سوريا اليوم
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 70شهيدا بنيران األسد والجيش الحر يبدأ معركة القادسية والواقعة بدمشق وحمب
األحد 2013/9/29
العدد209 : حاجز المخابرات الجوية عمى طريؽ الناصرية
مفرؽ ديرعطية ،كما حرر محطة القطار وحاجز الياجنة ومنطقة المضخة والفوج 555
الجربا يربط المشاركة بمؤتمر جنيف 2 بضمانة عربية وخميجية
وسيطر عميو بالكامؿ.
وفي القطيفة استيدؼ الجيش الحر بسبعة
صواريخ غراد مطار الناصرية العسكري كما
قالت لجاف التنسيؽ المحمية في سوريا أنيا
ودمر أربع دبابات وقتؿ استيدؼ المواء ّ 128 عدداً مف قوات النظاـ كما اغتنـ خمس دبابات
ييداً بينيـ سيدتيف وسبعة أطفاؿ
مستودعات الذخيرة ،كما استيدؼ تجمعات
ومع انتياء يوـ أمس السبت استطاعت توثيؽ
وعربة يمكا وعددًا مف الذخائر واألسمحة مف
وثالثة يداء تحت التعذيب.
لقوات النظاـ في الحتيتة وحقؽ إصابات
سبعيف
وأضافت المجاف في تقريرىا أف ثمانية
وع روف
ييدًا قضوا في دم ؽ وريفيا
باإلضافة إلى ثمانية ع ر
مبا رة.
وفي حمب أعمف الجيش الحر عف بدء عممية
ييداً في درعا،
الواقعة لتحرير حي صالح الديف ،واستيدؼ
يداء في حمب ،وثالثة
استيدؼ سيارة تابعة لقوات النظاـ في معردس
كما وثقت المجاف 451تعرض نقطة لمقصؼ،
خمسة وع ريف عنص ًار مف قوات النظاـ
نقطة ،كما ألقت بالبراميؿ المتفجرة عمى العالية
وفي ديرالزور استيدؼ الجيش الحر بقذائؼ
بإدلب ،كما أطمقت قوات النظاـ صواريخ
غازي عياش وبرجو الدىموش ،كما استيدؼ
الوعر بحمص.
وفي الرقة استيدؼ الحر بقذائؼ الياوف قوات
وثمانية
يداء في حماة ،وستة
حمص ،وأربعة
يداء في
يداء في كؿ مف إدلب والقنيطرة.
حيث نت طائرات النظاـ غارات عمى 21
تجمعات لقوات النظاـ في العنازة .وفي حماه وقتؿ أربعة عناصر ،كما قتؿ الحر أكتر مف
باال تباكات في مدينة صوراف.
بالحسكة ،ومعربميت وجبؿ األربعيف وسراقب
الياوف تجمعات لقوات النظاـ في مساكف
أرض أرض عمى حربنوش بإدلب ،وحي
براجمات الصواريخ مدفعية الجبؿ.
ىذا فيما طاؿ القصؼ المدفعي 156نقطة،
النظاـ داخؿ المواء 93بعيف عيسى .وفي
بقذائؼ الياوف 127نقطة.
تجمعات قوات النظاـ في قريتي دوريف وعرامو
والقصؼ الصاروخي في 143نقطة ،القصؼ
الالذقية استيدؼ الجيش الحر بقذائؼ الياوف
كما ا تبؾ الجيش الحر مع قوات النظاـ في
بجبؿ األكراد.
167نقطة قاـ خالليا في دم ؽ باإلعالف وحرر عف بدء معركة القادسية في القمموف ّ
عقد األميف العاـ لألمـ المتحدة باف كي موف
أوؿ اجتماع مع رئيس االئتالؼ الوطني
السوري أحمد الجربا في نيويورؾ ،وقاؿ المتحدث باسـ األمـ المتحدة إف الجربا أكد استعداد االئتالؼ إلرساؿ ممثميف عنو إلى
مؤتمر " جنيؼ "2حوؿ سوريا والمزمع عقده
منتصؼ نوفمبر.
وكاف الجربا دد في وقت سابؽ عمى أنو لف
يحضر جنيؼ 2إال بحضور وبضمانة عربية وخميجية حص اًر.
وقاؿ الجربا في تصريح لوكالة األنباء الكويتية
عقب لقائو وزير الخارجية الكويتي ال يخ صباح خالد الصباح قاؿ إف االئتالؼ لف
يذىب إلى جنيؼ 2إال بضمانة عربية وخميجية ،وأف يكونوا موجوديف معيـ.
م ي اًر إلى أنو يجب أف يكوف ىناؾ غطاء
عربي حقيقي ،معتب اًر أف ىذه الضمانات العربية سياج ًا وحماية لم عب السوري.
وكاف باف كي موف قاؿ إف القوى العالمية
تيدؼ إلى عقد مؤتمر دولي لمسالـ في منتصؼ نوفمبر لممساعدة في إنياء الحرب الدائرة في سوريا.
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
وقاؿ دبموماسيوف أمس الجمعة ،إف مؤتمر
بيف روسيا والواليات المتحدة في حضور
باراؾ أوباما ونظيره اإليراني حسف روحاني
نوفمبر سعيا إليجاد حؿ سياسي لمنزاع
كيري المذيف اركا في التصويت برفع األيدي،
الرئيس حسف روحاني قاؿ إف بالده تريد أف
وأوضح الدبموماسيوف أف مبعوث األمـ
ارؾ
"جنيؼ "2لمسالـ في سوريا سيعقد في أواسط السوري.
وزيري خارجيتييما سيرغي الفروؼ وجوف
وتبعيما في ذلؾ باقي أعضاء مجمس األمف
مجتمعيف .والى جانب كيري والفروؼ
“وضعا إيراف عمى طاولة المؤتمر” .وكاف
ت ارط “ بطريقة نا طة مف أجؿ خير ال عب السوري”.
المتحدة إلى سوريا ،األخضر اإلبراىيمي،
في الجمسة وزراء خارجية فرنسا لوراف فابيوس
ونص القرار الدولي عمى “ التأييد التاـ لبياف
المؤتمر في نياية ت ريف األوؿ/أكتوبر ،عمى
وقاؿ باف بعد تبني القرار ،إف “ المجتمع
يحدد عددًا مف الخطوات الرئيسة بدءًا بإن اء
األولى في سػوريػا منذ زمف طويؿ” ،معمن ًا في
ودعا إلى “ القياـ في أسرع وقت بعقد مؤتمر
منتصؼ ت ريف الثاني في جنيؼ ،فيما قاؿ
جنيؼ ،ويييب باألطراؼ السورييف الم اركة
سيك ؼ عما آلت إليو التحضيرات لعقد أف
يعقد
المؤتمر
الثاني/نوفمبر.
مجمس
األمن
في
أواسط
ت ريف
وبريطانيا وليـ ىيغ والصيف وانغ يي.
الدولي أنجز ميمتو” ،مضيفاً “ىذه بارقة األمؿ
الوقت نفسو عقد مؤتمر سالـ حوؿ سػوريػا في
يطمق عممية تفكيك
الكيماوي السوري ويتبنى جنيف 1
وزير الخارجية الفرنسي لوراف فابيوس تعميقاً
سػوريػا منذ بدء النزاع في بداية ،2011يمزـ نظاـ ب ار األسد بإزالة أسمحتو الكيماوية كافة
خالؿ أقؿ مف سنة .وتصؿ بعثة أولية مف منظمة حظر األسمحة الكيماوية إلى دم ؽ
بعد غد ،لتميد الطريؽ أماـ فرؽ مف الخبراء الدولييف كي تبدأ عمميات التفتيش والتحقؽ مف ال إلى تدميره، البرنامج الكيماوي السوري وصو ً
ضمف جدوؿ زمني يبدأ مطمع ت ريف
الثاني/نوفمبر المقبؿ وينتيي منتصؼ عاـ
،٢٠١٤وفؽ ما أعمف األميف العاـ لألمـ المتحدة باف كي موف.
