Érd 2020.06.15

Page 1

20 2 0 . J ú n i u s 1 5 . I . é v f o lya m 1 7 . s z á m

Hurrá, itt a nyár!

iskola előtti szűrővizsgálat,jogosítvány, szemészeti munkaalkalmassági vizsgálat,

szürkehályog, zöldhályog és szemfenéki meszesedés szűrése

Sokáig váratott magára az igazi nyári meleg, de az iskolaév végével beköszöntött az igazi hőség is. Adunk néhány hasznos ötletet azok számára, akik nehezen viselik a forróságot és elolvashatják azt is, hogy a vírus miatt mire kell különösen odafigyelnünk, ha napozni szeretnénk. 5. oldal

Iparos u. 5 INTERSPAR

+36709494996

396503

N y u g at - P e s t M e g y e

Menjünk táborba!

Kedves Olvasóink! Ügyfélszolgálati irodánk újra megnyitott Érden, a Szabadság tér 12. szám alatt. Várjuk Önöket sok szeretettel!

583053

Keretes hirdetésekkel kapcsolatban keresse üzletkötőinket! orsolya.csere@maraton.hu monika.csoka@maraton.hu Bármilyen kérdése van, hívja a 20/2362742-as telefonszámot!

Kiadó: Maraton Lapcsoport Multivízió Kiadói Kft. 8200 Veszprém Házgyári út 12. Felelős kiadó: Heffler György és Vida-Varga Andrea ügyvezetők Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Hámori Eszter Tartalomfejlesztési igazgató: Forgács Bernadett Nyomda: Mediaworks Hungary Zrt. nyomda 9021, Győr Újlak u 4/a Terjesztés: MediaLog-DMHM Zrt. Megjelenik: minden hétfőn Érd, Diósd, Tárnok, Budaörs, Törökbálint, Sóskút, Budakeszi és Százhalombatta körzetében Lapzárta: péntek 10 óra Szerkesztőség: 2030 Érd, Szabadság tér 12. Telefon: 06-23-520-117, 06-20-236-2742 Email: pestmegyeiszuperinfo@maraton.hu Hirdetés feladása: személyesen a szerkesztőségben online: www.szuperinfo.hu email: orsolya.csere@maraton.hu A kiadvány politikai célzatú hirdetéseket és tartalmakat nem jelentet meg!

583054

Apróhirdetéseit továbbra is feladhatja a szuperinfo.hu oldalon is, ahol válassza Érdet!

Szeretnénk segíteni a szülőknek: összegyűjtöttük azokat a táborokat Érd környékén, amelyek felkelthetik a gyerekek érdeklődését. 4. oldal

Kövessen minket online és a facebookon is! Érdi Szuperinfó

facebook.com/szuperinfo.erd erd.szuperinfo.hu


2

2020. június 15. Szemétszedő akciót hirdet Budakeszi önkormányzata. A Városi szemétszedő akció keretében várják helyi szervezetek, magánszemélyek, alkalmi társulások csatlakozását a vállalt helyszín megjelölésével. A szemétszedés június 21-én, vasárnap lesz délelőtt fél 10-től. A központi találkozóhely a Fő utcai postafiók-parkoló lesz, a szervezők kesztyűt és zsákokat adnak. forrás: hirmondo.budakeszi.hu

Aktuális Virágos szépségverseny A budaörsi Fodros utca lakói a korábbi, közösségépítő törekvéseikkel összhangban virág-szépségversenyt hirdettek. A versenyben csak és kizárólag az utca lakói vehetnek részt. Természetesen azoknak sem kell elkeserednie, akik máshol laknak, mert tervezik a projekt kiterjesztését más utcákra is. Hogyan kell pályázni? A Fodros utca lakói Facebook oldalra kell elküldeni három fotót! A fődíj egy gyönyörű leander, amit Krix György ajánlott fel. A sorrendet szavazással döntik el a szervezők. A beküldési határidő: 2020. augusztus 10. hétfő. A szavazást 2020. augusztus 14én pénteken 12.00 órakor zárják. Az eredményhirdetést és díjátadást egy kis ös�szejövetellel egybekötve 2020. augusztus 14-én pénteken 16.00 órakor az utcán tartják, amelyre minden érdeklődőt szeretettel várnak majd. forrás: budaorsiinfo.hu

