Pécs 2023.07.07

Grátisz

Az embereknek szól: nagy élet van a búcsúban

Apró gyerekként a vakációimat a hatvanas években egy viharsarki faluban töltöttem, ahol a legnagyobb esemény a nyári búcsú volt. Amúgy faluhelyen ez volt minden esztendőben a legfontosabb, a legszentebb esemény. Persze a történelmi idők nyomán hol aratóünnepnek, hol falunapnak nevezték át, a termésbetakarítás végét, a településen ittmaradtakat vagy éppen valamelyik szent napot kiemelve.

Akkoriban a mozgó fagylaltárus, a körhinta és a céllövölde volt a fő attrakció, míg ma már háromdimenziós vetítés is akad itt­ ott, vagy például a nézőfülke együtt mozog a filmmel. De hát nem is a bizsuk vására, a játékok sokfélesége vagy a technika panorámája itt a lényeg, hanem az a hatalmas lakodalom, amit jelentenek ezek a parádék a falu életében. Ahová ki lehet öltözni, a k inézett lányt, fiút be lehet

cserkészni, és kacagó, évődő piros arcot varázsoló perceket tölteni a közelében. No jó, előkerül azért a kugligolyó meg a magyarkártya is a kocsmában, és persze előfordul, hogy a kisgyereknek kell késő este hazahívni a családfőt, de azért hamisítatlan falusi mulatság ez, a mit irigyelhet minden városlakó.

Még napjainkban, a számítógépek, az internet világában is van ennek az ünnepnek vala ­

mi sajátos zamata, amire érdemes több évtized múlva is emlékezni. Mert összességében a közösségről, a szeretetről, a barátságról, a munkáról és némiképp a hitről szól itt minden, csupa olyan dologról, ami értelmet ad a mindennapoknak. Nagyvárosokban pedig sehol nincs hasonló esemény, mert a fesztiválok sokkal célirányosabbak, inkább a fellépőkről szólnak, nem pedig a közönségről. A falunap ugyanis első ­

CSALÁDIHÁZAK

Te ljeskörűfelújít ása

Építése– Bontás Festés–Sz igete lés Salétromosházak ve gyi inje kt álás a Tetőfe lújítás– Ác smunkák Té rkövezés Kőműves munkák

20 ÉV ES TA PA SZ TA LATTAL

GA RA NC IÁVA L, SZ ÁM LÁVA L

06 30 - 49 0-7134

06 30 -747-30 57

06 20 -99 9- 5870

ERB GRÁNIT

Pécsett, a Siklósi úti nagytemetővel szemben, a Shell-benzinkút mellett.

Pécsett, a Faiskola úton, az Intersparral szemben.

Telefon: 06-20/333-7399. www.erbgranit.hu

sorban a nézők, a benne sétálók, a ringlispílre ülők, a céllövők ünnepe, amit nem cserélne el senki semmiféle koncertért vagy humoros fellépőért. Egy búcsúnak másrészt utóélete van, ebből építkeznek a húsvéti locsolkodások és a helyi klubélet is. A középkorosztály, az idősebbek ugyanakkor csendesen nosztalgiáznak, és vidáman szemlélik, hogy milyen irányba épül, fejlődik tovább a család. HIRDETÉS *1321525*

Szőnyegtisztítás

akár háztól házig!

Vállaljuk nagy teljesítményű porológéppel darabszőnyegének portalanítását, atkamentesítését és szakszerű tisztítását.

MOSODAI PLUSZSZOLGÁLTATÁS! 06-20/969-3933

GRÁNIT SÍRKÖVEK

készítése, felújítása, tisztítása

ABLAKPÁRKÁNYOK 15 000 Ft/fm-től, KONYHAPULTOK készítése!

Komplett gránit síremlékek 390 000 Ft-tól

AJÁNDÉK vázával, betűvéséssel!

Síremlék akár 1–2 napos határidővel, készletről, garanciával! Ingyenes árajánlat-készítés, akár háznál is!

Hatékony apróhirdetések alacsony áron!

Több mint 30 rovatban hirdethet akciósan, nagy kedvezménnyel

Megjelentetheti lapjainkban: Dunántúli Napló, Grátisz Szuperinfó és online felületünkön: www.bama.hu

Bővebb információt felvevőirodáinkban kaphat.

Ez az az ünnep, amelyet a falubeliek nem cserélnének el semmiféle városi parádéért

XXVII. évfolyam, 12. szám

2023. július 7., péntek BARANYA VÁRMEGYEI INGYENES, INFORMÁCIÓS ÉS HIRDETÉSI LAP

A nyári ételek lényege: minél gyorsabban elkészüljenek és könnyűek legyenek

A nagy melegben a gyümölcs is nyerő lehet

A nyári kánikulában a konyha a legkevésbé kívánatos hely, hiszen kinek van ilyenkor kedve sütni, főzni. Dehát enni nyáron is kell, sőt, néhány étel kifejezetten jólesik, főként ha hideg vagy friss, zsenge alapanyagokból készül. Igen, ilyenkor kerülni kell a nehéz ételeket, a könnyű, gyorsan elkészíthető fogások a legpraktikusabbak. Például a lecsófélék, a zöldséges ételek, a tészták, a tökből, cukkiniből született kompozíciók.

Nem próbálok most recepteket felsorakoztatni, inkább csak ajánlatként megnevezek néhány közkedvelt fogást, amit érdemes a gyorsasága, a könnyűsége végett elkészíteni. Például ajánlott a hagyományos töltött paprika, a

paradicsomos tészták bármilyen változata, a hűtött gyümölcslevesek, a gazpacho, a zöldségek főzve, pirítva, a grillezett sültek, a gombás csirkemell, a legkülönbözőbb módon ízesített saláták.