وجاءت ىذه الخطوة تطبيقاً فورياً لقرار مجمس األمف ٢١١٨الذي صدر في وقت متأخر
مساء الجمعة ،بإجماع أعضاء المجمس الخمسة ع ر .وأطمؽ القرار عممية نزع
الترسانة الكيماوية السورية في ترجمة لالتفاؽ
بجدية وعمى نحو بناء فيو .وي دد عمى
ويأتي ىذا القرار بعد االتفاؽ الذي تـ التوصؿ
االستقرار والمصالحة”.
بغية تجنب تدخؿ عسكري في سػوريػا ىددت أمس ،ق ار ًار ىو األوؿ الذي يصدره في
دولي في
أف سػوريػا مف أجؿ تنفيذ بياف
عمى القرار “ ،إف مجمس األمف يستحؽ أخي اًر
إليو في جنيؼ في منتصؼ ال ير الماضي
أف
ىيئة حكـ انتقالي بصالحيات تنفيذية كاممة”.
ضرورة أف تمثؿ األطراؼ عب سػوريػا تمثيالً
اسمو”.
تبنى مجمس األمف الدولي مساء أوؿ مف
جنيؼ الصادر في حزيراف/يونيو ٢٠١٢الذي
بو وا نطف وباريس ردًا عمى ىجوـ بالسالح الكيماوي في الغوطتيف الغربية وال رقية قرب
دم ؽ في 21آب/أغسطس الماضي ،اتيـ
نظاـ األسد بو .واعتبر فابيوس أف “ الحزـ أجدى نفعاً” ،مذك اًر بذلؾ التيديد .و دد عمى
أف “تعاوف سػوريػا يجب أف يكوف غير م روط
(كما يجب أف يعكس) فافية تامة”.
وتزامف تبني مجمس األمف القرار مع إعالف
باف في الجمسة نفسيا موعد مؤتمر “ جنيؼ -
”٢في ١٥ت ريف الثاني المقبؿ ،م ي ًار إلى أف المبعوث الدولي -
العربي األخضر
اإلبراىيمي سين ط خالؿ الفترة الفاصمة لػ
“إطالؽ
التحضيرات
الضرورية
لضماف
النجاح” .ولـ تجب األمانة العامة لألمـ
المتحدة مساء الجمعة عما إذا كانت إيراف
ست ارؾ في “ جنيؼ ”٢ -أـ ال .وأ ار ديبموماسيوف إلى أف االنفتاح األمريكي الكبير
عمى إيراف واالتصاؿ الياتفي بيف الرئيس
كامالً ،وأف تمتزـ تنفيذ بياف جنيؼ وتحقيؽ وىذا القرار ىو األوؿ في مجمس األمف في أف األزمة السورية منذ بدايتيا قبؿ عاميف
ونصؼ العاـ ،كما أنو الوثيقة الممزمة األولى الصادرة عف مجمس األمف وتتبنى بياف
“جنيؼ ”1 -وتدعو إلى تطبيقو مف خالؿ
عقد “جنيؼ .”٢
ومف المفترض أف يضـ “ جنيؼ ”2عمى الطاولة نفسيا وفديف يمثالف النظاـ السوري
والمعارضة في مسعى لمتوصؿ إلى اتفاؽ عمى
ت كيؿ حكومة انتقالية تمييدًا النتخابات حرة.
لكف عقد المؤتمر سبؽ وأرجئ مرات عدة
بسبب خالفات حوؿ أىدافو والم اركيف فيو.
ويكبؿ القرار سػوريػا بنظاـ واجبات صارـ ومحدد بأطر زمنية تمزميا أف تقدـ في ٦
ت ريف األوؿ/أكتوبر ك فاً كامالً بكؿ المواد الكيماوية في برنامجيا العسكري يتضمف
أنواعيا وكمياتيا وأماكف تخزينيا ومرافؽ إنتاجيا ومختبراتيا ،واألفراد العامميف فيو.
ويمزـ القرار سػوريػا أف “ تدمر معدات إنتاج األسمحة الكيماوية ومعدات خمطيا وتعبئتيا
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
في موعد أقصاه األوؿ مف ت ريف الثاني” و
وقاؿ كيري في مجمس األمف إف اليدؼ
ونوه الجربا في نيويورؾ باالتفاؽ عمى إصدار
في سػوريػا” واف استخداـ القوة العسكرية “ كاف
الكيماوية السورية .وقاؿ “ :نحف سعداء بأف
“إزالة جميع مواد األسمحة الكيماوية ومعداتيا
األساس “ كاف تدمير مخزوف السالح الكيماوي
ويفرض القرار عمى سػوريػا التعاوف التاـ مع
سيحقؽ ىذا اليدؼ لكف قرار مجمس األمف
بعضاً مف مطالبنا تحقؽ” ،لكنو أضاؼ “ :كنا
موظفييا “ الحؽ في أف يفت وا فو اًر ومف دوف
قرار مجمس األمف وضع أساساً ممزماً يحظر
السابع ،ىذا األمر لـ يحصؿ حتى لو كاف
في النصؼ األوؿ مف عاـ .”٢٠١٤ منظمة حظر
األسمحة
الكيماوية
ومنح
حقؽ ما ىو أكثر مف ذلؾ” .وأ ار إلى أف
قرار في األمـ المتحدة في
نود صدور قرار أوضح في
أف الترسانة
أف الفصؿ
عائؽ أي موقع في سػوريػا” .وقرر أف تبدأ
استخداـ السالح الكيماوي في سػوريػا ،وأف
ثمة إ ارة إليو ،نريد المزيد ،لكننا سعداء بيذا
ت ريف األوؿ عمى أف تقرر منظمة حظر
المحاسبة العمنية عمى استخدامو المروع
وفي ما يتعمؽ بمؤتمر “ جنيؼ ،”2 -قاؿ
عمميات التفيش في موعد أقصاه األوؿ مف
“ىدفنا ىو وضع نظاـ األسد في موقع
األسمحة مف دوف الت اور مع سػوريػا ،حجـ
لألسمحة الكيماوية ضد
وكانت منظمة حظر األسمحة الكيماوية تبنت
عف ىذا االستخداـ لألسمحة لممحاسبة” .و دد
الذي استند إليو قرار مجمس األمف لجية
م ي اًر إلى أف قرار مجمس األمف تبنى إعالف
بعثات التفتيش وأفرادىا وجنسياتيـ.
ق ار اًر مساء الجمعة أيضاً كؿ األساس التقني
عبو في ٢١آب.
وبموجب القرار يجب أف يخضع المسؤولوف
كيري عمى أىمية عقد مؤتمر “ جنيؼ ،”٢ -
تتحوؿ إلى “ حوار بال نياية مع النظاـ”
تحديد آليات التفتيش والتحقؽ وصوالً إلى وتضمف قرار المنظمة بندًا ينص عمى عقد
تفسح الطريؽ أماـ التوصؿ إلى حكومة ممثمة
سػوريػا في الوفاء” بالتزاماتيا ،لمنظر في
و دد الفروؼ عمى أف أي اتياـ ضد دم ؽ
اجتماع فوري “خالؿ ٢٤ساعة في حاؿ تأخر اإلجراءات المناسبة ومنيا إبالغ مجمس األمف
الدولي بػ “ عدـ االمتثاؿ” .وىذه الفقرة أعطت
منظمة حظر األسمحة الكيماوية صالحية
تعييف حاالت “ عدـ االمتثاؿ” التي يترتب
لكؿ السورييف يختارونيا بأنفسيـ”.
