûêå, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñëîâî “ïèñàòåëü” ýïèòåò. Îäèí èç âûñî÷àéøèõ ýïèòåòîâ. È åñëè ÷åëîâåê ãîâîðèò ïðî ñåáÿ “ÿ ïèñàòåëü, ÿ ïîýò”, òî ýòî íåâåðîÿòíî ñìåøíî. Ýòî êàê ñêàçàòü “ÿ óìíûé”. Ñ÷èòàòü ñåáÿ ïèñàòåëåì íå ìîãó, íå ìîã è íå áóäó íèêîãäà. Âîò ñòàðàþñü ïèñàòü, ïîòîìó ÷òî áåç ýòîãî óæå íå ïîëó÷àåòñÿ. Ñ 15 ëåò ïèøó. Íà÷àë ïèñàòü êðèòè÷åñêèå ñòàòüè ïîä âïå÷àòëåíèåì îò êíèã Ïèñàðåâà, îò êîòîðîãî ÿ ñîøåë ñ óìà. ß õîòåë ñòàòü êðèòèêîì ëèòåðàòóðíûì, à êðèòèêîì è ëèòåðàòóðîâåäîì ñòàëà äî÷êà. ßâëÿþñü ëè ÿ ïèñàòåëåì, ìîãóò ñêàçàòü ìîè ÷èòàòåëè, êîòîðûõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Åäèíñòâåííîå, ÷åãî ÿ îïàñàþñü, ÷òîáû èõ íå áûëî î÷åíü ìíîãî. Íî ÿ äóìàþ, ìíå ýòî íå ãðîçèò.
Î ïåðåâîäå. Áûëà òàêàÿ øêîëà Ââåäåíñêîãî - ïåðåâîäà ïî äóõó, à íå ïî áóêâå. Äóõ æèâîòâîðÿù, à áóêâà ìåðòâà, êàê àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðèë. Ââåäåíñêèé ïåðåâîäèë Äèêêåíñà è îäíó èç ôðàç îí ïåðåâåë ñëåäóþùèì îáðàçîì:” Îí çàïå÷àòëåë íåæíûé ïîöåëóé íà åå ïóðïóðíûõ óñòàõ”. Çâó÷èò! Ðîìàíòèêà! À èñõîäíûé âàðèàíò áûë: “He kissed her”.
Î ñëîâå. ×òî äëÿ ìåíÿ ñëîâî? Äà, ïðàêòè÷åñêè âñå. ×àñòü æèçíè.  çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè - ñìûñë. Ó Èîàííà ñêàçàíî: “  Íà÷àëå áûëî Ñëîâî”. Ñëîâî ó ìåíÿ ñ ñàìîé áîëüøîé áóêâû. Êàæäîå ñëîâî. ß êîãäà ÷èòàþ ñîâðåìåííóþ ðóññêóþ ëèòåðàòóðó, è âèæó, ÷òî äåëàþò ñ ðóññêèì ÿçûêîì, ìíå äîñàäíî, æàëêî è ñëåçû ïîäñòóïàþò, ïîòîìó ÷òî òàê èçäåâàòüñÿ íàä æèâûì. Ýòî íåõîðîøî.
Î ìóæ÷èíàõ è æåíùèíàõ. Ìóæèê ãîðàçäî áîëòëèâåå, ÷åì æåíùèíà, è êàïðèçíåå è ñàìîëþáèâåé. Æåíùèíû, ãîâîðÿò, áîëòëèâû è ëþáÿò ïîêðóòèòüñÿ âîçëå çåðêàëà. Ýòî ìóæèêè ñïåöèàëüíî ïðèäóìàëè, ÷òîáû îòâåñòè îò ñåáÿ îáâèíåíèÿ â áîëòëèâîñòè è â æåëàíèè ïîêðàñîâàòüñÿ âîçëå çåðêàëà. À êàê ìû îáèæàåìñÿ, êàê ìû ãóáêè íàäóâàåì! Åñëè áû ÿ ïðî ñåáÿ ýòî íå ãîâîðèë, òî ýòî íå èìåëî áû ñìûñëà. Îòêóäà ÿ çíàþ ïðî îñòàëüíûõ! Ýòî ÿ òàêîé îáèä÷èâûé, áîëòëèâûé… Êîãäà ñêàçàë âåëèêèé ÷åëîâåê “ÿ íå ìóæ÷èíà, à îáëàêî â øòàíàõ”, êàê äîñàäíî, ÷òî íå ÿ ïðèäóìàë ýòó ìåòàôîðó! ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
29
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñ
Àëåêñàíäð Ñèäîðîâ (Ôèìà Æèãàíåö) (Îêîí÷àíèå, íà÷àëî â ¹ 1 (16), 2010).
Õðèñòîñ â ãîñòÿõ ó Ñòàëèíà Ôîòî Âèêòîðà Ïîãîíöåâà
Ó ×ÈÒÀÒÅËß ÌÎÆÅÒ ÂÎÇÍÈÊÍÓÒÜ ÐÅÇÎÍÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ: íî ðàäè êàêèõ òàêèõ «õóäîæåñòâåííûõ öåëåé» Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ñìåøàë â åäèíóþ êó÷ó ôàêòû, èìåíà è äàòû? Íåóæòî ïðîñòî ðàäè áëàæè «ïîâåëåâàòü âðåìåíåì»? Çâó÷èò íå ñëèøêîì óáåäèòåëüíî. Âñ¸-òàêè Áóëãàêîâ – íå Êîðíåé ×óêîâñêèé ñî ñâîåé «Ïóòàíèöåé» è íå áåçâåñòíûé àâòîð çíàìåíèòîãî äåòñêîãî ñòèøêà: Ýòî áûëî â ÿíâàðå, Ïÿòîãî àïðåëÿ, Ñóõî áûëî íà äâîðå, Ãðÿçè ïî êîëåíî… Äåéñòâèòåëüíî, äåëî íå òîëüêî â æåëàíèè Áóëãàêîâà ñîçäàòü âíåâðåìåííîå ïðîñòðàíñòâî. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àâòîð «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû» íàçûâàë ñåáÿ «ìèñòè÷åñêèì ïèñàòåëåì», îí âñ¸òàêè âïëåòàë ìèñòèêó, ôàíòàñìàãîðèþ â ðåàëüíîñòü, à íå íàîáîðîò. Ñëèòü âîåäèíî ðåàëüíîñòè äâóõ äåñÿòèëåòèé (ðåàëüíîñòè, êàê ìû óáåäèëèñü, ÷àñòî âçàèìîèñêëþ÷àþùèå) Áóëãàêîâó áûëî íåîáõîäèìî ïîòîìó, ÷òî èíà÷å ñîõðàíèòü ðîìàí êàê öåëîå, ñîõðàíèòü «åðøàëàèìñêóþ» è «ìîñêîâñêóþ» ÷àñòè, ñîõðàíèòü âñå êîëëèçèè òðàãåäèè ìàñòåðà â êîíòåêñòå áèáëåéñêîé èñòîðèè î Ñòðàñòÿõ Ãîñïîäíèõ – ðåøèòü ýòó çàäà÷ó áûëî íåâîçìîæíî! Âåäü îñíîâíîå äåéñòâèå «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû» ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âîêðóã ðîìàíà î Ïîíòèè Ïèëàòå, íà ôîíå øèðîêîé àíòèðåëèãèîçíîé êàìïàíèè, ïîä áåçæàëîñòíûå æåðíîâà êîòîðîé ïîïàäàåò ìàñòåð. Ýòî îïðåäåëÿåò åãî òðàãåäèþ, à òàêæå îòíîøåíèÿ ìàñòåðà è åãî ïîäðóãè ñ íå÷èñòîé ñèëîé. Ñ òåìîé áîãîáîð÷åñòâà è ðàçíóçäàííîãî àòåèçìà ñâÿçàíà è ëèíèÿ Áåðëèîçà ñ Áåçäîìíûì, è ôèëîñîôñêàÿ, èäåéíàÿ ïîäîïë¸êà «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû». Ïîäîáíàÿ áîðüáà áûëà õàðàêòåðíà èìåííî äëÿ 20-õ ãîäîâ.  òî âðåìÿ â ñòðàíå âåëàñü òîòàëüíàÿ è áåçîãîâîðî÷íàÿ àíòèðåëèãèîçíàÿ ïðîïàãàíäà. Ñîâåòñêàÿ âëàñòü ðàçâåðíóëà â ýòîì íàïðàâëåíèè íåâèäàííóþ êàìïàíèþ.  íå¸ âêëþ÷èëñÿ «Ñîþç áåçáîæíèêîâ» âî ãëàâå ñ Åìåëüÿíîì ßðîñëàâñêèì, àâòîðîì öèíè÷íî-òóïîé «Áèáëèè äëÿ âåðóþùèõ è íåâåðóþùèõ». Ñîçäà¸òñÿ êðóïíîå ãîñóäàðñòâåííîå èçäàòåëüñòâî «Àòåèñò», âûõîäèò â ñâåò èëëþñòðèðîâàííàÿ ãàçåòà «Áåçáîæíèê» (â êîíöå 20-õ ãîäîâ òèðàæ å¸ äîñòèã 500 òûñ. ýêç.), æóðíàë «Àíòèðåëèãèîçíèê». Ïðîäîëæàåòñÿ ìàññîâîå çàêðûòèå öåðêâåé è ìîíàñòûðåé. Ìíîãèå èç íèõ óíè÷òîæàþòñÿ èëè ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ïîä êëóáû, êèíîòåàòðû, ìóçåè (÷àñòî – àíòèðåëèãèîçíûå), áèáëèîòåêè, ñêëàäû çåðíà, ñåíà, óòèëüñûðüÿ è ïð., êîëîíèè äëÿ áåñïðèçîðíûõ... Ýòî ïðåêðàñíî ïîêàçûâàåò è Áîðèñ Ñîêîëîâ, àðãóìåíòèðóÿ ñâîè âûâîäû î âðåìåíè äåéñòâèÿ ðîìàíà. Îí ñïðàâåäëèâî çàìå÷àåò: «Â Ì. è Ì. îòðàçèëàñü è àíòèðåëèãèîçíàÿ êàìïàíèÿ, ðàçâåðíóòàÿ â ñîâåòñêèõ ãàçåòàõ íà Ñòðàñòíóþ íåäåëþ 1929 ã. Íàïðèìåð, â “Âå÷åðíåé Ìîñêâå” 29 àïðåëÿ áûëà ïîìåùåíà ñòàòüÿ Ì. Øåèíà “Ìàñêàðàä. Êëàññîâûé âðàã ïîä ôëàãîì ðåëèãèè”.  áóëãàêîâñêîì ðîìàíå óïîìèíàåòñÿ ïîõîæàÿ ïî íàçâàíèþ ñòàòüÿ “Âðàã ïîä êðûëîì ðåäàêòîðà”, íàïðàâëåííàÿ ïðîòèâ ðîìàíà Ìàñòåðà î Ïîíòèè Ïèëàòå è ïðèíàäëåæàùàÿ ïåðó êðèòèêà Àðèìàíà, ÷üÿ ôàìèëèÿ (èëè ïñåâäîíèì) çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü íîñèòåëÿ çëîãî íà÷àëà â çîðîàñòðèéñêîé ðåëèãèè. … òîì æå íîìåðå ãàçåòû â ñòàòüå Ý. Ãàðäà “Çàðèñîâêè ñ íàòóðû â áûâøåì áîæüåì îñîáíÿêå” ðàññêàçûâàëîñü î òîì, êàê â çäàíèè öåðêâè ðàçìåñòèëàñü âûñòàâêà Íàðêîìçäðàâà. Ýòî âûçâàëî íåäîóìåíèå ó ñòàðóøåê, ïî ïðèâû÷êå çàøåäøèõ â õðàì, ãäå “íà ñòåíàõ, âìåñòî ïîñòíûõ ñâÿòûõ, – êàðòèíû è ìóçåéíûå ýêñïîíàòû íà áîåâóþ òåìó: – Êàê áûòü âñåãäà çäîðîâûì”…». À âîò ýïèçîä èç ïåðâîé òåòðàäè ÷åðíîâèêîâ ðîìàíà, íàïèñàííûõ Áóëãàêîâûì â 1928-1929 ãîäàõ. 30
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòè Áóôåò÷èê Âàðüåòå ïîñëå âñòðå÷è ñ êîìïàíèåé Âîëàíäà íà «íåõîðîøåé êâàðòèðå» â óæàñå óñòðåìëÿåòñÿ â ïðàâîñëàâíûé õðàì:
 ýíöèêëîïåäèè ñîîáùàåòñÿ òàêæå, ÷òî îïîë÷åíèå «ìÿñíèêà» Ìèíèíà è êíÿçÿ Ïîæàðñêîãî «ïîêîí÷èëî ñ êðåñòüÿíñêîé ðåâîëþöèåé», à ϸòð I «ñîåäèíÿë îãðîìíóþ âîëþ ñ êðàéíåé ïñèõè÷åñêîé íåóðàâíîâåøåííîñòüþ, æåñòîêîñòüþ, çàïîéíûì ïüÿíñòâîì è áåçóäåðæíûì ðàçâðàòîì». Äîñòàëîñü è äðóãèì ñàìîäåðæöàì è èõ «ñàòðàïàì».
