Grátisz
XXIV. évfolyam, 23. szám
BARANYA MEGYEI INGYENES, INFORMÁCIÓS ÉS HIRDETÉSI LAP
2020. szeptember 18., péntek
Még a Himnuszunkban is megjelenik a köszönet és hála a bor és szőlő bőséges áldásáért
A pincészet életében a szüret a legszebb pillanat Évszázadok óta foglalkoznak szőlőtermesztéssel a Kárpát medencében, s bár ma is tartanak szüreti mulatságokat, a korábbi időkben sokkal komolyabb hagyománya volt ennek az eseménynek. Egy pincészet életében a szüret az egyik legszebb és legfontosabb pillanat. Évszázados hagyomány, melyhez a kemény munka mellett a finom falatok, a szép borok, a felvonulás, a zene és a mulatság is szorosan hozzátartozott. Még a Himnuszunkban is megje-
lenik a köszönet és hála a bor és szőlő bőséges áldásáért („…Tokaj szőlővesszein, nektárt csepegtettél…”). Szüret idején a szokások szerint napközben folyt a munka: a hagyományok szerint a nők szedték a szőlőt, a férfiak pedig puttonyba gyűjtötték a termést, miközben vidám énekeket énekeltek. Ezalatt már készültek a hagyományos szüreti ételek és friss mustból sem volt hiány. A nap végeztével a gazda vagy uraság kö-
Bor készül a zamatos fürtökből
szöntésére került sor, a verselők ilyenkor annak jóságáról vagy fukarságáról szóltak. A kora reggeltől késő estig tartó fáradozás
után kezdődhetett a bál, melyhez számtalan játék és szokás társult. A szüreti bálhoz kapcsolódva sok helyen felvonulással zárták a napot. A menet főszereplője az esti mulatságért felelős borkirály volt, de jelen volt a bíró, ahogy a csőszlegények, a csőszlányok és persze a tolvajok is. Nem hiányozhatott a felvonulásból a rómaiak bor és mámor istenét, Bacchust megidéző, hordóra ültetett piros ruhás férfibábu, baksus figurája sem. A szüreti mulatságokon
a nap végeztével a legtöbb helyen szőlőkoszorút fontak. A fára vagy fémre aggasztott szőlőfürtöket aztán egy népszerű játékhoz, a csőszjátékhoz használták. Csőszöket és szőlőtolvajokat neveztek ki, s míg a csősznek őriznie kellett a felaggatott szüreti koszorúkon lévő szőlőt, a többieknek minél többet el kellett lopni belőlük. Ha elkapták a tolvajokat mókás büntetéseket szabtak ki rájuk, újabb vidám pillanatokat okozva a résztvevőknek.
Szőnyegtisztítás
a megújult Baranya megyei hírportál
akár háztól házig!
Vállaljuk nagy teljesítményű jesítményű y porológéppel darabszőnyegénekk portalanítását, atkamentesítését és szakszerű tisztítását.
Hírek percről percre
PLUSZ MOSODAI SZOLGÁLTATÁS!
www.bama.hu
06-20/969-3933
FIGYELEM RÉGISÉGFELVÁSÁRLÁS! szept. 24. csütörtök 10-14 óráig KOMLÓN KÖZÖSSÉGEK HÁZA - 48-as tér 1. Felment a törtarany ára: 9000 Ft/g-tól! Fazonarany: 11 000 Ft/g-tól! Antik és briliánssal díszített akár 35 000 Ft/g. Ezüsttárgyak 100 Ft/g-tól (kanalak, villák, tálcák, stb.) Márkás karórák (hibásan is), Régi pénzek. Neves festmények. Herendi porcelán, Zsolnay kerámiák. Ezüst-arany pénzérmék, tallérok, kitüntetések. Borostyán ékszer.Rolex karórákért kiemelt árat fizetek!!
Teljes hagyaték. Díjtalan kiszállás!
Tel.: 06-70-381-6345 • www.dunagaleria.hu
MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK ABLAK – AJTÓ – REDŐNY ŐSZI AKCIÓ! RENDELJEN MOST KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓTÓL, AKCIÓS ÁRAINKON! Családi házak, társasházi lakások nyílászáró cseréje! Szakszerű bontás és beépítés
30% ! 09. 24-ig tart 18-tól 2020. . 9 0 . 0 2 0 2 *Az akció
Szeptember 1-től ÁRENGEDMÉNY szeptember 30-ig
Akár 6–12 havi kamatmentes részletre is! Pénzt, energiát takarít meg,
10 év garancia! +0% redőny-beépítési díj.
HÍVJON MOST! A megrendelés után a beépítési időpont a megrendelő igénye szerint!
Megrendelés: 06-30/714-44-35 E-mail: startablak@gmail.com
2
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
KULTÚRA
A Kulturális Örökség Napjain rengeteg érdekes programot szerveznek Pécsett
Utazzunk el Sopianae-ba! – érdemes lesz Ezen a hétvégén rendezik országszerte a Kulturális Örökség Napjait (szeptember 19–20.), mely Pécsett három különálló blokkban hoz számtalan érdekes programot. A múzeumi kínálatban fontos helyszín lesz a Szerecsen Patika. Innen indul szombaton 10 órakor a belvárosi Zsolnay építészetikerámia-séta. Ugyanitt 15 órakor a Szerecsen Patika történetéről, berendezéséről tudhatunk meg érdekességeket. Vasárnap 10 órakor a Zsolnay Múzeumban „Repülő szőnyegen a Közel-Kelettől a Távol-Keletig” megjelöléssel mutatja be az orientalista elemeket a Zsolnay díszműkerámiákon, majd 15 órától külföldi bűvész tart bemutatót a Múzeum Galériában a Rodolfo-emlékkiállításon. A Zsolnay Negyedben elmesélik az idén 10 éves Gyugyi-gyűjtemény egyes műremekeinek történetét mindkét nap 18 órától. A jubileum alkalmából meg-
A Zsolnay-titkok is megelevenednek a Kulturális Örökség Napjának pécsi programjain
jelenik egy új könyv is a kiállítás érdekességeiről. Az Időutazás a Zsolnay család egykori lakóházában című program szombaton 12 és 15 órakor
indul a Zsolnay Infoponttól, melynek során a Zsolnay család egykori lakóházában, a mai Család- és Gyártörténeti Kiállítás területén korhű ruhába öltö-
zött idegenvezetők várják a látogatókat. A Zsolnay lányok titkai című program pedig vasárnap 12 és 15 órakor indul ugyaninnen.
