%|QJ\LN 'HQWiO )RJWHFKQLND )RJiV]DW %DMD %DWWK\iQ\ X
7ÈMMBMKVL IBT[OÈMU LÈSQJUP[PUU CÞUPSPL KBWÓUÈTÈU UFMKFT GFMÞKÓUÈTÈU *MMFUWF ÞK CÞUPSPL HZÈSUÈTÈU
,JNBHBTMØ HBSBODJÈWBM IBUBMNBT T[ÚWFU ÏT CǮS WÈMBT[UÏLLBM &HZFT NPEFMMFL UFMKFTFO FHZFEJ NÏSFUCFO LÏT[ÓUIFUǮFL )FMZT[ÓOJ GFMNÏSÏTTFM B[POOBMJ ÈSBKÈOMBUUBM
-VY5SFOE #ÞUPS 5FM
"-7²(* )«;5"35«4* (²14;&37*; #BKB 4[BCBETÈH VUDB )Ņ5ķ(²1&, .04»(²1&, .040("5»(²1&, 7*--"/:5Ņ;)&-:&, 36)"4;«3¶5» (²1&, 'ķ;ķ-"10, .*,3»)6--«.Á 4Ã5ķ,
(PLM +Ø[TFG F W
-VYUSFOE ,GU
"13»)*3%&5²4²5 '&-"%)"5+" ,²/:&-.&4&/ 055)0/«#»- 0/-*/& *4
XXX MVYUSFOECVUPS IV
.HGYH]Ę iU ± U|YLG KDWiULGĘ 7HO
OPWFNCFS 999
XXX CBKBJT[VQFS JOGP
)W
RV iOODPL WiPRJDWiV YHKHWĞ LJpQ\EH Å%µ NDWHJyULD HVHWpQ ,JTHZFSNFLFT BOZVLÈLOBL ÏT ÏW BMBUUJBLOBL #BKB ,PTTVUI VUDB !GVSFEJBVUPTJTLPMB
&OH T[ & & /ZJMWÈOUBSU T[ #
#"+" ²4 70/;«4,½3;&5&
,3&4; UBOGPMZBNPL POMJOF BLÈS B[ PUUIPOPECØM 74. ". 'PSH "w &MN i#w &MN i#w 'PSH «,Ø i#w HZBL LBWL IV
,, '5 i"wLBU w" w i" w i".w i#w i$w i$&w i%w
4;&3&-²4& +"7¶5«4" )*#" #&+&-&/5²4 WBHZ
-%
"65"-,"53£4; &SFEFUJ ÃT VU»OHZ»SUPUU
.*/%&/ 5§164)0;
+# BMLBUSÏT[ ,FS ÏT 4[PMH ,GU
-%
,FSFTTF ÞKTÈHVOLBU T[FSEB EÏMVUÈOUØM NÈS IPOMBQVOLPO JT
XXX T[VQFSJOGP IV
#BKB %Í[TB (Z ÔU C
5FM ;²5* 8PSL 5FBN ,GU
ÉUQ\pNROiV pV NDSXWHFKQLND
4;&.²4;&5* ."(«/3&/%&-²4
&(²4;4²($&/536.
4[FLT[ÈSE :CM .JLMØT V
%S $TJMJDT (BCSJFMMB
3 )ÏUGǮ 5FM
3FEǮOZÚL SFMVYÈL IBSNPOJLBBKUØL T[BMBHGàHHÚOZÚL OBQFMMFO[ǮL T[ÞOZPHIÈMØL SPMFUUÈL
4[FLDJPOÈMU JQBSJ HBSÈ[TLBQVL VUDBJ ÏT LFSULBQVL NJOEF[FL NPUPSJ[ÈMÈTB ÚEAF<=R=C B9NáLÞK9Ê
:GKCå @ÞR C>L&
4 1 * 3 * 5
*OHZFOFT GFMNÏSÏT HBSBODJB
#"+" 4[BCBETÈH V 5FM
.PCJM
6=(.&,21~/7 6 %,//(1È *$5~=6.$38.
,URGD EHPXWDWyWHUHP %DMD 'HiN ) X $ YROW J\HUHNNyUKi]]DO V]HPEHQ 1(0 D VDURNLURGD
$] DNFLy PiUFLXV WĘO GHFHPEHU LJ H]HQ EHO O D NpV]OHW HUHMpLJ pUYpQ\HV
LQIR#JOEU KX
,¨T[FOM¨U JH
2
2021. november 04.
