FIGYELEM!
DUGULĂ SELHĂ RĂ?TĂ S 0-24 ĂłrĂĄig
MegbĂzhatĂł, rĂŠgi cĂŠg:
TOJĂ“TYĂšK ELADĂ“!
06-70/617-0635
% 0 1
! nk
du
a yt ĂŠn
m
ez dv ke
: +36-30/365-85-21
www.ablakvilag.com
Az ĂĄr tartalmazza a pĂĄrkĂĄny, takarĂł, bontĂĄs, beĂŠpĂtĂŠs kĂśltsĂŠgĂŠt.
AcĂŠlajtĂł: 98.000 Ft-tĂłl MĹąanyag ajtĂł: 106.000 Ft-tĂłl Fa nyĂlĂĄszĂĄrĂłk, redĹ‘ny, reluxa, szĂşnyoghĂĄlĂł ĂŠs kiegĂŠszĂtĹ‘k. MeghibĂĄsodott nyĂlĂĄszĂĄrĂłk, redĹ‘nyĂśk javĂtĂĄsa! Ingyenes helyszĂni felmĂŠrĂŠs (Ă“zd ĂŠs vonzĂĄskĂśrzetĂŠben.)
az ĂšjvĂĄros tĂŠren.
Tel.: 06-70/361-9566 www.ozdifuvaros.eu
616612
H.-p.: 08:00-16:30 Szo.: 08:00-13:00
T. BNYďšşNY ablak 150x150: 87.000 Ft T. BNYďšşNY ablak 210x150: 111.000 Ft BNY ablak 90x150: 56.000 Ft
3600 Ă“zd, VasvĂĄr u. 35/A; ablakvilag@gmail.com Nyitva: H-P 9:00-16:00-ig, Szo. 9:00-12:00-ig
teher- ĂŠs ĂĄrufuvarozĂĄs 624248
Led Êgők Led panelek Ipari led låmpåk
Tel.: 474-094, 00 36/30/928-8126
FUVAROZà S KÖLTÖZTETÉS LOMTALAN�Tà S
ÓZD, à RPà D VEZÉR ÚT 20/D. Tel.: 06-30/871-5040
VilĂĄgĂtĂĄstechnika ĂŠs villanyszerelĂŠs
MegbĂzhatĂł minĹ‘sĂŠg, egyedi mĂŠretek. KĂŠrje ajĂĄnlatunkat.
Ă LLĂ“ !
Minden nap friss pĂŠkĂĄru!
k n! krĂĄszsĂźtemĂŠn! yek ĂŠdetneĂŠss e R pĂŠnteke Cu n, szombaton ĂŠs vasĂĄrnap Szeretettel erdĂĄ ked sz
pY JDUDQFLD 0DJDV KĘOHDGy NpSHVVpJ NHGYH]PpQQ\HO
6]LOiUG WÂ ]HOpVÄŚ ND]iQRN
)e* Ji]NRQYHNWRURN
)W WyO
r KorszeĂłgia! l o techn
Bomstal GARĂ ZSOK
AJTĂ“-ABLAK -REDĹ?NY MĹąanyag bejĂĄrati ajtĂłk 64.900 Ft-tĂłl
0 Ft-tĂłl
165.00
AcĂŠl biztonsĂĄgi ajtĂłk beĂŠpĂtĂŠssel 69.900 Ft-tĂłl
Horganyzott vĂĄzszerkezet, szĂnes lemez! 3x5 mĂŠteres *sĂśtĂŠtbarna, zĂśld, sĂśtĂŠtpiros ĂŠs fehĂŠr szĂnben
Csarnokok, tårolók kßlÜnbÜző mÊretben
NyĂĄri akciĂł! t SzĂnes kerti tĂĄrolĂł 2x3 m
t Kutyakennel 3x2 m
Ă raink a szĂĄllĂtĂĄst, ĂśsszeszerelĂŠst is tartalmazzĂĄk!
360 Ft helyett 425 Ft helyett 250 Ft helyett 465 Ft helyett 225 Ft helyett 560 Ft helyett
290 Ft 340 Ft 215 Ft 365 Ft 185 Ft 490 Ft
1.290 Ft/kg
Minden sertĂŠshĂşs BankkĂĄrtyĂĄt elfogadunk!
+36 70 933 9618 +36 70 568 8285
1.250 Ft/kg
Tel.: 06-30/651-6001 Nyitva: K.-P.: 06:30–15:00, Szo.: 06:30–13:00
625406
623890
BontĂĄs - BeĂŠpĂtĂŠs Ingyenes tĂśrmelĂŠk elszĂĄllĂtĂĄs
Kristålycukor 1 kg ZÜldborsó 450g VÜrÜsbab 240g Habspray nÜvÊnyi 250ml Reål chilis bab 240g Étolaj 1 l
1.650 Ft helyett
INGYENES felmĂŠrĂŠs ĂŠs ĂĄrajĂĄnlat Borsod megyĂŠben!
621113
Az akció ÊrvÊnyes 2020. augusztus 31-ig, illetve a kÊszlet erejÊig. Az akció rÊszleteiről ÊrdeklődjÜn telefonon, vagy låtogasson el honlapunkra.
MegrendelĂŠs: 06-30/747-7376 06-30/748-5923 www.bomstal.hu
Ă“zd, Ă rpĂĄd vezĂŠr Ăşt 20/D.
PĂŠntek-szombat: Csirkemell filĂŠ
MŹanyag ablak Ês redőny
109.800 Ft
HĂšSBOLT
HĂŠtvĂŠgi akciĂł!
BeltĂŠri ajtĂłk szĂŠles vĂĄlasztĂŠkban 39.900 Ft-tĂłl
110.000 Ft
Minden nap nyitva 6:00-20:00 ĂłrĂĄig!
Szeptemberi akciĂł! 624806
Ă?]G %UDVVyL ~W % 209 EHQ]LQN~W P|J|WW 7HO 0RELO
AcĂŠl- etes szerkez Ĺą
Ă RPĂ D
.DQGDOOyN NiO\KiN pV IÂ VWFV|YHN
)W WyO
vĂĄrjuk rĂŠgi ĂŠs Ăşj vĂĄsĂĄrlĂłinkat!
SĂźtemĂŠny-, torta-rendelĂŠst felveszĂźnk!
MĂĄr az egri PĂĄsztor HĂşs Kft. ĂŠs Egertej Kft. termĂŠkei is kaphatĂłk!
PP OHPH]YDVWDJViJ 0DJ\DU WHUPpN )W WyO
5R]VGDPHQWHV KĘFVHUpOĘ )ÄŚWĘ pV NRPEL NLYLWHOEHQ N: WHOMHVtWPpQ\WĘO
.HULQJHWĘ V]LYDWW\~N
TelefontĂśltĂŠs bankkĂĄrtyĂĄs ďŹ zetĂŠssel!
617440
.RQGHQ]iFLyV Ji]ND]iQRN
/DSUDGLiWRURN
617209
EG Ă“ZD YE DĂœ ON LĂ LL Ă“!
ig
30-
N 8-16-ig DOH-P: Ă“Z Ă“zd, VaskĂśz 2/B.
Ĺ?SZI AKCIĂ“! 617095
Kiss Ă dĂĄm egyĂŠni vĂĄllalkozĂł
616586
Sz
621422
Tel.: 06-70/433-9348
MOSĂ“GÉP-HĹ°TĹ?GÉP SZERVIZ ĂŠs ALKATRÉSZBOLT EGYEDĂœL
FUVAROZà SKÖLTÖZTETÉSLOMTALAN�Tà S
600 Ft/db
ber em ept
0670/628-0119 06-30/751-8423
2020. szeptember 18. XXXI/38.
616538
ÓZD ÉS KÖRNYÉKE
2
2020. szeptember 18.
GÉPI FÖLDMUNKA Gumihevederes minikotróval (1,5 t) árokásás, alap-, sávalap és csatorna-ásás, közmûárok kiásása, földvisszatöltés, tereprendezés. Tel.: 06-70/367-3646
Gépjárművek biz tosítás kötése Műszaki vizsga 617198
Eredetiség vizsgálat minden hétköznap!
Gedeon Róbert e.v.
617107
AUTÓMENTÉS
GÁZKÉSZÜLÉKJAVÍTÁS, KARBANTARTÁS VÍZ-, FÛTÉSSZERELÉS, JAVÍTÁS. Singlár Zsolt
ÓZDI Acélszerkezet-Gyártó Üzemünkbe
COHEGESZTŐ és LAKATOS
2020 őszi dekorációs trendek: ezek hódítanak az új szezonban
KÖVETELMÉNY: 1-3 év szakmai tapasztalat Szakirányú végzettség (min.szakmunkásképző) Műszaki rajz alapfokú ismerete Önállóság és precízség, józan életmód
O A nyár sztárja, a
Fényképes önéletrajzot a
Áll
619859
címre várjuk.
ás!
rattan továbbra is hódít, ám az őszi szezonban finom és puha anyagokkal, monokróm színekkel, kellemes fényekkel és természetközeli elemekkel egészül ki – mutatjuk az új évszak legfontosabb trendjeit. Bársony és kötött
A Pi-Pi Kft.