A világörökségi helyszínek közül a Cella Septichora Látogatóközpont antik koncerttel, rendhagyó vezetett sétákkal jelentkezik. Itt időutazásra hívják az embereket: felidézik az ókort Sopianae 1600 éves épületei között. Továbbá itt 19 órától ingyenes antik koncert lesz öt fiatal zeneszerző első ízben megszólaló darabjaiból. A koncert ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Másnap pedig a Római Birodalom különböző területeiről ismert híres művészeti alkotások elevenednek meg. A látogatók hívhatják életre többek között a pompeji falfestmények alakjait, római császárportrék főszereplőivé válhatnak, és római istennők képébe bújhatnak. Emellett rendhagyó idegenvezetések során megtekinthető az Ókeresztény Mauzóleum és az év közben nem látogatható Apáca utcai római kori emlékek vasárnap három időpontban is.
PROGRAMAJÁNLÓ SZEPTEMBER 18., PÉNTEK TUDÁSKÖZPONT (Csorba Győző Könyvtár, Universitas u. 2/A.): Zongorahasználat. Gyermeke zongorázni tanul? Nincsen hol gyakorolnia? Esetleg Ön próbálná ki a hangszert? Itt a lehetőség. A Csorba Győző Könyvtár Zeneműtárában, a Tudásközpont 4. emeletén egy KAWAI KDP80 típusú digitális pianínó áll olvasóink rendelkezésére hétfőtől szombatig 10.00–18.00 óra között. A hangszer számtalan kényelmi szolgáltatása mellett több, gyakorlást támogató funkcióval is rendelkezik. Ilyenek a Metronóm, a Négykezes mód, a Lecke (beépített etűdök), vagy a Felvétel/Visszajátszás funkciók, melyek segítik az Ön vagy gyermeke zenetanulását. A zongorahasználat beiratkozott olvasóink számára 30 percig ingyenes (10.00).
SZEPTEMBER 19., SZOMBAT
Előfizetéssel, terjesztéssel kapcsolatos ügyintézés: 06-46/998-800
CELLA SEPTICHORA LÁTOGATÓKÖZPONT: Kortárszenei koncert a Cella Septichorában, amelyen öt fiatal magyar zeneszerző, Bajnok Ádám, Gelléri András, Muntag Lőrinc, Szécsi Lőrinc és Szőcs Márton új művei hangoznak el. Az első ízben megszólaló darabokat az antikvitás tematikája köti össze. Szeretettel várunk mindenkit, akit érdekel az antik kultúra, a kortárs zene és ezeknek találkozása. Előadók: Molnár Anna – mezzoszoprán, Ensemble Lundi: Tóth Ágnes – fuvola/altfuvola, Zászkaliczky András – oboa/angolkürt, Földesi András – fagott, Balogh Bottyán – kürt, Razvaljajeva Anasztázia – hárfa, Várallyay Petra – hegedű, Szűcs Boglárka – brácsa, Matuska Flóra – cselló. Vezényel: Mun-
tag Lőrinc. A koncert ingyenes, azonban regisztrációhoz kötött. További információ és jelentkezés: info@pecsorokseg.hu (19.00, a helyszínre 18.30 után lehet belépni). ZSOLNAY NEGYED: Időutazás a Zsolnay család egykori lakóházában. A Zsolnay család egykori lakóházában, korhű ruhába öltözött idegenvezetőink vezetik be a látogatót a 19. századi mindennapokba, a család életébe. Különleges időutazásra várjuk a látogatókat. A Zsolnay család egykori lakóházában, korhű ruhába öltözött idegenvezetőink vezetik be a látogatót a 19. századi mindennapokba, a család életébe. Indulás: a Zsolnay Infopont és Shoptól (Kézműves Boltok Utcája) (12.00 és 15.00).
SZEPTEMBER 20., VASÁRNAP MEC SEXTRÉM PARK (Pécs-Árpádtető): Szabad a tér, szabad a Mecsex trém! Erdei bob, alpesi kötélpályák, tiroli csúszók, 3D-s karika, rodeóbika, X-Jump, mászófal, hófánkcsúszdapályák, lőszimulátor és kétszintes beltéri játszóház + az airsoftpálya is üzemel. Bővebb információ: info@mecsextrem.hu (10.00).
SZEPTEMBER 21., HÉTFŐ ZSOLNAY NEGYED (Herkules Műhely): Lépegetős – baba-mama foglalkozás sok zenével és mondókával, csiklandozva, kacagva, énekelve, lépegetve. Bogárdi Aliz csaknem 10 éve vezet baba-mama foglalkozásokat, és babakoncertekkel is szórakoztatja a legkisebbeket. A foglalkozások változatosak, sok mozgással, játékosan és vidáman, minden fejlesztendő területet érintenek (10.00).
