Ualmindelig god service - NU gennem mere end 80 år...
d sgaar
jær S.D. K GASINET
R
MAGASINET
KINE MA G MAS O R E UND E! MØD K PÅ ARBEJD
Nr. 9 - årgang 2010
NTAKT OG KO D U B NER DE TIL FÅ GO INFORMATIO DEN! N ED HÅ LIGE V
Indhold • Århus kommune s. 1 • Verdensnyheder præsenteres på AgroMek 2010 s. 2 • Nye CASE-IH JX90 s.3 • Kom på AgroMek 2010 og mød dit salgstem s.4 • Vintereftersyn s.5 • Mejetærskerer s.6 • Presserer s.7 • New Holland T5070 s.8 • ERFA-gruppen s.8 • Carraro s.8
Kontakt vores værksteder nu! Forhør om et godt tilbud på vintereftersyn på din høstmaskine, eller måske få monteret centralsmøring og få forlænget levetiden på dit udstyr, vi monterer på alt fra knækstyrede redskabsbærere til traktorer og gravemaskiner. Eller trænger gearkassen, redskabet, motoren eller andet til et tjek eller renovering – så kontakt os – vi garanterer kvalitet til den rigtige pris. Med GARANTI! Har du spørgsmål eller kommentarer er du altid velkommen til at kontakte os.
Agromek 2010 Husk hele sdk salgsteamet er på Agromek. Vi udstiller selv New Holland entreprenørmaskiner sammen med New Holland Agriculture i den nye multihal. Desuden er vi på Kverneland, Danfoil, Gambetti, Belos og HA Fog standen. Se længere inde i magasinet hvem og hvor du finder os.
Leverance til Århus Kommune Vi har netop leveret 25 stk fabriksnye Case IH Quantum 75N traktorer fra vores afdeling i Hornslet til Aarhus Kommune. Traktorer skal indgå i vintertjeneste og rydde fortove og cykelstier i hele kommunen. Det er den største enkelt ordre vi endnu har håndteret – alle traktorerne er udstyret med det bedste udstyr som specialfremstillet frontlift fra HeVa, fejemaskine og kombi sneplov fra Nesbo og el hydraulisk styring som er udviklet af os selv. Traktorerne er klargjort på rekord tid – 10 dage incl. 2 x weekender er brugt af holdet med støtte fra de andre sdk afdelinger – så de stod klar til deadline den 25. oktober. Alle traktorer er leveret med fuld serviceaftale – vil du høre mere om leverancen eller interesseret i en traktor til vintertjeneste så kontakt salgsteamet.
På det første billed ses 25 stk Case IH traktorer – klar til tiden og tjeneste i Århus Kommune. På det midterste billed er der valgt det bedste udstyr fra Nesbo, meget kraftige koste og sneplove. I billedet til sidst ses en del af holdet som har været med til klargøringen af de 25 kampklare traktorer.
NOGET AT KOMME EFTER !! - Hal X stand 1150 Bay & Kjærsgaard Import A/S Tlf. 7022 2880 S. D. Kjærsgaard A/S Tlf. 9834 3433 • Bay Christensen A/S Tlf. 5671 1700
AGROMEK 2010 SE BÅDE SMÅ, STORE OG... E10 SR
W130 B
NEW HOLLAND VERDENSNYHEDER
NH B110B TC NH B115 B
INGEN BILLEDER DESVÆRRE! NEW HOLLANDS NYE RENDEGRAVERE MÅ FØRST VISES PÅ AGROMEK!
Vi ses 30. nov - 3. dec i Herning
Med 3 afdelinger, 70 medarbejdere, 20 servicebiler og 80 års erfaring er S.D. Kjærsgaard
CASE IH Nord og Østjylland
ualmindelig god service - siden 1930
SPECIAL PR 3 stk. n IS Case IH ye - med k JX90 r ybegear
Vrå Salg Service Frejlev Service Hornslet Salg Service
Se mere om Case IH på www.SDK.dk
Uanset om du skal pløje, høste, presse eller på anden måde pleje din jord, dine afgrøder og din bedrift er CASE IH hos S.D. Kjærsgaard klar i med markedets stærkeste setup indenfor maskiner og service! Kontakt allerede i dag vores salgsteam Ole Kjærsgaard 24 86 76 20
Keld Uhrenholt 24 86 76 50
Michael Nikolaisen 20 47 92 12
Claus Sommer 20 51 57 73
KVALITET UDVALG SERVICE
Opnå kontante fordele ved at forberede høsten 2011, NU!
