Février 2014 TV
Internet
Fixe
Mobile
tango magazine Un duo irrésistible ! Samsung Galaxy S4 + Galaxy Gear
69 €
Avec Tango Smart50 (24 mois)
Offre promotionnelle limitée aux 350 premiers clients
Visitez nos points de vente et notre site tango.lu Schmiede
Pommerloch
Diekirch
Sommaire La remise Family
4
Les iPhone 5s et 5c
6
Le Nokia Lumia 1520
7
La Sony Xperia Tablet Z
8
Le HTC Desire 601
9
Ettelbruck
Echternach
Grevenmacher
Luxembourg
Bertrange Messancy
Le Hotspot Vodafone Mobile Wi-Fi
10
Les Samsung LaFleur Edition
11
Nos mobiles prépayés
12
Nos mobiles avec abonnement
14
Nos offres combinées
16
Découvrez le meilleur de Tango TV
18
Nos abonnements
22
Bascharage Differdange Foetz Soleuvre Esch/Alzette Dudelange
NOS POINTS DE VENTE Bascharage |
|
6, avenue de Luxembourg Bertrange |
|
Route d’Arlon
• Action N°74 • Tango plantera 1.000 arbres au Burkina Faso Depuis fin octobre, pour chaque mobile collecté, Tango offrait une remise de 20 euros et s’engageait à planter un arbre au Burkina Faso via l’association WeForest. Grâce à cette action, c’est aujourd’hui 1.000 arbres qui vont pouvoir être plantés au Burkina Faso. Une action responsable visant à favoriser la biodiversité et combattre la désertification particulièrement avancée dans cette région du monde.
Bertrange | 177, rue de Luxembourg Diekirch |
|
Route d’Ettelbruck Dudelange | 79, avenue G.-D. Charlotte Esch/Alzette | 32, place des Remparts Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy Foetz |
|
11, rue du Brill Luxembourg-Gare | 2a, rue Jean Origer Luxembourg-Kirchberg |
|
5, rue Alphonse Weicker Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II NOS PARTENAIRES
Encourager un coureur au marathon, c’est aussi soutenir une bonne cause.
Differdange | Ebos shop | 3, Parc de Gerlache Echternach | Comtech Echternach S.à r.l. | 32, rue de la Gare Grevenmacher | Comtech Grevenmacher S.à.r.l. | 28, route de Thionville Messancy | 220, route d’Arlon (Belgique) Pommerloch |
|
19, route de Bastogne Schmiede | Arcomm |
|
13, Op d’Schmëtt Soleuvre | Sgreccia Home-Sound-Vision | 66-68, route de Differdange NOS BIZZCORNER (Pour prendre RDV : Service Clients Pro 27 777 377) Bertrange | 177, rue de Luxembourg Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy NOTRE SERVICE TECHNIQUE : Bertrange | 177, rue de Luxembourg NOTRE SERVICE CLIENTS :
800 777 77 (Numéro gratuit) Parking disponible pour personnes à mobilité réduite Accès aux personnes à mobilité réduite facilité Rejoignez-nous sur
Le 31 mai, devenez g g girl ou g g boy et encouragez un proche avant l’arrivée ! Qu’il s’agisse du marathon, du semi-marathon ou du Team Run, soutenez une bonne cause avec Tango en courant avec un proche sur les 2,5 derniers kilomètres de sa course. Rendez-vous sur www.ing-night-marathon.lu rubrique Charité ! Les frais d’inscription de 5 € seront versés intégralement à l’association ONGD-FNEL pour le financement d’un hôpital pour enfants handicapés et grands brûlés au Népal.
Sauvegardez vos photos, vos vidéos et tous vos documents en toute sécurité sur le cloud de Tango.
Le service Tango go.box avec 10 GB de stockage sécurisé est inclus dans tous les abonnements Tango Smart et Tango iPhone. Si vous êtes déjà client Tango Smart ou Tango iPhone, il vous suffit pour l’activer. d’envoyer votre adresse e-mail au L’application Tango go.box est disponible sur :
3
Jusqu’à
-5€
/mois
par abonnement mobile
-5€
-5€
-5€ -5€
- 2,50 €
Regroupez. Économisez.