Nem kell félni a paprikás csirkétől, a csirkeragutól, a rántott és roston sült halaktól sem. Az édességeket illetően a gyümölcsös joghurtos sütik jó választások, de a tiramisu eperdarabokkal, a somlói galuska ugyancsak a nyár édességei, miként a sorbetek, gyümölcsfagylaltok is.

Különösen ajánlott házilag készített limonádékat, gyümölcskoktélokat kikísérletezni. A legkülönbözőbb gyümölcsök is keverhetők, finoman fűszerezhetők, és bodzával, levendulával,

KERESZTREJTVÉNY

rozmaringgal igen eredeti ízeket hozhatunk össze. De gyümölcscsel megbolondíthatók a vörös fröccsök is, ez egyébként a spanyoloknál közkedvelt nyári itóka.

Családi recept például, hogy hosszú külföldi út után, tengerparti nyaralásokat követően a szülők mindig hideg zöldbablevessel fogadták a fiatalokat, amit vastagon tejfölös rakott krumpli követett. Ezután egy házilag felvert eperhab légiesen könnyűvé tette az egészet.

Persze mindez nem zárja ki, hogy ne próbálkozzunk újdonságokkal. Ismerősöm például esküszik a mentás görögdinnyelevesre, egy másik pedig a kefires uborkalevesre. Hát egy próbát megér mindkettő!

ÜGYELET

Háziorvosi ügyelet: Pécs és kistérsége települései lakosai számára: hétköznap 15.00 órától reggel 7.00 óráig; szombat, vasárnap és ünnepnapokon 0.00–24.00 óráig: Pécs, Ifjúság útja 13. (TSZDK-szint, megközelíthető a Honvéd utcai klinikai személybejárat felől) Tel.: 72/515-104 (ügyeleti időben).

Házi gyermekorvosi ügyelet: Pécs és kistérsége települései lakosai számára: hétköznap 17.00 órától reggel 7.00 óráig; szombat, vasárnap és ünnepnapokon 0.00–24.00 óráig: Pécs, József Attila u. 7. Tel.: 06-72/535-999 (PTE –Gyermekgyógyászati Klinika).

Pécs és kistérségének települései: Abaliget, Aranyosgadány, Áta, Babarcszőlős, Bakonya, Baksa, Berkesd, Birján, Bisse, Bogád, Bosta, Csarnóta, Cserkút, Egerág, Ellend, Garé, Görcsöny, Gyód, Husztót, Keszü, Kisdér, Kisherend, Kovácsszénája, Kozármisleny, Kökény, Kővágószőlős, Kővágótöttös, Lothárd, Magyarsarlós, Nagykozár, Ócsárd, Orfű, Pécs, Pécsudvard, Pellérd, Pereked, Pogány, Regenye, Romonya, Siklósbodony, Szalánta, Szava, Szemely, Szilágy, Szilvás, Szőke, Szőkéd, Tengeri, Téseny, Túrony.

Sürgősségi ellátást igénylő esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai

Központ Sürgősségi Orvostani Tanszék

Pécs, Ifjúság útja 13. Tel.: 72/535850, mindennap 0.00–24.00 óráig.

Fogászati ügyelet: Pécs és kistérsége, valamint Komló és kistérsége települései lakosait: a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Fogászati és

Szájsebészeti Klinika látja el a Pécs, Dischka Győző utca 5. szám alatti telephelyén, szombat, vasárnap és ünnepnapokon 7.00–17.00 óráig, telefon: 06-72/535-900/37443 mellék.

Sürgős ellátást igénylő szülészeti és

nőgyógyászati esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika Pécs,

Édesanyák útja 17, tel.: 72/536-000. Gyógyszertárak: Pécs: SIPO Zsolnay (Zsolnay V. u. 8.), Mohács: PatikaPlus, Komló: Szilvás, Szigetvár: PatikaPlus, Harkány: Thermal, Bóly: Panacea, Sásd: Szent György, Szentlőrinc: Fehér Kereszt.

Hétvégén nyitva tartó gyógyszertárak: Arany Sas (Széchenyi tér 2. Tel.: 06-72/532-504, szo: 8.00–13.00), Árnyas (Árnyasliget u. 2., Tel.: 06-72/746185, szo: 8.00–13.00), Árkád (Bajcsy Zs.u.11/1. Tel.: 06-72/516-077, szo: 7.00–20.00), Bonus (Kossuth tér 5., Tel.: 06-72/511-245, szo: 8.00–13.00), Fortuna (Faludi F. u. 24. Tel.: 06-72/252-003, szo: 8.30–12.30), Berek (Berek u. 4/1. Tel.: 06-72/526655, szo: 7.30–13.00), Gyöngyszem (Surányi M. u. 19., Tel.: 06-72/555660, szo: 7.30–12.30), Homeopatika (Siklósi u. 37. 06-72/526-563, szo:

8.00–17.00), Kincses (Kincses u. 1. Tel.: 06-72/526-883, szo: 8.00–17.00), Melinda (Nagy Imre út 30. Tel.: 06-72-436-022, szo: 8.00–12.00), Mozsonyi (Bajcsy-Zs. u. 6. Tel.: 0672/315-604, szo: 7.00–14.00), Napsugár (Irgalmasok u. 18. Tel.: 0672/511-726, szo: 7.30–14.00), Olíva (Nagy I. u. 39., Tel.: 06-72/526-592, szo: 7.30–12.30), Pannon (Ifjúság útja

2. Tel.: 06-72/332-819, szo: 8.00–12.00), Pécs Plaza (Megyeri út 76. Tel.: 06-72/785-979, szo: 9.00–20.00), Primula (Ybl M. u. 9. Tel.: 06-72/788802, szo: 8.00–13.00), Rézangyal (Budai Vám 1. Tel.: 06-72/538-007, szo: 8.00–20.00), Rozsnyai (Diana tér 16. Tel.: 06-72/438-092, szo: 7.00–12.00), Sipo Patika (Ny-i Tesco, Makay

I. u. 5. Tel.: 06-72/510-763, szo: 8.00–20.00), Vitamin (Ybl M. u. 12/A, Tel.: 06.72/551-122, szo: 8.00–13.00), Zsolnay (Zsolnay V. u. 8. Tel.: 0672/516-760, szo: 7.00–13.00), Zsongorkő (Pellérdi u. 52., Tel.: 06-72/525180, szo: 9.00–12.00).