«Áóôåò÷èê ââàëèëñÿ â äâåðè, ïåðåêðåñòèëñÿ æàäíî, íîñîì ïîòÿíóë âîçäóõ è óáåäèëñÿ, ÷òî â õðàìå ïàõíåò íå ëàäàíîì, “ à ïî÷åìó-òî íàôòàëèíîì. Ðèíóâøèñü ê òà È ì û ê À ñ 1934 ãîäà îáî âñåõ ýòèõ äåÿòåëÿõ îôèöèàëüíàÿ òð¸ì ñâå÷å÷êàì. Ðàçãëÿäåë ôèçèîíîìèþ áî îãî áó ë ü â ïðîïàãàíäà âäðóã íà÷èíàåò ãîâîðèòü ñ âîñòîðãîì. Íà îòöà Èâàíà. âåñ øå ðàã äåì óíè ü å âèê à, ýêðàíû ñòðàíû âûõîäÿò àïîôåîçíûå ôèëüìû — Îòåö Èâàí, – çàäûõàÿñü, îì ãî áû ÷ò «Ï¸òð Ïåðâûé» (1937), «Àëåêñàíäð , áóðêíóë áóôåò÷èê, – â ñðî÷íîì ðî îæ ì ë ä, Íåâñêèé» (1938), «Ìèíèí è ïîðÿäêå… îá èçáàâëåíèè îò íå÷èñòîé åãî û áó áû î àòü Ïîæàðñêèé» (1939), «Ñóâîðîâ» ñèëû… ñåì äåì í è êàæ ä üþ (1940) è ò.ä. Âîçâðàùàåòñÿ Îòåö Èâàí, êàê áóäòî æäàë ýòîãî ”. óíè÷ ñòàð îãî èç ìåñò ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïðèãëàøåíèÿ,… ñòóêíóë ïîäñâå÷íèêîì ïî àíàëîþ… òî ûì æà áîëüøèíñòâî âèäíåéøèõ – Øóáà èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà Òðåòüåãî, – íàðàñïåâ òü èñòîðèêîâ, â 1929-1930 ãîäàõ íà÷àë îòåö Èâàí, íåíàä¸âàííàÿ, îñíîâíàÿ öåíà 100 ðóáëåé! áðîøåííûõ òóäà â 1929-1930 – Ñ ïÿòàêîì – ðàç, ñ ïÿòàêîì – äâà, ñ ïÿòàêîì – òðè! – ãîäàõ ïî îáâèíåíèþ â îòîçâàëñÿ ñëàäêèé õîð êàñòðàòîâ ñ êëèðîñà èç òüìû. «ìîíàðõè÷åñêîì çàãîâîðå» è – Òû ÷òî æ ýòî, îãëàøåííûé ïîï, âî õðàìå äåëàåøü? – ïðî÷åé åðóíäå; ìíîãèå èç íèõ ñóêîííûì ãîëîñîì ñïðîñèë áóôåò÷èê. óäîñòàèâàþòñÿ ñàìûõ âûñîêèõ ïî÷åñòåé è íàãðàä. – Êàê ÷òî? – óäèâèëñÿ îòåö Èâàí. – ß òåáÿ ïðîøó ìîëåáåí, à òû… Ïðè÷èí òàêîãî ðåçêîãî ïîâîðîòà íåñêîëüêî. Îäíà èç – Ìîëåáåí… Êõå… Íà òåáå… – îòâåòèë îòåö Èâàí. – ãëàâíûõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äëÿ óêðåïëåíèÿ èäåîëîãèè Õâàòèëñÿ! Äà òû îòêóäà ïðèëåòåë? Àëü îñëåï? Õðàì êóëüòà ëè÷íîñòè, äëÿ ñîçäàíèÿ òîòàëèòàðíîãî îáùåñòâà çàêðûò, àóêöèîííàÿ êàìåðà çäåñü! íåîáõîäèìî áûëî óêðåïëÿòü èäåè ãîñóäàðñòâåííîñòè. Â È òóò óâèäåë áóôåò÷èê, ÷òî íè îäíîãî ëèêà ñâÿòîãî Ðîññèè ñ òàêîé èäååé áûëè íåðàçðûâíî ñâÿçàíû ïîíÿòèÿ íåò â õðàìå. Âìåñòî íèõ, êóäà íè êèíü âçîð, âèñåëè êàðòèíû ñîáîðíîñòè, êóëüòóðíîãî, èñòîðè÷åñêîãî è äóõîâíîãî åäèíñòâà ñàìîãî ñâåòñêîãî ñîäåðæàíèÿ». íàðîäà. È âëàñòü äîëæíà áûëà ýòî èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ Ñîãëàñèòåñü, ïåðåêëè÷êà ÿâíàÿ. Íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, öåëÿõ. Î÷åíü ÿðêî âûðàçèë ýòî ñàì Ñòàëèí â ñâîåé ðå÷è 7 Èîñèô ÷òî Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ÷èòàë è ýòó, è ïîäîáíûå åé íîÿáðÿ 1937 ãîäà íà îáåäå ó Âîðîøèëîâà. ïóáëèêàöèè. Îäíàêî òî, ÷òî ñòîëü âûèãðûøíàÿ ñöåíà ñ Âèññàðèîíîâè÷ ÿñíî äàë ïîíÿòü, ÷òî ðàññìàòðèâàåò ñâîþ áóôåò÷èêîì â õðàìå íå âîøëà â îêîí÷àòåëüíûé òåêñò, ãîâîðèò ïîëèòèêó êàê ïðîäîëæåíèå èìïåðñêîé ïîëèòèêè ðóññêèõ î ìíîãîì. Ôàêò ýòîò êîñâåííî ïîäñêàçûâàåò, ïî÷åìó Áóëãàêîâ öàðåé. Êàê çàïèñàíî â äíåâíèêå îäíîãî èç ïðèñóòñòâîâàâøèõ, íàìåðåííî ñîõðàíèë àòìîñôåðó âîèíñòâóþùåãî «âåëèêèé âîæäü» çàÿâèë: «Ðóññêèå öàðè ñäåëàëè îäíî áîãîáîð÷åñòâà è ïåðåí¸ñ å¸ â áîëåå ïîçäíþþ îáñòàíîâêó 30- õîðîøåå äåëî – ñêîëîòèëè îãðîìíîå ãîñóäàðñòâî, äî õ ãîäîâ. Ïèñàòåëü ñîçíàòåëüíî áûë âûíóæäåí îòêàçàòüñÿ îò Êàì÷àòêè. Ìû ïîëó÷èëè â íàñëåäñòâî ýòî ãîñóäàðñòâî... îáûãðûâàíèÿ ðåàëüíîãî ñîáûòèÿ, ñëèøêîì ïðèâÿçàííîãî ê Ïîýòîìó êàæäûé... êòî ñòðåìèòñÿ ê îòäåëåíèþ îò íåãî 1929-ìó ãîäó (êàê îí îòêàçàëñÿ è îò äðóãèõ òî÷íûõ ïðèâÿçîê, îòäåëüíîé ÷àñòè è íàöèîíàëüíîñòè, îí âðàã, çàêëÿòûé âðàã íàïðèìåð, ñ Êàíòîì è Ñîëîâêàìè è ò.ä.). Ñàìî æå ãîñóäàðñòâà, íàðîäîâ ÑÑÑÐ. È ìû áóäåì óíè÷òîæàòü êàæäîãî ïðîòèâîñòîÿíèå ðåëèãèîçíîãî ñàìîñîçíàíèÿ è áóíòóþùåãî òàêîãî âðàãà, áûë áû îí è ñòàðûì áîëüøåâèêîì, ìû áóäåì áîãîáîð÷åñòâà Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ñîõðàíèë. Íî äëÿ ýòîãî óíè÷òîæàòü âåñü åãî ðîä, åãî ñåìüþ». Áóëãàêîâó íåîáõîäèìî áûëî îòñòóïèòü îò èñòîðè÷åñêîé  ýòîì ñìûñëå ñòàðàÿ áîëüøåâèñòñêàÿ ãâàðäèÿ ñ å¸ òî÷íîñòè. íåíàâèñòüþ ê öàðñêîìó ðåæèìó è åãî èñòîðèè, ñ ïðîïîâåäüþ ÄÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÓÆÅ ÑÎ ÂÒÎÐÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÛ 30-õ îãîëòåëîãî èíòåðíàöèîíàëèçìà è ðàçðóøåíèÿ ÃÎÄΠîôèöèàëüíûå âëàñòè ðåçêî èçìåíèëè ñâî¸ îòíîøåíèå ãîñóäàðñòâåííîñòè Ñòàëèíà íèêàê íå óäîâëåòâîðÿëà. Çäåñü, ê ðåëèãèè. Èçìåíåíèå ýòî îòìåòèë â 1936 ãîäó Ëåâ Òðîöêèé, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ñëåäóåò èñêàòü è êîðíè ïîëèòè÷åñêèõ êîòîðûé ñ íåãîäîâàíèåì ïèñàë èç-çà ãðàíèöû â ñòàòüå ðåïðåññèé âòîðîé ïîëîâèíû 30-õ ãîäîâ. Î÷åíü ìåòêî çàìåòèë «Ïðåäàííàÿ ðåâîëþöèÿ»: «Íûíå øòóðì íåáåñ… ïî ýòîìó ïîâîäó Ëåâ Êîïåëåâ â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ «È ïðèîñòàíîâëåí... Ïî îòíîøåíèþ ê ðåëèãèè ñîòâîðèë ñåáå êóìèðà»: «Íàì äîêàçûâàëè íàøè âîæäè è óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîñòåïåííî ðåæèì èðîíè÷åñêîãî íàñòàâíèêè, ïûëêèå îðàòîðû, òàëàíòëèâûå ïèñàòåëè…, íåéòðàëèòåòà. Íî ýòî òîëüêî ïåðâûé ýòàï...» ÷òî ñòàðûå áîëüøåâèêè, áûâøèå äðóçüÿ ñàìîãî Ëåíèíà, èçÏðèîñòàíîâêó (à ôàêòè÷åñêè – îñòàíîâêó) «øòóðìà íåáåñ» çà âëàñòîëþáèÿ èëè èç êîðûñòè ñòàëè ïðåäàòåëÿìè, ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â îáùåì êîíòåêñòå âîçðîæäåíèÿ âäîõíîâèòåëÿìè è ó÷àñòíèêàìè ãíóñíûõ çëîäåÿíèé. À âåäü ðîññèéñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè è ñâ¸ðòûâàíèÿ îãîëòåëîãî îíè êîãäà-òî áûëè ðåâîëþöèîíåðàìè, ñîçäàâàëè ñîâåòñêîå ðåâîëþöèîííîãî èíòåðíàöèîíàëèçìà. Ïîâîðîò áûë è âïðÿìü ãîñóäàðñòâî... ðåçêèé. Òàê, «Ìàëàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ» 1930 – 1932 ×òî ìû ìîãëè ýòîìó ïðîòèâîïîñòàâèòü? ×åì ãîäîâ åù¸ áåçîãëÿäíî ïîíîñèëà âåëè÷àéøèõ èñòîðè÷åñêèõ ïîäêðåïèòü ïîøàòíóâøèåñÿ â÷åðàøíèå èäåàëû? äåÿòåëåé Ðîññèè, îöåíèâàÿ èõ ñ òî÷êè çðåíèÿ «êëàññîâîé Íàì ïðåäëîæèëè ïîçàâ÷åðàøíèå – Ðîäèíà è íàðîä. òåîðèè». Îá Àëåêñàíäðå Íåâñêîì, íàïðèìåð, â òîìå ïåðâîì È ìû áëàãîäàðíî âîñïðèíèìàëè îáíîâë¸ííûå èäåàëû ñêàçàíî: «…Îêàçàë öåííûå óñëóãè íîâãîðîäñêîìó òîðãîâîìó ïàòðèîòèçìà. Íî âìåñòå ñ íèìè ïðèíèìàëè è ñòàðûõ è êàïèòàëó... ïîäàâëÿë âîëíåíèÿ ðóññêîãî íàñåëåíèÿ, íîâåéøèõ èäîëîâ âåëèêîäåðæàâèÿ, èñïîâåäîâàëè èçóâåðñêèé ïðîòåñòîâàâøåãî ïðîòèâ òÿæ¸ëîé äàíè òàòàðàì. êóëüò íåïîãðåøèìîãî âîæäÿ (âçàìåí “ïîìàçàííèêà”) – ñî «Ìèðíàÿ» ïîëèòèêà Àëåêñàíäðà áûëà îöåíåíà ëàäèâøåé ñ âñåìè åãî âàðâàðñêèìè, âèçàíòèéñêèìè è àçèàòñêèìè õàíîì ðóññêîé öåðêîâüþ: ïîñëå ñìåðòè Àëåêñàíäðà îíà ðèòóàëàìè, è ñëåïî äîâåðÿëè åãî îïðè÷íèêàì». îáúÿâèëà åãî ñâÿòûì». ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
31
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñ
Òî æå ïîäòâåðæäàåò â êíèãå «Óêðîùåíèå èñêóññòâ» ïðîñòðàíñòâà íà Âîñòîêå è åãî áåñïîùàäíàÿ îå â Þ.Åëàãèí. Îí ïèøåò, ÷òî ïîâîðîò íà èäåîëîãè÷åñêîì ôðîíòå ãåðìàíèçàöèÿ». Òî åñòü ðå÷ü øëà íå î üñê ë å àò «áûë äåéñòâèòåëüíî î÷åíü êðóò, è ïðèñïîñîáèòüñÿ ê íåìó âîéíå ôàøèçìà ïðîòèâ áîëüøåÿ äåâ åãîñ îðèè ç áûëî íåëåãêî äëÿ òåõ, êòî áûë âîñïèòàí íà ñòàðûõ âèçìà, íî î âîéíå Ãåðìàè ø è ñò â êëàññè÷åñêèõ ïðèíöèïàõ èíòåðíàöèîíàëüíîãî êîììóíèçìà. íèè ïðîòèâ Ðîñêîå ÿâëÿ â è ñ å ì è÷ Íîâîå æå èíîãäà áûëî äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíî ñèè. òîð óñè, ýòàïî ñ è ñòàðîìó. Ýòî áûë íàöèîíàëèçì, ðåàáèëèòàöèÿ åñëè íå âñåãî, Ð òè ì òî ìíîãîãî èç èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî íàðîäà, óòâåðæäåíèå ò àí íèÿ ¸ üíû à ë ä å å îòêðîâåííîãî äóõà äèêòàòóðû... Òðåáîâàëàñü íåìàëàÿ ü... êðåù îæèò ëîâêîñòü, ÷òîáû ýòè íîâûå óñòàíîâêè âòèñíóòü â Ïîýòîìó Ñòààêë ò ê ï îë å å ï è ìàðêñèñòñêèå è ëåíèíñêèå êîíöåïöèè. È èõ ëèí è åãî îêðóæåíèå äîëè Ñ « æåí üíîñò à êðîìñàëè, èçâðàùàëè, ïåðåâîðà÷èâàëè æíû áûëè äóìàòü î ïðîáóæð . ë á íàèçíàíêó, íî âñ¸-òàêè âòèñêèâàëè». äåíèè ðîññèéñêîãî ïàòðèîòèçìà, èçî ñòâèòå ðîäà» à é í íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ, áåç êîòîðûõ å ä  ðàìêàõ óêðåïëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîñòè êîãî ñ îáúåäèíèòü íàðîä è ïîäíÿòü åãî íà áîðüáó áûëî ñ ðó ðàçâåðíóëàñü áîðüáà è çà óêðåïëåíèå íåâîçìîæíî. Èìåííî ýòîò ïðîöåññ è íà÷àëñÿ ñ 1934 ãîäà. ìîðàëè, èçðÿäíî ðàñøàòàííîé âåñ¸ëûìè Ðåøèâ ñäåëàòü ñòàâêó â ãðÿäóùåé âîéíå íå íà ðåâîëþöèîíåðàìè ïåðâîãî ïîñëåîêòÿáðüñêîãî ðåâîëþöèîííûé èíòåðíàöèîíàëèçì, à íà íàöèîíàëüíîäåñÿòèëåòèÿ.  20-å ãîäû â Ñòðàíå Ñîâåòîâ ïàòðèîòè÷åñêèå ÷óâñòâà, Ñòàëèí ïîñòåïåííî ñìåùàë àêöåíòû â ïðîïîâåäîâàëîñü «óíè÷òîæåíèå ñòàðîé ìîðàëè», îñâåùåíèè èñòîðèè Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ïðåäðåêàëîñü êðóøåíèå òðàäèöèîííîé ñåìüè, ïðîïàãàíäèðîâàëèñü ñâîáîäíûå ïîëîâûå îòíîøåíèÿ Íî è çäåñü íåëüçÿ áûëî îáîéòèñü áåç Ðóññêîé (çíàìåíèòàÿ «òåîðèÿ ñòàêàíà âîäû» À. Êîëëîíòàé: âñòóïèòü â ïðàâîñëàâíîé öåðêâè! «Îòåö íàðîäîâ» ýòî ïðåêðàñíî ïîëîâóþ ñâÿçü ñ ïåðâûì ïîïàâøèìñÿ ïàðòí¸ðîì äëÿ ïîíèìàë. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò õîòÿ áû òàêîé «óòîëåíèÿ ïîëîâîé æàæäû» òàê æå åñòåñòâåííî, êàê âûïèòü çíàìåíàòåëüíûé ôàêò. Íà çàêëþ÷èòåëüíîì çàñåäàíèè æþðè ñòàêàí âîäû). Íî óæå â 1936 ãîäó ýìèãðàíò-ôèëîñîô Ã. êîíêóðñà íà øêîëüíûé ó÷åáíèê èñòîðèè (ÿíâàðü 1937 ãîäà) Ôåäîòîâ â ñòàòüå «Ñòàëèíîêðàòèÿ» çàÿâèë, ÷òî â Ðîññèè íàðêîì ïðîñâåùåíèÿ Áóáíîâ ñîîáùèë î íîâûõ óñòàíîâêàõ çàâåðøåíà êîíòððåâîëþöèÿ, ïðîâîäèìàÿ ñâåðõó. Îí íàçâàë Ñòàëèíà. Òåïåðü, îêàçûâàåòñÿ, ïðèñîåäèíåíèå Óêðàèíû ê ýòó êîíòððåâîëþöèþ «áûòîâîé è âìåñòå ñ òåì äóõîâíîé, Ðîññèè ñëåäîâàëî ðàññìàòðèâàòü êàê ðåçóëüòàò ïðàâèëüíîãî èäåîëîãè÷åñêîé». âûáîðà óêðàèíñêîãî íàðîäà: âõîæäåíèÿ â «åäèíîâåðíîå ìîñêîâñêîå ãîñóäàðñòâî» (íåèçáåæíîé àëüòåðíàòèâîé ýòîìó Áûòîâàÿ êîíòððåâîëþöèÿ, ïî ìíåíèþ Ôåäîòîâà, íàøëà ïðîöåññó îáúÿâëÿëîñü ïðèñîåäèíåíèå Óêðàèíû ê âûðàæåíèå â çàïðåùåíèè àáîðòîâ, óòâåðæäåíèè êóëüòà ñåìüè êàòîëè÷åñêîé Ïîëüøå èëè å¸ ïîãëîùåíèå ìóñóëüìàíñêîé è íîâîãî ìîðàëüíîãî êîäåêñà, ñîäåðæàíèåì êîòîðîãî Òóðöèåé). Òî åñòü íà îôèöèàëüíîì óðîâíå îòêðûòî ÿâëÿþòñÿ ïîðÿäîê è ñòðîãîå ñîáëþäåíèå ïðåäïèñàííûõ ïðèçíàâàëèñü èñòîðè÷åñêèå çàñëóãè ïðàâîñëàâèÿ â äåëå ãîñóäàðñòâîì îáÿçàííîñòåé. Èçìåíèëàñü è ïðèðîäà óêðåïëåíèÿ ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà! îáùíîñòè, ñ êîòîðîé äîëæåí èäåíòèôèöèðîâàòü ñåáÿ ñîâåòñêèé ãðàæäàíèí. Òåïåðü ýòî íå ðàáî÷èé êëàññ èëè Åù¸ áîëåå ÿñíî è îò÷¸òëèâî ïàðòèéíàÿ óñòàíîâêà íà ïàðòèÿ, à «íàöèÿ, ðîäèíà, îòå÷åñòâî, êîòîðûå îáúÿâëåíû ëîÿëüíîñòü ê ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ïðîÿâèëàñü â èñòîðèè ñ ñâÿùåííûìè». Ñâîþ ëåïòó â ïðîïàãàíäó òðàäèöèîííûõ ðàçãðîìîì îïåðû «Áîãàòûðè» â Êàìåðíîì òåàòðå. Âîîáùå-òî öåííîñòåé, íèñïðîâåðãíóòûõ ðåâîëþöèåé, äîëæíà áûëà ýòà îïåðà-ôàðñ áûëà ñîçäàíà åù¸ â 1867 ãîäó âíåñòè è ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü: óæ ó íå¸-òî â ýòîì çàìå÷àòåëüíûì êîìïîçèòîðîì Àëåêñàíäðîì Ïîðôèðüåâè÷åì îòíîøåíèè áûë íàêîïëåí áîãàòûé îïûò! Áîðîäèíûì (àâòîðîì «Êíÿçÿ Èãîðÿ») íà ëèáðåòòî äðàìàòóðãà Â. À. Êðûëîâà è ÿâëÿëàñü ïàðîäèåé íà ðàñïðîñòðàí¸ííûé â ÄÐÓÃÎÉ ÂÀÆÍÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÊÎÐÅÍÍÎÃÎ òî âðåìÿ æàíð ðóññêîé «ðîìàíòèêî-èñòîðè÷åñêîé» îïåðû. ÈÇÌÅÍÅÍÈß èäåîëîãè÷åñêîãî êóðñà Ñîâåòñêîé Ðîññèè ñòàëà Áîðîäèí èñïîëüçîâàë ìåëîäèè Æ.Îôôåíáàõà, íåîáõîäèìîñòü ïîäãîòîâêè ê áóäóùåé âîéíå ñ Ãåðìàíèåé. Äæ.Ìåéåðáåðà, À.Ñåðîâà, ðóññêèõ ïåñåí è ò.ï. Òðåâîãè áûëè ñâÿçàíû ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè â Ãåðìàíèè Îäíàêî â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ ëèáðåòòî îïåðû âçÿëñÿ Ãèòëåðà è íåîáõîäèìîñòüþ ïðîòèâîñòîÿòü ãåðìàíñêîìó «òâîð÷åñêè îáíîâèòü» Äåìüÿí Áåäíûé. Áåçîáèäíûé, ôàøèçìó. íåçëîáíûé þìîð Áîðîäèíà è Êðûëîâà îáðàòèëñÿ â Ñòàëèí ïîíèìàë, ÷òî àãðåññèâíûå ïëàíû ôþðåðà èçäåâàòåëüñòâî è íàäðóãàòåëüñòâî íàä âåëèêèì êíÿçåì íàïðàâëåíû ïðåæäå âñåãî íà Âîñòîê. Ãåðìàíèÿ ïëàíèðîâàëà Âëàäèìèðîì Ñâÿòîñëàâè÷åì, ðóññêèìè áîãàòûðÿìè è óíè÷òîæèòü Ðîññèþ íåçàâèñèìî îò å¸ ïîëèòè÷åñêîãî êðåùåíèåì Ðóñè. óñòðîéñòâà. Åù¸ 3 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà ôþðåð â ïåðâîì ñâî¸ì Âûøåäøàÿ íà ïîäìîñòêè â 1932 ãîäó, «îïåðà» âñÿ÷åñêè âûñòóïëåíèè ïåðåä ãåðìàíñêèì ãåíåðàëèòåòîì ÿñíî âîñõâàëÿëàñü îôèöèàëüíîé ïðîïàãàíäîé. Æóðíàë «Ðàáî÷èé îáîçíà÷èë ýòó çàäà÷ó: «Çàõâàò íîâîãî æèçíåííîãî è òåàòð» â ÿíâàðå 1934 ãîäà çàõë¸áûâàëñÿ îò âîñòîðãà: 32
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòè Ïàíîðàìà ñòàðîé Ìîñêâû 1935 ãîä
Èñïîëüçîâàíû ôðàãìåíòû ðàáîòû Ëîïàòèíà “Ìîñêâà â 1950” (ñì. ñ.2).
