%|QJ\LN 'HQWiO )RJWHFKQLND )RJiV]DW %DMD %DWWK\iQ\ X
#"+" ²4 70/;«4,½3;&5&
GFCSVÈS 999
XXX CBKBJT[VQFS JOGP /LSVDJ &DU .IW
"13»)*3%&5²4²5 '&-"%)"5+" ,²/:&-.&4&/ 055)0/«#»- 0/-*/& *4
.HGYH]Ę iU ± U|YLG KDWiULGĘ 7HO
ÉUQ\pNROiV pV NDSXWHFKQLND
'FMNÃSU NÃSFUFL T[FSJOU HZ»SUVOL NJOåTÃHJ OZÇM»T[»SÍLBU
£QÇULF[OF WBHZ LPST[FSéTÇUFOJ T[FSFUOÃ OZÇM»T[»SÍJU /F LFSFTTFO UPW»CC KÍ IFMZFO K»S
3FEǮOZÚL SFMVYÈL IBSNPOJLB BKUØL T[BMBHGàHHÚOZÚL OBQFMMFO[ǮL T[ÞOZPHIÈMØL SPMFUUÈL 7ÈMMBMKVL QBOFMQSPHSBNPT MBLÈTPL UFMKFTLÚSǻ SFEǮOZ JMMFUWF T[ÞOZPH IÈMØ T[FSFMÏTÏU LFEWF[Ǯ ÈSPO #JMMFOǮ T[FLDJPOÈMU JQBSJ HBSÈ[T LBQVL VUDBJ ÏT LFSULBQVL NJOEF[FL NPUPSJ[ÈMÈTB ÚEAF<=R=C B9NáLÞK9Ê
.PCJM
É58+É=
*OHZFOFT GFMNÏSÏT HBSBODJB :GKCå @ÞR C>L& #"+" 4[BCBETÈH V 5FM
/$.%(5(1'(=e6,
=VtUV]DORQQD ²)W)WNJ 1\HUV IRUPi]RWW DQJROV]DORQQD ²)W)WNJ 1\HUV IRUPi]RWW SDUDV]WVRQND ²)W)WNJ 6HUWpV DSUyK~V ²)W)WNJ %ĞU|V IpO VHUWpV ²)W)WNJ $] DNFLy IHEUXiU IHEUXiU LJ H]HQ EHO O D NpV]OHW HUHMpLJ pUYpQ\HV
%$-$
#"6'-&9 ,'5
%DMD 6]DEDGViJ X
'BLBSOJTPL UÚCCGÏMF NÏSFUCFO ÏT T[ÓOCFO
H] P pQQ\HO
NHGY
"[ BLDJØ JH F[FO CFMàM B LÏT[MFU FSFKÏJH ÏSWÏOZFT
EDMD UXFN ]XFN
./ 0$&(17 .)7
''1 / ,/ -²(;²47²%Ʈ ."4;,0, ,²; ²4 '&-Ã-&5'&35Ʈ5-&/¶5Ʈ, "/5*#",5&3*«-*4 4;"11"/0,
,QYHUWHUHV 63/,7 ./ 0 .
KWWS ZZZ DOODPNLQFVWDU JRY KX
,FSFTTF ÞKTÈHVOLBU DTàUÚSUÚL EÏMVUÈOUØM NÈS IPOMBQVOLPO JT ,MJNBDFOU 1MVTT ,GU
- + 55(/ - 77 1. $] 2WWKRQWHUHPW«VL 3URJUDP NHUHW«EHQ RV £URQ MXWKDW ¼M NO¯P£KR] %ēYHEEHQ W£M«NR]µGKDW
)"4;/«-"5" 3&/%,¶7Ã- '0/504 " '&35Ʈ;²4 .&(&-Ʈ;²4²#&/
XXX T[VQFSJOGP IV
LFE " ) KBOV¡ BVU³ WF[N PT *3% S NP ©OZ &5 G T¡ 4 '& FCS TSB -.6 V¡S 5"5 + *( /", Ǣ
.(+(/<
+CBGAGL?ACLRPSKȩ)DR
" LÏQFL JMMVT[USÈDJØL
#BKB :CM TÏUÈOZ 5FMFGPO F NBJM *<Ï*<6=(57È5 LFIFMZ CBKB!U POMJOF IV
/ZJUWB ) 1 4[P
,URGD EHPXWDWyWHUHP %DMD 'HiN ) X $ YROW J\HUHNNyUKi]]DO V]HPEHQ 1(0 D VDURNLURGD
,¨T[FOM¨U JH
2
APRÓHIRDETÉSÉT KÉNYELMESEN FELADHATJA OTTHONÁBÓL ONLINE IS!