En regroupant ses abonnements mobiles dans le Pack Tango Complet, votre famille économise jusqu’à 25 € / mois.
Dans cette famille par exemple : • Les parents ont opté pour un abonnement Tango Smart75, ils économisent chacun 5 € / mois. • Les deux ainés ont un abonnement Tango iPhone50 et profitent chacun d’une réduction de 5 €/mois. • Quant à la petite dernière, elle dispose de Tango Smart30 et économise 2,50 €/mois.
Et vous, combien allez-vous économiser avec la remise Family ? Découvrez-le sur tango.lu/remisefamily ou appelez le 27 777 618
Saviez-vous que : • Vous avez le choix parmi plus de 10 abonnements mobiles à combiner dans votre Pack Tango Complet pour profiter de la remise Family • Vous pouvez regrouper jusqu’à 5 lignes mobiles • La remise Family est également compatible avec les Packs tango generation Voir détails et conditions sur tango.lu
5
Disponible en gris sidéral, or, argent iPhone30
iPhone50
iPhone75
16 GB
239 €
139 €
49 €
32 GB
329 €
239 €
129 €
64 GB
429 €
339 €
239 €
Disponible en blanc, rose, jaune, vert et bleu
iPhone30
iPhone50
iPhone75
Tango Check
16 GB
149 €
49 €
0€
259 €
32 GB
239 €
149 €
49 €
Accessoires
Découvrez de nombreux autres accessoires pour iPhone dans l’un de nos points de vente. 19,99 €
24,99 € 19,99 € Booklet en cuir pour iPhone 5s
Coque pour iPhone 5c Coque crystal pour iPhone 5s
Détails de nos abonnements Tango iPhone en page 22 Prix des iPhone 5s et iPhone 5c valables uniquement à la souscription d’un nouvel abonnement iPhone ou Tango Check de votre choix. DAS des iPhone 5s et iPhone 5c : 1,00 W/kg
Nokia Lumia 1520 Prix avec Tango Smart75 (12 mois)
19 € 219 €
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
649 €
Prix hors abonnement
>
Appareil photo 20 Mp Carl Zeiss optics
>
4G / Bluetooth / WiFi
>
Microsoft Windows Phone 8
>
DAS : 0,64 W/kg
L’expérience Nokia Lumia version XXL ! Le Nokia 1520 est le dernier né de la gamme Lumia. Son écran large de 6 pouces super sensitif Full HD vous assure une excellente lisibilité, même en plein soleil. Il est équipé d’un appareil photo PureView de 20 Mp avec optique Carl ZEISS. Le Nokia Lumia 1520 est un concentré de productivité. Microsoft Office vous permet d’afficher et de modifier des fichiers Word, Excel et PowerPoint sans rien perdre du format d’origine. Il est également doté de toutes les fonctionnalités exclusives de Windows Phone 8, comme les vignettes dynamiques et le Hub Contacts. Elles sont toutes optimisées pour ce grand écran, afin de toujours vous proposer la meilleure expérience avec Windows Phone 8.
Tout est dans Tango Smart, même 150 minutes ou SMS vers l’Europe Détails en page 22 7
Sony Xperia Tablet Z Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)
139 € 119 €
Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)
189 €
Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)
>
Ecran LED-backlit LCD 16M couleurs 10.1''
>
Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi
>
Android OS 4.1.2
>
DAS : 1,69 W/kg
L’expérience d’un téléviseur dans une tablette La Xperia Tablet Z offre un affichage réaliste que seul un téléviseur HD est capable de reproduire. Créée par les concepteurs à l’origine des téléviseurs BRAVIA®, la Xperia Tablet Z invite le savoir-faire de Sony dans une tablette HD. (1)
offerte pendant 6 mois 90% de la population couverte par le réseau 4G de Tango
L’écran brillant Reality Display de 10,1 pouces est alimenté par le moteur Mobile BRAVIA® 2, ce qui renforce la netteté et la richesse de chaque image. Cette tablette HD est également dotée d’un écran présentant le plus large éventail de couleurs du marché. Enfin, avec seulement 6,9 mm d’épaisseur et moins de 500 gr, la Xperia Tablet Z est merveilleusement légère pour une tablette de 10,1 pouces.