«Áûëèííûå áîãàòûðè âûñòóïàþò â ðîëè æàíäàðìñêîé îõðàíêè. Ñàì êíÿçü Âëàäèìèð... ê êîíöó ñïåêòàêëÿ ïðèíèìàåò îáðàç ïðåäïîñëåäíåãî öàðÿ-äåðæèìîðäû».  1936 ãîäó èçâåñòíûé ðåæèññ¸ð Àëåêñàíäð Òàèðîâ ðåøàåò âîçðîäèòü ýòó ìåðçîñòü â ñâî¸ì òåàòðå. Îäíàêî íà ñåé ðàç íåîæèäàííî çíàìåíèòûé òåàòðàëüíûé äåÿòåëü ïîëó÷àåò çâîíêóþ îïëåóõó: ïîñòàíîâëåíèåì Êîìèòåòà ïî äåëàì èñêóññòâ «Áîãàòûðè» êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíû! Ïðè÷¸ì ïðè÷èíû çàïðåùåíèÿ, óêàçàííûå â ïîñòàíîâëåíèè, ñîâåðøåííî çàìå÷àòåëüíû: «Ñïåêòàêëü... à) ÿâëÿåòñÿ ïîïûòêîé âîçâåëè÷èòü ðàçáîéíèêîâ Êèåâñêîé Ðóñè êàê ïîëîæèòåëüíûé ðåâîëþöèîííûé ýëåìåíò, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò èñòîðèè... á) îãóëüíî ÷åðíèò áîãàòûðåé ðóññêîãî áûëèííîãî ýïîñà, â òî âðåìÿ êàê ãëàâíåéøèå èç áîãàòûðåé ÿâëÿþòñÿ... íîñèòåëÿìè ãåðîè÷åñêèõ ÷åðò ðóññêîãî íàðîäà; â)äà¸ò àíòèèñòîðè÷åñêîå è èçäåâàòåëüñêîå èçîáðàæåíèå êðåùåíèÿ Ðóñè, ÿâëÿâøåãîñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîëîæèòåëüíûì ýòàïîì â èñòîðèè ðóññêîãî íàðîäà». Ôàêòè÷åñêè êðåùåíèå Ðóñè è ðîëü ïðàâîñëàâèÿ â èñòîðèè ãîñóäàðñòâà ïîëó÷àþò ïîëîæèòåëüíóþ îöåíêó! È ýòî íå ïðîñòî îöåíêà íà óðîâíå òåàòðàëüíîé êðèòèêè. Ýòî óêàçàíèå âûñøåãî ðóêîâîäñòâà ñòðàíû! Íå óñëûøàòü åãî çíà÷èëî ïîäïèñàòü ñåáå ñìåðòíûé ïðèãîâîð. Òàêèì îáðàçîì, âëàñòü ñòðåìèëàñü çàâîåâàòü àâòîðèòåò ó âåðóþùåé ÷àñòè íàñåëåíèÿ. Ìàí¸âð îêàçàëñÿ óñïåøíûì. Ýòî âèäíî íà ïðèìåðå Áóëãàêîâà. Âîò çàïèñü Å.Ñ. Áóëãàêîâîé â å¸ äíåâíèêå 14 íîÿáðÿ 1936 ãîäà: «Ìèøà ñêàçàë: «×èòàé» è äàë ãàçåòó. Òåàòðàëüíîå ñîáûòèå: ïîñòàíîâëåíèåì Êîìèòåòà ïî äåëàì èñêóññòâ “Áîãàòûðè» ñíèìàþòñÿ, â ÷àñòíîñòè, çà ãëóìëåíèå íàä êðåùåíèåì Ðóñè. ß áûëà ïîòðÿñåíà». Íå ìåíåå ïîòðÿñ¸í áûë è ñàì Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, êîòîðûé óæå 23 íîÿáðÿ òîãî æå ãîäà íà÷èíàåò äåëàòü íàáðîñêè ëèáðåòòî äëÿ áóäóùåé îïåðû «Î Âëàäèìèðå». Âïðî÷åì, îí áûñòðî îñòûë ê ýòîé çàòåå – âèäèìî, ïîíèìàÿ îãðàíè÷åííîñòü ñòàëèíñêîé «êîíòððåâîëþöèè». Íî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: Áóëãàêîâ, êàê è åãî ãåðîé, ìàñòåð, ïîðûâàëñÿ ñîçäàòü ïðîèçâåäåíèå íà ðåëèãèîçíóþ òåìó. Êòî çíàåò, âîçìîæíî, åãî óäåðæàëè âîñïîìèíàíèÿ îá óæå ïåðåæèòûõ òðàâëÿõ ñî ñòîðîíû «ñëàâíîé êîãîðòû» ñîâåòñêèõ êðèòèêîâ è ïèñàòåëåé… Ìàññîâîå íàðîäíîå ñîçíàíèå äåéñòâèòåëüíî çà÷àñòóþ ñòàëî îáîæåñòâëÿòü Ñòàëèíà, ñ÷èòàÿ åãî «âåëèêèì è ñïðàâåäëèâûì» ïðàâèòåëåì, à âñå íåäîñòàòêè è æåñòîêîñòè ñèñòåìû ñïèñûâàÿ íà åãî ñàòðàïîâ (âïðî÷åì, ýòî – òðàäèöèîííàÿ ÷åðòà ðóññêîãî íàðîäà). Ëþáîïûòíîé èëëþñòðàöèåé íàèâíîé âåðû ñîâåòñêèõ ëþäåé â ñïðàâåäëèâîñòü âåðõîâíîé âëàñòè ìîæíî ñ÷èòàòü ëåãåíäó «Õðèñòîñ ó Ñòàëèíà».  íåé Èèñóñ, ñîâåðøèâ äîëãîå ïóòåøåñòâèå ïî Ðóñè, çàòåì âñòðå÷àåòñÿ ñ ðóêîâîäèòåëåì Ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà è ðàññêàçûâàåò åìó îáî âñåõ
çëîóïîòðåáëåíèÿõ è çëîäåÿíèÿõ, êîòîðûå òâîðÿòñÿ «íà ìåñòàõ». Ìåññèÿ ïîâåäàë Èîñèôó Âèññàðèîíîâè÷ó î òîì, êàê íàðîä ñòðàäàåò îò çëîóïîòðåáëåíèé ìåñòíûõ êîìèòåòîâ, îò ïðîèçâîëà ïðè ðàñêóëà÷èâàíèè, îò áåñ÷åëîâå÷íîñòè àêòèâèñòîâ, îáðåêàþùèõ áåççàùèòíûõ ëþäåé (îñîáåííî èíâàëèäîâ, âäîâ è äåòåé) íà ãîëîä è ñìåðòü. «Â çàâåðøåíèå ñâîåãî äîêëàäà» Õðèñòîñ çàìåòèë: «Ìíîãî ìîæíî ïðèâåñòè åùå ôàêòîâ. Íå íàäî, òîâ. Ñòàëèí, îãîðàæèâàòü ñåáÿ êðåìëåâñêèìè ñòåíàìè è îòäåëÿòüñÿ îò æèâîé ìàññû... Íàäî çíàòü è âèäåòü, êàê ñòðàäàåò íàðîä, è ïðèäòè ê íåìó íà ïîìîùü» . ÒÀÊÈÕ ÏÐÈÌÅÐΠÌÎÆÍÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒÜ âåëèêîå ìíîæåñòâî. Ìû, ïîæàëóé, äîáàâèì åù¸ îäèí – íàèáîëåå ÿðêèé è ýêçîòè÷åñêèé. Îí êàñàåòñÿ óãîëîâíîãî ìèðà Ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêè. Íå ñåêðåò, ÷òî â óãîëîâíîì ìèðå öàðñêîé Ðîññèè íå áûëî óâàæåíèÿ íè ê ðåëèãèè, íè ê å¸ ñëóæèòåëÿì. Êàê ðàç íàîáîðîò. Âîò ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò ϸòð ßêóáîâè÷ â ñâîèõ «Çàïèñêàõ áûâøåãî êàòîðæíèêà»: «Îñîáåííî ÿðêî ïðîÿâëÿëàñü íåíàâèñòü àðåñòàíòîâ ê äóõîâåíñòâó. Ïîñëåäíåå ïîëüçîâàëîñü ïî÷åìó-òî îäèíàêîâîé íåïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè âñåõ, ïîãîëîâíî âñåõ îáèòàòåëåé êàòîðãè... Ýòî êàêàÿ-òî òðàäèöèîííàÿ, ïåðåäàþùàÿñÿ îò îäíîé ãåíåðàöèè àðåñòàíòîâ ê äðóãîé âðàæäà». Ïðè÷èíà íåíàâèñòè ê äóõîâåíñòâó ñî ñòîðîíû óãîëîâíîàðåñòàíòñêîãî ìèðà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî öåðêîâü êàê ñîöèàëüíûé èíñòèòóò ïîëüçîâàëàñü âñåìåðíîé ïîääåðæêîé ãîñóäàðñòâà è êàê áû îñâÿùàëà ñîáîé âñå íåñïðàâåäëèâîñòè, ãîñóäàðñòâîì òâîðèìûå. Ïðè ýòîì äóõîâíèêè ïðèçûâàëè íàðîä ê ñìèðåíèþ, òåðïåíèþ è íåïðîòèâëåíèþ. ×òî îñîáî áåñèëî èìåííî áåñøàáàøíûõ, âîëüíîëþáèâûõ, ñòðîïòèâûõ «áðîäÿã», «âàðíàêîâ», «áîñÿêîâ». Òî åñòü âåäóùóþ ðîëü èãðàë äóõ ïðîòèâîðå÷èÿ. Ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåì¸í ñóùåñòâîâàëà íà Ðóñè è òàêàÿ óãîëîâíàÿ «ñïåöèàëüíîñòü», êàê «êëþêâåííèê». Òàê íàçûâàëè êàðìàííèêîâ, êîòîðûå îá÷èùàëè ñâîèõ æåðòâ... â öåðêâè. ×àùå âñåãî – âî âðåìÿ áîëüøèõ òîðæåñòâ: êðåñòíûõ õîäîâ, ñâàäåá, îòïåâàíèé, ðåëèãèîçíûõ ïðàçäíèêîâ, êîèì íå áûëî ÷èñëà. Íàðîä íà ìàòóøêå-Ðóñè èçäðåâëå ñëàâèëñÿ ñâîåé áîãîáîÿçíåííîñòüþ è ðåëèãèîçíûì óñåðäèåì; â ñâÿòîì ìåñòå åìó áûëî íå äî òîãî, ÷òîáû çà êîøåëüêîì ñëåäèòü. Ðàçóìååòñÿ, è â ïåðâîå äåñÿòèëåòèå Ñîâåòñêîé âëàñòè «óðêè» ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿëè îòíîøåíèå ýòîé âëàñòè ê öåðêâè è å¸ ñëóæèòåëÿì. Îíè áåñøàáàøíî ãðàáèëè õðàìû è öåðêîâíèêîâ. Îñîáåííî ïðîãðåìåëî çíàìåíèòîå îãðàáëåíèå ïàòðèàðøåé ðèçíèöû â Ìîñêîâñêîì êðåìëå, êîãäà ïðåñòóïíèêè ïîõèòèëè «íå ñ÷èòàÿ íàïåðñòíûõ êðåñòîâ, æåì÷óãà è äðàãîöåííûõ êàìíåé, ñòî äåâÿíîñòî îäèí ïðåäìåò». Ñðåäè ýòèõ «ïðåäìåòîâ» – îêëàäû èêîí, çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå ïîòèðû, ïàíàãèè èåðàðõîâ öåðêâè, çìååâèäíûå ðóêîÿòêè ïîñîõîâ ðóññêèõ ïàòðèàðõîâ, êàäèëà è ò.ï. Ïðèìåðíàÿ ñóììà ïîõèùåííîãî äîáðà áûëà ïî òåì âðåìåíàì áàñíîñëîâíîé – òðèäöàòü ìèëëèîíîâ çîëîòûõ ðóáëåé! ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
33
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñ Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, íà ïåðâûõ ïîðàõ ïðàâîñëàâíàÿ ... Êðåñò îáû÷íî áûë ãëàäêèì, íî åñëè ñëó÷àëèñü öåðêîâü â ëèöå å¸ èåðàðõîâ ðåçêî âûñòóïèëà ïðîòèâ õóäîæíèêè, èõ çàñòàâëÿëè èãëîé ðàñïèñûâàòü ïî êðåñòó áîëüøåâèêîâ. Íå ðàç âûñêàçûâàëñÿ â ýòîì ñìûñëå ñàì óçîðû íà ëþáèìûå òåìû: ñåðäöå, êàðòà, êðåñò, îáíàæ¸ííàÿ ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è Âñåÿ Ðóñè Òèõîí. 26 îêòÿáðÿ 1918 æåíùèíà...». ãîäà îí ïèñàë â Ñîâåò íàðîäíûõ Êîìèññàðîâ: «Êàçíÿò Òàêèì îáðàçîì îòëè÷àëè êðåñò «âîðîâñêîé» îò íàòåëüíûõ åïèñêîïîâ, ñâÿùåííèêîâ, ìîíàõîâ è ìîíàõèíü, íè â ÷¸ì íå ïîâèííûõ, à ïðîñòî ïî îãóëüíîìó îáâèíåíèþ â êàêîé-òî êðåñòèêîâ, êîòîðûå íîñèëè ìíîãèå àðåñòàíòû – îñîáåííî èç ðàñïëûâ÷àòîé è íåîïðåäåë¸ííîé «êîíòððåâîëþöèîí- ÷èñëà «ðàñêóëà÷åííûõ» êðåñòüÿí. íîñòè… Íå ïðîõîäèò è äíÿ, ÷òîáû â îðãàíàõ âàøåé ïå÷àòè Íà òåëå ïðåèìóùåñòâåííî «íàáèâàëè» òðàäèöèîííûé íå ïîìåùàëèñü ñàìûå ÷óäîâèùíûå êëåâåòû íà Öåðêîâü ïðàâîñëàâíûé êðåñò ñ ðàñïÿòûì Èèñóñîì Õðèñòîì. Íåðåäêî Õðèñòîâó è å¸ ñëóæèòåëåé, çëîáíûå áîãîõóëüñòâà è íà êðåñòå íå ðàñïèíàëè Èèñóñà, à íàíîñèëè èçîáðàæåíèå êîùóíñòâà. Âû ãëóìèòåñü íàä ñëóæèòåëÿìè àëòàðÿ, ÷åòûð¸õ òóçîâ ðàçíûõ ìàñòåé. Ìàñòè øëè â ñòðîãî çàñòàâëÿåòå åïèñêîïà ðûòü îêîïû (åïèñêîï Òîáîëüñêèé îïðåäåë¸ííîì ïîðÿäêå: òðåôû, ïèêè, áóáíû, ÷åðâû. Èëè, êàê Ãåðìîãåí) è ïîñûëàåòå ñâÿùåííèêîâ íà ãðÿçíûå ðàáîòû. èõ ïðèíÿòî íàçûâàòü â ïðîñòîðå÷èè, – êðåñòè, âèíè, áóáû, Âû íàëîæèëè ñâîþ ðóêó íà öåðêîâíîå äîñòîÿíèå, ñîáðàííîå ÷åðâè. Ýòî ÷åðåäîâàíèå – ïî ïåðâûì áóêâàì íàçâàíèé ìàñòåé ïîêîëåíèÿìè âåðóþùèõ ëþäåé». – äîëæíî áûëî îáîçíà÷àòü ôðàçó: «Êîãäà âûéäó, áóäó È ýòî áûëà ëèøü ìàëàÿ òîëèêà æåñòî÷àéøèõ ÷åëîâåêîì» («÷åëîâåê» íà æàðãîíå – «âîð», “... ãîíåíèé íà öåðêîâü. Ñâÿùåííèêîâ íàçûâàëè «áëàòíîé»). Êðåñòû ïîìåëü÷å ñ ëó ÷ Ê ð åñ ò àë è ñ î «àãåíòàìè ìèðîâîãî êàïèòàëà», «ñòàâëåííèêàìè á íàíîñèëèñü íà ôàû ü õ ðàñï ìåæäóíàðîäíîé áóðæóàçèè», ñòðåìÿñü ïðèäàòü ó ä îæ ÷ í î á û ë ëàíãè èñûâ íè à ñåðä òðàâëå öåðêâè ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð. öå, ê òü ïî êð êè, èõ ãëàäêèì Äóõîâåíñòâî ëèáî ôèçè÷åñêè óíè÷òîæàëè, ëèáî àðòà å , íî , êðå ñòó óçîð çàñòàâë åñ ë è áðîñàëè â òþðüìû è ëàãåðÿ. Òàì ñâÿñò, î ÿëè û íà áíàæ ùåííîñëóæèòåëè ïîïàëè â ðàçðÿä «ïîëèòè÷åñêèõ», ëþáè è ¸ííà ìûå ãëîé ÑÎÝ (ñîöèàëüíî îïàñíûõ ýëåìåíòîâ), à óãîëîâíèêè ñ÷èòàëèñü ÿ æå íùèí òåìû: «ñîöèàëüíî áëèçêèìè» Ñîâåòñêîé âëàñòè, «çàáëóäøèìè» ïàëüöåâ, âíóòðü à...». ïðåäñòàâèòåëÿìè ñîöèàëüíûõ íèçîâ. Óíèæåíèå è òàê íàçûâàåìûõ «ïåðñòíåé». ïðåñëåäîâàíèÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëåé áûëè íîðìîé â Ïîìèìî êðåñòîâ, îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ â Ñîâåòñêîì ãîñóäàðñòâå – òî æå ñàìîå öàðèëî è â óãîëîâíîé áëàòíîì ìèðå ñ ñåðåäèíû 30-õ ãîäîâ ñòàëè ïîëüçîâàòüñÿ è ñðåäå, è â àðåñòàíòñêîì ñîîáùåñòâå. äðóãèå òàòóèðîâêè ðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ: Áîãîìàòåðü È ÂÄÐÓà  ÑÅÐÅÄÈÍÅ 30-Õ ÃÎÄΠîòíîøåíèå «÷åñòíûõ (èëè Ìàäîííà) ñ ìëàäåíöåì, öåðêîâíûå