APRÓHIRDETÉSÉT KÉNYELMESEN FELADHATJA OTTHONÁBÓL ONLINE IS!
BETAKARÍTÓGÉP ABRONCSOK 5 ÉV KITERJESZTETT GARANCIÁVAL A BIZTONSÁGOS MUNKÁÉRT! Részletek országszerte a szakkereskedésekben és a www.marso.hu oldalon! AZ ÖN KERESKEDELMI PARTNERE:
Simonics Gumiszervíz
Simonics Trade Kft. 6527 Nagybaracska, Bajai út 13. +36 30 683 4442 | +36 79 613 675
Apró INgAtLAN Ingatlanközvetítés, energetikai tanúsítvány készítése! Czakó Ingatlaniroda, Baja Tóth Kálmán utca 11/B. Tel: +36-70/3349-443 Weboldal: www.czakoingatlan.ingatlan.com Baján belvárosban 75 nm házrész 11,5 MFt. 06-70/2207-444 Baján a Csónak utcában földszinti, teljes panelprogramos, felújított, 2 szobás lakás eladó, akár bútorozottan is. Külön mérőórák, alacsony rezsi. Ár: 18.400.000 Ft. Érdeklődni: 06-20/422-8986 Alvégi új építésű családi ház eladó. Irányár: 41.000.000 Ft. Telefon: 0630/9166-777 FÖLD - Kert - teLeK
1 szobás lakás kiadó, bútorozott. 50.000 Ft/rezsi, 2 hó kaució. Telefon: 06-70/705-3451 gArÁzS parti utcában teremgarázs eladó. 06-70/3318-100 garázs kiadó. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-20/3809685 KereS Dunnát, párnát, régi használt tollat, egyéb régiséget veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.:06-30/8529489.
2 szobás bútorozott lakás kiadó 70.000 Ft/rezsi, 2 hó kaució. Telefon: 06-70/705-3451
KÍNÁL Nagyméretű bontott tégla kb. 200 db (120 Ft/db) eladó. 06-30/5486696 NAVIgÁCIÓ eladás, frissítés. +3670/200-1005 Száraz nyár tűzifa eladó, 12000 Ft/ m3. Házhoz szállítva. 06-20/5596587 (AA3484032) érett marhatrágya eladó, szállítva Baján. 06-20/442-6680 eladó forrázó teknő és rénfa. Érdeklődni: 79/323-552 hódfarkú régi fajta cserép 6000 db eladó. 06-20/310-9097
Könyvhagyatékot vennék. Telefon: 06-30/318-7176
eladó 4 darab 95%-os YOKOHAMA téli gumi, felnivel együtt vagy a nélkül. Méret: 195/65/R15. Érdeklődni: 06-20/484-1669
VÁSÁroLoK RÉGI BÚTORT, TOLLAT, FESTMÉNYT TELJES HÁZKIÜRÍTÉSSEL. PÁPAI VILMOS, BAJA, ATTILA UTCA 25. 06-20/322-7500
eladó újszerű állapotú, járássegítő és kádra helyezhető fürdető szék. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-20/454-2403
#BKBJ 5FNFULF[ÃTJ /POQSPGJU ,GU #BKB 4[BCBET»H V 5FMFGPO 'BY JSPEB!CBKBJUFNFUPL IV
Fiatal mezőgazdasági vállalkozó szántóföldet bérelne Bácsbokod környékén hosszú távra. 0620/4317118 ALBérLet
AGRIMAX TERIS זٜאב« דה
5FNFULF[ÃTJ /POQSPGJU ,GU
¶HZFMFU ÃKKFM OBQQBM
8FSOFS +Í[TFGOÃ 5FNFULF[ÃTJ *SPEB
eladó jó állapotú, 30 m bontott ereszcsatorna. 06-20/454-2403 eladó 30 db 1/2 NB fiók, 6-os keretfúró. Telefon: 06-30/394-8298 eladó egy jó állapotban lévő női mountain bike kerékpár. 06-70/3884536 Körbálás fűszéna, szalma házhoz szállítással. 06-20/9166-777 Antik Wertheim&Wirse in Wien páncélszekrény (külméret 66x100x63 cm), 220V 750W, 2800 fordulatú ikladi villanymotor, 500x900x16 mm-es kazánlemez, 2 db 50x50x30 cm-es használt négyszögletes, rozsdamentes mosogatómedence eladó. 06-70/379-6365 tűzifa! Száraz akác, kályha készre hasogatva. 13000 Ft/m3, 16000 Ft/ m3, 26000 Ft/m3. Ingyenes szállítás. 06-70/418-8106 (AA5997617) ÁLLÁSt KÍNÁL A Külügyminisztérium felhívja a külföldi munkára jelentkezők figyelmét, hogy saját érdekeik védelmében minden esetben előzetesen ellenőrizzék a hirdetések valós tartalmát, a munkaügyi központoknál tájékozódjanak, hogy bejegyzett magánközvetítőről van-e szó, a munkaközvetítőnek ne adjanak pénzt és a munkaszerződést csak akkor írják alá, ha a tartalmát megértették és elfogadják!
