Swisscom shop magazin by Wechsler Christian

Nokia Lumia 1020 41 Megapixel. Einfach Zoooom Verlieben.

11 2013

Swisscom Shop F체r Sie ausgew채hlt: die Favoriten des Monats

Vorfreude pur

Draussen tobt ein Unwetter, Frau Holle gibt alles und wir machen es uns mit heisser Schokolade, kuscheliger Decke und spannender Unterhaltung gemütlich.

Zeit zu helfen

Swisscom Mobile Aid bewegt die Schweiz. Schenken Sie Ihrem alten Handy ein zweites Leben. Spenden Sie es zugunsten SOS-Kinderdorf. Machen Sie mit! Bringen Sie Ihr altes Handy in den Swisscom Shop. Weitere Infos unter swisscom.ch/mobileaid

Es lebe die

Vorfreude

ndlich Zeit! Die Tage sind kürzer, die Abende umso länger für kleine persönliche Vorhaben: die Weihnachtsdeko auspacken, den Adventskalender füllen und Ideen für liebevolle Weihnachtsgeschenke entwickeln. Selbstgestaltetes ist im Trend und dafür muss man nicht mal stricken können. Persönlich erstellte Fotoalben oder am Laptop designte Schmuckstücke sind eine Möglichkeit des kreativen Schenkens. Geniessen Sie die grauen Tage und machen Sie den November zu Ihrem Wohlfühlmonat, der Sie freudig auf die anstehende Weihnachtszeit einstimmt. Im Swisscom Shop haben wir viele passende Anregungen: Laden Sie zum Filmabend ein, Swisscom TV im Vivo Casa-Paket macht’s möglich, oder surfen Sie bequem mit Ihrem Tablet auf dem Sofa durchs Internet. Sie suchen passende Weihnachtsgeschenke? Dann lassen Sie sich inspirieren von den neuesten Tablets, Smartphones und von vielen Zubehörideen.



Wir freuen uns auf Sie!

Tipp: Mit Freude schenken Handgefertigte Unikate oder liebevolle Verpackungen erhöhen den Wert eines jeden Geschenks.

Persönliches Fotoalbum Gestalten Sie mit der App Pictu ein ganz individuelles Fotoalbum und teilen Sie es sicher mit Ihrer Familie und Ihren Freunden. Erhältlich im App Store und bei Google Play.

Warum wir den November lieben:

Wertvolles Wissen

Wir bleiben mit gutem Gewissen zu Hause

Ihre Lieben haben erst seit Kurzem ein neues Smartphone? Oder sie möchten mehr über Ihr Gerät erfahren? Dann schenken Sie Wissen und noch mehr Freude am Smartphone. Die Kursangebote von Swisscom sind vielfältig, praxisorientiert und ein originelles Geschenk für Einsteiger und Interessierte. swisscom.ch/kursangebot

Wir schlüpfen in Kuschelpullis

Handgefertigter Schatz

Wir backen erste Guetzlis Wir befüllen den Adventskalender Wir verzaubern den Wohnraum mit Düften und Kerzenlicht

Für Naturliebhaber und Trendsetter Diese HAMA-Covers aus echtem Holz für das iPhone 5/5s und das Samsung S4 sind wahre Naturschönheiten.

Lassen Sie sich inspirieren! Selbstgemachtes bereitet gleich doppelte Freude – dem Kreativen und dem Beschenkten. Ob geschnitzt, genäht, gehäkelt oder gemalt, viele Ideen für handgemachte oder individuell veredelte Produkte finden Sie unter dawanda.com

Mehr als ein Gutschein Der Swisscom Bon ist eine Geschenkgutschein-Karte, welche Jung und Alt erfreut. Sie kann für die Begleichung von Telefonrechnungen genauso eingesetzt werden wie für den Kauf von Smartphones und neuestem Zubehör. Erhältlich im Swisscom Shop und online unter swisscom.ch

Einfach Zoooo om Verlieben

Nokia

Das einzige Smartphone mit einer 41-Megapixel-Kamera und revolutionärer Zoom-Funktion – Nokia Lumia 1020. Nokia Lumia 1020 Farbauswahl

> Windows Phone 8 > 41-Megapixel-Kamera > 4.5"-Display > 32 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

0.76 W/kg

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

99.–*

mit NATEL® infinity XL ohne Abo 959.–

Farbauswahl

Camera Grip für Nokia Lumia 1020

Nokia Lumia 520

Nokia Lumia 625

Nokia Lumia 925

Praktische Halterung zum Fotograﬁeren und Filmen, mit integrierter Ladefunktion.