õðàìû, àíãåëû... Óæå âîðîâ» ê ðåëèãèè è öåðêâè ðåçêî ìåíÿåòñÿ! Óãîëîâíûé ìèð çíà÷èòåëüíî ïîçæå, â ïåðèîä «ñó÷üèõ âîéí», ýòè íàêîëêè ñâîåâðåìåííî óëîâèë òàêèå ïåðåìåíû è ñî ñòîðîíû ïîëó÷èëè îñîáûé ñìûñë. Íàïðèìåð, íàíåñåíèå Áîãîìàòåðè îôèöèàëüíîé, «ðîäíîé» Ñîâåòñêîé âëàñòè. «Çàêîííèêè» îçíà÷àëî – «Ìîé äîì – òþðüìà», òî åñòü óêàçûâàëî íà ïðîâîçãëàøàþò ñåáÿ «õðàíèòåëÿìè èñòèííîé ïðàâîñëàâíîé îïûòíîãî «êàòîðæàíèíà»-ðåöèäèâèñòà; ÷èñëî êóïîëîâ íà âåðû». Ñðåäè óãîëîâíèêîâ ùåãîëÿíüå «âåðîé õðèñòîâîé» òàòóèðîâàííîì ñîáîðå óêàçûâàëî íà êîëè÷åñòâî ïîëó÷åííûõ ñðîêîâ, ïðè÷¸ì êóïîë ñ êðåñòîì – ñðîê, îòñèæåííûé ñòàëî îñîáûì «øèêîì». «çâîíêîì» (îò íà÷àëà äî êîíöà). È òàê äàëåå... Ïðåæäå âñåãî, ýòî îòðàçèëîñü â îáðÿäå ïðèíÿòèÿ íîâè÷êîâ Ñ òåõ ïîð ïîïóëÿðíà â àðåñòàíòñêîì ìèðå è èðîíè÷åñêàÿ â «âîðîâñêóþ» êàñòó. Ïðåæäå îí èìåíîâàëñÿ «êîðîíîâàíèåì» (íîâîìó «âîðó» òàòóèðîâàëè èçîáðàæåíèå âîðîâñêîé «âîðîâñêàÿ ìîëèòâà»: «êîðîíû»). Òåïåðü ýòîò îáðÿä ïîëó÷èë òàêæå íàçâàíèå Ãîñïîäè, ñïàñè è ñîõðàíè «êðåùåíèÿ». Ýòà öåðåìîíèÿ êàê áû ïîäðàæàëà Îò ìîðÿ Îõîòñêîãî, õðèñòèàíñêîìó òàèíñòâó êðåùåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, ÷åëîâåê Êîíâîÿ âîëîãîäñêîãî, îáðàùàëñÿ â íîâóþ âåðó – «âîðîâñêóþ». Âî-âòîðûõ, îí Îò ëàãåðíîé âûøêè, ïîëó÷àë íîâîå èìÿ («êëèêóõó», «ïîãîíÿëî»). Ïðè÷¸ì îòíûíå Îò êîðîòêîé ñòðèæêè, âñå çâàëè åãî òîëüêî íîâûì, «âîðîâñêèì» èìåíåì; Îò çëîáíûõ êëþ÷íèêîâ, ïðåäûäóùåå ïðîçâèùå íàïðî÷ü çàáûâàëàñü. Íàçâàòü Îò ñòàëüíûõ íàðó÷íèêîâ, «çàêîííîãî âîðà» ñòàðîé, «ïàöàíñêîé» êëèêóõîé çíà÷èëî Îò çåìëè-ìàòóøêè, íàíåñòè åìó îñêîðáëåíèå. Â-òðåòüèõ, êàæäîìó «áëàòíîìó» Îò êèðêè-ëîïàòóøêè, ïðè «êðåùåíèè» ëèáî âåøàëñÿ íà øíóðêå-ãàéòàíå, ëèáî Îò õîçÿèíà-áåñà, âûêàëûâàëñÿ íà ãðóäè òàê íàçûâàåìûé «âîðîâñêîé êðåñò». Îò ïàéêè-íåäîâåñà è òàê äàëåå. «Âîðîâñêîé êðåñò» ïðåèìóùåñòâåííî áûë àëþìèíèåâûì èëè îëîâÿííûì. Ïðè âñ¸ì âíåøíåì ñõîäñòâå ñ êðåñòîì Åñòåñòâåííûì ñëåäñòâèåì ïîêàçíîé «ðåëèãèîçíîñòè» ïðàâîñëàâíûì, «âîðîâñêîé» ñóùåñòâåííî îò íåãî îòëè÷àëñÿ. ñòàëî îòíîøåíèå «âîðîâñêîãî» ìèðà ê öåðêîâíûì âîðàì. À Âîò êàê îïèñûâàåò åãî Âàðëàì Øàëàìîâ â ðàññêàçå «Íà òàêîâûå ïîÿâèëèñü èìåííî â ñåðåäèíå – êîíöå 30-õ ãîäîâ, ïðåäñòàâêó»: «Íå çíàé ÿ, ÷òî Íàóìîâ – æåëåçíîäîðîæíûé êîãäà âíîâü ñòàëè îòêðûâàòüñÿ ïðàâîñëàâíûå õðàìû. âîð ñ Êóáàíè, ÿ ïðèíÿë áû åãî çà êàêîãî-íèáóäü ñòðàííèêà«Êëþêâåííèêè» áûëè çàìå÷àòåëüíûìè «êîçëàìè îòïóùåíèÿ», ìîíàõà èëè ÷ëåíà èçâåñòíîé ñåêòû «Áîã çíàåò», ñåêòû, êàê áû äîêàçûâàÿ, ÷òî îíè ìîðàëüíî ïàëè êóäà íèæå ÷òî âîò óæå äåñÿòêè ëåò âñòðå÷àåòñÿ â íàøèõ ëàãåðÿõ. óãîëîâíèêîâ, èäóò íå ïðîòèâ îòäåëüíûõ îñîáåé ðîäà Ýòî âïå÷àòëåíèå óâåëè÷èâàëîñü ïðè âèäå ãàéòàíà ñ ÷åëîâå÷åñêîãî, à ñóïðîòèâ âåðû ïðàâîñëàâíîé... ßðëûê îëîâÿííûì êðåñòèêîì, âèñåâøåãî íà øåå Íàóìîâà, – âîðîò «öåðêîâíîãî âîðà» áûë ðàâíîöåíåí ëèáî ñìåðòíîìó ðóáàõè åãî áûë ðàññò¸ãíóò. Ýòîò êðåñòèê îòíþäü íå áûë ïðèãîâîðó, ëèáî ñòðàøíåéøåìó óíèæåíèþ – «îïóñêàíèþ», êîùóíñòâåííîé øóòêîé, êàïðèçîì èëè èìïðîâèçàöèåé.  òî ïðåâðàùåíèþ â ïàññèâíîãî ãîìîñåêñóàëèñòà. âðåìÿ âñå áëàòíûå íîñèëè íà øåå àëþìèíèåâûå êðåñòèêè – ýòî áûëî îïîçíàâàòåëüíûì çíàêîì îðäåíà, âðîäå Çàáåãàÿ âïåð¸ä, îòìåòèì, ÷òî, êîãäà ãðÿíóëà Âåëèêàÿ òàòóèðîâêè. Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà, îòíîøåíèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé 34
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòèé ïîçâîíêè Ñòîëåòè Öåðêâè è ãîñóäàðñòâà âîîáùå èçìåíèëèñü êîðåííûì îáðàçîì.  òðóäíóþ äëÿ Ðîññèè ãîäèíó êîììóíèñòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî îáðàòèëîñü çà ïîääåðæêîé ê ðóññêîìó ïðàâîñëàâèþ. È íàøëî åãî.  ïåðâûé æå äåíü âîéíû ìèòðîïîëèò Ñåðãèé â ïàñòûðñêîì ïîñëàíèè áëàãîñëîâèë íàðîä íà çàùèòó ñâÿùåííûõ ðóáåæåé Ðîäèíû.  îòâåò ñîâåòñêàÿ âëàñòü çàêðûëà âñå àíòèðåëèãèîçíûå èçäàíèÿ è ðàñïóñòèëà «Ñîþç âîèíñòâóþùèõ áåçáîæíèêîâ». 9 íîÿáðÿ 1942 ãîäà ìèòðîïîëèò Ñåðãèé íàïðàâëÿåò ëè÷íî Ñòàëèíó ïîçäðàâèòåëüíóþ òåëåãðàììó ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: «ß ïðèâåòñòâóþ â Âàøåì ëèöå áîãîèçáðàííîãî âîæäÿ..., êîòîðûé âåä¸ò íàñ ê ïîáåäå, ê ïðîöâåòàíèþ â ìèðå è ê ñâåòëîìó áóäóùåìó íàðîäîâ...». Òåëåãðàììó òóò æå ïóáëèêóåò ãàçåòà «Ïðàâäà». 4 ñåíòÿáðÿ Ñòàëèí ïðèíèìàåò â Êðåìëå òð¸õ âûñøèõ èåðàðõîâ ÐÏÖ è äà¸ò ñîãëàñèå íà èçáðàíèå ïàòðèàðõà (÷åé ïðåñòîë ïóñòîâàë ñ 1924 ãîäà). Ñîçâàííûé 7 ñåíòÿáðÿ 1943 ãîäà ïåðâûé ñ 1917 ãîäà Ïîìåñòíûé ñîáîð èçáðàë ïàòðèàðõîì ìèòðîïîëèòà Ñåðãèÿ.  àâãóñòå 1945 ãîäà, ïîñëå Âåëèêîé Ïîáåäû, öåðêâè áûëî ðàçðåøåíî ïðèîáðåòàòü çäàíèÿ è ïðåäìåòû êóëüòà. Íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ. ÍÎ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ËÈ ÄÀËÅÊÎ ìû óøëè îò «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû»? Íåò, äîðîãîé ÷èòàòåëü, íå ñëèøêîì. Ïîñêîëüêó áåç ýòîãî ïîäðîáíîãî ýêñêóðñà â èñòîðèþ ìû íå ñìîãëè áû ïîíÿòü ãëàâíîãî: íè Áåðëèîç, íè Ëàòóíñêèé, íè äðóãèå àãðåññèâíûå èäåîëîãè âîèíñòâóþùåãî àòåèçìà ñ ñåðåäèíû 30-õ ãîäîâ íå èìåëè âîçìîæíîñòè äåéñòâîâàòü òàê, êàê ïîêàçàíî â «Ìàñòåðå è Ìàðãàðèòå»! Èçìåíèëèñü îáñòîÿòåëüñòâà. Íåâîçìîæíà áûëà îòêðûòàÿ òðàâëÿ ðîìàíà î Ïèëàòå â ïå÷àòè. Íåâîçìîæíû áûëè àóêöèîíû â õðàìàõ è èñòåðè÷åñêîå îõàèâàíèå îáðàçà Èèñóñà Õðèñòà.  Ñòðàíå Ñîâåòîâ äåéñòâîâàëà óæå ñîâåðøåííî èíàÿ èäåîëîãè÷åñêàÿ óñòàíîâêà.  ñëó÷àå ïðèâÿçêè äåéñòâèÿ ê 30-ì ãîäàì ðóøèëñÿ âåñü ðîìàí. Àâòîð «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû» íå ìîã ñåáå ýòîãî ïîçâîëèòü. È òîãäà îí ðåøèë ñîâìåñòèòü îáà âðåìåíè: è ïåðèîä óãàñàþùåãî íýïà ñ åãî çàëèõâàòñêèì áîãîáîð÷åñòâîì, è áûò 30-õ, êîòîðûé îí íàáëþäàë è îïèñûâàë ñ ãîðüêîé óñìåøêîé è ôååðè÷åñêèì ñàðêàçìîì. 30-å ãîäû Áóëãàêîâû áûëè íåîáõîäèìû, âïðî÷åì, íå òîëüêî äëÿ ñàòèðû íà ñîâðåìåííóþ åìó Ñîâäåïèþ, íî è äëÿ õóäîæåñòâåííîãî âûðàæåíèÿ ñâîèõ îñîáûõ ôèëîñîôñêèõ, ìèðîâîççðåí÷åñêèõ êîíöåïöèé.  ÷àñòíîñòè, êîíöåïöèè äüÿâîëüñêîãî è òîòàëèòàðíîãî çëà, â êîòîðîì îäíîâðåìåííî çàêëþ÷åíî áëàãî. Îá àâòîðå “Ôèìà Æèãàíåö – ýòî ìîÿ ëèòåðàòóðíàÿ ìàñêà. Âîîáùå-òî çîâóò ìåíÿ Àëåêñàíäð Ñèäîðîâ, ïî îáðàçîâàíèþ – ôèëîëîã è æóðíàëèñò, ñîîòâåòñòâåííî è ïî ïðîôåññèè. 18 ëåò ñóäüáà ìîÿ áûëà ñâÿçàíà ñ ìåñòàìè ëèøåíèÿ ñâîáîäû, ñîîòâåòñòâåííî ìíîãèå ïðîèçâåäåíèÿ ìîè ïîñâÿùåíû ýòîé òàèíñòâåííîé “ñòðàíå Çýêëàíäèè”. Àâòîð êíèã “Ñëîâàðü áëàòíîãî è ëàãåðíîãî æàðãîíà. Þæíàÿ ôåíÿ”, “Ìîé äÿäÿ, ïàäëî, âîð â çàêîíå... Êëàññè÷åñêàÿ ïîýçèÿ â áëàòíûõ ïåðåâîäàõ” (1995), ïåðåèçäàíà â 1999 – “Ìîé äÿäÿ, ÷åñòíûé âîð â çàêîíå. Èçäðàííîå”, “Âåëèêèå áèòâû óãîëîâíîãî ìèðà. Èñòîðèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé ïðåñòóïíîñòè â Ñîâåòñêîé Ðîññèè”, äâà òîìà, “Æåì÷óæèíû áîñÿöêîé ðå÷è. Òþðåìíûå áàéêè”, “Êëàññè÷åñêèå áëàòíûå ïåñíè ñ êîììåíòàðèÿìè è ïðèìå÷àíèÿìè Ôèìû Æèãàíöà”, “Êîøà÷üÿ àçáóêà. Ñòèõè äëÿ äåòåé”, “Æèãàíû, óðêàãàíû, áëàòàðè”, “Âîðû ïðîòèâ ñóê” (ÝÊÑÌÎ) è ðÿäà äðóãèõ.  2008 ãîäó â Âåëèêîáðèòàíèè âûøëà “Ýíöèêëîïåäèÿ ðóññêèõ êðèìèíàëüíûõ òàòóèðîâîê” ñ ìîèì èññëåäîâàíèåì è êîììåíòàðèÿìè. ,,,Çàíèìàþñü ÿ è ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèìè, ÿçûêîâåä÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè (íàïðèìåð, æä¸ò âûõîäà â ñâåò êíèãà î “Ìàñòåðå è Ìàðãàðèòå” Áóëãàêîâà, ðàáîòàþ íàä êíèãîé î “Ãàìëåòå” Øåêñïèðà, ìíîãî ðàáîò ïî òâîð÷åñòâó Ïóøêèíà, ïåðåâîæó “Ôàóñòà” Ã¸òå, íåìåöêèå êëàññè÷åñêèå ýïèãðàììû è ò.ä.). Èçáûòîê þìîðà, èðîíèè è ñàðêàçìà ïîðîþ óñëîæíÿåò ìíå æèçíü, â òîì ÷èñëå è òâîð÷åñêóþ. Íî â äóøå ÿ – áåëûé è ïóøèñòûé”. Ôèìà Æèãàíåö
Óâàæàåìûé ÷èòàòåëü èëè ÷èòàòåëüíèöà! Ïðèãëàøàåì Âàñ â
Âñå äðóçüÿ íàøåãî æóðíàëà -- ïîëó÷àþò æóðíàë ïî ïî÷òå â òå÷åíèå ãîäà; -- èìåþò âîçìîæíîñòü ïîçäðàâèòü áëèçêîãî ÷åëîâåêà ñî ñòðàíèö íàøåãî èçäàíèÿ; -- ìîãóò îïóáëèêîâàòü êîðîòêîå îáúÿâëåíèå (äî 20 ñëîâ); -- ïîëó÷àþò ïîçäðàâëåíèå ñ Äíåì Ðîæäåíèÿ îò æóðíàëà “Ñâîé Êðóã” â ïóáëèêàöèè ïîä ðóáðèêîé “Øåëåñò íîâîñòåé è èñòèí”. Îôîðìèâ ïîäïèñêó íà ãîäîâîé êîìïëåêò èçäàíèÿ (12 âûïóñêîâ), Âû âîéäåòå â íàø êëóá. Ïîäïèñíàÿ öåíà - 50 äîëëàðîâ, íà ïîëãîäà (6 âûïóñêîâ) - 25. Çàïîëíèâ ïîäïèñíîé êóïîí, ïîæàëóéñòà, ïîøëèòå åãî âìåñòå ñ ÷åêîì ïî àäðåñó: Svoi Krug 18555 Collins Ave#1268 Sunny Isles, Fl 33160 Èìÿ è ôàìèëèÿ______________________________ Àäðåñ______________________________________ Íîìåð òåëåôîíà____________________________ Äåíü ðîæäåíèÿ (÷èñëî è ìåñÿö)_____________
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
35
Çàë ñëàâû
Ñòîèëî íàøåìó æóðíàëó ïðèîáùèòüñÿ ê ïóáëèêàöèè ðàññêàçîâ Ñëàâû Ñý., êàê ñëàâà Ñëàâû ïðèîáðåëà äåíåæíûé ýêâèâàëåíò, à èìåííî âñåìèðíî îáîæàåìûé áëîããåð, îáîãíàâ íà êðóòîì âèðàæå ìàñòèòîãî æóðíàëèñòà, ïèñàòåëÿ, ïîýòà è êðèòèêà Äìèòðèÿ Áûêîâà, âûèãðàë ïåðâûé ïðèç “×èòàòåëüñêîé ïðåìèè Èìõîíåòà”. Óðà! Îò äóøè ïîçäðàâëÿåì Ñëàâó Ñý. ñ ýòèì ïðèÿòíûì ñîáûòèåì! Ñïðàâêà. Ñïåöèôèêà ïðåìèè â òîì, ÷òî ñóììó âîçíàãðàæäåíèÿ îïðåäåëÿþò ñàìè ÷èòàòåëè. Ïðåìèÿ âðó÷àåòñÿ â äâóõ íîìèíàöèÿõ: ïèñàòåëè è æóðíàëèñòû. Îäíà èç öåëåé àêöèè - ïîçâîëèòü âñåì æåëàþùèì â ðåæèìå ïîñòîïëàòû îòáëàãîäàðèòü àâòîðîâ çà óäîâîëüñòâèå îò èõ ïðîèçâåäåíèé. Ãîëîñîâàíèå ïðîâîäèëîñü äî 7 äåêàáðÿ 2010 ãîäà.