Apró
Baja melletti növénytermesztéssel foglalkozó cég 2021 tavaszán épülő terményszárítóhoz szárítógép kezelő munkatársat keres. Elvárások: precíz, önálló munkavégzés. Amit kínálunk: versenyképes jövedelem, hosszú távú munkalehetőség. Jelentkezni e-mailen gepkezelo.traktoros@gmail.com és a +36-20-9449-313 telefonszámon lehet. KamarásDuna Kft.
INGATLAN
Ingatlanközvetítés, energetikai tanúsítvány készítése! Czakó Ingatlaniroda, Baja Tóth Kálmán utca 11/B. Tel: +36-70/3349-443 www. czakoingatlan.ingatlan.com pécs Kertváros legszebb részén 1,5 szobás, felújított, 2. emeleti lakás eladó 4 emeletes épületben. +36-20/375-8522
Ipari takarítási munkára keresünk férfi segédmunkásokat, országos munkavégzésre Bajáról és környékéről. Kiemelt munkabér, nettó: 1100 Ft/óra. Munkavégzés hétfőtől péntekig, hétvége és ünnepnap szabad. B kategóriás jogosítvány előny. Bejelentett jogviszony, lehetőség van részmunkaidős vagy beugrós munkavégzésre is. Munkaruha, prémium. Prémium mennyiségi függvény. Az utazási idő beleszámít a munkaidőbe. Jó fizikum, egészségügyi alkalmasság. Azonnali munkakezdési lehetőség, önéletrajzokat az alábbi email címre várjuk: segedmunka2020@gmail.com vagy telefonon is lehet érdeklődni, hétköznap: 9:30-17 óráig : +36-70/434-3182. 50 éves korig várjuk a jelentkezőket. FUMI SOLUTION HUNGARY Kft.
Kis családi házat keresek Vaskút, Bátmonostor, Nagybaracska környékén 2,5 millió Forintig. 1,5 millió Forint önerővel, a többit részletre. 06-30/907-4803 Vízparti ingatlant keresek. Tel: 06-70/3349-443 Távolsági buszmegállóhoz nagyon közel utcai lakás eladó. Érdeklődni: +36-20/422-4038 FÖLD - KERT - TELEK
építési telek eladó. Ár: 1.300.000 Ft. Telefon: 06-20/410-0251 ALBéRLET
Baján belvárosban 1 szobás lakás kiadó. 06-20/919-8552 1 szoba, konyha kiadó. Érdeklőd- Veszek magas áron dunnákat, párnákat, mindenféle hagyaténi lehet: 06-20/5614-949 kot. Telefon: 06-20/919-2659, 06-70/735-0310 GARÁZS Dunnát, párnát, régi használt Belvárosi garázs hosszútávra tollat, egyéb régiséget veszek, kiadó. 06-20/5799-180 hívásra házhoz megyek. Tel.:0630/852-9489 KERES
Régiséget, hagyatékot vásárolok. Telefon: 06-20/422-6237 Tollfelvásárlás kulturált és korrekt módon. Telefon: 06-20/4226237 RéGISéGET, HAGYATÉKOT VÁSÁROLOK LOMTALANÍTÁS, INGYENES, HAGYATÉKI LAKÁSÜRÍTÉS. BIEGL GYÖRGY 06/30-522-2476 Eladó Kft.-t keresek. Érdeklődni lehet az alábbi telefonon: 06-70/984-2950 Mindenféle régiséget vásárolunk! Szinte bármilyen régi vagy antik tárgy szóba jöhet. Néhány példa, hogy miket keresünk. Festmények, porcelánok, kerámiák, egyéb dísztárgyak, vitrin tárgyak, régi használati eszközök, bútorok, népviseleti ruházat, kendők, szoknyák, szőttesek, egyéb régiségek. Telefon: 06-30/608-3962 Rénó Antik Gázpalackot vásárolnék /oxigén, acetilén, PB, stb./ Tel.: 06-20/2598656
2021. február 04.
