Familie- en jeugdprogramma ����-����
D it ekje o te r b t h e a va n . . . is
Stap in! Wij gaan op reis en nemen je graag mee. Bij elk theaterbezoek wordt je eigen wereld groter en ontdek je nieuwe werelden. Ik ontdekte afgelopen zomer ook een - voor mij - nieuwe wereld. Ik was uitgenodigd om naar China te gaan! Op het International Children’s Theater Cooperation and Development Forum 2019 in Beijing ontmoette ik internationale (vooral ook Aziatische) collega’s. We deelden onze ervaringen over familie- en jeugdtheater en onze jonge bezoeker. We hebben veel van elkaar geleerd. Van onze verschillen, maar vooral van onze overeenkomsten. Want overal ter wereld hebben wij hetzelfde doel: kinderen mee nemen in een wereld van fantasie en creativiteit. Ben jij een ontdekkingsreiziger? Blader dan snel verder en ontdek de leukste voorstellingen die je niet snel meer vergeet. Veel plezier! Diana Herz Programmeur Familie en Jeugd
M IJ N T H E A T E R W E N S E N L IJ S T
1
en zien? Welke voorstelling zou je graag will En wie neem je mee? Maak je top 5.
1.
2.
3. 4.
5.
met opa en oma
Verbind de bol met de juiste voorstelling.
met mama of papa met mijn broer of zus
met mi jn b e s te vriend( in)
met... met mijn lieve nichtje of neefje
ZO 6 OKT  FAMILIE- EN JEUGDPROGRAMMA NEDERLANDSE DANSDAGEN
MET O.A. THE RUGGEDS, DE STILTE EN DANSTHEATER AYA NEDERLANDSEDANSDAGEN.NL
ontwerp Esther Noyons / fotografie Annaleen Louwes
3
J PA RT I
TJ E
lu c h t v e c h t IN P L A ST IC
GELU
tout petit luid 3+
In samenwerking met Fest ival de Ned erla nds e Dan sdagen
Klanken bewegen en bewegingen worden klank! In luid draait, ook letterlijk, alles rond geluid. Op het podium staat een fantasievolle constructie van dikke en dunne buizen met grote en kleine trechters. Ze vormen op het toneel een bos met bomen en takken. Twee danseressen bespelen het levensgrote ‘instrument’ met vingers, tenen en hoofden. Ze spelen een partijtje luchtvechten met klanken van stampen en pootje lappen en blazen de ander omver. Grappig en wonderlijk verrassend. Na de voorstelling mogen de kinderen zelf aan de slag om met plastic buizen een eigen parcours in elkaar te steken. ZO 6 OKT
AINSI – 11.00 uur – volw € 11 / kind € 9
IDSB
OS
en
4
Ik ga op reis en ik neem mee… Tijdens de Kinderboekenweek gaat jong! mee op reis. Ga je ook mee? Wij reizen naar een wereld waarin dagdromen mag, waar echt alles kan. Een wereld vol fantasie en creativiteit! Wil je mee op avontuur? Laat je verrassen en kom naar AINSI en Centre Céramique tijdens de Kinderboekenweek!
JON G, JON GER, JON GST... IN D
KIN DER BOE KEN WE EK ONG , JON GER, JON GST... IN DE
Workshop hoofdreizen 8+ door Yvonne Knobel
Workshop striptekenen 8+ door Harrie Habets
Kunstenaars, schrijvers, dichters en theatermakers weten het allang. Die reizen voortdurend in hun hoofd. Dus wacht niet langer, ga mee op hoofdreis en wie weet ontdek je wel een speelbos, een droomzee, een ideeënvulkaan of een fantasiegebergte. Jouw ontdekkingen schrijf je op en je tekent er kaarten bij tot er een heuse reisgids naar jouw hoofd ontstaat!
Reis naar een wereld waarin werkelijk alles kan. Een wereld van creativiteit en fantasie. Hoe groot of klein dit avontuur wordt, bepaal je helemaal zelf. Jij zit aan het stuur. Harrie is enkel je copiloot. Harrie prikkelt je fantasie en kan je veel over striptekenen leren. Doe mee, laat je eigen wereld zien. Laat alle remmen los, geef je... WO 9 OKT
WO 9 OKT
Centre Céramique – 13.30 uur – € 5
Centre Céramique – 15.00 uur – € 5
5
Vo o r a l l e
vreemde eendjes,
t wee t j e s e n álle a n d e re n v a n 4 to t 104 jaar
DE KIN DER BOE KEN WE EK
KIN DER BOE KEN WE EK JON G, JON GER, JON GST... IN DE
Het Laagland & SALLY Dansgezelschap Maastricht Vreemde Eend 4+ ‘Goeiemorgen Buur, Goeiemorgen Buuf!’ Alles is netjes, rustig en onder controle in de straat van Buuf en Buur. Totdat er een nieuweling naast hen komt wonen. Met de komst van deze vreemde eend wordt de straat op zijn kop gezet. Staan zij open voor deze nieuweling? Is er wel plek op het picknickkleed voor een derde persoon? En wie is hier nu eigenlijk de vreemde eend? Vreemde Eend is een actueel sprookje met een speelse mix van spetterende dans, zang en spel. Ruim 10 jaar na de eerste versie van SALLY krijgt deze Vreemde Eend nu een compleet nieuw verendek. ZA 12 OKT
AINSI – 16.00 uur – volw € 11 / kind € 9
4 okt - 13.00 Knuffeldier op reis naar de dierenarts
5 okt - 11.00 Workshop Kinderyoga
5 okt - 14.00 Workshop creatief met Ilya en Ivan
JON G, JO
6 okt - 14.00 Workshop Jonne Kramer ‘het raadsel van de zee’
12 okt - 11.00 Bezoek van Gonnie het gansje
13 okt - 13.00 Michael Reefs Manon Berns op locatie fort Sint-Pieter
boekhandel dominicanen
Dominicanerkerkstraat 1 6211 CZ Maastricht www.boekhandeldominicanen.nl
'Een pratende meeuw, een geheimzinnige strandjutter en mysterieuze boodschappen'
7
KIN D JON G, JON GER, JON GST... IN DE
BOE KEN WE EK ONG ER, JON GST... IN DE KIN DER
Esther de Koning Ping - het blauwe uur 8+
Don’t hit Mama Hip Hop Hoera The Remix 4+
‘Alles kan. Dit dus ook.’ Ping woont samen met haar opa en oma op het eiland. Haar vader is zoek en haar moeder woont met haar nieuwe man in Mexico. Vaak gaat Ping naar het strand, al voordat de zon opkomt. Het blauwe uur noemen ze dat. Ze wacht op haar vader. Is hij de zee ingelopen en woont hij nu bij de alienetjes? Wanneer komt hij terug? Het duurt Ping allemaal te lang en ze besluit om zelf op onderzoek uit te gaan. Ze ontmoet de geheimzinnige strandjutter Ismaël die op zoek is naar schatten. En een pratende meeuw, die steelt. Maar is wat Ping vertelt ook echt gebeurd? Buurvrouw Toos zoekt het uit. Daar is ze tenslotte politieagente voor!