Ñëàâà Ñý.
Áîðõåñ
Êîò óêðàë ñîñèñêó è äóøèò ãäå-òî ïîä êðîâàòüþ. Ñóäÿ ïî ãðîõîòó, äîáû÷à ëîâêî ñîïðîòèâëÿåòñÿ. Ïÿòü óòðà. Ñîäåðæàíèå ìûøèíîãî ìÿñà â ñîñèñêå îãðîìíî. Êîò ïî¸ò ðèòóàëüíûå ïåñíè ñ÷àñòüÿ. Ñïàòü íåâîçìîæíî. Äàâàéòå ïîãîâîðèì î ÷¸ì-íèáóäü äèåòè÷åñêîì. Íàïðèìåð, âàì ïðèõîäèëîñü óáèâàòü êàðïà èç ëþáâè ê æåíùèíå? È ÷òî áû âû âûáðàëè: 1. «Ïóñòü ýòîò êàðï æèâ¸ò» è ïîòîì îäèíî÷åñòâî â ïîñòåëè, èëè 2. «Óìðè âî èìÿ íàøåé ñòðàñòè» è íà óæèí ïîëíûé ðîò êîëþ÷åê? Îíà ïîäâîäèò ìåíÿ ê àêâàðèóìó è ãîâîðèò: - Íó âîò, òû âûáåðè, ÿ ñõîæó çà îâîùàìè.  àêâàðèóìå òîëñòûå ñìåøíûå ðûáû. Äåòè áåãàþò ñ íèìè îáùàòüñÿ, êîãäà îñòàëüíîé ìàãàçèí óæå íàäîåë. Êàðï ïîõîæ íà íàøåãî äâîðíèêà, òàêîé æå çàäóì÷èâûé è øåâåëèò ãóáàìè. Ýòîò äâîðíèê, Âèòàëèê, îäíàæäû ÷èñòèë ñíåã ëîïàòîé è çàîäíî îáìàõíóë íåñêîëüêî ìàøèí, çàáûòûõ äî âåñíû. È êîãäà â ìàðòå íà ëàêèðîâàííûõ êðûøàõ ïðîñòóïèëè ðæàâûå áîðîçäû, äàæå òîãäà åãî íå óáèëè. Òàêîé ó íåãî äîâåð÷èâûé âçãëÿä è ñìåøíîé æèâîòèê. È ìíå ïðîùå îðãàíèçîâàòü óáèéñòâî ïðîäàâöà. ß ãîòîâ ñ îðóæèåì çàùèùàòü Âèòàëèêîâ, õëîïàþùèõ ðòîì â àêâàðèóìå. Ó Áîðõåñà åñòü èñòîðèÿ îá ýòîì. Ïðåäñòàâüòå Àðãåíòèíó âðåì¸í íåìîãî êèíî. Øåñòåðî ïîëèöåéñêèõ îêðóæèëè äîì. Çàñåâøèé â äîìå áàíäèò òàê õðàáðî îòñòðåëèâàëñÿ, ÷òî ëåéòåíàíò ïðèêàçàë ïðåêðàòèòü îãîíü. Ñàì âñòàë è ïåðåø¸ë íà ñòîðîíó áàíäèòà. Âîø¸ë â äîì, óë¸ãñÿ ðÿäîì è êðèêíóë ïîä÷èí¸ííûì: – Òåïåðü äàâàé! È ïåðåñòðåëêà ïðîäîëæèëàñü. Îäíàæäû Äàøà ñàìà ïîêóïàëà ðûáó. Ìàãàçèí äàë ãàðàíòèþ, ÷òî ïîêóïêà íå áóäåò ñêàêàòü ïî êóõíå ñ äèêèìè ãëàçàìè, à ñïîêîéíî ëÿæåò è ïîæàðèòñÿ. Åñëè ÷òî, óñïîêîèë ìàãàçèí, ïðèíîñèòå íàçàä, ìû åãî äîáü¸ì. Íî æåíñêîå ñåðäöå ñîìíåâàëîñü. Íà âñÿêèé ñëó÷àé, Äàøà êîëüíóëà åäó âèëêîé. È âîò, ïîêîéíèê îòêðûâàåò ãëàçà è íó ìåòàòüñÿ. Äàøà òðåñíóëà åãî ïîâàð¸øêîé â æèâîò. Êàðï îõíóë, íî íå óìåð. Òðè ñëåäóþùèõ äíÿ îí æèë â âàííîé. Ïðèåçæàë ê íåìó âåòåðèíàð. Ñêàçàë, ÷òî êàðï çäîðîâ, åãî ìîæíî åñòü. Ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ýòî äîìàøíèé ëþáèìåö, à íå îáåä, îíà íå ñìîãëà. Òàê è âûïóñòèëà â Çàïàäíóþ Äâèíó. Ðÿäîì ñ àêâàðèóìîì ïðîäà¸òñÿ îõëàæä¸ííàÿ òðåñêà. Ñïåöèàëüíî äëÿ íåâðàñòåíèêîâ. Ïî âèäó, òðåñêà ïîãèáëà îò áåíçîïèëû è íå ñîáèðàåòñÿ áóÿíèòü. Íî òðåñêà âìåñòî êàðïà, – ýòî ïîðàæåíèå. È ÿ êóïèë òâîðîæíûé òîðò. Ó òîðòà ìàññà ïðåèìóùåñòâ. Åãî íå íóæíî áèòü â ëîá ïåðåä îáåäîì. Ìû âñòðåòèëèñü â îâîùíîì îòäåëå. Äàøà ñ 36
Ñâîé Êðóã
ïîìèäîðàìè, ÿ ñ òîðòîì. Íà÷èíàþ îïðàâäûâàòüñÿ. Ðàññêàçàë ïðî Áîðõåñà, ïðî Âèòàëèêà è ïðî òðåñêó. Âñ¸ ðàâíî, ÷óâñòâóþ, ñïàòü ñåãîäíÿ áóäåò õîëîäíî è îäèíîêî. Îíà, òàêàÿ: – ß âñåãäà çíàëà. ×òî òû íå èçâåðã! Ìîëîäåö! È ìû ïîøëè, êóïèëè ñîñèñîê. Êîò óêðàë îäíó ñ âå÷åðà, òåïåðü óð÷èò è ñîòðÿñàåò ìåáåëü. Øåñòü óòðà, ÷åðåç ÷àñ âñòàâàòü.
Î ëþáâè ê ïðèðîäå Ìàøà ëþáèò âñåõ æèâîòíûõ öåëèêîì, à íå òîëüêî êîòëåòû èç íèõ. Íàâåùàë å¸ â ëàãåðå ïèîíýðîâ, ëàçèë ïî êàêîé-òî áóçèíå, çâàë äî÷ü: – Ìàøà! Ìàøà! Íà÷àë ñ ïèàíî, çàêîí÷èë òàêèì ôîðòèññèìî, ÷òî âäàëè ñðàáîòàëà ñèãíàëèçàöèÿ. Ìàøà âîçíèêëà èç êóñòà íåîæèäàííî, êàê ñíàéïåð. Ëîõìàòàÿ, ïîä ãëàçîì ñèíÿê, â ðóêå ëÿãóøêà, ãîëüôû ðàçíîé âûñîòû. Ñ÷àñòëèâàÿ. Ðàññêàçûâàåò: – Ìû îðãàíèçîâàëè çîîïàðê. Èç æóêà è ñòðåêîçû. Åñòü åù¸ ëÿãóøêè â áàíêå. Ìû èõ âîñïèòûâàåì, äâå óæå ñäîõëè. Âèäèìî, ýòî õîëåðà. Ìóðàâü¸â ñíà÷àëà ïðèðó÷àëè ÷óïà-÷óïñîì, òåïåðü íå ìîæåì âûãíàòü. Íà çàâòðàê áûëà ãîðîõîâàÿ êàøà, äâå äåâî÷êè ìîëèëèñü áîãó, ÷òîáû èõ çàáðàëè äîìîé. Êàòÿ ïëàêàëà òðèäöàòü øåñòü ìèíóò, ñàìà óäèâèëàñü ñâîåé âûäåðæêå. Ãîâîðèò, ñ äåòñòâà òàê íå ðåâåëà. Êðèñòèíà ñêàçàëà, åñëè îïÿòü áóäåò êàøà, ñëîìàåò íîãó, è å¸ çàáåðóò. Ó íå¸ äåäóøêà õèðóðã ïî æåíñêèì íîãàì, îí âñ¸ ïðåêðàñíî âûëå÷èò. È åñëè êòî æåëàåò ïðèñîåäèíèòüñÿ, äåäóøêà áóäåò òîëüêî ðàä. Óäèâèòåëüíî, êàêàÿ îò ãîðîõîâîé êàøè áûâàåò íîñòàëüãèÿ. Íî ê îáåäó íè÷åãî, ðàññîñàëàñü. È âîò ìíå èíòåðåñíî – íå äëÿ ñåáÿ – êàêèå áûâàþò ñïîñîáû ëîìàòü íîãè? Ìàøà ïðèíåñëà èç ñòîëîâîé ïå÷åíüå, ìû ïîøëè â êîíþøíþ, ñåëè íà çàáîð è ñòàëè ãîâîðèòü î ëèòåðàòóðå. Ëèòåðàòóðà, ñ÷èòàåò Ìàøà, ëó÷øèé ñïîñîá çàðàáîòàòü íà ñîáàêó. Íàì ñðî÷íî íóæíà ñîáàêà, à ñîáàêå íóæåí âîçäóõ. Ïîýòîìó ìû ïîëåçëè â èíòåðíåò, íàøëè äîìèê âáëèçè îò ïðèðîäû, óæå ñ áóäêîé. Îñòàëîñü íàïèñàòü ðîìàí, èçäàòü, ïîëó÷èòü Áóêåðà, à ëó÷øå Íîáåëåâêó. È ìîæíî ïåðååçæàòü. Îäíàæäû Ìàøà ñàìà ïèñàëà êíèãó. Âçÿëà òåòðàäü, è äâà ÷àñà âåëåëà íå øóìåòü. Èíà÷å ðàáîòà ðàñòÿíåòñÿ íà òðè ÷àñà. Ìàøà ñïðîñèëà, ìîæåì ëè ìû óæå â ýòó ñóááîòó êóïèòü äîìèê, åñëè ê âå÷åðó îíà çàêîí÷èò. ß îòâåòèë, ÷òî äà. Åñëè ê âå÷åðó. Òîãäà Ìàøà ñêàçàëà: – Óäèâèòåëüíî, óæå â ñóááîòó ìû áóäåì ñïðàøèâàòü äðóã äðóãà, ÷üÿ ýòî ëîõìàòàÿ ðîæà ñãðûçëà òàïêè.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
È óñåëàñü çà ðîìàí. Íàçâàíèå ïðèøëî ñðàçó – «Êîò ×óíÿ». Î÷åíü ëîãè÷íî, âåäü èìåííî êîòû ñàìûå ïðåêðàñíûå ñóùåñòâà íà ñâåòå, à íå ýòà ôèîëåòîâàÿ Äæîêîíäà Ðàôàýëÿ. Êîò ñïàë íà õîëîäèëüíèêå áåçó÷àñòíî, áóäòî íå îí òóò ãëàâíàÿ äåéñòâóþùàÿ ìîðäà, à ïðîñòî óñòàë. Ïî-õîðîøåìó, äîëæåí áûë ñåñòü è ðàññêàçàòü ñàìîå âîëíóþùåå èç áèîãðàôèè. Î äåòñòâå è ìàòåðè. Ïðî ôàíòàçèè è êîìïëåêñû. Ïðî òð¸õöâåòíóþ Ìóðêó ñ óïîèòåëüíî êðèâûìè íîãàìè, êîíôëèêò ñ ïñèõè÷åñêèì êîòîì Ìàòâååì è óæàñíûé õàðàêòåð ëàòûøñêèõ äâîðíèêîâ.  ðàçâÿçêå ðîìàíà êîò ïîëó÷èë áû ïðèãëàøåíèå ïîæèòü ó îäíîé äåâî÷êè è ïî÷òè äîáðîâîëüíî ïðèíÿë òàáëåòêó îò ãëèñòîâ, ýòîò ñèìâîë êîøà÷üåãî ñ÷àñòüÿ. Íî êîò ìîë÷àë, è Ìàøå ïðèøëîñü îïÿòü âñ¸ äåëàòü ñàìîé. Ìîæåò ïîýòîìó, âñ¸ ïåðèïåòèè è êîëëèçèè óìåñòèëèñü â ÷åòûðå ñëîâà: «Ìîé êîò î÷åíü õîðîøèé». Ïîëó÷èëñÿ øåäåâð êîíñòðóêòèâèçìà. Ýêçèñòåíöèàëèñòû è ïîñëåäîâàòåëè ïîýòà Áðþñîâà â òîò äåíü ïðîñíóëèñü â ñëåçàõ. Ðàçáàâëÿòü ïîâåñòâîâàíèå êàêèìè-òî ñîïëÿìè, çíà÷èëî âñ¸ èñïîðòèòü. Íåñòè ðîìàí â ìèð áûëî íåâîçìîæíî, ìèð íå ñîçðåë åù¸ ïîêóïàòü ñòîëü ïðîíçèòåëüíîå èñêóññòâî. Ìàøà ïîñèäåëà-ïîñèäåëà è òîæå çàïëàêàëà. Îò ÷óâñòâ. È ñêàçàëà: – Òû ñàì ñàäèñü, ñî÷èíÿé. Òû æå îòåö. À ÿ ñòàíó î òåáå çàáîòèòüñÿ. Âñ¸-òàêè, ÿ æåíùèíà. È óøëà æàðèòü ÿè÷íèöó.  õîëîäèëüíèêå áûëî äåñÿòü ÿèö, Ìàøà ïðèìåíèëà âñå. Îíà íå çíàåò, ñêîëüêî íàäî íà îòöà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ. Îíà íå áîèòñÿ, ÷òî íà ìíå âûëåçóò ïðûùè, ëèøü áû ðàáîòàë. Âñþ ñâîþ ëþáîâü ê ïðèðîäå Ìàøà âëîæèëà â îìëåò. Äîáàâèëà ñîëè, ïåðöó, ïîìèäîðîâ, âñåãî ïîáîëüøå. Ñàìà îòêàçàëàñü. Ñêàçàëà, ó íå¸ êàíèêóëû, îíà ïåðåáü¸òñÿ ÷åðåøíåé. Êîò ñâîþ ïîðöèþ çàêîïàë. Íå â ñìûñëå – ñïðÿòàë, à íàâñåãäà, ÷òîá íèêîãäà íå íàéòè. ß æå, îò îáèëèÿ ñîëè è ÿèö ñòàë ðàçäðàæèòåëüíûì. Íàçàâòðà îòâ¸ç Ìàøó â ëàãåðü. Òàì ìîðå, âîçäóõ è ìåíþ ðàçðàáîòàíî â ñïåöèàëüíîì ÍÈÈ ïî âîñïèòàíèþ äåòåé ÷åðåç íåâçãîäû. Îñîáåííî ãîðîõîâàÿ êàøà. Ñàì òåïåðü ñèæó íà äèâàíå, ìàæó ñïèíó ñìåòàíîé è ìå÷òàþ ðàñòÿíóòü ëåòî õîòÿ áû äî îêòÿáðÿ.