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
GASZTRONÓMIA
3
Számos hozzávalóval kiegészítve sok fajtával bővült a hazai konyha az évek alatt
Messze földön híres étel a magyar lecsó Szerte a világban sokféleképpen készítik a lecsót. Alapanyagát a hungarikumnak számító makói vöröshagymán és a fehér húsú zöldpaprikán túl a messze földön híres magyar paradicsom adja. Az eltelt jó pár évtized alatt számos hozzávalóval kiegészítve sok lecsófajtával bővült a magyar konyha. A lecsó szerb eredetű étel, a Balkánról került hazánkba, de a magyar gasztronómia tette világszerte ismertté. Bár, már korábban is készítették, mégis a neve először csak 1940-ben bukkant fel. A lecsót adhatjuk natúr szelet – karaj, tarja, csirkemell – mellé. Talán a rizsköret illik legjobban hozzá, de tarhonyával, burgonyával, kölessel és zöldbabbal is finom. Libamáj vagy bélszín alá isteni. Aki ügyes és van rá kapacitása, szezon végén tesz el egykét üveggel a finomságból, hogy ősszel vagy télen csak fel tudjon nyitni egy adagot és már melegíthesse is. A hagyományos recepteket néhány kis trükkökkel újjá is varázsolhatjuk. A magyaros lecsóba egy kevés tököt és kaprot téve egytálételt kapunk. De egy
Nálunk is többféle módon készítik, de minden változatában nagy népszerűségnek örvend az őszi-nyári lecsó
kevés xilitet is tehetünk bele, hogy édesebb legyen, majd curryvel pikánssá tehetjük. Ezenkívül a reformkonyhába is bevezetjük, mivel megmutatjuk, milyen jól áll hozzá a tofu és a dió.
A finom kolbászos lecsóhoz a zsírt lábasba tesszük, kisütjük benne a szeletekre vágott és bevagdosott szalonnát, a pörcöket kivesszük. Ebbe a zsírba tesszük a szeletekre vágott hagymát, megsózzuk, majd 4-5
percig pároljuk. Ezután hozzáadjuk a kockára vágott paprikát, erős paprikát és a kolbászt vagy virslit. Kicsit megsózzuk a paprikát is, hogy puhuljon. Amikor félig puha, hozzáteszszük a paradicsomot, a piros-
paprikát és egy kevés cukrot. Addig főzzük, amíg a paradicsom leve elfő, és jól besűrűsödik. A lisztből, tojásból nokedlitésztát készítünk, forró vízben kiszaggatjuk, végül erre szedjük rá a kolbászos lecsót.
EBÉD-HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Pécs és Komló belterületén és vonzáskörzetében! Tel.: 06-20/338-6557 rendeles@pecsmenu.hu
Minden nap 10 féle főételünk közül választhat
már 750 Ft-tól MENÜAJÁNLATUNKAT megtalálja a honlapunkon: www.pecsmenu.hu
4
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
SZABADIDŐ, SZÓRAKOZÁS
A levegőben suhanó és lóháton egyensúlyozó akrobaták minden korosztályt elvarázsolnak
Az egész család jól szórakozhat a cirkuszban A cirkusz ma a családi szórakozás egyik legkedveltebb formája, az előadások során nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy minden korosztály figyelmét lekössék. Az országban számos, nagy múltú cirkusz is működik, rendszeresen ellátogatnak Baranyába is. Most már legalábbis jöhetnek, hiszen a veszélyhelyzet alatt ezek a szórakoztató műsorok is elmaradtak. Ez viszont már elmúlt, így a cirkuszi sátrakat ismét megtölthetik a mutatványosok, akik elképesztően zsonglőrködnek és soha nem ejtenek le semmit, a levegőben suhanó akrobaták, akiket félelemmel vegyes csodálattal nézünk, valamint a kecses táncosok, akik hajlékonyságukkal nyűgözik le a nézőt. És talán a legmegosztóbb kérdés, hogy állatokat szabad-e szerepeltetni a cirkuszokban. Magyarországon ez egyelőre nem tiltott, és a szervezők is mindenkit biztosítanak arról, hogy az állatok jól érzik magukat, és gon- Kell-e nagyobb élvezet és emlék, mint a közös mutatvány a cirkusz kutyusaival
doskodnak arról, hogy megfelelő körülmények között éljenek a cirkuszban. Így aztán láthatunk elefántokat, zsiráfokat és lámákat is a műsorokban, képzett akrobaták pedig lóháton mutatják be trükkjeiket. Ebből is látszik, hogy milyen sokrétű lehet ilyen előadás, ami a felnőtteket és a gyermekeket is elvarázsolhatja. A cirkusz nemcsak arra jó, hogy jót szórakozzunk, hanem akár még tanulni is lehet. A diákok és tanáraik speciális előadásokon – úgynevezett cirkuszpedagógiai foglalkozásokon – játszva-tanulva, interaktív formában, negyvenöt percben a tanórákhoz kapcsolódó tananyagot értelmezik újra a cirkuszművészet eszközeivel, hogy a hétköznapokban is használható tudást kapjanak. A legalapvetőbb, hogy testnevelésórát remekül lehet ilyen formában is megszervezni, de matematika, biológia, fizika, kémia és az irodalom is bemutatható a cirkuszi előadás keretében.
PÉCS EXPO CENTER MELLETT Szeptember 24-től október 4-ig Előadások:
Szeptember 24. 18 óra Szeptember 25. 18 óra Szeptember 26. 15 óra és 18 óra Szeptember 27. 15 óra és 18 óra Szeptember 28. 18 óra 06-70/402-0325
Szudoku Töltse ki az üres négyzeteket számjegyekkel (1től 9-ig) úgy, hogy egy-egy sorban, oszlopban és nagyobb (háromszor hármas) négyzetben ugyanaz a szám csak egyszer forduljon elő!
