architecture portfolio 心象 by Taichi Fujishiro

Impression

FUJISHIRO Taichi

architecture portfolio 2014 -2018 by FUJISHIRO Taichi

portfolio 2014-2018

䑏霄

泘域ꎰ 舅䄕磆☭

‫عؕذ‬ٜ‫יַחמ‬ ⶙哅錃銶ր扛㲃䷷‫ס‬缲⥼ց

‫׎‬؆‫ؕاظַד‬٤ٛ‫ء٭‬仼儖┉婊㲊䡵  ] ‫ػؕؒنِج‬ٜ  䇗䈱⺲㒮㛻㰢䋦疣㰢熭韛 ] 㝢ⲍ韛

‫ؤ‬٤ًր䡵䏲⛨㱝‫ס‬㙆ց +*" 典宾錃銶琂䤗  ] ꄋ韛 ‫ؤ‬٤ًր䉬稗㱤‫ס‬㳃ց +*" 典宾錃銶琂䤗  ] ꉏ韛

錃銶鐐갭  䇗榟瑬  鐐갭մրٓ‫ذ٭‬ٛ‫٘ب٭ح‬٤炘⚡‫ס‬磙‫׽؂‬ց 榟榹◹㯸溿狒㲜雛榹䄫‫׽ׂטס׵‬䦠憠 4&/5"/ 榟榹◹㯸溿狒㲜㷑⺏‫و‬ٞ‫عؠؘة‬ 䋦疣‫ؕاظ‬٤‫ؠ‬ٚ‫ ه‬UFOPO

䋦疣‫ؕاظ‬٤‫ؠ‬ٚ‫ ه‬UFOPO ‫ه‬ٚ‫ؿط‬٤

䋦疣‫ؕاظ‬٤‫ؠ‬ٚ‫ ه‬UFOPO ؓ‫ُؾب؞٭‬ ‫ؠط؞٭ؓ ☽סא‬蓝⚡

‫ة٭ف ☽סא‬٤ٞ‫وغ٭‬ٞ‫عؠؘة‬ ‫ ☽סא‬㳃‫ب‬ٛ‫ث٭‬

‫ ☽סא‬乢杼‫ب‬ٛ‫ث٭‬

JOEFY QMPMF

BCPVU UIJT UJUMF EJQMPNBր.64:6,:0 10353"*5ց

4FOEBJ %FTJHO -FBHVF  ] 4FNJ'JOBM

.FJKP VOJWFSTJUZ %FQBSUNFOU PG "SDIJUFDUVSF 1SJ[F  ] &ODPVSBHJOH QSJ[F DPNQFUJUJPOրUIF XBMM PG QPTUXBS IPVTFց +*" 5PLBJ $PNQFUJUJPO  ] (PME QSJ[F

DPNQFUJUJPOրUIF EFBE USBDL HVBSE PG IPVTFց +*" 5PLBJ $PNQFUJUJPO  ] (PME QSJ[F

EFTJHO BTTJHONFOU OE HSBEF SE JTTVF ր5IF FOE PG NPUPSJ[BUJPO TPDJFUZց ,ZPLP *LVUB MBCP UIF .POP[VLVSJ $SFBUJWF #BTF 4&/5"/ ,ZPLP *LVUB MBCP TUBMM QSPKFDU

DJSDMF BSDIJUFDUVSF EFTJHO DMVC UFOPO DJSDMF CVSBUFOPO

DJSDMF BSDIJ DJOFNB

PUIFS BSEIJUFDUFBUJNF

PUIFS 7JSHJO 3PBE QSPKFDU

PUIFS QBSFOUT IPVTF TFSJFT PUIFS DPPLJOH TFSJFT

Q MPMF 諰㒮㜀┉

TLJMMT

 䚁湳洈雛䃷䄫榟‫׿ױ‬ն‫غ‬ُٚր磵㦧‫ַם׀ך‬槀ց‫מ‬䞋‫׿‬䋦疣㳃؅泘䧗‫׌‬ն

+X DBE 4LFDIV 61

⺲⹿㷑‫ס‬㛻㰢‫מ‬鵟ַ䋦疣؅㰢‫ש‬ն仼չ‫ס‬鐐갭‫ֻⱶמ‬յ‫ؤ‬٤ً孨Ⳃ‫׷‬䋦疣‫ؠ٭ئ‬ٜ؅ 玮‫♿ׅ┕ה‬槆؅‫כ׽ג׊‬嘗疗氳䋦疣㰢榟‫׳׊ⳝמ‬ն ⶙哅䏲‫ע‬㲔㳃‫מ‬䢙‫׽‬յ㳃仌  ☔ ⮆‫ס‬괏◄؅⛼‫╈׼ֿם׽‬㎁乢杼䈘‫ך‬㵸盶ⴍ؅蠔‫عؕ ف׌‬؅‫׽ג׊‬յ鐆傴‫ؤ׷‬٤ً ؅‫ג׊כצסצסכ׽ג׊‬榟孨‫׳׊ⳝמ‬ն FEVDBUJPOBM CBDLHSPVOE

  ⺲㒮㛻㰢杼䄄㰢鼧䋦疣㰢熭   䚁湳洈玮㎁䈡냕劅俊鵟熭

  䚁湳䷷罫㛻㰢♀㷯㹭㽂╈㰢劅   雛䃷䄫玮♏榹㵸㰢劅   鑊鋼⟊罫㎥ 1BSU 5JNF +PC

╈㎁乢杼䈘ㄪ蓝䈘錃銶◄ⳉ䢥 ‫ تؠشف٭ذت‬㳃䉀䷷䅨仼꥚ַ DPNQFUJUJPOT

ր䉬稗㱤‫ס‬㳃ց+*" 典宾錃銶琂䤗  ] ꉏ韛

ր䡵䏲⛨㱝‫ס‬㙆ց+*" 典宾錃銶琂䤗  ] ꄋ韛

ր榹؆‫ُׯ‬٤‫٘ب‬٤ց‫؞‬ٜ‫تؤ‬㎁꤀䋦疣錃銶‫ؤ‬٤ً‫٘بؔط‬٤  ] 槨⹘嬣韛✞⛼

7FDUPSXPSLT *MMVTUSBUPS 1IPUPTIPQ 䣆䬞‫׀‬ PUIFS

乢杼庵槆亸 ‫غ‬ٞ‫ؕ٭‬٤‫ ء‬㵸鐄何槆 ꮟ哧朣柈㏐㍲ ؓ‫⫝ ع٭‬洠 ‫ ٭ؽ؜‬ DPOUBDU

FNBJM UBBTUMF!HNBJM DPN UXJUUFS !UBDBTUMF

JOTUBHSBN !UBDBTUMF MFNBSLT UBDBTUMF

‫םַיזֿ‪┩槡ֿ笋‬סח◅דױע⦇‬

‫‪ֿ㛡ַն‬כ׆׾׌‪䓙縒‬ךة٭ْؕע⦇‬

‫ע‪ֿյ䋦疣‬׾׿׼⛼מ‪㲔俌‬ע‪䋦疣擻‬‬

‫‪䑏霄մ*NQSFTTJPO‬‬

‫‪յ䑏霄ֿ┘㱦‬׊ַם׀ך‪䑏霄؅㲔杯‬‬

‫‪ַն‬׊‪ֿ哧‬כ׆׾׌‪䓙縒‬מ‬

‫‪ն‬׾ַ‬

‫‪ն‬ة٭ْؕ‬

‫‪ַն‬‬

‫‪ն‬ד‪㲊‬‬

‫‪ַն‬םי‪䧏‬׵⟓‪舅‬דױ‪յ‬׼־ד‬

‫‪ֹն䋦疣‬؀דסַם־׊ש‪յ㰢‬׵ך‬ ‫‪ն‬ךסם׀‪ֿ㞐‬‬

‫‪յ⛮㑔氳‬י‪յ燔䈋玮‬מ‪յ舅榺‬מ䷑‪㜽‬‬ ‫׆׾؂⚥מ☔ֿ‪䓙ַ䬞ׂ䑏霄‬ס⮆‪舅‬‬ ‫☔‪ն‬גַי׋‪؅䚉‬׈‪ꪫ氫‬ס‪䋦疣‬מכ‬ ‫‪ٞ٤‬ע⦇‪յ‬ך‪䑏霄‬עס׾‪墦‬מ‪鋗䞬‬ס‬ ‫‪⟣鷹‬عش‪ٝ‬٭ؖع‪ٚ‬׷‪ٔ٤炔䦜㔆‬ب‬ ‫‪䑏霄‬עס׵גז‪յ墦‬׊Ⳃ‪䚉‬׀‪车‬מ‪ꢙ‬‬ ‫כ‪䑏霄‬י״כױ׵‪亸饟‬סא‪ն‬גזד‬ ‫‪ն‬׾ַיז‪墦‬י׊‬

‫מ╈ס‪䑏霄‬ךױ‪渆ꝴ‬סא׾ֿ┕‪⭳全‬‬ ‫׾׽‪銧蜗؅⠺‬ס‪굺縏㰓⺚⩝榟‬ע׿׆‬

‫ַכ‪յր䚉釶┩槡ց‬׽ֵך‪哭䒝┩槡‬כ‬ ‫ס׵׾׿׼ֻ‪䨿‬ךי׬׌ס‪ֹվ◐䚉‬‬

‫┩‪յր哭䒝‬י׊‪㵚‬מ‪┩槡տ‬ס⛮‪擻‬הⷉ‬ ‫‪榟‬מ⫂‪聴‬יז׻מ׿א‪վ‬צ⽛כ‪槡ց‬‬ ‫סאע‪ն⩝榟‬׾ַי׊כ‪┩槡տ‬׾׋‬ ‫‪ն錃銶‬׾ַי׊כ‪؅ր銧蜗ց‬׽ם‪ꄆ‬‬ ‫‪䓙ֹն‬כד‪銧蜗‬ע‪㍲‬‬

‫ז‪哭䒝┩槡؅车‬כ‪䚉釶┩槡‬ע‪䋦疣㳃‬‬ ‫׾נ‪ꄆ‬ײ‪鍱车ꎬ鏰؅犉‬ס׽ג‪全‬׽ג‬ ‫‪䄐ֿ㵼‬ס‪┩槡‬סח◅ׂ׬׾םךכ׆‬ ‫ם־׊ש‪յ㰢‬׊‪؅泘䧗‬כ׆׾םׂם‬ ‫‪ն‬׾־־ֿ‪侇ꝴ‬מ׿׆‪䓙ֹն‬כַ‬

‫‪ն‬ס׵ג׊‪⫋榟‬מ╈ס‪䚉釶氳釐碛ֿ䑏‬‬ ‫‪釤‬ע‪㲔俌‬ע‪㵸鐄‬ס‪յ㱦鼧⪜䢢‬ףֻ❆‬ ‫‪䗯俌؅䓙‬ך╈ס⥼‪䘶‬׵יׂםַיֻ‬ ‫עס׾ַיֻ‪釤‬ך‪ն㵸鐄‬׾׬־‪ַ宯‬‬ ‫אך׾ױע⮆‪յ舅‬מסם׍עס‪乃珕‬‬ ‫םמ‪䑏霄‬םֹ׻׾׋‪䚉‬ך‪㕙ꪫ؅缠‬ס‬ ‫‪ն‬׾‬

EJQMPNB

‫ ⶙ ס ׆‬哅錃銶 ‫ ס ⦇ ע‬䓙 ֹյ䑏 ‫ ס‬㱦 ‫ׁ ׼‬յ扛䑏 ‫ל ם‬

‫׎‬؆‫ؕاظַד‬٤ٛ‫ء٭‬仼儖┉婊㲊䡵 մ‫ػؕؒنِج‬ٜմ

㲃 ䷷ ‫ כ‬䋦疣 ‫ ַ ם ׿ ⮉ ׵ י ז ⮉ ע מ‬꞊ ➟ ֿ ֵ ‫׽‬յ‫א‬

 䇗䈱⺲㒮㛻㰢䋦疣㰢熭韛մ㝢ⲍ韛扛㲃䷷‫ס‬缲⥼

丢㏐䚁湳洈⴮錃哧鼞典剚槄䚁湳洈雛䃷䄫鑊鋼䚁湳洈⺲⹿㷑䄫╈⵱ꎗ 榫鵍扛㲃䷷产錃

䧗㵵䷷⿦ 榟榹◹㯸

EJQMPNBր.64:6,:0 10353"*5ց 4FOEBJ %FTJHO -FBHVF  ] 4FNJ'JOBM .FJKP VOJWFSTJUZ %FQBSUNFOU PG "SDIJUFDUVSF 1SJ[F  ] &ODPVSBHJOH QSJ[F