Åé ñíèëîñü Åé ñíèëîñü, áóäòî ÿ ïîþ êîíöåðò, à çà äåêîðàöèåé ïðÿ÷óòñÿ ãîëûå æåíùèíû. È ïî ìîåé õèòðîé ìîðäå âèäíî, îíè íå ïðîñòî ãîëûå, à âûçûâàþùå, áåç òðóñîâ.  ñâÿçè ñ ÷åì, íàçðåëè äâà âîïðîñà: 1. È êòî ÿ ïîñëå ýòîãî. 2. Êóäà äåâàëñÿ ìóæ÷èíà, êîòîðûé åë òóò êîòëåòó ñ ìàêàðîíàìè è äàâàë êëÿòâû âåðíîñòè? Íå çíàþ êàê âû, à ÿ â ÷óæèõ ñíàõ áûâàþ íåîáóçäàí. Óòðîì ïðèõîäèòñÿ èçâèíÿòüñÿ. È åñëè ó ðàññåðæåííîé ñòîðîíû ñèíèå ãëàçà è òîíêèå ïàëüöû, â èçâèíåíèÿõ âàæíû íàïîð è ñêîðîñòü ðå÷è. À ëîãèêîé ìîæíî
ïðåíåáðå÷ü. Ïîýòîìó ÿ èçâèíÿëñÿ òàê: ...Ñ÷àñòüå ìî¸, äàâàé îáñóäèì âñ¸ íà ïðèìåðå êîòÿòîê. Âîò îäíîìó äÿäå (åãî çîâóò Êîëÿ, ýòî íå âàæíî) ïîäàðèëè ïèíãâèíà. Ïîäàðîê îêàçàëñÿ òàê ñåáå. Îí áåñïîðÿäî÷íî êàêàë è çâàë ìàìó ãîëîñîì ïàäøåé æåíùèíû. Íå òî ÷òîá Êîëÿ ãðåõàìè ïðîøëûõ æèçíåé çàñëóæèë ñåáå ïèíãâèíà. Ïðîñòî ó Êîëè ôàìèëèÿ – Ìèëåíüêèé. È ÷óòêèå ê ñòèëèñòè÷åñêîé çàâåðø¸ííîñòè äðóçüÿ ïîäàðèëè åìó õóäîæåñòâåííóþ èíñòàëëÿöèþ. Ýòî áóäåò äèíàìè÷åñêîå èñêóññòâî, ðåøèëè îíè. Ïèíãâèí ñêàêàë èç âàííîé íà ñòèðàëüíóþ ìàøèíó è îáðàòíî. Óõîäÿ íà ðàáîòó, Êîëÿ ãàñèë ñâåò, â âàííîé íàñòóïàëà íî÷ü. Âñå ïòèöû íî÷üþ ñïÿò. Ïîòîì ñâåò çàãîðàëñÿ, ïèíãâèí äóìàë íà Êîëþ «Ìàìà ïðèøëà» è õîäèë ñëåäîì. Ïèíãâèíà íàçâàëè Àðòóðîì. Îïðåäåëèòü åãî â çîîïàðê áûëî íåâîçìîæíî. Ñàìè ïîïðîáóéòå ñäàòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé çîâ¸ò òåáÿ ìàìîé, îòêëèêàåòñÿ íà Àðòóðà, à ïî íàöèîíàëüíîñòè ïèíãâèí. Èíîãäà Àðòóð âñêðèêèâàë ãîëîñîì ïàäøåé æåíùèíû «Ãäå òû, Êîëÿ». Êîëÿ áûñòðî îòçûâàëñÿ, íî ñîñåäè óñïåâàëè óñëûøàòü è ñìîòðåëè óòðîì ïîíèìàþùå. Îäíàæäû Êîëÿ óø¸ë, à âàííóþ íå çàïåð. Ïèíãâèí âûøåë íà áàëêîí, óâèäåë áåëûé äåíü, ìàìû íåò, è çàðûäàë îò óæàñà. Ñîñåäè ñðàçó ïîíÿëè, îãðîìíûå íåãðû áåñïîðÿäî÷íî íàñèëóþò ïàäøóþ Êîëèíó æåíùèíó. Êîãäà Êîëÿ ïðèáåæàë, ñîñåäêà Âåðà óæå ðàññêàçàëà ìèëèöèè: Êîëÿ ìó÷àåò â âàííîé ïîæèëûõ ïðîñòèòóòîê. Êàæäûé äåíü. Ìèëèöèÿ ñîìíåâàëàñü. Íàñêîëüêî ìèëèöèÿ çíàëà æåíùèí, ìàëî êòî çàõî÷åò íàñèëîâàòü èõ åæåäíåâíî. Î÷åíü ìíîãî íàäî ðåøèìîñòè è ñèë. Íî Âåðêà áûëà îäèíîêàÿ, îíà ðàçáèðàëàñü â êðèêàõ ñòðàñòè. Ýòî áûëè èìåííî êðèêè ñòðàñòè. Äà, îíà óâåðåíà. Âåðêó ìîæíî ïîíÿòü. Êîãäà çà ñòåíîé ðåãóëÿðíî áûâàåò æåñòîêîå îáðàùåíèå, ìîæåò, è äî âàñ îäíàæäû î÷åðåäü äîéä¸ò. Óæ ñêîðåé áû, ãîñïîäè. Êîëÿ îòêðûë äâåðü, âûáåæàë ñ÷àñòëèâûé ïèíãâèí. Ïðèøëîñü óíûëî îáúÿñíÿòü, ýòî èíñòàëëÿöèÿ, äèíàìè÷åñêîå èñêóññòâî. Ïåðåïëåòåíèå ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ ×åëîâåêà è Àíòàðêòèäû, ãäå àðòåôàêòû äâóõ ìèðîâ â íîâîì ïîëå óòðà÷èâàþò ñìûñë è îáðåòàþò ñâåðõñìûñë. Âûðâàííûé èç êîíòåêñòà ïèíãâèí, âñòóïàÿ â íåîðäèíàðíóþ êîìáèíàöèþ ñ âàííîé è ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, îñâîáîæäàåòñÿ îò óòèëèòàðíîé ôóíêöèè ïîæèðàòåëÿ ðûáû, ïðèîáðåòàÿ ôóíêöèþ ñèìâîëè÷åñêóþ, äåêîðàòèâíóþ è äóõîâíóþ. Ýòî æå òàê ïðåêðàñíî, ñìåíà êîíòåêñòîâ ñîçäàåò ñìûñëîâûå òðàíñôîðìàöèè, èãðó çíà÷åíèé, ïîíèìàåòå? Çà âîñåìüñîò ðóáëåé ìèëèöèÿ ïðåêðàñíî ïîíÿëà Êîëèí áðåä. Âñ¸ çàêîí÷èëîñü õîðîøî. Êîëÿ ñ Âåðîé ïîæåíèëèñü, ýòî íå âàæíî. ß õîòåë ñêàçàòü, åñëè â ïîäàðîê ïðåäëàãàþò ïèíãâèíà èëè êîòèêà, êîíå÷íî, ëó÷øå îñòàíîâèòüñÿ íà ïëàòî÷êå îò Hermes.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
37
Çàë ñëàâû
Äåêàäàíñ. Çèìíèé Êòî âûáðîñèò ¸ëêó â ÿíâàðå, òîò ïàðàíîèê. È æàëêèé ðàá ïîðÿäêà. Ðåøèòåëüíûé õîçÿèí ñóøèò åëü äî îáðàçîâàíèÿ õðóñòÿùåé êîðî÷êè. Ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá îäíàæäû â ìàðòå óäåëàòü õâîåé êîðèäîð, ëåñòíèöó è â äâåðíûõ ïðî¸ìàõ íàñûïàòü õàðàêòåðíûå ìîãèëüíûå õîëìèêè. Õîðîøî âûäåðæàííàÿ åëü ê ìóñîðíèêó ïðèåçæàåò ãëàäêèì ðûæèì ñêåëåòîì. Ïîäìåñòè çà íåé ïîäúåçä íå ñëîæíî, ýòî êàêèõ-òî ïèöîòòûù âçìàõîâ âåíèêîì è 50%-é èçíîñ îðãàíèçìà. Çà âðåìÿ ïîäìåòàíèÿ ìîæíî ïîäðóæèòüñÿ ñ ñîñåäÿìè, ñîñêó÷èòüñÿ ïî äîìàøíèì. À íåêîòîðûõ äàæå çàáûòü è ïîòîì ïî ëþáâè æåíèòüñÿ íà íåçíàêîìêå, óäà÷íî ïðîæèâàþùåé â âàøåé æå êâàðòèðå. Êðîìå ñîöèàëüíîãî, íèêàêîãî ñìûñëà â ïîäìåòàíèè ëåñòíèö íåò. Âñ¸ ðàâíî èãîëêè áóäóò âûïîëçàòü èç íèîòêóäà, êàê óìèðàþùèå, íî â öåëîì áåññìåðòíûå òàðàêàíû. Ýòî èõ ðîìàíòè÷åñêàÿ ìèññèÿ, äî àâãóñòà íàïîìèíàòü ïðî ïîñëåäíèé ¸ëêèí ïóòü. Åñòü, âïðî÷åì, ñòàðûé èíäåéñêèé ñïîñîá – áðîñàòüñÿ ¸ëêàìè â îêíî è â íî÷ü. Ìàëî êòî çíàåò, êàê èñïîëíÿòü ýòó òðàäèöèþ. Îäíè ãîâîðÿò, íàäî äîæäàòüñÿ òåìíîòû, è ñî ñëîâàìè «ãîñïîäè, ÿ íå âèíîâàò» øâûðíóòü ¸ëêó äâà ðàçà â áàòàðåþ, ïîòîì óæå ïîïàñòü â îêíî. Åñëè îêíî áûëî ñî ñòåêëîì è çàêðûòî, ãàäàíèå íà ¸ëêå ñ÷èòàåòñÿ îêîí÷åíûì. Åñëè âñ¸ âûáèòî åù¸ î ïðîøëîì ãîäå, ñòîðîíó ñâåòà ãäå æä¸ò ñóæåíûé óêàæóò ïîäñêàçêè ñ óëèöû. Äðóãèå íàîáîðîò, ãîâîðÿò, ¸ëêàìè â îêíî áðîñàòüñÿ íàäî ïî íàïðàâëåíèþ ñ óëèöû. Áëàãî, íåìàëî ýòèõ êðàñèâûõ äåðåâüåâ ñåé÷àñ íàáðîñàíî ïî ìóñîðíèêàì. Âîò Îëåíüêà ñïðàøèâàåò: çà÷åì òû, Ñëàâà Ñý, àõèíåþ ïèøåøü? À ó ìåíÿ Ëÿëüêà çàáîëåëà, ñèæó äîìà, âàðþ ìàêàðîíû, ñìîòðþ êàê ñòèðàëêà âíóòðè ñåáÿ óçîðû èç ïðîñòûíè ñêëàäûâàåò. ×àñ óæå, à êðàñèâî íè ðàçó íå ïîëó÷èëîñü. Ðîæàòü «Óëëèñà» ïðè òàêîì çàñèëüè áûòà ñòðàòåãè÷åñêè íåâåðíî. Äðóãîå äåëî íàïëåñòè êàê ¸ëêà âûñîõëà, îòîïëåíèå ïîäîðîæàëî, ìàðèíàäû ñúåäåíû è, â öåëîì, çèìà ñîñòîÿëàñü.
Ïîñëå áàëà  êîñòþìå âñïîòåâøåãî îòöà õîäèë íà óòðåííèê. Áûëî ïðîñòî è ìèëî, ñíåæèíêè è çàéöû.  ñåêñ-øîïå êóïèëè ïàðòèþ çàÿ÷üèõ óøåé ðîçîâîé ìàñòè. Äâà ìàëü÷èêà ïðèøëè â êîñòþìàõ ïàóêîâ, èì òîæå âûäàëè óøè, ðîäèòåëè óëûáàëèñü â èõ ñòîðîíó íåñêîëüêî èðîíè÷åñêè. Âîñïèòàòåëüíèöà ïðåäñòàâèëàñü ôååé çèìû. Îíà óæå ìíîãî ëåò ïðèìåð äåòÿì, ÷òî äåëàåò ñ ëþäüìè õîðîøèé àïïåòèò, îíà áûëà ôåÿ – äèðèæàáëü, ðîäèòåëè â ñòðàõå ïîäæèìàëè íîãè.  ñåðåäèíå ïðàçäèêà îò õâîñòà ôåè îòïàëî ïåðî, ñíåæèíêè áðîñèëèñü ñ êðèêîì «÷óð ì, ñòàëè äðàòüñÿ, èíîãäà íîãàìè. Íà ìèã çàêðóæèëàñü êàê áû êðàñèâàÿ ìåòåëü. ׸òêèìè êîìàíäàìè «âñòàòü â ñòðîé», «ôó, äðÿíü êàêàÿ» è «âûïëþíü êàêó» ðîäèòåëè ðàçîãíàëè íåïîãîäó. Ýòî îêàçàëñÿ õîðîøèé è äåø¸âûé ñïîñîá, íå òî ÷òî îáëàêà ñåðåáðèòü ñåðåáðà àììîíèåì. Çàéöåâ ïåðî íå âçâîëíîâàëî. Äðóãîå äåëî, åñëè áû èç ôåè âûïàë òàíê èëè ãâîçäü. Áûëà áû áèòâà çàéöåâ, òîæå îòëè÷íîå çðåëèùå. À òàê ëèøü îäíîìó çà âåñü ïðàçäíèê íàâàëÿëè, è òî ïî ëþáâè. Îí áûë â êîñòþìå êàðàòèñòà, ñíåæèíêà Àëèñà åãî çà ýòî ïîëþáèëà. Íà íåé ñàìîé áûëî 38
Ñâîé Êðóã
ôàíòàñòè÷åñêîå ïëàòüå, ðàñøèòîå áîåì ¸ëî÷íûõ èãðóøåê. ×òîáû êàê-òî ïðèâëå÷ü âíèìàíèå, ñíåæèíêà âûïèñàëà çàéöó òðè ïåíäàëÿ ïîäðÿä. Íî îñòðûå êðàÿ å¸ óêðàøåíèé âûãëÿäåëè âðåäíûìè äëÿ çäîðîâüÿ, çàÿö íå ðåøèëñÿ îòâåòèòü âçàèìíîñòüþ. Ëèøü ïîäñòàâëÿë âòîðóþ ÿãîäèöó, ïîëó÷èâ ïî ïåðâîé. Îí áûë êàðàòèñò è õðèñòèàíèí îäíîâðåìåííî. Ëÿëþ ýòîò ïðàçäíèê äîáðà è âçàèìîïîíèìàíèÿ âîãíàë â çåâîòó. Îíà óøëà â ðîäèòåëüñêóþ ëîæó, çàáðàëàñü íà êîëåíè è ñìîòðåëà íà ñóåòó âïîëãëàçà, íîãó íà íîãó, æäàëà êîíôåò. Êîíôåòû – îòëè÷íûé ïîäàðîê, ëó÷øå ÷åì ïåðåâîäíûå êàðòèíêè. Ëÿëå êòî-òî íåõîðîøèé ïîäàðèë òàêèå è ÿ ïðîñíóëñÿ îäíàæäû óòðîì âåñü â ñëþíÿõ, ïèíãâèíàõ, ëüâàõ è æèðàôàõ.  ïðàçäíè÷íîì óáðàíñòâå, òàê ñêàçàòü. Êîíôåòû ëó÷øå. Êàê äîåäèì ïîñëåäíþþ êàðàìåëüêó, ñðàçó çèìà êîí÷èòñÿ.
