J'ai la Bougeotte mai 2019 by Journal J'aî la Bougeotte

Saint-Albert, Vol. 12 Mai 2019

Journal Communautaire sans but lucratif

Félicitations au groupe Les SAGES bénévoles de l’année 2019! Simon Houle, André Chabot, Guy St-Cyr, Egide Chabot, Simon Fleury

Dans ce numéro : BABILLARD MOT DU MAIRE ÊTRE MAMAN SOIRÉE BÉNÉVOLES FERMIÈRES FADOQ CANARDS ILLIMITÉS

…2 …3 …4 … 5/6 …7 ...8 … 13

YOGOURT PÉREMPTION ... 14 CHRONIQUE ANIMALE …15

MARCHE DÉFI/SANTÉ Le 25 mai 2019 Lancement de la politique Amis des enfants

PARTENAIRE 12-18 DÉFI/SANTÉ MARCHE

...15 …16

PETIT POTAGER FABRIQUE

...17 ...18

PROCES-VERBAL AGENDA 3 MOIS

… 18/19 … 19

Exposition des Fermières le 5 mai 2019

1245, Rue Principale

Programme Nouveaux Horizons pour les aînés.

BABILLARD

PROCHAIN NUMERO : fin mai Vos articles avant le 15 mai S.V.P.

Page où l’on achète, on annonce, on vend, on collectionne, etc.

Horaire de la cueillette des vidanges et du bac de recyclage

MAI L

NOUVEL HORAIRE DES SERRES BERGER Ouvert les jeudis et vendredis de 8h00 18h00 Les produits qui seront offerts sont: tomates et laitue DATES À RETENIR FESTIVAL COUNTRY/RÉTRO DE ST-ALBERT DU 30 MAI AU 2 JUIN

Journal Communautaire J’Aî la Bougeotte 1245, rue Principale, St-Albert, Qué. J0A 1E0 Courriel : la.bougeotte@hotmail.com www.munstalbert.ca (onglet vivre à St-Albert, journal commu.) Publicité Carte d’affaires 10,00$ / parution ¼ page 30,00$ / parution ½ page 60,00$ / parution 1 page 125,00$/ parution Veuillez joindre la publicité que vous désirez, le nombre de parutions et votre chèque au nom de Journal Communautaire à l’adresse ci-haut mentionnée. Contactez : Huguette Routhier: (358-2088) Sylvie G.Boisvert: (353-2992)

Tirage : 690 exemplaires, 10 parutions / an Distribution : St-Albert (gratuit) Abonnement: 20$/an POLITIQUE D’INFORMATION Le journal « J’AÎ la Bougeotte » appartient à la population de St-Albert et chacun peut s’y exprimer librement par des opinions, chroniques, comptes rendus, nouvelles, etc. La rédaction se réserve le droit de corriger le français, pour une meilleure lecture ou compréhension, et de refuser ou de faire modifier tout article qui ne respecte pas les objectifs du journal. L’Équipe du journal : Huguette Routhier, chargée de projet Sylvie G. Boisvert, secrétariat. Sous-comités de bénévoles Le genre masculin est utilisé afin de faciliter la lecture.

MOT DU MAIRE

onjour à tous ! Bon printemps à tous ! Enfin, il est maintenant vraiment mais vraiment arrivé ! Je vais vous énumérer des dates importantes à venir: Le 12 avril dernier, nous avons renouvelé notre M.A.D.A (municipalité ami des aînés). Le 25 mai aura lieu la marche du Défi Santé avec nos amis de l`école et la population de Saint-Albert. Par le fait même, nous célèbrerons notre adhésion officielle à M.A.E (municipalité ami des enfants). Pour cette journée, il serait plaisant de venir célébrer ce lancement avec nous qui durera à peine 30 minutes soit de 9h à 9h30. Ce serait un beau clin d`œil à faire à nos adultes de demain. Également, on fait une petite marche à notre rythme dans la joie pour souligner les saines habitudes de vie. Allez, venez vous amuser avec nous ! Le 15 juin, nous avons le grand honneur de recevoir la boucle du Grand Défi Pierre Lavoie. Un évènement rassembleur d’environ 6 000 cyclistes qui arrêteront chez nous le temps de prendre une collation. Nous avons besoin de plus de 100 bénévoles pour les accueillir et accomplir différentes tâches sur le site ! Plus d’informations vous seront transmises plus tard. Appelez à la Municipalité au 819-353-3300 afin de donner votre nom comme bénévole ! Nous avons besoin de vous ! En mars dernier, nous avons lancé un appel à la population pour la construction de bacs à jardin. Nous avons eu dix personnes intéressées en moins d’une semaine. WOW !!! En juin, nous aurons besoin d’aide pour différentes petites tâches lors d’une journée qui sera prévue pour l’aménagement de cet espace. Une date est à venir sous peu. Une belle occasion de se retrouver dans la joie et la fraternité. Appelez à la Municipalité au 819-353-3300 afin de donner votre nom comme bénévole pour cette journée ! On a une excellente nouvelle pour la population de Saint-

