路 ⼈ 超
1 0 0 モ ブ
1 0 0 美術三 王翊萱 ⽇⽂四期末報告
能
サ イ コ
《路⼈超能100》的故事主要由主⾓影⼭茂夫以及其師傅 靈幻新隆組成。影⼭茂夫是 名具有超能⼒的國⼆⽣，在靈幻 新隆開設的「靈能相談所」（霊とか相談所）打⼯，領著三百 ⽇圓的時薪。 因影⼭茂夫低調的作⾵、無⼝的個性、以及標誌的⽼⼟鍋 蓋頭髮型，他有「路⼈」（モブ）這個綽號，⼤陸譯作「⿓ 套」。 故事開頭，讀者會看到靈幻新隆作為 個沒有超能⼒的普 通⼈，卻⾃稱為「靈能⼒者」，仰賴著路⼈的超能⼒，以及靈 幻⾃⾝的三⼨不爛之⾆，倒也經營得有點聲⾊。 也許有的讀者會認為靈幻新隆只是 個卑鄙的詐欺師，可 當故事逐漸開展，路⼈遇到強⼒的同齡超能⼒者花澤輝氣，與 弟弟影⼭律起了爭執，接著覆滅邪惡的超能⼒組織「⽖」。⼜ 陸續在平凡的⽇常中，累積許多不可思議的經驗。 在這些事件中，讀者會發現，超能⼒也並⾮無所不能，最 ⾃⾝的本質及⼈情味反⽽能締造更多奇蹟。並且，即便是沒有 超能⼒的普通⼈，也會有⾃⾝的閃光點。不⽤因為與⽣俱來的 能⼒就⾃縊特殊，更不能妄想征服世界，或是 味追逐別⼈⾝ 上的優點。⼈與⼈之間，最重要的是溝通和互相理解。 這些都是可以在《路⼈超能100》這部作品中 掘到的。 儘管看似搞笑、卻⼜帶點悲傷、最終會在眼 中發覺，原來那 個⼈也沒有多厲害、原來靠⾃⼰的⼒量也能做這麼多事。 《路⼈超能100》 原作漫畫介紹 作者：ONE 連載時間：2012∼2017年 漫畫第 話 靈幻新隆介紹 漫畫第 話 影⼭茂夫（路⼈）介紹 1
百分⽐的來源 從漫畫最開端，就能看到不斷增加的數值：「離 路⼈爆發還有XX%」。之所以會⽤這種⽅式計算他的 情緒，是因為如果不⾃我壓抑，不論是喜怒哀樂，只 要有過多的情感波動，路⼈都容易陷⼊超能⼒暴⾛的 險境。 在本作的尾聲「告⽩篇」，可以看⾒路⼈若完全 將能⼒釋放出來，萬物⽣靈都將毀滅，無⼈能擋。幼 時的路⼈原本有著多采多姿的情緒，轉變的契機是某 次，和弟弟影⼭律在路上遇到了前來挑釁的⼩混混， 眼⾒弟弟陷⼊危險，年幼的路⼈爆發了。 爆發狀態的路⼈指數是「？？？%」，他失去了 那段時間的記憶，等到回歸冷靜後，才發現⼩混混都 倒在 旁，⽽弟弟則是，浴⾎地 在他⾯前。 這個畫⾯在作品中反覆地出現，可⾒那對於路⼈ 來 是多⼤的⼼理陰影。⾃此之後，路⼈選擇把各種 情感表現都壓到最低，來避免能⼒的暴⾛。 「超能⼒不能對⼈使⽤」 作為 個沒有超能⼒的普通⼈，靈幻新隆卻相 當了解該如何引導⾃⼰的徒弟到正確的道路上。於 是當初次碰⾯時，年僅⼗ 歲的影⼭茂夫對⾃⼰露 出憧憬、信任、並且迷惘的眼神，他便如此教導路 ⼈： 「你的能⼒就和⼑⼦ 樣，不能⽤⼑做什麼事？」 「……對著⼈？」 「沒錯！所以超能⼒，絕不能對⼈使⽤。」 後來遇到強⽽有⼒的對⼿，即便是危及性命的 緊要關頭，只要路⼈沒有被逼得能⼒暴⾛，他都會 謹守這個原則。 漫畫第16話 事故回想畫⾯ 師 徒 的 初 遇 從 般⾏業退職，突發奇想要開設靈能 相談所的靈幻，第 年其實過得不順遂，也 想著乾脆把這間店關了，去做 像樣的⼯ 作。