Èíñòðóêöèÿ ïî óïðàâëåíèþ ìóæ÷èíîé Åñëè æåëàåòå ïðîéòè ïî æèçíè âåðõîì íà ìóæå, òðåíèðóéòå ïðûãó÷åñòü. Ëó÷øèé ñïîñîá ïîäðóæèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé – çàïðûãíóòü íà íåãî, óõâàòèòü çà óøè è ðóëèòü â ñòîðîíó ñ÷àñòüÿ. Åñëè äî øåè íå äîëåòåëè, êàðàáêàéòåñü ïî ïîçâîíî÷íèêó, âîçäàñòñÿ. Ìóæñêàÿ øåÿ óäîáíåé è ìÿã÷å, ÷åì íåëîãè÷íî øèðîêàÿ ñïèíà. Åñòü åù¸ áåçïðûæêîâûé ñïîñîá õîìóòàíèÿ, ÷åðåç áîðù. Ýòî òàê: âàðèòå ìÿñî, îâîùè, ñîëü, èç áóëüîííûõ êóáèêîâ ôîðìèðóåòå äûìíûé àðîìàò, íàëèâàåòå, ñòàâèòå ïåðåä îáúåêòîì. Êàê òîëüêî ïðèðó÷àåìûé íàãí¸òñÿ ê óãîùåíèþ, âû ìÿãêî è íåíàçîéëèâî çàïðûãèâàåòå íà íåãî, òåì ñàìûì êëàäÿ íà÷àëî äîëãîé, ïðåäàííîé äðóæáû. Ìíîãèì ìóæ÷èíàì ïîòîì äàæå íðàâèòñÿ, êàê ïî ïëå÷àì ñâèñàþò æåíñêèå íîãè. Ýòî âåñüìà õóäîæåñòâåííî, îíè ñ÷èòàþò. Ïîýòîìó, åñëè ó âàñ íåäîêîìïëåêò íîã è ñàìè âû íå ïðèÿòíàÿ äåâèöà, à ê ïðèìåðó, êðàñíîçàäûé áàáóèí, ãîòîâòåñü ê íåäîïîíèìàíèþ ñ åãî ñòîðîíû. Ìóæ÷èíà, ðóêîâîäèìûé õîðîøèìè æåíñêèìè íîãàìè äîâåð÷èâ è ïîñëóøåí. È óïðàâëÿåì äàæå èçäàëè: çàòî÷åííûì âçãëÿäîì, ñòðîãèì îêðèêîì èëè âçìàõîì ýëåêòðî-êíóòà. Òåïåðü ðàññêàç, íà òó æå òåìó. Îò ãîðìîíàëüíûõ àòàê ó þíîøè Ñåð¸æè ïðîõóäèëàñü êðûøà, çàõîòåëîñü åìó æåíèòüñÿ. È íàø¸ë îí ñåáå ïðèÿòíóþ æåíñêóþ äåâóøêó Íàòàøó. Ñîâñåì ñêîðî ýòà Íàòàøà ðîäèëà Ñåð¸æå çàáàâíîãî íåãðèò¸íêà Âàíå÷êó. Êòî íå ïîíèìàåò â ÷¸ì òóò èðîíèÿ, íàïîìíþ: Îòåëëî ñâîþ ñêîëîïåíäðó çàäóøèë âñåãî çà ïîäîçðèòåëüíûé ïëàòî÷åê. À òóò öåëûé ïîäîçðèòåëüíûé íåãð ðîäèëñÿ. Äàæå íå çíàþ, êàêîé ñòåïåíè íåäîóìåíèÿ äîñòèã áû Îòåëëî, ïðèíåñè Äåçäåìîíà êèòàé÷îíêà â ïîäîëå. Ñ óìà ñîø¸ë áû, îò íåâîçìîæíîñòè àäåêâàòíî ðåàãèðîâàòü. Íî ó íàñ ðàññêàç íå ïðî òûñÿ÷ó èíòåðåñíûõ ñïîñîáîâ äóøèòü æåíùèíó. Íàø ðàññêàç î ëàñêå è ïîíèìàíèè, êàê ìåòîäå ïðèâèòèÿ áëîíäèíàì îòöîâñêèõ ÷óâñòâ ê íåãðèòÿòñêèì äåòÿì. – Ýòî âñ¸ ìàìà – áûñòðî ñêàçàëà ðîæåíèöà íåõîðîøî çàïûõòåâøåìó Ñåð¸æå. Íàòàøà êàê-òî ñðàçó äîãàäàëàñü, ÷òî îòòåðåòü ðåá¸íî÷êà äîáåëà íå âûéäåò. – Ìàìà æå áûëà â Ìîñêâå, íà Îëèìïèàäå. Ïîíèìàìàåøü? – È äîáàâèëà íà âñÿêèé ñëó÷àé – Ëþáèìûé!
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
Ñåð¸æà âñ¸ ðàâíî ïûõòåë è Íàòàøà çàíàâåñèëàñü îò áåñåäû îáìîðîêîì. Äî ëó÷øèõ âðåì¸í. À ãèíåêîëîã òåì âðåìåíåì îáúÿñíèë Ñåð¸æå ïðî ïîêîëåíèÿ ñèíèõ è çåë¸íûõ ãîðîøêîâ. ×òî äà, àôðèêàíñêèå ãåíû ÷åðåç ïîêîëåíèå ìîãóò êîìó õî÷åøü íàñòðîåíèå èñïîðòèòü. Íàçàâòðà Íàòàøèíà ìàìà ïðåäïîëîæèëà, ÷òî äî÷ü å¸ – êðóãëàÿ äóðà. Íàòàøèí ïàïà â þíîñòè ñëîìàë àíîíèìíóþ ìóæñêóþ ðóêó, äåðçíóâøóþ ïîäàðèòü ìàìå âàñèë¸ê ïîëåâîé 1 øò. Íå õî÷åòñÿ ïðåäñòàâëÿòü, ÷òî è êîìó ñëîìàë áû ïàïà, óçíàâ òàêóþ èíòåðåñíóþ íîâîñòü èç ñâîåé ìîëîäîñòè, êàê íåãð-ïîëþáîâíèê. Âîîáùå, ðåäêèé ìóæ÷èíà äîñèäèò äî ñåðåäèíû ðàññêàçà ïðî ëþáîâü æåíû ê ÷óæîìó çèìáàáâèéöó, íå ïîëîìàâ ÷åãî-íèáóäü, ïîëåçíîãî â áûòó. Èõ ïàïà ãîòîâ áûë ìíîãîå ïðîñòèòü ìàìå çà êîòëåòêè ïî-äîìàøíåìó, íî íå âñ¸ â ýòîé æèçíè èçìåðÿåòñÿ åäîé. Ê òîìó æå, îí áû ñòîëüêî íå ñúåë, ñêîëüêî íàäî ñúåñòü, ÷òîá ïðîñòèòü íåãðà. È æåíùèíû ðåøèëè âïëåñòè â àëèáè áàáêó. Êàê ðàç èõ äåäêà ñòàë òàêîé, îò ãíåâà ìîã ðàçâå ÷òî êàøëÿíóòü èëè ïóêíóòü áåçâðåäíî. È äîáðàÿ áàáêà ñîãëàñèëàñü. Òàê è áûòü, ñêàçàëà, ïîéäó â ýòîì äåëå ïàðîâîçîì. ×òîáû ïðèçíàòüñÿ, è â òî æå âðåìÿ íå î÷åíü ïðèçíàòüñÿ, áàáêà ñëåïèëà äâóñìûñëåííóþ ïóëþ ïðî ìàâðà, ñîøåäøåãî ê íåé ÷åðåç ïå÷íóþ òðóáó â äàë¸êîì 58-ì ãîäó, îäíàæäû, äóøíîé ìàéñêîé íî÷üþ. ßêîáû, òî áûë äóõ ÷åðíîêîæåãî ìó÷åíèêà Ìàâðèêèÿ, êàòîëè÷åñêîãî íåãîäÿÿ. Âåðñèÿ óñòðîèëà âñþ äåðåâíþ. Íî îñîáåííî – áàáêó. Åé ëüñòèëà áåññèëüíàÿ äåäêèíà ðåâíîñòü. È åù¸, ôàíòàñòè÷åñêèå íî÷íûå íåãðû ïðèÿòíî ðàñöâå÷èâàþò óíûëûå âîñïîìèíàíèÿ î êîëõîçíîé ìîëîäîñòè. Âîò òàê, âíó÷êà íà ìàìêó, ìàìêà íà áàáêó, áàáêà íà ïðèâèäåíèå – è âûêðóòèëèñü. Íåïîíÿòíî, êàê áû îíè äàëüøå èñêàëè ïðàâäó, ïîòîìó ÷òî âäðóã ïðèåõàëà Ñåð¸æèíà ìàìà è âî âñ¸ì ïðèçíàëàñü. Äîâîëüíî íåêñòàòè, â ñìûñëå äåòåêòèâíîñòè. Åãî çâàëè Áîíãàíè Áîñåäå, îí áûë òðîéíîé ïðûãóí â äëèíó. Íî Ñåð¸æà ðîäèëñÿ áåæåâûì àíãåëîì. Ìàìà âñ¸ âçâåñèëà è ïðèñóäèëà ïîáåäó íàä ñîáîé ñîâåòñêîìó áåãóíó Âèòàëèþ. Òåïåðü îáàÿòåëüíûé Áîíãàíè áûë äàëåêî, à ñåðäèòûé Âèòàëèé ðÿäîì è âñ¸ åù¸ ìóæ. Ïîòîìó äåâî÷êè íå ñòàëè òðåáîâàòü ïåðåñìîòðà ðåçóëüòàòîâ îëèìïèàäû. Æèçíü åñòü æèçíü, ñêàçàëà áàáêà è ïîñìîòðåëà ìóäðûì âçãëÿäîì íà èêîíîñòàñ.  ïåðåâîäå íà ìóæñêîé ÿçûê ýòî çíà÷èëî, ÷òî îïÿòü âî âñ¸ì âèíîâàò ñâÿòîé Ìàâðèêèé, âåëèêèé äóõ ïå÷íîé òðóáû. Çäåñü ÿ ñîáèðàëñÿ ïðèäåëàòü ìîðàëü, íî ÷òî-òî ëåíü. Ñàìè ñî÷èíèòå, ñêîëüêî ðàçðóøåíèé ïðèíåñëà áû ìèðó æåíñêàÿ ÷åñòíîñòü, åñëè áû ñóùåñòâîâàëà. À ÿ ïîéäó áîðùà ïîåì.
Ïîñòëåäíèêîâûé èìïðåññèîíèçì À â÷åðà, ïî ïóòè íà ôèãóðíîå êàòàíèå, Ëÿëÿ âêóñèëà îò äðåâà ïîçíàíèÿ ïîëíóþ ñóìêó ôðàíöóçñêîé êîñìåòèêè. Êàê è âñ¸, ñàìîå èíòåðåñíîå â þíîñòè, ýòî ïðîèçîøëî íà çàäíåì ñèäåíüè ðîäèòåëüñêîãî äðàíäóëåòà. Ïîêà ðóëåâàÿ ìàòü ðàññûïàëà ïîïóòíûì ìàøèíàì âåñ¸ëûå ïðèâåòñòâèÿ, – «Èäèîòà îáðóáîê», «Âûáðîñü ñâîè ïðàâà» è «Êóäà ïð¸øü, îáåçüÿíà âèñëîóõàÿ», – Ëÿëÿ èçîãíóëàñü çìèåì, èçëîâèëà ñóìî÷êó, äîñòàëà èç íå¸ äîáðî, çëî è áûñòðåíüêî âñ¸ ïîçíàëà.
Îò ðàñêðûâøèõñÿ â êîñìåòè÷êå ïåðñïåêòèâ äåâî÷êà ñ÷àñòëèâî è òèõî çàñêóëèëà.  ïîëíûé ãîëîñ ñêóëèòü áûëî ãëóïî, ðîäèòåëüíèöà áû óñëûøàëà è çàõëîïíóëà ïåðñïåêòèâû. Êàê ìàòü è êàê æåíùèíà, îíà ÷åëîâåê õîðîøèé, òîëüêî æàäíûé äî êîñìåòèêè. Äàæå íåïîíÿòíî, ÷åãî òàê. Ïîìàäó ìû íå åäèì óæå ãîä. Ðåäêî òîëüêî ñîðâ¸ò áàøíþ, íàïàä¸ò ñòðàííàÿ íåîáóçäàííîñòü, òîãäà êîíå÷íî, ïðîùàé, òþáèê. Ëÿëÿ ïðåíåáðåãëà çåðêàëüöåì, ðàáîòàëà íàîùóïü, ðóêîâîäñòâóÿñü ëèøü òâîð÷åñêîé èíòóèöèèåé è íåñêîëüêî ëüñòèâûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè î ðàçìåðàõ ñâîèõ ãóá, ãëàç è ù¸ê. Äëÿ îôîðìëåíèÿ íèæíåé ÷àñòè ëèöà õóäîæíèê ïðèìåíèëà òåõíèêó øèðîêîêîãî ìàçêà. Ÿ æèâîïèñíîé ìàíåðå îêàçàëèñü ïðèñóùè îáîáùåííûé êîíòóðíûé ðèñóíîê, óñëîâíàÿ óïðîùåííîñòü ñèìâîëîâ è ÿðêàÿ çâó÷íîñòü îòäåëüíûõ öâåòîâûõ ïÿòåí. Ñâåòëûå è ïðîçðà÷íûå ïåéçàæè ïðàâîé ùåêè, äèíàìè÷íûå áûòîâûå ñöåíû ëåâîé, êàê áû âîñïåëè ÷óâñòâåííóþ êðàñîòó è ðàäîñòü æèçíè. Êîìïîçèöèÿ äûøàëà ïîýòèêîé, èãðîé ëèíåéíûõ ðèòìîâ è òîíêèì êîëîðèòîì öûãàíñêîé ñâàäüáû. Òðè øèðîêèõ ÷¸ðíûõ ïîëîñû ÷åðåç ëîá, ïî ÷èñëó ïîéìàííûõ êàíàëèçàöèîííûõ ëþêîâ, êàê áû âîñïåëè âå÷íîå ñòðåìëåíèå äóøè ââûñü, ê ñâåòó, ê ñâÿòûì óãîäíèêàì Èëüå è Íèêîëàþ, èëè êòî òàì ó íèõ ïðîèçâîäèò êîñìåòè÷åñêèå íàáîðû Bourjouis Ãëàçà àâòîð îôîðìèëà ñ äåðçêèì âûçîâîì, ñëèâ â îäèí êîìïîò àëëþçèè ðàííåãî Ãîãåíà, ãðîòåñêíûé êè÷ Ëîòðåêà è áàçîâûé ïðèíöèï ìîäåðíèçìà – «ìíîãî òóøè íå áûâàåò!» Êàêàÿ ñòðàííàÿ òèøèíà! – âäðóã íàñòîðîæèëàñü Íåçàáóäêèíà. È ïîñìîòðåëà, ÷òîá óáåäèòüñÿ. À íà çàäíåì ñèäåíüè óæå ñèäåëî âñ¸, ÷òî äóìàåò Ëÿëÿ î ôðàíöóçñêîé æèâîïèñè íà÷àëà ïðîøëîãî âåêà. Ïîðàæ¸ííàÿ êðàñîòîé è ÷óâñòâåííîé ìîùüþ ìèðîâîãî èìïðåññèîíèçìà, ðàñöâåòøåãî òàì, ãäå ó äðóãèõ äåòåé îáû÷íî âèäíà ãîëîâà, Íåçàáóäêèíà èñïîëíèëà òðîéíîé ðèòáåðãåð. Ïðÿìî çà ðóë¸ì. Îêðóæàþùèå âîäèòåëè ïðèâåòñòâîâàëè ôèãóðó âåñ¸ëûìè êðèêàìè «Èäèîòà îáðóáîê», «Âûáðîñü ñâîè ïðàâà» è «Êóäà ïð¸øü, îáåçüÿíà âèñëîóõàÿ». Êîíå÷íî, Ëÿëå íå ñëåäîâàëî â òàêîì âèäå ïîêàçûâàòüñÿ ìàòåðè. Ýòî áûëà äåâè÷üÿ áåñïå÷íîñòü. Ìàòü òîæå æåíùèíà, åé çàâèäíî. Íàäî áûëî âûñêàêèâàòü èç ìàøèíû è áåæàòü ê ëþäÿì, íàâñòðå÷ó âîñòîðãàì äðóãèõ ÷åëîâåêîâ, ïîíèìàþùèõ âûñîêèé ìåéê-àï. Íåçàáóäêèíà ðåøèëà, ÷òî âûïóñêàòü íà ë¸ä òàêîå Áîòè÷åëëè íåëüçÿ. Âñå âåäü óáåãóò è áóäåò ñêó÷íî. Âíóòðåííèé Ëþñèí Ìîéäîäûð ïîêëÿëñÿ ïîéìàòü èñêóññòâî, îòòàùèòü ê âîäå è ïðåâðàòèòü íàçàä â ðåá¸íêà. À ãîðÿ÷óþ âîäó íà êàòîê íå çàâåçëè. È âîäîñòîéêàÿ òóøü äåðçêî ðàññìåÿëàñü â ëèöî âíóòðåííåìó Ëþñèíîìó Ìîéäîäûðó. Íî è òîò îêàçàëñÿ íå ïðîìàõ, è âñêîðå ôèãóðèñòêà Àëèêà Ñ. âûêàòèëàñü íà ë¸ä ñ ëèöîì, êîòîðîå âû íå ñìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, åñëè íå âèäåëè ïîçäíåãî Ìîíå. Íó, ýòè åãî ïðóä, êóâøèíêè, ñîëíå÷íûå áëèêè íà âîäå... Ñîáñòâåííî áëèêè è ñîñòàâèëè ñóòü Ëÿëèíîãî îáðàçà. À ñåãîäíÿ Ëÿëÿ ñêàçàëà: – Êîãäà âûðàñòó, ñòàíó äÿäåé. È ÿ å¸ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ.
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (11)
Ñâîé Êðóã
39
Âîïðîñ ïî ñóùåñòâó Âïåðâûå ñòàòüÿ áûëà îïóáëèêîâàíà â ìîíðåàëüñêîé “Íàøåé ãàçåòå” â îêòÿáðå 2010 ã.
Æóðíàëüíûé âàðèàíò
Ôîòî “Ñâîé êðóã”
Ñâåòëàíà Ìèãäèñîâà
“Ïðèøëà ïîðà - îíà âëþáèëàñü” - ïèñàë íàø ëþáèìûé êëàññèê î ñâîåé ëþáèìîé ãåðîèíå, à ìû - íûíåøíèå 40-êà ëåòíèå, à òîãäà 14-òè ëåòíèå ïîçíàâàëè òàéíû ïåðâîé âëþáëåííîñòè, áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî Ïóøêèí áûë â øêîëüíîé ïðîãðàììå ïî ëèòåðàòóðå. Ïðîãðàììû ìåñòíûõ øêîë ñóùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ îò èçâåñòíîé íàì ñ âàìè - âûðîñøèõ â äðóãîé ñòðàíå è â äðóãîå âðåìÿ.
Ëèòåðàòóðû êàê ïðåäìåòà â ñðåäíèõ øêîëàõ Êâåáåêà íå ñóùåñòâóåò âîîáùå. Êíèæêè ó÷åíèêàìè ÷èòàþòñÿ â êóðñå ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, è èõ îòáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî óñìîòðåíèþ ïðåïîäàâàòåëÿ è íèêîèì îáðàçîì íå ñâÿçàí ñ òåì, ÷òîáû ïîñðåäñòâîì ÷òåíèÿ âîñïèòûâàòü ÷óâñòâà ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ. Óâû! ×åì ìîæåì, òåì ñàìè ïîìîãàåì ñâîèì ÷àäàì ðàñòè áîëåå-ìåíåå âîâëå÷åííûìè â òî, íà ÷åì âîñïèòûâàëèñü íàøè ÷óâñòâà.