(Fotó: archív)

Megújuló energia a százhalombattai szennyvíztelepen Megkezdte működését a százhalombattai szennyvíztelepen egy 450 kW feletti összteljesítményű napelemes rendszer. A nagy jelentőségű beruházás a Fővárosi Vízművek Zrt. finanszírozásában a szennyvíztisztító telep zöldfelületi területén került telepítésre. A napelemek által termelt energiát teljes mértékben helyben, a szennyvíztisztító telepen használják fel. A társaság 2018 és 2021 közötti időszakra tervezett Napelemes Energiatermelési Programjának részeként működik a szennyvíztelepen a rendszer. A Fővárosi Vízművek középtávú célja, hogy a közcélú elosztóháló-

zatból vételezett éves 95 millió kilowattóra 10 százalékát a napenergia segítségével termelt villamos energia biztosítsa. A társaság 13 helyszínen működtet napelemes rendszert. A jövőben éves

szinten telepenként mintegy 81.000 kWh napelemmel termelt energia villamosenergia-szükségletének Százhalombatta közel 12 százalékát fedezi majd. forrás: battanet.hu

Új útvonalon túrázhatunk Érd környékén A tervek szerint LevenDuna lesz a neve annak a túraútvonalnak Érden, amelyen a Dunáig túrázhatnak a természet szerelmesei az egykori lőtértől a levenduláson át. Az érdi városvezetés tagjai is végigjárták a túraútvonal jövőbeli nyomvonalát, amely igazán szép részeken halad át. Ezzel két tanösvényt szeretnének összekötni, a már létező Beliczay-szigetit és a mostanit, amely az Esztergályos utcától indul. Ezt az útvonalat később csatlakoztatni lehet a biatorbágyi erdő felé vezető túraútvonalba is, így Érdet olyan túrázók is megcsodálhatják, akiknek eddig ez esetleg nem jutott

(Fotó: archív)

eszükbe. Azoknak persze, akik már most kirándulni szeretnének, nem kell arra várniuk, hogy ez az ösvény elkészüljön, hiszen már most bejárhatják azt a szakaszt, amely a Duna-parttól tart a levendulásig. L.L.

Utcazene Tárnokon A múlt héten Érden indult ingyenes köztéri koncertsorozat ezen a héten szombaton Tárnokon folytatódik az Egészségház parkolójában este fél hattól. A negyvenperces önfeledt zenélést és a jó hangulatot a Modern Art Orchestra biztosítja majd. A jazz-zenekar Street Music címet viselő kampányán belül a fotó: MAO nyár folyamán több helyszínre is ellátogat, ahol a zenekar tagjai ismert és kevésbé ismert jazz számokat adnak elő. A MAO művészeti vezetője a világhírű trombitaművész Fekete-Kovács Kornél. A zenekar hosszú évek óta azon dolgozik, hogy az élő jazz muzsikát eljuttassa minél több emberhez. Erre ad most lehetőséget ez a kamarakoncertsorozat, hogy a járvány miatt sokáig otthonukba kényszerített emberek élő zenei élményhez jussanak, akár csak egy fél óra erejéig, de biztonságosan, szabadtéren. forrás: Tárnokhír Online