> Windows Phone 8 > 4"-Display > 5-Megapixel-Kamera > 8 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

> Windows Phone 8 > 4.7"-Display > 5-Megapixel-Kamera > 8 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

> Windows Phone 8 > 4.5"-Display > 8.7-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung ** Umweltpunkte

1.–*

79.–*

1.–*

ohne Abo 229.–

ohne Abo 359.–

ohne Abo 659.–

79.–

1.09 W/kg

mit NATEL® entry basic



* Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos (NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt., NATEL® infinity L CHF 129.–/Mt., NATEL® entry basic CHF 33.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–.

** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers.

0.95 W/kg

mit NATEL® infinity L

0.81 W/kg

–

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

mit NATEL® infinity L



Die Galaxy Kollektion

Samsung

Farbauswahl****

Farbauswahl

Samsung hat für jeden das passende Galaxy. Ob gross oder klein – immer extrem smart.

Samsung Galaxy Tab 3 10.1

Samsung Galaxy Note 8.0

Samsung Galaxy S4

Samsung Galaxy S4 Active

Samsung Galaxy S4 mini

> Android > 10.1"-Display > 3-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 0.98 W/kg

> Android > 8"-Display > 5-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 0.897 W/kg

> Android > 5"-Display > 13-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

> Android > Spritzwasserfest und

> Android > 4.3"-Display > 8-Megapixel-Kamera > 8 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte**

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

–

199.–*

279.–*

ohne Abo 499.–

ohne Abo 579.–

mit NATEL® data XL

0.285 W/kg

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–***

mit NATEL® infinity XL ohne Abo 849.–

staubdicht (IP67)

> 8-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

0.264 W/kg

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–***

mit NATEL® infinity XL

0.287 W/kg

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–***

mit NATEL® infinity M ohne Abo 579.–

ohne Abo 779.– * Preis bei Abschluss eines neuen NATEL® data XL CHF 69.–/Mt. in Kombination mit einem NATEL® infinity-Abo (exkl. XS, z. B. NATEL® infinity S CHF 75.–/Mt.), ansonsten CHF 89.–/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. ** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers.

**** Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos (NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt., NATEL® infinity M CHF 99.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. **** Auch in der Trendfarbe Pink erhältlich. Solange Vorrat

HTC

BoomSound

Fotografie neu definiert Farbauswahl

Farbauswahl

Bombastischer Sound in klein und gross – HTC One mini und HTC One. HTC One mini > Android > 4.3"-Display > Ultrapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

Sony

Fotografieren einmal ganz anders – mit dem Sony Xperia Z1 und der zusätzlichen Objektivkamera. ANGEBOT Objektivkamera Cyber-shot DSC-QX10

0.697 W/kg

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

Objektivkamera einfach in der Hand halten und aus allen Winkeln Fotos schiessen. Mit dem 10fach-Zoom kann sie auch als Zusatzobjektiv auf dem Smartphone genutzt werden.

1.–*

mit NATEL® infinity M ohne Abo 579.–

Nur 99.–** statt 199.–

Farbauswahl

Leather Flipcover Galeli für HTC One Das edle Flipcover aus echtem Leder schmiegt sich perfekt an Ihr HTC One an.

49.90

HTC One

Sony Xperia SP

Sony Xperia Z1

> Android > HTC BoomSound: 2 Stereo-Frontlautsprecher > Ultrapixel-Kamera > 32 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 0.863 W/kg

> Android > 4.6"-HD-Reality-Display > 8-Megapixel-Kamera > 8 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert

> Android > 5"-Display > Staub- und wasserdicht

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte***

1.–*

149.–*

ohne Abo 449.–

ohne Abo 929.–

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–*

mit NATEL® infinity XL ohne Abo 819.–

** Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos (NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt., NATEL® infinity M CHF 99.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–.

1.01 W/kg

mit NATEL® infinity M

(IP55/IP58)****

> 20.7-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher

–

mit NATEL® infinity XL

* Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos (NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt., NATEL® infinity M CHF 99.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. ** CHF 99.– statt CHF 199.–, gültig beim Kauf eines Sony Xperia Z1 im Swisscom Shop. Aktion gültig solange Vorrat. **** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers. **** Staubgeschützt, Schutz gegen dauerndes Untertauchen (1,5 m für 30 Min.) und gegen Strahlwasser (Düse). Die iO App ist auf dem Gerät nicht vorinstalliert.

Easy Shopping

Online Shop

BlackBerry

Organisationstalent Der BlackBerry Priority Hub denkt mit und sortiert alle Nachrichten nach Ihren Prioritäten – BlackBerry Z30.

BlackBerry Z30

Schon jetzt im Online Shop Weihnachtsgeschenke bestellen. Schnell, bequem und ganz entspannt.

> BlackBerry 10 > 5"-Display > 8-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 1.33 W/kg Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–*

mit NATEL® infinity XL Jetzt ohne BlackBerry Option erhältlich ohne Abo 749.–

Mit diesem Case aus hochwertigem Leder haben Sie alles fest im Griff.