Baromfifeldolgozó üzemébe A puha textilek, mint a takarók, szőnyegek vagy párnák az őszi szezon kihagyhatatlan kellékei, amelyek készülhetnek kötött vagy bársony anyagokból. Utóbbi nemcsak a lakás textiljein, hanem a bútorok szövetében is megjelenik.
betanított munkára
Gyertyafénynél
624810
30/9837-354
Közel a természethez
A természet iránti vágyunk idén ősszel is él, a mostani időkben pedig különösen fontos, hogy az otthonunkban is megtapasztaljuk azt a fajta nyugalmat, amely a minket körülvevő élővilágból is árad. Nem kell bonyolult dolgokra gondolni: egy csokor virág, egy dekoratív faág a vázában vagy egy erdő illatára emléhelyett több kisebb fényfor- keztető illatgyertya is elég a rással gondoskodunk az adott kívánt hatás eléréséhez. helyiség megvilágításáról – haFotók: Shutterstock sonló lesz a hatás, mint amikor gyertyákat gyújtunk meg. A rézszínű darabok most különösen trendik!
Még mindig hódít a rattan
dolgozókat keres Tel.:
622817
Ha nem kapja a Szuperinfót, hívja a (80) 442-444-es telefonszámot!
munkatársat keresünk 8 órás munkavégzésre.
randerseger@gmail.com
604550
Tel.: 06-30/904-0797
Ahogy rövidülnek a nappalok, egyre nagyobb szerepe lesz a lakásokban a világításnak. Régóta alkalmazott és praktikus is, ha egy nagy lámpa
2020 a rattan bútorok éve. Nem csak a teraszon jelenhetnek meg: a hűvösebb napokon az otthonunkba is beköltöznek egy-egy kisebb darab, avagy akár a fotel karfája alkotóelemeként.
Monokróm nyugalom
A nyári színkavalkád után az otthonunk és mi is vágyjuk az egyszínűség nyugalmát. Hagyjuk, ahogy egy-egy szín végigvonul az egész helyiségen, harmóniát teremtve ezzel. A kék továbbra trendi, az őszi palettán azonban olyan csodás árnyalatok között tobzódhatunk, mint a rozsdabarna, a datolyaszilva, a karamell, az arany vagy az olívazöld. Forrás: lakaskultura.hu
3
2020. szeptember 18.
TULIPÁN 100 FT-OS BOLT
Ózd, Vasvár út 54. Ózd, Munkás út 10. (az Autóbuszállomással és a Főpostával szemben)
Akció!
999 Ft Merci 250 g desszert kétféle 1349 Ft E.ár: 3996 Ft/kg
Szemüveglencsék
20%30%
2499 Ft 49 Ft Vitarella instant leves E.ár: 49 Ft/db
Mogyoró sótlan 85 gr 189 Ft E.ár: 1047 Ft/kg
Omnia Classic 1 kg szemes kávé 3099 Ft E.ár: 2499 Ft/kg
35%
89 Ft 49 Ft Balatonszelet tej 75 Ft E.ár: 1634 Ft/kg
399 Ft
Roshen Shooters desszert 150 gr E.ár: 2660 Ft/kg
kedvezménnyel,
199 Ft
69 Ft/db
69 Ft
149 Ft Topjoy 0,25 l többféle 159 Ft E.ár: 596 Ft/l
1999 Ft Regina 48-as eü. papír
Az akció 2020. szeptember 18-25-ig tart.
Xixó 1,5 l üdítő 199 Ft E.ár: 46 Ft/l Üzletünkben már a Norbi
GREEN PASS UTALVÁNY ELFOGADÓHELY LETTÜNK! BANKKÁRTYÁS FIZETÉSI LEHETŐSÉG
azkaKft. z h u á r á Á h z u s k Kf r é Á t z s r é t r e t. KeK
A részletekről érdeklődjön az optikában!
szemüvegkeret
20 % yel.
nn ezmé v d e k
Szemorvosi vizsgálat Látásvizsgálat minden pénteken minden nap! Nyitva: h.-p: 08:00-17:00, szo.: 08:00-12:00
616636
termékek is megtalálhatóak!
ELFOGADÓHELY
624803
E.ár: 42 Ft/db
Az akció szeptember 30-ig érvényes.
Soproni sör 219 Ft E.ár: 398 Ft/l
Szájmaszk
www.szuperinfo.hu Telefon: 30/532-8270 adrienn.bodane@szuperinfo.hu
A Fresenius Medical Care
DIALIZÁLÓ ÁPOLÓT keres.
HIRDETÉS
Lapzárta:
Kedd 12 óra
625331
www.szuperinfo.hu
625430
AIRÁNYZOTT JÓL
Elvárások: Ápoló 54/55/feln�tt szakápolói végzettség, EEKH kártya, MESZK tagság Amit kínálunk: Versenyképes fizetés és egyéb juttatások (cafeteria, teljesítménybónusz), színvonalas munkakörnyezet. Feladatok: Dialízis kezelésre szoruló betegek ellátása, dokumentációs teend�k elvégzése. Munkavégzés helye: FMC Dialízis Központ Ózd (3600 Ózd, Bem utca 3.) Jelentkezés: önéletrajzzal e-mailben: jobs-hu@fmc-ag.com Honlapunkon további részleteket találhat: http://www.freseniusmedicalcare.hu/hu/rolunk/karrier/
4
2020. március 18. 20. 2020. szeptember
Gyászjelentését, megemlékezését, köszönetnyilvánítását jelentesse meg nálunk! Forduljon bizalommal irodánkhoz. Tel.: 06-30/532-8270
Hatalmas fájdalommal a szívünkben tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy
MIKSZTAI GABRIELLA
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy
szeptember 8-án elhunyt.
Szerető családja és bátyja Péter
szül. Kaposvári Stefánia életének 97. évében elhunyt.
Temetése 2020. szeptember 25-én, pénteken 11:00 órakor lesz a Gyári temetőben.
Eladó Olvasó mögött 107 m2-es „polgári” családi lakás, akár irodának is. Érd: 06-30/850-4009 *624905*
*624928*
Malacok és kis süldők eladók. Szállítás megoldható. Tel: +36302295435
Eladó 1,5 szobás lakás az orvosi rendelő felett Nemzetőr út 22. 6/18. Érd: 06-48/470-520
AUTÓÜVEGEZÉS! Szélvédőjavítás, szélvédőcsere, casco-s kárfelvétel, kárügyintézés, karosszéria javítás.06-20/256-0488 Hancsovszki Gábor e.v.
*624920*
Ózd, Géza úton 58 m2-es, 1. emeleti, teljeskörűen felújított lakás eladó. Érd: 06-30/328-5014
*621392*
*623147*
LAKÁSELADÁS
3. emeleti garzonlakás eldó Ózd, Bolyki főúton. Érd: 06-20/540-1108
Bulcsú úton másfél szobás lakás eladó. Érd: 06-30/318-4479
*624816*
3 szobás lakás eladó a Vasvár út 37. 7/2. alatt. Érd: 06-30/925-2889, 06-70/601-7510
*616494*
Eladó a Bolyki főúton 56 m2-es, kétszobás lakás. Irányár: 6,6 MFt. Érd: 06-30/243-6706 15 óra után.
*616366*
GARÁZS
*620953*
Garázst vennék a Brassói úton vagy az Újváros tér környékén. Érd: 06-30/558-7338
Eladó egy garzonlakás a Bolyki főúton. Frissen festett, új ablakokkal és biztonsági bejárati ajtóval. Azonnal költözhető, üres. Érd: 06-30/325-6079
*612880*
Kiadó vagy eladó garázst keresek a Bolyki Főút környéke előnyben. Érd: 06-20/347-0708
*624889*
*616153*
Eladó Ózd, Vasvár úton egy felújítandó 2 szobás, 51 m2-es lakás. Érd: 06-30/709-6252
Renault Modus 1.2 2005. évjárat, friss műszakival eladó. Érd: 06-70/600-3330
Ózd-Uraj városrészen, a Kárpáti úton zöldövezetben, kétszintes, két külön bejáratú családi ház 815 m2-es saroktelken
*623420*
ELADÓ.
*623719*
AA5917956
*603789*
Gyűjtő keres! Régi matchboxokat, játékokat, távirányítós autókat, lemezjátékokat és autókat, pedálos moszkvicsot. Érd: 06-70/418-2086
Házak, lakások felújítását A-Zig vállalom, tereprendezést, fűvágást is!06-30/247-1754 *621429*
AKCIÓ! Homlokzati nikecell 10 cm 1.680 Ft/ m2, kiegészítői: polisztirol ragasztó, hálók, vakolatok.Kivitelezést is vállalunk! Érd: 06-20/512-7387, www.hoszigetelesozd.hu
*617755*
Magángyűjtő vásárol: hagyatékot, bútort, könyvet, kitüntetést, rádiót, veteránjárművet.Bármi érdekelhet! Érd: 06-30/912-9916
*615670*
PALATETŐ bontásnélküli felújítása színes, mintás, bitumenes zsindellyel. Ingyenes árajánlatkészítés. Akció:-10%. Érd: 06-30/229-2206, www. palatetofelujitasjavitas.hu
Megjelent ifj. Vass Tibor Szemelvények ÓzdSzenna helytörténeti könyve. Megvásárolható: 06-30/843-6319
TV-JAVÍTÁS! Érd: 06-30/998-1361, 06-48/ 474-250 Osváth Csaba
*624088*
VÁLLALKOZÁS
Oxigén és gázpalack hegesztő felszereléssel komplett tömlővel, feszmérőkkel eladó.Érd: 06-48/475-991 *624167*
*624990*
Eladó CO hegesztő ESAB 150 ORIGINALE + lángvágó. Érd: 06-30/300-4840
*620408*
közvetlenül a bányától!