(1)
Offre promotionnelle valable pour tout abonnement Tango Smart30 et Tango Pack Connected XL sur 24 mois à souscrire avant le 12.03.2014. Service 4G disponible sous réserve d’équipement compatible. Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g
Un petit smartphone aux grandes capacités Le HTC Desire 601 vous permet de profiter de caractéristiques impressionnantes à un prix étonnamment accessible. Son appareil photo possède des fonctions avancées comme le groupement de photos qui permet de produire des clips vidéo, une fonction « Suppression d’objet » qui vous permet de supprimer les passants et autres objets superflus d’une photo ou encore la fonction « Séquence photo » qui vous permet de fusionner jusqu’à 5 clichés d’action pour créer un montage unique et dynamique. Grâce aux vitesses de transfert de données 4G élevées, vous bénéficiez d’une diffusion de musique et de vidéo très rapide, tandis que la qualité et la clarté du son HD donnent vie à tout ce que vous visionnez.
HTC Desire 601 (1)
offerte pendant 6 mois 90% de la population couverte par le réseau 4G de Tango
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
55 € 0€
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
329 €
Prix hors abonnement
>
Appareil photo 5 Mp
>
4G / Bluetooth / WiFi
>
Android OS 4.2.2
>
DAS : 0,525 W/kg
9
3
by
Vodafone
Hotspot Vodafone Mobile Wi-Fi
Connectez plusieurs appareil avec un seul abonnement
Prix avec Tango Internet Mobile XL (24 mois)
0€ 139 €
Prix hors abonnement
(1)
offerte pendant 6 mois 90% de la population couverte par le réseau 4G de Tango (1)
Le Vodafone Mobile Wi-Fi est un hotspot permettant à plusieurs utilisateurs de partager une connexion Internet mobile 4G ou 3G simultanément entre différents appareils via wi-fi et ceci pour le prix d’un seul abonnement Internet mobile. Le hotspot Vodafone est équipé d’une batterie qui s’alimente par secteur ou câble USB. Ce routeur est idéal si vous voulez surfer : - Avec tous vos appareils et avec un seul abonnement Internet mobile - Avec plusieurs collègues quand vous rendez visite à un client - Partout, même avec une tablette qui ne dispose pas d’accès 3G ou 4G
Offre promotionnelle valable pour tout abonnement Tango Internet Mobile XL sur 24 mois à souscrire avant le 12.03.2014. Service 4G disponible sous réserve d’équipement compatible. Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g
Vous allez aimer un peu, beaucoup, à la folie !
Samsung Galaxy S4 LaFleur Edition
Samsung Galaxy S4 Mini LaFleur Edition
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
0€
0€
0€
Prix avec Tango Smart75 (12 mois)
0€
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
525 €
Prix hors abonnement
329 €
Prix hors abonnement
>
Appareil photo 13 Mp
>
Appareil photo 8 Mp
>
4G / Bluetooth / WiFi
>
4G / Bluetooth / WiFi
>
Android OS 4.2.2
>
Android OS 4.2.2
>
DAS : 0,28 W/kg
>
DAS : 0,33 W/kg
11
Les packs prépayés avec 10 € de crédit d’appel inclus !