Tehetségkutató Versenyt nyertek a törökbálinti diákok Elek Sándor, Törökbálint polgármestere kiemelten gratulált azoknak az innovatív, tehetséges törökbálinti fiataloknak, akik harmadik díjban részesítették a 29. Ifjúsági Tudományos és Innovációs Tehet-

ségkutató Versenyen: Halmos Zita (Bálint Márton Általános Iskola és Középiskola), valamint kutatótársa, Viczián Anna (Baár-Madas Református Gimnázium) “Ebcsont beforr”, avagy csontpótlás

meglepő anyagokkal című pályamunkáját díjazták ezzel az elismeréssel. A fiatalok célja egy csontimplantátum létrehozása volt. A kutatás során a 3D nyomtatással, politejsavból előállított

vázat egy tojáshéjból készített hidroxiapatit szuszpenzióval vonták be, mely nem szintetikus, így jobb és gyorsabb csontosodást eredményez. forrás: Törökbálint.MA


3

2020. június 15.

KORMÁNY

INFORMÁCIÓ

EGYETLEN MAGYAR SINCS EGYEDÜL.

576931

Adócsökkentés a munkahelyek megtartásáért

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

GAZDASÁGVÉDELMI AKCIÓTERV


4

2020. június 15.

Vége az online óráknak, mit csináljunk?! Segítség a szülőknek: nyári táborok Érden és környékén n Komoly segítség a szülőknek, hogy június 16-tól szervezhetők napközis és ottalvós nyári táborok az előírások betartásával, mert a koronavírus-járvány miatt sokan kivették a szabadságukat – közölte reprezentatív kutatása alapján a Kopp Mária Intézet a Népesedésért és a Családokért (Kincs). A közlemény szerint a válaszadó szülők 25 százalékának komoly problémát jelent 14 éven aluli gyermekük felügyelete a nyári szünet idején. A 14 év alatti gyermeket nevelők 40 százaléka tervezi, hogy táborba küldi gyermekét a nyári szünetben. A megkérdezettek 29 százaléka számít a napközis táborokra, tovább 11 százalék pedig még gondolkozik rajta. Ottalvós táborokba a megkérdezettek 16 százaléka szívesen

érdekesek lehetnek a gyermekek számára és a szülők helyzetét is megkönnyítik. Érden egyelőre még bizonytalan, hogy lesz-e a város által szervezett ingyenes napközis tábor és az egyházi táborokat sem tudják mindenhol megtartani azok közül, amelyek az elmúlt évben megrendezésre kerültek. Az Érd-Parkvárosi Református Gyülekezet tematikus, bibliai történetekre épülő nyári nap-

(fotó: hirtukor.hu )

(Fotó: Mediaworks)

küldené gyermekét, 8 százalékuk még nem döntött ebben a kérdésben – írták. Mindezt figyelembe véve igyekeztünk összegyűjteni a teljesség igénye nélkül azokat az ingyenes nyári táborokat Érden és környékén, amelyek

közis tábora idén háromnapos lesz, a létszámot harminc óvodás és kisiskolás gyermekre maximalizálták. Törökbálint Város Önkormányzata idén is megszervezi a nyári napközis felügyeletet 2020. június 16.

és augusztus 28. között a hagyományoknak megfelelően a törökbálinti lakcímmel, vagy tartózkodási hellyel rendelkező, életvitelszerűen a telepü-

lésen élő 7-14 éves (első osztályt befejezett) gyermekek számára. A tábor helyszínei, hetei, turnusai a torokbalint.hu oldalon olvashatóak. Emellett a Törökbálinti Sportközpont pályázatot hirdetett nyári sporttáborokra, amelyet a szülők az ugyancsak ezen a honlapon található jelentkezési lap kitöltésével „igényelhetnek” meg. Budakeszi önkormányzata helyben szervezte meg ebben az évben az általuk támogatott nyári tábort a járványhelyzet miatt Törekszenek arra, hogy kis létszámú csoport legyen együtt, maximum 10 fő, a program változatos és élményszerű legyen, és ha több turnusra is beíratja a szülő a gyermekét, akkor is jól érezze magát. Június 29. és július 3. között a