06-70/54-57-791
Adja fel apróhirdetését
otthonról, kényelmesen honlapunkon keresztül! www.szuperinfo.hu
*620461*
Tritikálé eladó. Érd: 06-30/312-0546 *616590*
Vásárolok platinát, minden formában ipari ezüstöt, érintkező pogácsát, pasztát, palládiumot, forrasztó pálcát, amalgámport, stb. Tel.: 06-20/923-4251 *623642*
ÁLLÁS Ózdi telephelyű építőipari cég keres lakatosokat és autószerelőket. Érdeklődni munkaidőben a 06703247020 telefonszámon. Magas és Mélyépítő Vssbeton Kft. *613945*
OKTATÁS Pedagógiai asszisztens és dajka OKJ-s képzés indul Ózdon részletfizetéssel. Tel.: 06-30/637-4083, 06-20/423-7877 Eng. sz.: E-000452/2014 *623623*
MUNKAHELYET KERES Gyakorlott gépkocsivezető A,B,C kategóriás és nehézgépkezelő jogosítvánnyal állást keres. 9 személyes kisbusszal személyszállítást vállalok! Érd: 06-30/5086720 Elek Géza *620545*
Az Ózdi Görögkatolikus Templom (Gyári temető mellett) altemplomában kialakított koporsós és urnás temetkezési helyek méltó nyughelyet kínálnak elhunyt szeretteinek! 1-3 személyes urnahelyek: el nem évülő, 20, illetve 10 éves elévüléssel. A temetkezési lehetőség felekezeti hovatartozás nélkül biztosított. A sírhelyek előre is megválthatók.
DIÓ, KOCKA, DARABOS Gyors kiszállítás a hét bármely napján. Megrendelés:
*623464*
Tavaszi árpa eladó 5.000 Ft/q (50Ft/kg). Érd: 06-30/9950-473
TEMETKEZÉSI LEHETŐSÉG
*624894*
Eladó tűzifa! Cser, bükk, akác erdei m3-ben (1x1x1,7 m), tekézve és konyhakészen is! Ugyanitt rendelhető vörösfenyő. Érd: 06-20/926-7153 AA6339102
SZÉN
Régi gyógyszertári berendezéseket és bolti berendezéseket, régi bútorokat, festményeket, ezüst tárgyakat, vásznakat és mindenféle hagyatékot, régi kasmír kendőt vásárolok megegyezés szerint. Érd: 06-70/6262-448
3600 Ózd, Lomb u. 2., 06-30/426-8-425, www.ozdiparokia.hu
625410
*620232*
*622059*
*607244*
623356
Ózdon, a 48-as úton 54 m2-es Méter és Ajándék Bolt eladó. Ugyanitt kiárusítás! Érd.: 06-30/312-9020, 06-30/476-0556
Minőségi fürjtojás eladó közvetlenül a termelőtől. Érd: 06-30/5699-173
Veszélyes fa kivágása, metszése, valamint darabolás, hasogatás, berakás, fűvágás, kertápolás. Érd: 06-70/587-8880 EGYÉB
Szerető férje Józsi, gyermekei és unokái
*624129*
*612894*
Eladó Baxi slim 28 kW-os álló, kéményes gázkazán, őrláng nélküli, kifogástalan állapot. Érd: 06-20/490-5774
*623469*
06-70/561-3996
Elektromos rokkantkocsi szinte új eladó elszállítom, Simsont veszek. Tel.: 06-70/500-3023
*605487*
RÉGISÉG, ÉKSZER
Gyűjtő, szakképzett műtárgybecsüs magas áron vásárol régiséget, bútort, festményt, porcelánt, ezüsttárgyakat, hagyatékot. Érd: 46/348-436, 20/388-7997
619685
Tel.: 06-48/475-991, 06-30/620-1474
TŰZIFA ELADÓ
Termelőtől (1x1x1m) 15 eFt/m3 Ugyanitt gyallyfa 20 eFt (1x1x1,7m)
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁLAT
ANTIK BÚTORT, PORCELÁNT, FESTMÉNYT, JÁTÉKOT, KÖNYVET, VÁSZNAT, ÓRÁT, ÉRMÉT, KATONAI-NÉPI-EGYHÁZI TÁRGYAT VÁSÁROLOK KORREKT ÁRON. KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL! INGYENES KISZÁLLÁS, BECSÜLETES ÉRTÉKBECSLÉS. Érd: 06304863578 *624125*
M llék Melléképületekkel, 3 garázzsal.
AKÁC ÉS TÖLGY HASÍTOTT
*605482*
JÁRMÛ
*621142*
ÁLLAT Kecskék eladók. Érd: 06-30/545-7868
623370
HÁZ, HÁZRÉSZELADÁS
A gyászoló család
Eladó Putnokon 4 lakásos társasházban földszinti 60 m2-es lakás kerttel, melléképületekkel, bútorozottan. Fűtés gázkonvektorral + cserépkályhával. Tel: 30/4156069 *613922*
Ózdon, az Ifjúság úton eladó kétszobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel, szőlőlugassal, nyárikonyhával, borospincével. Irányár: 5,8 MFt. Érd: 06-30/897-3720
szül. Veres Margit halálának 8. évfordulóján.
•623430
A gyászoló család
VARGA JÓZSEFNÉ •625013
életének 84. évében elhunyt. Temetése 2020. szeptember 22-én, kedden 14:30 órakor a Táblai temetőben lesz.
Fájó szívvel emlékezünk
JESZENÁK LÁSZLÓNÉ 625342
Apró
•624023
A járványra való tekintettel a maszk használatát kérjük. Miksztai Pál és családja
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy
KARANCSI LÁSZLÓNÉ Gitta,
Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 21-én, hétfőn 14:30 órakor a Gyári temetőben (Lomb út) lesz.
„Virágerdő sűrűjében pihen egy szív csendesen Rég nem dobban családjáért, messze vitted Istenem! Telhetnek hónapok, múlhatnak évek Akik szívből szeretnek, nem felednek Téged!”
5
2020. szeptember 18.
>_T[ 8P]TaL , ! !A ! Z^ šaU¹]L_ XPRV½XšW_ ¹WWL[Z_MLY OTRT_¹WT^ VW½XL PWPV_ ]ZXZ^ LMWLVZV PWPV_]ZXZ^ _ËVÅ]¹WW½_¹^ ¹WW½_ SL_ S¹_^ ËWš^PV 4]¹Yd¹] $ ST_PW L`_ÂMP^e¹X½_¹^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_ÂTYVL_ XPR_LW¹WUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
>_T[ .Z]^L / L^ šaU¹]L_ XPRV½XšW_ ¹WWL[Z_MLY OTRT_¹WT^ VW½XL PWPV_]ZXZ^ LMWL VZV _ZWL_Â]LOL] 4]¹Yd¹] $$$ $$$ ST_PW L`_ÂMP^e¹X½_¹^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_ÂTYVL_ XPR_LW¹WUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S` =XbbP] 9LaL]L / B/ L^ šaU¹ ]L_ XPRV½XšW_ ¹WWL[Z_É 6W½XL PWPV_]ZXZ^ LMWLVZV ËWš^QÊ_š^ PWPV_]ZXZ^ _ËVÅ]¹WW½_¹^ š^ QÊ_š^ PWPV_]ZXZ^ ËWš^¹WW½_¹^ aZYÂSZ ]ZR 4]¹Yd¹] "#$ ST_PW L`_ÂMP^e¹X½ _¹^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_ÂTYVL_ XPR_LW¹WUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
KĂœLFĂ–LDĂ–N SZERETNE ELHELYEZKEDNI?
HĂvjon minket ĂŠs vĂĄlasszon munkalehetĹ‘sĂŠgeink kĂśzĂźl, ha beszĂŠl alapfokon angolul ĂŠs/vagy nĂŠmetĂźl!
ÉrtĂŠkesĂtĂŠshez partnerek jelentkezĂŠsĂŠt vĂĄrom! SzĂĄllĂtĂĄs megoldhatĂł.