Albert. La Municipalité a engagé une nouvelle personne ressource, soit Madame Mélanie Imbeault, chargée de projet et agente de liaison. Elle sera à la disposition de nos organismes pour leur apporter de l’aide et du support. Elle s’occupera de l’organisation des fêtes, bref une aide précieuse qui sera indispensable à vos yeux, j’en suis convaincu. Les travaux de réfection de la 4e Avenue au Domaine Mon Repos sont débutés et devraient être terminés à la mi-juin. Les citoyens seront contactés par la municipalité concernant le pavage sur cette rue. Le radar installé sur la rue principale fait son travail. On peut établir des statistiques et au besoin, on pourra donner cellesci à la Sureté du Québec afin de faire du radar aux heures plus à risque. Par exemple, selon les statistiques, un automobiliste a circulé à 114km/h dans la zone de 50 km/h dans le village et ce en plein jour… ouf ! Une magnifique soirée pour la Fête des bénévoles a eu lieu le 12 avril dernier. Les bénévoles des organismes et nouveaux arrivants ont festoyé dans la bonne humeur et la fraternité. Un autre grand moment pour nous , élus et employés de dire merci à ces gens de cœur. Je remercie également Monsieur Denis Morin pour les belles photos prises durant la fête et ce… bénévolement. Un petit rappel ! C’est le temps du ménage des terrains. Les résidus doivent être mis dans les bacs prévus à cet effet et non dans la rue. Merci de votre collaboration ! J’espère que vous aurez passé une belle fête de Pâques et au plaisir de vous jaser ici et là. Cela devrait être plus facile de se voir maintenant que le beau temps est là ! Vous avez besoin de me parler, je suis là ! 819-350-5801. Respectueusement Alain St-Pierre Maire

TERRAIN DE JEUX DE ST-ALBERT

HORAIRE

INSCRIPTION

Du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00 Du 25 juin 2019 au 16 août 2019

JEUDI LE 16 MAI 2019, DE 18H00 À 19H30 AU 25, RUE DES LOISIRS COÛT: 130$ pour le premier enfant 125$ pour le deuxième et 90$ pour le troisième par enfant payable à l’inscription ***Inscription après le 20 mai 2019: 15$ de plus par enfant*** Le service de terrain de jeux s’adresse aux enfants âgés de 5 à 12 ans. NON-résidents: 10$ supplémentaire par enfant. *APPORTEZ l’enfant.

la carte d’assurance-maladie de

Prendre note que le terrain de jeux sera fermé les deux semaines des vacances de la construction (Du 21 juillet au 4 août) LUNDI LE 1er JUILLET: Fermé

INFOS

Sandra Marcotte: 819-353-3300 Sylvie Poisson: 819-353-2628 Période de surveillance disponible de 7h00 à 9h00 et de 16h00 à 17h30 4$ par jour par enfant ou encore 2$ par période *Ce service est payable à l’inscription*

ÊTRE MAMAN!

ous devenons une maman à l’instant même où les nausées du matin nous font réaliser le grand changement qui s’opère dans notre corps. Un jour, des papillons au creux de notre ventre nous confirment qu’un petit être est là : en nous. Un hôte bien particulier qui sera désormais notre priorité. Il change tout : nos repères, nos priorités, nos valeurs. Et il donne un sens insoupçonné à notre vie. Nos enfants poussent en nous et je crois qu’ils seront toujours une partie de nous.

Si quelqu’un ose toucher à nos enfants ou les blesser, nous devenons des lionnes sans pitié; s’ils sont aimés et respectés, nous sommes apaisées. Tous les livres de psychologies veulent nous forcer à les laisser aller, mais dans le fond de mon cœur de maman, mes enfants feront toujours partie de moi. Comme une continuité de la vie que j’ai semée. Ils sont un peu moi… Mais chut… Ne leur dites surtout pas…

Je garde ce secret au fond de mon cœur. C’est cela être En effet, quand nous sommes au travail, nous nous de- maman : continuer de trembler chaque fois que nos enmandons toujours ce qu’ils font : sont-ils en route pour fants perdent l’équilibre, mais sans le leur montrer… l’école? Ont-ils oublié leur boîte à lunch? Ont-ils pensé à prendre leurs affaires de sport? Leur clé de maison? Source : Site internet. Auteur: Gwendoline Duchaine. Quand nous passons du temps avec notre amoureux, nous nous préoccupons : sont-ils bien? Ont-ils chaud, froid, faim, peur? Sont-ils en sécurité? Si dans leur regard, il y a de la tristesse, notre cœur pleure. Si leurs yeux pétillent de joie : notre cœur rit lui aussi. S’ils relèvent fièrement la tête et bravent les défis, notre cœur déborde de fierté. Nous sommes eux, un peu… même s’ils détestent que l’on dise cela : MON bébé, MON enfant, MON grand… Ils veulent être EUX-MÊMES et se détacher… Alors, avec amour et résilience, nous leur faisons croire qu’ils sont libres. Mais au fond de notre cœur, la fusion ne nous quitte jamais vraiment. Quel que soit l’âge de nos enfants, ils seront toujours nos petits. Un cœur de maman aime, pardonne, donne sans compter, et bat au rythme de celui de ses enfants.

Services offerts Au plaisir de vous rencontrer pour discuter de vos projets.

Situé au 1276, rue Principale, Cour arrière (Engrais Ducharme) À votre service depuis admin@souduregc.ca Tel : 819-353-2655 plus de 20 ans Fax : 819-353-2714

Entretien, fabrication et réparation de machineries de toutes sortes. Soudure TIG, MIG (acier, aluminium, inox) Coupage plasma et oxycoupage Coupage sur guillotine ( shear ) Pliage et machinage de métaux. (machiniste sur place) Sablage au jet et peinture industrielle (chambre de peinture) Maintenance sur système hydraulique et pneumatique Réparation de pneus.

