Carin Osvaldsson

Carin Osvaldsson är journalist och mamma till Iván, född 2013. Bosatt i Benalmádena, men med ena foten i Málaga stad. Glorifierar ibland Sverige efter 17 år utomlands, men försvarar intensivt Spanien när det väl gäller.

en deL svärtar vårt goda rykte

Hur kan du sluta med något så roligt? Frågan fick jag av en väninna i höstas, ett tag efter att jag aviserat att jag lämnade fastighetsbranschen för att åter ägna mig åt journalistiken på heltid. Svaret är att många faktorer spelade in. Avgörande var så klart att Sydkusten efterfrågade min hjälp. Men det fanns även en annan anledning; en ackumulerad bitterhet och vilja att skaka av mig ett växande obehag över folk som “me estaba tomando el pelo”.

Men det finns en viss typ av svenska företagare, som verkar tro att det i fastighetsbranschen är okej att slira lite, säga en sak men mena en annan och behandla folk som om världen var stor och bra folk kan ”slitas och slängas”. Företagsledare som själva har det gott ställt och som tycks anse att deras välfärd står över andras. Som förlitar sig på att tiden sopar igen fula spår. Jag råkade ut för ett gäng som visade sig brista i det mesta och där ingen ville ta ansvar för företagets åtaganden. För att få betalt för det arbete jag var satt att göra och även ut“Tomarle el pelo a alguien” betyder ordagrant på spanska att förde enligt avtal, har jag tvingats ta rättssystemet till hjälp ta någon i håret och används i betydelsen gäcka eller lura. för första gången i mitt liv. Det lär ta några år och känslan är Man kan frestas att tro att fastighetsbran- att vi kunde ha brukat vår energi på ett schen på Costa del Sol är full av bedragare, bättre sätt. jag har i alla fall hört det sägas genom Vid sidan av de som direkt bryter åren, men det är inte min erfarenhet. De Det finns mot löften eller avtal, finns andra som flesta jag mött har varit både hederliga och seriösa. Oavsett nationalitet. Det svenska företarör sig i ett juridiskt gränsland. Som anlitar personal i form av konsulter, finns dock undantag, som genom sitt agerande svärtar ned mäklarbranschen gare som verkar “autónomos”, men ändå kräver att de är heltid på kontoret och inte tillåter några i allmänhet och svenskarnas goda rykte i tro att det i fastig- sidouppdrag. Som ser det som en smidig synnerhet. “Är svenskar så här?”. Frågan fick jag hetsbranschen är lösning för att slippa betala sociala avgifter. Möjligen kan det vara okej om från en spansk mäklare som liksom jag fått löften om guld och gröna skogar, men okej att slira lite. man i gengäld erbjuder höga provisioner och alla parter går in i samarbetet sedan inte ens hade fått betalt för utfört med öppna ögon. arbete. En del svenska företagare tycks resonera att eftersom Vad som inte är rimligt är att dessa personer som arbetar folk i allmänhet tjänar mindre i Spanien än i Sverige, så är det heltid för en och samma arbetsgivare, utan vare sig ersättlite av en bonus om man får betalt. Inget man kan räkna med. ning eller trygghet, själva tar hela risken, betalar sina sociala

De tycks även tro att man i Spanien kan göra lite som man avgifter och sedan tvingas vänta i månader, ibland år, på att vill för att det skulle finnas en hög tolerans med dem som inte få betalt. Den dag hen avslutar "samarbetet", stryps utbefölja regler, avtal eller muntliga löften. Min erfarenhet är att talningarna för redan utförda tjänster omgående. Vad du spanska företag visserligen kan vara en aning byråkratiska förutsätts investera under uppstarten, får du alltså inte igen vilket kan leda till att fakturor exempelvis betalas först efter i slutänden. flera månader. Men de betalar. Eventuellt fiffel begås mot Hur kan du sluta med något så roligt frågade min kompis. myndigheter, inte mot vanligt folk. Det är trots allt enda sättet Jag har själv ställt mig frågan flera gånger sedan dess. Och att bygga en långsiktigt fungerande verksamhet. Att inte göra till slut har jag insett att jag inte har lämnat mäklarbransig ovän med dem som skulle kunna vara samarbetspartners, schen för gott. Jag var möjligen bränd men samtidigt sugen kunder eller ambassadörer för ens bussiness. på revansch. Nu ska jag göra saker och ting på mitt eget

Så vad svarade jag den spanske mäklaren? Jag sade att jag sätt. Förhoppningsvis på rätt sätt. Vad det innebär? Att inte är svensk och att vid fyllda 46 år har jag i mitt yrkesliv haft glömma att de mest framgångsrika företagen alltid gör rätt mest med svenskar att göra. Det är först nu som jag stött på för sig. ohederliga landsmän. Så nej, svenskar i allmänhet är inte “så Svårare än så är det inte. här”.