Cégünk kisgépkezelő munkakörben felvételt, híredet. Kiemelt bérezéssel, munkába járás támogatása. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a dolgozni14@gmail.com-on lehet. Ponty-Bau Kft. Cégünk munkájára igényes szakképzettséggel rendelkező kőműveseket, segédmunkásokat keres. Kiemelt bérezéssel, munkába járás támogassa. Munkavégzés helye Baja és környéke. Nincs hetelés. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a dolgozni14@gmail.com-on lehet. Ponty-Bau Kft. Kőműveseket, segédmunkásokat keresünk. Brigádok jelentkezését is várjuk. Munkavégzés Baja és környéke. Érd.: +36-30/625-5972 PontyBau Kft. A NI-PA-GÉP Kft. az alábbi végzettségekkel munkaerőt keres: villanyszerelő, víz-gáz-fűtés szerelő, fémiparban jártas munkaerő. Érdeklődni lehet: 06-20-377-1645 vagy 0630/180-87-26 Autószállító cég C+E kategóriás sofőrt keres nemzetközi fuvarokra. Indulás hétfőnként Dunaföldvárról, érkezés pénteken. Napi díj 25.000 Ft. Minden hétvége itthon. Dobrovics János, +36-30/396-4814 Bajai segédmunkást keresek! Vixton Bt. Tel: 06-20/9739-432 juhászatba dolgozót keresek. MÉBKER Kft. Tel: +36702396974
A NI-PA-GÉP Kft. gyakorlattal rendelkező építésvezetőt keres, épületgépészeti kivitelezések irányítására. Érdeklődni: 06-20-377-1645 vagy 0630/180-87-27 Nehéz-gépkezelő, sofőr, kőműves, segédmunkás, takarító pozíciókra megváltozott munkaképességű embereket keresünk. Munkavégzése helye baja és környéke. Fényképes önéletrajzokat a dolgozni14@gmail.com e-mail címre várjuk. Ponty-Poronty Kft. Lakatos munkák kivitelezéséhez kollégát keresek bajai székhellyel. Jesenski Kornél EV. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: +3620/317-0377 Kertápoló kertészetbe, Münchenbe, ház körüli, kerti munkák végzésére keresek jogosítványnyal rendelkező, józan életvitelű férfi munkaerőt. Friss nyugdíjas jelentkezését is várom. Szállás munkásszállás, Telefon: 00491762-3827-164 (Keszthelyi Sándor) ÁLLÁSt KereS Idős személy ápolását vállalom. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-30/8200-728 takarítást, bevásárlást, betegápolást vállalok. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-70/7053451 SzoLgÁLtAtÁS tAKArÍtÓ CÉGÜNK VÁLLAL CÉGEKNEK, MAGÁNSZEMÉLYEKNEK. LAKÁS TAKARÍTÁS, ÉPÍTKEZÉS UTÁNI TAKARÍTÁST, ABLAKTISZTÍTÁST, KÁRPITTISZTÍTÁST, EGYÉB TAKARÍTÁSI FELADATOKAT. MELLÉKTEVÉKENYSÉGÜNK KERTÉSZETI SZOLGÁLTATÁSOKKAL FOGLALKOZIK. FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, ÖNTÖZŐRENDSZER TELEPÍTÉS, KERTFENNTARTÁS EGÉSZ ÉVBEN. SZÁMLÁVAL, GARANCIÁVAL. TELEFON: +36-20/928-0502, Weboldal: www.epulettakaritasbaja.hu
%6(6-«4&-)«3¶5«4 *(
#POUÈT OÏMLàM HBSBODJÈWBM )ÏUWÏHÏO ÏT àOOFQOBQPLPO JT
5FM /BHZ (ÈCPS
Ács, tetőfedő! Tetőjavítás, beázás megszüntetése, bádogos munkák, ereszcsatorna prémium anyagból. Telefon: 06-70/7566-375, 0620/987-3319, 06-30/859-5646 Szobafestés, tapétázás, gyors, precíz munka, garanciával, kedvező áron. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: +36-20/267-1710 Szeretettel várok minden kedves vendéget Baján Nagybaracskán, ha szép körmökről álmodsz. Hívj bátran. Tel: +36300975283
BAN K K ÁR T YÁ S F I Z E TÉ SS E L !
