Tallinna turism I poolaastal 2007 Eesti elanike ööbimised Tallinna majutusettevõtetes endiselt kasvavad 2007. aasta I poolaastal majutati Tallinna majutusettevõtetes kokku 502 500 turisti, kellest 84% ehk 423 000 olid välisriikide kodanikud. Välisturistide arv kahanes eelmise aastaga võrreldes 8600 turisti võrra ehk 2%. Eesti elanike arv aga endiselt kasvas, moodustades selle aasta I poolaastal 12% kasvu ehk 8800 eestlast rohkem kui eelmise aasta samal perioodil. Turistid veetsid Tallinna majutusettevõtetes kokku 937 000 ööd, mis eelmise aastaga võrreldes kasvas 3%. Kasvu oli märgata eelkõige eestlaste endi ööbimistes (+28 200 ööd ehk +23%), väliskülastajate ööbimised aga püsisid muutumatuna (790 600 ööd). Turistide ööbimised Tallinna majutusettevõtetes, I poolaasta 2002-2007 1000000 900000 800000 700000 600000 500000 400000 300000 200000 100000 0 2002
2003
Ööbimised kokku
2004
2005
Välisturistide ööbimised
2006
2007
Eesti elanike ööbimised
Allikas: Statistikaamet
Turistide reiside arv Tallinna on suurenenud selle aasta esimesel poolaastal eelkõige madalhooajal ning seega tasakaalustanud madal- ja kõrghooaja erinevust. I kvartalis suurenes majutatud turistide arv 6%, seda nii väliskülastajate (+4%) kui ka eestlaste (+20%) seas. Samuti kasvasid ka esimese kvartali majutatute ööbimiste arv. Kui eelmisel aastal langesid väliskülastajate ööbimised 1% võrra, siis sel aastal esines 6%-line kasv. Kahjuks ei ole selle aasta teise kvartali tulemused sama positiivsed. 2007. aasta II kvartalis langes majutatud turistide arv 9800 turisti võrra ehk 3%. Langus oli tingitud väliskülastajate arvu kahanemisest, mis 2006. aastaga võrreldes langes 5% ehk 12 700 turisti võrra, olles sel aastal 270 900. Ka ööbimiste osas olid tulemused negatiivsed. Esimest korda peale mitmete aastate järgset ööbimiste kasvu esines selle aasta II kvartalis ööbimiste langus (-1% ehk -3660 ööd). Välisturistide ööde arv langes 3% ehk 16 800 öö võrra, kasvasid vaid eestlaste ööbimised (+18%).
___________________________________________________________ Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond, 22.08.2007
1
Soome turistide kõigi aastate suurim langus juunis Alates 2005. aastast alanud Soome turistide arvu langus stabiliseerus selle aasta esimeses kvartalis, kuid teise kvartali tulemused olid vastupidiselt ootustele veelgi suurema langusega. Kui aasta esimesel poolel näitasid märts ja aprill taas väikest kasvutendentsi, siis alates maikuust hakkas nii majutatud soomlaste arv kui ka nende ööbimised taas langema. Maikuus peatus Tallinnas 10% vähem soomlasi, kellede ööbimised vähenesid samuti 10% võrra ehk 6 700 ööd. Langus jätkus ka juunis, jõudes kõigi aastate kõige suurema soomlaste arvu kahanemiseni (-19% ehk -10 000 turisti). Tänu langusele on kahanenud järk-järgult ka soomlaste üldine osakaal Tallinna väliskülastajatest. Kui 2004.a. I poolaastal oli soomlaste osakaal ööbimisega väliskülastajatest 63%, siis sellel aastal oli see 50%. Osakaal on langenud ka rootslaste, brittide, sakslaste ja venelaste seas. Soomlaste järel teisel kohal oma osakaalu poolest on Rootsi, kellede arv aga langeb. Kui 2006. a. I poolaastal oli rootslaste osakaal 7,6%, siis sellel aastal oli see 6%. Brittide osakaal langes sel aastal 6,2%-lt 5%-le ning sakslaste osakaal 5,6%-lt 4,3%-le. Kõige ootamatum langus oli venelaste seas, kellede osakaal langes 5%-lt 4,3%-le, seda eelkõige aprillis alanud languse tulemusena. Kui 2006. a. I poolaastal majutati Tallinna majutusettevõtetes 21 400 venelast, siis sel aastal püsis see arv muutumatuna, eelkõige tänu 29%-le kasvule 2007.a. esimeses kvartalis. Viimastel aastatel on kiiret kasvutendentsi näidanud aga Norra ja Läti, kellede majutatud turistide arv kasvas