Alcatel One Touch 1060 Dual SIM
>
Appareil photo
>
GPRS / Bluetooth
>
DAS : 0,978 W/kg
25 €
Samsung S5611 >
Appareil photo 5 Mp
>
3G / Bluetooth
>
DAS : 0,786 W/kg
45 €
Disponible à partir du 13 février
Les avantages offerts avec chaque recharge prépayée de 20 € Tango Graffiti
(1) (2)
Tango Talk &Talk
La carte prépayée pour les accros aux SMS
La carte prépayée pour parler autant que vous voulez
SMS gratuits vers tous les réseaux au Luxembourg et 25MB de volume data inclus pour surfer(1)
Appels vers les mobiles Tango gratuits et minutes gratuites vers tous les réseaux au Luxembourg(1)
Appels
Appels
SMS
SMS
DATA
DATA
Vodafone Voyager Light Utilisez votre carte prépayée en roaming pour seulement 3 €/jour et payez uniquement lorsque vous l’utilisez(2).
30min. appels émis
30min. appels reçus
30 SMS
30 MB trafic data
Souscrivez gratuitement en envoyant « VR » par SMS au 6 2 0 0 0
Communications nationales depuis le réseau Tango Mobile. Voir détails, tarifs et conditions des offres prépayées dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base. Détails de l’offre et de la liste des pays concernés disponibles dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu
Samsung C3590 >
Appareil photo 2 Mp
>
3G / Bluetooth
>
DAS : 0,33 W/kg
55 €
Nokia Asha 501 >
Appareil photo 3,15 Mp
>
GPRS / Bluetooth / WiFi
>
DAS : 0,96 W/kg
79 €
Samsung Galaxy Young >
3G / Bluetooth / WiFi
>
Android OS 4.1.2
>
DAS : 0,88 W/kg
85 €
13
Ec ra
n la
rge
5’ ’
A ne pas oublier, nos autres mobiles et plus encore ! Samsung Galaxy S3 mini
Nokia Lumia 625
Prix avec Tango Check (24 mois)
Prix avec Tango Check (24 mois)
9€
19 €
0€
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
0€
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
209 €
Prix hors abonnement
225 €
Prix hors abonnement
> Appareil photo 5 Mp
> Android OS 4.1
> Appareil photo 5 Mp
> Windows Phone 8
> 3G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,52 W/kg
> 4G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,95 W/kg
Samsung Galaxy Ace 3
Samsung Galaxy Express 2
Prix avec Tango Check (24 mois)
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
29 €
5€
0€
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
65 €
Prix avec Tango Check (24 mois)
229 €
Prix hors abonnement
269 €
Prix hors abonnement
> Appareil photo 5 Mp
> Mémoire interne 8GB
> Appareil photo 5 Mp
> Ecran 4,5”
> 4G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,47 W/kg
> 4G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,38 W/kg
Alcatel One Touch Idol X
Huawei Ascend P6
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
19 €
59 €
75 €
Prix avec Tango Check (24 mois)
119 €
Prix avec Tango Check (24 mois)
285 €
Prix hors abonnement
335 €
Prix hors abonnement
> Appareil photo 13,1 Mp > Procésseur Quad Core
> Appareil photo 8 Mp
> 6,2 mm d'épaisseur
> 3G / Bluetooth / WiFi
> 3G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,64 W/kg
> DAS : 0,26 W/kg
Samsung Galaxy Tab 3 10.1 P5200
Samsung Galaxy Note 10.1 P605
Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)
Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)
0€
125 €
(1)
A l’achat d’un Galaxy Tab 3
0€
Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)
109 €
Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)
0€
Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)
175 €
Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)
> Écran TFT tactile 16M couleurs 10.1''
> Android OS 4.2.2
> Écran LCD tactile 16M couleurs 10.1''
> Android OS 4.3
> Webcam / 3G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,914 W/kg
> Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,63 W/kg
La Samsung Galaxy Tab 10.1 existe aussi en version à 0€ avec l’abonnement Tango Pack Connected XL.