A nagy melegben jobban esnek a könnyű fogások

Érdemes megtapasztalni: minden baranyai fürdőhelynek van valami extra különlegessége

Jó programnak ígérkezik egy strandkörút

Bár évek óta az a legnagyobb panasz Péccsel szemben, hogy nincsenek wellness szállói, a fürdőturizmus térképéről lemaradt – s való igaz, az országos turisztikai toplistán jó néhány helyet hátracsúszott emiatt, azért nem kell elkeseredni, a vármegye egyáltalán nem áll rosszul szépen kiépített strand- és gyógyfürdőkben.

Csak kapásból néhány kedvelt fürdő: Sikonda, Harkány, Siklós, Szigetvár, Beremend, Magyarhertelend. És akkor még azokról a kis gyöngyszemekről nem is esett szó, melyek lokális jelleggel igyekeznek az ott élőknek hűs enyhet adni. Magyaregregyre, Szászvárra, Sellyére gondolok, vagy az orfűi kistóra, meg a Pécsi-tó szabadtéri strandjára, és

az olyan minifürdőkre, ahol a természetes környezet belopózik az ember lelkébe.

Igen, tudom, Harkány, Siklós, Sikonda a csúcs, ám létezik egy nagyon izgalmas második vonal is, ahol ha nincs is gyógyvíz, a szolgáltatások színvonala osztályon felüli, gondolok itt például Szigetvárra, Beremendre vagy Szászvárra. Voltaképpen a vármegyének nincs olyan pontja, ahol 20-30 kilométeren belül ne lenne elérhető egy kellemes strand, és további nagy erénye ennek a lokális tagoltságnak, hogy így nem akvaparkárakkal kell a legtöbb helyen kalkulálni. Ráadásul mindegyik helyszín valami másban különleges, érdemes lenne egy nyarat egyszer

Beremend Strandfürdő

Parkosított környezetben várja a fürdőzőket az idén is Baranya egyik legolcsóbb strandja. A beremendi strandfürdő egy élményelemekkel felszerelt gyermekmedencével, egy 25 méteres tanmedencével és egy 33 méteres úszómedencével, barátságos környezetben nyújt teljes körű kikapcsolódást a hűsölni, pihenni vágyók számára.

A fürdőbe a vendégek 1400 (felnőtt) és 1000 (diák/nyugdíjas) forintos jegyet válthatnak, 16 óra után pedig még ennél is olcsóbban, 800, illetve 600 forintért strandolhatnak. A családok 3000 (két felnőtt, egy gyerek), illetve 3800 forintért (két felnőtt és két gyerek) fürdőzhetnek a beremendi strand medencéiben.

Nyitás: 2023. június 17.

Rendezvények: 08. 01–05. Ördögkatlan Fesztivál (részletek: ordogkatlan.hu) Zenés esti fürdések DJ Gabesszal (részletek később).

Az augusztus 1-től augusztus 5-ig tartó Ördögkatlan Fesztivál keretein belül minden délután programokkal, strandkoncertekkel várják a vendégeket.

A több napra érkezők a főbejáratnál lévő épületben két kétágyas és két háromágyas klimatizált szobában kedvező áron (3500 forint/fő/éj) foglalhatnak szállást, emellett összesen 30 igényesen kialakított sátorhely is rendelkezésre áll a vendégek számára. Ezeket a helyeket 2000 forint/fő/éj áron bérelhetik a Beremendre érkezők.

Nyitvatartás: mindennap 10–19 óráig

Elérhetőség: 20/313-7787

www.beremend.hu

JÚLIUS 7., PÉNTEK

Pécs: Zsolnay Fényfesztivál 2023.

Programokból: Művészetek és Irodalom Háza: Fénybütykölde (10.00, 17.00), Kodály Központ: Nemzetközi klímatárgyalás-szimuláció és b eszélgetés Botos Barbara hazai klímanagykövettel (10.00), UNICEF-fotókiállítás (12.00), Barbakán Várárok: Cirkusz és kaland (15.00), Inspirál zsonglőr és cirkuszi játszóház (15.00), Parázsfészek (21.30), Belváros: Cie Ekart (FR): Les Dobos (16.30, 19.00), KIOSZK: KÓC-koncert (16.30), SZÓNOK-koncert (19.00), Nagy Lajos Gimnázium udvara: Circus Katoen

(B-NL): Szöcskék (18.00), Rózsakert: Pablo Sánchez és Dj Bodoo (19.00), Széchenyi tér: Soif Totale: Prologue (B) (20.00), Nappali: BANDIT (21.00), Ancora Art Galéria: Ancora Art Galéria X Zsolnay Fényfesztivál (21.00), Sétatér: Zsolnay Light Art Fényfestőverseny (21.30), Egyetemi Könyvtár (Szepesy Ignác utca): MárkusZínház (HU): Alámerülés… – avagy tenger alatt járok (21.30), Szabadkikötő: EM CSI (21.30), Bernathy (22.30), DJ DORK (00.00), Trezor: NOPE – Fényfesztivál Afterparty (22.00), Cafe Partisan: Ezmba Dj-szett (22.00), Barbakán Várá-

Több jól felszerelt strandot is találunk Baranyában

Sellye Városi Termálfürdő

rááldozni, hogy valaki végigjárja az összes baranyai fürdőt, és beszámoljon a sajátosságaikról. Az persze már egy további turistacsalogató tényező, hogy a környékükön népszerű kirándulócélpontok, történelmi emlékhelyek, sokat megélt várromok is találhatók.