DĂĄniĂĄba ĂŠs NĂŠmetorszĂĄgba
Érd.: 06-20/428-6222
INGYENES SZĂ LLĂ SSAL ELEKTROMOS P^^ ^ Z >S< d KERESĂ&#x153;NK
VESZPRĂ&#x2030;MI
TĹąnjĂśn ki a tĂśmegbĹ&#x2018;l
AUTĂ&#x201C;IPARI PARTNERĂ&#x153;NKHĂ&#x2013;Z
Adja fel aprĂłhirdetĂŠsĂŠt ĂşjsĂĄgunkban
KERESET E ddM ĎϳϏÍ&#x2DC;ĎŹĎŹĎŹ &KZ/EdÍłdM> JELENLĂ&#x2030;TI BĂ&#x201C;NUSZ TELJESĂ?TMĂ&#x2030;NYPĂ&#x201C;TLĂ&#x2030;K HAZAUTAZĂ S TĂ MOGATĂ SA
+36 20 272 6118 KĂślcsĂśnzĂŠst-kĂśzvetĂtĂŠst en. nyilv. sz.: 4376-4./2003.
keresĂźnk munkavĂĄllalĂłkat: â&#x20AC;˘ mezĹ&#x2018;gazdasĂĄgi munkĂĄk - ĂĄllattenyĂŠsztĂŠs (pl.: sertĂŠs, tehĂŠn, szĂĄrnyas), erdĹ&#x2018;gazdĂĄlkodĂĄs, betakarĂtĂĄs, stb. â&#x20AC;˘ vendĂŠglĂĄtĂłipari munkĂĄk (pl.: szakĂĄcs, pincĂŠr, szobalĂĄny) â&#x20AC;˘ raktĂĄri ĂŠs gyĂĄri munkĂĄk â&#x20AC;˘ ĂŠs sok egyĂŠb JelentkezĂŠs: 06-70/949-0400, cv@andreasagro.com www.andreasagro.com
KIEMELĂ&#x2030;SSEL!
SĂĄrga hĂĄttĂŠr NegatĂv Fekete keret Piros keret
623954
AT]Pd[c .WTZ /dYLXT\`P ! Z^ šaUÂą ]L_ ašRTR XÂą]VL^eP]aTeMPY ^eP]aTePW_ aPeP _P__ ^eP]aTeVĂ&#x2026;Yda XLY`ÂąWT^ VW½XL PWPV_]Z XZ^ LMWLVZV PWĂ&#x201E;W PWPV_]ZXZ^LY ÂąWW½_SL_Ă&#x201A; _Ă&#x2039;V ]Ă&#x2026;V 4]ÂąYdÂą] $ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂąX½ _Âą^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
C^h^cP ,aPY^T^ BLRZY # >ZW Ă&#x2026;^ šaUÂą ]L_ XPRV½XšW_ ÂąWWL[Z_Ă&#x2030; PRdPOT XPRUPWPYš ^Ă&#x160; Vš_eĂ&#x201A;YÂą^ OTRT_ÂąWT^ VW½XL PWPV_]ZXZ^ LMWL VZV PWĂ&#x201E;W š^ SÂą_`W 4]ÂąYdÂą] #$ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂąX½_Âą^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
eladĂł kis- ĂŠs nagytĂŠtelben!
RENDELJE MEG ONLINE, MEGJELENIK OFFLINE!
szuperinfo.hirdessemeg.hu ; KORSZERĹ° ; EGYSZERĹ° ; GYORS
AKĂ R MOBILRĂ&#x201C;L IS KĂ&#x2030;NYELMESEN HIRDETHET! Marketing ĂŠs mĂŠdiatanĂĄcsadĂł
BodĂĄnĂŠ RĂĄcz Adrienn
TTelefon: 06 30 532 82 70
aadrienn.bodane@szuperinfo.hu
Ă&#x201C;ZD
Megjelenik: Ă&#x201C;zd, Putnok, BorsodnĂĄdasd ĂŠs kĂśrnyĂŠkĂŠn, minden pĂŠnteken KiadĂł: SzuperinfĂł MĂŠdia Kft. 4031 Debrecen, BalmazĂşjvĂĄrosi Ăşt 11. Ă&#x153;gyvezetĹ&#x2018; igazgatĂł: Fodor IstvĂĄn TartalomfejlesztĂŠsi igazgatĂł: ForgĂĄcs Bernadett B.-A.-Z. megyei vezetĹ&#x2018;, fĹ&#x2018;szerkesztĹ&#x2018;: Honfi GĂĄbor B.-A.-Z. megyei irodavezetĹ&#x2018;: KovĂĄcs Katalin, felelĹ&#x2018;s szerkesztĹ&#x2018;: BodĂĄnĂŠ RĂĄcz Adrienn, tĂśrdelĂŠs: Repei Csilla SzerkesztĹ&#x2018;sĂŠg, hirdetĂŠsfelvĂŠtel: 3600 Ă&#x201C;zd, Ă rpĂĄd vezĂŠr Ăşt 22/A. Tel.: 48/572-380. E-mail: ozd@szuperinfo.hu www.szuperinfo.hu SokszorosĂtĂł szerv: Mediaworks Hungary Zrt. 4031 Debrecen, BalmazĂşjvĂĄrosi Ăşt 16/C. Tel.: 52/526-626, fax: 52/526-615 NyomdavezetĹ&#x2018;: DubĂłczki Tibor Terjeszti: Lapposta Kft. SokszorosĂtĂĄs ideje: csĂźtĂśrtĂśk MegrendelĂŠsi szĂĄm: 2020/38 Eng. szĂĄm: 163/1353/2/2011
A KiadĂł az elfogadott megrendelĂŠs alapjĂĄn ĂĄtadott hirdetĂŠsek tartalmĂĄĂŠrt, azok valĂłdisĂĄgĂĄĂŠrt, harmadik szemĂŠlyeknek okozott jogsĂŠrelemĂŠrt felelĹ&#x2018;ssĂŠget nem vĂĄllal, nem kĂśteles olyan tĂŠnyeket, vagy kĂśrĂźlmĂŠnyeket keresni, melyek jogellenes tevĂŠkenysĂŠg folytatĂĄsĂĄra utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitĂĄkbĂłl keletkezĹ&#x2018; kĂśvetkezmĂŠnyeket ĂŠs hĂĄtrĂĄnyokat a MegrendelĹ&#x2018;re hĂĄrĂtja.
MTI
HĂ?RFELHASZNĂ LĂ&#x201C;
N HOROSZKĂ&#x201C;P 39. HĂ&#x2030;T (2020. szeptember 21-tĹ&#x2018;l 2020. szeptember 27-ig) Kos - BĂĄrmennyire is furcsĂĄn hangzik, ezen a hĂŠten az Ă&#x2013;n boldogsĂĄga az ĂŠletĂŠben szereplĹ&#x2018; nĹ&#x2018;ktĹ&#x2018;l fog szĂĄrmazni. Milyen energiĂĄt tĂĄrsĂtunk ĂĄltalĂĄban a nĹ&#x2018;iessĂŠghez? TĂĄplĂĄlĂĄs, anyasĂĄg, gyengĂŠdsĂŠg, stb. Mindenki, aki rĂŠszesĂźl ezekben a csodĂĄlatos dolgokban, ĂśrĂśmĂśt, biztonsĂĄgot ĂŠrez, ĂĄm, aki ezekkel a tulajdonsĂĄgokkal rendelkezik, mĂŠg nagyobb magaslatokba emelkedik. Ne feledje, hogy mindig a fĂŠrfias ĂŠs a nĹ&#x2018;ies energiĂĄk egyensĂşlya garantĂĄlja a sikert. Bika - Ezen a hĂŠten nemcsak a fiatalabb rokonokkal kerĂźl szorosabb kapcsolatba, hanem a sajĂĄt belsĹ&#x2018; gyermekĂŠhez is sokkal kĂśzelebb kerĂźl vĂŠgre. Ez a magunkba zĂĄrt, gyakran mĂŠlyen elrejtett rĂŠszĂźnk rengeteget tanĂthat arrĂłl, hogy kik vagyunk, tovĂĄbbĂĄ arrĂłl is, hogy mik a valĂłdi szĂźksĂŠgleteink, kĂvĂĄnsĂĄgaink. Ha hallgat a belsĹ&#x2018; gyermekĂŠre, nagyon sokat fog emelni a hangulatĂĄn, a boldogsĂĄgĂŠrzetĂŠn, de mĂŠg a hatĂŠkonysĂĄgĂĄn is. Ikrek - JegyĂŠbĹ&#x2018;l adĂłdĂłan Ă&#x2013;n a kommunikĂĄciĂł nagymestere, a zodiĂĄkus hĂrnĂśke, akinek az a dolga, hogy a tĂśbbi tizenegy jegyhez tovĂĄbbĂtsa az informĂĄciĂłkat. Ezen a hĂŠten mĂŠg inkĂĄbb kifinomult kĂŠpessĂŠge van arra, hogy hallassa a hangjĂĄt ĂŠs kifejezze magĂĄt, ezĂĄltal hatalmas lĂŠpĂŠselĹ&#x2018;nyĂśkre tehet szert mind a szakmai, mind a magĂĄnĂŠletĂŠben. Az anyĂĄk irĂĄnti szeretet ezen a hĂŠten rendkĂvĂźl fontos szempont, ĂŠs ha netĂĄn valami nyomja a lelkĂŠt, szinte mindig egy nĹ&#x2018; ĂĄltal nyer vigaszt. RĂĄk - Ezen a hĂŠten jĂĄtszi kĂśnnyedsĂŠggel vonz be az ĂŠletĂŠbe mindent, ami szĂŠp ĂŠs kĂŠnyelmes. Ha romantikusan ĂśsszefonĂłdik valakivel, akkor minden esĂŠlye meg van rĂĄ, hogy egyenes Ăşt vezet a hĂĄzassĂĄghoz, vagy az egyesĂźlĂŠs megszilĂĄrdulĂĄsĂĄhoz. Fantasztikus formĂĄban van, szĂŠpnek ĂŠs vonzĂłnak ĂŠrzi magĂĄt, kĂźlĂśnĂśsen, ha szerelmes. Ă&#x2030;letĂŠnek mĂĄs terĂźletein fĂŠlreĂŠrtĂŠsek ĂŠs konfliktusok adĂłdhatnak, de Ă&#x2013;n is tudja, az ilyen kĂŠrdĂŠseket mindig a helyes kommunikĂĄciĂłval lehet orvosolni.