Wie ben ik, en wie is die ander? Als jij mij duwt, duw ik jou. Of zullen we samen? Een voorstelling voor kinderen van 4 tot en met 8 jaar over jezelf zijn, anders zijn en met elkaar zijn. Deze humoristische en interactieve hiphopvoorstelling neemt kinderen mee in thema’s over ik, jij en wij en is voor ouders een feest van herkenning. Funky en vrolijke animaties kleuren het toneelbeeld. Aan het einde van de voorstelling mag iedereen de vloer op om samen met de dansers te shaken en te grooven.
ZA 12 OKT – AINSI – 19.30 uur (première) ZO 13 OKT – AINSI – 14.00 uur volw € 11 / kind € 9
ZO 13 OKT
AINSI – 16.00 uur – volw € 11 / kind € 9
EE N HIP HOP VO OR ST EL LIN G VO OR KL EU TE RS
8
MAAR WAT ALS Heidi OP INSTAGRAM ZOU ZITTEN?
HNTjong Heidi Pippi Sissi Ronnie Barbie 10+ Heroes of Instagram Moderne helden als Famke Louise, Lil’ Kleine en Ronnie Flex worden massaal door kinderen gevolgd, gedeeld en geliked op Instagram. De beroemde boekenheldin Heidi uit de Oostenrijkse bergen staat daar als rolmodel met haar eenvoudige leven samen met haar opa, Klara en Peter en de geiten recht tegenover. Maar wat als deze Heidi op Instagram zou zitten? Welke momenten zou Heidi vastleggen en het World Wide Web opsturen? En wat als Heidi zich verveelt? Hoe overleeft ze überhaupt op die berg zonder wifi? Een parade van Instahelden, rappers, fantasiefiguren en boekpersonages. ZA 19 OKT
AINSI – 19.30 uur – volw € 11 / kind € 9
9
TEKEN jezelf OP EEN HOGE BERG
Mè
è
èè èèè
èhh
h
10
11
De leukste klussers van Nederland gaan kamperen Buurman & Buurman gaan kamperen 4+ De buurmannen hebben het afgelopen jaar hard geklust. Een nieuw dak op het huis en de hele schuur is grondig verbouwd. Dus zijn ze wel toe aan een welverdiende vakantie. De buurmannen hebben een mooi plekje gereserveerd op hun favoriete camping. Alleen even de tent opzetten en dan lekker genieten van de rust. Tenminste dat denken ze… Voor de vijfde keer op rij brengen cabaretier Jelle Kuiper, regisseur Bruun Kuijt en taalkunstenaar Ivo de Wijs de leukste buurmannen en klussers van Nederland tot leven. ZO 20 OKT
Papyruszaal – 14.00 en 16.00 uur – volw € 19 / kind € 17
12
EEN FANTASIEWERELD VOL KAMPVUREN, RIDDERS EN HELDENDADEN
HNTjong De Gebroeders Leeuwenhart 8+ In 1973 schreef Astrid Lindgren deze indrukwekkende jeugdroman. De Gebroeders Leeuwenhart vertelt over de onbreekbare band tussen twee broers. Jonathan en zijn jongere broer Kruimel zijn onafscheidelijk. Dat Kruimel ziek is en niet lang meer leeft, maakt hun onderlinge liefde nog sterker. Samen bedenken ze een fantasiewereld vol kampvuren, ridders en heldendaden. Als de Gebroeders Leeuwenhart redden ze samen de mensen van terreur en onderdrukking. In hun gevecht tegen de dictator Tengil en zijn bloeddorstige draak krijgen de broers te maken met verraad, opoffering en verlies. Ondanks alles blijven de broers altijd bij elkaar. ZO 27 OKT
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
DRAAK
13
VOOR KI ND ER EN
DIE NIET
ALTIJD AL LE S KR IJ GE N
WAT
ZE WILLEN 4Hoog STIP 3+
h hisc myt duw t o o scha an k gr We l n i s a l s n éé n v r t e we z b u i k va u we n h a e e o p d o e r s L e n? r rd ie b te z antwoo de t e na) h pagi indt (je v raan de onde
Plots is ze daar, het meisje. Plots is hij daar, een stippel, een spikkel, een STIP! STIP geeft, het meisje krijgt. Maar het meisje wil meer en meer. Dus STIP geeft en geeft, tot… STIP stopt met geven. Oei? Wat nu? STIP is een non verbale, muzikale en poëtische voorstelling over vriendschap, groeien en geven en nemen. Over niet altijd krijgen wat je wilt, of soms juist meer ontvangen dan je wenst. ZO 3 NOV
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
14
Theater Sonnevanck & De Nederlandse Reisopera Zwijnenstal 8+ ronde over de vrolijke Er doet een wonderbaarlijk verhaal de tenhoeve, die hun boer en altijd lachende dieren van de Bees . Zingend werken de hebben verjaagd en nu alles zelf doen ft met De Admiraal, gebo dieren op het land. Wat hebben ze af is met zijn slim te sen het enorme varken dat alle men etje Hagel aan bigg het dag een op t briljante ideeën. Dan klop amma maken over de de poort. Hij komt een televisieprogr heeft gehoord hoe Beestenhoeve. Nadat hij zeventien keer zijn succes, komt hij op De Admiraal in de camera zingt over r fluistert een kip dat Daa een avond achter de stallen terecht. en zingt een paard ocht verk t De Admiraal haar eieren heef wenen geliefde. verd haar over een hartverscheurende aria meer is gaan lijken op de Hoe kan het dat De Admiraal steeds tal is een muzikale, boer die ze hebben verjaagd? Zwijnens onrecht. Over leiders en t humoristische vertelling over rech om nee te zeggen is ig nod en volgers en over de moed die andere er ond Met dt. als iedereen zijn mond hou Verheijen. Rop en r) oede enm Ilse Warringa (De Luiz ZA 9 NOV
AINSI – 19.30 uur – volw € 11 / kind
€9
15
Be estachtige KOMEDIE OVER DE MOED DIE NODIG IS OM NEE TE ZEGGEN ALS IEDEREEN ZIJN MOND HOUDT
16
Maas theater en dans Stilte 6+ Ssssssjt, mogen we even je aandacht voor… Stilte! Overal om ons heen is lawaai, de stilte wordt met uitsterven bedreigd. Waarom is dit zo? Zijn we misschien bang voor stilte? We moeten ‘m gaan zoeken, nu! Stilte is een meedoevoorstelling waarin de kinderen kijken naar, filosoferen over en ervaren wat stilte is. De acteurs spelen met het begrip en verleiden de kinderen ongemerkt de schoonheid van stilte te ervaren. Stilte lijkt een figuurtje te worden dat zich angstig verbergt. Maar als Stilte uiteindelijk verschijnt, blijkt hij ook nog jarig en kijkt het publiek ademloos toe hoe hij vliegend door het raam verdwijnt. Na de voorstelling volgt een verdiepende workshop waarin de kinderen samen met de acteurs op zoek gaan naar… stilte. ZA 23 NOV – AINSI (dansstudio) – 16.00 uur ZO 24 NOV – AINSI (dansstudio) – 11.00 uur volw € 11 / kind € 9
HALLO?