Inventaire disponible Boulons et vis (zinc, inox et métrique) Quincaillerie pour remorque : Lumière, attaches, etc... Boyau à air, eau, hydraulique ainsi que plusieurs adapteurs Chaine et câble d’acier (Wire) Disque à couper et à rectifier Huile hydraulique Lubrifiant, silicone, et produit divers Courroies agricole Palier et roulement (Bearing) Et plus …

FÊTE DES ORGANISMES, BÉNÉVOLES ET NOUVEAUX ARRIVANTS

ans le cadre de la semaine des bénévoles, vendredi le 12 avril 2019, la Municipalité de St-Albert a reçu ces gens de cœur afin de leur dire MERCI et leur démontrer l’importance qu’ils ont dans la communauté. À cette occasion, les nouveaux arrivants de l’année étaient invités à la fête, dont un couple a répondu à l’invitation. Monsieur Alain Rayes, député fédéral, Monsieur Sébastien Schneeberger, député provincial, et Monsieur François Gardner, agent de développement des communautés de la MRC d’Arthabaska, ont grandement apprécié l’atmosphère chaleureuse des Albertois et l’excellent souper/buffet. Et que dire de la partie récréative… Super… Intriguante… les participants très attentifs étaient tous subjugués par la performance du Maître magicien Jack. Demandez à Nicole et Guylaine si elles ont apprécié «leur assistance» au magicien!!!  Encore MERCI à la municipalité pour l’attention apportée à ses bénévoles. Huguette Routhier.

Un panier cadeau offert par M. Alain Rayes a été gagné par Marie-France Boucher. Plusieurs bons d’achat de l’épicerie Lacharité, Olivier Del Mondo et le Resto chez Lucky ont été remis lors du tirage des prix de présence. Félicitations à tous et merci aux généreux donateurs.

FÊTE DES ORGANISMES, BÉNÉVOLES ET NOUVEAUX ARRIVANTS

Comité municipal ami des Aînés et des Familles. MAGIE !!! MAGIE!!!

Monsieur le maire en compagnie des nouveaux arrivants Liane Turgeon et Antoine St-Onge. Bienvenue!

FERMIÈRES ST-ALBERT Ingrédients

Ingrédients humides 2 œufs 1 banane bien mûre 1 tasse de betteraves cuites, coupées en dés 1/4 de tasse de cassonade 1/4 de tasse d’huile végétale 1/2 tasse de lait végétal ou régulier Ingrédients secs 2 c. à thé de poudre à pâte 1 tasse de raisins secs 1 1/4 de tasse de farine tout usage

MUFFINS AUX BETTERAVES, BANANES ET RAISINS

Étapes

 Préchauffer le four à 350 °F et placer la

grille au centre. Huiler ou chemiser de caissettes en papier un moule de 12 muffins.  Au robot-mélangeur, broyer tous les ingrédients humides, puis transférer le mélange dans un bol.  Ajouter tous les ingrédients secs et remuer afin de former une pâte, sans plus.  Répartir le mélange dans le moule, puis cuire au four pendant 25 minutes.

SUIVRE OU NE PAS SUIVRE… LE NOUVEAU GUIDE ALIMENTAIRE

i le nouveau Guide alimentaire canadien a suscité bien des commentaires positifs, il a aussi généré son lot d’inquiétudes de la part de nutritionnistes qui le trouvent mal adapté aux aînés. En ce mois de la nutrition, faisons le point avec Louise Lambert-Lagacé. Nutritionniste clinicienne et personnalité médiatique depuis 44 ans, Mme Lambert-Lagacé a bien des réserves concernant le nouveau Guide alimentaire qui, rappelons-le, a fait voler en éclats les notions de portions recommandées et de groupes alimentaires. « J’applaudis qu’on mette l’accent sur l’importance de cuisiner

davantage, d’utiliser des ingrédients de qualité, de limiter les produits hypertransformés et d’éviter les substituts de sucre. Mais le nouveau Guide comporte bien des lacunes, dont celle de ne pas tenir compte du fait que les besoins en protéines des personnes âgées sont plus élevés que ceux des adultes », déplore la

lance-t-elle. De surcroît, elle considère que le Guide demande un effort considérable aux aînés en leur suggérant de consommer surtout des protéines d’origine végétale, eux qui ont très peu cuisiné et mangé du tofu et des légumineuses dans leur vie. Les produits laitiers : pour le calcium Madame Lambert-Lagacé s’inquiète aussi que les produits laitiers n’aient pas un statut particulier. « J’ai examiné sept guides alimentaires de différents pays et partout, il y a toujours au moins une portion de produits laitiers recommandée quotidiennement. Et pour cause : aucun groupe alimentaire ne nous donne autant de calcium. Une tasse de brocoli donne 62 mg de calcium comparativement à 325 mg pour un verre de lait. Dans une société vieillissante, où l’ostéoporose est présente et où les fractures de la hanche ne sont pas rares, c’est inquiétant de rendre les produits laitiers optionnels. Le Guide Lambert-Lagacé Alors, faut-il reléguer le nouveau Guide aux oubliettes ? Louise Lambert-Lagacé recommande aux aînés d’en retenir le meilleur, notamment la belle part qu’il fait aux fruits et légumes ainsi qu’aux grains entiers. Pour le reste, elle y va de ces quelques lignes directrices : « Je suggère aux personnes de plus de 50 ans de consommer au moins deux portions de produits laitiers par jour afin de sécuriser leurs besoins en calcium et en vitamine D. À 65 ans, il faut continuer à consommer deux produits laitiers par jour, tout en augmentant sa consommation de protéines de sources variées, à chaque repas, pour éviter la baisse de la masse musculaire. »

coauteure du livre Au menu des 65 ans et plus (Éditions de l’Homme). Les protéines : pour la masse musculaire Elle souligne que la préoccupation première avec la clientèle âgée est de freiner la perte de la masse et de la force musculaires, qui nuit à la qualité de vie et à l’autonomie. Or, les protéines d’origine animale semblent avoir un effet supérieur aux protéines d’origine végétale au niveau de la masse musculaire des personnes âgées. De plus, dans un contexte de perte d’appétit, il lui semble peu réaliste de demander aux aînés de prioriser les protéines d’origine végétale, dont il faut consommer de grandes quantités pour équivaloir aux protéines d’origine animale. « Le Guide est très politiquement correct. On veut sauver la pla- Source: Revue Virage en ligne.