就在這時， 個年僅⼗ 歲的男孩推開 了相談所的⾨。 起初，靈幻以為他只是惡作劇、或患有 嚴重的幻想症，因此打算以幾句話打發對 ⽅，沒想到⼩⼩的影⼭茂夫聽得點頭連連。 當靈幻打算請這位⼩客⼈出⾨的時候， 差點弄碎茶杯，⼩⼩的路⼈⽴刻反應過來， ⽤超能⼒將之接住。 靈幻⽬度⼝呆，沒想到這名男孩真的具 有不同凡響的能⼒，於是邀請對⽅⽇後也來 打⼯。 似是互相利⽤的相遇，卻是兩⼈互相的 救贖：孤獨的超能⼒男孩，以及 名對⽣活 ⼼灰意冷的⻘年，彼此相知、相惜。 漫畫第73話 師徒初遇 2
漫畫中印象深刻的⽚段 在漫畫第90話中，⾯對「⽖」的最終⽼⼤鈴⽊統 郎，路⼈奮⾾抵抗。此時，其他的夥伴都已經傷痕 累累，於是路⼈堅持要孤軍奮戰，不希望再有⼈受傷 了。 鈴⽊統 郎累積了⼆⼗年的⼒量，妄想靠著超能 ⼒統治世界。他認為超能⼒者天⽣就與沒有超能⼒的 普通⼈不同，是得天獨厚、更為⾼尚的存在，並且可 以成為掌握世界的中⼼。 但為了達成他的理想，他⾃⼰和路⼈夥伴們的家 鄉「調味市」已經被摧毀得⾯⽬全⾮，無辜的⼈們死 傷慘重，路⼈的朋友們也在對抗組織成員的戰⾾中， 差點丟失性命。 這已經使路⼈相當憤怒了。最⼤的爆發點是，在 與鈴⽊統 郎對峙的途中，靈幻新隆忽然出現，試圖 以他的⼝才， 服⽼⼤放棄⾃⾝的理想。靈幻主動以 拳頭出擊時，鈴⽊統 郎覺得⾃⼰被 了，於是使出 強⼤的⼒量，擊向⼿無⼨鐵的靈幻 路⼈的憤怒值，瞬間累積到100%。 除了路⼈爆發那瞬間的威迫感和張⼒之外，這段 令⼈印象深刻的原因之 ，是路⼈終於打定主意，放 棄⽤⾔語 服眼前的男⼈。此後，也證實了路⼈的戰 ⾾⼒在本作中，是最強的。 統帥超能⼒軍團的⽼⼤，苦⼼積累⼆⼗年的⼒ 量，竟在路⼈的怒⽕、以及想守護調味市和整個世界 的決⼼之下，全數化為 無。 這也是本作想傳達的重點 不能因為擁有超能 ⼒⽽⾃視甚⾼，每個⼈都有各⾃的潛能，以及擅⻑的 領域。 靈幻作為 個普通⼈，卻有勇氣獨⾃前往路⼈和 ⽼⼤戰⾾的最前線。他何嘗不害怕？但他知道他必須 去，阻⽌路⼈的⼜ 次爆發，也需要把這些話語傳達 給鈴⽊統 郎： 「你的眼中只有那 『看不⾒的⼒量』，可悲的 ⼈是你啊。」 「⼈擁有的優秀⼒量並不只限於超能⼒。」 漫畫第90話 4
《路⼈超能100》 動畫介紹 動畫化由BONES（⾻頭社）負責。這部作品的動 畫化，⽐其他作品都還要艱難，因為原作ONE⽼師的 繪畫功底不及其他作者那麼扎實，因此當在動畫裡詮 釋作品時，難免要經過不少改動。但⾻頭社在其中投 注了相當的努⼒，每 格都看得出原畫師的匠⼼獨 運，也替本作引來更廣的客群及不少⼈氣。 最為⼈津津樂道的莫過於戰⾾場⾯。漫畫和動畫 呈現動態的⽅式相差極⼤，但兩者都相當引⼈⼊勝。 動畫流暢的動作、⼤膽的⽤⾊和線條、以及富有野⼼ 的分鏡，都能令觀者感受到製作公司的誠意。 導演：⽴川讓 播放時間：2016∼2022年 官⽅推特釋出的原畫稿（第三季最終話） 官⽅推特釋出的原畫稿（第三季第10話） 官⽅推特釋出的原畫稿（第三季第7話） 官⽅推特釋出的原畫稿（第三季第6話） 5