HALLO?
HALLO?
W EE K EN Maas-T
17
EEN ‘DETECTIVE’VOORSTELLING V R KLEUTERS
N DJE TRICHT
Maas theater en dans Boef 4+ Snelheid, een zwarte schaduw, krakende schoenen, een gillend alarm dat alles verraadt. Boef is een boevenavontuur voor kleuters. Hoe sluipt een boef als hij bang is? Hoe vang je handen die alles willen stelen? Met zwarte maskers, grappige (panto-)mimetechniek en simpele omdraaiingen nemen de spelers de kinderen mee in een eenvoudige puzzel. Wie is de echte boef ? Wat is de juiste sluiptechniek en hoe kan je de politie helpen? Twee houtje-touwtje-detectives geven een masterclass ‘boef ’. Met fantasie, humor en slapstick brengen Groothof en Toemere een spannende ‘detective’-voorstelling voor kleuters. ZO 24 NOV
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
Onvergetelijke momenten -parken! in de
-€25 tot
via plopsa.be Promocode 9513
www.plopsa.be
Plopsa
plopsa_official
-€25 -€25 -€25 -€25 tot
tot
tot
tot
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaland De Panne krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 15/07/2021. 9513
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaqua De Panne krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 15/07/2021. 9513
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 15/07/2021. 9513
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Coo krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 15/07/2021. 9513
19
GLUREN BIJ DE BUREN
Laika Stuck 6+ een flatgebouw. Stel. Je kijkt dwars door de gevel van . Je ziet hoe ze Je kan de bewoners stiekem begluren dunne muren. leven. Naast elkaar, gescheiden door . En ogen. oren en Met elkaar, want de muren hebb elend rink van iden En een neus misschien. Gelu koffie de telen prut met zich vaatwerk vermengen en kran ende lekk en, dier huis ge machines, hongeri een ze en en krakende scharnieren. Samen vorm het dat Iets iets. er urt gebe dan En e. symfoni t. Iets dat toor vers s dagelijkse leven van de bewoner ng. erki enw sam en de bewoners aanzet tot actie ... Alle deuren gaan open ZA 30 NOV
Kumulus – 16.00 uur – volw € 11
/ kind € 9
20
MOZART TO THE MOON AND BACK
De Toneelmakerij | Silbersee De Toverfluit 7+
In 1791 schreef Mozart de opera over de prins Tamino die met behulp van een mysterieuze toverfluit de prinses Pamina moest redden. Silbersee en De Toneelmakerij maken speciaal voor iedereen vanaf 7 jaar, een nieuwe en fantasierijke versie. Als de jonge astronaut Tamino met zijn raket neerstort in een vergeten deel van ons melkwegstelsel, ontmoet hij de sterrenvanger Papageno. Samen gaan ze op avontuur om een prinses te redden. Ze slagen in hun missie en de astronaut valt als een blok voor de stoere prinses. En zij voor hem. Dus: ze leven nog lang en gelukkig, want zo gaat dat in sprookjes. Of toch niet helemaal? De Toverfluit is een eigentijdse versie van dit meesterwerk van Mozart waarin klassieke muziek, rap, dans en theater samenvloeien tot een magisch muziektheatersprookje voor de hele familie. ZA 14 DEC
Papyruszaal – 19.30 uur – volw € 17,50 / kind € 15
21
BELEEF DE AVONTUREN VAN EEN ECHTE RUIMTEPRINS OF RUIMTEPRINSES
22
BESCHRIJF JOUW MOOISTE
droom
23
SALLY Dansgezelschap Maastricht Winterdekbed 4+ Stel je voor… Adem uit en ik laat me achterovervallen, mijn kussen vangt me op. Het licht gaat uit en mijn ogen vallen dicht. Truste… Ik ben er klaar voor! Buiten is het koud en binnen kruip je in je warme bed. Je trekt het dekbed hoog op tot aan je neus en voordat je het weet ben je in dromenland. Maar waar ga je naartoe als je droomt? En wat kun je doen als het donker je bang maakt? Durf jij onder je bed te kijken? SALLY presenteert met Winterdekbed een warme, dromerige voorstelling vol prachtige beelden waarin de dans dynamisch, virtuoos en soms acrobatisch is. ZO 22 DEC
Bovenzaal – 16.00 uur – volw € 11 / kind € 9
DURF JIJ ONDER JE BED TE KIJKEN?