S.D. Kjærsgaard A/S har tradition for en effektiv og kvalitets bevidst organisation. Med afdelinger i Vendsyssel , Himmerland og Østjylland dækker vi bredt med effektiv service og reservedele.
Toptrim maskinparken! Kør høsten 2011 sikkert i hus Vi belønner dig når du tilmelder din:
· Mejetærsker · Finsnitter · Storballepresser og/eller Rundballepresser til vintereftersyn inden 31. januar 2011.
Husk Serviceeftersyn • Traktorer • Læsseudstyr • Redskaber • Teleskoplæsserer • Rendegraverer • osv...
Benyt dig af vores tilbud om vintereftersyn samt opgraderingssæt og opnå mange fordele: · Rentefri kredit indtil 1. juni, momsen betales løbende måned + 15 dage · Eller kontantrabat på 0,5% pr. måned betalingen sker før 1. juni, ekskl. moms. · Gratis kvalitets New Holland eller Case IH softshell jakke Vi planlægger sammen med dig, hvor og hvornår eftersynet skal afholdes, dog skal eftersynet være afholdt senest d. 30. april 2011.
Ring nu Frejlev - Peter Jensen på telefon 98 34 34 33 eller kontakt på E-mail peterj@sdk.dk Vrå - Michael Høst på telefon 98 98 04 00 eller kontakt på E-mail: vstedvroe@sdk.dk Hornslet - Claus K. Jensen på telefon 70 22 57 00 eller kontakt på E-mail: ckj@sdk.dk
Vrå Salg og service 98 98 04 00 Frejlev Salg og service 98 34 34 33 Hornslet Salg og service 70 22 57 00
ualmindelig god service - siden 1930
S.D. KJÆRSGAARD ER
NEW HOLLAND
Vi har det komplette udvalg af mejetærskere! Vores høstmaskiner spænder fra 13 - 35 fod • Vælg mellem 4 - 5 - 6 rystere eller rotore
Maksimal komfort & udstyr
13 - 17 fod TC 5050 • 5070 HK: 175 - 223
20 - 24 fod CSX 7040 • 7060 7070 • 7080
HK: 242 - 333
20 - 30 fod CX 8040 • 8060 8070 • 8080 • 8090 HK: 318 - 455
NOVE
30 - 35 fod CR 9060 • 9070 9080 • 9090
HK: 422 - 591
BEMÆ
MBER
Vrå
Service 98 98 04 00
Frejlev
RK
PRISE
FRA 736.0 00,-
R
Salg og service 98 34 34 33
Hornslet Service 70 22 57 00
For handel og mere info kontakt salgsteamet Frank Bang 2486 7623 Martin T. Jensen 2486 7637 Kurt Harbo 2486 7622
ualmindelig god service - siden 1930
Find mere info på www.sdk.dk
Med 3 afdelinger, 70 medarbejdere, 20 servicebiler og 80 års erfaring er S.D. Kjærsgaard de førende på markedet.
Med 3 afdelinger, 70 medarbejdere, 20 servicebiler og 80 års erfaring er S.D. Kjærsgaard de førende på markedet.
S.D. KJÆRSGAARD ER
NEW HOLLAND Vi former baller i alle størrelser Se hele udvalget på BR, BB & BC serierne!
BC 5000 Small
BR 6090 Rund Combi
BR 7070 Rund
BB 9040 Mini
Find mere information om disse maskiner og mange andre på www.SDK.dk Vrå
Service 98 98 04 00
Frejlev
BB 9060 Midi
BB 9080 Maxi
BB 9090 Big
BEMÆ
RK:
EKSTR A LAV E NOVE MBER PRISE R!