9
5 6
4
2 7
6
6
2
3
6
2
7
2
2
9
6
6
8
7
6 9
1
5 3
5
1
9 4
3
4
8
1
5
6
1
8
4 5
6
8
5
2 4
8 9
1
9 3
5
7
1 1
Eötvös Cirkusz • www.eotvoscirkusz.hu
3 5
Szeptember 29. SZÜNNAP Szeptember 30. 18 óra Október 1. 18 óra Október 2. 18 óra Október 3. 15 óra és 18 óra Október 4. 15 óra
1 6
5
3
2
4
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
SZOLGÁLTATÁS
5
Nemcsak a sofőr jár jobban, hanem az utasok is, és környezetkímélő is a szolgáltatás
Telekocsival utazni olcsó és kényelmes is Néhány éve indult el hazánkban szélesebb körben is a telekocsi szolgáltatás, melynek egyik legfontosabb előnye, hogy költséghatékonyabbá teszi az utazást. Lényege, hogy az autóval útnak induló útitársakat keres maga mellé, így a jármű, melylyel utazik, több személyt szállít, tehát az üzemanyag- és autópályaköltség is többfelé oszlik. Nemcsak a sofőr jár jobban, hanem az utasok is, hiszen olcsóbban juthatnak el az úti céljukhoz. A telekocsi szolgáltatás célja, hogy a személyautók férőhelyeiket kihasználva közlekedjenek. Az anyagiakon túl további előnye, hogy mérséklődik általa a károsanyag-kibocsátás, ke-
vesebb parkolóhelyre van szükség, lehetővé teszi a városok közötti rugalmasabb közlekedést, és csökken általa a forgalom is. Az interneten számos útitárskereső weboldal található – regisztráció után a sofőrök utast, az utazni kívánók sofőrt kereshetnek maguknak. A telekocsizás másik nagy előnye a kényelem – nem kell vonatra vagy buszra szállni, a tömegben ülőhelyet keresni és cipelni a csomagokat. Az autós, akivel utazunk, megbeszélés alapján vesz fel, tehát akár házhoz is megy – minden megegyezés kérdése. A szolgáltatásnak van azonban hátránya is: sokan nem szívesen ülnek be idegen autó- Mindenkinek kifizetődő lehet ez a megoldás
APRÓHIRDETÉSEK
A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.
Siklóson telephely 3500 m²-es telMEZÕGAZDASÁG ken, két felépítménnyel tulajdonostól 9,9 millió Ft-ért eladó. Tel.: 06- Pécsett minőségi borszőlő eladó. Érd.: 30/560-4682 30/929-2622 *621754* *624992*
VEGYES Szőlő, gyümölcsös lakható épületek3 fő kőműves munkatársat keres kel, kúttal eladó. 06-20/914-9491 Gázpalackot vásárolnék (oxigén, felvételre a Korrektvill Kft. Érd.: 72/254-819 acetilén, PB stb.) Tel.: 06-20/259*623436* 72/525-288 *623523* 8656 OKTATÁST VÁLLAL *615383* SZOLGÁLTATÁS Bolti eladó, Boltvezető, Szakács, Lakáskiürítést, lomtalanítást válÁCS-, tetőfedő-, bádogosmun- Cukrász, Pincér, Vendéglátás- lalok. Hagyatékfelvásárlás. Tel.: 06kát, javítást, tetőépítést, újítást, szervező, Vendéglátó üzletvezető, 70/310-8045 festést, mázolást, kúpcserép-ki- Vendéglátó eladó, Aranykalászos *619131* kenést, lapostető-szigetelést, Gazda OKJ tanfolyam (UTOLSÓ Olasz 500 literes használt műanyag ereszcsatornarendszer-újítást, OKJ-S TANFOLYAMOK!) 06-70/593- szüretelőkád csappal eladó. Ára: -javítást, cserépmosást, kerámi2232, www.minervakft.hu 12.000 Ft. Tel.: 20/583-7678 *623660* acserepezést, Lindab lemezelést (E-000909/2014/A001-A011) 3500 Ft/m² munkadíjjal együtt *622961* KISKERESKEDŐK vállalunk. 20/588-1767, 30/626LAKÁS 0945. *624952* Rét utcában 2 szobás lakás tulajdonostól eladó. 20/523-3307 *624280*
Dunnákat, párnákat 29.000 Ft/kgig, mindennemű hagyatékot vásáA Mandula Étterem és Borbár sza- rolok, Hívásra házhoz megyek. Tel.: kácsot keres, akár részmunkaidőre 06-30/244-6471 *625008* is. Jelentkezéseket a cv@gere.hu-ra Egy műszak, kiemelt bérezés! Vasönkérjük. Aka Kft. tödei tapasztalattal rendelkező ol*623645* vasztár és formázó munkatársakat A pécsi eFeF Élelmiszeripari Kft. keresünk! Munkavégzés helye: Moállást kínál szak- és betanított mun- sonmagyaróvár. Szállás biztosított. kakörben, két műszakos munkarend- Érd.: munkanapokon 8–14 óráig a 06-30/348-6956. Kühne Vasöntöde ben. Húsipari tapasztalat előnyt jeKft. *625016* lent. Érvényes (1 évnél nem régebbi) Fűnyírásra, kertkarbantartásra öntüdőszűrő lelet szükséges. Jelentkezállóan permetezni tudó munkaerőt ni munkaidőben: 06-30/300-9671 felveszek. Pándi istván, 06-30/513vagy szonn.m@efef.hu 0420 ÁLLÁST KÍNÁL
*622402*
Nagy múltú pécsi cég hosszú távra keres szakképzett, tapasztalt kőművest és gipszkartonozót belföldi hetelős munkára. Érd.: 30/313-1321; allas@tresznerkft.hu.
ba, idegen emberek mellé. Bár sofőrt a nívósabb oldalakon visszajelzések alapján készült bizalomépítő statisztikákat figyelembe véve lehet választani, mindez azonban nem biztos, hogy valóban a valós képet mutatja. Hiszen pozitív véleményt bárki odaírhat, a hitelesség nem ellenőrizhető. És nem csak a biztonságos vezetés, ami fontos szempont, hanem a sofőr vezetési technikája se elhanyagolható tényező. Ha ugyanis nem hatékonyan osztja be az üzemanyagot, vagy a hosszabb és bonyolultabb útvonalon halad, az útiköltséget megemelheti egy újabb tankolás, és az út is több időt vehet igénybe, mint amire számítottunk.