24
s s c h a a p je H o e vee l e ll e n t m o e t ji j je in t a d r o vo lt ? a s la a p v
philharmonie zuidnederland Limburgse Kerst: Ze hadden hun schaapjes geteld 6+ Maar weinig mensen kennen het verhaal achter het lied De herdertjes lagen bij nachte. Het verhaal van Gili die, net als haar grote broers, herder wil zijn. Per ongeluk ontsnapt haar lievelingsschaap uit de kudde. In het pikkedonker gaat Gili op zoek. Zonder te verdwalen… toch? Nou is het punt met verdwalen dat je het pas doorhebt als het al is gebeurd. En dat een wolf in schaapskleren sneller zijn weg naar jou vindt dan je denkt. Beleef dit door kinderboekenschrijver Benny Lindelauf geschreven én vertelde familieverhaal met gloednieuwe muziek van Mark Pütz, inclusief sing-a-long met bekende kerstliedjes na de pauze. ZO 22 DEC
Papyruszaal – 14.30 uur – volw (vanaf) € 15 / kind € 7,50 Voorprogramma in de Onze Lieve Vrouwebasiliek om 13.30 uur
Verbind d e st i p p e n
e Verbind de stipjes in de goede volgord et. itzi eru en kijk hoe het theater
25
26
Dolfje Weerwolfje & Foeksia de miniheks 6+ Wrow! Op een nacht rent Dolfje Weerwolfje per ongeluk het Weerwolvenbos uit, het Heksenbos in. Van Opa Weerwolf mag hij daar absoluut niet komen, want weerwolven en heksen gaan niet samen. Dan leert hij Foeksia kennen, een grappig en lief miniheksje, dat bij haar vader Kwark de Tovenaar woont. Ze worden vriendjes. Als de moerasheks, juf Minuul, erachter komt dat er een weerwolf in het Heksenbos is, wordt Dolfje gevangengenomen. Dan barst de strijd los tussen de heksen en de weerwolven. Foeksia weet niet wat ze moet doen. Zal Dolfje ooit nog vrijkomen? Dolfje Weerwolfje & Foeksia de miniheks is dé nieuwe familiemusical vol leuke liedjes, mystieke wezens, grappige tovertrucs en betoverende liefdesdrankjes. Wakkabakkaboe! ZA 28 DEC
Papyruszaal – 14.00 uur – volw € 19 / kind € 17
GEBASEERD OP DE SPANNENDE BOEKEN VAN PAUL VAN LOON
h h a aa ee oo e eeeee ee
27
gehuil van een wolf
28
Betoverende sprookjesmusical MET ROODKAPJE, DE DRAAK, ASSEPOESTER EN ALLE ANDERE SPROOKJESBOSBEWONERS
Efteling Theaterproducties De Sprookjesboom 3+ Gelaarsde Kat en De Na het grote succes van Pinokkio, De producties terug met de Sprookjessprokkelaar is Efteling Theater sical De Sprookjesboom. smu nieuwe spiksplinternieuwe sprookje ‘écht mens’ in het een n ekke De Sprookjesbosbewoners ontd in rep en roer. Als is reen Iede ker. thak Sprookjesbos… een hou e van Wolf en Heks, de houthakker, na een gemeen plannetj de chaos compleet. de Sprookjesboom wil omhakken, is te redden? Efteling Helpen jullie mee om het Sprookjesbos ractieve, familie inte ijke, Theaterproducties brengt een vrol ter en alle andere poes Asse ak, musical met Roodkapje, de Dra zingliedjes als Stampen, Sprookjesbosbewoners. Met leuke mee , dans en stamp mee in Stampen, Stampen en Hout Hakken. Zing dit grootse avontuur! VR 3 en ZA 4 JAN
Papyruszaal – 13.30 en 16.00 uur
– volw € 19 / kind € 17
29
kleuren maar
19 Heidi Pippi Sissi Ronnie Barbie 10+
20 Buurman & Buurman 4+
21
22
23
24
25
26
27 De Gebroeders Leeuwenhart 8+
28
29
30
31
03
04
05
06 luid 3+
07
08
09 Hoofdreizen 8+ / Striptekenen 8+
10
11
12 Vreemde Eend 4+ / Ping 8+
13 Ping 8+ / Hip Hop Hoera 4+
14
15
26 27 28 Dolfje Weerwolfje en
10
11
12 29 30
14 De Toverfluit 7+
15
Foeksia de miniheks 6+
25
09
13
24
08
30 Stuck 6+
23
29
15
07
28
14
22 Winterdekbed 4+ / Limburgse Kerst 6+
27
13
06
26
12
21
25
11
05
24 Stilte 6+ / Boef 4+
10
20
23 Stilte 6+
09 Zwijnenstal 8+
04
22
08
19
21
07
18
20
06
03
19
05
02
18
04
17 18 19 Sticks 4+ 20 21 22 23 24 25 26 Cinderella 5+ 27 28 29 30 Brugklas, de musical 9+
01 02 03 Efteling - De Sprookjesboom 3+ 04 Efteling - De Sprookjesboom 3+ 05 06 07 08 09 10 11 12 Back to Oz 8+ 13 14
JANUARI 2020
17
03 STIP 3+
17
16
02
NOVEMBER 2019 01
01
DECEMBER 2019
18
02
16
17
01
OKTOBER 2019
Ha n g deze kalender op je koelkast
16 Anansi en de nieuwe
05
18
19
20
21
08 Lampje 8+
09
10
11
16 17 18 19 Robin Hood 4+ 20 21 22 23 24 25 26 27 28 De geheime tuin 7+ 29 De geheime tuin 7+ 30 De geheime tuin 7+
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11 Een lied voor de Maan 6+
12
13
14
15
29
28
27
24
01 Repelsteeltje en de blinde prinses 8+
APRIL 2020
17
07
wereld 4+
26
15
04
06
25
14
03
23
13
02
22
12
31
01
FEBRUARI 2020
16
20 21 22 Zwanenmeer 6+ 23 24 25 26 27 HeartBeat 9+ 28 Kanonnenvoer 8+ 29 Juf Roos gaat op vakantie 2+ 30 31
05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Floris 6+
18 19 20 21 22 23 De Vier Heemskinderen 7+ 24 De Vier Heemskinderen 7+ 25 26 27 28 29 30 31
02 De geheime tuin 7+ 03 De geheime tuin 7+ 04 05 06 07 08 09 Peter Pan 6+ 10 11 12 13 14 15 16 ContaKids 2+ / KLaNK 2+
17 ContaKids 2+ / Click 2+
01 De geheime tuin 7+
MEI 2020
19
04
16
18
03
de M a r k ee r n in ge v o o r s te ll il t tw d ie je n ie m is s e n !
17
02
31
01
MAART 2020
16
15
34
35
ZOEK DE WEG TERUG NAAR OZ
Het Filiaal Back to Oz 8+ In Back to Oz zit alles wat een spectaculaire winter voorstelling nodig heeft: een swingende band, live video beelden, acht steengoede acteurs en een happy end. Back to Oz is muziektheater waar je met een beetje meer hart, verstand en moed uit komt! Doortje is weervrouw. Ze doet uitermate haar best, maar soms gaat het mis. Het weer laat zich nou eenmaal niet voorspellen. Als er tijdens een uitzending kortsluiting in de studio ontstaat, belandt ze als een wervelwind in een andere wereld. Een wereld waar hele andere wetten gelden. Waar je de dingen moet bekijken door een groene bril. Doortje overleeft ternauwernood de aanval van Leeuw, redt Stro van de vuurdood en Blik van door roesten. Eigenlijk wil Doortje wel naar huis. Maar wie is eigenlijk die man achter het gordijn die alles arrangeert? ZO 12 JAN
Papyruszaal – 15.00 uur – volw € 18 / kind € 14
36
Oorkaan & Percossa Sticks 4+ ek je samen Hoe praat jij, hoe praat ik? In Sticks ontd ossa hoe je Perc van rs met de vier virtuoze slagwerke Hoe je muziek en. zegg te rd woo kunt praten zonder een ten te gebruiken kunt maken zonder muziekinstrumen iden die je nog en hoe je je oren kunt openen voor gelu vier oer-nette nooit hoorde. Een percussieconcert van e der dingen ritm het mannen, die je laten luisteren naar als ze doen zijn d haaf besc zo - en die misschien wel niet voorkomen. ZO 19 JAN
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind
€9
JE KIJKT JE OREN UIT!