Salg og service 98 34 34 33
Hornslet Service 70 22 57 00
For handel og mere info kontakt salgsteamet Frank Bang 2486 7623 Martin T. Jensen 2486 7637 Kurt Harbo 2486 7622
ualmindelig god service - siden 1930
Find mere info på www.sdk.dk
New Holland T5070 De Luxe 113 hk s Koblingsfrit vendegear s Aircon
Vejl. ris salgsp
0,-
420.50
Brik 3
For mere info kontakt salgsteamet Frank Bang 24867623 Martin Jensen 24867637 Kurt Harbo 24867622 Få mere info på www.sdk
5,5 hk m/80 cm kost.
Antonio Carraro Rondo Knækstyret redskabsbærer
22 hk m/120 cm kost
179.000
22.316
30 hk m/120 cm kost
195.500
Alle priser er excl. moms. Tilbudene er gældende så længe lager haves.
S. D. Kjærsgaard starter en GPS erfa-gruppe
Den nye Superpark 4400
-for aktive brugere af GPS systemer! En gruppe for folk i landbruget, som samles omkring en fælles faglig interesse, med det formål at udvikle sig professionelt gennem erhvervsudveksling og vidensdeling. • Vi lægger op til at der kan udveksles erfaring og gode ideer, som kan gavne i hverdagen. • Vi giver lidt forplejning og adgang til alle nyheder omkring GPS - VRS – RTK. • Vi vil sørge for at mobiltelefonnumre på brugerne er tilgængelig for erfa-gruppen. • Vi forventer 2-3 møder om året i Frejlev, uden for sæsonen. Tilmeld dig på sdk.dk eller ring til Kurt Harbo 24867622 for mere info!
Sortevej 10, 8543 Hornslet Tlf. 70 22 57 00 Kontakt Carl Peter Christensen Mobil 24 86 76 25
FREJLEV
VRÅ
HORNSLET
Nibevej 335 9200 Aalborg tlf. 9834 3433
Nordre Ringvej 1 9760 Vrå tlf. 9898 0400
Sortevej 10 8543 Hornslet tlf. 7022 5700
Åbningstider mandag til torsdag 7.00 - 16.00 fredag 7.00 - 15.00 -udvidet åbningstider i højsæsoner
Sælgere:
Import: HA Fog.
Er opbygget som den gode gamle og Danmarks mest solgte men med nydesignet førerhus monteret med joystick, aircondition samt et stort luftaffjedret sæde. Ergonomisk rigtig indrettet, perfekt udsyn, let ind- og udstigning og god plads til en velvoksen mand både i højde og drøjde. Alle redskaber fra den gamle model passer til den nye uden ekstra omkostninger. Det bedste er Prisen er helt rigtig..! Ring og få en prøvetur...
Kurt Harbo mobil: 2486 7622 mail: kh@sdk.dk Frank Bang mobil: 2486 7623 mail: salg@sdk.dk Carsten Frederiksen mobil: 2486 7646 mail: carsten@sdk.dk Claes Gregersen mobil: 2486 7624 mail: cg@sdk.dk
Åbningstider mandag til torsdag 7.40 - 16.00 fredag 7.40 - 15.00
Åbningstider mandag til torsdag 7.40 - 16.00 fredag 7.40 - 15.00
-udvidet åbningstider i højsæsoner
-udvidet åbningstider i højsæsoner
Sælgere:
Sælgere:
Kjeld Uhrenholt mobil: 2486 7650 mail ku@sdk.dk Per Vandsted mobil: 4025 6793 mail: pervandsted@mail.dk Martin T. Jensen mobil: 2486 7637 mail mtj@sdk.dk
Find os i alle afdelinger.
Ole Kjærsgaard mobil: 2486 7620 privat: 9834 3334 Palle Kjærsgaard mobil: 2486 7621 privat: 9834 3459 mail: palle@sdk.dk
Claus Sommer mobil: 2051 5773 mail cs@sdk.dk Michael Nikolaisen mobil: 2047 9212 mail: michael@sdk.dk Carl Peter Christensen Mobil: 24867625 mail: info@sdk.dk Kristen Andersen Mobil: 61207484 mail:kan@baykjaersgaard.dk