‫ס‬扛‫ס‬侇ꝴ؅䋦疣‫מ‬䫒‫׊‬姲‫׾״‬车憡‫׾ֵך‬ն

‫ס‬꞊➟‫ע‬仼儖‫ס‬㲃䷷ֿ‫כַם‬扛㲃䷷‫כד‬䓙‫ַיז‬ ‫ ׾‬杯㏇ ‫ כ ׾ ֵ ׵ מ ׼ ⦇ ס‬縒 ֻ ‫ג‬ն仼儖 ‫ ס‬扛㲃 ䷷ ‫ע‬

꤉‫ךׄד׾ַי׿‬㲃䷷‫כ׾ֵך‬縒ֹֻ‫ֵך׼־׾‬ ‫׾‬ն

‫ ֹ א‬縒 ֻ ‫ך ┕ ג‬յ扛㲃 ䷷ 縖 ‫ ס ״ ג ס‬㲃 ䷷ 产錃 ֿ 䑒釐‫כ־ַם؂ךסם‬縒ֻ錃銶‫ג׊‬ն

‫‪ն‬׾׋‪㲃䷷؅䚉‬מ‪䋦疣‬‬

‫ؕ‪䷷յ‬عت‪ٛ‬؞‪յ‬׽ױ‪㡎‬מغشِ‪ٚ‬م׵ך‪䋦疣⺒؅㰢؆‬‬ ‫‪ն‬ש‪䋦疣؅㰢‬ס‪յ烕炘‬צ‪䋦疣؅㰢‬ס䷷ّ‪ٚ‬ت‬

‫׊א‪ն‬׾ֵ‪㛡չ‬׵כ׆׾׋‪㲃䷷؅䚉‬מ‪⛨㱝‬ס‪里嬣‬מ‪㲔꤀‬‬

‫ʹࣝ‪ແҙ‬‬

‫ͯ͠ͱ‪֬৴൜‬‬

‫ڭ‪બ୒͞Εͨແफ‬‬

‫ڭ‪બ୒ͨ͠ແफ‬‬

‫ڭ‪༗फ‬‬

‫‪ն‬׾׋‪㲃䷷؅䚉‬׵מ‪㳃‬ס‪仼儖‬ע⦇‪յ‬י‬

‫ֻ‪銧‬כ䷷‪㲃‬׵׿׆׾׋‪؅䚉‬׈׊׼‪仼儖‬מ‪㳃‬׾ֵ׼־ׂ⹿‬ ‫‪䓙ֹն‬כ׾‬

‫‪ն‬גז‪鷿‬׿׌כ䷷‪㲃‬־‪⛰䈱‬יַֽמ‪☔榟‬‬

‫‪ն‬׾ֻ‪璻‬כד䷷‪扛㲃‬ע⮆‪յ舅‬ף׿׿־‪㲃䷷؅绂‬‬

‫‪寕⸻嫎‬ע䷷‪ַֹ扛㲃‬ך׆׆‪յ‬כ׾ײיז‪鲭‬׽‪յ䨕‬׊־׊‬ ‫ך䷷‪扛㲃‬ג׿׈‪鹟䥃‬מ‪յ扛䙫閁‬ך‪鹟䥃罈‬ג׿ױ‪榟‬׽׻מ‬

‫ז⛼ֿ☔ ֿ׾ַיזױ‪婊‬מגז⛼ֿ☔ ‪ն‬ג׊‪舅釶‬כ׾ֵ‬

‫ַ ם ֿ ‪ 丗‬ע מ ׆ א ‪ յ‬׍ ֻ ‪ 丄‬׽ ⹦ ‪ ַ ցմ‬ם ֿ ‪ր 丗‬‬

‫‪扛‬‬

‫ ‪    ‬ס י ׊ כ ‪ ցմ 丗㰄‬ח ┉ ס ‪ ַ ֿ յ 丗㰄‬ם ע ‪ր 丗‬‬

‫‪狜‬‬

‫̌‬

‫׵ֻ׈כ׆׾ֵך䷷‪㲃‬׼־‪ַ㲃䷷䓪‬ם׎׈׋‪؅䚉‬כ׆ג‬ ‫‪ַց敯‬םַיז‪䓙‬כד䷷‪؅㲃‬׿א‪ֿյ‬׾ֵע䷷‪ր㲃‬׊‪꤉‬‬ ‫‪ն‬׾ַיזםמ‪䛜‬‬

‫‪扛‬ג׿׈‪鹟䥃‬מ‪ր扛䙫閁‬׾ױעי‪㛡ֿׂ䎎‬ס☔‪仼儖‬סא‬ ‫‪ն‬׾ַי׿׈׀‪♞糋‬כ‪ր扛㲃䷷ց‬ע‪㲃䷷ց‬‬

‫‪յ仼‬ף׿׌‪扛㲃䷷؅⫋㲊紶‬ס׆ך┕ג׊‪؅鏀湳‬כ׆סא‬ ‫‪縒‬כ׾׀ךֿכ׆׾⛼ֿ‪㲃䷷产錃‬גזֵמ䷷‪扛㲃‬ס☔‪儖‬‬ ‫ע‪䎬‬ם‪䎬䌋氳‬ס‪㲃䷷产錃攐僗‬ע‪㲃䷷产錃‬׾׌‪ն錃銶‬גֻ‬

‫‪յ‬׊‪؅泘䧗‬כ׆׾םכ‪ַ䋦疣‬ם׎׈׋‪յ䙫㍲؅䚉‬׍‪䐂‬ה‪䧏‬‬ ‫ס⦇ס䷷‪扛㲃‬׵מ☔ס䷷‪扛㲃‬׽׻מכ׆׾⛼‪䋦疣؅‬ס׆‬

‫‪ն‬׾׌כ‪؅泘氳‬כ׆׾׀ךֿכ׆׾⛼‪侇ꝴ؅‬ס‪狜氫‬׾ֻ‪縒‬‬ ‫כ׆׾⛼‪稷䓦؅‬ס‪车Ⳃ٬车憡‬ם‪喋չ‬׊ׂ‪Ⳃ稗؅Ꝏ‬ס‪䋦疣‬‬ ‫׀ךסכ׆׾‪䋦疣؅䃽‬כ‪㎻㏐‬סאיׄ־‪յ侇ꝴ؅‬׽׻מ‬ ‫‪ն‬׾׌‪鉮婊‬ךכ׆׾⛼‪狜ꝴ؅‬םֹ׻ס‪鳿饟‬׾‬

‫ס׆‬䋦疣‫מ‬嫧⹕䓪؅䧏‫מ״ג׾׎ג‬յֵ‫׾‬齉䄫յֵ‫׾‬黽㛙յ ֵ‫׾‬榹艒‫ס׿ב׿אס‬丢㏐؅鹟‫צ‬յ扛㲃䷷‫ס‬䋦疣؅Ⱘ鵰 ‫ג׊מכ׆׾׌‬ն

D JU Z

T VCVSC

D PVOUSZ

⼽鱨䋦擻‫׼־‬䥩霄啶鵰؅鹟‫צ‬յ겧俌٬梪㗞‫׾׻מ‬㚺⴫؅ ⱶֻյ塥ׂյ塛‫׾ױ‬յ┕ֿ‫׾‬յ䈳‫׾‬յ玮‫ח‬յ┖‫לם׾׽‬ ‫ס‬车Ⳃ‫ס‬稷䓦‫כ‬յ釤‫׾‬յ‫׾׌כז٭ׯ‬յ鸜ׂ؅浊‫׾״‬յ 㵚霄؅嫰釱‫׾׌‬յⴊַ؅ㅚ‫׃‬յ鉴‫׾‬յ繰؅彎‫׌ױ‬յ缠‫ך‬ 䚉‫׾׋‬յ꯽‫ך‬縒ֻ‫סלם׾‬车憡‫ס‬稷䓦‫׼־‬錃銶؅‫׾׌‬ն

DJUZ

TVCVSC

DPVOUSZ

䬠勅‫׾׌‬䋦疣‫ע‬겧俌‫ס☔כ‬车Ⳃ٬车憡‫ס‬稷䓦‫׽׻מ‬䎬䛜٬ 狜ꝴ؅婊㲊‫׾ַי׊‬ն

䢥钼յ嚀耆‫ַםעס׵׾׬⽛כ‬ն舅抅‫מ‬榟‫׻ס־ג׿ױ‬ ֹ‫מ‬㰆㏇‫׊‬յ扛䙫閁‫ס‬扛㲃䷷‫מֹ׻ס‬㲃䷷؅鹟䥃‫מ׍׎‬ ⹦‫׿⪌׽‬յ岜‫ֹ⺬׽׉‬յ邾ꥭ‫ם‬յ鳿饟狜ꝴ‫׾םכ‬ն

‫䷷‪㲃‬ס䷷‪扛㲃‬עמ‪⮵榫縖‬׵י׊כ׾⛼‪䋦疣؅‬ס׆ֿ⮆‪舅‬‬ ‫‪ַն‬ם؂‪銧‬עכד‪产錃‬‬

‫ֵך‪辉괏‬עגױ‪何槆յꮟ哧‬׷‪䋦疣ֿ儖‬יזכמ‪扛㲃䷷縖‬‬ ‫׿؂䷫מ׼׿א‪յ‬מֹ׻׳׊‪괏◄؅哧‬׷‪٘٤‬بشؒن׾‬ ‫‪侇ꝴ‬׳‪巕ׄ鱮‬מ╈ס׽ֿ‪䇶‬ס‪狜ꝴ‬ס‪ր䑏‬מֹ׻ַֹכג‬ ‫ֵ׵כ׆׾םמח┉ס‪ց‬ס׵׾׀ךֿכ׆ח‪⛷㏐؅䧏‬׷‬ ‫‪갾ֹն‬כַ׊׮יז䷫מ‪䓙ֹն舅抅‬כ׾‬

‫‪DJU Z‬‬

‫׈םׂ‪⵱槆丝杼ֿ荇忆‬מ‪յ䡵䏲‬ע‪丢㏐‬ס׆׾ֵמ‪齉䄫鼧‬‬ ‫⹾‪ꝴ‬גַ⺸מ⶟‪յ‬׽ֵך‪Ꝏַ㎻㏐‬מ‪նꝴ⹾ֿ於ׂ㝜‬ג׿‬ ‫ך‪겧俌‬ג׿ױ‪㍱‬מ‪ٜ‬لַ‪㍋亠؅냕‬ס‪縖‬׾ֵֿ‪轵饟嘻‬עמ‬ ‫‪ն‬׾ֵ‬

‫‪ն‬ג׊‪䎬؅錃㲊‬ג׿׈‪ֿ犉㷺‬ه‪ٚ‬تס‪齉䄫‬עמ‪䥩霄啶鵰‬‬ ‫ס‪ն鵟饟爊䈱‬׾⛼‪յ狜ꝴ؅‬׊‪啶䡗‬מֹ׻׾ם‪䈂ֿꄆ‬כ‪㙆‬‬ ‫ל‪؆‬כ׮‪ն‬׾ַי׿ױ‪狜ꝴֿ榟‬ם‪ֿ㛡喋‬דל‪؆‬כ׮ֿ‪䆋‬‬ ‫ֻ‪釤‬ךס׾׿׼⮉⵱ׂ־‪ֿ碷‬׈‪냕‬ه‪ٚ‬ت‪յ‬׽ֵךׄ‪ֿ䥁‬‬ ‫םׂ‪㛡‬׵؀׆כַם׼־؂־ַַףַׄיז׷ֹלֿ׾‬ ‫‪ն‬ג׊‪錃銶‬מֹ׻׾‬