$"*30 (:304 .&(/:*50556/, 7ÈSKVL LFEWFT 7FOEÏHFJOLFU 3ØLVT VUDB ,ØSIÈ[ 'ǮCFKÈSBU 1BWJMPO B WPMU [ÚMETÏHFT IFMZÏO
(ZSPT QJUÈCBO HZSPT UPSUJMMB LJDTJ HZSPT UÈM OBHZ HZSPT UÈM HSJMM UÈM MFQÏOZ SÈOUPUU TBKU LÚSFUUFM SÈOUPUU IÞT LÚSFUUFM IBNCVSHFS HÚSÚH TBMÈUB SJ[T TàMU CVSHPOZB CVMHVS CBLMBWB .BSMFOLB àEÓUǮ ÈTWÈOZWÓ[
3FOEFMÏT LJT[ÈMMÓUÈTTBM 'PPEQBOEB BQQPO WBHZ B
PT UFMFGPOT[ÈNPO Villanyszerelés! Rezsneki László Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-20/543-4196 DUgULÁSeLhÁrÍtÁS! Profi gépek, gyors, precíz munka! Bontás nélkül! Szabó Gábor +36-70/935-8198 reDŐNyÖK, NAPELLENZŐK, GARÁZSKAPUK. MINDEZEK JAVÍTÁSA. ÁRNYÉKOLÁS ÉS KAPUTECHNIKA. LÁSD A CÍMLAPON. hőszigetelés, festés! Rezsneki Norbert 06-20/503-1164 redőnyszerviz! Leszakadt, nem működő redőnyök javítása, újak készítése rövid határidővel. Gurtni csere hétvégén is. 06-20/3544495 Burkolást vállalunk. Telefon: +3670/372-4575 tetŐjAVÍtÁS! Tetőátrakás, lécezés, kúpkenés, kémények bontását, felújítását vállalom. Hívjon bizalommal. Tel.: 06-30/322-8929 Betonozást vállalunk. Telefon: +3670/372-4575 DUgULÁSeLhÁrÍtÁS! Kamerás csővizsgálat! Tel.: 06-20/9739432
ternák Márton tetőfedő bádogos. Új tetők, teraszok, féltetők készítése, csatornarendszerek kiépítése. Lapos tető szigetelése, pala és cseréptetők, épületek, homlokzatok tisztítása, mosása magasnyomású vízzel. Telefon +36-30/958-2331, +36-70/3306152 A U t Ó B é r L é S ! ! ! Kis fogyasztású, megbízható autók már napi 3.500 Ft-tól, kaució nélkül. Telefon: +36-20/340-4169 redőnyszerviz! Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szúnyogháló készítése, javítása. Hétvégén is. 06-20/444-7080 reDŐNySzerVIz! Gurtni csere, redőnyök javítása, készítése. Szúnyogháló ablakra, ajtóra. Hétvégén is! Telefon: 06-20/223-6343 Kertásás, lombtakarítás, fabehordás. 1000 Ft/óra. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-20/4484724 redőny, reluxa, harmonikaajtó, szúnyogháló készítése, javítása. Hétvégén is. 06-20/581-2984
Bojlerjavítás! Villanybojler tisztítás. 06-30/411-0542 redőnyök, reluxák, szúnyoghálók készítése, javítása, faredőnyök is, gurtni csere hétvégén is. Hívjon bizalommal. 06-30/322-8929
Ács, tetőfedő, bádogos, palatető javítás, tetőjavítás, ereszcsatorna javítás-csere saját anyaggal, cserepes lemezből. 0630/997-4387
tetőfedő, bádogos, ácsmunkát vállalok azonnali kezdéssel. Cserepes lemezből, cserépből, zsindelyből, lapos tetőszigetelés. 0630/478-9245
teljes körű ház felújítást, takarítást vállalok. Mindenfajta kőműves munka. Keressen bizalommal. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 0670/623-9020
Villanyszerelés, új építés, átépítés, szervizmunkák. Telefon: 0670/555-0150
tetők javítását, átrakását, beázások megszüntetését, kémények bontását, felújítását, verébdeszkák, széldeszkák cseréjét vállalom. 06-20/354-4495 Bio-fogyókúra! Garantált fogyás; vegyszerek nélkül, bőséges táplálékbevitel mellett!! Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 0670/4515-515
gurtni csere, új redőny készítése, faredőny javítás hétvégén is, gyors precíz munka. 06-30/900-8159, 06-70/227-6273
gépjÁrmű
Vállalok tetőfedő, bádogos, ácsmunkát, tetőjavítást, kúpkikenést, széldeszkázást, ereszcsatornázást, cserepes lemezelést, hőszigetelést, cserépmosást, előtetők készítését. Országosan kiszállás ingyenes. Nyugdíjasoknak 15% kedvezmény 2021. november30-ig. 06-30-3759762, 06-70-655-9878, 06-20626-3481.