Hogy csak egy izgalmas túraútvonalat mondjak: az ember megnézi Máré várát, majd a parkolóba hagyja a kocsit. Elsétál Kisújbányára (oda-vissza 10 kilométer), aztán legurul a magyaregregyi fürdőig, és eltölt egy kellemes délutánt a hegy tövében, az erdővel körülvett füves plázson. De ugyanez a túra kis változtatással összerakható Szigetváron vagy Szászváron is.

Márkafüggő

A gazdag topmenedzser leparkol a vadonatúj Jaguárjával az országút mellett. Kinyitja az ajtót, de ekkor egy teherautó elszáguld mellette és elviszi az ajtót. A menedzser kiugrik, és ordítani kezd a teherautó megszeppent sofőrjével:

– Maga szerencsétlen, hazavágta a gyönyörű új kocsimat! Nem tudott volna vigyázni?! Nézze meg, mit művelt itt velem! Mire a teherautó sofőrje:

felnőtt: 1400 Ft, nyugdíjas/diák: 1000 Ft, gyermek: 600 Ft.

PROGRAMAJÁNLÓ

rok: Quotzosh Cirkusz (HU): A Blues Show (22.30),

JÚLIUS 8., SZOMBAT Cella Septichora Látogatóközpont (Sétatér): Föld alatti Pécs – séta a város alatt. Izgalmas időutazás Pécs belvárosában! Merészkedj a föld alá és fedezd fel, mit rejt a múlt és a jelen (11.00), Világörökségi séták. Fedezze fel az 1600 éves, festett ókeresztény sírkamrák titkait idegenvezető segítségével (16.00).

JÚLIUS 9., VASÁRNAP Pécs (Árpádtető): Mecsextrém Erdei Kalandpark. Erdei bobpálya, alpesi kötélpályák, tiroli csúszók, X-jump gumiköteles ugrálók, lőszi -

Négy medencével (1 termálvizes), nagy zöldfelülettel rendelkezik, virágos, nyugodt, csendes környezetben, gyermekes családoknak kiváló. Szállás­hely-lehetőség a termálfürdő területén, vendéglátóhelyek, büfék, étte­rem van a fürdőben és közelében.

– Maguk menedzserek már csak ilyenek! – vág vissza egyre ingerültebben. – Csak a pénz meg a drága cuccok számítanak! Az nem is érdekli, hogy a bal keze is leszakadt?

– Hú, csak most látom! Hol van a Rolex karórám?!

Papagáj

Moszkvában a KGB épülete melletti lakásból kiszökik egy papagáj, és átrepül a KGB épületére. A tulaj gyorsan felhívja a KGB-t:

Sellye Városi Termálfürdő 7960 Sellye, Fürdő u. 43. www.sellyetermalfurdo.hu Nyitva: június 1. és augusztus 31. között, naponta 10–22 óráig.

mulátor, 3D-karika, csúszdapályák, játszóház, Mókus tanösvény (10.00).

JÚLIUS 10., HÉTFŐ

Bóbita Bábszínház (Felsővámház u. 50.): Aranyfényű bábok (A Tajvani Aranykor). Kiállítás Tajvan tradicionális „potehi” bábjaiból. A kiállítás 2023. október 29-ig látogatható, hétfő–péntek: 9.00–16.00, szombat: 10.00–17.00 óráig.

Mini Zoo (Komló, Munkácsy M. u. 46.): A Mini Zoo közel 60 állatfajjal és 150 egyeddel várja a kedves látogatókat (10.00).

JÚLIUS 11., KEDD

Tettye (Mésztufa-barlang): A misz-

– Ha elfogják a papagájt és elkezdene beszélni, már előre megmondom, hogy sem én, sem a családom egyetlen tagja sem ért egyet a papagájunk politikai nézeteivel!

tikus, föld alatti üregrendszer minden egész órában induló, 45 perces élményszerű vezetés keretében látogatható. A barlangban a hőmérséklet télen-nyáron egyaránt 14 fok. Nyitva: keddtől vasárnapig 10.00–18.00 óráig.

JÚLIUS 12., SZERDA

JPM Néprajzi Osztály (Rákóczi út 15.): A váci domonkos kripta kincsei. A váci Tragor Ignác Múzeum időszaki kiállítása a 18. század barokk emberének életéről és haláláról kíván képet adni. A kiállítás megtekinthető 2023. október 31ig (10.00).

Csodás színekkel ránk borul a varázslatos múlt a hétvégén, és a punkok is találkoznak

Lágy fények és kőkemény zenék Baranyában

A hetedik Zsolnay Fényfesztivál rengeteg ingyenes műsorral jelentkezik Pécs belvárosban, több mint száz programmal.

Persze ehhez az élvezethez meg kell várni az esti sötétséget, de akkor hazai és külföldi fényművészek épületvetítéseiben lehet gyönyörködni. A zárt térben lévő alkotások a Fény Útja Extra karszalaggal látogathatók, s ahol érdemes próbálkozni: Kodály Központ, Cella Septichora Látogatóközpont, Civil Közösségek Háza, Jakovali Hasszán-dzsámi, a Baranya Vármegyei Közgyűlés díszterme.

A Kodály Központban két beltéri alkotás tekinthető meg. A Superbe csapat Belgiumból érkezik egy interaktív kórusinstalláció-

val, míg a hangversenyteremben hétméteres földgömb lebeg, mely a bolygónkkal kapcsolatos legmélyebb, legintenzívebb érzéseket hozza elő.

A Széchenyi téren a dzsámi fényvetítésén korallzátonyok világa elevenedik meg, az Árkád bevásárlóközpontot humoros, óriási mesebeli lények lepik el, míg a Czinderi parkban elvarázsolt játszótér vár kicsiket és nagyokat.