39.90

> BlackBerry 10 > 3.1"-Display mit Touch & Type > 8-Megapixel-Kamera > 16 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 1.09 W/kg Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte

1.–*

mit NATEL® infinity XL Jetzt ohne BlackBerry Option erhältlich

Farbauswahl

Leatherbag für BlackBerry Z30

BlackBerry Q10

BluetoothLautsprecher Red Positive FIZZ

ab 29.90* statt 49.90

Die aktuellsten Onlineangebote unter swisscom.ch

ohne Abo 789.–

* Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–.

* Bluetooth-Lautsprecher Red Positive FIZZ in Dunkelgrau für 29.90 statt 49.90. Alle anderen Farben für 39.90 statt 49.90. Aktion gültig solange Vorrat.

Swisscom TV

Holen Sie sich Swisscom TV im attraktiven Paket. Vivo Casa

Swisscom TV

Internet

Gratistelefonie

50% Rabatt Geniessen Sie TV, Internet und Festnetztelefonie im Paket jetzt für 3 Monate zum halben Preis.*

TM,

* Bei Neuabschluss eines Vivo Casa-Pakets bis zum 31. Dezember 2013 erhalten Sie während 3 Monaten die während 3 Mte zu 64.50/Mt. statt 129.–/Mt.). Hälfte der Grundgebühr geschenkt (Beispiel: Vivo Casa Das Angebot gilt für alle Vivo Casa-Pakete ausser Vivo Casa ; es gilt nicht für Vivo Libero Bestandskunden. Die Gratistelefonie gilt im Inland. Anrufe auf Business-, Spezial- und Kurznummern sind kostenpflichtig.

Neues iPhone, neuer Style Apple

Zubehör

Die neuen iPhones sind da! Entdecken Sie unver zichtbare Funktionen und stylisches Zubehör. Booklet Case HUGO BOSS für iPhone 5/5s

Farbauswahl

Schlichtes Design aus edlem Leder. Der Massanzug für Ihr neues iPhone 5 oder 5s.

59.–

Apple iPhone 5s 16 GB

1.–*

mit NATEL® infinity XL

> iOS 7 > Touch-ID-Fingerprint-Sensor > 4"-Retina-Display > 8-Megapixel-iSight-Kamera > Max. Strahlungswert 0.989 W/kg Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung** Umweltpunkte**

ohne Abo 649.–

– –

Slider Cover Incase für iPhone 5/5s

Flipcase Galeli für iPhone 5c

Zuverlässiger Schutz als trendiger Farbtupfer. Edles Understatement und hochwertiges Design verschmelzen in diesem Cover.

Der ideale Schutz in Lederoptik. Erhältlich in den Farben des iPhone 5c.

39.90

29.90

Farbauswahl

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung** – Umweltpunkte** –

Farbauswahl

> iOS 7 > 4"-Retina-Display > 8-Megapixel-iSight-Kamera > A6-Chip > Max. Strahlungswert 0.956 W/kg

Farbauswahl

Apple iPhone 5c 16 GB

99.–*

mit NATEL® infinity XL ohne Abo 779.– * Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. Solange Vorrat. ** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers.

Prepaid

Ohne Abo im besten Netz der Schweiz* NATEL® easy smart Die schlaue Art zu kommunizieren.

Lieblingskombi Apple

Jetzt Downloads sichern und noch mehr Musik hören mit dem iPad mini.

Farbauswahl

TOLLES ANGEBOT iTunes Karte Noch mehr Musik-Downloads fürs iPad mini – beim Kauf einer iTunes Geschenkkarte im Wert von CHF 100.– gibt es CHF 30.– gratis dazu.***

Nokia Lumia 520

Samsung Galaxy Young

> Android > 4 GB interner Speicher > 3.2-Megapixel-Kamera > Max. Strahlungswert

> Windows Phone > 8 GB interner Speicher > 5-Megapixel-Kamera > Max. Strahlungswert

> 3.27"-Display > 4 GB interner Speicher > 3-Megapixel-Kamera > Max. Strahlungswert

> iOS > 7.9"-Display > 5-Megapixel-iSight-Kamera > Dual-Core-A5-Chip > Videoaufnahme in HD

Umweltpunkte

79.–**

99.–**

59.–**

Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung Umweltpunkte**

0.82 W/kg

1.09 W/kg

0.742 W/kg

Farbauswahl

ohne Abo 519.– * Testsieger im 3G-Netz (UMTS/HSPA) gemäss Fachzeitschrift connect 01/2013. ** Inkl. einer neuen SIM-Karte CHF 40.– und Gesprächsguthaben CHF 10.–. Registrierung notwendig. SIM-locked 24 Monate.