Sony Xperia L
Sony Xperia Z1
Prix avec Tango Smart30 (24 mois)
Prix avec Tango Smart75 (12 mois)
9€
0€
0€ 345 €
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
135 €
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
Prix hors abonnement
619 €
Prix hors abonnement
> Appareil photo 8 Mp
> Android OS 4.1
> Appareil photo 20,7 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi
> 3G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,69 W/kg
> Certifié IP58
> DAS : 0,77 W/kg
Objectif 18 Mp offert
Samsung Galaxy Note 3
iPhone 4s 8GB
Prix avec Tango Smart75 (12 mois)
Prix avec Tango Check (24 mois)
45 €
99 €
185 €
Prix avec Tango Smart50 (24 mois)
0€
Prix avec iPhone30 (24 mois)
679 €
Prix hors abonnement
0€
Prix avec iPhone50 (24 mois)
> Appareil photo 13 Mp
> Android OS 4.3
> Appareil photo 8 Mp
> IOS 5
> 4G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,29 W/kg
> 3G / Bluetooth / WiFi
> DAS : 0,99 W/kg
(1)
Galaxy Gear 239 € (1)
A l’achat d’une Galaxy Gear et d’un Galaxy Note 3
Offres promotionnelles valables jusqu’au 28.02.2014 sous conditions Samsung. Voir détails et conditions sur www.samsung.com/promotion
15
Pack Tango Complet, l’essentiel pour toute la famille !
Internet + Fixe + Mobile(s)
à partir de
49,99 € / mois
Pack Tango Complet
Communications hors numéros spéciaux, MMS, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels vers les téléphones fi xes. Voir détails et conditions des offres en page 22.
(1)
Internet Très haut débit jusqu’à 200 Mbit/s !
Vous en voulez encore plus ? Prenez le Pack Tango Complet, ajoutez-y la TV, vous obtenez le Pack tango generation !
Fixe Appels illimités vers les fixes au Luxembourg ! Appels inclus vers les téléphones fixes de 32 pays : Europe, Etats-Unis et Canada (1)
Mobile(s) Jusqu'à 5 lignes mobiles Remise Family : Jusqu'à 5 € de réduction par mois sur votre abonnement mobile
à partir de
74,99 € / mois
Internet + Fixe + Mobile(s) + TV Pack tango generation Tournez la page pour tout savoir sur Tango TV ! 17
Découvrez les avantages de Tango TV Installation et activation offertes ! (1)
Regardez plus de 120 chaînes pour toute la famille
Profitez de la qualité de son et d’image de la TV digitale
Accédez à plus de 1500 films à la demande
Enregistrez tous les épisodes de vos séries en 2 clics sur le décodeur HD inclus
Laissez vos enfants regarder la télé en sécurité grâce au contrôle parental
Découvrez des programmes et des films grâce à l’outil de recommandations
Offre promotionnelle valable jusqu’au 12.03.2014 pour toute nouvelle souscription à un Pack tango generation sur 24 mois. Détails de la promo, de l’offre et des fonctionnalités incluses sur www.tangotv.lu (2) Horaire d’appels : du lundi au vendredi de 9h00 à 22h00 et de 10h00 à 18h00 les weekends et jours fériés.
(1)
Pack tango generation TV + Internet + Fixe + Mobile TV
Pour souscrire à Tango TV, appelez gratuitement le 27 777 614 (2) Plus d’infos sur tangotv.lu
Les bouquets thématiques Bouquet
Kids
6,99 € /mois
Bouquet
Foot
14,99 € /mois
Bouquet
Retrouvez le meilleur du foot dans un bouquet en option
Sport & Discovery
9,99 € /mois
Bouquet
Entertainment
9,99 € /mois
Ne ratez plus vos programmes grâce au contrôle du direct
Bouquet
Charme
9,99 € /mois
Bouquet
Portugal
5,00 € /mois
19
Toutes les émotions du foot avec Tango TV !