Keszi-Köszi táborba várják a gyermekeket, melynek programját a múlt évihez hasonlóan a Híd Családsegítő és Gyermekjóléti központ állítja össze. Július 6. és augusztus 14. között a Széchenyi Iskola területén szervezik meg a tábort, ez lesz a bázis. Reggel 7.30-tól délután 16.30-ig várják a gyermekeket. Sport, zene, tánc, kézműves foglalkozások, heti egy Velencei-tó, Északi-strand fürdőzés szerepel a tervben. A szülők a Széchenyi Iskolában Németh Katalinnál, a katalinmm@gmail. com , az önkormányzatnál a bede.bakacs@gmail.com és a tajti.eniko@budakeszi.hu e-mail címen jelentkezhetnek. Az oldal anyagainak forrásai: Törökbalint.hu, Hírtükör.hu, Érdmost.hu, Budaörsiinfo.hu, Budakeszi Hírmondó

Indulnak a Napközi Erzsébet-táborok! Megjelentek a 2020-as Napközi Erzsébet-tábori felhívások, júliusban és augusztusban összesen 100 ezren táborozhatnak. Ez a létszám az előző évekhez képest kétszer annyi, a vakációs Erzsébet-táborok esetében pedig minden eddiginél több. A rendszert koordináló Erzsébet a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítványhoz (Erzsébet Alapítvány) a jelentkezéseket iskolák, családsegítő szolgálatok és központok, valamint kötelező közművelődési feladatokat ellátó intézmények nyújthatják be maximum 20 fős gyermekcsoportokkal. Túljelentkezés esetén a rászorultság számít. Jelentkezni a www.erzsebettaborok. hu oldalról is elérhető E-tábor Plusz felületen lehet. Az első tábori turnus június 29-én indul. (Fotó: archív)


5

2020. június 15.

583009

Így könnyebb elviselni a hőséget! Újra nyitva az Optika!

(Fotó: archív)

Kánikulában a vízpartokon is kaphatunk napszúrást, ezért a vízben, és napozás közben is kössük be a fejünket kendővel. Ha otthon vagyunk, zuhanyozzunk akár naponta többször is, langyos vízben, és hatásos lehet, ha egy nedves lepedőt csavarunk a testünkre néhány perc erejéig. A lakást inkább este szellőztessük! A kisgyermekeknél és az időseknél fokozottan kell figyelni a megfelelő mennyiségű folyadékfelvételre, ami ebben a nagy melegben akár napi három liter is lehet. Ügyeljünk arra, hogy a kisállatok, házi állatok is sokkal szomjasabbak, mint télen. Gondoskodjunk arról, hogy mindig friss vizük legyen egy edényben. Nehezebb helyzetben vannak a szív- és érrendszeri betegsé-

gekben szenvedők, mert nem fogyaszthatnak folyadékot korlátlanul. Ők óránként egy deciliter, azaz naponta másfél liter folyadékot igyanak. A napi folyadékbevitelt kiegészíthetjük kefírrel, joghurttal, gyümölcslevessel, natúr gyümölcslevekkel, gyümölcsteával vagy paradicsom ivólével, illetve friss zöldségekkel és gyümölcsökkel. Vegyük figyelembe, hogy a forró napokon szervezetünk energiaszükséglete tizenöt százalékkal csökken. A kalória- és zsiradékdús ételek fogyasztása fokozza az izzadást, és rossz közérzetet, illetve emésztési problémákat okozhat. Naponta inkább többször együnk és keveset. Fontos, hogy ne válasszunk meleg leveseket. Ha mégis erre vágyunk,