「告⽩篇」（モブ編）分析 這段是全作的尾聲。殲滅了「⽖」組織後，⼜⽤ 友誼化解了⼩酒窩試圖以超能安全帽教（サイコヘル メット教）統治世界的野望，路⼈維持了 陣⼦平穩 的⽣活。某⽇忽然得知 直以來暗戀的⻘梅⽵⾺⾼嶺 蕾即將搬家的消息。震驚之餘，路⼈也終於下定決⼼ 要對⼩蕾告⽩。 但在告⽩當天，前往約定好的地點時，路⼈為了 拯救快被⾞撞的孩⼦，挺⾝⽽出。最終，他倒地不 起，更糟的是，他體 的「？？？%」覺醒了，陷⼊ 暴⾛狀態。 路⼈的朋友和家⼈們為了阻⽌他， 個 個出來 阻⽌，但誰都敵不過能⼒全部釋放的路⼈。無法控制 ⾃⼰的他，只能看著⾃⼰的⾝體不斷地破壞城市、傷 及無辜、甚⾄對⾎親也毫不⼿軟。 為了阻⽌⾃⼰ 在的⼒量，路⼈與「？？？%」 不斷進⾏對話。讀者能看到路⼈的深度⾃我剖析，以 及對⾃⾝能⼒從厭惡到接納的過程。因此此段被稱作 「告⽩篇」，⼜或者是「路⼈篇」。 在⾃我對話中，能發現路⼈ ⼼深處之所以 把⼩蕾是做特別的存在，是因為⼩蕾不會對他另 眼相待，即便知道路⼈超乎尋常的⼒量，也能與 他如正常好友那般相處。 這番⾃⽩下來，可以發現路⼈真正 望的不 是 個⼥朋友，⽽是能真正理解他的本質、並且 更近 步接納他所有的⼈。可其實這是國中⽣的 天真想法，等到逐漸⻑⼤了，他就會發現每個⼈ 或多或少都將⾃⼰⾝上某些缺點掩藏起來，誰能 接受 個毫無秘密的⼈ ？ 不過，ONE⽼師給路⼈安排了 個⾄關重要 的⼈⽣領航者：靈幻師傅。在路⼈失去控制時， 遲遲知道 切災難源頭都是⾃⼰弟⼦的靈幻，和 新進員⼯芹澤 同前往路⼈所在處。 抵達現場後， ⽚斷垣殘壁間， 陣⿓捲⾵ 掀起。靈幻知道再往前的話會受傷、嚴重則⾝ 亡，但他需要去到路⼈⾝邊，告訴他 我還 在，很抱歉，我都不知道你所背負的，是如此沈 重的能⼒。 動 畫 第 三 季 第 1 2 話 6
去了鞋、拔掉領帶，此時站在路⼈⾯前的，是與 平常截然不同的靈幻，從整潔的⻄裝到傷痕累累的模 樣，也暗⺬著靈幻對路⼈敞開 ⼼。靈幻拚命追到路⼈ ⾯前，靠著⼩酒窩的抵抗， 出了⾄關重要的那句話： 「我什麼⼒量都沒有」。這句話⽴刻使得路⼈周遭的氣 場收斂下來，他瞪⼤了眼，不可置信。 靈幻啜泣著， 很抱歉 直以來的 ⾔和利⽤，可 是「正是因為 ⾔，我才會認識你。你也因為有這 ⼒ 量，才有現在的你」。路⼈第 次推開相談所的⾨，也 許是開 段詐欺師和無辜男孩的故事，卻也是兩個孤 寂的靈魂，初次觸碰到彼此的外殼。⽽現在，靈幻褪去 偽裝、路⼈仍在暴⾛狀態，他們得以⾒識到潛藏在 ⾔ 之下，對⽅的真⾯⽬。 這段關係貫穿了《路⼈超能100》整部作品的核⼼ 意識。整作最強的超能⼒者，卻對 個 話連篇的普通 ⼈深信不疑。其實路⼈很想捨棄⾃⼰強⼤的能⼒，卻被 迫學著與之相處，於是不停壓抑⾃我，甚⾄產⽣了 「？？？%」的暴動。這是路⼈的另 ⾯，卻從未在靈 幻⾯前展⺬過，於是靈幻繼續⼼安理得地利⽤路⼈的能 利，給著基本薪資以下的微薄報酬。 「這就是，我的真⾯⽬。」 7