KÍNÁL
ROLLÁTOR (kerekes járókeret) eladó jó állapotban. Masszív acélváz, csapágyazott kerekek. Állítható magasságú fogantyúkkal, bottartóval, fémrácsos tartóval, táskatartó kampókkal és ülőkével. Lehetővé teszi a biztonságos közlekedést! Ülőkéje pihenőként szolgálhat. Könnyen összecsukható, kis helyen elfér. Ár: 22.000 Ft. Tel.: +36-70/3884536
Tűzifa száraz akác, kályha készre hasogatva. 13000 Ft/m3, 16000 Ft/m3, 26000 Ft/m3. Ingyenes házhoz szállítás. Érdeklődni lehet az alábbi telefonon: 06-70/418-8106 (AA5997617)
Turisztika területén jártas marketinges munkatársat keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a dolgozni14@gmail.com e-mail címen lehet. Ponty-Poronty Kft.
4 kW-os vegyes tüzelésű samott Önállóan dolgozni tudó kőműves béléses kályha eladó. Telefon: és gépi földmunkás munkatársat keresünk. Jelentkezni fényképes 06-30/8417-066 önéletrajzzal e-mail címre lehet a dolgozni14@gmail.com. PontyÁLLÁST KÍNÁL A Külügyminisztérium felhívja bau Kft.
a külföldi munkára jelentkezők figyelmét, hogy saját érdekeik védelmében minden esetben előzetesen ellenőrizzék a hirdetések valós tartalmát, a munkaügyi központoknál tájékozódjanak, hogy bejegyzett magánközvetítőről van-e szó, a munkaközvetítőnek ne adjanak pénzt és a munkaszerződést csak akkor NAVIGÁCIÓ eladás, frissítés. Érdek- írják alá, ha a tartalmát megértették és elfogadják! lődni lehet: +36-70/200-1005 Nagyon szép állapotban lévő női Felületkezelésben jártas festőt mountain bike kerékpár eladó. és betanított festőt keresek Vas06-70/3884-536 kútra. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: 06-20/921Kukorica, búza, árpa, napraforgó 7499 Vaskút-Fenster Kft. eladó. 06-30/278-2727 érett marhatrágya eladó, szállítva Nyílászáró beépítéssel foglalkozó alvállalkozókat illetve laminált padBaján. 06-20/442-6680 Őszi nagyfejű bió fokhagyma eladó. ló és PVC lerakásban jártas alválÁr: megegyezés szerint. Érdeklőd- lalkozókat keresünk. Jelentkezni ni lehet az alábbi telefononszámon: a dolgozni14@gmail.com e-mail címen lehet. Ponty-bau Kft. 06-70/259-6902
A NI-PA-GÉP Kft. az alábbi végzetségekkel munkaerőt keres: villanyszerelő, víz-gáz-fűtésszerelő, lakatosságban jártas munkaerő. Érdeklődni: 06-20-377-1645 vagy 06-30/180-87-26 Baja melletti növénytermesztéssel foglalkozó cég mezőgazdasági végzettségű, gyakorlattal rendelkező munkatársat keres gépkezelői munkakörbe. Elvárások: szakmai tapasztalat, önálló munkavégzés. Amit kínálunk: versenyképes jövedelem, hosszú távú munkalehetőség. Jelentkezni e-mail címre a gepkezelo.traktoros@gmail. com és a +36-20-9449-313 telefonszámon lehet. Kamarás-Duna Kft
A Jabba Mezőgazdasági Kft. (Baja) gyakorlattal rendelkező traktoros munkatársat keres. Elvárások: szakmai tapasztalat, precíz, önálló munkavégzés. Amit kínálunk: versenyképes jövedelem, hosszú távú munkalehetőség, magas színvonalú munkakörülmények. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a telephelybaja@gmail. com címen lehet, telefon: +36 30 9078563. Baján gondozót keresünk, idősebb kerekes székes férfi mellé. 06-20/243-5893 Jámbor Zoltán B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező 40-60 év közötti férfi részére Baján heti 2 napra munkát adnék. Telefon: 06-20/2435893 Jámbor Zoltán Gépkocsivezetőt felveszek, GKI kártya kell+mini báger gépkezelő. Telefon: 06-70/260-9624 Ternai Trans Bt. Baja város területén (Homokváros) reklámújság terjesztésére kézbesítőt keresek. Juhász Jenő E.V. Telefon: 06-70/222-7877
Bajai cég műszaki beállítottságú fiatalos kollégákat keres fémipari szerelési munkálatokra bajai Középkorú ápoló vagy gondozó- műhelyben és vidéken, magas nőt keresek idősekhez, valamint fizetéssel, hosszútávra. (Fémbefiatal kőművest és gázszerelőt. vonat Kft.) Jelentkezni: H-P, 8-17 között 70/379-1923 Túri Tibor, 06-20/383-1133
2021. február 04.