Bouquet Foot
14,99 €/mois
Les matches de l’UEFA Champions League prochainement à l’affiche sur les chaînes Foot de Tango TV
Match Aller
Match Retour
18/02/2014
12/03/2014
Manchester City – FC Barcelone
18/02/2014
12/03/2014
Bayer Leverkusen – Paris Saint-Germain
19/02/2014
11/03/2014
AC Milan – Atletico Madrid
19/02/2014
11/03/2014
Arsenal – Bayern Münich
25/02/2014
19/03/2014
Zenit St-Petersbourg – Borussia Dortmund
25/02/2014
19/03/2014
Olympiakos – Manchester United
26/02/2014
18/03/2014
Galatasaray – Chelsea
26/02/2014
18/03/2014
Schalke 04 – Real Madrid
© 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.
Vos films évènements avec Tango TV Déjà disponible
Les Miller, une famille en herbe David Burke est un dealer à la petite semaine qui se contente de vendre sa marchandise à des chefs cuisiniers et des mamans accompagnant leurs fils au football, mais pas à des ados – car, au fond, il a quand même des principes ! Alors que tout devrait se passer au mieux pour lui, les ennuis s’accumulent… › NOUVELLE ENTRÉE > COMÉDIE • De Rawson Marshall Thurber • Avec Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Will Poulter • 2013 • 1h50 • FR / EN
Déjà disponible
Turbo Turbo est un escargot qui n’a qu’un seul rêve en tête : être incroyablement rapide ! Son obsession pour la vitesse l’a rendu un peu impopulaire chez les siens, où lenteur et prudence sont de rigueur. C’est alors que se produit un étrange accident qui lui donne soudainement le pouvoir de foncer à toute vitesse… › NOUVELLE ENTRÉE > ANIMATION • De David Soren • 2013 • 1h36 • FR / EN • HD
Disponible le 26 février Pour sa première expédition à bord d’une navette spatiale, le docteur Ryan Stone, brillante experte en ingénierie médicale, accompagne l’astronaute chevronné Matt Kowalsky. Mais alors qu’il s’agit apparemment d’une banale sortie dans l’espace, une catastrophe se produit. Lorsque la navette est pulvérisée, Stone et Kowalsky se retrouvent totalement seuls, livrés à eux-mêmes dans l’univers. Le silence assourdissant autour d’eux leur indique qu’ils ont perdu tout contact avec la Terre - et la moindre chance d’être sauvés. Peu à peu, ils cèdent à la panique, d’autant plus qu’à chaque respiration, ils consomment un peu plus les quelques réserves d’oxygène qu’il leur reste. Mais c’est peut-être en s’enfonçant plus loin encore dans l’immensité terrifiante de l’espace qu’ils trouveront le moyen de rentrer sur Terre... › • • •
NOUVELLE ENTRÉE > SCIENCE FICTION De Alfonso Cuarón Avec Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris 2013 • 1h30 • FR / EN • HD
Déjà disponible
Prisoners Dans la banlieue de Boston, deux fillettes de 6 ans, Anna et Joy, ont disparu. Le détective Loki privilégie la thèse du kidnapping suite au témoignage de Keller, le père d’Anna. Le suspect numéro 1 est rapidement arrêté mais est relâché quelques jours plus tard faute de preuves, entraînant la fureur de Keller… › NOUVELLE ENTRÉE > DRAME • De Denis Villeneuve • Avec Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis • 2013 • 2h33 • FR / EN • HD
Découvrez l’intégralité de notre catalogue VOD sur tangotv.lu La date indiquée correspond à la date de disponibilité du film. Sous réserve de modifications.