OroszlĂĄn - Ezen a hĂŠten ĂşjabbnĂĄl Ăşjabb kihĂvĂĄsok merĂźlnek fel az ĂŠletĂŠben, de ha minden kĂŠpessĂŠgĂŠt felhasznĂĄlja, akkor olyan kĂśnnyedĂŠn lĂŠp tĂşl rajtuk, hogy mindenkit lenyĹągĂśz maga kĂśrĂźl. Ahol kĂĄosz van, rendet teremt, ĂŠs ez hatalmas elĂŠgedettsĂŠggel tĂślti el, sĹ&#x2018;t, mĂŠg inkĂĄbb hatĂŠkonnyĂĄ vĂĄlik. VezetĹ&#x2018;i szerepĂŠt, rĂĄtermettsĂŠgĂŠt csak nĂśveli a kommunikĂĄciĂłs kĂŠpessĂŠge. IgazsĂĄgos, vilĂĄgos, cĂŠlratĂśrĹ&#x2018;, igazi tekintĂŠlynek szĂĄmĂt a kĂśrnyezetĂŠben, ĂŠs mindenki szĂvesen hallgatja Ă&#x2013;nt. SzĹąz - A hĂŠt legfĹ&#x2018;bb tĂŠmĂĄja az oktatĂĄs, a fejlĹ&#x2018;dĂŠs ĂŠs az ĂşjĂtĂĄsok. Mindig is vonzotta az ĂśnfejlesztĂŠs ĂŠs a fejlĹ&#x2018;dĂŠs, hiszen soha nem tud nyugton megĂźlni, ĂŠs olyan szomja van a tudĂĄsra, mint egy kiszĂĄradĂł fĂŠlben lĂŠvĹ&#x2018; nĂśvĂŠnynek a vĂzre. Sok szempontbĂłl ez az ĂŠletcĂŠlja, ĂŠs rĂŠszben ezĂŠrt ĂŠrzi kĂśtelessĂŠgĂŠnek azt, hogy minden tudĂĄst felkutasson, amire csak szĂźksĂŠge van. A munkahelyĂŠn ĂŠs az Ăźzleti ĂŠletĂŠben rengeteg ĂşjĂtĂĄst, frissessĂŠget ĂŠs ĂşjdonsĂĄgot tervez bevezetni. MĂŠrleg - Ezen a hĂŠten Ă&#x2013;n rendkĂvĂźl megalapozott, megĂtĂŠlĂŠsei hatĂĄrozottak, amelynek kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en olyan hatĂŠkony dĂśntĂŠseket fog meghozni, melyek mind a szakmai, mind pedig a magĂĄnĂŠletĂŠre pozitĂv hatĂĄssal lesznek. MaximĂĄlisan bĂzhat ĂśnmagĂĄban, ĂŠs abban, hogy a lehetĹ&#x2018; legjobb irĂĄnyba tereli mind a sajĂĄt, mind pedig a kĂśrnyezete ĂŠletĂŠt. PĂŠnzĂźgyi szempontbĂłl azonban adĂłdhatnak komplikĂĄciĂłk ĂŠs kihĂvĂĄsok, amik idĹ&#x2018;vel enyhĂźlni fognak. SkorpiĂł - A hĂŠten a szĂvĂźgyeket illetĹ&#x2018;en mennyei pillanatokban lesz rĂŠsze, ĂŠs igazĂĄn boldognak ĂŠrezheti magĂĄt. KĂśnnyedsĂŠg, ĂśrĂśm, szĂłrakozĂĄs, szenvedĂŠly â&#x20AC;&#x201C; ezek jellemzik a napjait, amikor a kedvesĂŠvel lehet. Nem csoda hĂĄt, ha folyamatosan csillog a szeme, a mosoly pedig letĂśrĂślhetetlen az arcĂĄrĂłl. PĂŠnzĂźgyei ĂŠs egĂŠszsĂŠgi ĂĄllapotĂĄt illetĹ&#x2018;en azonban Ăłvatosnak kell lennie, ugyanis nem biztos, hogy a pĂŠnzzel kapcsolatban a legokosabb dĂśntĂŠseket hozta meg az utĂłbbi idĹ&#x2018;ben.
Nyilas - SzĂĄmos lehetĹ&#x2018;sĂŠg kerĂźl az ĂştjĂĄba, ami ĂĄltal jelentĹ&#x2018;s kapcsolatokat alakĂthat ki. Sok mozgĂĄs, utazĂĄs, ingĂĄzĂĄs, szabadidĹ&#x2018;s ĂŠlmĂŠny vĂĄr Ă&#x2013;nre, Ăgy, ha ĂştkeresĹ&#x2018;, minden esĂŠlye megvan rĂĄ, hogy rĂĄtalĂĄl a sajĂĄt ĂştjĂĄra. Ehhez azonban az kell, hogy kellĹ&#x2018; figyelemmel ĂŠs tudatossĂĄggal ĂŠlje meg a napokat. A hĂŠten az egĂŠszsĂŠgi ĂĄllapota miatt egy kicsid aggodalmaskodhat, mert idĹ&#x2018;nkĂŠnt tĂşlsĂĄgosan gyengĂŠnek ĂŠrzi magĂĄt, ez azonban betudhatĂł annak, hogy bekĂśszĂśntĂśtt a naptĂĄri Ĺ&#x2018;sz. Bak - Ezen a hĂŠten Ăşgy ĂŠljen, mint egy vezetĹ&#x2018; (mĂŠg ha nem is az). Mit jelent ez? Egy vezetĹ&#x2018;nek mindig jĂł pĂŠldĂĄval kell elĂśl jĂĄrnia. KĂśtelezettsĂŠgeit, felelĹ&#x2018;ssĂŠgvĂĄllalĂĄsait, feladatait a legkisebb felhajtĂĄs mellett ĂŠrdemes teljesĂtenie, ĂŠs azt is tudnia kell, hogy esetlegesen szĂźksĂŠg van-e egy-egy projekt ĂĄtruhĂĄzĂĄsĂĄra annak ĂŠrdekĂŠben, hogy elĂŠrje a cĂŠljait. Egy vĂŠrbeli vezetĹ&#x2018; nyugodt, Ăśsszeszedett, bĂĄtor ĂŠs magabiztos. Ezek mind-mind olyan tulajdonsĂĄgok, amelyeknek Ă&#x2013;n a birtokĂĄban van. VĂzĂśntĹ&#x2018; - A szerencsĂŠnek megvan a maga â&#x20AC;&#x17E;munkamĂłdszereâ&#x20AC;?, ĂŠs sem Ă&#x2013;n, sem pedig mĂĄs nem lehet hatĂĄssal rĂĄ. Nem tudja irĂĄnyĂtani ĂŠs a javĂĄra fordĂtani, egyszerĹąen csak bĂzni kell abban, hogy minden akkor ĂŠs Ăşgy tĂśrtĂŠnik meg, amikor ĂŠs ahogy annak lennie kell. BĂzzon hĂĄt a folyamatban, amennyire csak tud. Az ĂŠletĂŠben lĂŠvĹ&#x2018; gyermekek miatt aggodalmaskodhat. Lehet, hogy az egĂŠszsĂŠgĂźk vagy a jĂśvĹ&#x2018;jĂźk miatt, de Ăşgy ĂŠrzi, hogy folyamatosan jelen van az aggodalom. Halak - Ezen a hĂŠten tĂśkĂŠletes Ăśsszhangban van â&#x20AC;&#x17E;megmagyarĂĄzhatatlan erĹ&#x2018;kkelâ&#x20AC;?, ezĂĄltal olyan iramban vĂĄltja valĂłra az Ăśtleteit, mint senki mĂĄs. Ă&#x161;jĂtĂĄsok ĂŠs ĂşjdonsĂĄgok jellemzik a hetet, de bizony az is elĹ&#x2018;fordulhat, hogy ki kell kĂŠrnie nĂŠhĂĄny idĹ&#x2018;sebb, tapasztaltabb ember vĂŠlemĂŠnyĂŠt egyes helyzetekben. Ez egyĂĄltalĂĄn nem baj, hiszen Ĺ&#x2018;k azok, akik tĂŠnyleg segĂteni, tĂĄmogatni tudjĂĄk Ă&#x2013;nt, hogy ĂĄlmai valĂłs formĂĄt Ăśntsenek. EgĂŠszsĂŠgi ĂĄllapota kivĂĄlĂł, nagyon jĂłl ĂŠrzi magĂĄt a bĹ&#x2018;rĂŠben.