مجمس األمف لمنعو مف التحرؾ في حاؿ عدـ امتثاؿ النظاـ السوري” لمقرار.
وفي
تكوف “ متناسبة” مع االنتياكات .وقد عطمت السوري.
الجعفري الذي غضب ،خصوصاً مف قياـ
فرنسا بتنظيـ اجتماع الخميس في مقر األمـ المتحدة لدعـ المعارضة السورية ،فانتقد
“نزوات” الديبموماسية الفرنسية ،معتب اًر أنيا
ارتكبت “ كثي اًر مف األخطاء” في الممؼ
أف تمويؿ عمميات نزع الترسانة
السوري .وتحدث رئيس “ االئتالؼ الوطني
منظمة حظر األسمحة الكيماوية بسرعة في
االجتماع م ي اًر إلى الوضع اإلنساني في
الكيماوية السورية ،نص القرار عمى أف تنظر
آليات التمويؿ “ وتدعو جميع الدوؿ إلى تقديـ التبرعات” لذلؾ.
الكيماوية:
تصويت األمـ المتحدة عمى عقوبات ينبغي أف
الواليات المتحدة .وقاؿ ديبموماسيوف إف
“تجنب أي تسييس قد تستخدمو روسيا في
نص القرار 2018المتعمق باألسمحة
جانب مجمس األمف واثباتو مئة في المئة” قبؿ
أما السفير السوري في األمـ المتحدة ب ار
في يد منظمة حظر األسمحة الكيماوية ىدفو
السوري.
“يجب أف يتـ التحقؽ مف صحتو بعناية مف
عمييا اتخاذ مجمس األمف إجراءات إضافية
اإلصرار األمريكي عمى إبقاء ىذه الصالحية
واضح ًا” ،مضيف ًا أف المفاوضات يجب أال
ىيئة حاكمة انتقالية بصالحيات تنفيذية كاممة
موسكو ثالثة ق اررات سابقة لحماية حميفيا
بموجب الفصؿ السابع ،وىو رط تمسكت بو
الجربا“ :نحف نريد الم اركة في المؤتمر ،لكف
ىدؼ ( مؤتمر) جنيؼ يجب أف يكوف
“جنيؼ ،”١ -الفتاً خصوصاً إلى “ ت كيؿ
تدمير السالح الكيماوي.
القرار ،يمكننا التكيؼ معو”.
السوري” المعارض أحمد الجربا مطوالً في ىذا بالده.
“إف مجمس األمف،
-ي ير إلى تصريحات رئيسو في3 :
آب/أغسطس
2011
و21
آذار/مارس
2012و 5نيساف/أبريؿ ،2012وق ارراتو أرقاـ )2004 ( 1540و)2012 ( 2042
و)2012( 2043
يعيد تأكيد التزامو القوي سيادة واستقالؿووحدة أراضي الجميورية العربية السورية.
ي دد عمى أف انت ار األسمحة الكيماويةوالصواريخ التي تحمؿ رؤوساً كيماوية ،ت كؿ
تيديداً لألمف والسمـ الدولي.
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
-ي ير إلى أف الجميورية العربية السورية
عمى ضرورة محاسبة المسؤوليف عف أي
إلى عقد مؤتمر دولي في
إلى بروتوكوؿ حظر االستعماؿ الحربي
-يعيد الت ديد عمى ضرورة االلتزاـ بالقرار
-يؤكد أف استخداـ األسمحة الكيماوية في
عف تقديـ أي كؿ مف أ كاؿ الدعـ لمكيانات
والسالـ الدولي.
انضمت في 22ت ريف الثاني/نوفمبر 1968
استخداـ لألسمحة الكيماوية.
لمغازات الخانقة أو السامة أو غيرىا مف
)2004( 1540في أف امتناع جميع الدوؿ
جنيؼ في 17حزيراف/يونيو عاـ .1925
غير الدولية التي تحاوؿ استحداث أسمحة
الغازات والوسائؿ البكتريولوجية ،الموقعة في
أسرع وقت ممكف.
أف سػوريػا في
الجميورية العربية السورية ي كؿ تيديداً لألمف
-يؤكد أف الدوؿ األعضاء ممزمة بموجب
-يالحظ أنو في 14أيموؿ/سبتمبر ،2013
نووية أو صنعيا أو امتالكيا أو نقميا أو
انضماميا إلى اتفاقية حظر استحداث وانتاج
فييا األسمحة الكيماوية ،والصواريخ التي تحمؿ
تمؾ األسمحة ( اتفاقية) .وأعمنت أنيا ستمتثؿ
-يرحب بإطار عمؿ لمتخمص مف األسمحة
.2يديف ب دة أي استعماؿ لألسمحة الكيماوية
في جنيؼ ،بيف االتحاد الروسي والواليات
اليجوـ الذي وقع في 21آب عاـ ،2013
بيدؼ ضماف تدمير برنامج األسمحة الكيماوية
.3يؤيد قرار المجمس التنفيذي لمنظمة حظر
ممكف وبطريقة أكثر أمان ًا ،والتعبير عف
،)2013الذي يتضمف اإلجراءات الخاصة
أودعت سػوريػا لدى األميف العاـ وثيقة
وتخزيف واستعماؿ األسمحة الكيماوية وتدمير
ألحكاميا
وستقوـ
عمى
تنفيذىا
تحويميا أو استخداـ أسمحة الدمار ال امؿ ،بما ىذه األسمحة.
بأمانة
الكيماوية السورية بتاريخ 14سبتمبر ،2013
ريثما تدخؿ حيز التنفيذ بالنسبة لمجميورية
المتحدة األمريكية ( ،)S-2013 - 565
واخالص ،وتطبيؽ االتفاقية في
كؿ موقت
العربية السورية - .يرحب بت كيؿ بعثة األميف
المادة 25مف ميثاؽ األمـ المتحدة ،قبوؿ قرار
المجمس وتنفيذه:
.1يؤكد أف استخداـ األسمحة الكيماوية في أي مكاف ي كؿ تيديدًا لألمف والسالـ الدولي.
في الجميورية العربية السورية ،ال سيما وي كؿ انتياكاً لمقانوف الدولي.
العاـ لألمـ المتحدة لمتحقيؽ في مزاعـ
في الجميورية العربية السورية في أقرب وقت
العربية السورية “ البعثة” عمال بقرار الجمعية
التزاميا بالمراقبة الدولية الفورية عمى األسمحة
بالتدمير العاجؿ لبرنامج األسمحة الكيماوية في
ت ريف الثاني/نوفمبر عاـ .1987والذي أكده
السورية.
منو ويطالب بتنفيذه بالصورة األنسب واألكثر
آب/أغسطس ،1988ويعبر عف تقديره لعمؿ
لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية مف ( 27
-يقر بصحة التقرير الصادر في 16
خاصة لمتدمير العاجؿ لبرنامج األسمحة
استخداـ األسمحة الكيماوية في الجميورية
العامة ( )c1987 37 - 42المؤرخ 30 القرار الرقـ )1988 ( 620الصادر في 26
البعثة.