êîìïëåêñíàÿ ïðîãðàììà ïî … È âîò òóò ñòîèò çàäóìàòüñÿ, ïî îáó÷åíèþ, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ ÷åìó. Êàê ïîíðàâèòüñÿ ìàëü÷èêó èëè äåâî÷êå òâîåãî âîçðàñòà? ×òî ïðîèñõîäèò â òâîåì îðãàíèçìå, êîãäà òåáå êòî-òî íðàâèòñÿ? Êàêèå áîëåçíè ìîæíî ïîäöåïèòü âî âðåìÿ àíàëüíîãî ñåêñà?
Ìîæíî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, ïî÷åìó â øêîëüíîé ïðîãðàììå íå èçó÷àåòñÿ òâîð÷åñòâî ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé è ïîýòîâ Ãþãî, Çîëÿ, Áîìàðøå, Ðîñòàíà, Ìîëüåðà, Âèéîíà, Áàëüçàêà, Ìåðèìå è ò.ä. Íó, âçÿëè áû ðîìàíû Äþìà! Òàê íåò…
Âûñòàâêà - ñàìà ïî ñåáå ïðåäìåò äëÿ äèñêóññèè. Ñäåëàíà îíà òàê, êàê âñå ñîâðåìåííûå ýêñïîçèöèè â èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå. Õî÷åøü óçíàòü íåìíîãî ïîëó÷àåøü âèçóàëüíóþ èíôîðìàöèþ. Õî÷åøü ðàçîáðàòüñÿ - ÷èòàåøü, õî÷åøü îáðåñòè ïîëíîöåííûå çíàíèÿ íàæèìàåøü êíîïêó çà êíîïêîé, ïîëó÷àåøü îòâåòû íà âñå èíòåðåñóþùèå òåáÿ âîïðîñû. Íî, âîò åñëè íå õî÷åøü ñìîòðåòü íà êàðòèíêó èëè ýêñïîíàò, òî ëó÷øå íà âûñòàâêó íå õîäèòü. Èëè ïðîñèòü îðãàíèçàòîðîâ ïðèäóìàòü ñïåöèàëüíóþ ýêñêóðñèþ äëÿ ëþäåé - äåòåé - ñ çàâÿçàííûìè ãëàçàìè. Êàðòèíêè âîçáóæäåííûõ ïîëîâûõ îðãàíîâ, ðèñîâàííûé ôèëüì ïðî ìàñòóðáàöèþ - âåùè, ìîæåò, è èíôîðìàòèâíûå, íî âïîëíå ïîäõîäÿùèå äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàíèòü äåòñêèå ÷óâñòâà, çàãíàòü çàðîæäàþùóþñÿ äåòñêóþ ñåêñóàëüíîñòü â äàëüíèå çàêîóëêè ñîçíàíèÿ, ñïðÿòàòü íà ñàìîé âûñîêîé ïîëêå è íèêîãäà - íèêîãäà íå äîñòàâàòü îòòóäà. Ìîæåò áûòü, ÿ ïðåóâåëè÷èâàþ!
“Ñèðàíî äå Áåðæåðàê”, “Ãðàô Ìîíòåêðèñòî”, “Ñîáîð Ïàðèæñêîé Áîãîìàòåðè” - áîãàòåéøèé ìàòåðèàë - âïîëíå äîñòóïíûé ïîíèìàíèþ ïîäðîñòêîâ è ïðèãîäíûé äëÿ òîãî, ÷òîáû îòòà÷èâàòü ôðàíöóçñêóþ ãðàììàòèêó. Âîñêëèöàòü ìîæíî äîëãî, íå ìåíåå äîëãî ìîæíî óäèâëÿòüñÿ, íî âðÿä ëè îò ýòîãî èçìåíèòñÿ øêîëüíàÿ ïðîãðàììà. Âåäü íå òàê äàâíî êàêèõ-òî 30-40 ëåò íàçàä - êíèãè âûøåóïîìÿíóòûõ àâòîðîâ, õîòü è èìåëèñü â áèáëèîòåêàõ, íî ñòîÿëè íà ïîëêàõ ñ íàäïèñüþ “ÀÄ”. Ïðàâäà, åñëè íà ýòî äåëî ïîñìîòðåòü ñ äðóãîé ñòîðîíû, òî ìîæíî âçäîõíóòü ñ îáëåã÷åíèåì: ñëàâà Áîãó, øêîëà íå ñîáèðàåòñÿ çàíèìàòüñÿ ðàçâèòèåì ýìîöèîíàëüíîãî ìèðà íàøèõ äåòóøåê. È íà òîì ñïàñèáî. Ãëàâíîå, ÷òîáû íå ìåøàëè, ìû êàê-íèáóäü ñàìè… Øêîëà, ìåæäó òåì, óâëå÷åííî çàíèìàåòñÿ âîñïèòàíèåì ñîâñåì äðóãîãî ðîäà - ïðîñâåùåíèåì ó÷åíèêîâ â âîïðîñàõ ñåêñà. Èçó÷àåòñÿ ñòðîåíèå ïîëîâûõ îðãàíîâ ìóæ÷èí è æåíùèí ñ çàó÷èâàíèåì íàèçóñòü íàçâàíèé è ôóíêöèé âñåõ ñîñòàâëÿþùèõ. Íèêîìó, êîíå÷íî, íå ïîìåøàåò áîëüøå çíàòü î ñâîåì îðãàíèçìå, íî èçîáèëèå ïîäðîáíîñòåé, ïðåäëîæåííûõ äëÿ èçó÷åíèÿ, íàâîäèò íà ìûñëü: íå èíà÷å, êàê øêîëà ïðèäóìàëà íîâîå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ íåæåëàòåëüíûõ áåðåìåííîñòåé. Ñäåëàâ òàéíû ôèçèîëîãèè ïðåäìåòîì çàçóáðèâàíèÿ, øêîëà òàêèì îáðàçîì ñîçäàëà ó äåòåé íåãàòèâíîå âîñïðèÿòèå ê òîìó, ÷òî íàçûâàåòñÿ ñåêñóàëüíûì âëå÷åíèåì, êîòîðîå ñðàáàòûâàåò êàê ñâîåãî ðîäà ïðîòèâîçà÷àòî÷íîå ñðåäñòâî. Ïðåìíîãî áëàãîäàðíû! Ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî îáó÷åíèþ äåâî÷åê è ìàëü÷èêîâ þíîãî âîçðàñòà êàê ïðàâèëüíî è áûñòðî - íåò, íå ñîáðàòü àâòîìàò Êàëàøíèêîâà - à íàäåòü íà ïåíèñ-ìóëÿæ ïðåçåðâàòèâ - òîæå ñâîåãî ðîäà ïðèâèâêà îò ðàííåãî ñåêñà. À óæ âûñòàâêà “Sex: a tell-all exhibition”, óñòðîåííàÿ â Öåíòðå íàóêè Ìîíðåàëÿ, êîòîðàÿ äàåò 100 îòâåòîâ è áîëüøå î ñåêñóàëüíîñòè äëÿ ëþäåé ñòàðøå 12 ëåò, ýòî ïðîñòî 40
Ñâîé Êðóã
“Ñäåëàâ òàéíû ôèçèîëîãèè ïðåäìåòîì çàçóáðèâàíèÿ, øêîëà òàêèì îáðàçîì ñîçäàëà ó äåòåé íåãàòèâíîå âîñïðèÿòèå ê òîìó, ÷òî íàçûâàåòñÿ ñåêñóàëüíûì âëå÷åíèåì, êîòîðîå ñðàáàòûâàåò êàê ñâîåãî ðîäà ïðîòèâîçà÷àòî÷íîå ñðåäñòâî”. Åñëè ïîìíèòå, ÷èòàòåëè-ðîâåñíèêè, â ó÷åáíèêå àíàòîìèè â 9-ì, âðîäå, êëàññå, êàðòèíêà âíóòðåííåãî ñòðîåíèÿ ÷åëîâåêà îáðûâàëàñü êàê ðàç íà òîì ìåñòå, ãäå ó ýòîãî íàðèñîâàííîãî ÷åëîâåêà äîëæíû áûòü ãåíèòàëèè. Ýòà ñèòóàöèÿ îáúÿñíÿëàñü òåì, ÷òî â ÑÑÑÐ, êàê âû ïîìíèòå, ñåêñà íå áûëî. Ñåé÷àñ æå î ñåêñå íå çíàåò ðàçâå ãîäîâàëûé ìàëûø, äà è òî, åñëè îí íå ïîñåùàåò äåòñêèé ñàä. ß íå ñïîðþ ñ òåì, ÷òî óðîêè ñåêñóàëüíîãî âîñïèòàíèÿ íåîáõîäèìû. Íî êàê áû âû îòíåñëèñü ê òîìó, ÷òî ñåêñîëîã Jamy Ryan, êîòîðûé
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)
èíòåðàêòèâíî äàåò îòâåòû íà ðàçíûå âîïðîñû, â ÷àñòíîñòè íà âîïðîñ î òîì, ÷òî òàêîå îðàëüíûé ñåêñ è íîðìàëüíî ëè ýòî, ñðåäè ïðî÷åãî îòâå÷àåò: “Îäíèì ýòî íðàâèòñÿ. Äðóãèì - íåò.  ëþáîì ñëó÷àå, ýòî íîðìàëüíî, õîòÿ è íå îáÿçàòåëüíî ê âûïîëíåíèþ”, à çàòåì äîáàâëÿåò: “Can be fun!”? Âûñòàâêà óñòðîåíà òàê, ÷òî ìîæíî ïîëó÷èòü îòâåòû ó ñïåöèàëèñòîâ íà âîïðîñû, êîòîðûå, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ìîãóò âîëíîâàòü áîëüøèíñòâî ïîäðîñòêîâ. Ñðåäè âîïðîñîâ ê øêîëüíîé ìåäñåñòðå ÷èòàåì: 1) Êàê îïðåäåëèòü, íå ãîìîñåêñóàëèñò ëè ÿ? 2) ×òî òàêîå äåâñòâåííîñòü? 3) Âàæåí ëè ðàçìåð ïåíèñà?
4) Åñëè ÿ íè ñ êåì íå öåëîâàëñÿ(àñü) äî 15 ëåò, íîðìàëüíûé(àÿ) ëè ÿ? 5) Íîðìàëüíî ëè íå ìå÷òàòü î ñåêñå? è ò.ä. Âîïðîñû ê ñåêñîëîãó: 1) Ãîòîâ(à) ëè ÿ èìåòü ñåêñ? 2) Íåîáõîäèì ëè ñåêñ? 3) Êàêèå åñòü òðþêè ôëèðòà?
4) Êàê ìîæíî óáåäèòüñÿ, ÷òî ÷åëîâåê òåáÿ äåéñòâèòåëüíî ëþáèò, à íå õî÷åò ñ òîáîé ëå÷ü â ïîñòåëü? 5) Ïî÷åìó ìíîãèå ìàëü÷èêè õîòÿò çàíèìàòüñÿ àíàëüíûì ñåêñîì? è ïð. Áîëüøèíñòâî âîïðîñîâ ê äîêòîðàì ïîñâÿùåíî áåðåìåííîñòè… ß íàáëþäàëà ïîäðîñòêîâ, ïðèøåäøèõ íà âûñòàâêó ñî øêîëüíîé ó÷èòåëüíèöåé. Îäíèì áûëî ñêó÷íî è íåèíòåðåñíî, õîòÿ, íàäî ñêàçàòü, ýêñïîçèöèÿ âûïîëíåíà ñ ïðèâëå÷åíèåì íîâåéøèõ òåõíîëîãèé è î÷åíü êðàñî÷íàÿ. Äðóãèå - â îñíîâíîì äåâî÷êè - ñòàðàëèñü íå ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì - íà ôîòîãðàôèè è ýêñïîíàòû, à ïîäõîäèëè ê ñòåíäó, ãäå áûëè íàïèñàíû òå èëè èíûå ñâåäåíèÿ è ïåðåïèñûâàëè íóæíîå â ñïåöèàëüíóþ òàáëè÷êó, ïîëó÷åííóþ èìè ïðè âõîäå. Îíè ÷åñòíî îòðàáàòûâàëè çàäàíèå ïî óðîêó åñòåñòâîçíàíèÿ. Áûëè òàêèå, êòî íàæèìàë íà âñå êíîïêè, âåðòåë âñå ðó÷êè, ñìîòðåë íà âñå ýêðàíû, íî ýòèõ ÿ íàñ÷èòàëà íåìíîãî. Äåòè ïûòàëèñü íå âûäàâàòü ñâîèõ ýìîöèé, ïîêàçûâàëè ñâîå ðàâíîäóøèå ê îêðóæàþùåìó èõ ïðîñòðàíñòâó. Íå óäèâëþñü, åñëè äîìà íåêîòîðûå èç íèõ ðàññêàçûâàëè, êàê ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåëîâêî íà âûñòàâêå, êàê èõ òîøíèëî îò òîãî, ÷òî îíè âèäåëè.
Ôîíòàí “Àäàì è Åâà” â Ìîñêâå.Ôîòî “Ñâîé êðóã” Ðîìåî è Äæóëüåòòà â Öåíòðàëüíîì ïàðêå â ÍüþÉîðêå. Ôîòî âåáñàéòà ïàðêà.
Ïðèçíàþñü, ìíå òîæå áûëî íåëîâêî ñðåäè èçîáèëèÿ ïîëîâûõ îðãàíîâ. Äà äåëî íå âî ìíå, à â äåòÿõ. Îò Ðîñòàíà è Äþìà èõ áåðåãóò - ìîë, íå ïîéìóò, à äâèæóùèåñÿ êàðòèíêè - åñëè ÷åñòíî - ñêàáðåçíîãî ñîäåðæàíèÿ èì ïîêàçûâàþò â ðàìêàõ øêîëüíîé ïðîãðàììû. Åñëè ïîìíèòå, ýòî íàçûâàåòñÿ, “ñåêñóàëüíîå âîñïèòàíèå”, à íå “ðàñòëåíèå ìàëîëåòíèõ”. Âñå ïî íàóêå, âñå ïî ïðàâèëàì. À åñëè â òàêîì âîñïèòàíèè äåòè íå íóæäàþòñÿ? À åñëè ïîñëå âûñòàâêè èì íå çàõî÷åòñÿ âçðîñëåòü â ñåêñóàëüíîì ïëàíå? Èëè, íàîáîðîò, çàõî÷åòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîâåòîì ñåêñîëîãà è èñïðîáîâàòü åùå îäèí âàðèàíò óäîâîëüñòâèÿ? “Ïðèøëà ïîðà - îíà íå ñìîãëà âëþáèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ëþáîâü êàçàëàñü åé ôèçèîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì, îò êîòîðîãî åå òîøíèëî íà óðîêàõ åñòåñòâîçíàíèÿ”. À ìîæåò, âñå íå òàê è ïå÷àëüíî! Äåòè âåäü ñëóøàþò ñêàçêó ïðî êîëîáêà, õîòü îíà è êîí÷àåòñÿ ïîåäàíèåì ìèëîãî ãëàâíîãî ãåðîÿ, è íè÷åãî - âûðàñòàþò âïîëíå çäîðîâûìè ÷ëåíàìè îáùåñòâà. Òàê è âûñòàâêà “ïðî ýòî” - âðîäå åùå îäíîé ñêàçêè, êîòîðóþ äåòñêèé çäîðîâûé îðãàíèçì âïîëíå ñïîñîáåí ïåðåâàðèòü.  ëþáîì ñëó÷àå, äàâàéòå îáñóäèì ýòó òåìó âìåñòå. Ïðåäëàãàþ ïîäåëèòüñÿ ñâîèì ìíåíèåì ïî ýòîìó ïîâîäó. Ïèøèòå, áóäó ðàäà ïîìåñòèòü âàøè ñóæäåíèÿ â ñëåäóþùåé ñòàòüå. (Ïîñëå ïóáëèêàöèè ýòîé ñòàòüè ÿ ïîëó÷èëà íåñêîëüêî îòçûâîâ ÷èòàòåëåé, êîòîðûå íàìåðåíà îïóáëèêîâàòü â áóäóùèõ òåêñòàõ ïî ýòîé òåìå.)
Ìîíðåàëüñêèå Àäàì è Åâà. Ôîòî “Ñâîé êðóã”
Ïðèò÷à
Êàê ÷àñòî â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, êíèãàõ è ðàçãîâîðàõ çàòðàãèâàåòñÿ òåìà “×òî æå áóäåò ïîñëå ñìåðòè?”. À ÷òî æå òàì?  òîò äåíü, êàê íàðî÷íî, êàæäûé ïîñåòèòåëü ñïðàøèâàë Ó÷èòåëÿ òîëüêî îá îäíîì: “×òî áóäåò ïîñëå ñìåðòè?”. Ó÷èòåëü òîëüêî ñìåÿëñÿ è íè÷åãî íå îòâå÷àë. Ïîñëå ó÷åíèêè ñïðîñèëè, ïî÷åìó îí âñå âðåìÿ óêëîíÿëñÿ îò îòâåòà. Íà ÷òî îí îòâåòèë: “Âû çàìå÷àëè, ÷òî çàãðîáíîé æèçíüþ èíòåðåñóþòñÿ èìåííî òå, êòî íå çíàåò, ÷òî äåëàòü ñ ýòîé? Èì íóæíà åùå îäíà æèçíü, êîòîðàÿ äëèëàñü áû âå÷íî”. “À âñå-òàêè, åñòü ëè æèçíü ïîñëå ñìåðòè?” - óïîðñòâîâàë îäèí èç ó÷åíèêîâ. “Åñòü ëè æèçíü äî ñìåðòè? Âîò â ÷åì âîïðîñ”, - çàãàäî÷íî îòâåòèë ó÷èòåëü. 42
Ñâîé Êðóã
ßíâàðü, 2011, ¹ 1 (18)