619437
C^h^cP ,dRZ " P^ šaUÂą]L_ XPRM½eSL_Ă&#x201A; VPOaPeĂ&#x201E; QZRdL^e_Âą^Ă&#x2030; aÂą]Z^T VT^L`_Ă&#x201A; XPR V½XšW_ ÂąWWL[Z_MLY 4]ÂąYdÂą] $$$ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂąX½_Âą^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
7^]SP 5Lee 0> >_dWP # L^ šaUÂą]L_ XPRV½XšW_ ÂąWWL[Z_Ă&#x2030; VW½XL PWPV_]ZXZ^ LMWL VZV PWĂ&#x201E;W PWPV_]ZXZ^LY ÂąWW½_SL_Ă&#x201A; š^ QĂ&#x160;_SP_Ă&#x201E; _Ă&#x2039;V]Ă&#x2026;V 4]ÂąYdÂą] $ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂą X½_Âą^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
TERMELĂ&#x2022;I TOJĂ S
625060
>_T[ ,RTWL _Ă&#x2026;MM OL]LM $ 1_ _Ă&#x201A;W >`e` VT >[WL^S _P^_aš] XZOPWW >`e`VT XZ_Z] >`e` VT aÂąW_Ă&#x201A; >`e`VT XPRM½eSL_Ă&#x201A;^ÂąR 3T_PW L`_Ă&#x201A; MP^eÂąX½_Âą^ WPSP_^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
>_T[ ,^_]L 3 .L]LaLY ! 0^^PY_TL ! Z^ šaUÂą]L_ N^LWÂąOT VZXMT VW½XL aZYĂ&#x201A; SZ]ZR PWPV_]ZXZ^ LMWLV š^ _Ă&#x2039;VĂ&#x2026;] 4]ÂąYd Âą] $ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂąX½_Âą^ WPSP_ ^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
623954
BdidZX >bTQ_ /`LWUP_ 27 " P^ šaUÂą ]L_ XPRV½XšW_ ^eTY_P Ă&#x2030;U ÂąWWL[Z_ VPaP^P_ Q`_Z__ VX OTRT_ÂąWT^ VW½XL PWPV_]Z XZ^ LMWLV PWĂ&#x201E;W š^ SÂą_`W PWPV_]ZXZ^ _Ă&#x2039;VĂ&#x2026;] ÂąWW½_Âą^ X`W_TVZ]XÂąYd VĂ&#x2026;OWÂąX[L 4]ÂąYdÂą] $$ ST_PW L`_Ă&#x201A;MP^eÂąX½_Âą^ WPSP_ ^šRP^ >`e`VT 6LT^P] ?PW % " ## ,`_Ă&#x201A;TYVL_ XPR_LWÂąWUL Le TY_P]YP_PY% bbb ^`e`VTVLT^P] S`
6
2020. szeptember 18.
Otthon, édes otthon
Mit tegyünk, ha besárgult a fehér a függönyünk? O A konyhai zsíros
Első lépés: porolás
Mielőtt bármiféle kezelésekbe kezdenénk, poroljuk ki alaposan a függönyünket. Rengeteg szennyeződéstől megszabadíthatjuk már egy egyszerű rázással is.
Jöhet az áztatás
A függönyök tisztításának egyik általános szabálya, hogy mosás előtt áztassuk be a régi, elszürkült textilt. Az áztatáshoz használhatunk olcsó és minden háztartásban jelen lévő szereket: Só: tíz liter vízben oldjunk fel egy kilogramm sót, majd ebbe tegyük a textíliát. Fél napig hagyjuk állni, ezt követően pedig mossuk ki kímélő programmal. Szódabikarbóna: tíz liter vízhez körülbelül fél kilogramm szódabikarbóna szükséges. Pár órát hagyjuk állni a függönyt az oldatban, és ezt követően
Fotók: shutterstock.hu
O A felújítási munkálatok mindig rengeteg macerával járnak: rengeteg pakolás, kosz, állandó takarítás, és valami mindig elromlik...
Érthető, ha sokszor inkább bele sem kezdünk. Néhány munkával azonban akár néhány óra alatt elkészülhetünk, és nagyon látványosan feldobhat- 4. Cseréld le a fogantyúkat! juk velük az otthonunk.
1. Dobd fel a bejáratot! Fotók: shutterstock.hu
pára, a levegőben szálló kis porszemcsék vagy akár a dohányfüst is hozzájárulhat ahhoz, hogy az egykor hófehér függönyeink idővel elveszítsék eredeti színüket. Egyszerű, ám hatékony módszerekkel azonban újra illatossá és ragyogóvá varázsolhatjuk őket.
6 felújítási ötlet, amelyekre egy délután is elég
öblítsük ki, majd mossuk ki az anyagot. Ennek a módszernek a segítségével nemcsak fehérebbé tehetjük a függönyt, de a cigarettafüst vagy a konyhai zsiradékok okozta kellemetlen szagoktól is egy csapásra megszabadíthatjuk. Citromlé: áztassuk be a függönyt fél órára tömény citromlébe, majd alaposan öblítsük át. Régi függönyöknél kevésbé, inkább a mosástól elszürkült darabok esetén hatásos.
Sütőpor: ugyanúgy járjunk el, mint a szódabikarbóna esetében. Ha az elszíneződés gyengébb, vagy nem olyan régi, elég, ha két zacskó sütőport elkeverünk a mosóporral, a mosógép adagolójába tesszük, majd a szokásos módon kimossuk a függönyöket.
Citrom és narancs héja: bármilyen furcsán is hangzik a citrom és a narancs héjából készített áztatóvíz folteltávolító hatású, és még fantasztikus illatúak is lesznek tőle a textíliák. Tökéletes a csipkék fehérítéséhez. Az oldatot a következőképp készítsük el: vegyük 5 citrom vagy narancs héját, 2 liter vizet és 20 milliliter oxigénes vizet. A citrusfélék héját tegyük a 2 liter vízbe és forraljuk fel. Szűrjük le és adjuk hozzá az oxigénes vizet. Áztassuk be az így kapott vízbe a függönyöket és hagyjuk állni 2 órán keresztül.
+ tippek:
Soha ne mossuk magas hőfokon, mert az roncsolja a szálakat és töredezetté teszi az anyagot. Tisztításukkor ne alkalmazzunk klórtartalmú vegyszereket, mert ettől könnyen besárgulhatnak. Kimondottan fehér ruhákhoz való mosószert használjunk. Célszerű 40 fokon, kímélő programon mosni az előkezelt függönyöket, majd pedig lógatva szárítani. Forrás: lakaskultura.hu
Állandóan használjuk őket, így szinte már észre sem veszszük, milyenek. Vegyünk néhány izgalmas, új fogantyút, lehet modern, antik, díszes, bohém – mindegy, az a lényeg, hogy jó legyen ránézni. Ezenkívül elég lesz egy csavarhúzó és egy szabad délután.
A bejárati ajtó az első, amit mindenki lát, ezért akár rögtön valamilyen benyomást is kelthetünk vele. Kapjon egy új színt – vagy fesd újra a régi színére! Amíg várod, hogy száradjon a festék, elérkezett 5. Fess újra bútorokat! a tökéletes idő arra, hogy kitakaríts az ajtód előtt és az előszobában. Ha némi plusz befektetést tennél, akkor vegyél egy lábtörlőt, amely passzol az ajtód új színéhez, a koronát pedig tedd fel néhány újonnan Ha a fogantyúk lecserélése vásárolt növénnyel! nem elég nagy lépés, akkor fesd át néhány bútorodat, pél2. Mintha új csempék dául a szekrényeket. Ez több lennének! időt vesz igénybe, viszont akik örömüket lelik a bútorfestésben, imádni fogják a munkálatokat és az új dizájnt is. Könnyen hozzászokunk az elszürkült vagy elsárgult fugához, és talán észre sem veszszük a repedt szegélyeket. Ám mind a kettőt viszonylag egyszerűen meg lehet oldani. Célzottan tisztítsuk meg a fugát, a szegélyt pedig cseréljük le, így konyhánk vagy fürdőszobánk olyan lesz, mintha új lenne.
3. Új textilek, új dizájn
Valamivel költségesebb, de bármikor lecserélhetjük az összes textilünket, a díszpárnáktól kezdve a függönyökig. Játsszunk a színekkel és a stílusokkal!
6. Legyen egy hangsúlyos fal!
Nem kell átfesteni az egész szobát – elég ha egy falat hangsúlyossá teszünk a szobában. Új színűre is festhetjük, vagy akár tapétát is felrakhatunk. Ha egyszerű és gyors megoldást keresünk, akkor akár öntapadós tapétát is használhatunk, ezt még csak el se ronthatjuk, hiszen bármikor újrarakhatjuk. Forrás: lakaskultura.hu
7
2020. szeptember 18.
- kĂśzlemĂŠny
DigitĂĄlisan biztonsĂĄgosabb O IdĂŠn hĂŠtszĂĄzezerrel tĂśbben intĂŠz-
tĂŠk adóßgyeiket az Ă&#x153;gyfĂŠlkapun, ĂŠs nagyjĂĄbĂłl ugyanennyivel csĂśkkent a Nemzeti AdĂł- ĂŠs VĂĄmhivatal (NAV) ĂźgyfĂŠlszolgĂĄlatain szemĂŠlyesen megjelenĹ&#x2018; Ăźgyfelek szĂĄma.
