p o e s í a
d e
v e r a n o
Colectiva de los alumnos del taller de fotografía de Concéntrica Artes Aplicadas. Cd. Madero Tam. 2010
En un ejercicio lúdico por comprender y experimentar las posibilidades del lenguaje escrito, sobre las posibilidades del significado de las imágenes, los expositores de esta colectiva han escogido fragmentos de algunos poemas como inspiración, punto de partida, título o simple complemento a sus fotografías. En el arte conceptual, la designación de un título no es solo una característica que identifica una pieza, sino que la completa, y contribuye a la explicación de la misma. En fotografía, y particularmente la mexicana, hay una referencia importante que ejemplifica este ejercicio de texto e imagen: la obra de Don Manuel Alvarez Bravo. Inspirados en el ejemplo de Don Manuel, decidimos elaborar este ejercicio. Texto e Imagen, dualidad conceptual que codifica y decodifica ideas, emociones, escenas, ambientes, lugares, objetos, se pone a prueba al escrutinio del espectador. Aún cuando esto es un mero un ejercicio, al perecer de un servidor, ha rendido buenos frutos en varios niveles: sea como acercamiento a la poesía y de sus posibilidades evocativas, o sea como la posibilidad de escribir con luz aquello que se ha escrito con tinta. M. A. Camero Junio 2010
pequeñas huellas el olor del rebaño aun en el aire Susana Benet
foto: Abraham Rodríguez 5
Lend me your arms, fast as thunderbolts, for a pillow on my journey. Hendrik Doeff 6
fotos: Rafael Pineda 7
Nunca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio. Joan Manuel Serrat
foto: HĂŠctor Villalpando 8
9
Comunmente afuera llueve y adentro no queda nadie vivo GGG
foto: Ver贸nica Cuadra 11
..un instante cualquiera es m谩s profundo y diverso que el mar. La vida es corta y aunque las horas son tan largas, una oscura maravilla nos acecha, la muerte, ese otro mar, esa otra flecha que nos libra del sol y de la luna y del amor. J.L. Borges
foto: M贸nica Bodoque 12
A day in a Life Lennon / McCartney
foto: Alex Cooper
...y el cielo desembocaba por los puentes y los tejados manadas de bisontes empujadas por el viento. Federico GarcĂa Lorca (Oda a Walt Whitman)
foto: Daniela Villafuerte 15
Yo no sĂŠ si ese mundo de visiones vive fuera o va dentro de nosotros: Pero sĂŠ que conozco a muchas gentes a quienes no conozco.
Alejandro Jodorowsky
foto: Diana Ortiz 17
¿Qué te parecen mis ojos de pescador, después de todo este tiempo? Leonard Cohen
foto: Arlet Vazquez 18
20
Óyeme sordo pues me quejo muda
Sor Juana Inés de la Cruz
foto: Ana Karen Bernal 21
22
Porque no me seduce la hermosura ni el casto amor, ni la pasi贸n impura. onix, jose juan tablada
foto: Felipe Sosa 23
24
Que fรกcil es la ausencia Jaime Sabines
foto: Norma Silva 25
No es tu mirada -¿qué es una mirada? Jaime Sabines
foto: Héctor Villalpando 27
Yo te llevaría a la casa de mi madre, te haría entrar en ella, y tú me enseñarías... Te daría de beber, vino aromatizado y el jugo de mis granadas. Cantar de los cantares. 8:2
ambas fotos: Diana Ortiz 28
Mi amado pas贸 la mano por la abertura de la puerta, y se estremecieron mis entra帽as. Cantar de los Cantares 5:4
29
Hay gente que lo ha leĂdo todo y nunca entendido. B. Jodorowsky
foto: Diana Ortiz foto pag. siguiente: Betty FernĂĄndez
Si nos aferamos a los viejos conceptos, tal vez se nos escapen las maravillas que el destino nos tiene reservadas. Dale Turner
31
32
El amor eterno dura dos minutos. Adan Jodorowsky
foto: Diana Ortiz 33
....es la forma de olvido que prefiero, el nombre que doy a la tierra, el valor de mis sue単os.. Pablo Neruda
foto: Daniela Villafuerte
36
... cuando llega mi esperanza es cuando ya sin esperanza muero. Xavier Villaurrutia
foto: Ver贸nica Cuadra 37
‘’Vacíos pero vacíos de una a otra costilla, la muerte les fermenta detrás de los ojos y ellos caminan, lloran hasta la madrugada” Jaime Sabines
ambas fotos: Daniela Villafuerte 38
Esposo, déjame que te acaricie; Mi caricia amorosa es más suave que la miel. Poesía amorosa sumeria.
Escucha m谩s a tu intuici贸n que a tu raz贸n. Las palabras forjan la realidad pero no la son. Alejandro Jodorowsky
foto: Betty Fern谩ndez
41