QMBO

TFDUJPO

‫׾ֵֿ‪鵟饟‬עמ┖ס‪꣪壿‬‬

‫׾┕יז־⺸מ⩞‪꣪壿؅‬‬

‫׾ם‪┾车ֿꄆ‬כ‪ꈉ泡‬‬

T V CV S C 黽㛙‫׾ֵס‬轵‫╈ס‬䑏鼧‫⛣מ‬糋‫ס׆׾׌‬丢㏐‫ע‬յ⶟‫⛮מ‬罫 귆‫ס‬䇶㕙յ典‫מ‬閛㴔糓‫מ‬㍱‫׵חח׿ױ‬յ里⣐‫ס‬㛻鵟‫מ׽‬ ‫ע‬樣㷑‫ؕؤ׷‬٤ٚ٤‫غ‬ٛ‫סלם٭‬㵸‫ם׈‬よ哅䈘‫⛨׷‬㱝‫ס‬ 鵟‫מ׽‬ꪫ‫׾ַי׊‬ն

洇冎‫ي׷‬ٚ٤‫לםر‬碷‫ַ־‬ꪫ‫ך‬啶䡗‫ג׿׈‬轵┾‫׾ֵךײ‬ն 䥩霄啶鵰؅⼽‫⛨ס׽‬㱝‫׼־‬㙆䌋‫מ‬錃㲊‫׊‬յN 㵼‫⛥ס׊‬㷺 ‫ס‬㙆ֿ䅮‫└׽םמֹ׻ס‬㷺ꄆ‫׾ם‬ն

‫מ׿׍‬榟‫כ⩞׾׿ױ‬䏅յ◀僿‫ַם׊‬鵟饟յ꣪壿յ狜ꝴֿ 颯‫מֹ׻׾׆‬錃銶‫ג׊‬ն

QMBO

TFDUJPO

ꪫ‫ך‬啶䡗‫ג׿׈‬狜ꝴ

扛⛼憡‫ם‬꣪壿

㙆‫ס‬ꄆ‫ֿ⩞ך׽ם‬榟‫׾׿ױ‬

‫‪DP V O U S Z‬‬

‫׀‪免儒糋‬ס‪冷哅‬גזֵך‪յ佅沸؆‬ע‪丢㏐‬ס׆׾ֵמ‪榹艒‬‬ ‫ַ‪塥‬עךױ‪⛨㱝‬סׂ‪յ鲣‬׽ֵך‪㏐‬׀‪狜‬גַי׿؂✳מ‪㕙‬‬

‫מ⶟‪յ‬׽ֽיזֿםחמ‪䃷‬ך‪㽕‬ע⴮‪ն‬׾־־ל׮ ⮆ ‪ ‬י‬ ‫‪允冷‬׵‪ն典里‬׾ַיזֿ‪允冷ֿ䇶‬ך‪䓦乧ꪫ‬ס‪㸓‬כ‪鷹饟‬ע‬ ‫‪ն‬׾ֵך‪겧俌‬ג׿ױ‪㍱‬מ‬

‫‪椘㷑劮؅‬ך‪儒鵰‬ס‪刻匛啶鵰‬׼־‪⛨㱝‬ס׽⼽עמ‪䥩霄啶鵰‬‬ ‫‪ն‬ג׊‪錃㲊‬‬

‫‪յ窶嘦扛‬׊ף⛈‪刻؅‬מֹ׻׾׎ױ׋םךסם‪允冷‬ע‪겧俌‬‬ ‫ֹ⺬׀♀זֿׂס׵ם׈‪㵸‬ע‪ն㷑劮‬גׅםח‪꣪壿؅‬מ‪㶽‬‬ ‫‪ն狜‬ג׊מֹ׻׾׿⪌מ‪⺨㷑劮遊鼧㷑‬׽ֽי׀ךמֹ׻‬ ‫׈‪㷣ꝧ‬׵מ┖┕ֿ׽גַחזׂ׽ג׿‪ꦕ‬׽גַט‪鲣‬ך╈‬ ‫‪ն‬ג׊‪錃銶‬מֹ׻׾׿‬

QMBO

TFDUJPO

꣪壿‫┩ס‬槡

㷑劮遊鼧㷑

꣪壿؅釤┕‫׾ׅ‬

DP N Q F U JU JP O 瑬  ㍑ + * " 典宾錃銶琂䤗     մꄋ韛䡵䏲⛨ 㱝 ‫ ס‬㙆

⪦⺱⯆ ⛼ 縖 ⯥ 榹洠 ꄅ 丢㏐ ‫ ع‬ٜ ‫ ؤ‬٬ ‫ ب‬ٛ ؓ ㎁㗞榫鵍 ⛨ 㱝

DPNQFUJUJPOրUIF XBMM PG QPTUXBS IPVTFց +*" 5PLBJ $PNQFUJUJPO  ] (PME QSJ[F

鐐갭ւ ┩硔‫ס‬䡵䏲⛨㱝փ

域 ‫ ס‬䡵 ◁ ‫ס‬ր䏲ց‫ מ‬杯 ‫׾ ׿ ؂‬ր䡵䏲 ⛨ 㱝ց؅ 啶䘶‫ַ׈דׂי׊‬ն

銶槆 ꪫ 犉յ㳃仌䎬䛜յ榟孨喋䌋յ璡 ‫ ⯆ ס‬꡾ ‫ע‬ ֵ‫׎ױ׽‬؆ն

斻玮 ⛨ 㱝յ꥗ ⺬ ⛨ 㱝յ‫ ס ☽ ס א‬㷈 ⛨ 䎬䛜 ‫⯆ ס‬ ꡾‫׎ױ׽ֵ׵‬؆ն

‫׊ ד ג‬յ⪮ ⛮ 氳 ‫ ם‬丢㏐ ؅ 䑒 ‫ ׍‬錃㲊 ‫ך ┕ ג ׊‬յ 銶槆勅؅炐‫ַ׈דׂי׊‬ն

‫‪戦後住宅の壁‬‬ ‫‪ն‬־⛰עכ‪䡵䏲‬‬

‫‪ն‬־ ס ג ״ ‪鐍 ֿ 婊‬‬

‫‪ ؅ 㝥 ֹ ն‬ס ׵ ס ‪ ؆‬׈ ׂ ג׼ ־ ‪ ☔ չ‬ע ◁ ‪䡵‬‬

‫‪ ַ ն‬ם ׆ י ז ‪ 䢙‬כ ‪ ◅ 䈱‬ע ס ׵ ׋ ⺱ ‪ ַ 仼 չ ն‬ם ‪ 겧 俌 յ ⛰ 妳‬ס ׼־ ‪ ☔ յ 佅‬ם ⮉ ‪㛻‬‬ ‫‪ ն‬־ ס ׾ ׀ ך ֿ ⛰ ע‪ ⛨ 㱝‬מ ‪ 杯㲔‬ס ׆‬

‫‪ ⛨ 㱝 ն‬ס ״ ג ׾ ׌ ⮯ ‪ ⛨ ☔ ֿ 婊‬כ ◁ ‪յ 䡵‬ע ‪ ⛨ 㱝‬׾ ׌ ‪䬠勅‬‬

‫׌‪鲭‬׽‪姧鸜鬨榟孨؅筝‬‬

‫‪ 㱦‬מ ‪յ䑏‬׽ ‪ ⽜ ؅ 㱤‬׼ ־ ‪ 舅抅‬ע ‪⛨ 㱝‬‬

‫‪仼‬‬

‫Ⱏ ‪ 䏔‬ס א‪ն‬׾ ֵ ך ס ׵ ׾ ֻ ┙ ‪㲊 ؅‬‬

‫‪ ַն‬ם ׼ ؂ ‪ 㚺‬׵ ך ‪ 侇‬ג ׀ ‪ 䡵 ◁ ֿ 颯‬ע‬ ‫‪յ䑏‬י ז כ מ ‪յ䡵 ◁ 磬 꽦 縖‬׊ ־ ׊‬

‫‪ⶎ䏲‬‬

‫״‪姲‬מ‪⛨㱝‬׽׻ׂ‪䍚‬׽׻ע‪㱦㲊‬ס‬

‫‪榟孨狜ꝴ‬‬

‫׷ ☔ ם ⮉ ‪ն㛻‬׾ ׋ ‪ 䚉‬מ ֹ ׻ ׾ ׿ ׼‬ ‫י ז ױ ‪ 侇յ侇 ꝴ ֿ 塛‬ג ז ‪ ؅ 㜊‬ס ׵‬

‫‪ 榟‬ע ☔‪յ‬׵ ך ׿ א‪ ַ ֹն‬כ ֹ ױ ׊‬

‫‪瞿烕狜ꝴ‬‬

‫ֵֿ‪䑒釐‬׌ג‪缜⛮؅嵹‬מ״ג׾׀‬ ‫☔ ⛨ ך ╈ ׌ ‪ 鲭‬׽ ‪ն夵仼榟孨 ؅ 筝‬׾‬

‫‪逷‬ס״ג׳‪鶟‬׫⯥׊⮯‪婊‬כ◁‪ֿ䡵‬‬ ‫‪ն‬ג׊מכ׆׾׌ⱶ♀מ‪糋؅⛨㱝‬‬

‫‪侇ꝴ鬨‬‬

‫⯥ⶎ‬

‫ׂ ׹ י ׊⴫ ‪侇 ꝴ 鬨  ⛨ ☔ ֿ 㚺‬‬ ‫׊‪䡗Ꝏ‬מ׵ככ‪磬鷨‬ס‪侇ꝴ‬ע‪吣擻‬‬ ‫ױ מ ‪ 啶鵰鼧‬ס ‪ ⛨ 㱝‬ע ‪ ַ ׂն吣擻‬י‬ ‫׌ ‪ 䡗 Ꝏ‬י ז ־ ⺸ מ ⩞‪յ‬׀ ח ׽ ؂ כ‬

‫‪؅‬־⛰םهؔطةَמ☔⛨ע‪㣓‬׾‬ ‫ע ‪ 吣擻‬ג ׊ ‪ն䡗 Ꝏ‬ג ֻ ‪ 縒‬כ ׾ ֻ ‪錎‬‬

‫⛨׽‪滭‬׀‪╈䑏؅狯‬ס‪啶鵰鼧‬יֿ׷‬ ‫ַ ‪նꝎ‬׾ ם כ ‪ 逷糋‬׾ ׎ ׈ ‪㱝 ؅ 㾆㙗‬‬

‫׾׎׈⮯‪⛨☔؅婊‬׼־◁‪䡵‬ע‪侇ꝴ‬‬ ‫‪ն‬׾׌‪؅僿䏨‬כ׆‬

‫‪瞿烕狜ꝴ‬‬

‫‪姧鸜鬨‬‬

吣擻‫ס‬䡗Ꝏ‫⛨׾׻מ‬㱝‫ס‬㚺㳊‫כ‬㾆㙗

敷地は国境沿いに位置し、二つの国を切り分ける住宅群である。

Ꝏַ䇗僖؅磬‫י‬յ⩞‫יז־⺸מ‬䡗Ꝏ‫ג׊‬吣擻‫⛨ע‬㱝؅釙ַ㷑劮؅狯‫׀‬滭‫׾‬ն‫؝ذ‬؅ 㛙‫⛨׊‬㱝ֿ㾆㙗‫׀כ׾׌‬յ⛨☔‫ע‬䡵◁‫כ‬婊⮯‫׊‬䄹僶‫כ׫‬塥‫׌דײ‬ն

⛨㱝‫⮛ע‬؅‫׊ם‬յ婊⮯‫ס‬鵽ꑷ؅颯‫׌׆‬ն⛨㱝紮ֿ㾆㙗‫׀כג׊‬յ炘⚡‫ע‬䡵◁‫כ‬婊⮯ ‫׾׌‬ն 吣擻ֿ嶮‫⛨׊⭳׿‬㱝ֿ㾆‫ג׀ךי׿‬稅‫ס‬鷹ն二‫ַ׊‬㎁㗞‫ע‬㵚㻝‫גַי׊‬㎁‫כ‬㎁ ؅‫ׂ׾׹‬磵‫ש‬ն䣆‫מ‬鉴‫׾׿׼׿‬饃ꦕ‫׾ֵמ‬䡵◁‫ע‬䎬؅㚺ֻ䏲┩‫ׄ⹨מ‬禆ֿ‫׾׿‬ն ㎁㗞‫┸עסַֹכ‬㎁‫ס‬妨仌ֿ鹴ꦘ‫׾ׂי׊‬哕‫י״‬攐樟‫ם‬䓪韬؅䧏‫גז‬㕙䢥‫׾ֵך‬ն䡵◁‫׽׻מ‬䍚