37
BEPAAL SAMEN MET DE SPELERS HOE HET SPROOKJE ASSEPOESTER AFLOOPT
De Stilte & Pianoduo Mephisto Cinderella 5+ Een van de populairste jeugddansgezelschappen van ons land maakt van Cinderella (Assepoester) een voorstelling vol humor, gekke vondsten en vreemde personages. Al dansend ontspint zich een spel tussen regisseur en uitvoerenden. Als een enthousiaste, van zichzelf overtuigde voorstellingsmaker vertelt een actrice wat er gebeuren moet: ‘Verplaats de piano! Pak de glazen muiltjes!’ Alleen is ze het verhaal vergeten. Wie komt haar helpen? ZO 26 JAN
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
38
Gebaseerd op het tv-programma ‘Brugklas’ van N P O Z a pp
39
Brugklas, de musical 9+ Brugklas, bekend van NPO Zapp, komt naar het theater met een eigen musical. Alles wat er gebeurt in het eerste jaar van de middelbare school kun je nu live meemaken. In de musical zijn Max (Niek Roozen), Selma (May Hollerman), Emma (Belle Zimmerman), Jamie (Claire Veldkamp) en een compleet nieuwe brugklasser te zien. Een hip hop-musical over Willem van Oranje! Max vindt dat een vet idee, lekker out of the box! Dan wil Emma de hoofdrol spelen, want waarom zouden helden alleen mannen kunnen zijn? En wie bepaalt dat eigenlijk, hoe mannen en vrouwen zich gedragen? Brugklas, de musical is voor iedereen herkenbaar: een zoektocht naar wie je bent, in de belangrijkste periode van je leven. DO 30 JAN
Papyruszaal – 19.30 uur – € 22,50
40
Maas theater en dans Lampje 8+ ‘Nee, een licht ben je niet, Lampje. Als je iets moet onthouden, vergeet je het en als je iets wil vergeten, komt het steeds weer terug in je hoofd.’ Lampje, de dochter van een vuurtorenwachter, komt in een stormachtig avontuur terecht. Alleen en verloren ontmoet ze geheimzinnige zeewezens, droevige kermisklanten en woeste piraten. En steeds overtreft ze zichzelf in dapper, volhardend en liefdevol zijn. Moniek Merkx maakt een theaterbewerking van Lampje, het succesvolle jeugdboek van Annet Schaap dat vier boekenprijzen won waaronder de Gouden Griffel. Van de makers van onder andere Hallo familie, Liefde en Alleen op de wereld.
Blackman & Blokland Anansi en de nieuwe wereld 4+ Al jaren worden de verhalen van Anansi de spin, afkomstig uit Afrika, verteld. Deze bijzondere spin zet mensen, dieren en goden regelmatig op een verkeerd spoor om te krijgen wat hij wil. Rechtvaardigheid door even niet rechtvaardig te zijn. Maar wat is rechtvaardigheid? En hoe kan je die krijgen? Deze vragen staan telkens centraal in de Anansi- verhalen afkomstig uit Afrika. In deze interactieve en humoristische theatervoorstelling worden de kinderen uitgedaagd om hun mening te geven over wat rechtvaardigheid is.
ZA 8 FEB
ZO 16 FEB
AINSI – 19.30 uur – volw € 11 / kind € 9
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
HET DAPPERE MEISJE VAN DE VUURTOREN
DE SLIMME STREKEN VAN SPIN ANANSI
41
plan dFloris 6+ Floris is een echte held. Hij neemt je mee naar de tijd van moedige en dappere ridders, tochten vol ontberingen en gigantische kastelen. De voorstelling is geïnspireerd op het leven van Floris V die op 12-jarige leeftijd Graaf van Holland werd en de geschiedenis is ingegaan als een echte Nederlandse ridderheld. Een voorstelling met dans, muziek en magie, en niet te vergeten met zingende ridders, dansende jonkvrouwen en dappere troubadours. Floris is een ridderverhaal over moed en heldendom, zinloze wraak, je eigen kracht vinden en je dromen waarmaken. ZO 15 MRT
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
Magische musical met zingende ridders, dansende jonkvrouwen en dappere troubadours
42
Holland Opera Zwanenmeer 6+ met het sprookje Meng het ballet van Het Zwanenmeer ter toe, en je poes Asse g vleu een voeg De Wilde Zwanen, De koning is ra! hebt een leuk libretto voor een jeugdope te trouwen. mee om op zoek naar een bijzondere vrouw t je dan moe Wat ? Maar wat maakt iemand bijzonder bal geeft, een d avon die ing allemaal kunnen? Als de kon naar wie len bepa te om jes loot lea trekken Elize en Aza thuis uur lf twaa vóór oft belo en wint e het bal mag. Eliz die lea aan, te zijn. Als ze thuis komt treft ze Aza t omgetoverd heef es zusj de heks boze een dat beweert naar haar zoek op ig tot zwanen. Elize gaat wanhop zusjes.
ZO 22 MRT
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind
€9
ZWANENMEER VOOR KINDEREN
43
philharmonie zuidnederland Familieconcert HeartBeat 9+
dansen OP
BACH EN BEETHOVEN
Ken je dat? Je hoort muziek en plots ben je vrolijk, je voelt weer wat je diep van binnen wil. Stilzitten lukt niet meer, je danst! HeartBeat is een wervelend dansconcert met vijf dansers van SALLY Dansgezelschap Maastricht, een spoken word artist en een live orkest met de mooiste muziek, van beroemde klassieke componisten als Bach en Beethoven, maar ook van eigentijdse muziekmakers. Een jongen vindt zijn hartslag terug door dans en muziek. VR 27 MRT
Papyruszaal – 19.00 uur – volw € 15 / kind € 7,50
Het Laagland Kanonnenvoer 8+
44
Een spannend, grappig en fantasierijk verhaal over hoe het hart van een stoere veldkok ontdooit door een onverwachte vriendschap. Zó ontroerend, dat zelfs vissen zouden gaan huilen. Kok Tortot heeft in tijden van oorlog maar één doel: overleven. Deze meesterchef, met een hart zo koud als een vis, zorgt vooral voor zichzelf. Totdat hij Halve George ontmoet, een gewonde soldatenjongen die in de vuurlinie bijna als kanonnenvoer was vermorzeld. Tortot neemt deze vrolijke, jonge spraakwaterval ongewild op sleeptouw. Uiteindelijk bekokstooft Tortot een krankzinnig meesterplan om die dwaze oorlog te stoppen en zo het leven van Halve George te redden. Kanonnenvoer is smakelijk ‘theatervoer’ voor de hele familie van 8 tot 108 jaar. Een bord vol vriendschap, een scheut dwaze ruziemakers en een flinke toef avontuur. Inclusief muzikaal vuur- en slagwerk als kers op de taart. Gebaseerd op Benny Lindelaufs bekroonde jeugdboek Hoe Tortot zijn vissenhart verloor. ZA 28 MRT
AINSI – 19.30 uur – volw € 11 / kind € 9
ZO
ontroerend
DAT ZELFS VISSEN ZOUDEN GAAN HUILEN
k
recept voor kanonnenvoer
45
tee n Pa k ĂŠĂŠ n va n d e k n o flo o k
ZELFGEMAAKTE TOMATENSOEP VOOR 4 PERSONEN BEREIDINGSTIJD 45 MINUTEN BENODIGDHEDEN
- 750 gram romatomaten - 1 ui - 1 winterpeen - 4 eetlepels olijfolie - 70 gram tomatenpuree (blikje) - 1 teen knoflook - 2 takjes tijm - 2 rundvleesbouillonblokjes - 1 theelepel suiker - 2 rundersaucijzen - peterselie - staafmixer
Snij de tomaten in stukken en haal het harde stukje eruit. Snij de ui en winterpeen in kleine blokjes. Maak twee eetlepels olijfolie warm in een soeppan op laag vuur. Doe de tomatenpuree erbij en roer 1 minuut. Pers de knoflook met een knoflookpers boven de pan en doe daarna de ui, winterpeen en een beetje peper en zout erbij. Bak vijf minuten tot de ui zacht is. Haal ondertussen de blaadjes tijm van de takjes. Doe ze met de bouillonblokjes, tomaten, suiker en 750 ml water bij de groenten. Laat 15 minuten zachtjes koken. Snij het vlees in stukjes en doe in een kom. Maak er met een beetje natte handen balletjes van. Maak 2 eetlepels olijfolie in een koekenpan warm en bak de balletjes in 5 minuten helemaal bruin en gaar. Haal ze uit de pan en leg ze even apart op een bord. Haal de pan van het vuur en maak de soep met een staafmixer helemaal glad. Doe de balletjes erbij en zet de pan nog 3 minuten op laag vuur. Schep de soep in 4 kommen en leg er eventueel blaadjes peterselie op. En klaar is het kanonnenvoer.