*622474*
A Techniq 2000 Kft. munkatársakat keres az alábbi pozíciókba PÉCSI ÉS BUDAPESTI TELEPHELYÉRE: • VILLAMOS TERVEZŐ – elvárások: villamosmérnök végzettség, AutoCAD ismerete • MÉRNÖKASSZISZTENS – elvárások: villamos technikusi vagy mérnökasszisztensi végzettség, jogosítvány, AutoCAD ismerete • VILLANYSZERELŐ – elvárások: villanyszerelő végzettség • RAKTÁROS (pécsi telephelyre) – elvárások: villamos anyagismeret, jogosítvány, előny: targoncavezetői engedély Bővebb információ: www.techniq.hu Fényképes önéletrajzokat fizetési igény megjelölésével a noemi.nagy@techniq.hu e-mail-címre várjuk.
ÁCS-, BÁDOGOS-, KŐMŰVESMUNKÁK TETŐFEDÉS, -JAVÍTÁS, LÉC-, CSERÉPCSERE, LAKÁS-, FÜRDŐSZOBA-FELÚJÍTÁS, VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, FESTÉS-MÁZOLÁS INGYENES ANYAGBESZERZÉSSEL, DÍJMENTES TÖRMELÉKELSZÁLLÍTÁSSAL. 70/577-3423 • 30/355-7715
Aszfaltozás és építőipari munkák A–Z-ig, kedvezménnyel! Mindennemű úttal kapcsolatos munkák. Hívjanak bizalommal! 06-70/905-3473, sztrada-ep@freemail.hu *624986*
INGATLAN Építésre, kertészkedésre alkalmas nagy telek eladó Pécsen. 20/5752249 *624801*
Kökényben eladó szőlő faházzal, nagy ciszternával. Érd.: 06-72/335085 *622733*
*624157*
ALBÉRLETET KÍNÁL Pécsi belvárosi igényes, 70 nm-es lakás hosszú távra kiadó. Érd.: 0630/461-7976 *624877*
Pécsi, Szigeti úti 52 nm-es lakás bútorozva kiadó. Érd.: 20/611-1254 *620219*
Takarmány- és Állateledelbolt
Pécs, Batthyány u. 2–4. (volt pezsgőgyár udvar) Házhoz szállítás Baranyában már 990 Ft-tól. Megrendelés: bolt@magtarhaz.hu 72/22-30-30. Tojótáp 125 Ft/kg, nyúltáp 135 Ft/kg, hízótáp 125 Ft/kg, egér- és patkánymérgek, galamb- és papagáj-magkeverékek, vitaminok, Futor, Jolovit, premixek és koncentrátumok
Grátisz A Mediaworks Hungary Zrt. információs és hirdetési hetilapja Felelős kiadó: DR. SZABÓ LÁSZLÓ elnök-vezérigazgató Főszerkesztő: FÜLÖP ZOLTÁN Szerkesztő: HAJDU ZSOLT, KASZÁS ENDRE Megyei üzletszervezési vezető: LÓCZI SZIDÓNIA Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. Szerkesztőség és kiadó: 7621 Pécs, Kisfaludy u. 6.; 7601 Pf. 134 Telefon: 06-72/505-035 A hirdetésfelvétel telefonszáma: 06-72/505-034 Nyomda: Mediaworks Hungary Zrt., 1225 Budapest, Campona u. 1. Felelős vezető: BERTALAN LÁSZLÓ nyomdaigazgató Adatvédelmi irányelveink a bama.hu internetes oldalunkon olvashatók. ISSN 2062-8293
6
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
AUTĂ“-MOTOR
A nők åltalåban a fßrge, kÜnnyen parkolható Ês jól åttekinthető autókat szeretik
AutĂłvĂĄsĂĄrlĂĄskor az ĂŠrzelmek is dĂśntenek TĂŠny, hogy a nĹ‘k ĂŠs a fĂŠrfiak mĂĄs-mĂĄs szempontokat helyeznek elĹ‘tĂŠrbe, amikor autĂłt vĂĄlasztanak maguknak. Sokan azt feltĂŠtelezik, hogy az autĂłvĂĄsĂĄrlĂł nĹ‘k szinte csak ĂŠrzelmi, a fĂŠrfiak pedig inkĂĄbb praktikus szempontok alapjĂĄn dĂśntenek egy-egy kocsi mellett – nem lehet azonban ennyire leegyszerĹąsĂteni a vĂĄlasztĂĄsi mechanizmust. A kereskedĹ‘k tapasztalatai szerint a nĹ‘k ĂĄltalĂĄban a fĂźrge, kĂśnnyen parkolhatĂł ĂŠs jĂłl ĂĄttekinthetĹ‘ autĂłkat szeretik. JĂłllehet sok fĂŠrfi Ăşgy gondolja, a nĹ‘nek csak kismĂŠretĹą autĂł valĂł, de nagyon sok nĹ‘i vĂĄsĂĄrlĂł van, akik inkĂĄbb a tĂĄgasabb jĂĄrmĹąveket szeretik ĂŠs kifejezetten nagy autĂłkban ĂŠrzik jĂłl magukat. A felmĂŠrĂŠsek szerint a hĂślgyek kedvelik a magas ĂźlĂŠspozĂciĂłt ĂŠs szeretik telepakolni az autĂłt, ezĂŠrt kifejezetten a praktikus kocsikat vĂĄlasztjĂĄk. A legkorszerĹąbb kĂźtyĂźk a jĂĄrmĹąben nem vonzzĂĄk Ĺ‘ket, a fogyasztĂĄs, a stĂlus, a divat ĂŠs az ĂĄr azonban fontos szĂĄmukra. CsakĂşgy, mint a fĂŠrfi vĂĄsĂĄrlĂłk szĂĄmĂĄra. UgyanĂgy a biztonsĂĄgra is jellemzĹ‘en nagy hangsĂşlyt