nète en priorisant les protéines d’origine végétale, mais en contrepartie, ça va coûter cher en soins de santé pour les aînés »,

DIMANCHE LE 5 MAI 2019 de 10h00 à 16h00 À la salle du pavillon Général Maurice Baril 7 7

FADOQ UN BUDGET QUI CHANGE LA VIE DES AÎNÉS

e gouvernement caquiste de François Legault a envoyé un message fort aux aînés en les plaçant au cœur du premier budget Girard. Enfin, les aînés ont reçu la part du budget qui leur revient! De fait, ces investissements de 2,5 milliards $ sur cinq ans pourraient marquer un point tournant dans l’amélioration de la qualité de vie des personnes de 50 ans et plus au Québec, particulièrement les plus vulnérables. Même si ce budget ne règle pas tous les problèmes, le premier exercice financier du ministre des Finances, Éric Girard, propose des solutions à des enjeux auxquels il était nécessaire de s’attaquer rapidement. Mais, dans l’immédiat, qu’est-ce que ce budget va changer dans la vie des aînés? Ça va donner quoi concrètement? Concrètement, l’ouverture de 900 lits en CHSLD, combinée à la réalisation de plus de 10 000 unités de logement d’AccèsLogis Québec et à l’ouverture de 30 maisons des aînés d’ici 2024, va créer entre 2 100 et 4 200 nouvelles places d’hébergement. Sur le terrain, cela permettra un plus grand accès aux CHSLD et une diminution des listes d’attente. Le Programme québécois d’Infrastructures prévoit des investissements de 20,2 milliards pour le secteur de la santé et des services sociaux. Ça se traduira par la création de nouveaux bâtiments, par la rénovation et la mise à niveau de ceux qui sont actuellement en place et par le remplacement d’établissements vétustes. C’était là une demande importante formulée par le Réseau FADOQ lors des consultations prébudgétaires. Nous avons insisté à plusieurs reprises sur l’importance d’instaurer des meilleurs ratios personnel/patients dans les CHSLD, sur le fait que le gouvernement devait prendre acte des résultats encourageants des projets pilotes. Notre organisme a été soulagé d’apprendre que le gouvernement investira un milliard sur cinq ans pour l’ajout de personnel, plus particulièrement de personnel infirmier. De plus, le réseau de la santé sera soutenu par une présence d’infirmières praticiennes spécialisées et par des nouveaux préposés aux bénéficiaires. On verra une différence aussi dans les soins à domicile, grâce à une injection de 280 M$ par année. Cela représente une augmentation de plus de 10

millions d’heures de services à domicile. Aussi, annuellement, environ 1 000 personnes handicapées bénéficieront d’une adaptation de leur logement. Les aînés vont également profiter d’un plus grand accès à la santé avec l’ajout de ressources dans les CLSC et la mise sur pied de cliniques d’hiver. De plus, les mesures du budget Girard amélioreront concrètement le sort des travailleurs d’expérience qui souhaitent prolonger leur carrière, grâce à l’accès étendu et bonifié à 60 ans du nouveau « crédit d’impôt pour la prolongation de carrière ». Pour un employé qui n’était pas admissible auparavant et qui n’avait que des revenus de travail, le crédit d’impôt bonifié viendra augmenter de 10 000 $ le niveau de revenu à partir duquel il paie l’impôt du Québec. Il s’agit là d’un allègement fiscal important. Les proches aidants auront également plus de répit. L’investissement de 21 millions à compter de 2019-2020 permettra l’ouverture de services de répit et de maisons des proches aidants. Le Réseau attend d’ailleurs beaucoup de la politique nationale pour les proches aidants qui sera annoncée d’ici la fin de 2019. Dans un contexte de changement de garde politique, le Réseau a su collaborer rapidement avec le nouveau gouvernement pour établir une liste de priorités touchant les aînés. Le budget Girard montre que plusieurs de nos revendications ont été entendues et cela consolide notre position de leader de la défense des droits collectifs des aînés. Nos dirigeants ont compris l’importance de la qualité de vie des aînés. Il était temps, direzvous, dans un contexte où le vieillissement de la population a des répercussions dans toutes les sphères de notre société. Le budget Girard représente un pas dans la bonne direction, mais ce n’est pas la finalité. Il y a tant à faire, tant de mesures à corriger et à repenser. Soyez assurés que le Réseau continuera de mettre son expertise à profit pour faire avancer la cause des aînés. C’est en collaborant tous ensemble que nous trouverons les meilleures pistes de solution. Maurice Dupont, Président du Réseau FADOQ, 3 avril 2019

Pour les membres de la FADOQ de St-Albert. Si vous avez de l’intérêt à participer à différents inter-clubs de votre région, veuillez consulter la feuille qui est affichée à l’entrée du bureau municipal. Vous y trouverez les dates et les lieux des événements ainsi que les personnes à contacter.