Újra lesz a Fény Útján Fényszőnyeg, mely a Janus Pannonius utca burkolatának és házfalainak analóg fényfestését jelenti. A Színház téren a fényfestés erdei utazásra hívja a látogatót, a Baranya Megyei Közgyűlés dísztermében nemcsak látjuk, de

APRÓHIRDETÉSEK

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.

ÁLLÁST KÍNÁL

A mezőgazdasági gép- és alkatrész-kereskedelemmel foglalkozó Dorker Kft. pécsi telephelyére műszaki végzettségű, gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági alkatrész-értékesítő, kiszállító kollégát keres. Feladatok: Kisker. és viszonteladói ügyfelek kiszolgálása, velük való kapcsolattartás, alkatrész-kiszállítás szervezése, lebonyolítása, új ügyfelekkel kapcsolatfelvétel, igények felmérése, ajánlatok készítése, raktárkészlet kezelése. Elvárásaink: szakirányú műszaki végzettség, értékesítésben és/vagy kereskedelemben szerzett tapasztalat, jó kommunikációs készség, számítógépes alapismeretek, B kategóriás jogosítvány. Jelentkezési határidő: 2023. 07. 15. Fényképes önéletrajzokat a dorker@dorker.hu e-mail-címre várjuk.

*1314531*

A Fonti-Trans Kft. 2023. 06. 30-tól Pécs–Szekszárd–Nagytarcsa útvonalon éjszakai gerincjáratra sofőrt keres 12 t össztömegű teherautóra. A munkavégzés jellege megállapodás alapján lehet napi bejelentéssel, ez esetben a napi bér: nettó 25.000 Ft, vagy teljes munkaidős állás formájában is. Jelentkezni az alábbi elérhetőségek egyikén lehet. E-mail: fontitranspecs@fontitrans.eu Tel.: +3620/485-5555.

*1318393*

A siklósi Szent Imre Katolikus Általános Iskola tanító munkatársat keres teljes vagy részmunkaidőben, napközis munkakörre. Tel.: 30/581-6751.

*1322428*

Nemzeti Dohányboltba keresünk értékesítő kollégát, kereskedelmi gyakorlat és idegennyelv-ismeret előnyben. Munkavégzés helye: Pécs. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal! (A hirdetésre történő jelentkezés nem jelenti az automatikus meghallgatást. Köszönjük a megértésüket.) molvay.gabor@dohanyker.hu Dohány-

ker Alfa Bt.

*1318766*

Orfűn a Rácz Tanyára keresek lovak, kisállatok és park gondozására kollégát!

Amit biztosítunk: jó fizetés, ingyenes lakás, teljes ellátás, bejelentett munkahely! Tel.: 30/485-7851, Rácz Tanya Kf t.

*1319773*

Szigetvári autószerviz keres gépjárműmosó munkakörbe B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező személyt. Jelentkezését leadhatja e-mailben a vezeto@suzukiszigetvar.hu vagy személyesen a 7900 Szigetvár, József Attila u. 66/3. címen. Szigetvári Autóház Kft.

*1320050*

SZOLGÁLTATÁS

Ácsmunka, tetőjavítás, tetőfedés, bádogosmunka, cserepeslemezelés, széldeszkázás, tetőáthajtás, ereszcsatornázás, kúpkikenés, egyéb javítások országosan ingyenes kiszállással. Kedvezmény 15% 2023. augusztus 31-ig. 06-30/928-9443

*1321993*

Ácsmunkát, bádogosmunkát, tetőfedést, tetőjavítást, ereszcsatornázást, c serepeslemezelést, széldeszkázást, tetőáthajtást, lapostető-szigetelést, egyéb kisebb javításokat vállalok. 0620/977-2731

*1322007*

ASZFALTOZÁS, betonozás, térkövezés, kerítésépítés A–Z-ig, csatornázás kedvező áron! 06-70/770-3547, 06-70/322-8659.

*1322017*

Aszfaltozás és építőipari munkák A–Zig, kedvezménnyel. Érd.: 06-70/9053473, aszfaltozas.epitoipar@gmail.hu

*1322033*

Elmaradt könyvelés pótlása, adóbevallás, önellenőrzés. 36-20/933-2546

*1319983*

Jóslás, rontáslevétel, szerelmi kötés és oldás, társkeresés. Zsóka, 20/2870135.

*1321200*

Kőművesmunkák, lakásfelújítás, burkolás. www.majakomlo.com Tel.: 70/539-8199, Martinek János.

*1313646*

Régi tető felújítását, cserépforgatást, lapostető-szigetelést, garázs- és autóbeállót, palatető-javítást, komplett ács-, bádogosmunkákat vállalunk saját anyaggal is. +36-30/103-1194

*1319064*

TETŐFEDÉS, ácsmunka, bádogosmunka, kúpkikenés, széldeszkázás, c serepeslemezelés, trapézlemezelés, ereszcsatornázás, tetőjavítás, c seréplécezés, tetőszigetelés anyagbeszerzéssel, ingyenes kiszállással. 06-30/749-5485, 06-20/227-6965.

*1322075*

Tetőfedő, bádogos-, ácsmunkát vállalok azonnali kezdéssel. Cserepeslemezből, cserépből, zsindelyből, lapostető-szigetelés. +36-70/407-7750

*1319970* Új tetőszerkezetek építése, régi tetők javítása, cserepeslemezelés, bádogos-, ácsmunka, egyéb ház körüli munkák országosan ingyenes kiszállással. Bővebb információ telefonon. Tetőfedő Zita Kft., 06-30/419-5313.

*1322026* Veszélyes, beteg, kiszáradt fák kivágása, gallyazása, visszavágása, bozótirtás, tereprendezés, viharkárok megszüntetése és megelőzése. Ingyenes munkafelmérés, 06-30/971-4554.