–

269.–*

mit NATEL® data L

Apple iPad mini Wi-Fi + Cellular 16 GB

Sony Xperia E

* Preis bei Abschluss eines neuen NATEL® data L CHF 49.–/Mt. in Kombination mit einem NATEL® infinity-Abo (exkl. XS, z. B. NATEL® infinity S CHF 75.–/Mt.), ansonsten CHF 69.–/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. ** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers. *** Aktion gültig von 01.11.2013–30.11.2013, solange Vorrat. Nur 1 Geschenkkarte pro Person.

KMU

M-Budget Digital-TV

M-Budget

UNSER ANGEBOT FÜR KMU Sie sparen jetzt bis zu 447.–*

120 Sender

M-Budget Digital-TV nur Fr. 5.–/Monat * 120 Sender, 30 HD

Live-Pause

Für KMU

Telefonieren und surfen zum Fixtarif. Mit einem KMU Office-Paket telefonieren Sie gratis vom Festnetz in alle Schweizer Fest- und Mobilnetze und surfen mit schnellem Internet. Lassen Sie sich im Swisscom Shop in Ihrer Nähe beraten.

TV-Guide

www.m-budget-tv.ch

KMU Office-Paket ab CHF 95.–/Mt.*

* M-Budget Digital-TV benötigt einen M-Budget Internetanschluss für Fr. 54.80/Monat. Sie benötigen keinen Telefon- oder Kabelfernsehanschluss von einem anderen Anbieter. Die Verfügbarkeit von M-Budget Digital-TV und den HD-Sendern ist abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres Anschlusses.

* Bei Abschluss eines neuen Breitbandanschlusses mit KMU Office bis 30.11.2013 erhalten Sie die ersten 3 Grundgebühren geschenkt. CHF 95.–/Mt. (Ersparnis CHF 285.–), KMU Office CHF 119.–/Mt. (Ersparnis CHF 357.–), KMU Office CHF 149.–/Mt. (Ersparnis CHF 447.–). KMU Office Weitere Informationen: swisscom.ch/kmuoffice

NATEL® infinity-Abos

swisscom.ch/infinity

Von allem so viel, wie Sie wollen.

Toll insand! Ausl

Schnellbeerssisetr!

NATEL® infinity-Abos. Von allem so viel, wie Sie wollen.

NATEL® infinity

> Anrufe innerhalb der Schweiz > SMS/MMS in alle Schweizer Netze und ins Ausland > Daten im Schweizer Netz

Mit den NATEL® infinity-Abos haben Sie alles, ohne versteckte Kosten zur fixen Monatsgebühr. > Surfen im mobilen Internet in der Schweiz, so viel Sie wollen > SMS/MMS in alle Schweizer Netze und ins Ausland, so viel Sie wollen > Telefonieren in alle Schweizer Netze, so viel Sie wollen

so viel Sie wollen

Daten-Download im Schweizer Netz (bis zu) Daten-Upload im Schweizer Netz (bis zu)

Highspeed Internet 1

21 Mbit/s 2 Mbit/s

7.2 Mbit/s 1 Mbit/s

1 Mbit/s 0.5 Mbit/s

0.2 Mbit/s 0.1 Mbit/s

Anrufe ins Ausland pro Monat (EU/Westeuropa, USA und Kanada)2

so viel Sie wollen

100 Min. inkl.3

30 Min. inkl.3

60 Rp./Min.

Im Ausland pro Monat (EU/Westeuropa)4

200 Min. inkl. 200 SMS/MMS inkl. 200 MB inkl.

100 Min. inkl. 100 SMS/MMS inkl. 100 MB inkl.

30 Min. inkl. 30 SMS/MMS inkl. 30 MB inkl.

169.–

129.–

99.–

75.–

59.–

144.–

109.–

84.–

65.–

54.–

NATEL® xtra infinity L

NATEL® xtra infinity M NATEL® xtra infinity S

telefonieren SMS/MMS surfen

Abopreis pro Monat

Abopreis pro Monat mit Tutto-Vorteil5

xtra Abopreis pro Monat

Super auf Reise n!

89.–

69.–

Roaming-Konditionen unter swisscom.ch/roaming

55.–

r Preisvorrte2il6fJü ahre alle unte

Die 4G-Abdeckung der Schweiz 60% der Schweizer Bevölkerung können bereits 4G/LTE nutzen.