Lakatos, awi hegesztő munka Tiszakécske! Ide keresünk még forgácsoló, cnc-lángvágó, hengerítő-gép kezelőt. Havi nettó bér: 300.000-500.000 Ft/ hó. (díjmentes szállást biztosítunk) Extrackt-ProKft. e-mail cím: femipar.munka18@gmail.com, +36-70-884-4955
BAN K ÁR T YÁ S F I Z E TÉ SS E L !
DUGULÁSELHÁRÍTÁS 0-24ig! Bontás nélkül garanciával! Csatornabekötés!! Gyors kiszállással, hétvégén és ünnepnapokon is! Vezetékes telefonról 06-20/383-9040
Ternák Márton tetőfedő bádogos. Új tetők, teraszok, féltetők készítése, csatornarendszerek kiépítése. Lapos tető szigetelése, pala és cseréptetők, épületek, homlokzatok tisztítása, mosása magasnyomású vízzel. Telefon +36-30/9582331, +36-70/330-6152
Gépi vakolási munkákat, gépi árokásást, tükör kiszedést és tetőkészítést vállalunk, számláBajai munkákra megbízható se- val, minőségi garanciával. Érdek- FÜRDŐKÁD FELÚJÍTÁS KÍVÁNT gédmunkást felveszek. Telefon: lődni: 06/70/3828-038. SZÍNBEN, GARANCIÁVAL! Érdek06-30/365-5308 Kollár Gábor Ács, tetőfedő, bádogozás mun- lődni lehet +36-30/998-2485 Gépkezelőket keresünk fémipari végzettséggel (élhajlító, lézervágó stb... gépekre), illetve ipari fényezőket, kiskunmajsai munkahelyre. Kiemelten magas bérezés (nettó 300-360.000 Ft), 2-3 műszakos munkarend, utazási költségtérítés vagy igényes, díjmentes szállás biztosított. 06-70/384-7636, e-mail cím: femmunka.eu@gmail.com (Extrackt-Pro Kft) Segédmunkást alkalmaznék. Túri Tibor, 06-20/383-1133 Gondozónőt gyakorlattal idősek mellé alkalmaznék. Túri Tibor, 06-20/383-1133 SZOLGÁLTATÁS
DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Profi gép, gyors, precíz munka, bontás nélkül! Szabó Gábor, +36-70/935-8198 Faállományok feltisztítása 5 m magasságig, motoros magassági ágnyesővel. Erdei munkát, tűzifavágást vállalok. Telefon: 06-70/248-3299
3
W W W. BA JAI S Z U PE R . I N FO Ács, tetőfedő, bádogos munkákat vállalunk, bármilyen kis javítások, teraszépítés, tetőjavítás, lécezés, fóliázás, tetőfestés, bármilyen ácsmunka A-Z-ig. 15%kedvezmény (2021.12.31-ig) +3630/387-9473; +3620/4390510; +3630/777-8381 REDŐNYÖK, NAPELLENZŐK, GARÁZSKAPUK. MINDEZEK JAVÍTÁSA. ÁRNYÉKOLÁS ÉS KAPUTECHNIKA. LÁSD A CÍMLAPON.