Villanyszerelés! Megbízható, számlaképes szakember. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-30/4110542
3
W W W. BA JAI S Z U PE R . I N FO
3BNJ[ 1JUB ,GU
2021. november 04.
redőnyexpressz! Műanyag, fa, alumínium redőnyök készítése, javítása, napellenzők készítése! 06-70/455-4655 régi tetők javítását, új tetők készítését, ereszcsatornázást, széldeszkázást, Lindab-lemezelést anyagbeszerzéssel vállalok. 06-20-3628311.
eladó 4 darab 95%-os YOKOHAMA téli gumi, felnivel együtt vagy a nélkül. Méret: 195/65/R15. Érdeklődni: 06-20/484-1669 régI MOTOROKAT keresek Simson, Mz, Etz, Jawa stb. Lehet hiányos, üzemképtelen is. Tel.: 0620/572-5142 eladó 1998-as évjáratú Magyarországon vásárolt, automata váltós Chrysler Stratus LX V6. Megkímélt állapotú, folyamatosan szervizelt, garázsban tartott, extrákkal, friss műszakival, nem dohányzó tulajdonostól. Ár megegyezés szerint. 0620/484-1669, 06-50/115-4737 ÁLLAt Csüngő hasú hízók eladók. Telefon: 06-20/444-6046 Barna tojótyúk, 650 Ft/db, szép tollas, jól tojó, 15 db-tól ingyen szállítással megrendelhető. Telefon: 30/860-2627. Választási malacok eladók. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-30/590-6665 Csirke eladás! Színes, kéthasznú tojó jércék, vágnivaló kakasok 2500 Ft/db reklámáron eladók! 6500 Baja, Monostori út 41. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-70/4039742, 06-79/326-410
Szakács, Cukrász, Bolti eladó, Boltvezető, Vendéglátás szervező, Vendéglátó üzletvezető, Aranykalászos gazda OKJ tanfolyam (UTOLSÓ OKJ-S TANFOLYAMOK!) 0670/420-7001 www.minervakft.hu (E-000909/2014/A001-A011) Dajkaképzés indul 3,5 hónap x 29.000 Ft. Hétvégi oktatás. Oktatási Centrum. 30/370-4185 Képzésre várunk jelentkezőket: Gipszkarton szerelő, Segédgondozó, Segédszakács. Oktatási Centrum. 30/370-4185, 79/322-629