hideg gyümölcslevest fogyas�szunk. Ne akarjunk mindenáron meleg ebédet és vacsorát enni, és az erős, csípős fűszereket is kerüljük, mert ezek fokozzák a verejtékmirigyek működését. Ilyenkor a szervezetünk számára is a saláták, a grillzöldségek a legemészthetőbbek. Desszertnek válasszunk fagylaltot vagy jégkrémet, esetleg készítsünk magunknak otthon joghurttal, kefírrel kevert gyümölcstálat. A kritikus időszakban ne végezzünk a napon nehéz fizikai munkát, és ne sportoljunk! Mivel még este nyolckor is világos van, napi futás adagunkat is akkor teljesítsük! Jobb egyébként ilyenkor, ha az úszást választjuk, vagy esetleg egy nagyobb sétát az erdőben. A konditermek is csak akkor veszélytelenek ebben az időszakban, ha megfelelő mértékben légkondicionáltak. forrás: Vidékjáró magazin

Önt is szeretettel várjuk.

Jelentkezzen be szemvizsgálatra. optika

Emira 5 éves, ivartalanított szuka, kis-közepes méretű. Különleges keverék, nagyon kedves, játékos, emberbarát.

Veszettség elleni védőoltás,

(Fotó: Mediaworks)

A Semmelweis Egyetem honlapján megjelent cikkben azt írták, a koronavírus-járvány miatt idén nagyon sokan hosszú hetekig alig mentek szabad leveg-

őre, kevesebb napfény érte a bőrüket, így nincsenek felkészülve a napozásra, hamarabb leéghetnek, ami növeli a bőrdaganatok kialakulásának kockázatát.

Rétesek, sütemények, torták – liszt-, tej-, és cukormentes változatban is – kézműves termékek, különlegességek, kávé, üdítő

280319

kiszállással.

Dr. Fekete Balázs

0620/981-6474

Pihe 8 év körüli, kis-közepes testű, ivartalanított szuka, eddigi életében nem sok jót tapasztalt, láncon élt. Jóindulatú, hálás kutyus.

Telefon: 23/545-375, 30/709-16-24

Idén különösen fontos, hogy csak fokozatosan kezdjenek napozni az emberek

Gaz­­dikereső Ha örökbe fogadná Emirát, vagy Pihét, vegye fel a kapcsolatot az alapítvány munkatársaival. Telefon: 06 30 276 6071 vagy 06 30 910 6987, E-mail: siriusalapitvany@gmail.com. A többi gazdikeresőt pedig megtalálja a www.siriusalapitvany.hu weboldalon. Sirius Állat- és Természetvédelmi Alapítvány, Érd. Adószám: 18707379-1-13, Bankszámlaszám: 10403136-49534949-49521015.

Érd, Budafoki út 2-4.

(a TESCO hipermarket üzletsorán)

2030 Érd, Bajcsy-Zsilinszky út 160. Rendelésfelvétel: 06 70 613 2393 Nyitvatartás: hétfő: szünnap, keddtől-péntekig 10-18, szombat-vasárnap: 9-14 óráig. https://www.facebook.com/retessuti/ • www.retessutihaz.hu

Hangsúlyozták, hogy a napsütés „alapesetben is” sokkal jobban károsítja a bőrt, mint néhány évtizeddel ezelőtt, hiszen az emberi tevékenység miatt elvékonyodott ózonréteg kevésbé szűri meg a káros sugárzásokat. Az UV-A sugárzás a bőr korai öregedéséért, az UV-B pedig a leégésért és a hólyagos napégésért felelős. Utóbbiak előfordulásával nő a rosszindulatú bőrdaganatok kialakulásának az esélye. A bőr nem felejt, a hólyagos napégéseket “megjegyzi”, ezek pedig szoros összefüggésben vannak a felnőttkori bőrdaganatok kialakulásával a fehér bőrűek körében – olvasható a cikkben. forrás: budaörsiinfo.hu

Kézműves fagylaltok gazdag választékban. Cukor és tejmentes változatban is!

581973

n Egész évben várjuk a nyarat, de amikor beköszönt, néha visszasírjuk a hűs őszi napokat az állandó forróság, hőség miatt. Bár már sokszor végighallgattuk, mit szabad és mit nem szabad tenni kánikulában, biztosan tudunk olyan tanácsokkal szolgálni, amelyek enyhítik az ezzel járó kellemetlenségeket.