*1318665*

AUTÓ

Suzuki, Opel, Volkswagen típusú autók azonnali készpénzes megvásárlása. Tel.: 06-30/230-5656.

*1097783*

MOTORKERÉKPÁR

Simsont vásárolnék magas áron, állapottól függetlenül. Bármilyen más régi autó-motor is érdekel. 06-70/5639303

*1319140*

RÉGISÉG, ÉKSZER

Antik és régi lakberendezési tárgyakat vásárolunk! Bútorokat, festményeket, porcelánokat, egyéb fa, fém és üveg dísztárgyakat, cserépedényeket, szőtteseket, métervásznat, néptáncos ruhákat, kendőket, szoknyákat, díszeket, szalagokat, teljes hagyatékot. 0630/608-3962

*1304058*

halljuk is a fényeket, a Búza téren mechanikus fényjátszótér várja az érdeklődőket.

Aki a kemény rockra fogékony, annak most érdemes ellátogatni az orfűi Panoráma Campingbe, ahol ma és holnap hallhatja még a 2. Toxic Weekend nemzetközi és válogatott hazai punk és hardcore felhozatalát. Hallhatjuk többek között a pécsi Hétköznapi Csalódásokat, a Prosecturát, a Macskanadrágot, a Don Gattót, a Téveszmét, a Kozmoszt, de érkeznek legendás sztáregyüttesek is, például jön az angol Cockney Rejects, a holland Discharger, a birminghami GBH, vagy a hardcore két kiemelkedő európai csapata, a német Ryker’s és a holland Born from Pain zenekar.

Redőny,javítása,szúnyogháló

új készítése, alu, műanyag és távirányítós is.

Ajtó, ablakok készítése, beszerelése helyreállítással. 10–30% kedvezmény.

KŐMŰVES

MUNKÁLATOK, lapozás, térkő, tető, festés. 06-70/352-0752, 06-30/780-9636.

HIRDETÉST ADNA FEL?

Hívja a következő számot: 06-80/442-233

Grátisz

A Mediaworks Hungary Zrt. információs és hirdetési hetilapja Felelős kiadó: KÁLMÁN ERIKA elnök-vezérigazgató

Főszerkesztő: FÜLÖP ZOLTÁN

Szerkesztő: HAJDU ZSOLT, KASZÁS ENDRE, SZABÓ DÁNIEL

Hirdetésért felelős projektigazgató: DOOR TAMÁS

Értékesítési vezető: BÉNYEI ÉVA

Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt.

JÁRMŰ

Hivatalos autóbontó autókat átvesz bontásra, szállítás díjmentes. 30/377-

7851

*1321398*

Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk. Házhoz megyünk. Teljes körű ügyintézés! +36-70/669-7777

*1319939*

Szerkesztőség és kiadó: 7621 Pécs, Kisfaludy u. 6.; 7601 Pf. 134

Telefon: 06-72/999-111

A hirdetésfelvétel telefonszáma: 06-80/442-233 (ingyenes szám)

Nyomda: Mediaworks Hungary Zrt., 1225 Budapest, Campona u. 1.

Felelős vezető: SZABADY BALÁZS nyomdaigazgató

Adatvédelmi irányelveink a bama.hu internetes oldalunkon olvashatók.

ISSN 2062-8293

Amint sötétségbe borul a város, a fényeké lesz a főszerep

Van-e annál szebb álom, mint nyitott sportkocsiban a tenger mellett autózni?

Ezek napjainkban a legkeresettebb kabriók

Minden autóvezetőnek van egy olyan álma, hogy nyitott sportkocsiban veszi a hegyoldali kanyarokat mondjuk a Cote d’Azurnál, a Nizza–Cannes szakaszon. Mert kabrióval hasítani a szelet valami fenséges érzés lehet, visszaadja a motorozás szabadságérzetét, miközben kényelmes hátteret teremt a táj csodálásához. Autós körökben azonban adódik rögtön a kérdés, a nyitott sportkocsi valójában kabrió vagy roadster? Egyáltalán mi a különbség közöttük?

Nos, szakmai körök úgy fogalmaznak, hogy minden roadster nyitott sportautó és egyben kabrió is, ám nem minden kabrióról lehet elmondani, hogy roadster is – például egy nyitottá tett kisautó (Trabant, Smart stb.) in-

kább csak sportos, de nem sportautó. Úgy mondják, a roadstert eleve tető nélkülire tervezték (például Mazda MX-5, BMW Z4) a kabriónál viszont csak levágták a kupé tetejét (3-as BWM, Opel Astra, stb.). Szóval a kabrió zárt, aminek ki lehet nyitni a tetejét, a roadster pedig nyitott, aminek be lehet csukni a tetejét.

Ha már elmélyedtünk a kabrió szépségének rejtelmeibe, nézzük, melyik változatokat díjazzák leginkább a vásárlók. Az eladások alapján melyik a három legnépszerűbb?

Nos, az első helyen toronymagasan a Citroën 2CV áll 3872 ezer eladott darabszámmal. Bár ez sem tekinthető kifejezetten sportautónak, igen sokáig volt

VARGA TIBOR AUTÓFÉNYEZÉS

a piacon, és extravagáns külsejével, olcsó árával hódított, valamint praktikus egyszerűségével teremtett divatot. A második a Mazda MX-5 (1050 ezer db), korunk legkeresettebb roadster modellje, egy szórakoztató élményautó. A képzeletbeli dobogóra még a BMW 3 kabrió (523 ezer db) fért fel, melyet a kiváló minőség, a csiszoltabb formák jellemeznek. Mindezeken túl a top 10-be az eladási darabszámok sorrendje szerint a következő gyártmányok kerültek be: MGB Roadster (510 ezer db), Chevrolet Corvette (465 ezer db), VW Golf Cabrio Mk1 (400 ezer db), Triumph Spitfire (309 ezer db), Ford Mustang (291 ezer db), BMW Z3 (279 ezer db), MG Midget (226 ezer db).