‫ג׿׼״‬㎁㗞؅丢㏐‫יז׻מכ׆׾׌כ‬յ炘⚡‫׽׻מ‬㛻‫ם׀‬䏅ꮶ؅┙ֻ‫כ׾׀ךֿכ׆׾‬縒ֻ‫ג‬ն

吣擻‫ס‬䡗Ꝏ‫⛨׾׻מ‬㱝紮‫ס‬㚺㳊‫כ‬㾆㙗

䡵䏲ꝴ‫סׂם׵‬㎁㗞‫ס‬㣓

䬠勅‫⛨׾׌‬㱝紮‫ע‬յ䡵◁‫☔כ‬չֿ婊⮯‫⛨ס״ג׾׌‬㱝紮ն

二‫םג‬㎁㗞‫ס‬㣓

Ꝏַ侇ꝴ؅‫יׄ־‬㾆㙗‫⛨ג׊‬㱝‫ס‬鵽ꑷ‫ע‬յ┸㎁‫׃גױמ‬㙆‫ס‬㾆㙗‫מ׵ככ׾םכ‬稅‫ס‬ 鷹‫י׊כ‬墦‫׾׿׈‬ն仼䅻‫ס‬겧俌‫׾םכ‬稅‫ס‬鷹‫ע‬䏲┩‫מ‬䡵◁‫ס‬鋗䞬؅⺎釱⴫‫׎׈‬յ䡵◁ 儔磬꽦縖‫כ‬䡵◁‫٘؞ס‬ٛ؅竊‫׾״‬ն

DP N Q F U JU JP O 瑬 ㍑ + * " 典宾錃銶琂䤗    մꉏ韛䡵䏲⛨ 㱝 ‫ ס‬㙆

⪦⺱⯆ ⛼ 縖 ◐ ⶇ 䃷嫾釨丢㏐㹎 ꠹ 洈㹎 ꠹ 䄫榫鵍㛡泘氳产錃

鐐갭ւ䅑㎁‫ַױ⛨ס׊ג؂ֵֹ׀⺸כ‬փ

 ┩硔‫׼־׽גֵגז⪌מ‬յ齉䄫鼧‫ח־עמ‬

‫גז־םי‬䄈㛻‫لם‬ٜ紮ֿ䋦‫צ┾ה‬㡎‫׌ױ״‬ն 黽㛙 ‫ ע ך‬յ狜 ‫ ׀‬㳃 ‫ ⛨ ס ׄ ׼ ד‬㱝 ◄ 䗯 ‫ז ֵ מ ╈ ס‬ ‫ֽ ם ׵ י‬յ⛨ 㱝 ‫ ֹ ַ כ ז ֵ ע‬ꝴ ‫ ס‬企 ‫ ך ׈‬䋦 ‫ה‬ ֵ ֿ ‫ ׽‬㛻 ꄈ ‫ ❠ מ‬礡 ‫׌ ױ ׀ ַ י ׿ ׈‬ն‫׀ Ⳃ ס א‬

‫ ┾ מ‬颦 ‫מ ֹ ׻ ס ־ ׾ ׌‬յ䷉ 塜泸 ‫ ؾ ؙ‬嫎 ‫׷‬յ牊

㯸嫎䉬塛 ‫ ל ם‬榟孨 ‫ מ‬㳡浓 ‫ ג ׊‬ꄆ 釐 ‫ ם‬嫎勅 ‫׵‬յ ‫ל׮׈‬閱鑜‫ױױַם׿׈׵‬域չ‫מ‬婊‫י׿׼״‬ ַ‫׌ױ׀‬ն

‫׵ ׼ ־ ⛮ ⺱ ⪦ ע ׼ ׿ א‬յ妨 ╚ ╚ 紶氳鑜杼 ‫׼ ־‬ ‫׵‬յֵ ‫ ע ַ ׾‬䤗软氳鶟塥 ‫ ׵ ׼ ־‬鐄伺 ‫ם ־ ח ס‬

ַ‫؜ز‬ٚ‫ך‬䏲䥨‫׌ױֻײמֹ׻׾ַי׿׈׊‬ն ‫ ؜ ز ס א‬ٚ ‫ ס‬嶎 ‫ ע‬杯 ♏ ‫ס‬䅑㎁‫ ס‬ٜ ‫ ٭‬ٜ ‫כ‬ ‫׎ױ׿׊׵־ס׵׀׬ש⽛׵‬؆ն

䅑㎁‫ ך‬倲 ‫ ׂ ַ י ׊ ׼‬熖 ‫ז ַ ֹ ל ע מ ה ג‬ ‫ג‬䨕‫׾‬艵ַֿ⺎耆‫־ֹ׺׊ךסם‬

‫מ⪦יַחמַױ⛨סאעך׆׆‬縒ֻ‫גײי‬ ַ‫כ‬䓙ַ‫׌ױ‬ն

DPNQFUJUJPOրUIF EFBE USBDL HVBSE PG IPVTFց +*" 5PLBJ $PNQFUJUJPO  ] 4JMWFS QSJ[F

廃線守の家

僕たちは平成に生まれ、新興住宅街は子供の頃からあるもので建築を学ぶ中ではあまり評価

されないものとして習ったが、その風景に懐かしさを感じる世代も生まれてきた。

帝国とは「境界線を引いた存在」であると考える。舞台は旧名鉄揖斐線沿線。何度も境界を更新された場所である。

そして今、機能しなくなったインフラは空き地となって草木が茂り、

現在の風景というものは誰かの決定を集めて具現化したみんなの総意であると考えている。

ボクらはそれらを集めて廃線の上に誰かの生活をつくろうと考えた。

僕たちは共犯なのである。

誰かが歩いてかき分けた道は畦道となって、誰かが使う農具小屋、誰かが使う物干し、誰かの花壇がいつの間にか作られ、帝国の灯台の下で生活は広がっていく。

総意が帝国とするならば、帝国は境界を引く存在であると定義されると考えた。未分だった

そうして誰かはこの廃線を維持していく。

合理的に均質化していく現在、その境界を越え人間の営み本位の豊かさが垣間見えた気がした。

土地は帝国によって農地や住宅地、都市などに分類され、インフラが敷かれた。

彼は廃線守。ここに住んで豊かな廃線を守っている。

敷地は旧名鉄揖斐線。廃線である。この土地は幾度か境界線が更新された。人が住み、線路

9 26

が通った。それに沿うように住宅がたったが、廃線にとなり、線路を横断する道ができ、分

1. OAR

断され、破線のように草の伸びた緑地帯が残された。

8 0. FOOT PATH

haisenmori’ s house plan S= 1 :200

2. STORAGE

全長 800m の敷地に

BOOK SPACE

6. GARBAGE 7. BOOK SPACE

9. BICYCLE PARKING

15. STORAGE

BUS STOP

18. SUNROOM 19. SUNROOM 21. SUNROOM 23. SUNROOM 24. SUNROOM

26. CHILD SECRET BASE 27. CHILD SECRET BASE 28. CHILD SECRET BASE BICYCLE PARKING

29. OAR 30. GARBAGE 31. STORAGE 32. STORAGE 33. STORAGE STORAGE

34. STORAGE

haisenmori’ s house plan S= 1 :1,500

する。

値があること、大きな空間の一部であることを認識し維持していけることを願う提案である。

OAR

SUNROOM

25. ENTRANCE

維持するための建築を提案を

無意識を意識的に建築として顕在化させることによって自分の行為や場所に愛着を生み、価

10. STORAGE 11. STORAGE 12. STORAGE

17. GARBAGE

22. DINING

れ出した豊かさを享受する家。33 の建築群を設計した。

33 の建築群は一つ一つの物語をリニアにつなぎ、800m の物語を創り出す。

8. SHRINE

20. DINING

れ出し豊かな環境を作っているように見えた。

僕らはこの土地に対して否定でも肯定でもない立場から今の拡張された豊かな生活を更新、

5. GARDEN

16. GARBAGE

れ、花が植えられ、家から廃線側に扉が付けられ、廃駅はプランターで彩られ、畑を作ってネギを育てられたりと、生活が

3. BUS STOP

4. STORAGE

13. STORAGE 14. STORAGE

廃線に沿って歩いてみると、地域の人の生活動線は草木が分かれ畦道となって線路上に描か

CHILD SECRET BASE

‫׵ך‪⻖㲊‬י׊‪㵚‬מ‪㎻㏐‬ס׆ע׼⦇‬ ‫׈‪䦡䍖‬ס☪׼־‪ַ玮㕙‬ם׵ך‪罥㲊‬‬ ‫׾׌‪榟孨؅催二յ禴䧏‬ם־‪雛‬ג׿‬ ‫‪ն‬׾׌‪䋦疣؅䬠勅؅‬ס״ג‬

‫‪ն‬׾ֵֿ‪饉‬גז‪鵟‬ס☔‪ն‬דֹ׻׾ַך‪ֿ⛨؆‬־‪鐍‬‬ ‫‪ֹն‬؀דס‬

‫עמ‪䉬稗‬ס׆׼׷ֹל‪ֿյ‬גזױ׊יז׀צ⛈׵‪蔈‬‬ ‫‪ն‬׾ַיזױ‪舅鬇髪ֿ塛‬‬

‫‪ն‬דֹא׈םעךׄ؂ג׿׼י‪䩰‬׽╾‬

‫‪ն‬׾ֻ‪☔䏅ֿ釤‬׳‪儖؅鐆‬מׂ‪鸜‬‬

‫׾ַי׊‪┩鎇؅‬ס‪ֿ菊‬־‪ն鐍‬׾ַיַ⾩ֿ‪菊‬ס‪㰙疐‬‬

‫‪ն‬גַיצ⛈כז׍ע‪⩞؅⹨ׄյ䉬稗‬ס‪ַ仼‬׾‪伺‬‬

‫(‬

‫*‪,‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪"3‬‬

‫‪& 1‬‬

‫)‪$‬‬

‫&‬

‫‪"$‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫‪50‬‬

‫"‪3‬‬ ‫(‬

‫&‬

‫‪ #‬‬

‫ ‪‬‬

‫‪50‬‬

‫"‪3‬‬ ‫(‬

‫‪:$‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪*$‬‬

‫‪13‬‬ ‫"‪0‬‬

‫" ‬ ‫‪1‬‬

‫ ‪‬‬

‫ ‪‬‬

‫‪ #‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪0,‬‬ ‫‪ 41‬‬

‫&(‬

‫"‪#‬‬

‫ ‪‬‬ ‫( ‬

‫‪"3‬‬

‫‪5 1‬‬ ‫‪"5‬‬

‫)‬

‫ ‪‬‬ ‫' ‬

‫ ‪‬‬

‫( ‬ ‫"‬

‫‪00‬‬

‫‪3%‬‬ ‫&‬

‫‪/‬‬

‫‪01‬‬

‫‪64‬‬ ‫‪ 45‬‬

‫ ‪‬‬ ‫‪ #‬‬

‫&(‬ ‫"‪3‬‬

‫&(‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫‪50‬‬

‫"‪3‬‬

‫‪50‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫ ‪‬‬ ‫‪ 45‬‬ ‫‪03‬‬ ‫("‬ ‫&‬