Villanyszerelés, villanybojler javí- Ács, tetőfedő, bádogos munkákat vállalunk, bármilyen kis tás. Telefon: 06-30/411-0542 javításokat, ereszcsatorna szeA U T Ó B é R L é S ! ! ! Metszést, lemosó permetezést relését, kúpcserép kikenéssel, tetőjavítás, lécezés, fóliáKis fogyasztású, megbízható autók vállalok. 06-20/509-8767 már napi 3.500 Ft-tól, kaució nél- TETŐÁTRAKÁS-TETŐSZIGETE- zás, tetőfestés, filagorjóija építés. LéS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁS-KŐMŰ- 10%kedvezmény (2021.12.31-ig) kül. Telefon: +36-20/340-4169 Ács, tetőfedő munkát, bádo- VES MUNKÁK ÉS TELJESKÖRŰ +3670/208-3515 gozást vállalunk. 06-70/745- INGATLANFELÚJÍTÁS HÉTVÉGÉN Redőnyszerviz! Leszakadt, nem IS. INGYENES FELMÉRÉSSEL. működő redőnyök javítása, újak 8966 06-70/354-7171 készítése rövid határidővel. GurtT E H E R A U T Ó B é R L é S ! Ingyenes lomtalanítást vállalok. ni csere hévégén is. Érdeklődni: 3,5 t össztömegű dobozos kis- Érdeklődni: 06-20/390-2781 vagy 06-20/354-4495 teherautó, kulturált raktérrel és 06-20/2646-144 MESTERBOSZORKÁNY jövendőmagyarországi pályamatricával bérelhető. Telefon: 06-20/340- Tetőfedő, bádogos-ács mun- mondó, halottlátó, médium, várja kát vállalok azonnali kezdéssel. hivásod Rontáslevétele, gyógyító4169 Cserepes lemezből, cserépből, Ács, tetőfedő munkát, bádo- zsindelyből, lapos tetőszigetelés. tisztító szerencse energiák.Telefon: 06/70-434-2178. gozást vállalunk. S.O.S javítás! 0620/281-2547 Redőnyök, reluxák, szúnyoghá06-70/723-3177 Felújítás, bontás és beépítés! lók készítését, javítását, gurtnik Szobafestés, tapétázás, gyors, Épületasztalos munkákat, meleg- cseréje 24 órán belül. Érdeklődprecíz munka, garanciával, ked- burkolást és gipszkartonozást vál- ni lehet telefonon: 06-70/755lalok. Érdeklődni lehet telefonon: 7500 vező áron. +36-20/267-1710 Ács, tetőfedő, bádogozás, cse- 06305111895. repes lemezjavítás. Érdeklődni: Gyümölcsfák, szőlő metszését Gurtni csere, új redőny készívalamint megunt, elpusztult fák tése, faredőny javítás hétvé06-20/506-0485 kivágását vállalom! Érdeklődni lehet gén is, gyors precíz munka. T a k a r í t á s s z o l g á l t a t á s ! az alábbi telefonon: +36-20/331- 06-30/900-8159, 06-70/22706-20/565-1434 6273 1859 kát vállalunk. Érdeklődni lehet: 06-20/439-0510
