SOMMAIRE

Bientôt un objet de collection prisé: la «pièce en argent de la FST».

Bientôt un de col ection

TITRE

10 Le 2 juin, la Monnaie fédérale a émis une pièce commémorative à l’occasion du bicentenaire de la FST. La «Monnaie d’argent de la FST» est disponible dans la boutique en ligne de la FST.

Sport Populaire

15 Le Concours du jubilé «200 ans FST» a commencé depuis la mi-mars Tous les participants peuvent se qualifier pour la grande finale lors de la Fête du jubilé à Aarau en 2024

SPORT D’ÉLITE

16 Nina Christen a écrit l’Histoire du sport en remportant l’or olympique. Désormais, ses vêtements de tir sont exposés au Musée olympique à Lausanne

Ruth Siegenthaler, responsable du service Formation et Juges, part à la retraite

Une ère s’achève ainsi à la FST

Image: Renate Geisseler

Photos de couverture: La FST reçoit une pièce commémorative de la Confédération pour son jubilé des 200 ans

Photo: màd, shutterstock.com/Leviana

20 Le psychologue du sport Jörg Wetzel fait en sorte que les athlètes du Sport d’élite ne craquent pas sous la pression. Il est également un roc au milieu des crises pour les tireurs du Cadre de la FST

Rel Ve

24 Le talent du tir de 17 ans Alexia Tela vit à Bienne dans une famille d’accueil et peut s ’entraîner ainsi quotidiennement au Centre régional de performances

F D Ration

28 Plus rien n ’arrêtera la mise en service de l’énorme projet Admin «SAT/FST» le 1er août En outre, la conseillère cantonale zurichoise Jacqueline Hofer a été élue au Comitréé de la FST lors de son AD

30 Une ère s ’achève: Ruth Siegenthaler, responsable de longue date du service Formation et Juges à la FST, prend sa retraite. La Saint-Galloise dresse un bilan

Sp Cial

32 «Tir Suisse» a rendu visite au préposé au CS Ignaz Juon chez lui sur la «Montagne de Romont». L’homme de 66 ans a une vie mouvementée derrière lui

Tireursdynamiques

36 Aucun accident grave n ’ a été enregistré depuis plus de 30 ans chez les tireurs dynamiques Raison suffisante pour se pencher en détail sur les règles de sécurité correspondantes.

Forum

41 Médias sociaux: la FST est présente sur Facebook et Instagram. Les tireurs sont appelés à y participer.

43 En utilisant la carte de membre de la FST, on soutient la Relève de la FST.

Droit Direct

47 Dans la rubrique «Droit direct», des auteurs invités examinent de manière critique les éventuels développements politiques autour du thème du «droit sur les armes»

Mus E Du Tir

48 La Société suisse de Zofingue organise concours de tir qui perdure jusqu’à aujourd’hui

50 Calendrier

51 Mentions légales / partenaires & équipementiers

16

Une fois de plus, le président de l’USS Rudolf Vonlanthen a mené de main de maître l’assemblée dans la patinoire de Guin.