ka sel poolaastal. Norrakaid majutati Tallinna majutusettevõtetes võrreldes eelmise aastaga 29% rohkem, lätlasi aga 10% rohkem. Kasvasid ka nende ööbimised, norrakatel 12 800 öö võrra, lätlastel 5400 öö võrra. Kui võrrelda nende sihtgruppide osakaalu kogu väliskülastajatest, siis selgub, et Norra turistid omavad 4%-st ning lätlased 3%-st osakaalu. Võrreldes eelmise aasta esimese poolaastaga, kasvas peamistest sihtturgudest ainsana vaid Norra turistide osakaal. Eesti elanike osakaal kõigi majutatute seas on kasvanud 14%-lt 2005. aastal 15,8%-ni selle aasta I poolaastal. Suurima kasvuga Poola ja Leedu Väliskülastajatest näitasid kõige suuremat kasvu Poola ja Leedu turistid. Poola kodanikke majutati Tallinna majutusettevõtetes 2007. a. I poolaastal kokku 7000, mis võrreldes eelmise aastaga oli kasvanud 2100 turisti võrra. Kasvasid ka nende ööbimised, seda ligi 2000 öö võrra ehk 19%. Kui eelmise aasta esimesel poolaastal oli Poola oma turistide arvu poolest veel 13ndal kohal, siis sellel aastal juba kümnendal. Leedu turistide arv kasvas 2400 turisti võrra ehk 30% ning nende ööbimised kasvasid 3300 öö võrra. Kasv oli mõlema turu puhul suurem teises kvartalis, kus leedukate arv kasvas 30% ja poolakate arv lausa 50% võrra. Järgnevas tabelis on välja toodud 2007. a. I poolaasta turistide arv ja nende ööbimised ning keskmine reisi kestvus päritoluriikide lõikes.
___________________________________________________________ Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond, 22.08.2007
2
Tallinna majutusettevõtetes majutatud turistid ja nende ööbimised 2007. a. I poolaastal Sihttururiik Majutatud Muutus Ööbimised Muutus Reisi kestvus 2006/2007 2006/2007 (öödes) Soome 210 918 -13 715 -6% 306 424 -17 514 -5% 1,45 Rootsi 30 855 -1 877 -6% 54 252 -5981 -10% 1,76 Suurbritannia 25 240 -1 516 -6% 64 761 -5 222 -7% 2,57 Norra 20 555 +4 563 +29% 52 262 +12 812 +32% 2,54 Venemaa 21 431 -20 0% 60 198 +3 638 +6% 2,81 Saksamaa 21 403 -2 810 -12% 46 698 -7 809 -14% 2,18 Läti 14 529 +1 370 +10% 26 501 +5 419 +26% 1,82 Leedu 10 537 +2 411 +30% 17 991 +3 355 +23% 1,71 Ameerika 7 199 +513 +8% 18 237 +1 326 +8% 2,53 Ühendriigid Poola 7 043 +2 119 +43% 12 665 +1 981 +19% 1,80 Itaalia 5 969 -499 -8% 15 757 +30 0% 2,64 Prantsusmaa 5 078 -378 -7% 11 616 -787 -6% 2,29 Taani 5 041 -394 -7% 10 628 -631 -6% 2,11 Hispaania 4 044 +980 +32% 8 640 +2 356 +37% 2,14 Holland 3 560 -618 -15% 8 680 -1 234 -12% 2,44 Jaapan 2 210 -697 -24% 4 418 -990 -18% 2,00 Belgia 2 151 +201 +10% 4 315 -349 -7% 2,01 Austria 1 777 -1 648 -48% 3 854 -4 823 -56% 2,17 Tšehhi 1 758 +372 +27% 3 114 +589 +23% 1,77 Shveits 1 436 -15 -1% 3 172 +96 +3% 2,21 Austraalia 1 416 +68 +5% 3 211 +57 +2% 2,27 Iirimaa 1 227 -469 -28% 3 647 -841 -19% 2,97 Ukraina 1 109 -197 -15% 2 896 -22 -1% 2,61 Välisturistid 423 060 -8 638 -2% 786 766 -3 869 0% 1,86 Eesti elanikud 79 447 +8 792 +12% 150 161 +28 242 +23% 1,89 Kõik turistid 502 507 +154 0% 936 927 +24 373 +3% 1,87 Allikas: Statistikaamet Reisid Tallinna pikenevad Kuigi majutatute ja nende ööbimiste arv on viimasel paaril aastal langenud, siis reisid Tallinna on endiselt pikenenud. Kui 2004. a. I poolaastal viibis välisturist Tallinnas keskmiselt 1,62 ööd, siis sel aastal oli see keskmiselt 1,86 ööd. Suurema kasvu on läbinud eestlaste ööbimised, mis selle aasta esimeses kvartalis olid keskmiselt 1,89 ööd. Peamiste sihtturgude lõikes viibivad kõige kauem Tallinnas Vene turistid (2,81 ööd), kellede reisi pikkus on viimastel aastatel vaid kasvanud. Pikenenud on ka soomlaste (1,45 ööd), norrakate (2,54 ööd) ja lätlaste (1,82 ööd) reisid. Brittide, rootslaste ja sakslaste reisid on aga võrreldes eelmise aastaga lühenenud. Kõige lühemalt viibivad Tallinnas endiselt soomlased.