Cahier de services

819-740-9269

BONNE FÊTE DES MÈRE À TOUTES: LES MAMANS, GRANDS-MAMANS, ARRIÈRES-GRANDSMAMANS BELLES-MAMANS ET MAMANS DE CŒUR

CANARDS ILLIMITÉS LA

BARBOTTE EST EXCELLENTE

uelques familles de millionnaires américains passaient des semaines à l’Hôtel Mattawa House à Mattawa au temps du carême et de Pâques. Le galant Monsieur Dupuis, le gérant de l’hôtel, faisait de son mieux pour leur procurer un excellent poisson sans pouvoir les satisfaire. Il songea à son ami, Sam Batiste, un indien Algonquin, fournisseur de poisson au marché de la place. Il lui confie alors son désespoir. Sam Batiste, souriant, lui répond : «avez-vous essayé de la

de truite des montagnes et je vous attends ici demain, de bonne heure.» «Garçon, douze douzaines de barbottes pour l’Hôtel Mattawa House.»

Le lendemain matin, l’hôtelier, tout heureux, téléphonait à son ingénieux conseiller : «je retiens toute votre barbotte.» Qu’était-il donc arrivé? Les millionnaires avaient avalé les petites truites du museau jusqu’à la queue, les avaient dévorées jusqu’à la dernière; les jeunes demoiselles se léchaient les doigts et en redemandaient encore. Depuis, l’Hôtel Mattawa House est devenu le meilleur client de Sam Batiste pour la barbotte… pardon, pour la truite des montagnes.

barbotte?» «Non, c’est le seul que je ne leur ai pas offert». «Essayez-en et vous m’en direz des nouvelles.» Puis élevant la voix : «Garçon, douze douzaines de barbottes pour l’Hôtel Matta- Yves Bergeron, bénévole wa House.» Inutile de dire que Canards Illimités Canada les barbottes furent servies à la meilleure sauce. Ce fut cependant peine perdue. Monsieur Dupuis fit part de son échec à Sam Batiste qui lui demanda : «sous quel nom avez-

vous servi le poisson?» «sous le nom de barbotte naturellement.» «Je comprends; et bien ! je vais vous envoyer du même poisson; cette fois, servez-le sous le nom

SERVICE DE BÊCHAGE DE JARDINS ET TONTE DE GAZON

Pour réserver votre place ou une estimation gratuite, veuillez contacter David Martel au: 819-352-1611

DATE DE PÉREMPTION DU YOGOURT: FIEZ-VOUS À VOS SENS

ous retrouvez au fond de votre réfrigérateur un pot de yogourt dont la date affichée est passée depuis plus d’une semaine. Quoi faire de son contenu ? Des tests réalisés par le magazine français 60 millions de consommateurs – publié par l’Institut national de la consommation (INC) – révèlent que le yogourt peut demeurer de bonne qualité jusqu’à trois semaines après la date inscrite sur le contenant. C’est que le yogourt n’a pas de date d’expiration, mais plutôt une indication «meilleur avant», nuance le porte-parole de l’Agence canadienne d’inspection des aliments, Brian Naud. À l’exception de certains produits – régimes liquides, substituts de repas, lait maternisé, etc. –, les mentions «meilleur avant» ne constituent pas des indicateurs de sécurité alimentaire, si bien qu’on peut acheter et manger des denrées après les dates indiquées.

ment sur les aliments et drogues exige que tout produit préemballé ayant une durée de conservation de 90 jours ou moins présente une telle datation ainsi que des directives d’entreposage. Comme le prévient toutefois Brian Naud, «[après la date indiquée sur l’emballage], il est possible qu’un yogourt ait perdu une partie de sa valeur nutritive, comme sa teneur en vitamine C et en minéraux». Quant aux signes indiquant qu’il est devenu impropre à la consommation, les bactéries détériorées lui confèrent une odeur, une saveur ou une texture désagréable. Votre nez et vos papilles gustatives sont donc vos plus précieux alliés !

Qualité et fraîcheur «Cette inscription réfère à la qualité et à la fraîcheur du produit, à condition qu’il n’ait pas été ouvert et Source: Site internet protégez-vous. ait été correctement conservé», explique-t-il. Le Règle-

Œuvrant dans le domaine de la beauté depuis 55 ans, celle-ci offre des produits de soins de la peau de haute qualité ainsi que du maquillage pour les femmes à travers une trentaine de pays. Son approche publicitaire : des milliers de conseillères à travers le monde qui ont pour mission de faire essayer les produits et ce, tout à fait gratuitement. Les clientes ont donc l’occasion d’essayer les produits avant de les acheter et ceux-ci sont tous couverts par l’incroyable garantie à vie Mary Kay 100% satisfaction !! Alors n’attendez plus et réservez votre place pour votre rendez-vous beauté.

PAUSE BEAUTÉ GRATUITE

Vous vous méritez un soin du visage, des mains et des lèvres ainsi qu’un léger maquillage de jour INSCRIVEZ-VOUS

N.B. Je peux me déplacer dans le confort de votre foyer ou vous recevoir à mon domicile à votre convenance. Au plaisir de vous rencontrer ! Julie Morin Conseillère en soins de beauté indépendante pour les cosmétiques Mary Kay 819-552-7497 www.marykay.ca/juliemorin julya.marykay@hotmail.com

COMITÉ 12-18 ST-ALBERT

e 13 avril dernier, le comité 12-18 tenait sa première édition d’un tournoi d’impro. Quatre équipes ont participé à ce tournoi. Des profits de 430$ seront partagés à parts égales entre le comité 12-18 de St-Albert et la Fondation Cœur en Cœur chapeautée par Marika Bourgault. Félicitations à nos jeunes pour leur implication et leur grand cœur… À l’an prochain pour la deuxième édition. Félicitations à l’équipe de l’école secondaire de Princeville qui a remporté les honneurs du tournoi.

DATE À RETENIR Le 16 juin 2019, deuxième édition du brunch du comité 12-18 soulignant la fête des Pères. Plus de détails dans le prochain journal.