6

2020. június 15.

KORMÁNY

INFORMÁCIÓ

EGYETLEN MAGYAR SINCS EGYEDÜL.

576933

A 13. havi nyugdíj visszaépítése

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

GAZDASÁGVÉDELMI AKCIÓTERV


7

2020. június 15.

Állás

JÁRMÛ

Duguláselhárítás, kisebb vízszerelési munkák. Ifj. Tisza Árpád: 06306859896

A Közép-dunántúli Országos Bv. Intézet

Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel 0-18 éves korig. Díjmentesen házhoz megyek: +3630/682-1390

SZIGETELÉS, HŐSZIGETELÉS 576185

HŐSZIGETELÉS, FELÚJÍTÁS, FESTÉS, KŐMŰVES munkák, tartós, esztétikus munkavégzés. Thermo Dekor Bt. Tel: 0620/398-7524, www.hazszigeteles.com

Redőny javítás s.O.s.!

Felvételi feltételek: büntetlen előélet, magyar állampolgárság. Érdeklődni az intézet személyzeti osztályán lehet. Tel.: 22/454-023. E-mail: baracska.uk@bv.gov.hu. 582660

*75486*

AZ ISS Facility Services Kft.

villanyszerelő kollégát keres törökbálinti irodaházába.

Méretre, garanciával

Munkavégzés helye: Baracska vagy Martonvásár.

*83150*

Redőny sZúnyOgháló

napellenző szalagfüggöny Műanyag ablak

FEGYVERES BIZTONSÁGI ŐR

Festés, burkolás, kőműves, ács, lakatos, három év garancia, Miklós Z.06703142540

www.facebook.com/palatetok

Redőny

Alapbér 306.000 Ft-tól 357.000 Ft-ig

színes, mintás, bitumenes leme érés, árajánlat. Lapos tető szigetelés, ingyenes felm www.palatetok.hu Bodó Gábor, 06-30/2277-082 •

Barna Zoltán, Érd, Papagáj u. 12. t: 06-23-368-016, 06-20-942-9676 www.erdiredony.hu

Elvárások: • középfokú villamossági végzettség • ÉV, TV, VV végzettség előny • felhasználói szintű számítógépes tudás (MS Office, internetes keresés) • B kategóriás jogosítvány Amit kínálunk: • bejelentett munkaviszony • fix bérezés • cafetéria • kiváló munkakörnyezet

581548

FELÜGYELŐ

Grafitos hagyományos Eps homlokzat kedvező áron! 06-30/283-0570 tetokmesterei.hu

*82561*

(OKJ54/OKJ55 ápoló/asszisztensi végzettség)

A FELÚJÍTÁSzzel , 12 év garancia!

Jelentkezni önéletrajz küldésével lehet az allas@hu.issworld.com e-mail címen, illetve a 0620/425-0610-es telefonszámon.

VEGYES TŰZIFA ELADÓ kályhakészen, szálban 13000 ft/m3-tól. Akác, cser,tölgy, juhar. Tel:70/2908860, AA6258001

582808

SZAKÁPOLÓ

*73464*

Autófelvásárlás díjtalan kiszállással. Dzseri Car Kft. 0620-442-9002

bontás nélküli

269592

Német stabil, terhelhető

HOMLOKZATI MOBIL ÁLLVÁNYOK, FÖDÉMTÁMASZOK BÉRBEADÁSA, ELADÁSA

felvételt hirdet hivatásos és rendvédelmi igazgatási szolgálati jogviszonyú beosztások, illetve munkavállalói munkakör betöltésére:

574149

*78981*

PALATETÔK

*81246*

Vásárolok Simson-t, Romet pony-t, Pannit, stb! Mindenféle veterán alkatrészt. 06706503168

Fű, fa, gally, falevél, átvétele. Zöld elszállítást vállalunk. Fa kivágás, sövény nyírás, komposzt eladás.