SZ^^eĂ&#x2030; _Âąa]L VP]P^Ă&#x2039;YV
2D,6:=7,??,7 =09/0760E¨
07,/ÂŚ
X`YVL_Âą]^L_
3L ^eP]P_YšW PRd L_LWZ^ [Ă&#x2026;]RĂ&#x201E;^ QZWdLXL_Z^LY QPUWĂ&#x201E;OĂ&#x201E; NšR _LRUL WPYYT LVVZ] UPWPY_VPee QšYdVš[P^ ^eLVXLT Ă&#x2026;YšWP_]LUeZOOLW Le Ă&#x2039;eWP_MPY
2Ă&#x2018;\) ¡iS 1aPbbĂ&#x2014;X Ă&#x17E;c "
Gyermekeink vĂŠdelmĂŠben
Hogyan beszĂŠlgess a gyerekekkel az iskolai bĂĄntalmazĂĄsrĂłl? O Ă&#x161;jra ĂŠlettel teltek meg az iskolĂĄk, ĂĄm a gyermekek kĂśzĂźl sokan szorongva vĂĄrtĂĄk a tanĂŠvkezdĂŠst, a talĂĄlkozĂĄst tĂĄrsaikkal, hiszen fĂŠltek attĂłl, hogy Ăşjraindul a megalĂĄztatĂĄsuk, bĂĄntalmazĂĄsuk. Szeptemberben tĂśbb cikket is kĂśzlĂźnk az iskolai erĹ&#x2018;szak tĂŠmĂĄjĂĄban, hogy segĂtsĂźnk a szĂźlĹ&#x2018;knek, hogyan is vĂŠdhetik meg szeretett gyermekĂźket a bĂĄntalmazĂĄstĂłl. Most a www.eletrevalogyerek.hu tanĂĄcsait olvashatjĂĄk, mit tehetĂźnk szĂźlĹ&#x2018;kĂŠnt, ha megtĂśrtĂŠnt a baj. 1. Sok szĂźlĹ&#x2018; a legszĂvesebben bosszĂşt ĂĄllna azon a gyereken, aki bĂĄntalmazta a gyerekĂŠt, de te ne tedd ezt! Az agresszivitĂĄs a legtĂśbb esetben nem vezet eredmĂŠnyre, hanem inkĂĄbb mĂŠg tĂśbb agresszivitĂĄst szĂźl.
2. VĂŠletlenĂźl se prĂłbĂĄld olyasmivel elbagatellizĂĄlni a gondot, hogy â&#x20AC;&#x153;Ă&#x153;ss vissza!â&#x20AC;?, vagy â&#x20AC;&#x153;SzĂłlj vissza!â&#x20AC;?. Tudd, hogy ha mĂĄr megtĂśrtĂŠnt a baj, ennyire egyszerĹąen nem simĂthatĂł el. 3. TĂźrelemmel hallgasd gyermeked panaszait, ha egyszer sikerĂźlt szĂłra bĂrnod. Ha mĂĄsnap Ăşjra panaszkodik, akkor is! 4. Ne hibĂĄztasd Ĺ&#x2018;t a tĂśrtĂŠntekĂŠrt! Ă&#x2030;reztesd vele, hogy tudod, nem Ĺ&#x2018; tehet a helyzetrĹ&#x2018;l, amelybe kerĂźlt.
Sport Style Hungary Kft.
617485
A koronavĂrus-jĂĄrvĂĄny miatt elĹ&#x2018;tĂŠrbe kerĂźltek a biztonsĂĄgosabb, digitĂĄlis kommunikĂĄciĂłs csatornĂĄk, szerencsĂŠre a NAV-nĂĄl szinte minden Ăźgy elektronikusan is intĂŠzhetĹ&#x2018;. A NAV ĂźgyfĂŠlszolgĂĄlati statisztikĂĄi valamenynyi terĂźleten azt mutatjĂĄk, hogy az adĂłzĂłk egyre nagyobb szĂĄmban kezdtĂŠk el hasznĂĄlni a NAV elektronikus megoldĂĄsait. A hivatal munkatĂĄrsai az elsĹ&#x2018; hĂŠt hĂłnapban csaknem nĂŠgymilliĂł adĂłzĂłval lĂŠptek kapcsolatba az Ă&#x153;gyfĂŠlkapun keresztĂźl, ĂŠs egymilliĂłnĂĄl is tĂśbb ĂźgyfĂŠlnek segĂtettek telefonon vagy e-mailben. JĂşliusig az ĂźgyfĂŠlszolgĂĄlatokat, kirendeltsĂŠgeket ĂŠs NAV-ablakokat szemĂŠlyesen felkeresĹ&#x2018;k szĂĄma 1,6 milliĂłrĂłl 950 ezerre csĂśkkent. Ezzel pĂĄrhuzamosan 700 ezerrel tĂśbben intĂŠztĂŠk adóßgyeiket az Ă&#x153;gyfĂŠlkapun keresztĂźl, mint az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; ĂŠvben. TĂśbb mint 863 ezerszer csĂśrrent meg a 1819-es telefonszĂĄmon ingyenesen hĂvhatĂł NAV InfĂłvonal is, ahol adĂł- ĂŠs vĂĄmĂźgyeket ĂŠrintĹ&#x2018; kĂŠrdĂŠseikre vĂĄlaszt, egyes informatikai problĂŠmĂĄikra pedig megoldĂĄst kaphattak az ĂŠrdeklĹ&#x2018;dĹ&#x2018;k. E-mailben kĂŠtszer annyian, mint tavaly, azaz
tĂśbb mint 50 ezren kĂŠrtek segĂtsĂŠget adĂłzĂĄsi Ăźgyekben. A NAV-nĂĄl mĂĄr jĂł ideje szinte minden elektronikusan is intĂŠzhetĹ&#x2018;, ehhez a magĂĄnszemĂŠlyeknek mindĂśssze KAĂ&#x153;-azonosĂtĂĄsra (ĂźgyfĂŠlkapus regisztrĂĄciĂł, e-szemĂŠlyi igazolvĂĄny, telefonos azonosĂtĂĄs) ĂŠs KĂ&#x153;NY tĂĄrhelyre van szĂźksĂŠgĂźk. Az elektronikus ĂźgyintĂŠzĂŠs ĂŠs kapcsolattartĂĄs amellett, hogy biztonsĂĄgos, jelentĹ&#x2018;sen gyorsĂtja is a kommunikĂĄciĂłt az ĂźgyfĂŠl ĂŠs a hivatalok kĂśzĂśtt. Nem kell sorban ĂĄllni a postĂĄn sem egy irat ĂĄtvĂŠtelĂŠnĂŠl, sem a vĂĄlasz feladĂĄsĂĄnĂĄl. Az ĂźgyfĂŠlkapu mellett szintĂŠn egy kĂŠnyelmes, gyors ĂźgyintĂŠzĂŠsi lehetĹ&#x2018;sĂŠg az Ă&#x153;gyfĂŠl-tĂĄjĂŠkoztatĂł ĂŠs Ă&#x153;gyintĂŠzĹ&#x2018; Rendszer (06-80/20-21-22) hasznĂĄlata. A telefonos ĂźgyintĂŠzĂŠshez mindĂśssze egy elĹ&#x2018;zetesen igĂŠnyelt ĂźgyfĂŠl-azonosĂtĂłszĂĄm (PIN-kĂłd) vagy rĂŠszleges kĂłdĂş telefonos azonosĂtĂĄs szĂźksĂŠges. TovĂĄbbi elĹ&#x2018;nye, hogy Ăgy a NAV munkatĂĄrsa kĂśzvetlenĂźl segĂthet az Ăźgyfeleknek szemĂŠlyes talĂĄlkozĂĄs nĂŠlkĂźl is. Ha valakinek mĂŠg nincs ĂźgyfĂŠlkapuja, tanĂĄcsos mihamarabb regisztrĂĄlnia, amit a NAV bĂĄrmelyik ĂźgyfĂŠlszolgĂĄlatĂĄn, a kormĂĄnyablakokban, a kijelĂślt postahelyen vagy akĂĄr a kĂźlkĂŠpviseleteken is megtehet. Az e-ĂźgyintĂŠzĂŠsrĹ&#x2018;l a NAV honlapjĂĄn a 32. szĂĄmĂş, a telefonos ĂźgyintĂŠzĹ&#x2018; rendszerrĹ&#x2018;l a 33. szĂĄmĂş informĂĄciĂłs fĂźzetben olvashatĂł tovĂĄbbi informĂĄciĂł. Nemzeti AdĂł- ĂŠs VĂĄmhivatal
ÂŚE/:9 L 9460 :@?70? >;:=? .09?=@8-,
hirdetĂŠsfelvĂŠteli p
nt!
AprĂł ĂŠs keretes hirdetĂŠseit is feladhatja a PEPPI JĂ TĂ&#x2030;KBOLTBAN VĂĄroshĂĄz tĂŠr SzolgĂĄltatĂłhĂĄz fĂśldszintjĂŠn!