Pe
se te r
lie
46
Een zing, doe en beleefvoorstelling met Juf Roos en Gijs Juf Roos gaat op vakantie 2+ Miljoenen kinderen hebben Juf Roos en Gijs in hun hart gesloten en hun programma heeft inmiddels meer dan 60 miljoen views op YouTube. In een oer-Hollandse setting beleven Juf Roos en Gijs nu ook hun vrolijke avonturen in het theater. Juf Roos wil graag op vakantie en Gijs vindt onderweg een weggelopen hondje. Ze komen uit op de boerderij van Tante Tulp. Maar waar is Tante Tulp toch? Samen met de theaterbezoekers brengen Juf Roos en Gijs dit theateravontuur tot een goed einde. Zingen jullie mee? ZO 29 MRT
Papyruszaal – 13.30 en 16.00 uur – € 18
47
48
t h eat er w o o r d z o ek er
Zoek alle woorden in de woordzoeker. De overgebleven letters vormen de oplossing.
N
N
N
E
H
C
A
L
D
A
N
S
E
N
G
E
G
I
E
B
E
L
O
F
T
E
R
N
M
N
N
A
D
S
C
H
U
L
D
E
N
E
B
L
I
N
D
N
D
L
W
E
P
E
S
R
T
D
N
L
I
R
E
T
A
E
H
T
P
O
R
A
O
T
L
P
I
N
L
K
K
R
I
B
S
A
K
E
P
E
S
S
N
E
E
M
N
E
P
K
A
M
E
R
T
J
E
A
M
I
N
G
R
Z
I
N
G
E
N
S
L
I
P
S
E
T
O
U
T
S
E
S
N
I
R
P
D
S
W
S
O
E
U
L
E
L
L
G
O
O
U
T
I
R
K
J
T
V
E
T
O
R
E
N
O
H
E
E
J
J
W
U
O
R
T
M
E
E
G
V
L
E
E
T
S
O
B
S
E
J
K
O
O
R
P
S
BELOFTE BLIND DANSEN EERSTGEBOREN GOUD GRIMM KAMERTJE KONING LACHEN LAKEI
MOLENAAR PRINSES REPELSTEELTJE SCHULD SPANNEND SPINNEN SPINNEWIEL SPROOKJE SPROOKJESBOS STRO
THEATER TOREN TROUW VOORSTELLING VUUR ZINGEN
Sch rijf hier de over gebl even letters op.
49
Theater Rotterdam Repelsteeltje en de blinde prinses 8+ Het broeit op het paleis tussen de koningin en haar prins-gemaal. Ze maken ruzie over hun blinde dochter. Het broeit ook bij Joost de varkenshoeder, die opschept over zijn dochter Sterre die 'goud uit stro' kan spinnen. En het broeit zeker bij aardmannetje Repelsteeltje en zijn vrouw Karla, die een groots en meeslepend leven willen. Er is van alles aan de hand in het bos, op het paleis en onder de grond. Repelsteeltje kijkt wie hij met zijn tovenaarskunsten kan helpen. En dan arriveert er ook nog een geheimzinnige gebedsgenezeres aan het hof, die zegt dat ze het blinde prinsesje kan 'genezen'. Wie houdt zich aan zijn woord? Repelsteeltje en de blinde prinses wordt een voorstelling in de traditie van De Gelaarsde Poes en Lang en Gelukkig. Een stuk vol grappige verwikkelingen, snedige dialogen, gloedvolle liedjes en magische toverkunsten. WO 1 APR
Papyruszaal – 19.00 uur – volw € 24,50 / kind € 20
EEN WAARGEBEURD SPROOKJE OVER BELOFTE EN SCHULD
50
EEN LIED RIJMT EN DANST: maan,
staan, gaan, waan, slaan, traan
Opera Zuid en De Nationale Opera Een Lied voor de Maan 6+ Een eenzame mol besluit een lied te schrijven om de maan op te vrolijken. Maar dat is moeilijker dan gedacht. Het moet rijmen, denkt de mol en lopen. Of eigenlijk niet lopen, maar dansen. Een lied rijmt en danst: maan, staan, gaan, waan, slaan, traan. Als de mol klaar is gaat hij met zijn lied naar de sprinkhaan. De sprinkhaan repeteert met zijn orkest tot ze het lied helemaal onder de knie hebben en op een nacht geven ze een prachtig concert. Maar waarom kijkt de maan daarna zo triest…? Een lied voor de Maan is gebaseerd op het gelijknamige kinderboek van Toon Tellegen. ZA 11 APR
AINSI – 19.30 uur – volw € 15 / kind € 12,50
51
EEN MUZIKAAL POPPENSPEL MET NIEUWE MUZIEK VAN HERMAN VAN VEEN
Theater Gnaffel Robin Hood 4+ van een klooster, Helemaal alleen gelaten, voor de deur d. Ze voedt hem Hoo in Rob vindt een grote bruine beer grenzen. Dan er zond ld were ne liefdevol op in een groe cht, waar tere ereld senw men de in d komt Robin Hoo t hij lekker van Prins Jan de belastingen verhoogt, zoda genieten. Dat kan een met geitenmelk gevuld zwembad e Marian, de netj ndin is niet eerlijk! Samen met zijn vrie Hood om in Rob uit besl dochter van koning Richard, van de geld n stele Ze Jan. s Prin n terug te vechten tege zal ‘m Dat e mensen. rijken en geven het terug aan de arm en d Hoo in n Rob leren! In dit spannende avontuur tone voor d strij de zijn vriendelijke struikrovers moed in eerlijkheid en gelijkheid. ZO 19 APR
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind
€9
52
HET THEATER WORDT EEN WEEK LANG OMGETOVERD TOT EEN MAGISCHE GEHEIME TUIN
Hoeveel roze hartjes tel jij? (je vindt het antwoord onder aan de pagina)
8 ROZE HARTJES
53