أيموؿ/سبتمبر )S-2013 - 553 ( 2013
الكيماوية ومكوناتيا في الجميورية العربية
األسمحة
الكيماوية ( 27
أيموؿ/سبتمبر
الجميورية العربية السورية والتحقؽ الصارـ
-يرحب المجمس بقرار المجمس التنفيذي
أمناً.
أيموؿ/أغسطس )2013الذي حدد إجراءات
باستخداـ أو تطوير أو إنتاج أو امتالؾ أو
الكيماوية في الجميورية العربية السورية
كؿ مبا ر أو
.4يقرر أال تقوـ الجميورية العربية السورية
تخزيف أسمحة كيماوية أو االحتفاظ بيا ،أو
نقؿ األسمحة الكيماوية في
عف البعثة ،الذي يؤكد حاجة البعثة ألداء
والتحقؽ الصارـ منو ،وتعبي ار عف عزمو عمى
غير مبا ر إلى دوؿ أخرى أو كيانات غير
الصدقية باستخداـ األسمحة الكيماوية في
الجميورية العربية السورية وفق ًا لمجدوؿ الزمني
.5يؤكد أنو ال ينبغي ألي طرؼ في سػوريػا
الصادر في ( 20أيموؿ .)2013
يخزف أو يحتفظ أو ينقؿ أسمحة كيماوية.
ميمتيا ،والت ديد عمى أف المزاعـ ذات الجميورية العربية السورية في المستقبؿ ينبغي التحقيؽ فييا.
ضماف تدمير برنامج األسمحة الكيماوية في
الوارد في قرار المجمس التنفيذي لممنظمة
دولية.
أف يستخدـ أو يطور أو ينتج أو يمتمؾ أو
-يعرب عف غضبو ال ديد نتيجة استخداـ
-ي دد عمى أف الحؿ الوحيد لألزمة الحالية
.6يقرر ضرورة امتثاؿ الجميورية العربية
ريؼ دم ؽ ،كما انتيى إليو تقرير البعثة،
عممية سياسية اممة وبقيادة سػوريػا تقوـ عمى
لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية الصادر (27
حزيراف/يونيو .2012والت ديد عمى الحاجة
.7يفيد بأنو ينبغي عمى الجميورية العربية
األسمحة الكيماوية في 21آب 2013في
الذي داف قتؿ المدنييف الناتج مف استخداميا،
ويؤكد مجددًا أف استخداـ األسمحة الكيماوية
ي كؿ انتياكاً خطي اًر لمقانوف الدولي ،وي دد
في الجميورية العربية السورية يأتي فقط عبر أساس إعالف جنيؼ الصادر في 30
السورية لجميع جوانب قرار المجمس التنفيذي أيموؿ/سبتمبر ( )2013الممحؽ األوؿ).
السورية التعاوف في
كؿ كامؿ مع منظمة
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
حظر األسمحة الكيماوية واألمـ المتحدة بما
التحقؽ ،الجزء الثاني (ب) مف اتفاقية األسمحة
العاـ أف يقدما تقري ًار بطريقة منسقة ،وفؽ
السورية إبراـ اتفاقات مع األمـ المتحدة
االمتثاؿ ليذا القرار أو قرار المجمس التنفيذي
.10ي جع الدوؿ األعضاء عمى تقديـ الدعـ،
.13يؤكد مف جديد استعداده لمنظر في كؿ
في ذلؾ توصياتيـ المعنية ،عبر قبوؿ األفراد
الكيماوية ،ويطمب مف الجميورية العربية
أو األمـ المتحدة عبر تقديـ وضماف األمف
ومنظمة حظر األسمحة الكيماوية.
الذيف تحددىـ منظمة حظر األسمحة الكيماوية
لألن طة التي يقوـ بيا ىؤالء األفراد عبر
الحاجة ،إلى مجمس األمف ،في
أف عدـ
لممنظمة.
تزويد ىؤالء األفراد بإمكانية الدخوؿ الفوري
بمف فييا األفراد ،والخبرة التقنية ،والمعمومات،
فوري في أية تقارير لممنظمة بموجب المادة
ميمتيـ في كؿ المواقع ،والسماح بالوصوؿ
بالتنسيؽ مع المدير العاـ لمنظمة حظر
تنص عمى إحالة قضايا عدـ االمتثاؿ إلى
المنظمة األسباب لالعتقاد بأىميتيـ في تنفيذ
المنظمة واألمـ المتحدة مف تنفيذ قرار تدمير
.14يقرر أف تقوـ الدوؿ األعضاء بإبالغ
العربية السورية ،ويقرر بتفويض الدوؿ
لمقرار الرقـ ،)2004 ( 1540بما في ذلؾ
األمـ المتحدة لتقديـ المساعدة في أعماؿ
األسمحة الكيماوية التي حددىا المدير العاـ
الكيماوية والصواريخ الحاممة ليا والمواد ذات
ويطمب مف المدير العاـ لمنظمة حظر
اليدؼ مف اتفاقية األسمحة الكيماوية ،لضماف
المتمثمة في المساءلة.
كؿ وثيؽ في تنفيذ قرار المجمس التنفيذي
العربية السورية في أقرب وقت ممكف وبطريقة
وغير المقيد والحؽ في تفتيش واالنتياء مف الفوري وغير المقيد إلى األفراد الذيف تمتمؾ
ميمتيـ ،ويقرر بأف كؿ األطراؼ في سػوريػا
سيتعاونوف في كؿ كامؿ في ىذا الصدد.
.8يقرر تفويض فريؽ استك افي مف موظفي منظمة حظر األسمحة الكيماوية في سػوريػا،
األسمحة الكيماوية واألميف العاـ التعاوف في
( 27أيموؿ/سبتمبر )2013وىذا القرار ،ومف
بيف ذلؾ األن طة التنفيذية عمى األرض،
والمعدات ،والموارد المالية األخرى والمساعدة،
األسمحة الكيماوية واألميف العاـ ،لتمكيف
برنامج األسمحة الكيماوية في الجميورية
األعضاء في امتالؾ ،ومراقبة ،ونقؿ وتدمير
لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية ،بما يتفؽ مع تدمير برنامج األسمحة الكيماوية لمجميورية أكثر أمان ًا.
.11يحض جميع األطراؼ السورية والدوؿ
ويطمب كذلؾ مف األميف العاـ أف يقدـ،
األعضاء المعنية التي تمتمؾ قدرات ذات صمة
األسمحة الكيماوية ،وعند االقتضاء ،المدير
واألمـ المتحدة التخاذ الترتيبات الألزمة ألمف
بالت اور مع المدير العاـ لمنظمة حظر
العاـ لمنظمة الصحة العالمية ،إلى المجمس
في غضوف 10أياـ مف اتخاذ ىذا القرار توصيات في
أف دور األمـ المتحدة في
القضاء عمى برنامج األسمحة الكيماوية في
الجميورية العربية السورية.
عمى أف تعمؿ في بعثة
الرصد
كؿ وثيؽ مع المنظمة
والتدمير،
مع
االعتراؼ
بالمسؤولية األساسية لمحكومة السورية في ىذا الصدد.
.12يقرر إجراء مراجعة في كؿ دوري لتنفيذ
الثامنة مف اتفاقية األسمحة الكيماوية ،التي
مجمس األمف التابع لألمـ المتحدة.
مجمس األمف في كؿ فوري عف أي انتياؾ استحواذ كيانات غير دولية عمى األسمحة
الصمة مف أجؿ اتخاذ التدابير الألزمة لذلؾ،
.15يعرب عف اقتناعو ال ديد بضرورة
محاسبة األفراد المسؤوليف عف استخداـ األسمحة الكيماوية في الجميورية العربية السورية.