/ZJUWB ) 1 4[P JH t 5FM
081.$(5Ăť+,ÂŹ1<$ 9$1" +LUGHVVHQ FĂ?O]RWWDQ D 6]XSHULQIĂ&#x161; RUV]Ă&#x2030;JRV ODSKĂ&#x2030;OĂ&#x161;]DWĂ&#x2030;EDQ
Tudta Ă&#x2013;n, hogy itt helyben, a SzuperinfĂł irodĂĄjĂĄn keresztĂźl, az orszĂĄg 54 mĂĄsik SzuperinfĂł lapjĂĄba is feladhatja hirdetĂŠsĂŠt?
5. BeszĂŠlj a tanĂĄraival, elsĹ&#x2018;sorban az osztĂĄlyfĹ&#x2018;nĂśkkel! Az osztĂĄlyban uralkodĂł lĂŠgkĂśrt odafigyelĂŠssel Ĺ&#x2018; tudja kialakĂtani. 6. VĂŠgsĹ&#x2018; esetben akĂĄr vĂĄlts iskolĂĄt, hisz nem tĂśrvĂŠnyszerĹą, hogy minden osztĂĄlykĂśzĂśssĂŠgben megtĂśrtĂŠnjen az, ami az adott osztĂĄlyban megtĂśrtĂŠnt. 7. Mind kĂśzĂźl a legfontosabb: ĂŠreztesd a gyermekeddel minden nap, hogy kĂźlĂśnleges, hogy szereted, szĂĄmodra Ĺ&#x2018; a legkedvesebb!
Ă&#x161;jsĂĄgunkat minden hĂŠten megtalĂĄlja a Facebook-on is:
SzuperinfĂł Ă&#x201C;zd
Ă LLĂ SHIRDETĂ&#x2030;S D 6]XSHULQIĂ&#x161; RUV]Ă&#x2030;JRV KĂ&#x2030;OĂ&#x161;]DWĂ&#x2030;Q NHUHV]WâO
az orszĂĄg bĂĄrmely pontjĂĄra!
8
2020. szeptember 18. BI4?C4<14A !$ ?Â=C4: %) ) =PVh_P_P WPS\Ă&#x;eT[Tc ') ) 7PQ ! ) ) :X]V b <P] 0 ZTiSTcTZ
kaphatĂł, illetve rendelhetĹ&#x2018; 1-2 napon belĂźl bĂĄrmilyen mennyisĂŠgben
az LegolcsĂłbb, leggyorsabb idĹ&#x2018;n belĂźl (szĂźksĂŠg esetĂŠn) cserĂŠljĂźk! Â&#x2122; IVgiÂ&#x2039;h Â&#x201A;h [Â&#x201A;aiVgiÂ&#x2039;h ZaZbZ`#
30
%
9dWgdcdkho`n GÂ&#x2039;WZgi0 Z"bV^a/ edhibVhiZg5YdgdX#i"dca^cZ#]j
617741
8Â&#x2020;b/ ĂĄoY! 7gVhhÂ&#x2039;^ Â?i '# Cn^ikV/ =#"E#/ -#%%"&*#%%! Hod#/ o{gkV# :WÂ&#x201A;Y^YĂž c^cXh IZa#/ (%$.)*,"*,+! (%$)++"*)'- (sĂźrgĹ&#x2018;s esetben akĂĄr hĂŠtvĂŠgĂŠn is)
9D?>E % ! #
szĂŠles vĂĄlasztĂŠkban! ARCMASZKOK - VĂŠdĹ&#x2018;kesztyĹą - KĂŠzfertĹ&#x2018;tlenĂtĹ&#x2018;
616979
fff bc^_Pdc^bbd[X Wd
OLCSĂ&#x201C; CSAPĂ GYAK
616659
<46ž9D;C 0 <>I81Ă&#x20AC;5Â
BIÂ;4B EÂĽ;0BICÂ: } 5A8BB ?>?2>A= 6H>AB :8BI>;6ÂĽ;ÂĽB } =027>B } 58;<4B <4=Ă&#x20AC;:
BI4?C4<14A !% BI><10C ")#$) <d[P] %) ) =PVh_P_P WPS\Ă&#x;eT[Tc ') ) 6aTT][P]S 0i dc^[bĂ&#x2014; \T]TSĂ?Z ! ) ) :X]V b <P] 0 ZTiSTcTZ BĂ&#x201D;VEBB INFORMĂ CIĂ&#x201C;, JEGYFOGLALĂ S Ă&#x2030;S JEGYVĂ SĂ RLĂ S: WWW.CINEMAOZD.HU BI4?C4<14A !# 2BĂ&#x20AC;CÂşACÂş: %) ) =PVh_P_P WPS\Ă&#x;eT[Tc ') ) 7PQ ! ) ) CT]Tc
NĂ&#x2030;METH AUTĂ&#x201C;SZERVIZ
617382
3600 Ă&#x201C;zd, Kucsera ZoltĂĄn Ăşt 3.
UNIX Ă&#x201C;zd AutĂłalkatrĂŠsz-szakĂźzlet
NĂŠmeth AutĂłszerviz
617446
GĂ ZKĂ&#x2030;SZĂ&#x153;LĂ&#x2030;K JAVĂ?TĂ S
Husqvarna SzakĂźzlet ĂŠs Szerviz
TĹązhely, bojler, kazĂĄnok javĂtĂĄsa (rĂŠgebbiek is) 48 ĂłrĂĄn belĂźl!
Tel.: 06-30/540-7008
0630/010-7650
Ă&#x2030;pĂtĹ&#x2018;- ĂŠs Villamosipari SzolgĂĄltatĂł ĂŠs Kereskedelmi Kft.
Ha a lĂĄb nem tud menni a pedikĹąrĂśshĂśz, akkor a pedikĹąrĂśs megy a lĂĄbhoz!
â&#x20AC;˘ ErĹ&#x2018;sĂĄramĂş berendezĂŠs tĹązvĂŠdelmi, ĂŠrintĂŠsvĂŠdelmi, villĂĄmvĂŠdelmi felĂźlvizsgĂĄlata â&#x20AC;˘ ElosztĂł berendezĂŠsek gyĂĄrtĂĄsa Eger, CsĂĄkĂĄny u. 1. I/1. Tel.: +36-36/515-219 - E-mail: iroda@renk.hu
617134
Nagy BeĂĄta PedikĹąr ĂŠs gyĂłgypedikĹąr 06-30/299-5055
ERĹ?SĂ RAMĂ&#x161; VILLAMOS MĂ&#x2030;RĂ&#x2030;SEK
DUGULĂ S ELHĂ RĂ?TĂ S
623498
616525
ď Ź Teljes kĂśrĂť biztosĂtĂłi kĂĄrĂźgyintĂŠzĂŠs ď Ź KarosszĂŠria javĂtĂĄs ď Ź AutĂłszerelĂŠs
RENK-Ă&#x2030;PVILL
617437
MunkafelvĂŠtel: GyĂĄrfĂĄs GĂĄbor
t4;ġ/:&(5*4;5œ54 t1"5:0-"5 t 5","3œ54
(ĂśltĂśnytisztĂtĂĄs, bĹ&#x2018;rtisztĂtĂĄs, bĹ&#x2018;rfestĂŠs, ruhatisztĂtĂĄs, menyasszonyi ruha tisztĂtĂĄs)
TEL.: 30/656-6556
Ă&#x201C;zdon ĂŠs kĂśrnyĂŠkĂŠn!
617193
HĂ ZTĂ&#x201C;L- HĂ ZIG SZĂ LLĂ?TĂ SSAL!
0-24 ĂłrĂĄig (Ă FA mentes) 619845
Maszlag JĂĄnos Tel.: 06-30/551-9883
EUTR AA5839915
93
333 19
Ingyenes felmĂŠrĂŠs, ajĂĄnlat.
VisszajavĂtĂĄst is vĂĄllalunk - ajĂĄndĂŠk rovarhĂĄlĂł.
24 ĂŠv tapasztalat!
616994
SzĂĄllĂtĂĄssal egyĂźtt erdei m3-ben. Ă&#x2030;rd: +36-30/925-4794 LezĂĄk SĂĄndor erdĂŠsz
614097
www.optikaozd.hu
ď&#x192;°LĂĄgylombos nyĂĄr, fĹąz, hĂĄrs 16.000 Ft/m3, ď&#x192;°VĂŠkony kemĂŠnylombos bĂźkk, gyertyĂĄn, cser, tĂślgy, akĂĄc 20.000 Ft/m3, ď&#x192;°Vastag kemĂŠnylombos 27.000 Ft/m3.
616602
1. Ă&#x201C;zd, VasvĂĄr Ăşt 35/ b. H-p.: 8.30â&#x20AC;&#x201C;16.30, szo.: 8.30â&#x20AC;&#x201C;12.00. Tel.: 48/470-740 2. Ă&#x201C;zd, Interspar Ăźzletsor H-p.: 9.00â&#x20AC;&#x201C;18.00, szo.: 9.00â&#x20AC;&#x201C;14.00. Tel.: 70/949-7698
RĂ&#x201C; Ă Z S Ă NYĂ?L GI AJTĂ&#x201C; N S Ă NY O T Z I B HI-SEC REDĹ? 70 & +36
TĹ°ZIFA ELADĂ&#x201C;