A szĂn, a forma, a motorerĹ‘ ĂŠs a praktikus szolgĂĄltatĂĄsok kivĂĄlasztĂĄsĂĄnĂĄl sem mindegy, hogy nĹ‘ vagy fĂŠrďŹ lesz a gazda
helyeznek mindkĂŠt nem kĂŠpviselĹ‘i. AlapvetĹ‘en hĂĄrom fĹ‘ tĂpust lehet megkĂźlĂśnbĂśztetni a nĹ‘i autĂłvĂĄsĂĄrlĂłk kĂśzĂśtt. LĂŠtezik az ĂśnĂĄllĂł vĂĄsĂĄrlĂł, aki cĂŠltudatos, egyedĂźl dĂśnt. Van, aki inkĂĄbb a csalĂĄd igĂŠnyeit helyezi elĹ‘tĂŠr-
be ĂŠs a praktikussĂĄgot tekinti a legfontosabbnak. A harmadik tĂpusba azok tartoznak, akik gyorsan dĂśntenek, kĂśnnyen rabul ejti Ĺ‘ket egy-egy kĂźlĂśnleges autĂł, ĂŠs azt vĂĄlasztjĂĄk. Ă–sszessĂŠgĂŠben elmondhatĂł, hogy a nĹ‘kre jellemzĹ‘ inkĂĄbb,
hogy intuĂciĂłk alapjĂĄn dĂśntenek. Fontos szĂĄmukra, hogy az a bizonyos autĂł mennyire hat az ĂŠrzĂŠkeikre. Ugyanakkor egyre tĂśbbek szĂĄmĂĄra fontos a megbĂzhatĂłsĂĄg, a kezelhetĹ‘sĂŠg, a jĂĄrulĂŠkos ĂŠs az ĂźzemeltetĂŠsi kĂśltsĂŠgek. Az autĂłt ĂŠletĂźk ĂĄllandĂł
rĂŠszekĂŠnt tekintik, ezĂŠrt igyekeznek olyan mĂĄrkĂĄt ĂŠs tĂpust vĂĄlasztani, ami illeszkedik a mindennapjaikba. Az ĂŠrzelmi oldal a fĂŠrfiaknĂĄl is elĹ‘kerĂźl: fontos, hogy az autĂł mennyire ĂĄll jĂłl nekik, mennyire ĂŠrzik jĂłl magukat benne.
Új Suzukit rÊgi åron, Szigetvåron! A Suzuki Szigetvårnål åremelÊs előtti åron våsårolhatja meg új Suzukijåt.
Az ajĂĄnlat Vitara, SX4 S-Cross GL+, GLX modellekre ĂŠrvĂŠnyes. FlottakedvezmĂŠny mĂĄr egy autĂł vĂĄsĂĄrlĂĄsa esetĂŠn is. Korrekt autĂłbeszĂĄmĂtĂĄs, akĂĄr sĂŠrĂźlten, finanszĂrozottan is. Szalonunkban megtekinthetĹ‘ a megĂşjult Ignis ĂŠs Swift.
A Vitara, SX4 S-Cross ĂŠs Swift modellek esetĂŠn a motorra, turbĂłra, vĂĄltĂłra, hibrid rendszerre 3+7ĂŠv/200.000 km-ig garanciĂĄt vĂĄllal a Suzuki, az autĂł tĂśbbi rĂŠszĂŠre ĂĄltalĂĄnos 3 ĂŠv/100.000 km garancia ĂŠrvĂŠnyes. AjĂĄnlatunk 2020.09.15-tĹ‘l a kĂŠszlet erejĂŠig, illetve visszavonĂĄsig ĂŠrvĂŠnyes, a rĂŠszletekrĹ‘l ĂŠrdeklĹ‘djĂśn szalonunkban. A kĂŠp illusztrĂĄciĂł. Ăœzemanyag-fogyasztĂĄs (WLTP-szabvĂĄny): 4,9-7,25 l/100 km, CO2-kibocsĂĄtĂĄs, vegyes 110,75–163,3 g/km.
Suzuki SzigetvĂĄr
7900 Szigetvår, József A. u. 66/3. Tel.: 73/456-789, 20/450-5000, 70/644-3333 Nyitva: h.–p. 8–17-ig, sz.: 9-12-ig, v.: zårva. www.suzukiszigetvar.hu
) 2/1D ;5<? + $' $ ' $ % + )' '' ' $ % $ ' $' $' % ' % $
(#< (< C53E <06;E'?("71: '?/ 6? 3 95<% C ,D 0 ; #< 0 -(?C(,/ ( $ ! * %, ' %"#
Egy idĹ&#x2018;s hĂślgy nĂŠzegeti a kĂŠpeket a mĂşzeumban. OdalĂŠp hozzĂĄ a teremĹ&#x2018;r: â&#x20AC;&#x201C; HĂślgyem, elkalauzolhatom egy kicsit a kĂŠpek kĂśzĂśtt? â&#x20AC;&#x201C; Ă , kĂśszĂśnĂśm, nem kell, ĂŠn nagyon jĂłl ismerem a mĹąvĂŠszetet! â&#x20AC;&#x201C; hĂĄborodik
fel a nĹ&#x2018;. â&#x20AC;&#x201C; Ez itt mindjĂĄrt egy Van Gogh. â&#x20AC;&#x201C; Nem asszonyom, ez egy Goya. â&#x20AC;&#x201C; Ismerem ĂŠn, csak Ăśszszekevertem â&#x20AC;&#x201C; vĂśrĂśsĂśdik el a hĂślgy. â&#x20AC;&#x201C; De ez itt biztosan egy Rembrandt. â&#x20AC;&#x201C; Dehogy, az egy Rubens
â&#x20AC;&#x201C; mondja a teremĹ&#x2018;r. A nĹ&#x2018; most mĂĄr feldĂźhĂśdik: â&#x20AC;&#x201C; De ezt nĂŠzze meg, bĂĄrmiben lefogadom, hogy ez az absztrakt itt biztosan Picasso! â&#x20AC;&#x201C; kiĂĄltja. â&#x20AC;&#x201C; Nem, asszonyom, az egy tĂźkĂśr â&#x20AC;&#x201C; mosolyodik el a teremĹ&#x2018;r.