Les gagnants: Les Bateliers de l’école secondaire Ste-Marie de Princerville

Équipe Entrado de Trois-Rivières

Équipe Monique-Proulx de Warwick

CHRONIQUE ANIMALE :

Équipe de l’école primaire de Princeville

FRÉQUENCE DES TOILETTAGES

lusieurs toiletteurs se font dire régulièrement par des clients « Je ne viens pas souvent car vous rasez toujours mon chien à la peau ...» Principes de base Brossez et peignez votre chien régulièrement et de la bonne façon, avec les bons outils! Visitez régulièrement votre salon de toilettage ( pas aux 6 mois mais bien aux 6 à 8 semaines ) Cela permettra à votre chien de garder une certaine longueur de poils. Il n’existe pas de miracle ou de baguette magique! Un chien rempli de noeuds ou pire un chien tapis sera rasé pour SON bien-être... Si vous ne faites pas votre travail d’entretien régulier à la maison, ne nous demandez pas de faire souffrir votre animal car vous ne l’aimez pas rasé! Et oui, j’ai bien dit souffrir. Enlever des noeuds c’est douloureux pour n’importe qui ou n’importe quel animal !! Si vous n’allez pas au salon régulièrement car votre animal est toujours rasé, demandez conseils sur son entretien et la

fréquence des toilettages. Sinon, allez-y régulièrement et vous n’aurez plus un chien rasé à la peau. Marie-Lou Lambert, votre chroniqueuse animale Texte inspiré par la page Facebook Vie de Toiletteuse

L’école Amédée-Boisvert et la Municipalité de St-Albert vous accueillent !

Prix de présence et collation santé.

AVANT-MIDI :

PARTENAIRES :

9 h 00 à 9 h 30 : Début des inscriptions

Épicerie Lacharité

10 h 00 : Début des courses

École Amédée-Boisvert

10 h 30 : Collations et prix de présence

Municipalité de St-Albert

Stationnement à l’église et au bureau municipal ** Coût d’inscription de l’activité : Contribution volontaire

À VENDRE: Jardi-bacs

Bacs à semence faits à partir de contenants en plastique vides et préparés pour votre petit jardin de terrasse, balcon, etc… 5,00$ chacun (terre non incluse). Trois couleurs disponibles: vert, brun ou bleu. Parfait pour les fines herbes, radis, salade, etc... Disponibles à la boutique «Olivier Del Mondo» au 1245, rue Principale, à St-Albert.

COMMENT FAIRE UN PETIT POTAGER SUR UN PATIO

uel bonheur de cultiver et de récolter ses légumes et fines herbes pendant la saison estivale! Défiez les contraintes d’espace ou de temps que requiert l’aménagement d’un potager dans la cour et créez le vôtre à même le balcon ou le patio! Les légumes à privilégier À moins d’avoir prévu de très grands et profonds bacs à cet effet, on délaisse les carottes et les pommes de terre au profit des tomates, tomates cerises, poivrons, piments, radis, laitues, concombres libanais, aubergines, courgettes, pois mange-tout, etc. Si nécessaire, pensez à utiliser les barreaux des garde-corps pour que les légumes s’y agrippent. Les petits arbres fruitiers, comme les fraisiers et les framboisiers, peuvent aussi très bien s’adapter à la culture en pots. Quels contenants choisir? Il vaut mieux choisir des pots d’un minimum de 12 po de profondeur et de 12 po de diamètre. Ils doivent être munis de trous pour ne pas asphyxier les plants et pour laisser s’échapper l’excédent d’eau lors de l’arrosage. Si l’on prévoit arroser assidûment les plants, on opte pour un pot bien aéré en grès, en tourbe ou en géotextile, mais on privilégie les pots en plastique si l’on est plus ou moins discipliné sur l’arrosage ou dans l’obligation de s’absenter régulièrement. Ensoleillement, arrosage et engrais Les légumes-feuilles, tels que la laitue, le chou et les épinards, nécessitent au minimum quatre heures d’ensoleillement par jour, alors que les légumes typiques, comme le poivron, le concombre et les haricots, en requièrent huit. La fréquence d’arrosage dépend de l’ensoleillement pendant la journée et de la grosseur des pots, mais vous obtiendrez de meilleurs résultats en arrosant

votre mini-potager tous les matins. Si vous avez choisi un compost frais (qui contient des micro-organismes), l’engrais d’origine organique est tout désigné pour raviver vos plantes au besoin. Le cas échéant, un engrais à faible concentration en NPK est un excellent choix (NPK représente le ratio des trois éléments nécessaires à la croissance végétale: l’azote, le phosphore et le potassium). Les terreaux et les composts Pour mettre toutes les chances de son côté, on choisit un terreau léger pour boîtes à fleurs ou un terreau pour contenants conçus pour les potagers urbains. On le mélange à du compost pour lui permettre de mieux retenir l’eau et les éléments nutritifs qui assureront la croissance des plants. Il existe toute une gamme de composts qui répondent à des exigences précises, mais la certification biologique est de mise pour des plants destinés à la consommation. Et les fines herbes? Les fines herbes requièrent un minimum de quatre heures d’ensoleillement par jour et se cultivent très facilement en pots. Elles font aussi d’excellents compléments aux légumes, puisque certaines plantes aromatiques éloignent les insectes nuisibles ou attirent leurs prédateurs. Un plant de tomates est donc des plus heureux auprès d’un plant de basilic, les aubergines accompagnent à merveille le thym ou le persil et le cerfeuil est l’allié par excellence des carottes et des radis! Notez que les fines herbes vivaces, telles que la menthe, le thym ou encore la ciboulette, risquent de ne pas survivre à l’hiver si elles sont laissées en pot. Il faut donc les rentrer avant la saison du gel. Source: Site internet Je jardine