Mit NATEL® infinity XL bis maximal 150 Mbit/s Daten-Download und bis max. 30 Mbit/s Daten-Upload möglich, abhängig von Standort und Gerät. 2 Ausführliche Länderliste sowie Tarife für weitere Ländergruppen: swisscom.ch/international 3 Tarif EU/Westeuropa und Nordamerika nach Aufbrauchen der monatlichen Inklusivminuten: 60 Rp./Min. 4 Ausführliche Länderliste sowie Tarife für alle NATEL® infinity-Abos unter swisscom.ch/roaming 5 Kombinations- und Preisbeispiel: Vivo Casa ★★★ (109.–/Mt.) mit NATEL® infinity M (84.–/Mt. statt 99.–/Mt.) für das Gesamttotal von 193.–/Mt. (statt 208.–/Mt.). 1

Soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten die angegebenen Nutzungsgebühren bei den Mobilfunkangeboten für die Nutzung im Inland. Die Gratistelefonie gilt für Anrufe aus der Schweiz in alle Mobil- und Festnetze der Schweiz und Liechtensteins. Mehrwertdienste und Spezialnummern (z. B. 090x, 084x, 18xy, 1145) sind kostenpflichtig. Die NATEL®-Abos gelten für den normalen Eigengebrauch. Weicht die Nutzung erheblich vom üblichen Gebrauch ab oder bestehen Anzeichen, dass die SIM-Karte für Spezialanwendungen (z. B. Überwachungsanwendungen, Maschine- Maschine-, Durchwahl- und Dauer-Verbindungen) benutzt wird, behält sich Swisscom jederzeit vor, die Leistungserbringung einzustellen oder einzuschränken oder eine andere geeignete Massnahme zu ergreifen. 4G/LTE ist ein Mobilfunkstandard und UMTS-Nachfolger, der mit bis zu 150 Megabit pro Sekunde deutlich höhere Surfgeschwindigkeiten ermöglicht. Infos zur Verfügbarkeit von 4G/LTE unter swisscom.ch/4G

Swisscom Tarife

Swisscom Tarife Für alle unter 26 Jahre – NATEL®-Abo für Wenignutzer

NATEL® entry. Das Abo für Wenignutzer. NATEL® entry plus Wenig telefonieren und gelegentlich surfen. Anrufe ins Mobil- und Festnetz der Schweiz

NATEL® entry basic Wenig telefonieren.

500 MB inkl. 10 Rp./MB, max. 5.–/Tag

Daten-Download im Schweizer Netz (bis zu) Daten-Upload im Schweizer Netz (bis zu)

100 MB inkl. 10 Rp./MB, max. 5.–/Tag

Highspeed Internet1

Abopreis pro Monat

44.–

33.–

SMS/MMS10

1000 SMS/MMS inkl., jedes weitere 0.10/SMS

Inkl. Daten im Schweizer Netz

1 GB3 und 17

Option International Festnetz Internetgeschwindigkeit Daten-Download und Daten-Upload > Kupfergeschwindigkeit > Glasfasergeschwindigkeit

Abopreis/Mt. 35.–

Swisscom TV

Prepaid – NATEL easy ®

NATEL® easy smart Immer der richtige Tarif mit sekundengenauer Abrechnung und voller Kostensicherheit.

NATEL® easy start Das Einstiegsangebot für Kinder von 6 bis 16 Jahren mit zusätzlichen Sicherheitsfunktionen und Unterstützungsangeboten18.

Zusätzliche TV-Geräte (max. 2) Aufnahme und Live Pause Replay Senderanzahl Anzahl HD-Sender12

– –

zusätzl. TV Box (max. 2) je 5.–

–

Aufnahme und Live Pause auf weiteren TV-Boxen

✓

5.–/Mt.

–

Swisscom TV air (TV auf Handy, Tablet und Computer)

✓

Teleclub Sport Live Anzahl geschenkter Livespiele

2 pro Monat

1 pro Monat

–

Abopreis pro Monat mit Festnetztelefonie 149.–

129.–

109.–

89.–

69.–

Abopreis pro Monat ohne Festnetztelefonie 134.–

114.–

94.–

74.–

54.–

✓ ✓ über 200

– ✓ über 200

– – über 140

– – über 80

über 50

über 35

über 30

9.–/100 MB15 und 17

Preis pro Monat

0.–

5.–

31.–

21.–

14.–

0.–

+ NATEL®-Abo nach Wahl Tutto-Vorteil Vivo Casa in Kombination mit NATEL®-Abo*

DSL – das richtige Internet-Abo für zu Hause DSL und NATEL® Pro

DSL infinity

DSL standard

DSL mini

DSL start

Geschwindigkeit

superschnell

sehr schnell

schnell

gemütlich

> Download

20 Mbit/s max.

10 Mbit/s max.

5 Mbit/s max.

2 Mbit/s max.

> Upload

2 Mbit/s max.

1 Mbit/s max.

0.5 Mbit/s max.

0.2 Mbit/s max.

Unlimitierter Download

✓

–

Internetverbindung

immer verbunden

einloggen

✓

34.–

✓

0.–

NATEL infinity XL

144.– statt 169.–/Mt.

25.– geschenkt

NATEL® infinity L

109.– statt 129.–/Mt.

20.– geschenkt

NATEL® infinity M

84.– statt 99.–/Mt.