582657

*82769*

ELADÓT ELADÓT

*82773*

Nyugdíjas kőműves mester vállal mindennemű kőműves munkát, burkolást, egyszerűbb ácsmunkát.20/9217196

*93828*

*82570*

582111

*82761*

keresek. Két műszakos munkarendben. Feltételek és bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés telefonon: +3630-683-74-75 Seprődi Ibolya E.V. GÉP- SZERSZÁM

Vásárolok mindenféle használt szerszámot, satut, üllőt, hegesztőket, eszterga és marós szerszámokat, élhajlítót, fúrógépeket, stb. 06301935354 *68202*

Bérezés: alapbér+jutalékok +Cafeteria

Önéletrajzokat az allas@mapei.hu email címre várjuk!

582810

Diósdi élelmiszerboltba

TREND-ELEKTRO KFT. VILLAMOSIPARI NAGYKERESKEDÉS KERES DIÓSDI TELEPHELYÉRE

BELFÖLDI ÉRTÉKESÍTŐT KULCSSOFT PROGRAMISMERETTEL!

582885

579590

Előny: • jó fizikai erőnlét • precizitás, pontosság

Laki kályhásmester vállalja új cserépkályhák építését, átrakását, kemencék készítését.06309849209

Tetőfedő mester vállal bádogos,-ács munkát. Cseréplemez átrakás, cseréplécezés, kisebb tetőjavítás, lapostető szigetelés anyaggal együtt is. Felmérés ingyenes. Azonnali kezdéssel. 06/20-2401572

Raktárost Feltételek: • targoncavezetői jogosítvány • raktárkezelési, komissiózásban szerzett gyakorlat

www.zoldhulladek-elszallitas.com

Számítógépjavítás otthonában, hétvégén is! Hálózatbeállítás, telepítés, alkatrészcsere. Tel.:06-309348-011

Szombattól nyári balatoni menetrend a MÁV-Startnál

A Mapei Kft.

keres Sóskútra

Helyszín: Csenterics Sándor út (Érd és Százhalombatta határában, a volt Benta telep). Telefon: 06-20-9-150-779

270076

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁLAT

06 (20) 946-1140

Szombaton lép életbe a MÁV-Start nyári, balatoni menetrendje. Június 20. és augusztus 30. között emelt kínálatú és szolgáltatási színvonalú nyári menetrend lesz érvényben, így minden korábbinál több, 51 InterCity kocsi fog közlekedni a Balatonhoz minden nap. Tavaly a nyári szezonban 1,65 millióan utaztak a balatoni járatokon, ez 7,5 százalékkal haladta meg az előző évi teljesítményt; a déli parton zajlott az utazások 70 százaléka. A menetrendi kínálatot továbbfejlesztették a korábbi évekhez képest, így még több térségből biztosítanak közvetlen kapcsolatot a

Balatonhoz. A járványhelyzet miatt továbbra is kötelező az arc eltakarása (maszkkal, sállal, kendővel) a vonatokon, a teljes járműflottát naponta fertőtlenítik. A védőtávolság betartása érdekében a balatoni vonatokon korlátozzák az értékesíthető helyek számát. Ezért azt tanácsolják az utasoknak, hogy előre, akár több nappal előbb vegyék meg a jegyet, vásárláskor pedig részesítsék előnyben a MÁV-applikációt és az e-vonatjegyet. A változtatásokról és a nyári menetrendről bővebben a MÁV honlapján lehet tájékozódni. forrás: lokal.hu


8

2020. június 15.

