flame retardant multi-norm - multi-risques - Multinorm
3 1 EN ISO 14116: 2008
ENV 343: 1998
Wash & Care
Index 1
ALABAMA
1798A2FF1 >>
496Z - 7760 - 7761 - 7759 - 7771 - 7753
N>
6507
S-3XL
Vlamvertragende regenjas
100% waterdicht / Winddicht / Soepel / Elastisch / Comfortabel / Lichtgewicht / Geluidsarm / Duurzaam / Hoog frequent gelaste naden / Verschillende voeringen/fleeces kunnen ingeritst worden Buitenkant:
Rechtopstaande kraag / Kap in kraag / Ritssluiting onder dubbel beleg met drukknopen / 2 ingezette zakken / Rond ingezette mouwen / Mouwvernauwing d.m.v. drukknopen / Ruglengte 85 cm (L) Binnenkant: Ongevoerd Stof: Flexothane® Flame: 100% FR polyester breisel met FR PU coating; ± 190 g/m² Kleur: B90 marine
F>
Veste de pluie ignifugée
100% étanche / Protection contre le vent / Souple / Élastique / Très confortable / Léger / Silencieux / Plus longue durabilité / Coutures soudées par haute fréquence / Possibilité d’attacher des doublures/polaires différentes par glissière Extérieur: Intérieur: Tissu: Couleur:
E>
Flame retardant rain jacket
100% waterproof / Windproof / Supple / Stretchable / Comfortable / Lightweight / Noisefree / Extended durability / High frequency welded seams / Different linings/fleeces can be zipped in Outside: Inside: Fabric: Colour:
D>
Col droit / Capuche enroulée dans le col / Fermeture par glissière sous double rabat à boutons-pressions / 2 poches enfilées / Manches montées / Rétrécissement des manches par boutons-pressions / Longeur dorsale 85 cm (L) Non doublé FLEXOTHANE® Flame: 100% tricot en polyester FR avec enduction PU FR; ± 190 g/m² B90 marine
Straight collar / Foldaway hood in collar / Zip closure under double flap with press studs / 2 inset pockets / Round inset sleeves / Sleeve narrowing by press studs / Back length 85 cm (L) Unlined FLEXOTHANE® Flame: 100% FR polyester knitting with FR PU coating; ± 190 g/m² B90 navy
Flammenhemmende Regenjacke
100% wasserdicht / winddicht / geschmeidig / elastisch / hoher Tragekomfort / leicht / geräuscharm / längere Lebensdauer / hochfrequenz verschweisste Nähte / mit verschiedenen Fütterungen/Fleeces kombinierbar (durch Reissverschluss einzippbar) Aussen: Innen: Gewebe: Farbe:
hochstehender Kragen / Kapuze im Kragen / Reissverschluss unter Drucknopfleiste in gedoppeltem Stoff / 2 eingesetzte Taschen / rund eingesetzte Ärmel / Ärmelverengung mittels Druckknöpfen / Rückenlänge 85 cm (L) ungefüttert FLEXOTHANE® Flame: 100% FR Polyester-Gewirk mit FR PU-Beschichtung; ± 190 g/m² B90 marineblau
SIOEN HEAD OFFICE
Fabriekstraat 23 B-8850 Ardooie - Belgium Phone: +32 (0)51 740 800 Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) E-mail: customer@sioen.be
Visit our website at: www.sioenapparel.com LAST UPDATED
mei 3, 2013 11:12 AM