他很狡猾、能⾔善辯，可也不能忽視掉當路⼈每每有困擾 時，朝他求助，總能獲得來⾃⼤⼈的關⼼和建議；與「⽖」對戰 前，路⼈以為⾃⼰的家⼈全都葬於⽕災時，靈幻也以年⻑者之 姿，向忐忑的路⼈伸出雙臂，之後更背著熟睡的他，獨⾃ ⼈與 超能⼒者戰⾾。 該怎麼忽視每次危機當頭，靈幻總是往危險的中⼼跑，只因 那是路⼈所在之處。他那彆 的、善良的、可憐地強⼤的弟⼦， 要是受傷了該怎麼辦，要是不⼩⼼將超能⼒朝著⼈⽤，事後是否 ⼜要向⾃⼰傾訴。靈幻對路⼈，早已超越了「利⽤」，他的每 句建議，都發⾃ ⼼；他的每 次狂奔，都是想發揮⾃⼰的⽤ 處，盡可能地幫助到路⼈。 靈幻知道路⼈ 直在壓抑能⼒，可直到「告⽩篇」，他才意 識到原來路⼈ 直以來的包袱，對於 個14歲的國中⽣來 有多 殘忍。他懺悔、⾃責、卻⼜希望能最後 次以「師傅」的⾝ ， 向路⼈提出 個觀點：每個⼈都有兩⾯性，超能⼒也只是你的另 ⾯罷了。靈幻討厭死⾃⼰隱藏起來的真⾯⽬，可他希望路⼈能 接納⾃⼰，不只希望，也相信對⽅做得到。
但就像路⼈的糾結 樣，沒有什麼強⼤的能⼒是不能被融合 的、沒有什麼不堪的 在是不能被擁抱的。 8
路⼈ ⼼的拉扯，在靈幻 席話之下逐漸融合。尚在⻘春期 的少年，決⼼要去接納⾃⼰，更甚，是去理解他⼈。這就是ONE ⽼師想強調的，讀者們儘管沒有超能⼒，卻會在⽣活中遇到各⾊ 煩惱，逐漸將⾃我封閉起來。
漫畫和動畫最終話 同⼀幕對⽐ 9 若對漫畫和動畫同樣的場景進⾏對⽐，可以發現 動畫的⾓⾊肢體動作、⾯部表情細節、場景作畫等 等，全都⽐漫畫來得精緻許多。製作這部動畫的動畫 師全都野⼼勃勃，即便原作只有 ⼩格，製作成動畫 時也會加上誇張的⼿勢等等，製造有趣⽣動的效果。 不過，漫畫的氣氛營造明顯⽐起動畫來得震撼許 多。其中最明顯的就是對路⼈的表情描繪。讀者們津 津樂道的是，動畫的路⼈是 個可愛、呆呆的國中 ⽣，但在原作漫畫中，路⼈時不時就露出「具有統治 世界能⼒的超能⼒者」的神情，眼神也 利許多。 在路⼈爆發的場景，通常也是漫畫的張⼒⽐較⾜ ，動畫儘管作畫⾜ 細緻且⽤⼼，卻仍⽐不上ONE ⽼師繪製的簡單 格來得有神韻。 兩者都相當優秀，不論是篇好哪種媒材的觀眾， 都能從中得到諸多樂趣。
《モブサイコ100 III EXHIBITION》介紹 因應動畫第三季播出的熱潮，官⽅在池袋 PARCO舉辦了 個展覽。展出 容包含動畫原 話、場⾯設定畫。 進場就能看到靈能相談所的招 牌，以及量⾝打造的展覽主視覺。 所有⾓⾊的等⾝雕像，靜靜地佇⽴著，等待參 觀的群眾。上⽅也展⺬出ONE⽼師繪製的插畫。 除此之外，也等⽐例打造 個現實中的靈能相 談所，連牆壁上的海報、 ⼦上擺放的物品，都完 美地還原。 還可以看到 上靈幻的⼿機響著，若拿起聽筒， 會發現是路⼈等其他⾓⾊打過來的，湊近還可以聆 聽到該⾓⾊預先 製好的電話 容。 展期：2022年12⽉2⽇∼12⽉25⽇ 展覽地點：東京池袋PARCO七樓 10