15.– geschenkt

NATEL infinity S

65.– statt 75.–/Mt.

10.– geschenkt

NATEL® infinity XS

54.– statt 59.–/Mt.

5.– geschenkt

✓

✓ 7

Tutto-Vorteil ®

Surftarif 3.–/Std. (max. 59.–/Mt.)

NATEL® data XL

NATEL® data L

NATEL® data M

NATEL® data S

NATEL® start

Daten im CH-Netz inkl. 4G und PWLAN4

so viel Sie wollen

Daten-Download (bis zu) Daten-Upload (bis zu)

Highspeed Internet1

so viel Sie wollen 21 Mbit/s 2 Mbit/s

so viel Sie wollen 7.2 Mbit/s 1 Mbit/s

so viel Sie wollen 1 Mbit/s 0.5 Mbit/s

500 MB 7.2 Mbit/s 2 Mbit/s

Abopreis pro Monat

89.–

69.–

49.–

39.–

19.–

69.–

49.–

29.–

9.–

Soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten die angegebenen Nutzungsgebühren bei den Mobilfunkangeboten für die Nutzung im Inland. Die NATEL®-Abos gelten für den normalen Eigengebrauch. Weicht die Nutzung erheblich vom üblichen Gebrauch ab oder bestehen Anzeichen, dass die SIM-Karte für Spezialanwendungen (z. B. Überwachungsanwendungen, Maschine-Maschine-, Durchwahl- und Dauer-Verbindungen) benutzt wird, behält sich Swisscom jederzeit vor, die Leistungserbringung einzustellen oder einzuschränken oder eine andere geeignete Massnahme zu ergreifen. 1 Bis maximal 150 Mbit/s Daten-Download und bis max. 30 Mbit/s Daten-Upload möglich, abhängig von Standort und Gerät. 2 Die Fakturierung der Verbindungspreise erfolgt pro volles/angebrochenes Zeitintervall in 10-Rappen-Schritten. 3 Bei Überschreiten von 1 GB Datenverkehr innerhalb eines Monats wird die Übertragungsgeschwindigkeit bis zum Ende des betroffenen Monats reduziert. 4 Nutzung im Inland inkl. FL auf Swisscom Mobilnetz und Public Wireless LAN. Wenn die vorgegebene Limite (500 MB bei NATEL® data start, 5 GB bei NATEL® data S und M, 10 GB bei NATEL® data L und XL) erreicht ist, erfolgt eine Reduktion der Verbindungsgeschwindigkeit. Es fallen jedoch keine weiteren Kosten an. 5 Preis in Kombination mit einem NATEL® infinity-Abo (exkl. XS, z. B. NATEL® infinity S CHF 75.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. 6 Gilt nicht für Teleclub Sport Live Events, die via TV air konsumiert werden. 7 Nur mit Telefonanschluss von Swisscom, z. B. EconomyLINE CHF 25.35/Mt. Mindestbezugsdauer 12 Monate. 8 Bitte beachten Sie, dass Ihr Festnetzanschluss stummgeschaltet wird. Das Telefonieren via Festnetzanschluss (auch Notrufe) ist nicht mehr möglich. Aus technischen Gründen können Sie keine statische IP-Adresse benutzen. 9 Das Angebot gilt für alle NATEL®-Abos mit monatlicher Abogebühr ab

Impressum

Legende

Herausgeber Swisscom (Schweiz) AG, Bern

Unabhängige GfKSirValUse-Wertung

Gestaltung Burda Creative Group GmbH, München Übersetzungen TEXTRAPLUS AG, Pfäffikon SZ Herstellung Stämpfli Publikationen AG, Bern

Modelländerungen vorbehalten. Solange Vorrat. Alle Angebote unverbindlich.

* Tutto-Vorteil nicht möglich mit Vivo Casa . Hinweis: Anrufe auf Business-, Kurz- und Spezialnummern sind kostenpflichtig. Bei den Vivo-Paketen sind die Anschlussgebühren bereits inbegriffen. Jugendrabatt: Alle unter 26 profitieren von CHF 20.– (Vivo Casa mit Festnetztelefonie, exkl. Vivo Casa ) bzw. CHF 10.– (Vivo Casa ohne Festnetztelefonie, exkl. Vivo Casa ) Rabatt pro Monat. Die Mindestbezugsdauer richtet sich nach den enthaltenen Einzelprodukten und beträgt für Vivo-Neukunden 12 Monate, für NATEL®-Neukunden 12 bzw. 24 Monate. Bestehende Mindestbezugsdauern laufen unverändert weiter. Verbindungen werden in 10-Rappen-Schritten verrechnet. MultiLINE ISDN mit 3 Rufnummern zum Preis von CHF 17.–/Mt. ist für alle Vivo Casa-Kunden erhältlich. Das Angebot mit 5 bzw. 10 Rufnummern ist nicht verfügbar. Kombinations- und Preisbeispiel: Vivo Casa (109.–) kombiniert mit NATEL® infinity M (84.–) für das Gesamttotal von 193.– im Monat. Massgebend für den Tutto-Vorteil ist das gewählte NATEL®-Abo. Der zusätzliche Tutto-Vorteil ist für ein zweites NATEL® infinity-Abo im gleichen Haushalt erhältlich. Ist diese Voraussetzung nicht oder nicht mehr erfüllt, behält sich Swisscom vor, den zusätzlichen Tutto-Vorteil zu deaktivieren.