.16يؤيد في كؿ كامؿ بياف جنيؼ الصادر
في 30حزيراف عاـ ،2012والذي يحدد عدداً مف الخطوات الرئيسة بدءاً مف إن اء ىيئة حكـ انتقالي تمارس صالحيات تنفيذية
كاممة ،والتي يمكف أف ت مؿ أعضاء مف الحكومة الحالية والمعارضة وجماعات أخرى
ويجب أف ت كؿ عمى أساس االتفاؽ المتبادؿ.
الجميورية العربية السورية لقرار المجمس
.17يدعو إلى عقد مؤتمر دولي في
طرؼ في اتفاقية امتيازات وحصانات األمـ
المدير العاـ لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية
جنيؼ ،ويدعو جميع األطراؼ السورية إلى
األسمحة الكيماوية الذيف جرى اختيارىـ
األميف العاـ ،الذي سيرفؽ معمومات ذات
جنيؼ حوؿ سػوريػا ،ويؤكد ضرورة أف يكونوا
ىذا القرار ،في غضوف 30يوماً ،ثـ بصورة
يمتزموا بتنفيذ إعالف جنيؼ وتحقيؽ االستقرار
.9اإل ارات بأف الجميورية العربية السورية
المتحدة ،تؤكد تمتع موظفي منظمة حظر
يضطمعوف باألن طة المنصوص عمييا في ىذا القرار أو قرار مف المجمس التنفيذي لممنظمة مف ( 27أيموؿ/سبتمبر )2013
باالمتيازات والحصانات الواردة في ممحؽ
التنفيذي لممنظمة وىذا القرار ،ويطمب مف
أف يقدـ تقري اًر إلى مجمس األمف ،مف طريؽ
صمة عف أن طة األمـ المتحدة المتعمقة بتنفيذ يرية بعد ذلؾ ،ويطمب كذلؾ مف المدير
العاـ لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية واألميف
أف
سػوريػا ،في أقرب وقت ممكف ،لتنفيذ إعالف االنخراط بجدية وبصورة بناءة في مؤتمر
ممثميف لم عب السوري تمثيالً كامالً وأف والمصالحة ،وعدـ انت ار األسمحة النووية
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
.18يؤكد مف جديد أف عمى جميع الدوؿ
في ما يأتي ابرز النقاط الواردة في القرار
أ كاؿ الدعـ لمكيانات غير الدولية التي تحاوؿ
تبناه مجمس األمف الدولي أمس:
األعضاء االمتناع عف تقديـ أي
كؿ مف
تطوير أو صنع أو امتالؾ أو نقؿ أو تحويؿ
المتعمؽ باألسمحة الكيماوية السورية ،الذي
-يقرر المجمس أف استخداـ األسمحة
تفكيؾ برنامج الجميورية العربية السورية لألسمحة الكيماوية.
التحقق
-سيتححؽ " بصورة دورية" مف احتراـ دم ؽ
أو استخداـ أسمحة نووية أو كيماوية أو
الكيماوية أينما كاف ي كؿ تيديداً لمسالـ
التزاماتيا لتفكيؾ األسمحة الكيماوية .وسيقدـ
الدوؿ األعضاء ،ال سيما الدوؿ األعضاء
-يديف بأ د العبارات أي استخداـ لألسمحة
لمنظمة حظر األسمحة الكيميائية تقري اًر إلى
اإلبالغ عف أي انتياؾ ليذه الفقرة إلى مجمس
سيما اليجوـ الذي وقع في 21آب/اغسطس ٍك انتياؾ لمقانوف الدولي. 2013في
بعد ذلؾ.
بيولوجية والصواريخ التي تنقميا ،وتدعو جميع المجاورة لمجميورية العربية السورية ،إلى
األمف عمى الفور.
واألمف الدولييف.
الكيماوية في الجميورية العربية السورية ،وال
.19يطالب أال تقوـ الكيانات غير الدولية
خطة تفكيك "الكيماوي"
تحويؿ أو استخداـ أسمحة نووية أو كيماوية أو
حظر األسمحة الكيماوية ،الذي يتضمف
بتطوير أو تصنيع أو امتالؾ أو نقؿ أو
بيولوجية الصواريخ الحاممة ليا .ويدعو جميع
االميف العاـ لألمـ المتحدة والمدير العاـ المجمس " في غضوف 30يوم ًا ،ثـ كؿ ير
يقرر أنو عمى الدوؿ األعضاء إبالغمجمس األمف فو ار بأي انتياؾ لمقرار 1540
-يؤيد المجمس قرار المجمس التنفيذي لمنظمة
( ،)2004بما في ذلؾ حيازة جيات فاعمة مف
إجراءات خاصة لمتعجيؿ بتفكيؾ برنامج
إيصاليا والمواد ذات الصمة بيا ،مف أجؿ
غير الدوؿ لألسمحة الكيماوية ،ووسائؿ
الدوؿ األعضاء ،ال سيما الدوؿ األعضاء
الجميورية العربية السورية لألسمحة الكيماوية،
اتخاذ التدابير الألزمة في ذلؾ الصدد.
اإلبالغ عف أية إجراءات تتعارض مع ىذه
ال في أسرع وقت وبأسمـ وجو. تنفيذًا كام ً
األسمحة الكيماوية في ريؼ دم ؽ ،ويديف قتؿ
.20يقرر أف عمى جميع الدوؿ األعضاء
لجميع جوانب قرار المجمس التنفيذي لمنظمة
الصمة ،والسمع والتكنولوجيا أو المساعدة مف
كامالً مع منظمة حظر األسمحة الكيماوية
المجاورة لمجميورية العربية السورية إلى
الفقرة إلى مجمس األمف عمى الفور.
حظر راء األسمحة الكيماوية والمعدات ذات الجميورية العربية السورية عبر رعاياىا أو
واخضاعو لتحقؽ صارـ ،ويدعو إلى تنفيذه
-يقرر أف تمتثؿ الجميورية العربية السورية
يعرب المجمس عف ديد سخطو الستخداـالمدنييف الناجـ عف ذلؾ ،واذ يؤكد أف
استخداـ ىذه األسمحة ي كؿ انتياك ًا خطي ًار
حظر األسمحة الكيماوية ،واف تتعاوف تعاوناً
لمقانوف الدولي ،ي دد عمى أف المسؤوليف عف
واألمـ المتحدة ،خصوصاً " بتوفير سبؿ
يخضعوا لممساءلة.
أي استخداـ لألسمحة الكيماوية يجب أف
باستخداـ السفف أو الطائرات التي ترفع عمميا،
الوصوؿ الفورية وغير المقيدة" لالفراد المكمفيف
الحد من االنتشار
العربية السورية أـ ال.
الكيماوية.
الدوؿ أف تمتنع عف تقديـ أي كؿ مف أ كاؿ
سواء كاف من أىا في أراضي الجميورية
القياـ بعمميات التفتيش وتفكيؾ األسمحة
.21يقرر ،أنو في حاؿ عدـ االمتثاؿ ليذا
-يطمب المجمس " مف جميع االطراؼ في
لألسمحة الكيماوية ،أو أي استخداـ لألسمحة
التاـ في ىذا الصدد".