此外，往後⾛能發現 個區域貼滿了「超能安 全帽教」的傳單，電線竿上的與動畫裡如出 徹。 這裡有個螢幕，若站到前⽅，就能以AR技術，體 驗路⼈買的「禿頭猴⼦」上⾐，彷彿⾃⼰和路⼈ 樣擁有了超能⼒。 運⽤這種 擬與真實結合的技術，能使參觀者 更加⾝臨其境。並且，這裡設置的場景全都是參照 ⾃真⼈⽐例，因此參觀時，會真的以為⾃⼰⾛⼊了 《路⼈超能100》的世界中。 再往後⾛，就是花椰菜「神樹」區域，彷彿下 個轉⾓就會有⾦光閃閃的「⼩酒窩神」出現在眼 前。⼊場的⾨票是⼩酒窩假扮的「超能安全帽教」 教主，可以⽤作⾯具拿在⾯前，在展場各個地⽅拍 照打卡。 最後 區是原畫和場景設定圖。⾓⾊臉部的箱 ⼦懸在半空中，背後⼜有動畫，參觀者可以轉換⾓ 度，彷彿是現在眼前的那個⾓⾊就在動畫裡。臨⾏ 前，還能看到 個⼩酒窩的投影，做出各種表情， 問候每 位前來參觀的⺠眾。 ⼊場⾨票 11
喜歡的展覽安排 ⼊場時，除了拿到教主的⾯具之外，還能 隨機獲得路⼈、靈幻或是芹澤的名⽚。名⽚出 現在OVA2的溫泉旅⾏中，靈幻 ⾏⼈解決了 會把⼈困在異世界的惡靈，回程路上靈幻邊⿎ 勵著芹澤，邊給出的名⽚。能親⼿拿到這張名 ⽚，令⼈激動不已。 另外，展覽中 進去的 區就是各個⾓⾊ 的名⾔集錦。如果⾜ 熟悉作品，就能在看到 台詞的瞬間，腦海中浮現那個情境、⾓⾊情 緒、甚⾄是聲優的聲⾳。 這部作品中的台詞佔了很⼤的⽐重。許多 ⼈被劇情感動得熱 不斷，也是因為ONE⽼師 所寫的台詞，儘管都沒有很複雜的語句、或深 奧的道理，可是句句直擊⼈⼼。 譬如最左邊那句，是路⼈對⼩酒窩 的： 「果然⼩酒窩是……值得信賴的。」 這句話 出時，⼩酒窩已經深陷成為神的 夢想中，將所有調味市居⺠都洗腦成忠誠的超 能安全帽教信徒。路⼈從憤怒、不解、 直到 理解對⽅的企圖，最終竟能在這種狀況下放棄 以武⼒抵抗，反⽽釋出善意：我想和你當朋 友。 ⼩酒窩⼼底深處的孤寂被⼈拆穿，也令他 放棄了成為神的願望。因為他終於發現，漫⻑ 的惡靈⽣涯中，他其實只想要 個能理解⾃⼰ 的好友。 12
參考資料 ⽇本維基百科介紹：https://ja.wikipedia.org/wiki/モブサイコ100 モブサイコ100漫畫官網：https://urasunday.com/title/2 官⽅推特：https://twitter.com/mobpsycho anime 漫畫中⽂翻譯：https://www.baozimh.com/comic/lingnengbaifenbai-one ⽊棉花官⽅動畫（中⽂字幕）：https://www youtube com/@MuseTW 【展覧会】 【体験レポ】モブサイコ100 III EXHIBITION： https://home ikebukuro kokosil net/ja/archives/120884 「モブサイコ100 III EXHIBITION」の様⼦： https://natalie.mu/comic/gallery/news/503466/1951733 モブサイコ100×池袋PARCO展覧会、霊とか相談所の再現や“あのTシャツ”も着られる： https://news.yahoo.co.jp/articles/a5ded00896e10ebde77bb912516c8849873d112b 漫畫最終話 13
王翊萱 2022.