HIRDETÉSI MEGRENDELÉSÉT

elküldheti e-mailben is: aprohirdetes@dunantulinaplo.hu

KOS (03. 21. – 04. 20.)

Azzal indul ez a hete, hogy bolygója, a Mars átlép a Szűzbe. Óriásit esik a lelkesedése, és elkezdi sajnálni magát, mert sok munkája van. Szerencsére ez nem tart sokáig, mert a Merkúr kedden belép az Oroszlánba, és javul az életkedve. A hét második felében kapcsolódjon be minél több beszélgetésbe, mert fontos információhoz juthat. Hétvégén válasszon vizes programot!

BIKA (04. 21. – 05. 20.)

Kedden, szerdán és csütörtökön lesznek az ön számára kedvező fényszögek. Ez akkor is jó hír, ha dolgozik, és akkor is, ha szabadságon van. Senki és semmi sem képes felbosszantani. Ennek örömére fel kellene vennie a telefont, és egy olyan emberrel beszélni, akivel nem sikerült zöld ágra vergődnie korábban. Hétvégén keressen egy csendes helyet, és csak bambuljon! Ez pihenteti most.

IKREK (05. 21. – 06. 21.)

Örülhet, mert bolygója, a Merkúr kedden hajnalban belép az Oroszlánba, és azt javasolja, hogy utazzon el! Ha nem tud azonnal indulni, akkor nézze meg a térképet, és találja ki, hogy hova utazik nyáron! A szerda és a szombat kissé feszült napok lesznek. Ezekre a napokra ne időzítsen fontosabb megbeszéléseket, mert nem lesz jó a vége! Vasárnap vízben töltődhet fel a leggyorsabban.

RÁK (06. 22. – 07. 22.)

Vigyázzon, mert hétfőn a Rák-Merkúr szembekerül a Bak-Plútóval. Akkor jár jól, ha csendben marad. Amennyiben nem bírja ki, és kinyitja a száját, olyasmi történik, ami vérig sérti. Keddtől hagyatkozzon a tényekre, és hagyja az érzelmeket! Hétvégén kedves meghívást kaphat. Magával tol ki, ha fáradtságra hivatkozva otthon nyalogatja a sebeit. Mozduljon ki!

OROSZLÁN (07. 23. – 08. 22.)

Érdekes hatást vált ki Merkúr, ami kedden hajnalban belép az Oroszlánba. Ettől megered a nyelve, sőt kiereszti a hangját. Ez nem mindenkinek fog tetszeni. Egyesek s zerint eddig is túl sokat járt a szája. Jobban jár, ha megválogatja, hogy kivel osztja meg a gondolatait. A hétvége akkor lesz szuper, ha elvonul a tömegtől, és olvas, zenét hallgat, lazít…

SZŰZ (08. 23. – 09. 22.)

Hétfőn a Mars belép a Szűzbe, és feltüzeli. Itt az ideje, hogy kiálljon magáért. Nem kell harcolnia az igazáért. Elég, ha határozottan lép fel, és célirányos kérdéseket tesz fel. Mindegy, hogy a családban vagy a munkahelyen. A hét közepén meg fog lepődni, hogy milyen gyorsan ér el eredményeket. De ne bízza el magát! Ez a hétvége változatos lesz. Használja ki!

MÉRLEG (09. 23. – 10. 22.)

A hét első felében észnél kell lennie, és csak akkor szabad pénzt kiadnia, ha valóban szükséges. Ne vegyen meg mindenféle haszontalan holmit, mert meg fogja bánni. Az a pénz még a nyáron jól jönne másra. Csütörtöktől elemében lesz. Érdemes lenne továbbtanulásnak vagy bármilyen képzésnek utánajárnia. Egyelőre elég, ha tájékozódik. Hétvégén engedje, hogy valaki magával vigye!

SKORPIÓ (10. 23. – 11. 22.)

Egyik bolygója, a Plútó már június 11. óta, másik bolygója, a Mars hétfőtől jár föld jegyben, ami megnyugtató. Végre tervezhet. Mostantól lesz türelme, és lesz szeme a részletekre is. Keddtől hírek jönnek a munkahelyén. Ne vegyen mindent készpénznek! „Nem eszik olyan forrón a kását.” A hétvégéje arra lenne a legjobb, hogy kicsit selejtezzen, és dobjon ki még több felesleges holmit.

NYILAS (11. 23. – 12. 21.)

A Mars, az ambíció bolygója konkrét lehetőségeket „ígér” önnek hétfőtől. Természetesen nem szabad türelmetlenül toporzékolni, mert az eredmények jöhetnek később. Járjon nyitott szemmel, és fontolja meg, hogy munkahelyet vált! Kedden a Merkúr is jegyet vált, és hasznos híreket hoz önnek. Mindez segíti, de nem sürgeti. Szerelmes hangulat lesz úrrá önön hétvégén. Élvezze! Élje meg!

BAK (12. 22. – 01. 20.)

Jó hatással lesz önre, hogy a Mars hétfőn belép a Szűzbe. Határozottan az lesz az érzése, hogy végre kiszámíthatóvá válnak azok a t émák, amelyek eddig zavarosnak tűntek. Viszont annak nem fog ennyire örülni, hogy kedden a Merkúr is jegyet vált, mert valaki kiénekli a pénzt a zsebéből. Vigyázzon az értékeire! Hétvégén engedjen a csábításnak, és lustálkodjon! Nem kell folyton hasznosnak lennie.

VÍZÖNTŐ (01. 21. – 02. 18.)