___________________________________________________________ Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond, 22.08.2007
3
Välisturistide keskmine reisi pikkus Tallinnas, I poolaastal 2002-2007 3 Suurbritannia
2,5
Venemaa
2
Norra Saksamaa
1,5
Rootsi
1
Läti Soome
0,5 0 2002
2003
2004
2005
2006
2007
Allikas: Statistikaamet
Teisese tähtsusega turgude lõikes teevad kõige pikemaid reise Tallinna hiinlased (4,84 ööd), mis võrreldes eelmise aastaga on lühenenud. Nendele järgnevad itaallased 2,64 ööga, ameeriklased 2,53 ööga ning prantslased 2,29 ööga. Kõige lühemalt viibivad Tallinnas jaapanlased, keskmiselt 2,0 ööd. Kui poolakate arv ja nende ööbimised on märkimisväärselt kasvanud, siis nende keskmine reisi kestvus aga sel aastal langes, seda 2,17 öölt 1,8 ööni. Hüppeliselt on pikenenud aga itaallaste, ukrainlaste, iirlaste, jaapanlaste ja ungarlaste reisid. Konverentsireiside jätkuv langus 2007. a. I poolaastal olid Tallinna tehtud reisidest 69% puhkusreisid ja 27% tööreisid (nendest 4% moodustasid konverentsireisid). Puhkusreiside osakaal langes sel aastal paar protsenti ehk Tallinna majutusettevõtetes majutati 7400 puhkusreisijat vähem kui eelmise aasta esimesel poolel. Töö eesmärgil Tallinna külastanute arv aga kasvas, seda 5700 turisti võrra. Eelkõige suurenes ärireiside arv (+11%), vähenesid aga konverentsireisid (-24%). Tööreiside arv suurenes kuna eestlaste endi reisid Tallinnasse kasvasid. Majutatud Eesti kodanikke, kes viibisid Tallinnas ärilisel eesmärgil, oli 6000 turisti võrra ehk 20% rohkem kui eelmisel aastal. Nendest 400 inimese võrra kasvas osavõtt konverentsidest. Samuti kasvasid ka eestlaste puhkusreisid Tallinna, seda 2700 turisti võrra ehk 7%. Välisturistide arv langes pea kõigi reisi eesmärkide lõikes. Puhkusreisijaid oli võrreldes eelmise aasta esimese poolega 10 100 reisija võrra vähem ehk -3%. Ärireisijate arv oli kokkuvõttes muutusteta, kuid nende hulka kuuluvate konverentsidest osavõtjate arv vähenes (-6600 turisti ehk -32%). Kui välisturistide tööreisid kahanesid eelkõige aasta alguskuudel ehk I kvartalis, siis nende puhkusreisid sel perioodil kasvasid. Langus esines puhkusreisijate osas mai- ja juunikuus.
___________________________________________________________ Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond, 22.08.2007
4
Langesid ka välisturistide ööbimised Tallinnas, kuid seda vaid tänu konverentsituristide järsule langusele. Kui kõigi teiste reisi eesmärkide lõikes püsisid välisturistide ööbimised stabiilsena, siis konverentsireiside ööbimised langesid 9 900 öö võrra ehk 27%. Välisturistide ööbimised reisi eesmärkide lõikes, I poolaasta 2002-2007 600000 500000
200000
286395
284625
148080
146606
169052
171315
164443
20195
26297
48098
52399 36708
46577 36473
100000 0
543455
366430
400000 300000
543142
517867
12722 2002
25851 2003 puhkusreis
32502 2004 ärireis
2005
2006
konverentsireis
166128 50652 26531 2007
muu
Allikas: Statistikaamet Puhkusreisidel viibiti kokku 543 000 ööd, mis eelmise aasta 5%-lise kasvu järel püsis sel aastal ilma suurte muutusteta (+300 ööd). Vastupidiselt aga ärireiside eelmise poolaasta 4%-le langusele, hakkasid need selle aasta esimesel poolel taas vaikselt kasvama. Kui 2006.a. I poolel ööbisid ärituristid (v.a konverentsituristid) Tallinnas 164 000 ööd, siis sel aastal 166 000 ööd.
___________________________________________________________ Tallinna Ettevõtlusameti turismiosakond, 22.08.2007
5