العربية السورية ،سيتـ فرض تدابير بموجب
الترسانة السورية مف خالؿ تقديـ الدعـ " بما
.22يقرر االستمرار بفاعمية في متابعة
والمعمومات والمعدات والموارد المالية وغير
ماذا تضمن قرار مجمس األمن بشأن
لمنظمة حظر األسمحة الكيميائية واألميف
القرار ،بما في ذلؾ النقؿ غير المصرح بو
يؤكد المجمس مف جديد أف عمى جميعالدعـ لمجيات الفاعمة مف غير الدوؿ التي
سػوريػا" بما فييا المعارضة المسمحة " التعاوف
تحاوؿ استحداث أسمحة نووية أو كيماوية أو
الكيماوية مف قبؿ أي خص في الجميورية
-تستطيع دوؿ أعضاء المساىمة في تفكيؾ
األسمحة والوسائؿ أو صنعيا أو امتالكيا أو
الفصؿ السابع مف ميثاؽ األمـ المتحدة.
في ذلؾ الدعـ بالموظفيف والخبرة التقنية
الدوؿ األعضاء ،وال سيما الدوؿ األعضاء
القضية قيد النظر”.
"الكيماوي" السوري؟
المالية والمساعدة ،بالتنسيؽ مع المدير العاـ العاـ ،مف أجؿ تمكيف منظمة حظر األسمحة
الكيماوية واألمـ المتحدة مف تنفيذ عممية
بيولوجية ووسائؿ إيصاليا ،أو احتياز ىذه نقميا أو تحويميا أو استعماليا ،ويدعو جميع المجاورة لمجميورية العربية السورية ،إلى إبالغ
مجمس األمف عمى الفور بأي انتياكات ليذه الفقرة.
مؤتمر جنيف
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
-يؤيد مجمس األمف تأييدًا تام ًا بياف جنيؼ
وكاف مصدر إغاثي أممي ،أعمف يوـ أمس
وطالب المجمس التنفيذي لممنظمة في اجتماع
المؤرخ 30حزيراف ،2012الذي يحدد عددا
الجمعة ،أف نحو 500الجئ سوري عالقوف
استثنائي عقده ليؿ الجمعة -السبت في
انتقالية تمارس كامؿ الصالحيات التنفيذية،
تزوير
“حؽ تفتيش المواقع كافة” ،وتعييف مسؤوؿ
مف الخطوات الرئيسية بدءا بإن اء ىيئة حكـ
عمى الحدود األردنية ػ السورية ،بسبب عدـ اكتماؿ
وثائؽ
سفرىـ
واكت اؼ
ويمكف أف تضـ أعضاء مف الحكومة الحالية
فييا.وقاؿ المصدر الموجود في محافظة
-يدعو إلى القياـ ،في أبكر وقت ممكف،
برس انترنا وناؿ إف " ما ال يقؿ عف 500
بياف جنيؼ ،ويييب بجميع األطراؼ السورية
األردنية ػ السورية ال رعية".
والمعارضة".
الىاي ،الحكومة السورية بتمكيف المفت يف مف
يكوف المحاور الرئيسي ألمانة المنظمة ،وأف
المفرؽ الحدودية ماؿ رؽ المممكة ليونايتد
يتمتع المسؤوؿ السوري بصالحيات تضمف
الجئ سوري عالقوف اآلف عمى الحدود
وتستند خارطة الطريؽ التي أقرىا المجمس
إلى الم اركة بجدية وعمى نحو بناء في
وع از سبب وجود ىؤالء الالجئيف عمى الحدود
االتفاؽ اإلطار الذي توصمت إليو الواليات
ضرورة أف تمثؿ ىذه األطراؼ عب سػوريػا
الخاصة بيـ حتى يتسنى ليـ دخوؿ األراضي
الجاري .وأكد المجمس التنفيذي في ق ارره
مزورة ".
المنظمة في غضوف سبعة أياـ فور صدور
بعقد مؤتمر دولي ب أف سػوريػا مف أجؿ تنفيذ
مؤتمر جنيؼ ب أف سػوريػا ،وي دد عمى تمثيالً كامالً وأف تمتزـ بتنفيذ بياف جنيؼ وبتحقيؽ االستقرار والمصالحة.
آالف السوريين عالقون عمى الحدود مع األردن
بيف البمديف إلى " عدـ اكتماؿ وثائؽ السفر
األردنية ،واكت اؼ السمطات أف ىذه الوثائؽ
وكاف مصدر وزاري أردني كبير ،أعمف يوـ الخميس الماضي أف " السمطات األمنية
اكت فت اف ع رات الالجئيف السورييف
يحمموف وثائؽ سفر مزورة لدى دخوليـ األردف
عبر المنافذ ال رعية وغير ال رعية وأعادتيـ
أف اآلالؼ مف الالجئيف السورييف عالقوف
عمى الحدود غير ال رعية مع األردف .
“وجوب أف تقدـ السمطات السورية إلى أمانة القرار ،المعمومات اإلضافية المكممة لممعطيات
التي قدمتيا دم ؽ في 19أيموؿ/سبتمبر
المتصمة باألسمحة الكيماوية ،وخاصة “ تحديد
كؿ اسـ كيماوي ،وكؿ رمز عسكري خاص
بأي عنصر كيماوي في مخزوف السالح،
نحو 40منفذاً غير رعي.
منيا كميات كؿ نوع ،الممموءة وغير الممموءة،
الجاىزة ،ومخزوف قطع السالح الكيماوي،
تحديد
منظمة حظر األسمحة الكيماوية تطالب
النظام بتعيين محاور بصالحيات
مواقع
األسمحة
الكيماوية
كافة،
ومستودعات التخزيف ،ووحدات الخمط ،ومراكز
أبحاث السالح الكيماوي وتطويره ،والمحددات
الجغرافية لتمؾ المواقع”.
وقضى قرار المجمس ببدء مسار تدمير
ليونايتد برس إنترنا وناؿ إف "ما ال يقؿ عف 7
الترسانة السورية في بداية
آالؼ الجئ سوري يتواجدوف اآلف في القرى
ير ت ريف
الثاني/نوفمبر المقبؿ واالنتياء مف إتالفيا في
الحدودية السورية غير ال رعية مع األردف
منتصؼ النصؼ األوؿ مف العاـ .2014
بإنتظار فرصة لدخوؿ األراضي األردنية".
ودعا المجمس الحكومة السورية إلى “ التعاوف
وأوضح أف " ىؤالء الالجئيف ال يستطيعوف
الكامؿ لتنفيذ مختمؼ جوانب القرار ،منيا
أكدت منظمة حظر األسمحة الكيماوية أف
تمكيف خبراء منظمة حظر األسمحة الكيماوية
سػوريػا في مطمع األسبوع تمييداً لبدء تدمير
يطالبيا بتعييف مسؤوؿ يكوف نقطة اتصاؿ
بسبب عدـ آماف الطرؽ التي سيسمكوىا نحو
طالئع المفت يف سيبدأوف عمميات التفتيش في
القوات الحكومية والجيش الحر".
ترسانة األسمحة الكيماوية مف دوف تأخر.
أراضي المممكة جراء اال تباكات الدائرة بيف
المتحدة وروسيا في جنيؼ في منتصؼ ال ير
إلى بالدىـ " .ويوجد عمى طوؿ الحدود
فضؿ عدـ ذكر اسمو وقاؿ المصدر الذي ّ
عبور الحدود غير ال رعية السورية ػ األردنية
التنفيذي لمنظمة حظر األسمحة الكيماوية إلى
والكميات ،ونوع الذخيرة ،والذخيرة غير
األردنية السورية التي تبمغ ( 370كيمو مت اًر)
أعمف مصدر إغاثي أممي ،يوـ أمس السبت،
تجاوبو مع طمبات الخبراء الدولييف.