$
( % %,%
' $ % % '* +
* , ' % + $ ' $
+ ( ' % ,' % '' $ #
$% + % *
$ ( $ ( ' , % ' , '1 &5!* 2/1D.*;5<?:-B * + $ F=.@F.@FF.48A@ % ' %, #
Ismeri a festĹ&#x2018;t
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
OTTHON, LAKÁS
7
A kárpitok egyszínűek, minta nélküliek, és fontos az is, hogy a harsány színeket kerüljük
Egyensúly, harmónia jellemzi a minimál stílust A minimál stílus a lakberendezésben még mindig divat – mivel ennek az irányzatnak alapvető eleme a harmónia, törekedni kell arra, hogy az öszszes berendezési tárgy és kiegészítő összhangban legyenek egymással, illetve a lakással is. Bár egyszerűnek tűnik minimál stílusban berendezni egy lakást, de nem az. Elengedhetetlen például hozzá a nagy üres tér, ahova a bútorokat levegős elrendezésben tudjuk elhelyezni. A stílus tehát nagyon térigényes, ezért kis alapterületű lakásokban nem, vagy csak nagy kompromisszumok árán valósítható meg. A nagyobb méretű bútorokat és berendezési tárgyakat szim-
metrikusan kell elhelyezni, így kialakíthatjuk a minimalizmus alapját, az egyensúlyt. Az a legjobb, ha a kárpitok egyszínűek, minta nélküliek, és fontos az is, hogy a harsány színeket kerüljük. Legtöbbször a szürke, a föld- és a rozsdabarna jelenik meg, feketével, fehérrel, bézzsel, halvány sárgával, vagy esetleg olajzölddel egy minimál stílusú otthonban. Jellemzője még, hogy nincsenek vagy csak rendkívül kis számban vannak jelen tárgyak, képek, saját fotók, szőnyegek, szobanövények, melyek némi meghitt hangulatot csempésznének a lakásba. Alapvető eleme ennek a stílusnak a harmónia. Ezért különösen fon- Minden funkcióban megtalálható a vágyott egyszerűség
AZ ÖVÖN ALULI TISZTASÁG ÉRZÉSE!
BIDÉT
ÁTALAKÍTÁS NÉLKÜL! TOILETTE NETT® Bidéfunkciós WC-ülõkék
ANTIBAKTERIÁLIS KIVITELBEN IS INTEREX Kft. www.interex.hu interex@interex.hu
KERESSE A FÜRDÕSZOBA SZAKÜZLETEKBEN!
tos, hogy a legapróbb tárgyak is összhangban legyenek a berendezés többi darabjával. A sterilitás jellemzi ezeket a helyiségeket, éppen ezért a tapasztalat szerint legfőképpen talán azok a fiatalok képesek elviselni a minimalizmust mint életformát, akik még egyedülállók, esetleg csak a párjukkal élnek együtt, és keveset vannak otthon. Jellemző, hogy a legtöbb minimalista otthonban idővel megtörik a stílust, egy idő után bekerülnek oda nem illő tárgyak – ahogy az egy normális lakásban történni szokott –, megjelennek a színek, a személyes, érzelmi töltetet is hordozó dolgok, s rendetlenség lesz.
8
2020. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK
EGÉSZSÉG
Tény, hogy rövidebb idő alatt lehet elveszíteni az erős izomzatot, mint felépíteni azt
Testünk izmai is képesek az emlékezésre Sokan megtapasztalhatták azok, akik rendszeresen sportolnak, hogy elég egy rövid kihagyás, és az izmok máris gyengülnek, a méretük pedig csökken. Sajnos tény, hogy rövidebb idő alatt lehet elveszíteni, mint felépíteni egy esztétikus, erős izomzatot. Jó hír viszont, hogy létezik izommemória, vagyis könynyebb újraépíteni egy valaha létezett izmot, mint a nulláról elkezdeni az edzést. Két esetben van lehetősége a szervezetnek megszabadulni az izmoktól: ha nem eszünk eleget, esetleg nem megfelelő minőségű ételeket, vagyis izomépítő fehérjék helyett mondjuk nagyrészt szénhidrátokat fogyasztunk. Vagy akkor, ha az izmainkat
már nem használjuk olyan gyakorisággal és olyan minőségben, mint korábban, mert felhagytunk az edzéssel. Fontos tisztában lenni a ténnyel, hogy az, hogy kemény munkával felszedtünk egy bizonyos izomtömeget, nem jelenti azt, hogy az izom életünk végéig rajtunk is marad. Ha pedig az edzés csökkentése vagy elhagyása együtt jár azzal, hogy a kalóriabevitelünk változatlan marad, akkor elindul a hízás, és izmok helyett a szervezet zsírraktárai fognak növekedni. Sajnos az életkor előrehaladtával is vesztünk az izmaink tömegéből és erejéből egyaránt, de ez a folyamat edzéssel és optimáA gyakorlatok segítenek frissíteni az izmok memóriáját lis táplálkozással lassítható.
Suzuki Varga
márkakereskedés és szerviz alapítva: 1992.
Az elérhető Hybrid. Mindenkinek. Most részletre, akár kamatok nélkül is. Egyes új Suzuki Vitara és S-Cross 48 V hybrid modellek őszi akciónkban akár nulla kamattal is megvásárolhatók kozármislenyi és lánycsóki kereskedéseinkben
Például: 3 000 000 Ft kölcsön, 60 hónap x 50000 Ft törlesztés (THM=0%)
SUZUKI VARGA Az elérhető változatokról és a finanszírozásról érdeklődjön kereskedéseinkben. E-mail: suzukilanycsok@gmail.com www.suzukivarga.hu
7761 Kozármisleny, Vadvirág u. 4. Tel.: 06-72/570-926 7759 Lánycsók, az 57. út mellett Tel.: 06-69/364-494 Nyitvatartás: h–p 8.00–17.00, szo 8.00–12.30
Fontos azonban tudni, hogy azok, akik korábban sportoltak, majd abbahagyták, még hoszszú kihagyás után is könnyebben építhetik vissza az izmaikat, mint akiknek soha nem volt számottevő izomzatuk. Ennek magyarázata az izommemóriában keresendő. Az izomrostokban ugyanis sejtmagok vannak, és ezek a sejtmagok akkor sem tűnnek el, ha az izom csökkenni kezd. Amikor valaki visszatér az edzéshez, akkor ezek a megmaradt sejtmagok segítik az izmok újraépítését. Ezért lehetséges az, hogy két ugyanolyan edzetlen ember közül az, aki korábban sportolt, nagy valószínűséggel gyorsabban fog fejlődni, mint aki soha.