Receptek Hűsítő Gazpacho

Bécsi túrós palacsinta

Hozzávalók: 1 kg érett paradicsom, zöld része kicsumázva (nem kell meghámozni!), 1/2 kígyóuborka meghámozva. 1 db zöld kaliforniai paprika, 1 kis fej hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 2 vastag szelet fehér kenyér - ha van, akkor kovászolt, de bármilyen más is tökéletesen megfelel a héjától megfosztva, 2 ek sherry ecet vagy vörösborecet, 1 dl olíva olaj, só, bors, a tálaláshoz apró kockákra vágott paradicsom, uborka, paprika és hagyma, mindenkinek 2-3 kávéskanálnyi Elkészítés: vágjuk a zöldségeket rusztikus darabokra, majd turmixban vagy botmixerrel mixeljük őket össze alaposan. Tegyük hozzá az olajat, az ecetet, a kenyeret és fűszereket, majd mixeljük tovább. Adjunk hozzá annyi jeges vizet, hogy kellemes krémleves állagúvá váljon. Ügyeljünk arra, hogy ne hígítsuk túl! Hagyjuk a hűtőben összeérni legalább 2 órán át. Tálaljuk eldarabolt zöldségekkel.

Paprikás-Újburgonyás egytál

Hozzávalók: 2 db tojás, 2,5 dl tej, csipet só, 10 dkg liszt, 1 dl olaj. A töltelékhez: 25 dkg túró, 2 db tojás, 3 ek vaj, csipet só Elkészítés: a liszetet és a tojásokat kikeverjük, majd apránként hozzáadjuk a tejet, végül az olajat és egy csipet sót is. Amennyiben szükséges, ásványvízzel higítjuk, majd a tésztából kb. 10 darab palacsintát sütünk, a hagyományos módon. A töltelékhez a vajat a porcukorral, a vaníliás cukorral és a tojassárgájával kikeverjük és hozzaadjuk a túrót. A tojasfehérjét habbá verjük és lazán a túrós masszához keverjük. A palacsintákat megtöltjük a túrós töltelékkel, lazán feltekerjük, majd kettévágjuk, és egy mélyebb tepsibe vagy tűzálló tálba fektetjük őket, kissé ferdén úgy, hogy félig fedjék egymást. Az öntethez a tojást, a tejet, a vaníliás cukrot és a porcukrot összekeverjük, majd egyenletesen a palacsintákra öntjük. A tálunkat 180 fokra előmelegített sütőbe toljuk és kb. 25 perc alatt aranybarnára sütjük.

Hozzávalók: 50 dkg újburgonya, 10 dkg bacon, 25 dkg gomba, 2 db paradicsom, 1 db kápiapaprika, 1 csokor újhagyma, 4 ek olaj, 3 ek édes-nemes paprika, frissen őrölt bors, só Elkészítés: a paprikát felkarikázzuk, a burgonyát, a hagymát és a paradicsomot nagyobb darabokra vágjuk. A szalonnát felcsíkozzuk, a gombát negyedeljük. Forrásban lévő, sós vízben félkeményre főzzük a burgonyát. Az olajat felforrósítjuk, és a szalonnát meg a hagymát néhány percig pirítjuk rajta. Az őrölt paprikával megszórjuk. Rádobjuk a paprikát és az előfőzött burgonyát is, és kissé lepirítjuk. Hozzáadjuk a gombát, sózzuk, borsozzuk ízlés szerint, és a többi hozzávalóval együtt pirítjuk. Hozzákeverjük a paradicsomot is, az ételt ös�szeforraljuk, és azonnal tálaljuk. forrás: mindmegette.hu

ISMERJE MEG ÚJ OLDALUNKAT! Érjen el még több vásárlót, ügyfelet a Nyugat-Pest Megyei Szuperinfó weboldalán és facebook oldalán elhelyezett hirdetéseivel

kedvezményes csomagárakon! f

facebook.com/szuperinfo.erd

w erd.szuperinfo.hu

583052

Részletes információkért keresse tanácsadóinkat: orsolya.csere@maraton.hu • monika.csoka@maraton.hu Telefon: +36 (20) 236-2742


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.