Toneelgroep Maastricht De geheime tuin 7+ zich stierlijk in Het weesmeisje Mary Lennox verveelt . Hij is er nooit oom ge rieti verd het grote huis van haar kt Mary maa dat juist En ! niks l en ze mag helemaa eigen initiatief gaat nieuwsgierig en stronteigenwijs. Op Ze ontdekt een ze op pad in het huis én in de tuinen. zit en ook in slot op ommuurde tuin, waarvan de deur blijkt Ze en. ding uze het huis ontdekt ze mysterie een is tuin ime gehe De allesbehalve alleen te zijn. ilie fam e gend swin ook al voor en brutale, spannende drol hoof de Met in voorstelling met de nodige rock ’n roll. . Beek van is Joke Emmers, Michel Sluysman en Lou DI 28 APR – 19.30 uur WO 29 APR – 15.00 uur DO 30 APR – 15.00 uur VR 1 MEI – 19.30 uur (première) ZA 2 MEI – 19.30 uur ZO 3 MEI – 15.00 uur 12,50 Papyruszaal – volw € 15 / kind €
54
zoek de 10 verschillen
55
EEN ENORM LANDHUIS, DUIZENDEN KAMERS, GESLOTEN DEUREN EN RARE GELUIDEN!
56
Theater Terra Peter Pan 6+ in en Aladdin. Van de makers van De Kleine Zeemeerm Wendy wanneer Peter Fantastische avonturen wachten op haar meeneemt naar Pan haar slaapkamer binnenvliegt en . Het elfje Tinkerbel land de magische wereld van Nimmer Verloren Jongens de met en leert Wendy vliegen en sam n ze de stoere oete ontm r Daa d. ontdekken ze het eilan Is Wendy klaar ten. pira e ruig ook r maa prinses Tijgerlelie, te gaan met de om samen met Peter Pan de strijd aan a brengt met deze beruchte Kapitein Haak? Theater Terr ldberoemde verhaal were onvergetelijke familiemusical het n. leve van Nimmerland opnieuw tot ZA 9 MEI
Papyruszaal – 19.30 uur – volw €
18 / kind € 14
57
PETER PAN, DE JONGEN DIE NIET WILDE OPGROEIEN
KIDSPARTY
’T COOLSTE FEESTJE IN DE SNEEUW! Vet cool met je vriendjes en vriendinnetjes je verjaardag vieren in de echte sneeuw. Ontvangst met limonade & muffin 1 activiteit naar keuze Versierde tafel met kleurplaten Cadeau & versierde stoel voor de jarige
€ 19,50 p.p. / va
naf
KINDERFEESTJES / KIDSACTIVITEITEN / LESSEN & CURSUSSEN / FAMILIE-UITJES / SCHOOLREISJES
SNOWWORLD LANDGRAAF WITTE WERELD 1 / 6372 VG LANDGRAAF / 045 5470 700
WWW.SNOWWORLD.COM
59
Trillingen in je lijf en lichtjes in je ogen
EN TE RE PE U JO NG , JO NG ER, JO NG ST : HE T PI
Pientere peuters opgelet! Voor de allerjongste bezoekers organiseert Theater aan het Vrijthof het nieuwe Pientere Peuterfestival in AINSI. Tijdens het festival komen kinderen op een speelse manier in aanraking met theater en dans. Laat je zintuigen prikkelen en beweeg mee!
Little Doll Dance Company ContaKids (workshop) 2+ ContaKids is een methodiek die bestaat uit leuke, bewegings- en partnerspellen die speciaal zijn bedoeld voor een duo (volwassene & kind). Er is geen speciale ervaring vereist, enkel teamwerk en vertrouwen. Tijdens deze dansworkshop worden de duo’s uitgedaagd in dansen, zwemmen en duiken, ondersteboven rollen, springen, vallen en rennen. ContaKids is bij uitstek geschikt voor koppels bestaande uit: 1 volwassene en 1 kind tussen de 2 en 5 jaar oud! ZA 16 MEI – AINSI (dansstudio) – 11.00 uur ZO 17 MEI – AINSI (dansstudio) – 11.00 en 14.00 uur Combiticket één volwasse en één kind € 12
60
KLANKEN HERKENNEN WELK DIER HOORT BIJ WELK INSTRUMENT?
UT ER FE ST IVAL
EN TE RE PE JO NG , JO NG ER, JO NG ST : HE T PI
61
EU TE RF ES TIVAL
EN TE R JO NG , JO NG ER, JO NG ST : HE T PI
Dadodans & Gaia Gonnelli Sprookjes enzo KLaNK 2+ Click 2+ Klank, wat is dat eigenlijk? Een trilling die op reis gaat en uiteindelijk muziek wordt, of zang, of brabbeltaal. Beweging dus! In deze intieme voorstelling zonder woorden ontdekken een zangeres en een danseres wat ze met elkaar gemeen hebben. Samen komen ze in beweging in een klankvolle dans waarbij het jonge publiek zeker niet stil zal kunnen zitten. ZA 16 MEI
De betovering duurt een nacht lang, elke nacht, de hele nacht. Een carrousel van dansende, springerige lichtjes in de piste van een circus waar de tijd is blijven stilstaan. Een schommelende kroonluchter, gewichtloos als een droom, een kandelaar op de toppen van zijn tenen, een familie schemerlampjes die verstoppertje speelt terwijl een straatlantaarn naar de zonsondergang glimlacht. Een lichtgevende, interactieve circustheatervoorstelling voor kinderen vanaf twee jaar.
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9 ZO 17 MEI
AINSI – 15.00 uur – volw € 11 / kind € 9
KO M ME T LIC HTJE S IN JE OG EN . WI J ZO RG EN VO OR DE LA MPJE S. CL ICK !