ÜGYELET Háziorvosi ügyelet: Pécs és kistérsége települései lakosai számára: hétköznap 15.00 órától reggel 7.00 óráig; szombat, vasárnap és ünnepnapokon 0.00–24.00 óráig: Pécs, Ifjúság útja 13. (TSZDK-szint, megközelíthető a Honvéd utcai klinikai személybejárat felől) Tel.: 72/515-104 (ügyeleti időben). Házi gyermekorvosi ügyelet: Pécs és kistérsége települései lakosai számára: hétköznap 15.00 órától reggel 7.00 óráig; szombat, vasárnap és ünnepnapokon 0.00–24.00 óráig: Pécs, József Attila u. 7. Tel.: 0672/535-999 (PTE – Gyermekgyógyászati Klinika). Pécs és kistérségének települései: Abaliget, Aranyosgadány, Áta, Babarcszőlős, Bakonya, Baksa, Berkesd, Birján, Bisse, Bogád, Bosta, Csarnóta, Cserkút, Egerág, Ellend, Garé, Görcsöny, Gyód, Husztót, Keszü, Kisdér, Kisherend, Kovácszszénája, Kozármisleny, Kökény, Kővágószőlős, Kővágótöttös, Lothárd, Magyarsarlós, Nagykozár, Ócsárd, Orfű, Pécs, Pécsudvard, Pellérd, Pereked, Pogány, Regenye, Romonya, Siklósbodony, Szalánta, Szava, Szemely, Szilágy, Szilvás, Szőke, Szőkéd, Tengeri, Téseny, Túrony. Sürgősségi ellátást igénylő esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Sürgősségi Orvostani Tanszék Pécs, Ifjúság útja 13. Tel.: 72/535-850, mindennap 0.00– 24.00 óráig. Fogászati ügyelet: Pécs és kistérsége, valamint Komló és kistérsége települései lakosait: a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Fogászati és Szájsebészeti Klinika látja el a Pécs, Dischka Győző utca 5. szám alatti telephelyén, szombat, vasárnap és ünnepnapokon 7.00–17.00 óráig, telefon: 06-72/535900/37443-as mellék. Sürgős ellátást igénylő szülészeti és nőgyógyászati esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika Pécs, Édesanyák útja 17., tel.: 72/536-000.
Gyógyszertárak: Pécs: SIPO Zsolnay (Zsolnay V. u. 8.), Mohács: PatikaPlus, Komló: Zöldkereszt, Szigetvár: Oroszlán, Siklós: Kígyó, Bóly: Panacea, Sásd: Szent György, Szentlőrinc: Fehér Kereszt. Hétvégén nyitvatartó gyógyszertárak: Arany Kehely (Citrom u. 10. Tel.: 06-72/510-185, szo: 8.00–12.00), Arany Sas (Széchenyi tér 2. Tel.: 0672/532-504, szo: 8.00–13.00), Árnyas (Árnyasliget u. 2., Tel.: 0672/746-185, szo: 8.00–13.00), Árkád (Bajcsy Zs.u.11/1. Tel.: 0672/516-077, szo: 7.00–20.00), Bonus (Kossuth tér 5., Tel.: 06-72/511245, szo: 8.00–13.00), Fortuna (Faludi F. u. 24. Tel.: 06-72/252-003, szo: 8.30–12.30), Berek (Berek u. 4/1. Tel.: 06-72/526-655, szo: 7.30– 13.00), Gyöngyszem (Surányi M. u. 19., Tel.: 06-72/555-660, szo: 7.30– 12.30), Homeopatika (Siklósi u. 37. 06-72/526-563, szo: 8.00–17.00), Koronás Kígyó (Szabadság út 44., Tel.: 06-72/333-077, szo: 8.00– 12.00), Kincses (Kincses u. 1. Tel.: 06-72/526-883, szo: 8.00–17.00), Melinda (Nagy Imre út 30. Tel.: 0672-436-022, szo: 8.00–12.00), Mozsonyi (Bajcsy-Zs. u. 6. Tel.: 0672/315-604, szo: 7.00–14.00), Napsugár (Irgalmasok u. 18. Tel.: 0672/511-726, szo: 7.30–14.00), Olíva (Nagy I. u. 39., Tel.: 06-72/526-592, szo: 7.30–12.30), Pannon (Ifjúság útja 2. Tel.: 06-72/332-819, szo: 8.00– 12.00), Pécs Plaza (Megyeri út 76. Tel.: 06-72/785-979, szo: 9.00– 20.00), Primula (Ybl M. u. 9. Tel.: 0672/788-802, szo: 8.00–13.00), Rézangyal (Budai Vám 1. Tel.: 0672/538-007, szo: 8.00–20.00), Rozsnyai (Diana tér 16. Tel.: 0672/438-092, szo: 7.00–12.00), Sipo Patika (Ny-i Tesco, Makay I. u. 5. Tel.: 06-72/510-763, szo: 8.00–20.00), Vitamin (Ybl M. u. 12/A, Tel.: 06.72/551-122, szo: 8.00–13.00), Zsolnay (Zsolnay V. u. 8. Tel.: 0672/516-760, szo: 7.00–13.00), Zsongorkő (Pellérdi u. 52., Tel.: 0672/525-180, szo: 9.00–12.00).