Nagysúlyú hízók eladók, foglalhatók. 06-70/425-8275 VIzIjÁrmű mihályfi féle M485 típusú, 2001 évjáratú, garázsban tartott és alig használt horgászcsónak eladó. Érdeklődni +36/30-9950291 számon lehet. tÁrSKereSéS 50-es független férfi társat keres. 06-70/274-4387 FeLhÍVÁS Közelegnek az ünnepek, nem szeretné egyedül tölteni. Kössön eltartási szerződést velünk. 06-70/4212602 tANFoLyAm Személy és vagyonőrképzés indul 3 hónap x 29.000 Ft. Oktatási Centrum. Baja, Szent Antal u. 23/B. Tel: 30/370-4185, 70/2249727, 79/322-629
#BKB ÏT 7PO[ÈTLÚS[FUF )JSEFUÏTGFMWFWǮ IFMZFJOL $TFSKÏT /ZPNUBUWÈOZ %Ø[TB (Z .àMMFS 3FLMÈNJSPEB )BMÈT[QBSU 4[JWÈSWÈOZ 3FLMÈNTUÞEJØ %ÏSJ TÏUÈOZ -JQØUJ 1ÏLTÏH ,PTTVUI - V ,FIFMZ (ZØHZT[FSUÈS :CM TÏUÈOZ "SDVMBU /ZPNEB ,GU #BKB "UUJMB V 4[FOU *NSF (ZØHZT[FSUÈS /BHZCBSBDTLB 'FMFMǮT LJBEØ *OGP 7 4FSWJDF ,GU #BKB ,PTTVUI -BKPT V 5FM 'FMFMǮT àHZWF[FUǮ %S 4[ǻDT +VEJU 'FMFMǮT T[FSLFT[UǮ 7VJUZ 4ÈOEPSOÏ 5ÚSEFMÏT OZPNÈT "SDVMBU /ZPNEB ,GU 'FMFMǮT WF[FUǮ $TVWÈS ;PMUÈO .FHKFMFOJL QÏMEÈOZCBO #BKB #ÈDTBMNÈT #ÈDTCPLPE #ÈUNPOPTUPS $TÈUBMKB $TÈWPMZ %ÈWPE ²STFLDTBOÈE 'FMTǮT[FOUJWÈO (BSB )FSDFHT[ÈOUØ /BHZCBSBDTLB 4àLÚTE 4[FSFNMF 7BTLÞU -BQ[ÈSUB LFEE ØSB & NBJM CBKB!T[VQFSJOGP IV *OUFSOFU XXX T[VQFSJOGP IV 1BOBT[ÈWBM B #ÈDT ,JTLVO .FHZFJ #ÏLÏMUFUǮ 5FTUàMFU ,FDTLFNÏU «SQÈE ,SU CLNLJL!NBJM EBUBOFU IV IP[ GPSEVMIBU " LJBEØ FMǮ[FUFT FOHFEÏMZF OÏMLàM B MBQCBO NFHKFMFOU IJSEFUÏTFLFU GFMIBT[OÈMOJ UJMPT " LJBEØ B[ FMGPHBEPUU NFHSFOEFMÏT BMBQKÈO ÈUBEPUU IJSEFUÏTFL UBSUBMNÈÏSU B[PL WBMØ EJTÈHÈÏSU IBSNBEJL T[FNÏMZOFL PLP[PUU KPHTÏSFMFNÏSU GFMFMǮTTÏHFU OFN WÈMMBM OFN LÚUFMFT PMZBO UÏOZFLFU WBHZ LÚSàMNÏOZFLFU LFSFTOJ BNFMZFL KPHFMMFOFT UFWÏLFOZTÏH GPMZUBUÈTÈSB VUBMOBL B[ F[[FM LBQDTPMBUPT KPHWJUÈLCØM LFMFULF[Ǯ LÚWFULF[NÏOZFLFU ÏT IÈUSÈOZPLBU B NFHSFOEFMǮSF IÈSÓUKB
)*3%&5²4 0/-*/& XXX CBKBJT[VQFS JOGP
Á+
OPWFNCFS
#B[TBMJLPNPT FQFS GFIÏS DTPLJ CVSPLCBO ²UDTPLPMÈEÏT USàGGFM
5PKÈTMJLǮSÚT
1JT[UÈDJB
4ØT LBSBNFMM NPHZPSØT
.FHHZFT NBSDJQÈO
$VLPSCFUFHFLOFL T[BMPODVLSPL ÏEFTÓUǮT[FSSFM Á+
.BSDJLB
%JØT T[JMWÈT
6DIHW\ DQG 6DQLWDU\ .IW
¶S LSÏNMJLǮSÚT
.BSBDVKB
$TPLPMÈEÏ ÏT NPHZPSØLSÏNFT Ó[FLCFO 507«##* ¶;7«-"4;5², "3"/:%&44;&35 5&+53Ã''&- ;4&-²4 /"3"/$404
̓
Á+
,"3".&-- #"/«/04
1ÃLTÃH ÃT ,»WÃ[Í
̓
Á+
1"//" $055"
#"+ / B ,PTTVUI - VUD»CBO
7»SKVL W»T»SMÍJOLBU ) 1 4;0 ÍSB LÐ[ÐUU
̓
Á+
7HOHIRQ
'BDFCPPL -JQØUJ QÏLTÏH #BKB