Neuheiten Gefrieren 2012 / 2013 siemens-home.ch
Siemens. Die Zukunft zieht ein.
Höchstleistungen bei Tiefsttemperaturen.
Legen Sie Ihre Ansprüche beim Gefrieren nicht auf Eis. Die Stand-Gefrierschränke bieten störender Frost- und Eisbildung zwar keinen Raum, dafür aber umso mehr Platz für die Vorratshaltung von Lebensmitteln.
Leicht nachfüllbar für Eis ohne Ende: der iceTwister.
Ideal für grosses Gefriergut und vieles mehr: die bigBox.
Geniessen Sie Ihren ganz persönlichen Eiswürfelservice. Einfach den Hebel des iceTwisters nach unten drücken – und schon erhalten Sie bis zu 20 Eiswürfel auf einmal. Dank eines integrierten Messbechers lässt sich der Eisbereiter einfach und schnell befüllen. Der iceTwister lässt sich ganz einfach herausnehmen – und macht so auch schnell Platz, falls Sie einmal mehr Lagerraum benötigen.
Die bigBox hat eine Höhe von knapp 24 cm. Damit bietet sie viel Platz, um alles optimal unterzubringen und zu stapeln. Und bei noch grösserem Raumbedarf: Alle Fächer und Ablagen lassen sich ganz einfach aus dem Gefrierraum herausnehmen, sodass Ihnen schnell der gesamte Platz zur Verfügung steht.
iceTwister
2
bigBox
Supergrosse Mengen superschnell einfrieren: die Taste super-Gefrieren. superFreezing
Um beim Einlagern neuer Lebensmittel ein Antauen bereits gefrorener Waren zu verhindern, aktivieren sie einfach bis zu 24 Stunden vorher die super-GefrierenFunktion. Das Gerät wird dann auf bis zu –30 °C automatisch heruntergekühlt, sodass neu eingelagerte warme Speisen den Gefrierprozess nicht unterbrechen. Spätestens nach 2,5 Tagen schaltet sich das System automatisch wieder ab.
Nie wieder abtauen: noFrost-Technik. noFrost
70 cm
Gerätebreite
Bei noFrost leitet ein Umluftsystem die Luftfeuchtigkeit aus dem Gefrierraum ab. Folge: Die Luft bleibt trocken. Dies verhindert zuverlässig die Bildung von Eis an den Geräteinnenseiten oder von Reif auf den Lebensmitteln. Das spart viel Zeit und viel Energie.
40% mehr Platz: die 70-cm-Geräte. Neben den Gefrierschränken mit 60-cmStandardbreite gibt es auch Gefriergeräte mit 70 cm Breite und 78 cm Tiefe. In ihnen lässt sich erstaunlich viel unterbringen –ca. 40 % mehr. Und das bei gleicher Höhe.
3
Gefrierschränke noFrost in A+++. Und Sie müssen nie mehr abtauen.
GS58NAW40 Gefrierschrank
GS54NAW40 Gefrierschrank
GS51NAW40 Gefrierschrank
A
A
A
+++
+++
+++
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
iceTwister
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
iceTwister
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
iceTwister
LED-Licht
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 360 l Nutzinhalt • 3 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung • Eis-Twister
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 323 l Nutzinhalt • 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung • Eis-Twister
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 286 l Nutzinhalt • 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung • Eis-Twister
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A+++ • Energieverbrauch¹: 201 kWh/Jahr • Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A+++ • Energieverbrauch¹: 187 kWh/Jahr • Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A+++ • Energieverbrauch¹: 174 kWh/Jahr • Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 191 x 70 x 78 cm
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 176 x 70 x 78 cm
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 161 x 70 x 78 cm
Zubehör • 2 x Kälteakku
Zubehör • 2 x Kälteakku
Zubehör • 2 x Kälteakku
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 3’440.00 CHF 3’185.19 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 3’290.00 CHF 3’046.30 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
¹Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
4
CHF 3’140.00 CHF 2’907.41 CHF 30.00 / CHF 27.78
Gefrierschränke noFrost in A++.
GS58NAW30 Gefrierschrank
GS54NAW30 Gefrierschrank
A
GS51NAW30 Gefrierschrank
A
++
A
++
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
++
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 360 l Nutzinhalt • 3 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 323 l Nutzinhalt • 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 286 l Nutzinhalt • 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 301 kWh/Jahr • Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 281 kWh/Jahr • Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 261 kWh/Jahr • Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 191 x 70 x 78 cm
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 176 x 70 x 78 cm
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 161 x 70 x 78 cm
Zubehör • 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale
Zubehör • 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale
Zubehör • 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 2’740.00 CHF 2’537.04 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 2’640.00 CHF 2’444.44 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 2’540.00 CHF 2’351.85 CHF 30.00 / CHF 27.78
¹Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
5
Gefrierschränke NoFrost in A++ – 60cm breit. Und Sie müssen nie mehr abtauen.