‫&‬

‫ ‪‬‬ ‫‪ 45‬‬ ‫‪03‬‬ ‫("‬

‫‪:‬‬

‫‪&3‬‬

‫‪"5‬‬

‫‪37‬‬

‫&‪4‬‬

‫‪ 0‬‬ ‫‪7‬‬

‫ ‪‬‬

この場所に名前をつけるとしたら

廃線守の家

坍ֵֿ‫׾‬ն

䏘‫ע‬泘‫מ‬釤ֻ‫ַם‬ն

‫ס׆‬䋦疣紮‫׽ֵךס׵ם־׷׈׈ע‬յ

‫ס׆‬仾䬭乒稗‫╈ע‬䑏㏐‫׼־‬䏸չ‫מ‬㱝㏐⴫ֿ㡎

‫עמ׆׆׼׷ֹל‬䉬稗؅㱤‫⛨׼ֿם׽‬؆‫׾ַך‬

‫ג‬꥗⺬⛮‫דס׾ֵך‬ն

⻺ׄ‫ף‬괊‫םֹ׻ש‬僃㵸‫ס‬嚀耆‫׾ֵך‬ն

䉬稗‫ע‬域‫ךױ׾ֵֿ׀Ⳃס‬榟孨‫┉ס‬鼧‫י׊כ‬

ր䉬稗㱤ցֿ⛨؆‫דֹ׻׾ַך‬ն

‫ס׆‬㕙䢥‫⯥⺲מ‬؅‫׼ג׊כ׾ׄח‬䉬稗㱤‫ס׽‬㳃‫ַכ‬

䅑㎁‫ס‬愉⺏‫ך┖ס‬䇶ֿ‫☔׾‬ꝴ儖⛣‫ס‬ㅀ‫׾ֵךײ‬ն

‫׾ַיזױ‬ն 嚀耆‫׾׌‬ն

ֹ‫גזֵךכ׆‬ն‫ס׿ב׿אֿ☔ס׿ב׿א‬釤ֻ‫ם‬ ַ䏔Ⱏ؅遨‫יז‬յ‫┩סך׆׆‬槡ֿ㍑‫׾ַיז‬ն

(& "3 #"  (



& "(



45 03

(& 3" 50

4 



 4 50



3" (&

:# )* -% 1 -"  $ $& 3" / /5  &

( */ */  %

(

 3 0  6/% 3 3: 06 3 00 /  %3 . 3 : 3 06 00 /% .  3: 3 3 0 00 6  3 /% . 3 06 : 3 /% 0 3: 0. 3 00 . % */

(& #" "3 ( 

"3 #"

 (



& 3" ( 50 (&

 4

 4

‫ײ‬؆‫מֹ׻סאם‬䓙‫גַיז‬ն

䏘‫ע‬յ䉬稗媮稗‫ס׿ב׿א☔׳⛨מ‬榟孨‫ך‬䡗‫׽‬玮‫ז‬

)* 1-% ": # 1 -" "4 :# & "4 &

鐍‫ֿ־‬䉬稗؅釤㱤‫־ֹ؀דס׾ַיז‬ն

4503"(& 46/ 300.

#00, 41"$&

%*/*/(

$)*-% #"4&

‫‪蔈儒‬סל׮ ‪؅ N‬׈‪յ냕‬׀‪ꝧ‬יַ⺸מ‪䉬稗‬ע‪䋦疣擻‬׵׿ב׿א‬ ‫‪ն‬גֻ‪⛥ׂ䤰‬מֹ׻ס־׾׿‪꤉‬מ‬

‫☔׾ַיז‪湳‬עמ‪ׂյ㓹儖氳‬׼טֻ‪釤‬ע׼־‪鷹‬׾‪嘦؅鵟‬ס‪䉬稗‬‬ ‫‪ն‬ג׊‪㰆㏇؅泘䧗‬׾ַיז‪ֿ湳‬‬

‫(‪#*$:$-& 1"3,*/‬‬

‫‪074&37"5&3:‬‬

‫‪#64 4501‬‬

EFTJHO BT T JHO NF O U ⨣熓縖㷣炐 ⛼ ⿁

 䇗榟瑬  鐐갭 րٓ‫ ذ ٭‬ٛ ‫ ٘ ب٭ ح‬٤ 炘 ⚡ ‫ ס‬磙 ‫׽ ؂‬ց 丢㏐ 䚁湳洈雛䃷䄫鑊鋼榫鵍 ⛨ 㱝䧗㵵䷷ ⿦  刾媇狒

ր5IF FOE PG NPUPSJ[BUJPO TPDJFUZց EFTJHO BTTJHONFOU OE HSBEF SE JTTVF

鐐갭ւ㵧全‫ס‬舅黣փ

㵧全‫ַגַױ⛨מ‬舅黣؅錃銶‫ַ׈דׂי׊‬ն

‫ֽ ם‬յ丢㏐ ‫ ׷‬㳃仌啶䡗 ‫ ע‬舅 ⮆ ‫ ך‬錃㲊 ‫ד ׂ י ׊‬ ‫ַ׈‬ն

 䇗յٓ ‫ ذ ٭‬ٛ ‫ ٘ ب ٭ ح‬٤ ‫ ׾ ׻ מ‬㛻釨嘗 ‫ ם‬黽㛙

ꝧ氦ֿ鶟‫ײ‬鷨⸻‫╈ס‬䑏䄫轵㏐‫ס‬辠鴙‫כ‬蔝䉬‫ס‬鶟؆‫ד‬ ┩‫כ׾םמ╈ס‬䘶㲊ն丢㏐‫ע‬雛䃷䄫╈䑏䄫轵㏐ն

梪㗞ゖ갭‫׽םׂ׊⸬מ׼׈מ‬梪㗞⪦榟؅泘䧗‫׌‬㚜ֿ 孨氦 ⴫ ‫׊‬յ髪 ‫ ✳ ס‬榫 ؅ 焔塛 ‫״ ג ג ׿ ׈‬յ杯㏐ ‫ ך‬免乢 ؅鐧鷼‫׊‬舅抅؅⮵榫‫⛨ג׊‬㱝‫ס‬䬠勅ն ㎻؅䫁‫יז‬㷑劮 ‫׾ ׌ מ‬

㛉‫ע‬拆狯Ⲗ冽յ ⫷ ‫ ؛ ע‬٤ ‫ غ‬ٜ ‫ ⸉ ס‬杼 ؅ ⱶ ֻ ‫׾‬

䋦疣‫ע‬㎻‫מ‬䋦‫ח‬ն㎻‫עמ‬儒‫ס‬硜  ⠘‫ס‬蠷掂䓪յ㛻‫׀‬ ‫ם‬鐧嵸Ⲗ冽؅⪵‫ֻ⤓נ‬յꡔꮟյꡔ愁‫ג׿⨣מ‬碛免‫ך‬ ֵ‫׾‬ն‫ⱱⲖס׼׿א‬؅냕‫״‬䍏憠‫׾ֵך‬了掂‫ⱱ⛮כ‬؅ 澬⟊‫״ג׾׌‬㙆؅⸁ׂ‫׊‬辐ꪫ犉؅‫ׂ׬׾ם‬㛡ׂ⹦‫׿‬ ‫׾‬䎬؅丝ֻ‫חח‬յ狜妳‫ס‬孱‫׿‬؅亠⺸♀ׄ‫׾‬ն

E

E

E

4TJEF &MFWBUJPO

4FDUJPO "

TVNNFS TVO MJHIU XJOUFS TVO MJHIU

PQFO DMPTF

%FUBJM E

PQFO DMPTF

EPXO TJEF TUPWF VQ TJEF TVO MJHIU

%FUBJM E

%FUBJM E

TUPD

㛉‫ס‬愿

⫷‫ס‬愿



TJUF QMBO

QMBO

BSDIJUFDUVSF NPEFM

  

   

 &OUSBODF

 #FESPPN

 -JCSBSZ

 4UPDL SPPN

 #BUI SPPN

 4VO SPPN

,JDIFO EJOJOH SPPN

 "UFMJFS

78 # .8 ‫ ס‬$ 䪶 ⭳ ꄈ ䷉ ‫ ׉‬؆ ‫ ׽ ׻ מ‬梪㗞滭㙗

 ‫ מ׼׈‬ 䇗䏲‫ ס‬ 䇗‫מ‬舅㳃榫髪‫ס‬焔塛؅泘

炘⚡‫ע‬孱Ⳃ氳‫׽ֵךס׵ם‬㵧全‫ס‬䙫؅錃銶

啶鵰‫ע‬㎻‫ؤ‬٤‫ؠ‬ٛ‫ع٭‬鵰‫ؘبס‬ٜ啶鵰‫ֵך‬

‫ ◅ ׵ ׾ ׿ ׈‬憠 ‫ ס‬ゖ 갭 憠˥‫ ┉ ׼ ־‬樑 ‫ؤ ؙ‬

 րٓ ‫ ذ ٭‬ٛ ‫ ٘ ب ٭ ح‬٤ 炘 ⚡ ‫ ס‬磙 ‫׽ ؂‬ց؅ ┩ 槡 ‫ך‬

縒 ֻ ‫ג‬ն‫ ע ⦇ ך ׆ א‬侇 ♏ ‫ ס‬鬨 ؅ 㲊 ‫״ ג ׾ ״‬

‫ךסג‬㎻‫ؤ‬٤‫ؠ‬ٛ‫ץֿع٭‬؆‫י׊כ׽׷‬妳

諰㒮㜀┉磵㦧մ諰㒮   塶 յ 㠥   塶

 Ꝏ槀  塶մ㳃؅⭳‫׾‬

ֿ ゖ 갭 ‫׽ ם כ‬յ‫ ׷ ٭ ؜ ؤ ؙ‬꧅ 妳舅 Ⳃ 髪 ֿ 嫰泘 ‫עס ם‬髪؅⛼‫ כ ד כ ׆ ַם׼‬车 ‫ ׀‬浓 ׂ ն

⪜⪦嚀꞊‫ס‬髪┸؅ꢜ‫׀‬髪‫┩ַםס‬槡؅泘䧗‫׌‬

‫ֹ ַ כ‬րٓ ‫ ذ ٭‬ٛ ‫ ٘ ب ٭ ح‬٤ 炘 ⚡ ‫ ס‬磙 ‫ ׽ ؂‬ց

䧗‫׊‬舅Ⳃ髪‫ס‬㎁⫂榟榤؅‫وشعت‬ն ⮣‫י״‬㲔杯ն

 舅黣؅錃銶‫׾׌‬նմ諰㒮  塶յ㠥  塶

‫כ׾׌‬銧‫׵יז‬䨿ֻ⮉‫כַם׀ךֿכ׆׾‬ ‫ס־׿׆מ‬㵧全ֿ‫ַֹכ־ס׾םֹל‬塷⺒ ؅⩝‫ؕاظמ‬٤‫⛨׼־י׊‬㱝؅錃銶‫׆׾׌‬ ‫ג׊מ כ‬ն

ֿ 閱갭‫׾ֵֿמ‬ն

˥◅憠‫ס‬ゖ갭憠

丢㏐‫ע‬䚁湳洈雛䃷䄫‫╈ס‬䑏䄫轵㏐‫׾ֵך‬鑊

┩鑜ֿ⮆‫┩סס׵׾׿־‬槡‫ס‬狜妳؅鐆‫┩ײ‬槡

ٛ ‫ ⺏ ┉ ت ؗ‬؅ 榟榤 ‫ מ ס ׾ ׌‬硜   U ‫ ס‬$ 0  ؅ 䪶

‫ ֹ ؀ ֵ ך ׾ ם ׂ ם ס ╈ ס א‬杯㏇ յ玮 ⛮ 껺 髪

諰㒮㜂㠥‫מ‬Ꝏ槀鏐榟

‫ ה ַ ך‬企 ׂ 鷨橈㏐ ؅ ꢜ ׂ ㏐㓊 ‫ס ך‬րٓ ‫ ذ ٭‬ٛ

‫ ٘ ب ٭ ح‬٤ 炘 ⚡ ‫ ס‬磙 ‫׽ ؂‬ցֿ 䫑䥃 ‫׾ ׿ ׈‬ն  䇗銶槆‫ך‬յ‫ ׍ױ‬ 䇗䏲 ‫ ס‬    䇗 ‫ מ ך ױ‬舅㳃榫髪 ֿ ┉ ┩ 䅮 ┉ ⺏ ֿ 紶 ⳉ ⴫ ‫׿ ׈‬յ髪 ‫ ס‬榟榤⺏丗 ؅ 峎‫׌׼‬ն舅Ⳃ髪ْ ‫ ע ٭ ؜ ٭‬宾㛙 ‫ ׫‬ն