مف حؽ تفتيش المواقع في سػوريػا كافة” .كما
بالنسبة
ألمانة
المنظمة
وتمكينو
مف
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
وقاؿ فيميب بولوبيوف ممثؿ المنظمة الخاص
أكدت وزيرة خارجية االتحاد األوروبي كاثريف
الصالحيات الألزمة لضماف تنفيذ القرار
انصاؼ مئات األطفاؿ الذيف قضوا بالغاز
ب أف تدمير الترسانة الكيماوية السورية".
وكاف المجمس التنفيذي لممنظمة الدولية أعرب
مطالبة المنظمة بػ"إحالة الوضع السوري عمى
يمثؿ خطوة إلى األماـ نحو رد دولي موحد
نيساف/أبريؿ الماضي عف “ القمؽ ال ديد إزاء
محددة اليدؼ ضد المسؤوليف عف عمميات
سػوريػا .و دد بأف استخداميا تحت أي ظرؼ
وكانت فرنسا وبريطانيا طالبتا بدورىما باف
لمعالجة التيديد المتمثؿ بأسمحة الدمار
اليجوـ الكيماوي الذي أوقع مئات القتمى قرب
وأكدت " أف االتحاد األوروبي سيدعـ كؿ
بالكامؿ .ويمتزـ المجمس تزويد الدوؿ األعضاء
لدى األمـ المتحدة إف " ىذا القرار لـ ينجح في
أياـ.
والعديد مف الجرائـ الخطيرة األخرى".وكرر
المعمومات فور توافرىا في غضوف خمسة
في 27آذا/مارس الماضي وفي 19
احتماالت استخداـ األسمحة الكيماوية في
وكتبت ا توف في بياف "اف قرار األمـ المتحدة
المحكمة الجنائية الدولية وتبني عقوبات
لمواجية األزمة السورية".
اإلبادة الواسعة النطاؽ".
األسمحة الكيماوية في سػوريػا ،ويعطي ردا
ومف قبؿ أي كاف ،يكوف سببا لمعقاب وانتياك ًا
يتضمف القرار الذي صدر الجمعة إحالة
تقارير تحدثت عف استخداـ األسمحة في أربعة
دم ؽ في 21آب/أغسطس عمى المحكمة
امالً لمضوابط الدولية ،وذلؾ عمى خمفية
ا توف أف " االتحاد سيدعـ أي تحرؾ دولي
وأضافت "أف ىذا القرار يفتح الطريؽ أماـ إزالة
ال امؿ".
التحركات التي ستقرر عمى المستوى الدولي
مواقع في المواجيات بيف القوات النظامية
الجنائية الدولية .ولكف موسكو حميفة النظاـ
في حاؿ عدـ احتراـ" ىذه الخطة.
وأوضح المجمس التنفيذي لمنظمة حظر
وفي ضوء ىذا الخالؼ ،اكتفى مجمس األمف
فرض عقوبات أف لـ تحترـ خطة إزالة
محاسبة األفراد المسؤوليف عف استخداـ أسمحة
حاؿ انتياؾ لمتعيدات ينبغي إصدار قرار ثاف
والمجموعات المسمحة المعارضة.
األسمحة الكيماوية التزامو بإبالغ الجمعية العاـ لألمـ المتحدة ومجمس األمف بمقتضى المعاىدة ،عند كؿ
ؾ أو نقص في
المعمومات وعدـ التعاوف مف الجانب اآلخر
السوري رفضت ىذا الطمب.
باإلعراب عف " اقتناعو العميؽ بوجوب
كيماوية في سػوريػا".
ورأى بولوبيوف اف " الجيود لتدمير الترسانة
(سوريا) .وتقتضي معاىدة حظر األسمحة
الكيماوية السورية أساسية ،لكنيا ال تعالج
المعاىدة بعد “ 2007ممزمة بتدمير أسمحتيا
الغالبية الكبرى مف نحو مئة ألؼ خص قتموا
الكيماوية أف الدوؿ التي تدخؿ في عضوية الكيماوية ووحدات إنتاجيا في أقرب وقت
ممكف”.
هيومن رايتس ووتش تعتبر قرار مجمس األمن "لم ينصف" ضحايا النزاع السوري
م كمة األسمحة التقميدية التي تسببت بمقتؿ في النزاع".
األسمحة ،لكف العقوبات لف تكوف تمقائية .ففي
ما يترؾ المجاؿ أماـ موسكو حميؼ دم ؽ ال
مكاف التعطيؿ.
فابيوس يعتبر أن مجمس األمن " يستحق أخيرا اسمه"
ونددت المنظمة مف جية أخرى باستخداـ األلغاـ المضادة لالفراد واألسمحة الحارقة
والقنابؿ العنقودية ،مطالبة عمى غرار األميف العاـ لألمـ المتحدة باف كي موف بػ"إسكات كؿ
األسمحة" في سػوريػا.
أكد وزير الخارجية الفرنسية لوراف فابيوس
االتحاد األوروبي يتعهد بدعم أي تحرك إل زالة الكيماوي السوري انتقدت منظمة " ىيومف رايتس ووتش" السبت
وينص قرار مجمس األمف الدولي عمى إمكاف
امس اف مجمس األمف الدولي " يستحؽ اخي ار اسمو" ،وذلؾ تعميقا عمى اقرار المجمس ق ار ار
ينص عمى تفكيؾ ترسانة األسمحة الكيماوية السورية.
إال أف الوزير الفرنسي ا ار إلى اف ىذا
القرار الذي أصدره مجمس األمف الدولي
القرار ،وىو االوؿ في مجمس األمف الدولي
السورية ،معتبرة انو لـ ينصؼ ضحايا النزاع.
مارس " ،2011لف يخمص لوحده سػوريػا"،
وي كؿ إطا اًر لتدمير الترسانة الكيماوية
في أف النزاع السوري منذ اندالعو في آذار/
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
داعيا إلى اعادة اطالؽ العممية السياسية مف
وتبنى مجمس األمف الدولي باجماع أعضائو
خالؿ مؤتمر جنيؼ 2المقرر عقده في اواسط
القرار الذي حمؿ الرقـ 2118الصادر اثر
وفي ا ارة إلى التيديدات التي اطمقتيا
الترسانة الكيماوية السورية ،كما يمحظ إنزاؿ
النظاـ السوري ،اعتبر فابيوس اف " الحزـ
تعيداتو في موضوع نزع ترسانتو الكيماوية.
مرحمة أولى" ،داعيا مجمس األمف إلى
بعد مفاوضات مطولة بيف وا نطف وموسكو،
ت ريف الثاني /نوفمبر.
وا نطف وباريس ب ف ضربات عسكرية عمى
اجدى نفعا" .وأكد أف القرار الدولي " ليس سوى التعاطي بحذر مع النظاـ السوري .وقاؿ " ال
اتفاؽ أمريكي -روسي وينص عمى تفكيؾ
عقوبات بالنظاـ السوري في حاؿ تراجعو عف
سػوريػا يجب أف يكوف غير م روط( ،يجب اف
ميمة" .واضاؼ " في حاؿ تـ تنفيذ ىذا القرار
مف جيتو أ ار وزير الخارجية الروسية
بالكامؿ ،سنكوف قد تخمصنا مف احد اكبر
برامج األسمحة الكيماوية في العالـ مف احدى
سيرغي الفروؼ إلى أف العقوبات عمى النظاـ ضد دم ؽ " يجب أف يتـ التحقؽ مف صحتو
السورية ليست الم كمة كميا في سػوريػا مؤكدا
بعناية مف جانب مجمس األمف واثباتو مئة
إال أف كيري ا ار إلى اف األسمحة الكيماوية
ضرورة التوصؿ إلى حؿ النياء النزاع
بالمئة" قبؿ تصويت األمـ المتحدة عمى
المستمر منذ اكثر مف 30ي ار والذي اسفر
االنتياكات.