Meg fog lepődni. A Merkúr kedden jegyet vált, és innentől bármikor olyan információ birtokába kerülhet, ami megváltoztatja az eddigi elképzeléseit. Ez érintheti a párkapcsolatot, a munkát, a pénzügyeit. Ha van párja, akkor vele kellene többet beszélgetnie. Ha nincs még párja, akkor valaki rabul ejtheti a hangjával. Hétvégén ezt fel kell dolgoznia. Időre van szüksége…

HALAK (02. 19. – 03. 20.)

Hétfőre virradóan jósló álma lehet egy Merkúr–Neptunusz fényszög szerint. Biztosan a hatása alatt lesz jó ideig. A Mars még ezen a napon jegyet vált, aminek nem fog örülni, mert olyan embert jelez, aki piszkálja. Nem vele kell törődnie, hanem azzal, hogy ön hogyan reagál. A hétvégéje tipikus nyári hétvége lesz, ha strandolásra adja végre a fejét…

HOROSZKÓP

28. HÉT (JÚLIUS 10–16.)

Nincs jobb annál, mikor nyáron a hajunkba kap a szél

mindent célszerű visszametszeni és újraültetni ebben a meleg időszakban is Bőven akad kerti munka a nyári szárazságban

A kerten mindig lehet alakítani, szépítgetni, még nyár derekán a nagy melegben is. De milyen munkákra van ilyenkor szükség? Júliusban nem célszerű megterhelő fizikai munkát végezni, ám ilyenkor sem feledkezhetünk meg a gyomlálásról, az öntözésről és néhány fontos nyár végi munkáról. Például ilyenkor kell a télálló évelő növényeket visszametszeni. Vagy érdemes áttelepíteni őket, mert rendszeres öntözés mellett jól begyökeresednek. Ilyenkor a legalkalmasabb a szaporításuk is. Napos részen, jól fellazított nyirkos talajba érdemes a továbbnevelésük. A rózsáknál a nyár közepén esedékes a tápanyag-utánpótlás, hiszen ekkor hozzák a legtöbb vi-

rágot, így ha pótoljuk a tápanyagot, biztosítjuk az ősz végéig a virágözönt. Az érzékeny növényeknél arra kell ügyelni, hogy megfelelő legyen az öntözésük, erre a kora reggeli vagy késő délutáni időszak a legjobb. Vannak virágok, melyeknek igen lényeges az árnyékos környezet, az állandóan nedves föld. Ezért ha a talaj túl gyorsan kiszárad körülötte, szórjuk fel a talajt fenyőkéreggel. Ha vannak zöldségek, gyümölcsök a kertben, és még nem szedtük le az összeset, amit csak lehet, mielőbb tegyük meg. Távolítsuk el a földből szárastól, gyökerestől a növénymaradványokat is. Tudni kell továbbá, hogy rengeteg zöldség újravethető augusztus végén. Ilyenek például

Töltse ki az üres négyzeteket számjegyekkel (1-től 9-ig) úgy, hogy egy-egy sorban, oszlopban és nagyobb (háromszor hármas) négyzetben ugyanaz a szám csak egyszer forduljon

2 BETŰS SZAVAK

AB, EN, GA, GG, HA, RU, TY, VÉ, ZN.

3 BETŰS SZAVAK

ALÁ, AMI, ÁDI, ÉDI, EUR, FED, FÜL, GET, GÓC, KEN, MER, NEM, OLT, RÓL, TÉT.

4 BETŰS SZAVAK ANTI, A PER, APOR, ARAB, EPÉS, ÉTEL, FÁNK KÁSA, KIÁS, KINT, KÓLA, KONC, MÁLÉ, MUST, PÉNZ,

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Könnyítésül egy szót előre beírtunk. Négy szónak nem jut hely, ezekből állíthatja össze a csattanót.

Rossz magaviselet

Egy rab dúdolgat a cellájában. Az őr rászól:

– Mit képzel, egy börtönben énekel?!

– Dobjon ki, …!

PIAC, PONT, REST, SKÍZ, SOKK, SZÁJ, TERC, TILÓ, VÉRT.

5 BETŰS SZAVAK ADUTT, ALAIN, APÁCA, EMESE, EMITT, ESŐLÉ, IKTAT, IPOLY, JEGES, KIIRT, MÁNIA, NEMEZ, PAMUT, SÁTOR, TABAK, ZSOLD.

6 BETŰS SZAVAK

a salátafajták, a káposztafélék, a borsó, de ültethető téli retek, spenót és sóska is. S nemcsak tavaszszal, hanem nyár végén is fontos a talaj előkészítése: ásás, gereblyézés, trágyázás, gyomirtás. Másrészt ez a magok begyűjtésének ideje, zöldségek, gyümölcsök, illetve évelő kerti növények, sziklakerti növények, fák és bokrok magjairól van szó, amelyeket jövőre is szeretnénk ültetni. Ha van olyan fa, amin túl sok a hajtás, akkor arról is távolítsuk el a felesleges részeket tőből. A fákon kívül mindenképp meg kell metszeni a levendulát, az elvirágzott rozmaringot, a lilaakácot, a letermett málnavesszőket, a gyümölcstermő bokrok pusztulásnak indult részeit.

ANDRIS, BELEUN, ELODÁZ, HOSSZÚ, IMITÁL, KELETI, KRÉMES, MORZSA, OPÁLOS, PILÓTA, REMÉNY, REMETE, SÁNTÍT, SÉRÜLT, TÉRERŐ, VALAMI, VULKÁN, ZOMÁNC.

7 BETŰS SZAVAK ATYUSKA, BÉBITEA, ELEFÁNT, GÉPELÉS, HUNYADI, KIRÁLYI, ÖNITATÓ, ÖREGSÉG, TÁLALÁS, TETSZIK, TURISTA.

9 BETŰS SZAVAK LERAKÓDIK, MEGALAPOZ, ÓLÁLKODIK, VÁLTÓPÉNZ.

A nyári szárazságban gyakran kell öntözni a növényeket