8 J S F E ‫ כ ׾ ׻ מ‬. B U U 1 P X F S 妣 ‫ ע‬5 0 :0 5 " ‫و‬ ⭳ ‫ ׾ ׌‬憠յ꧅ 妳舅 Ⳃ 髪 ‫ ׾ ֵ ך ⱱ Ⳃ ⸉ ס‬꧅ 妳 ؅ ⛼

‫ ┩ מ ס ׾‬槡 ‫ ╚ ס‬孱 ‫ ע‬溍媧յ溍憇յ㛾抅 ‫ ت ؝‬؅ ⮵

榫‫ג׊‬愁ⱱ氦꧅‫מ״ג׾ֵך‬掩乢䫑䫁‫׼־‬鮖鴜յ氦꧅յ鴜꧅‫ךױ‬㛻ꄈ‫ ס‬$0 ؅䪶⭳‫׾׌‬憠؅ 䧸‫׾ַיׅ‬ն

鋼槄ն

㕙 ‫ ׾ ֵ ך‬㕙䢥 ؅ 鹟㲊 ‫ג ׊‬ն‫ ס ׆‬槄 ‫ ֿ ⦇ ע‬㵸 ‫ַ׈‬ꮽ‫⛨כז׍׼־‬؆‫ג׀ך‬㎻㏐‫׽ֵך‬妳

⠮ ؅ 缠 ‫ ך‬䚉 ‫ ׽ ֽ י ׋‬յ梪㗞 ؅ ⮵ 榫 ‫ ⛨ ג ׊‬㱝 ؅ ⛼‫כ׾׿‬縒ֻ‫ג‬ն

‫׾‬ն⦇ ‫ ע‬佅 ‫ ׼ ־‬那餉仌 ‫ך‬յ㳃 ‫ ע ך‬那餉 ‫ַ ך‬ 䧏 ‫ ה‬荁 ‫ ך ֹ א ׈‬㭕 ‫ַ ׊‬ն‫ג ױ‬յ培 ‫ג ז ־ ׊‬

ؓ‫ع‬ٛ‫׵ؙ‬錃銶‫ג׊‬ն‫ך׆׆‬社؅䬞ַ‫׽ג‬յ ㍲ꪫ؅䌕ַ‫ֿכ׆׾׌׽ג‬㛰‫׾ֵך‬ն 丢㏐ꪫ犉մ  प 䋦疣ꪫ犉մ प

* L V U B MBCP 榟榹溿狒㲜

丢㏐ ⺲㒮㛻㰢

*LVUB ,ZPLP MBCPSBUPSZ .FJKP VOJWFSTJUZ

⺲㒮㛻㰢杼䄄㰢鼧䋦疣㰢熭榟榹◹㯸溿狒㲜‫ך‬ ‫ע‬յ䋦疣狜 ꝴ ‫ מ‬꞊ ‫ ׾ ׌‬䆋䇶 ַ 溿狒 ؅ 车 ַյؕ ٤ ‫ ط‬ٛ ؓ ‫ ׼ ־‬轵 ‫ ׾ ֿ ם ח מ‬狜 ꝴ ‫ך ױ‬յ‫׉ ױ ׈‬ ‫ؕاظםױ‬٤䬠勅؅车‫׌ױַיזם‬ն

GOOD DESIGN AWARD2017「݄౮ΓͷҠಈܶ৔ʯ

SDreview2008 ࣛౡ৆「forest bath」

* L V U B MBCP

二䋦疣   䇗  僖⺘    ꮻ 䫴鬼雛榹䄫 ‫ ׽ׂ ט ס ׵‬䦠憠 4& / 5 " / 丢㏐䚁湳洈雛榹䄫䧸夳槄榫鵍 ‫ ج ׽ ׂ ט ס ׵‬٤ ‫٭ ذ‬

‫ Ⱘ ׽ ׂ ט ס ׵‬鵰䦠憠 ‫ע‬յ‫ ♿ ׽ ׂ ט ס ׵‬哅 ‫ ׷‬颯

哅؅䑩‫׽ׂטס׵׌‬㍚⛮‫׾׻מ‬二‫◄םג‬哅㷣 ꝧ⹕‫٘ب٭يؿؕצ‬٤Ⱘ⭳‫➢ס‬鶟┾‫מצ‬侇♏ ؅䥵ֹ‫☔׽ׂטס׵‬免‫ס‬罫䡗؅㍲‫ס״ג׾‬产錃 ‫׌ ך‬ն产錃 ‫ע מ‬յؓ ؕ ‫ ؓ ظ‬؅ 䎬 ‫ ׾ ׀ ך מ‬鍱 ⛼ꝧ氦‫ס‬㕙‫׾ֵך‬ր‫ס׵‬

‫ ت ٭ ً ت ׽ ׂ ט‬ցյ ♿ 哅璡 ‫ ס‬二 ‫ ❫ ם ג‬⡁ ؅ 榟 ‫ײ‬

⭳ ‫׌‬ր◫ 孱 ‫ت ٭ ً ت‬ց‫ ל ם‬؅ 錃糋 ‫׌ ױ ַ י ׊‬ն ‫ג ױ‬յ‫ ♿ ׽ ׂ ט ס ׵‬哅 ‫ ס‬䤗软٬磬 ㅀ 璡 ‫ ס‬鐐 갭 鉮婊 ؅ 䶹䭤 ‫׾ ׌‬ր‫ ٘ ب ٭ ي ؿ ؕ ג ׻ כ‬٤ ‫ ج‬٤

‫ ٭ ذ‬ցյ㯸 ‫ ׽ ׂ ט ס ׵ ס ׵ ל‬㰢綗 ؅ 䶹䭤 ‫׾ ׌‬ր ‫׵‬

‫جع٭َئ׽ׂטס‬٤‫٭ذ‬ց؅꥗硜‫׽ֽי׊‬յ ‫♿׽ׂטס׵‬哅璡‫ס׫‬稀⺬氳‫䶹ם‬䭤⛮⯆؅丝 ⤓ ‫מ ׵ כ כ ׾ ׌‬յ㯸 ‫ ׼ ־ ׵ ל‬㛻 ☔ ‫ ׿ ⮉ ך ױ‬泘 ‫ַםס‬յ‫☔׽ׂטס׵‬免‫ס‬罫䡗؅㍲‫׌ױ׽‬ն

ր5IF .POP[VLVSJ $SFBUJWF #BTF 4&/5"/ց ,ZPLP *LVUB MBCP 4IJOLFODIJLV  

雛榹䄫‫׽׻מ‬錃糋‫ג׿׈‬㏐㓊 ‫♿׽ׂטס׵ס‬哅٬㍚⛮‫䶹ס‬䭤 ‫☔׷‬免‫ס‬罫䡗‫לם‬؅泘氳‫׾׌כ‬ 产錃ն二◄哅‫ס‬㷣ꝧؕ‫٭يؿ‬ ‫٘ب‬٤Ⱘ⭳‫☔׽ׂטס׵‬免罫䡗؅泘嘅‫מ‬鍱⛼ꝧ氦‫׷‬鐐갭鉮婊樟哅牊٬樟┩♏ꝴ◫孱‫ס‬嚀 ⚡‫ס‬䬠❠‫䶹סלם‬䭤瓀؅㷣ꝧն 硜  䇗⯥‫מ‬寕ꡔ糓‫י׊כ‬䋦‫י‬

‫ג׿׼‬䋦擻‫מ‬⺨꣪‫מכׇ‬樟‫ם‬ ‫׾‬嚀耆؅䧏‫׎ג‬⫂鼧‫ס‬鵰⛼‫מ‬ ‫׾׻‬二‫ֿ⭳Ⱘסغ٭ئؒنםג‬ 䑩⺸‫׾ַי׿׈‬ն

‫‪$0/$&15‬‬

‫ע‪Ⱘ鵰䦠憠ց‬׽ׂטס׵ ‪ր ♞燡‬‬ ‫‪䋦擻؅ٛ‬גזֵך‪寕ꡔ糓‬כ׵כ׵‬ ‫‪ն‬׾ֵך‪䋦擻‬ג׊‪٘٤‬ب٭يؿ‬

‫‪狜‬׾׿׼׋‪釐碛؅䚉‬ס⩕מ‪⛮䚉氳‬‬ ‫⹦י⪒‪釐碛؅‬סכ׵כ׵י׊כ‪ꝴ‬‬

‫‪ 釐碛‬ס ‪ ׂյ寕 ꡔ 糓‬ם ע ך ס ׂ ‪ ꢜ‬׽‬ ‫יז׻מכ׆׌‪墦‬י׊כ‪ؕ٤‬ئ‪؅‬‬ ‫ס׌⭳‪؅‬׈׊׼‪䦠憠‬ס׽ׂטס׵‬ ‫‪ն‬גֻ‪縒‬כ־ַםעךסַ‪ֿ荁‬‬ ‫‪46# $0/$&15‬‬

‫♿‪╈㵸‬ע‪䦠憠‬׽ׂטס׵י׊כ‪⯥䬠‬‬ ‫╈ ס ‪ 雛榹䄫‬מ ╚‪ն‬׾ י ׊ כ ‪哅 ؅ 㵚霄‬‬

‫‪⚡炘‬׾ַיז⛼‪鼧⿁؅‬ס‪髪‬ע‪㵸♿哅‬‬ ‫׊‪┉鼧؅啶䡗‬סס׵ַֹכ‪髪‬׽ֵך‬ ‫ַׄם׿؂‪䣽‬עי׊כ‪ْؕ٤‬׽ֽי‬ ‫‪ 䏔‬ם ‪ ַ ꄆ 釐‬ם ׊ ‪ 嚀耆‬׼ ג ז ־ ם‪յ‬ל‬

‫‪╈㵸♿哅؅䋦擻‬סא׾ַיז‪Ⱏ؅䥵‬‬

‫‪嘅閁յ錃⤓յ‬׷‪ؕ٤‬ئ‪侇յ‬גֻ‪䬵‬׀‪糋‬מ‬ ‫‪ַն‬ם׿׊׵־׾םמלם‪嚀㉺յ꣪壿‬‬

‫‪ 愤㲹‬׼ ג ז ־ ם ‪ 嘅閁‬׷ ‪ ؕ ٤‬ئ‪յ‬׊ ׵‬ ‫׽גז־ם׀ךֿכ׆׾ׅ‪侇鴢‬‬

‫ם׀ךֿכ׆׾ׄⲂ‪☔؅‬מ‪秴䓦侇‬‬ ‫ ַם׿׊׵־ס׾׌׽גז־‬

‫‪氳‬ה‪ⱱ䧏‬ס┖ס‪ַ穩‬םג‪泘玮‬ע‪俊壿‬‬ ‫‪؅‬ס׵׾ֵמ‪٘٤‬بةَ‬

‫‪泘玮‬י׎׼ֿ┕צ־‪宯‬עך‪䋦擻‬ס׆‬ ‫׾ֵׅי׎‪釤‬מֹ׻ח‬

‫‪'*3& 4*(/‬‬

* L V U B MBCP

㷑⺏‫ و‬ٞ ‫عؠ ؘ ة‬

丢㏐䚁湳洈⺲ ⹿ 㷑䄫  燯 Ⳃ 䌋  榫鵍 ‫ ٭ ك ٭ ؤ‬㷑⺏ ‫ ⚔ כ‬䞐㷑⺏

ր4UBMM QSPKFDUց ,ZPLP *LVUB MBCP

‫٭ك٭ؤ‬㷑⺏؅‫ج‬ٜ‫لن‬ٜ‫و׾⛼ךغ‬ٞ‫ؘة‬ ‫عؠ‬ն

燯 Ⳃ ‫כ ׆ ׾ ׀ ך‬յ⭳ 䈘 ؅ ╈ 䃷鷞媞 ‫ מ‬㓹 ‫ג ַ ט‬

ؓ‫╈ךס׾׌ךتؘنع٭‬䃷鷞媞‫ס‬釐碛؅沸 ‫׽‬鱮‫ֿכ׆׳‬姲‫ג׿׼״‬ն

□中川運河の要素ここの倉庫は異なる役割を担っており、それらの倉庫の連続が中川運河の風景を作り出している。その要素を屋台に置き換え、コーヒーを入れる場所や販売する場所、飲む場所を分散配置し、それぞれに倉庫型の屋根をかける。

□移動の要素 1,100×1,100 という小さなスペースに分節された屋台は、必要に応じて使い方や配置方法を変えることが可能であり、今回のイベント以外に使用する場合にも臨機応変に対応できる。