Gipszkartonozás, lapra szerelt bútorok összeszerelése. Érdeklődni: 06-30/341-2289 Redőny expressz! Műanyag, fa, aluminium redőnyök készítése, javítása, napellenzők készítése! 06-70/455-4655
OpEL F ASTRA 1.6 benzines eladó! 06-20/422-6237 Öreg motorkerékpárt (Simson, Jawa, Csepel, stb) és ezek alkatrészeit vásárolok. 0630/841-3536 ÁLLAT
Kis súlyú hízó eladó! Érdeklődni: 06-20/501-7898 Hízók, malacok eladók. Érdeklődni: 06-70/408-8728 Hízók eladók. 06-70/365-6275 Hízó disznó eladó. Hasítva is. 06-30/278-2727 Malacok eladók. Telefon: Érdeklődni: 06-20/483-7690 3 anyakecske és egy herélt bak kedvezményes áron eladó. Telefon: 06-70/259-6902 6 éves német juhász kan kutya csippel, könyvvel, ingyen elvihető. Őrkutya! Telefon: 06-30/2871139 Barna tojótyúk, egyéves, jól tojó, 650 Ft/db, 15 darabtól ingyen szállítással megrendelhető. 30/8602627. 2 db 30-35 kg-os fehér süldő disznó eladó. 06-30/788-5664 TÁRSKERESéS
Vékony testalkatú hölgyet keresek élettársnak 70 éves korig. Telefon: 06-30/287-1139 FELHÍVÁS
Eltartási szerződést kötnénk időssel. Gondozást, szeretetet, megbecsülést adunk. +36-70/4212602 TANFOLYAM
Matematikaoktatás. 06-70/3438624
Kőműves munkát és térkövezést vállalok. 06-20/805-9359
Targonca/Nehézgépes OKJ képzésre még jelentkezhet. Még rövidített képzés, tandíj 2 hóx23/28e Ft. Tel: 30/3704185, 79/322629
Ács, tetőfedő, bádogos munkát vállunk anyagbeszerzéssel. Lindab lemez tetők készítése, tetőlécezés, teraszkészítés, beázások javítása, ereszcsatornázás, széldeszkázás 10% kedvezménnyel. +36703649862
Szociális Gondozó képzésre még várunk jelentkezőket / szombati elfoglaltság / külföldi munkához is alkalmas 9 hónapx28e Ft hétvégi elfoglaltsággal. Még rövidített képzés. T: 79/322629, 30/3704185
GépjÁRMű
RéGI MOTOROKAT KERESEK SIMSON, MZ, ETZ, JÁWA STB. LEHET HIÁNYOS, ÜZEMKÉPTELEN IS. TEL.: 06-20/572-5142
ÓVODAI DAJKA/LÁBÁPOLÓ képzésre várjuk a jelentkezőket/még rövidített képzés. Oktatási Centrum. Baja, Szent Antal 23/B. Érdeklődni lehet: 79/322629, 30/3704185 KéZÁpOLÓ MŰKÖRÖMÉPÍTŐ OKJ képzésre még jelentkezhet. Utolsó lehetőség. Oktatási Centrum. Baja, Szent Antal 23/B. T: 30/3704185
)*3%&5²4 0/-*/& XXX CBKBJT[VQFS JOGP
GFCSVÈS
3iO )HUL *RQGRODWD DODSMiQ