62
Toneelgroep Maastricht De Vier Heemskinderen 7+ Heb jij weleens iemands hoofd afgehakt, omdat je ruzie had over een spelletje schaak? Waarschijnlijk niet, maar Reynout heeft dat dus gedaan. En heeft vervolgens jarenlang moeten vluchten voor de wraak van koning Karel de Grote. Samen met zijn drie broers en zijn legendarische paard Beyaart houdt hij zich schuil in de Ardennen. Totdat Karel de Grote hen ontdekt. Alleen de dood van het paard Beyaart leidt tot een verzoening. Het is een jaar of duizend geleden gebeurd, maar het is zó’n spannend verhaal dat het nu nog steeds verteld wordt. Het heet: De Vier Heemskinderen. Tekst en spel: Frans Pollux ZA 23 MEI - Bordenhal – 19.30 uur – € 12,50 ZO 24 MEI - Bordenhal – 15.00 uur – € 12,50
F A M IL IE V O O R S T E L L IN G O V E R
a fg eh a k te h o o fd en EN VERDRONKEN PA A R D E N
Naar het theater gaan doe je zo... Als je al een keer in het theater bent geweest, dan weet je natuurlijk hoe alles werkt. Maar kom je voor de eerste keer in het theater, dan is dat best een beetje spannend. Daarom geven we met deze theaterkijkwijzer handige weetjes en tips die je theaterbezoek nog leuker maken. Wat is het theater eigenlijk? Het theater is een grote zaal met heel veel stoelen en een groot podium. Op het podium staan échte mensen, die verhalen vertellen, zingen, dansen of zelfs acteren. Soms kan het licht uitgaan in de zaal. Dan hoef je niet bang te zijn. Want dat hoort bij de voorstelling. Het licht gaat vanzelf weer aan. Leeftijden Kies een voorstelling die bij jouw leeftijd past. Bij alle voorstellingen staat een vanaf-leeftijd. Deze vanaf-leeftijd maakt duidelijk dat de voorstelling geschikt en leuk is voor iedereen vanaf die leeftijd. Jassen en tassen breng je naar de garderobe Je jas, grote tas of rugzak mag je voor de voorstelling afgeven bij de garderobe en haal je na de voorstelling weer op.
ZO, NU BE N JIJ HE LE MA AL KL AA R OM NA AR HE T TH EATE R TE GA AN !
Het is belangrijk dat je héél stil bent tijdens de voorstelling Wist je dat de mensen op het podium jou ook kunnen horen en zien? Daarom is het belangrijk om stil te zijn in de zaal. Dat betekent dat je tijdens de voorstelling even niet kan kletsen, drinken, snoepen, trappelen met je benen en geen foto’s of filmpjes mag maken. Tenzij de voorstelling daarom vraagt natuurlijk. Na de voorstelling mag dat natuurlijk allemaal wel weer. Ga vóór de voorstelling naar de wc Zo voorkom je dat je halverwege de voorstelling moet en een stukje van de voorstelling mist. Applaus Klappen of applaudisseren mag je als de voorstelling is afgelopen. Door in je handen te klappen merken de acteurs dat je het leuk vond. Was de voorstelling de mooiste voorstelling die je ooit zag? Dan mag je ook opstaan en ‘BRAVO ’ roepen!
63
64
Hoe koop je een kaartje? Tickets bestellen Tickets bestellen voor een voorstelling kan via de website www.theateraanhetvrijthof.nl, telefonisch via +31 (0) 43 350 55 55 en aan de UITbalie in het theater. De UITbalie is geopend van maandag t/m zaterdag van 12.00 tot 18.00 uur. Voor kinderen tot en met 14 jaar hanteren we een kinderprijs bij familie- en jeugdvoorstellingen. Deze varieert per voorstelling.
Colofon Deze familie- en jeugdbrochure is samengesteld onder leiding van Jean Boelen (directeur) door de afdelingen Marketing & PR en Programmering. Grafisch Ontwerp / Zuiderlicht Druk / Impreso Oplage / 18.000 stuks Wie maakten de foto’s? Benning & Gladkova, Roy Beusker, Esther de Boer, Simon van Boxtel, Mark David, Ben van Duin, Bjorn Frins, Marijke de Gruyter, Rune Guneriussen, Peggy de Haan, Jan Hoek, Darren van der Lek, Jean van Lingen, Hugo van Lo, Tycho Merijn, Patmat, Tom Schamp, Michiel Spijkers, Ivo Straetmans – Studio Noto, SYB ontwerp, Angela Tellier, Annemieke van der Togt, tout petit, Julie Trueman, Noa Verhofstad, Hanneke Wetzer, Hedwig van der Zwaal.
Locaties De familie- en jeugdvoorstellingen van Theater aan het Vrijthof vinden plaats op de volgende locaties: • Theater aan het Vrijthof (Vrijthof 47) • AINSI (Lage Kanaaldijk 112-113) • Theater Kumulus (Herbenusstraat 89) • De Bordenhal (Plein 1992-15) • Centre Céramique (Avenue Céramique 50) Info over voorstellingen Meer informatie, foto’s en videomateriaal over voorstellingen vind je op: www.theateraanhetvrijthof.nl
Disclaimer Alle informatie met betrekking tot de voorstellingen is gebaseerd op de gegevens zoals per augustus 2019 verstrekt door producenten, gezelschappen en artiesten. Wijzigingen en zetfouten voorbehouden. Theater aan het Vrijthof Vrijthof 47 6211 LE Maastricht Postbus 1992 6201 BZ Maastricht www.theateraanhetvrijthof.nl +31 (0) 43 350 55 55 Theater aan het Vrijthof is een culturele instelling van de Gemeente Maastricht.
Ga op onderzoek uit met het Wetenschappelijk Instituut voor Kloppende Zaken in de kids audiotour
Bezoek het Doe-HetLekker-Zelf Lab en steek je handen uit de mouwen Ontdek het museum met het Kunst-Kijk-Doe Boekje
VER WON DERRR in het JE Bonnefanten museum
Versla je familie tijdens een potje Museumdobbelspel tussen de kunst
Gratis toegang t/m 18 jaar
Kijk vóór het bezoek op bonnefanten.nl voor het volledige programma, de actuele data en de aanvangstijden.
BM_KIDZ(170x232+3).indd 1
17-07-19 09:47
Beleef een AVONTUURLIJKE SCHOOLREIS in GaiaZOO! KLIM EN KLAUTER
NIEUW: 400 FLAMINGO’S
IN DE OVERDEKTE DINODOME
DE GROOTSTE GROEP VAN EUROPA!
STA OOG IN OOG MET
GA OP PAD MET ÉÉN VAN ONZE
1500 DIEREN
SPEURTOCHTEN
0 p.p. Boek je schoolreis online vanaf €8,5 ber
*
Tip: Maak je schoolreis compleet en wordt vanaf septem met je klas opgepikt door de GaiaBus!
Kijk op GaiaZOO.nl/schoolreis
*
Elke dag geopend vanaf 10.00 uur Dentgenbachweg 105, Kerkrade (NL)
Volg ons via
GaiaZOO.nl