DFS DM F

䋦疣‫ ؕ ا ظ‬٤ ‫ؠ‬ٚ ‫ ه‬U F O P O 丢㏐⺲㒮㛻㰢

 䇗‫⺲מ‬㒮㛻㰢‫ך‬氦餉‫ג׊‬䋦疣‫ؕاظ‬٤‫ؠ‬

ٚ‫ ه‬UFOPOն仼չ‫ס‬孨Ⳃ‫י׊כ‬䋦疣Ⲱ䍚‫ؕ׷‬ ‫ ي‬٤ ‫ ♿ ס ع‬槆յ‫ ؤ‬٤ ً 孨 Ⳃ ؅ ‫׾ ַ י ׊‬նؕ ‫ي‬ ٤ ‫ע ع‬յ㛤 ‫ ׾ ׿ ף ⽛ כ ُ ؾ ب ؞ ٭ ؓ ס‬䋦疣何槆 ؅ ䷑ 何 ‫׷ ⚡ ׾ ׌‬յ┉ 䇗榟亸车 ‫ כ‬燡 ‫ י ׊‬䋦疣

‫מ‬艄⽏؅䧏‫ה‬㡎‫׾ֵך׽־ףג״‬㵼䇗㵼㝵‫מ‬ 䋦疣 ‫ ס‬ꪫ 氫 ‫ ׈‬؅ 湳 ‫ ס ״ ג ֹ ׼ ׵ י ז‬亸车յ‫ه‬

ٚ‫ؿط‬٤‫כ‬銧ַ轵塥‫׀‬؅‫׊‬婊‫ֽג׿׼״‬갭‫מ‬ 㵚‫׊‬㛡亠ꪫ‫ס׼־‬釤亠؅‫⫝ג׊‬洠؅䲯‫⪦׽‬僗 ‫גזַכ׾׌‬孨Ⳃֵֿ‫׾‬ն

䋦疣 ‫ ⼽ ס א ׷‬鱨 ‫ ס‬DS F B U P S ‫ ס ״ ג ס‬꥗ ㍚ ‫ֵ ך‬ ‫׾‬ն

DFSDMFրBSDIJUFDUVSF EFTJHO DMVC UFOPOց UIF BSDIJUFDUVSF BOE EFTJHO DMVC

DFS DM F

‫ه‬ٚ‫ ؿ ط‬٤

丢㏐ ☪ 娢 յ 釶曓㸓 յ ⫃ ꯔ 㵓 ‫ל ם‬

DFSDMFրCVSBUFOPOց UIF BSDIJUFDUVSF BOE EFTJHO DMVC

婊 ‫ُ ٭ ط ג ׿ ׼ ״‬յ婊 ‫ ג ׿ ׼ ״‬ٜ ‫ ع ٭‬؅ 塥 ׂ ╈‫ך‬յ

斻舅‫⫝ס‬洠釱憠 ؅釤‫כ׆׌⭳ׄח‬؅泘氳 ‫הױג׊מ‬塥‫♿׀‬槆ն

䲯 ‫ ⫝ ג ז‬洠 ؅ ⪦ 僗 ‫׊‬յ二 ‫ ם ג‬釱憠 ‫ ⯌ ׾ ׻ מ‬忁 ؅⹨ׄ‫׾‬ն

場所今池駅周辺テーマ「連続」「光/影」「交わり」

名古屋シネマテーク

新今池ビル

今池ガスビル

ブラテノン B

A T

E N

イオン

ドンキホーテ

石井ビル

今池公園

O N

小松ビル小松ハウス

デリスクエア喫茶ひふみ

チームごとに分かれてルートの通り街歩きをしてほしい。分岐しているルートは自由に歩いてもらって構わない。個人のスマホで「光 / 影」「連続」「交わり」のそれぞれの視点を持ってテーマにあった写真を撮る。最終的に３つのテーマの写真を撮れていることが望ましいのでたくさん撮ってもらって構わない。ルートを巡り 17:50 に今池ガスビル 7 F クリスタルルームに集合してほしい。チームごとに集まってそれぞれのテーマに合う写真をチームで１枚づつ選出してもらう。それを発表し違う視点を持った人と視点を共有し刺激になることを願う。

鵽禈

DFS DMF

ؓ‫ُ ؾ ب ؞٭‬

丢㏐⺲㒮㛻㰢

DFSDMFրBSDIJ DJOFNBց UIF BSDIJUFDUVSF BOE EFTJHO DMVC

䋦疣‫ס‬何槆؅‫ךםײ‬釤‫׾‬㛤ֵֿ‫ַַ׵יז‬ն

㰢劅 ؅ ‫י ׊ ؠ ش ـ‬յ㕙٬‫ع ش آ ز‬٬ْ ‫٭ ٖ ؼ‬

‫לם‬؅‫ؕاظ‬٤ն٠٤‫غ‬ٛ٤‫ך⯆ؠ‬鷞ㅀ‫ג׊‬ն

UJDLFU BOE NFOV EFTJHO

‫‪٤‬٭؜‪٬‬تؕ‪ ٜ‬عؠط؞٭ ؓ ‪ُؕ ٬‬‬ ‫‪ ؅┕何ն‬י ׊ ‪؅䫒‬‬

‫מ ‪յ碛免‬״ ג ס ‪ ٤ ؅ 鴑 ֹ 何槆‬٭ ؜ ׀ ◥‬ ‫٭‪ٛ‬ؠ‪٤‬ؤ׽׻‪丒䙫‬גז‪؅䧏‬׽؂ד׆‬

‫‪ 车‬מ ‪ ٛ ٚ 氳‬أ‪ն‬מ כ ׆ ׌ ⭳ ׊ ‪ 何‬מ ع‬

‫־ ׵ מ ‪ 㕙䢥‬׾ ‪ 鵟‬ס ה ג ☔ ס ‪ַյ ☽ 㰢熭‬‬ ‫‪何槆‬יזױ‪塛‬ה‪☔ֿ玮‬ם‪喋չ‬׍׼؂־‬ ‫‪ն‬גַ י ״ ‪؅浊‬‬

P U I FS

ؓ‫⚡ٔزؠط؞٭‬ 丢㏐⺲㒮㛻㰢

PUIFSրBSDIJUFDUFBUJNFց

硞蓝‫כ‬㵼‫ֽס׊‬蘓㯸؅哧‫׼ֿםײ׊‬䋦疣‫חמ‬ ַ‫י‬鎇‫ֽ׌‬蓝⚡ն

僗䑩‫ך‬꥗‫מُ٭ط׽ױ‬媮‫יז‬䋦疣‫׾؂חױמ‬ 鎇 ؅ ‫ ⚡ ׾ ׌‬؅ ꝧ ַ ‫ג‬ն ⫃ ‫ ך‬硞蓝 ‫ ֽ כ‬蘓㯸 ֿ ‫ ⮵ ׂ ח‬沟䈱㛙 ‫ ♿ ס ׊‬槆 ‫ך‬յ夵㍑ ‫ ס א‬㍑ ‫ס ך‬ 鎇 ‫ ס‬磵鑜 ؅ ⭳ ‫׊‬յ域㍑ ‫ כ ُ ٭ ط ס‬䥵䎎 ؅ 婊 ‫״‬ ‫גזֵך⚡ַֹכ׾‬ն

PU IFS

‫ ة٭ف‬٤ ٞ ‫ و غ ٭‬ٞ ‫ع ؠ ؘ ة‬

⪦⺱⯆ ⛼ 縖 ◐ ⶇ 䃷嫾釨丢㏐ 䚁湳洈仼鶟䄫⺲ ⹿ 㷑㰢菚㛻㰢榫鵍 ♞ 錃艵⺏

舅╚⯆⛼何槆‫ס‬艵⺏‫عشج‬؅❣갔‫׿׈‬邮⛼‫׊‬ ‫ג‬錃銶‫و‬ٞ‫׾ֵךعؠؘة‬ն

何槆 ‫ ♞ ע ع ش ج ס‬錃 ‫ ׾ ֵ ך‬䑒釐 ֿ ֵ ‫ג ז‬ն‫ם‬

‫׼ם׏‬㙆؅䥁ַ‫ْ؜י‬ٚ‫ס‬槆鉈؅䇶‫ַכ׾ׅ‬ ֹ 䏔 Ⱏ ֿ 䑒釐 ‫ד ׼ ־ ד‬ն㳊佄 ‫ מ‬聰逷浓 ‫׆ ׾ ׌‬

‫׀ךֿכ‬儖擻‫ס‬鼧㷑‫מ‬釤ֻ‫ֿכ׆׾‬姲‫׿׼״‬ ‫ג‬ն何槆 ⫂ ‫ע ך‬յ‫ ס ׆‬鼧㷑 ‫ ס‬䢽 ‫ ע‬㛻 ꡉ ‫ ך‬⠺ ‫׽‬ ‫ ┉ ס ع ٭ ق ؓ ג‬㲜 ‫׾ ַ י ז ֿ ם ח כ‬ն⦇ ‫ע ׼‬ 何槆邮 ⛼ ‫ ס‬碛 ☔յ❣ 갔 縖 ‫ ע‬䋦疣 ‫ ס‬碛 ☔ ‫ז ֵ ך‬

‫ ך ס ג‬յ◍ ַ ‫ מ‬鍱车 ꎬ 鏰 ‫ ׊‬յ䈂 ‫ כ‬㙆 ‫ ׽ ⛼ מ ⮯ ע‬յ 釨劲؅⺬‫ג׎؂‬斻玮‫ג׊‬㙆؅┾‫׾׬‬䎬‫זםכ‬ ‫ג‬նY 免 ‫ ך‬凂 ؅ ⛼ ‫ ٕ ؼ ي ׽‬؅ 䍖 ‫ ب ׾‬٤ ‫ و‬ٜ ‫ ם‬啶鵰 ‫ֿ ד‬յ全䇗յ⫋ 全䇗䈱 ‫ ⶙ כ‬哅 ⯆ ⛼ ‫ מ‬何

槆؅䲯䏅‫׾׌‬䏘‫ס׼‬培‫ַ׊‬ꝴ⹦‫מ׽‬㵚䑴‫׀ך‬ ‫מֹ׻׾‬娆榫䓪؅‫ג׎ג׵‬ն

PUIFSր 7JSHJO 3PBE QSPKFDUց

B1 A1 B1

バージンロード project

by 長谷川組

12ftA x13

備考

プロジェクト名

作成日時

バージンロード project 2017.08.24

図面番号

縮尺

B2 b2 B2 a3

▲

12ftB x7

12ftB’ x6

6fta x8

6ftb x5

B2 b2 B2 a1

▲

12ftB’ ’ x2

▲

B2 b2 B2 a1

▲

A2A2

▲▲

6ftc x4

B2 b2 B2

▲

B2 b2 B2 a3

▲

備考

作成日時

▲

バージンロード project 2017.08.24

▶leg

A2 A1

▲ ▲

プロジェクト名

tata architects

A2 A2

▲

図面番号

割付図

tata architects

縮尺

A (A’x2含む)

D A

A’

x15 B

C C

D 現場合わせ

▲

B2 b2 B2 a3

▲

B2 b2 B2 a1

b2 A2

▲

B2 b2 B2 a1

A2A2

▲▲

B2 b2 B2

▲

B2 b2 B2 a3

A2 A2

▲ ▲

▶leg

A2 A1

▲

備考

プロジェクト名

作成日時

バージンロード project 2017.08.24

平面図縮尺

備考

図面番号

tata architects

プロジェクト名

作成日時

バージンロード project 2017.08.24

割付図縮尺

図面番号

tata architects

PU IFS

㳃‫ب‬ٛ ‫ث ٭‬

丢㏐䚁湳洈雛䃷䄫鑊鋼

PUIFSրQBSFOUT IPVTF TFSJFTց

⦇‫י״⮣ס‬㞐‫גזםמ׀‬䋦疣ն㲔㳃ն

㵸㰢劅⪌㰢؅嚀‫מ‬烅撜夳‫ס‬㳃‫┸מ‬鈐‫מ׵ככ‬ 䌕‫ז‬飈‫ג׀י׊‬ն

‫ ֿ ׿ ׆‬舅 ⮆ ‫ ס י ז כ מ‬ր 俊鵟 ցն

‫‪ր俊鵟ցֿ鷿ֹն‬יז׻מ‪㎁‬סא‬ ‫‪ր俊鵟ցֿ鷿ֹն‬יז׻מ‪轵‬סא‬

‫‪ր俊鵟ցֿ鷿ֹն‬יז׻מ‪㳃仌‬סא‬

‫‪烅撜夳‬כ‪յ┸鈐‬ך‪俊鵟‬ע‪㳃仌‬סיזכמ⦇‬ ‫‪؆‬עׇ‪յ佾‬׬‪괏‬מ‪┉稇‬ע‪؆‬עׇ‪ն僼‬׾ֵך‬ ‫ׇ‪յ㛤‬׬‪괏‬מ‪ٚ‬ف‪ٚ‬ف‪؅‬ס׵׾ֵיז⛼ע‬ ‫ױ‪ֿ㛡ַն杯㏇յ㛻‬כ׆׾׬‪괏‬מ‪┉稇‬ע‪괸‬‬ ‫‪ն‬׾⛼ֿ⦇ע‪㛤‬כ‪յ佾‬׽⛼ֿ‪┸鈐‬ע‪僼‬מ־‬ ‫ַ׼ׂ‪յ疣  䇗‬ך‪俊鵟‬ע‪㳃‬סיזכמ⦇‬ ‫‪⴫瞐‬ס‪յ' ֿ舅ㅀ哅‬ךי‪ 3$ 鵰┉䢔䋦‬ס‬ ‫'‪ -,յ‬כ‪鼧㷑‬ס‪烅撜夳‬ע '‪յ‬طتؙ⿁‬ ‫‪ն‬׾ֵֿ‪鼧㷑‬ס⦇כ‪┸鈐‬ע‬