CHF 33.– (z. B. NATEL® entry basic CHF 33.–/Mt.). 10 Die Inklusiv-SMS/MMS gelten im In- und ins Ausland, exkl. SMS-Mehrwertdiensten. Ungenutzte SMS verfallen am Monatsende. 11 Innert der ersten 2 Monate kann der Vertrag vorzeitig aufgelöst werden. Swisscom TV setzt einen Festnetzanschluss von Swisscom (z. B. EconomyLINE CHF 25.35/Mt.) und einen Internetzugang (z.B. DSL start CHF 0.–/Mt., bei Swisscom TV light mindestens DSL mini CHF 34.–/Mt.) voraus. 12 Der Empfang von HD-Sendern ist abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres Anschlusses. Prüfen Sie diese unter swisscom.ch/checker 13 Gilt für Anrufe bis 1 Stunde. Jede weitere angebrochene Stunde kostet 60 Rp. 14 Ein Anruf im Inland ist während der ersten 60 Minuten gratis. Ab der 60. Minute 60 Rp./Stunde. Die Gratisnummern können Swisscom Mobil- oder Schweizer Festnetznummern sein. 15 Nach Ablauf von 30 Tagen oder Verbrauch des Datenvolumens wird das Datenpaket – bei genügendem Guthaben – automatisch erneuert. Beträgt das Guthaben zu diesem Zeitpunkt weniger als CHF 9.–, werden bis zur nächsten Aufladung bzw. automatischen Erneuerung an jedem Benutzungstag CHF 2.–/Tag belastet. 16 NATEL® easy start beinhaltet eine monatliche Aufladung des Prepaid-Guthabens durch einen Sponsor. Der Sponsor muss ein volljähriger NATEL®-Abo-Privatkunde (d.h. Firmenkunden & Prepaidkunden ausgeschlossen) sein. Der Sponsor-Betrag wird der Rechnung des Sponsors belastet und beträgt mindestens CHF 5.–/Mt. 17 Im Swisscom Mobilnetz: Daten-Download bis zu 1.0 Mbit/s, Daten-Upload bis zu 0.5 Mbit/s. 18 Weitere Angaben finden Sie unter swisscom.ch/easystart

NATEL® data – unterwegs surfen mit Notebook und Tablet

Abopreis pro Monat mit NATEL® data-Vorteil5

über 80 über 30 9.–/Mt.

zusätzl. TV Box (max. 2) je 5.–

Datenpaket

so viel Sie wollen im Schweizer Festnetz telefonieren

Swisscom TV light

über 140 über 35 9.–/Mt.

zusätzl. TV Box (max. 2) je 5.–

2.–/Tag

49.–

Swisscom TV start

über 200 über 50 9.–/Mt.

2. und 3. TV Box auf Wunsch inkl.

2.–/Tag

69.–

Swisscom TV basic

über 200 über 50 9.–/Mt.

Monatliche Kosten auf zusätzlichen TV-Geräten

Mobile Daten

ab 59.– in Kombination mit einem NATEL®-Abo ab 33.–/Mt.9

Swisscom TV plus

über 200 über 50 ✓

–

Abopreis pro Monat

Swisscom TV plus

Anzahl TV-Sender Anzahl HD-Sender HD-Paket mit 13 zusätzlichen HD-Sendern

–

im Einzelabruf 3.50/Spiel in HD-Qualität 4.50/Spiel

max. 2 Mbit/s 0.2 Mbit/s max. 2 Mbit/s 0.2 Mbit/s

✓

im Einzelabruf 3.50/Spiel in HD-Qualität 4.50/Spiel

✓

max. 8 Mbit/s 0.8 Mbit/s max. 10 Mbit/s 1 Mbit/s

–

im Einzelabruf 3.50/Spiel in HD-Qualität 4.50/Spiel

max. 15 Mbit/s 1.5 Mbit/s max. 20 Mbit/s 2 Mbit/s

✓

Live Sport Events12

✓

max. 30 Mbit/s 3 Mbit/s max. 50 Mbit/s 5 Mbit/s

✓

0.15/SMS, max. 2.–/Tag

Keine Aufschaltgebühren

max. 50 Mbit/s 5 Mbit/s max. 100 Mbit/s 10 Mbit/s

✓

0.15/SMS, max. 2.–/Tag

✓

9.–/Mt.