FABRIQUE SAINTE-MARGUERITE-BOURGEOYS Invitation à tous Vous êtes cordialement invités à venir assister à une rencontre d’information sur l’avenir de notre paroisse. Des grands changements sont à venir. Votre opinion et votre implication sont primordiales pour la suite des choses. Vous pouvez vous présenter à l’un ou l’autre des rassemblements suivants : -15 mai sacristie de Kingsey Falls à 19h30 -22 mai sacristie de Ste-Clotilde à 19h30 -29 mai sacristie de St-Albert à 19h30 -5 juin centre communautaire Ste-Séraphine 19h30 -12 juin, oratoire de Ste-Élizabeth 19h30 Venez en grand nombre. Ensemble, prenons-nous en charge et gardons notre communauté forte et unie. Michelle Tremblay, présidente

Procès-verbal Municipalité Saint-Albert Mars 2019 Province de Québec M.R.C. d’Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de SaintAlbert, tenue le 4 mars 2019 à 19h00, au bureau municipal, 1245, rue Principale. Sont présents : Diane Kirouac, conseillère Jean-Philippe Bibeau, conseiller Nicolas Labbé, conseiller Dominique Poulin, conseiller Alexandre Bergeron, conseiller Est absente : Mélanie Vogt, conseillère Tous formant le quorum sous la présidence du maire, Monsieur Alain St-Pierre. Madame Suzanne Crête, directrice générale et secrétaire-trésorière, agit comme secrétaire de la réunion. La séance ordinaire est ouverte à 19 h 00. Mot du maire Le maire, Monsieur Alain St-Pierre, souhaite la bienvenue à tous. Il souligne la journée internationale des droits de la femme le 8 mars prochain. Le thème cette année est le respect ça se manifeste. Une journée de bilan, des luttes menées et à mener et aussi une journée d’action et de mobilisation partout dans le monde. Bonne semaine de relâche à tous et dans la nuit de samedi à dimanche n’oubliez pas d’avancer l’heure. 2019-30 Adoption de l’ordre

du jour Proposé par Madame Diane Kirouac, conseillère Que le varia demeure ouvert; Que l’ordre du jour du 4 février 2019 soit adopté. Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-31 Adoption du procèsverbal de la séance ordinaire du 4 février 2019 Proposé par Monsieur Alexandre Bergeron, conseiller Que le procès-verbal du 4 février 2019 soit adopté tel que rédigé. Adopté à l’unanimité des conseillers 2019-32 A p p r o b a t i o n des comptes du 4 février au 4 mars 2019 Proposé par Monsieur Nicolas Labbé, conseiller Et, il est résolu à l’unanimité des conseillers, d’adopter les comptes à payer, tel que présenté au journal des déboursés ainsi que le journal des salaires de janvier et février. Une copie de chaque registre a été remise à chacun des membres du conseil lors de la séance par la directrice générale et secrétairetrésorière. Et, il est résolu à l’unanimité des conseillers, d’autoriser la Directricegénérale et secrétaire-trésorière à payer les dit comptes à payer : Registre des chèques # 3815 à # 3840 au montant de $54 621.20 Adopté à l’unanimité des conseil-

lers 2019-33 Mandat à TechniConsultant d’une demande d’appel d’offre pour le nettoyage du réseau d’égout sanitaire sur une longueur de 8.2 km Attendu que la municipalité désire connaître l’état de santé du réseau d’égout sanitaire ; Attendu que pour ce faire, il faut procéder au nettoyage des conduites; Il est proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller De mandater Techni-Consultant pour préparer l’appel d’offre. 2019-3 Soumission Projet DMR Phase 2,3,4 – surveillance des travaux de drainage et voirie Attendu que la municipalité a demandé des soumissions pour des travaux de surveillance de drainage et de voirie de la 4ième Avenue au Domaine Mon Repos Attendu que l’ouverture des soumissions a eu lieu le 4 mars 2019; Attendu que trois (3) des quatre (4) firmes invitées ont déposé leur document avant la date et l’heure limite soit : WSP Canada inc., Pluritec Ltée et FNX-INNOV; Attendu que la firme Les Services EXP a déposé une proposition à 9h21 alors que l’ouverture des propositions avait lieu à 9h00.Celleci est donc automatiquement rejetée; Attendu qu’aucune erreur de

calcul n’a été décelée dans les propositions reçues et elles reflètent bien les exigences de la demande; Le résultat est le suivant taxes incluses: WSP Canada Inc. FNX-Innov Pluritec Ltée

18 407.49$ 20 764.49$

23 966.54$ Les Services EXP Inc. 24 719.63$ Attendu que l’analyse des soumissions a été faite par TechniConsultant et que le plus bas soumissionnaire est WSP Canada Inc. au montant de 18 407.49$ (taxes incluses). Attendu qu’aucune anomalie n’a été relevée, les soumissions sont conformes. Proposé par Monsieur JeanPhilippe Bibeau, conseiller Que le contrat soit octroyé à WSP Canada Inc au coût de 18 407.49$ est conforme. Adopté à l’unanimité des conseillers. 2019-35 Adoption modifiant le règlement de tarification concernant la vidange des fosses septiques Règlement numéro 2019-02 Tarification applicable à la vidange des fosses septiques de la Municipalité de Saint-Albert pour l’année 2019