GS36NAW31 Gefrierschrank
GS33NAW30 Gefrierschrank
A
GS29NAW30 Gefrierschrank
A
++
A
++
++
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
iceTwister
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
LED-Licht
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
LED-Licht
Energie
More efficiency, more performance
superFreezing
multiAirflowSystem
bigBox
noFrost
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Design • Vertikaler Stangengriff, Edelstahl • Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Komfort und Sicherheit • noFrost – nie wieder abtauen! • Elektronische Temperaturregelung • SuperGefrieren • freshSense-konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt • 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 bigBox • LED Beleuchtung • Eis-Twister
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 220 l Nutzinhalt • 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung
Gefrierteil • ****-Gefrierraum: 195 l Nutzinhalt • 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 bigBox • LED Beleuchtung
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 225 kWh/Jahr • Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 211 kWh/Jahr • Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 176 x 60 x 65 cm
Masse • Gerätemasse (H x B x T): 161 x 60 x 65 cm
Zubehör • 3 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale
Zubehör • 3 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale
Technische Informationen Leistung und Verbrauch • Energie-Effizienz-Klasse: A++ • Energieverbrauch¹: 234 kWh/Jahr • Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW • Türanschlag rechts, wechselbar Masse • Gerätemasse (H x B x T): 186 x 60 x 65 cm Zubehör • 3 x Kälteakku
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 2’290.00 CHF 2’120.37 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
CHF 2’190.00 CHF 2’027.78 CHF 30.00 / CHF 27.78
Inkl. MwSt. Exkl. MwSt. vRG
¹Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.
6
LED-Licht
CHF 2’090.00 CHF 1’935.19 CHF 30.00 / CHF 27.78
Die Umwelt Arena macht Nachhaltigkeit erlebbar und zeigt auf unmittelbare Weise Ideen und Technologien aus unterschiedlichen Branchen und Gebieten. An diesem Ort des Lernens und Erlebens können Besucher das vereinigte Wissen zur Nachhaltigkeit erforschen, Lösungen vergleichen und interaktiv begreifen. Die Umwelt Arena ist zudem ein offenes Forum für Ökologie und Wirtschaft und damit die ideale Plattform für Veranstaltungen von Organisationen und Unternehmen, die das Besondere suchen. Ausgerüstet mit der modernsten Infrastruktur bietet sie Anlässen aller Art den richtigen Rahmen. Hier zieht die Zukunft ein. Seit August 2012 ist die Umwelt Arena die Plattform für innovative Unternehmen mit nachhaltigen Produkten und Dienstleistungen. Themen aus den Bereichen Bauen, Haustechnik, Mode, Ernährung, Mobilität und Energien werden interaktiv vorgestellt. Der Besucher kann Produkte vergleichen und erfährt, wie Ökonomie und Ökologie vereinbar sind, ohne dass er auf Lebensqualität verzichten muss. Die Umwelt Arena sucht Ihre Partner mit Bedacht aus. Seit dem 24. August heisst Sie Siemens in der Umwelt Arena in Spreitenbach willkommen. In der grossen Hausgeräte-Ausstellung zeigen wir Ihnen, dass sich Energieeffizienz und Design perfekt verbinden lassen. Erleben Sie wegweisende Technologien spielerisch einfach. Weitere Informationen finden Sie unter www.umweltarena.ch
7
Besuchen Sie unsere Ausstellungen: Damit wir Sie bestmöglich beraten können, empfehlen wir Ihnen, sich telefonisch anzumelden. BSH Hausgeräte AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Tel. 043 455 40 00 Fax 043 455 40 79
BSH Hausgeräte AG Steigerhubelstrasse 3 3008 Bern Tel. 031 398 28 48 Fax 031 398 28 39
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr Samstag 08.30 – 13.00 Uhr
Dienstag bis Freitag
BSH Electroménager SA 7, avenue des Baumettes 1020 Renens Tel. 021 631 10 00 Fax 021 631 10 10
BSH Elettrodomestici SA Via Campagna 30 6934 Bioggio Tel. 043 455 40 28 Fax 091 600 21 32
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr Samstag geschlossen
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.30 Uhr Samstag geschlossen
13.30 – 17.30 Uhr Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Nur für unseren Küchen- und Elektrofachhandel. Siemens-Händlerportal für E-Commerce: www.tradeplace.com
Tel. 0848 888 500
Fax 0848 888 501
www.siemens-home.ch
Gedruckt in der Schweiz auf FSC-Papier.