المتحدة .وتابع اف العالـ " ما زاؿ يحمؿ عبء
عقوبات ينبغي أف تكوف " متوازنة" مع وأكد الفروؼ أف دم ؽ ستواصؿ تطبيؽ خطة
نزع األسمحة الكيماوية "بنية حسنة".
كيري يحذر دمشق من عدم احترام القرار األممي بشأن األسمحة الكيماوية
عف اكثر مف 100الؼ قتيؿ بحسب األمـ القياـ بما عمينا القياـ بو النياء عمميات القتؿ الجماعي بوسائؿ أخرى" .وا ار إلى اف "عمينا
العمؿ معا بالتصميـ نفسو ،التعاوف نفسو الذي اوصمنا إلى ىنا الميمة ( امس) ،بيدؼ انياء
النزاع الذي ال يزاؿ يمزؽ سػوريػا حتى يومنا
ىذا".
وينص القرار الذي تـ تبنيو باجماع األعضاء الػ 15في مجمس األمف ،عمى قياـ نظاـ ب ار
االسد باتالؼ ترسانتو لألسمحة الكيماوية بعد
اليجوـ الكيماوي في 21آب /أغسطس في
حذر وزير الخارجية األمريكية جوف كيري
النظاـ السوري مف " تداعيات" في حاؿ عدـ
احترامو القرار الصادر عف مجمس األمف
الدولي ب أف تفكيؾ ترسانة األسمحة الكيماوية
السورية.
مستقبل بشار األسد
الخير العاـ ،نبقى قادريف عمى صنع امور
اكثر المناطؽ ى ا ة".
السوري لف تكوف تمقائية .وأكد أف أي اتياـ
المعمم يرفض ان يقرر مؤتمر السالم
معتب ار انو خرؽ ميـ .وقاؿ " لقد اثبت مجمس
يمكننا تصديؽ نظاـ كاف ينفي حتى مؤخ ار
يعكس) فافية تامة".
وذلؾ في حاؿ عدـ امتثاؿ دم ؽ لمقرار.
وأثنى كيري عمى االتفاؽ الذي تـ التوصؿ اليو
األمف انو عندما نضع السياسة جانبا لمصمحة
حيازتو مثؿ ىذه األسمحة" ،معتب ار أف " تعاوف
تحت الفصؿ السابع الذي يجيز استخداـ القوة،
ريؼ دم ؽ الذي أودى بحياة 1400خص بحسب االستخبارات األمريكية .وفي تسوية، وافؽ مجمس األمف الدولي عمى اإل ارة في
معرض القرار إلى انو سيمجأ إلى ادراج القرار
رفض وزير خارجية النظاـ وليد المعمـ في األمـ المتحدة أف يقرر مستقبؿ ب ار االسد
خالؿ مؤتمر محتمؿ لمسالـ في سػوريػا قد يعقد في جنيؼ في ت ريف الثاني/نوفمبر المقبؿ.
وقاؿ المعمـ في تصريح صحافي أدلى بو عمى ىامش أعماؿ الجمعية العامة لألمـ المتحدة
"ال مجاؿ لمناق ة مستقبؿ االسد ،ىذا األمر
يقرره الدستور السوري".
ومف المقرر اف يمتقي حوؿ طاولة المفاوضات
في مؤتمر جنيؼ 2-ممثموف عف النظاـ والمعارضة لمتوصؿ إلى ت كيؿ حكومة
انتقالية يفترض أف تحظى بصالحيات كاممة
ما يفتح الباب أماـ احتماؿ مغادرة األسد السمطة حسب ما تطالب بو الدوؿ الغربية
والمعارضة السورية.
وكانت األمـ المتحدة أعمنت عزميا عمى الدعوة ليذا المؤتمر في منتصؼ ت ريف
الثاني/نوفمبر المقبؿ.
وأكد المعمـ أف ب ار ينوي إنياء واليتو
الرئاسية الحالية والتر ح لوالية أخرى عاـ
.2014
وعف قرار مجمس األمف الذي صدر مساء الجمعة حوؿ األسمحة الكيميائية السورية قاؿ
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29
المعمـ " ىذا القرار ال ي كؿ م كمة بالنسبة
وتقوؿ معمومات رويترز أف قوات حزب اهلل
ويجبر ىذا القرار السمطات السورية عمى إزالة
استيداؼ القادة العسكرييف لمجيش الحر ،كما
احتماؿ فرض عقوبات في حاؿ لـ ينفذ النظاـ
العاصمة دم ؽ والمناطؽ الحدودية ومدينة
واعتبر المعمـ أف قرار مجمس األمف " ينص
حدودية لمنع دخوؿ السالح مف لبناف إلى
األمـ المتحدة ضد اإلرىابييف" وىو التعبير
وك فت معمومات رويترز عف ميمة أساسية
إلي".
أسمحتيا الكيميائية خالؿ أ ير قميمة مع
تعيداتو.
عمى احتماؿ تطبيؽ الفصؿ السابع مف ميثاؽ الذي تستخدمو السمطات السورية لإل ارة إلى
المعارضة المسمحة السورية.
حزب اهلل يشكل فرقا الغتيال قادة الجيش الحر
في سوريا تتضمف فرؽ اغتياؿ ميمتيا عزز حزب اهلل وجوده في
تى أنحاء
حمص ،ومناطؽ ساحمية مؤيدة لألسد ونقاط سوريا بحسب التقرير.
لحزب اهلل ،وىي منع مجموعات المعارضة
المسمحة مف دخوؿ ىذه المناطؽ وخصوصا
وسط العاصمة دم ؽ.
وقالت رويترز إف مسؤوليف في حزب اهلل
رفضوا التعميؽ عمى ىذه المعمومات م يرة إلى ىناؾ أصوات داخؿ حزب اهلل عارضت
التدخؿ في الحرب في سوريا ،لكنيا قوبمت
بالتجاىؿ في نياية األمر.
ك فت وكالة أنباء رويترز عف صور التقطت
خالؿ زيارة سرية قاـ بيا األميف العاـ لحزب اهلل حسف نصر اهلل إلى طيراف في أبريؿ
الماضي ،اعتبرىا المحمموف تسجيال ناد ار
لنقطة تحوؿ كبيرة في النزع السوري.
وبعد عودة نصر اهلل إلى لبناف قادما مف
طيراف ألقى مبا رة خطابا قاؿ فيو أف حزب
اهلل سيقاتؿ إلى جانب األسد ،لتبدأ مف ذلؾ الحيف سمسمة مف المعمومات الم و ة عف
حقيقة تدخؿ الحزب اهلل في سوريا.
ونقمت رويترز عف مسؤوليف أمنييف قوليـ إف ىناؾ ما بيف ما بيف ألفيف وأربعة آالؼ مف
المقاتميف والخبراء وأفراد االحتياط التابعيف
لحزب اهلل يتـ توجيييـ مف قيادة مركزية في
إيراف يقودىا الحرس الثوري بالتنسيؽ مع
========================= نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني األحد 2013/9/29
اآلراء المنشورة في النشرة ال تعبر بالضرورة عن رأي التيار
السمطات السورية.
نشرة داخمية ،يصدرها تيار التغيير الوطني 2013/9/29