Procès-verbal Municipalité Saint-Albert Mars 2019 (suite) Attendu que, lors de la séance du 9 avril 2018, en vertu de l’article 445 du Code municipal (L.R.Q., c. C -27.1) le règlement 2018-02 concernant la tarification applicable à la vidange des fosses septiques a été adopté au Conseil de la Municipalité de Saint-Albert; Attendu que pour se conformer aux normes de la taxe sur les produits et services, taxe de vente harmonisée et taxe de vente du Québec, le règlement numéro 2018 -02 doit être modifié; Proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller De modifier l’article 3 du règlement 2018-02 comme suit, à savoir : ARTICLE 1 1.1 La compensation de base exigée pour l’année 2019 et pour chaque année subséquente est fixée selon ce qui suit : LA TAXE NETTE EST COMPRISE DANS CES PRIX. Vidange durant la période d’opération : a) Vidange sélective programmée : 1. Première fosse : 121.46 $. 2. Vidange supplémentaire de la première fosse: 181.01 $. 3. Deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 77.53 $ 4. Vidange supplémentaire de la deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 108.88 $. b) Vidange complète programmée : 1. Première fosse : 152.16 $. 2. Vidange supplémentaire de la première fosse : 181.01 $. 3. Deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 94.46 $. 4. Vidange supplémentaire de la deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 108.88 $. Vidange supplémentaire hors de la période d’opération :

c) Vidange sélective : 1. Première fosse : 267.57 $. 2. Deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 152.16 $. d) Vidange complète : 1. Première fosse : 267.57 $. 2. Deuxième fosse, qui doit être située sur le même terrain que la première : 152.16 $. Le paiement de la compensation de l’article 1.1 est assujetti aux mêmes modalités de paiement que celles applicables à la taxe foncière générale. Dans le cas des vidanges supplémentaires, le montant de cette compensation est payable trente (30) jours après l’envoi d’un compte à cet effet par la municipalité, après quoi elle devient une créance. 1.2 À la compensation fixée à l’article 1.1 doit être ajouté une ou plusieurs des compensations additionnelles suivantes, le cas échéant : a) Vidange réalisée durant la fin de semaine ou lors d’une journée fériée : 188.98 $ ; b) Fosse inaccessible au moment de la vidange et/ou déplacement inutile : 47.24 $ ; c) Pour une fosse de plus de 5,8 mètres cubes, coût pour chaque mètre cube supplémentaire : 24.15 $ / mètre cube. d) Coût supplémentaire pour une fosse nécessitant de déployer un tuyau de plus de 55 mètres (180 pieds) : 84.39 $. Le paiement de la compensation des point 1.2c et 1.2d est assujetti aux mêmes modalités de paiement que celles applicables à la taxe foncière générale. Dans le cas des points 1.2a et 1.2b, le montant de cette compensation est payable trente (30) jours après l’envoi d’un compte à cet effet par la municipalité, après quoi elle devient une créance. ARTICLE 2

Le présent règlement entre en vigueur suivant les dispositions de la Loi. 2019-36 Dépôt des états financier 2018 Il est proposé par Monsieur Dominique Poulin, conseiller Que les états financiers 2018 soient déposés. Adopté à l’unanimité des conseillers. 2019-37 Relais pour la Vie Attendu que la deuxième édition du Relais pour la vie de la MRC d’Arthabaska aura lieu le 1er juin 2019 au Parc Marie-Victorin; Attendu que Madame Suzanne Crête est sensible à la cause et participera à cet évènement; Attendu que le but premier est d’amasser de fonds pour la recherche du cancer : Il est résolu unanimement que la Municipalité de Saint-Albert contribue par un don de 150$; Adopté à l’unanimité des conseillers. 2019-38 Lumières de rues Attendu que la Municipalité a demandé des soumissions pour l’achat de lumières de rues ; Attendu que le prix demandé est pour 10 lumières incluant photocell et le résultat est le suivant: Franklin Empire 278.62$ Westburne 281.49$ Plan A vision urbaine Canada Inc 285.50$ Potence ajustable 8’ aluminium Pro Ballast 140.23$ Il est proposé par Monsieur Nicolas Labbé, conseiller D’accepter la soumission de Erika pour les lumières de rues et de Pro Ballast pour les potences. Adopté à l’unanimité des conseillers. 2019-39 Opposition à la loi sur

l’enregistrement des armes à feu au Québec Attendu que le Gouvernement du Québec a adopté la loi sur l’immatriculation des armes à feu sans restriction, et que celle-ci est entrée en vigueur le 29 janvier 2019; Attendu que cette loi précise que les armes à feu doivent être inscrites au registre au plus tard fin janvier 2019; Attendu que la Municipalité de Tingwick invite les municipalités québécoises à demander aux députés, à la ministre de la Sécurité publique du Québec et au premier ministre de faire marche arrière en ce qui concerne la loi sur l’immatriculation des armes à feu sans restriction; Attendu que le conseil de la municipalité de Saint-Albert a discuté du sujet en séance tenante, et conclu d’attendre les recommandations de la FQM. Pour ce motif iI est résolu à l’unanimité de rejeter l’invitation de la Municipalité de Tingwick. 2019-40 Levée de la séance du 4 mars 2019 Proposé par Monsieur JeanPhilippe Bibeau, conseiller Que la séance du 4 mars 2019 est levée à 21h30. Alain St-Pierre, maire Suzanne Crête, directrice-générale/ secrétaire-trésorière

Agenda Trois Mois JUIN

MAI 05 Exposition des Fermières 06 Séance du Conseil 20 Journée des patriotes 30 mai au 2 juin Festival Country/rétro

01 03 16 24

Relais pour la Vie Kingsey Falls Séance du Conseil Brunch Comité 12-18 Saint-Jean Baptiste

JUILLET 01 Fête du Canada 08 Séance du Conseil