‫ז׼׵י׊‪錃銶‬י״⮣מ‪؆‬׈‪㎻儒㷑‬ס‪鈐䡡‬‬ ‫‪յ‬׼־ד‪ַն‬׊׼גז׼׵יז⛼‪⛨㱝؅‬י‬ ‫׵גזֵע‪埝ꢞ‬סלםגַי׿‪聰辉䢥؅䑫‬‬ ‫ךֿכ׆׾׋‪䙫㍲؅䚉‬מ؀׆ל؀׆כסס‬ ‫ס‪䈂‬ׅ┕☼ס‪㛾抅儒‬כع٭‪ٛ‬ؠ‪٤‬ؤ‪ն‬׾׀‬ ‫ַך‪Ꝏׂ⛨؆‬מ׼׈‪յ‬׽ֵֿ⴫‪磬䇗㚺‬״ג‬ ‫ךֹ׻׋⺱‪ն‬׾ַיַ‪浓‬ײ‪榟孨ֿ刌‬ךס׾‬ ‫‪ַն‬׊־‪յ䟥‬׊׾ַיז؂‪㚺‬׽ׂז׹‬

‫מ‪ր俊鵟ց؅碛泡‬סיזכמ⮆‪舅‬ס׆ע⦇‬ ‫‪ׂ䓙ֹն‬׊׼‪ֿ鎶‬כ׆ם׀‪㞐‬‬

‫‪乢杼ն‬ם׀‪㞐‬ס⦇‬

‫ײ ‪ ⽏㉇姱 ؅ 굁‬ס ה ֹ‪յ‬כ ר י ׊ ‪ ؅‬׊ ׼ ‪┉ ☔ 倲‬‬ ‫‪ն‬גז‪䓙‬כַג‬

‫⽏מ׽؂♏ךסגז־םיז‪㚞‬עמؼل‪٤‬ؤ‬ ‫ג ז ⛼ י ז ‪ ْ ؅ 鞙‬؜ ‪ ٠‬כ ‪յ雕肨‬׊ ד ‪ ؆‬׮ כ ㉇‬ ‫‪ն‬גזֵך‪颯嶎‬ס‪舅慂‬ס⦇ֿכ׆‬

‫‪ 舅‬ׅ ‪ 䣆 ؅ 䇶‬מ ‪ ٛ ؓ ٤‬ذ ؕ‪ ╈ 虒յ‬מ ‪⽰ 괏 ؅ ╈ 䑏‬‬

‫‪PIFS‬‬

‫ث ٭ ‪ ٛ‬ب‪乢杼‬‬

‫‪丢㏐ 䚁湳洈雛䃷䄫鑊鋼‬‬

‫‪ն‬גז‪؅湳‬׀‪乢杼㞐‬ס⮆‬

‫‪伄؅‬ס‪괏免‬הֹֹ‪鵟‬מ‪㕙‬׽‪㏐┖よ⿁㚞‬ס‪╖剚‬‬ ‫ך ‪յ鐧杼嫎 ؅ 㰢 ؆‬׀ ַ י ז ‪釶 ֻյ鐧⽏乢 ֿ 䬈‬‬ ‫‪ն‬גזַ‬

‫ע ס ׵ ס ‪ ַ ֿյ俊鵟‬ם ׿ ⛼ ע ס ׵ ם ֹ א ַ ג‬ ‫‪ն‬גזםמֹ׻׾׿⛼‬

‫‪ ⪦ 鵟憠 ֿ 㛡‬ס ‪ 乢杼‬כ ‪յ䋦疣‬מ ה ֹ ׾ ַ י ז ⛼‬ ‫‪ն‬גַט‪妳‬מכ׆ַ‬

‫٭ ‪ ٖ ٚ‬؞ ػ ؒ‪٥‬ס ‪ 䋦疣‬ע ‪ ٜ‬٭ ‪ ٞ ٠‬ط ס ך ‪乢杼‬‬

‫‪յ‬כ׆׾׿׼‪釤‬׵מ◄‪괏‬ס‪㎁‬ם‪؆‬ל‪յ‬׽גֵמ‬ ‫׆ ל ׼ ־ ל ם ַ ⴊ‪ 泘յ⽏յ‬ג ‪ 釤‬ס ‪ 乢杼‬ע ׼ ⦇‬ ‫╚‪յ‬כ ׆ ׾ ׀ ך ֿ כ ׆ ׾ ׌ ⮯ ⮭ ־ ‪ 乢杼‬ס ‪ ㎁‬ס‬

‫׵׾ַי׿׼⛼׼־‪佅‬ס‪㎻㏐‬סאע‪╚蘦‬׷‪괏‬‬ ‫‪ 鷿‬י ז ׻ מ ‪ ㏐㓊‬׵ ‪յ鐧杼嫎‬כ ׆ ׾ ׿ ؂ ✳ ֿ ס‬ ‫‪⪦鵟憠ֿ㛡ַն‬לםכ׆ֹ‬

‫‪ ֿյ‬׌ ך ‪ 儔捘‬ד ױ ד ױ ׵ ‪ 䋦疣㰢‬׵ ‪ 乢杼㰢‬ע ⦇‬ ‫ֻ‪縒‬יׄחצ‪┸㰢ゖ؅磵‬צ‪㰢‬י׊‪禆禈‬׵‪☪䏲‬‬ ‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ׼ג׿׼‬

‫ ‪PUIFSրDPPLJOH TFSJFTց‬‬

‫‪ն‬׾ֵך‪ꄆ嚀䷓瓀‬ס‪⴫瞐⿁䈘‬ס‪㲔㳃‬‬

‫ע⮆‪ٜ鼧‬٭ؓסتوش‪ٛ‬ع٭َ٭ؔط٭ٖل‬ ‫׊כ‪㕙䢥‬׾ׄט‪؅攐䐶‬توش‪ٛ‬׼־‪錃銶䎎侇‬‬ ‫ַ י ׊ ‪ն烅夳 ֿ 辉乢⿁ ؅ 鞄㚞‬ג ַ י ׿ ׼ ⛼ י‬

‫‪յ‬׊‪辉乢⿁鞄㚞؅竊㵸‬״גׂ‪鴙‬׼־‪ֿ瑬┉稗‬ג‬ ‫ַ‪ַֿよ⿁؅糋‬םַיזױ‪婊‬עׂ׊‪榫鵍ֿ鎋‬‬ ‫׎ ־ Ⳃ ׵ ך ח ַ ל ׄ ד‪յ‬ם ֹ ׻ ס ‪ 去‬׾ ׌ ׽ ג‬

‫‪PU IFS‬‬

‫‪TIP Q JO U FS JP S - * 1˖ 4‬‬

‫‪丢㏐ 䚁湳洈雛䃷䄫鑊鋼‬‬

‫‪ն‬גזםמכ׆׾׌‪؅錃銶‬ס׵םֹ׻׾‬

‫‪յ‬כ׆ַםיזױ‪ֿ㍾‬ס׵׾׿־‪յ糋‬ע‪ゖ갭憠‬‬ ‫ֿ ‪ ✳ ַ 亠‬ס ‪ ٜ‬٭ ؓ‪յ‬כ ׆ ַ ‪ ֿ 䍚‬׊ ‪ 仼䄐‬ס ⯥ ⶎ‬ ‫‪ 䇶 ַ 去‬״ ג ס א‪ն‬ג ֻ ‪ 縒‬כ ׾ ֵ ך כ ׆ ַ ׊ ‪ꦘ‬‬

‫׾׀ךֿ‪✳ַ亠‬ג׋‪䑴‬מ‪榫鵍‬ךױ‪於ַ去‬׼־‬ ‫٭ ؓ ך ‪ 泡稗‬׀ ‪ ׂ 䌸 ؅ 䍧‬־ ‪ 碷‬מ ‪ ٜ 鼧‬٭ ؓ‪յ‬כ ׆‬

‫מ‪ַ去‬׌׷ַ✳‪奂鬳氳‬׽׻מכ׆׾בם‪ٜ؅‬‬ ‫׻ ׾ ⪌ ֿ ‪ ׂ 去‬־ ‪յ碷‬ג ױ‪ն‬ג ֻ ‪ 縒‬מ ֹ ׻ ׾ ם‬

‫Ⲗ׾׿׼ֻ‪ֿ䤰‬׊‪仼䄐‬יז׻מכ׆׾׌מֹ‬ ‫ס כ ׆ ׾ ֻ ┙ ‪ ّ ؅‬ث ‪ ٛ‬מ ‪յ狜 ꝴ‬ח ח ַ ‪ 斤‬׵ ‪冽‬‬ ‫‪ն‬ג׊‪錃銶؅泘䧗‬׾׀ך‬

‫‪؅갾ֹն‬כ׆׾םכ⭳‪芷‬םג‪二‬‬

‫ ‪PUIFSրTIPQ JOUFSJPS -*1˖ 4 ց‬‬

estimate

schedule

米松垂木 (45x45x4,000)

x16

734-

11,744-

赤松野縁 (40x30x4,000)

x12

527-

6,324-

コンクリート型枠 (12mm)

1,087-

6,522-

ビス (32mm)

699-

11 /15 thu

ビス (90mm)

699-

11 /16 fri

ブロンズ金折 (65mm)

138-

1,104-

カラー (1.6L)

3,542-

7,084-

インパクトレンタル

300-

11 /20 tue

丸ノコレンタル

300-

11 /21 wed

11 /13 tue

15,000-

30,000-

magex(3m, ダブル )

10,980-

設計 / 積算

11 /17

sat

材料購入

施工

11 /18 sun 11 /19 mon

34,778-

プレミアムリネン

計画

11 /14 wed

完成

11 /22 thu

お手入れ会

11 /23 fri

売り出し

75,758-

備考

作成日時

2018.11.16

プロジェクト名

LIP’S R部

図面名

積算表

縮尺

図面番号

藤城建築三級設計事務所

備考

作成日時

プロジェクト名

2018.11.16

LIP’S R部

図面名

縮尺

平面図

図面番号

S=1:60

藤城建築三級設計事務所

展開図 S=1:60

7 10

展開図 S=1:60

詳細図

備考

作成日時

2018.11.16

プロジェクト名

LIP’S R部

S=1:30

図面名

展開図・詳細図

詳細図

縮尺

S=1:60 S=1:30

図面番号

藤城建築三級設計事務所

備考

作成日時

S=1:1

2018.11.16

詳細図

プロジェクト名

LIP’S R部

図面名

詳細図

S=1:5

縮尺

S=1:60 S=1:5

図面番号

藤城建築三級設計事務所

x16

x 90

313

( 1 2 x 8 = 96 )

2,720

4 , 0 00

x7 x7

プロジェクト名

2018.11.16

LIP’S R部

図面名

F C

B A

作成日時

備考

F F

縮尺

割り付け図

G B

G G

図面番号

S=1:30

藤城建築三級設計事務所

300

1800

1800 3600

2,720

1292

4,000 備考

作成日時

2018.11.16

1280

プロジェクト名

LIP’S R部

図面名

テーブル

縮尺

図面番号

S=1:30

藤城建築三級設計事務所