)HOV]tQHV pOHWYLWHOOHO QHP OHKHW WDUWDOPDV pOHWHW pOQL $ WHOMHV pOHWKH] PiV NHOO 7|UHNHGQL Et]QL pV UHPpOQL QHP FVDN OHKHW KDQHP V] NVpJHV gQPDJXQN PHJWDOiOiVD LV OHKHWVpJHV GH FVDN KD PpO\ HYLGHQFLiNDW NHUHV QN V QHP EL]WRV KRJ\ D OiWKDWy DQ\DJ DGMD D]RNDW PHJ QHN QN« /pW QN LQJDWDJ V V]pWIRO\KDW PLQW D VLYDWDJ VtYy KRPRNMD $ODWWXQN SHGLJ D V]LNOiN SRNOD«
#BKB ÏT 7PO[ÈTLÚS[FUF
'FMFMǮT LJBEØ *OGP 7 4FSWJDF ,GU #BKB ,PTTVUI -BKPT V 5FM 'FMFMǮT àHZWF[FUǮ %S 4[ǻDT +VEJU 'FMFMǮT T[FSLFT[UǮ 7VJUZ 4ÈOEPSOÏ 5ÚSEFMÏT OZPNÈT "SDVMBU /ZPNEB ,GU 'FMFMǮT WF[FUǮ $TVWÈS ;PMUÈO .FHKFMFOJL QÏMEÈOZCBO #BKB #ÈDTBMNÈT #ÈDTCPLPE #ÈUNPOPTUPS $TÈUBMKB $TÈWPMZ %ÈWPE ²STFLDTBOÈE 'FMTǮT[FOUJWÈO (BSB )FSDFHT[ÈOUØ /BHZCBSBDTLB 4àLÚTE 4[FSFNMF 7BTLÞU -BQ[ÈSUB LFEE ØSB *OUFSOFU XXX T[VQFSJOGP IV 1BOBT[ÈWBM B #ÈDT ,JTLVO .FHZFJ #ÏLÏMUFUǮ 5FTUàMFU ,FDTLFNÏU «SQÈE ,SU CLNLJL!NBJM EBUBOFU IV IP[ GPSEVMIBU " LJBEØ FMǮ[FUFT FOHFEÏMZF OÏMLàM B MBQCBO NFHKFMFOU IJSEFUÏTFLFU GFMIBT[OÈMOJ UJMPT " LJBEØ B[ FMGPHBEPUU NFHSFOEFMÏT BMBQKÈO ÈUBEPUU IJSEFUÏTFL UBSUBMNÈÏSU B[PL WBMØ EJTÈHÈÏSU IBSNBEJL T[FNÏMZOFL PLP[PUU KPHTÏSFMFNÏSU GFMFMǮTTÏHFU OFN WÈMMBM OFN LÚUFMFT PMZBO UÏOZFLFU WBHZ LÚSàMNÏOZFLFU LFSFTOJ BNFMZFL KPHFMMFOFT UFWÏLFOZTÏH GPMZUBUÈTÈSB VUBMOBL B[ F[[FM LBQDTPMBUPT KPHWJUÈLCØM LFMFULF[Ǯ LÚWFULF[NÏOZFLFU ÏT IÈUSÈOZPLBU B NFHSFOEFMǮSF IÈSÓUKB
#JP
GPHZØLÞSB (BSBOUÈMU GPHZÈT WFHZT[FSFL OÏMLàM CǮTÏHFT UÈQMÈMÏLCFWJUFM NFMMFUU
%S 4[MVIB (ZVMB
)JSEFUÏTGFMWFWǮ IFMZFJOL $TFSKÏT /ZPNUBUWÈOZ %Ø[TB (Z .àMMFS 3FLMÈNJSPEB )BMÈT[QBSU 4[JWÈSWÈOZ 3FLMÈNTUÞEJØ %ÏSJ TÏUÈOZ -JQØUJ 1ÏLTÏH ,PTTVUI - V ,FIFMZ (ZØHZT[FSUÈS :CM TÏUÈOZ "SDVMBU /ZPNEB ,GU #BKB "UUJMB V 4[FOU *NSF (ZØHZT[FSUÈS /BHZCBSBDTLB
/ÈMVOL IJSEFUÏTÏU GFMBEIBUKB BLÈS B[ PST[ÈH FHÏT[ UFSàMFUÏSF
,FSFTTF GFM JSPEÈOLBU
)HO OUĘO DG D] ,VWHQ PLQGHQW PHO\ D] DQ\DJEDQ QLQFVHQ 6 D EROGRJ pOHWKH] pSSHQ H]HN NHOOHQHN« )HOV]tQHV pOHWYLWHOOHO V J\HUPHWHJ VXWD DNDWDUWRVNRGiVVDO KDPDU Qp] QN V]HPEH D KDOiOODO PLQG WHVWL PLQG OHONL pUWHOHPEHQ $GM ,VWHQHP EX]GtWy HUĘW KRJ\ pOHWHPEHQ D]W WHKHVVHP DPL D FpORG V D YpJpQ YHOHP OpJ\ RWW
#BKB ,PTTVUI - V 5FM
,85 4&/" 5 3/& 5 (. &
XXX T[MVIB CBKBCBSBUPL IV T[MVIB HZVMB!HNBJM DPN
* ! * , Ã / % .FMØEJB T[FMFU
UFK ÏT ÏUDTPLJ
5ÈCMÈT DTPLPMÈEÏL H
.BOEVMÈT ÏU .PHZPSØT UFK H
,FEWFODFJOL LPDLB
4UàINFS -FMMFJ LPOZBLNFHHZ
4BGFUZ BOE 4BOJUBSZ ,GU
.POUFOFHSP LPDLB
7HOHIRQ
1ÃLTÃH ÃT ,»WÃ[Í #"+ / B ,PTTVUI - VUD»CBO 7»SKVL W»T»SMÍJOLBU ) 1 4;0 ÍSB LÐ[ÐUU
'BDFCPPL -JQØUJ QÏLTÏH #BKB