✓

SMS

✓

9.–/Mt.

Aufnahme und Live Pause

–

Service Package «Classic»

9.–/Mt.

Replay

über 2800 Filme ab 3.50/Film > auch in HD-Qualität

Abopreis pro Monat11

9.–/Mt.

–

über 2800 Filme ab 3.50/Film > auch in HD-Qualität

(wird Kind gutgeschrieben)

✓

Swisscom TV light

je 5.–/Mt.

über 2800 Filme ab 3.50/Film > auch in HD-Qualität

so viel Sie wollen

Swisscom TV basic Swisscom TV start

Filme auf Knopfdruck

Vivo Casa

je 5.–/Mt.

3 Gratisnummern sonst 1 Rp./Sek. bis max. 60 Rp./Anruf 13

Vivo Casa

je 5.–/Mt.

1 Rp./Sek. bis max. 60 Rp./Anruf 13

Vivo Casa

Swisscom TV plus

Anrufe in alle Schweizer Netze

Vivo Casa

Festnetzanschluss inkl. Anrufe rund um die Uhr in alle Schweizer Fest- und Mobilnetze

ins Swisscom Mobilnetz und Schweizer Festnetz inklusive, 0.50/Min. auf andere Schweizer Mobilnetze

Anrufe

so viel Sie wollen

Daten im Schweizer Netz

Vivo Casa

NATEL® xtra start Ins Swisscom Netz telefonieren und gelegentlich surfen.

30 Minuten inkl., jede weitere 0.40/Min.2

SMS/MMS in alle Schweizer Netze und ins Ausland

Kombinieren Sie Ihre Bedürfnisse in einem Paket

Angebote gültig vom 03.11.2013 bis 30.11.2013

Grundlage der Wertung ist das Testverfahren mit Own-PhoneAnsatz von GfK SirValUse Consulting mit Sitz in Hamburg: Dabei verwenden Experten das zu bewertende Smartphone oder Tablet mind. 10 Tage lang als ihr eigenes Telefon (mit ihrer SIM-Karte). Zudem wird ein eher klassisches Testing entlang von Nutzungsszenarien durchgeführt. Diese GfK-Wertung gilt nur für Smartphones und Tablets. Fehlende Werte werden mit einem Strich dargestellt.

Umweltpunkte

Die unabhängige Stiftung myclimate bewertet für Swisscom alle Geräte aus dem Portfolio hinsichtlich Umweltverträglichkeit. Die Umweltpunkte setzen sich zu gleichen Teilen aus den 3 Kriterien Herstellungsenergie, Stromverbrauch und Rohstoffwahl zusammen. Wird ein Modell mit 4.5 von 5 (4.5/5) bewertet, so ist es aus Umweltsicht ein äusserst fortschrittliches Produkt. Die Bewertung des Swisscom Handy-Portfolios liegt bei durchschnittlich 3.25 Punkten. Geräte, für die noch keine Angaben vorliegen, werden mit –/5 gekennzeichnet. Mehr Infos unter swisscom.ch/umweltpunkte

Max. Strahlungswert (SAR)

Der Strahlungswert gibt die maximalen Immissionen an, das heisst die Strahlungsstärke, die im ungünstigsten Fall auf den Handynutzer wirkt. Das geschieht zum Beispiel, wenn das Gerät nur schwachen Empfang hat und mit voller Leistung senden muss. Der Grenzwert für die unbedenkliche Nutzung wurde durch die WHO auf 2 W/kg (Watt pro Kilogramm) festgelegt. Mehr Infos unter swisscom.ch/strahlungsarm

4G/LTE Mobilfunkstandard und UMTS-

Nachfolger, der mit bis zu 150 Megabit pro Sekunde deutlich höhere Surfgeschwindigkeiten ermöglicht. Mehr Infos unter swisscom.ch/4G

PERFOR MANCE

Mit der Swisscom App «Shop Locator» oder unter swisscom.ch/shops ganz einfach Ihren nächstgelegenen Swisscom Shop finden.

Smartes Team Samsung Galaxy Note 3 und Galaxy Gear.

Samsung Galaxy Note 3 > Android > 5.7"-Display > 13-Megapixel-Kamera > 32 GB interner Speicher > Max. Strahlungswert 0.989 W/kg Unabhängige GfK-SirValUse-Wertung** Umweltpunkte**

– –

99.–*

mit NATEL® infinity XL ohne Abo 979.–

Samsung Galaxy Gear Telefonieren, fotografieren, Sprachmemos aufzeichnen und Ihren Alltag organisieren – das alles von Ihrem Handgelenk aus.

349.– ** Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® infinity XL CHF 169.–/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. ** Keine oder unvollständige Angaben des Herstellers.