21
Nos abonnements > L’offre Internet + Fixe + Mobile(s)
> L’offre TV+ Internet + Fixe + Mobile(s) TV
Pack Tango Complet avec ADSL 20 Mbit/s
Pack tango generation Basic
Pack Tango Complet avec Tango Blue 30 Mbit/s
Pack tango generation Premium
Pack Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s
et un avantage ou choix avec le Pack tango generation Premium
38,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois
74,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois
49,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois
59,99 €/mois
(1)
79,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois
Un bouquet thématique 2 vidéos à la ou demande/mois offert au choix
engagement sur 24 mois
Pack Tango Complet avec Tango Blue 200 Mbit/s 74,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois
FRITZ!Box à seulement 3 €/mois(3)
> Bouquet Sport & Discovery > Bouquet Foot > Bouquet Kids > Bouquet Entertainment > Bouquet Portugal
Connexion TV supplémentaire : 9,99 €/mois (décodeur HD inclus)
> L'offre avec un smartphone inclus Tango Smart30 / iPhone30 (4)
120
30 €/mois engagement sur 24 mois en option, pour 10 €/mois supplémentaires
min appels nationaux
Tango Smart50 / iPhone50 (4) 50 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible sans smartphone à 35 €/mois sur 12 mois
inclus appels nationaux
Tango Smart75 / iPhone75 (4) 75 €/mois engagement sur 12 mois
inclus appels nationaux
Inclus SMS nationaux
Inclus SMS nationaux
Inclus SMS nationaux
60 min /SMS
5 GB trafic data national
vers l’Europe
150 min /SMS
Inclus
trafic data national de 30 GB
vers l’Europe
Inclus
trafic data national de 30 GB
150 min /SMS
vers l’Europe
Inclus Cloud go.box de 10 GB
Inclus Cloud go.box de 10 GB
Inclus Cloud go.box de 10 GB
Inclus : utilisez votre abonnement depuis l’étranger avec Vodafone Voyager pour appeler, envoyer des SMS et utiliser Internet pour 3 €/jour (5)
> Le forfait bloqué Tango Check (6) 19 €/mois engagement sur 12 mois
Tango Check + 1 smartphone = 25 €/mois pendant 24 mois.
60 min d’appels en national
SMS nationaux inclus
E-mails illimités, Gmail, Hotmail, Yahoo mail & Tango mail
Accès à FacebookTM illimité
Accès à Facebook MessengerTM illimité
Accès à TwitterTM illimité
Accès à InstagramTM illimité
Accès à WhatsAppTM illimité
Accès à Tango App illimité
Possibilité de recharges prépayées
Prix valables sous réserve d’éligibilité. Frais d’installation et de déplacement en supplément. (2) Offres valables sous réserve d’éligibilité à la vitesse Tango Blue. Offre valable pour une nouvelle souscription à Tango Complet sur 24 mois. (4) Communications hors numéros spéciaux, MMS, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS et trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Service 4G disponible sous réserve d’équipement compatible. (5) Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data limité à 100 MB / jour. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base.
(1)
(3)
> L'abonnement à la carte Tango Easy
Option SMS 9 €/mois
(4)
9 €/mois engagement sur 12 mois Egalement disponible à 30 €/mois sur 12 mois incluant également les appels vers les autres opérateurs nationaux
Option Easy Fixe 4 €/mois
Inclus
Inclus
Inclus
appels ligne fixe
SMS nationaux
appels nationaux (7)
Option International 3 €/mois
-50% appels internationaux
> L’offre sans engagement et sans frais fixes Tango K.O. (8)
0,09 €
0,09 €
0,09 € min appels nationaux
+ 9 € = 2H
/ min appels ligne fixe
/ SMS SMS nationaux
d’appels vers l’Europe
> Nos offres Tango Internet Mobile ! Tango Internet Mobile S (4) 4 €/mois
Tango Internet Mobile L (4) 10 €/mois
Tango Internet Mobile XL (4) 25 €/mois
Stick USB 3G
100 MB trafic data national
49 € ou 5 €/mois (12 mois)
Stick USB 3G
1 GB trafic data national
49€ ou 5€/mois (12 mois)
Inclus trafic data national de 30 GB
Stick USB 3G
Pour 10 €/mois supplémentaires
49 € ou 5 €/mois (12 mois)
> L'offre combinée Internet Mobile et équipements Tango Pack Connected L (4) 24,90 €/mois engagement sur 24 mois
Tango Pack Connected XL (4) 34,90 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible avec un engagement sur 12 mois à 59,90€/mois.
7 GB trafic data national
Inclus trafic data national de 30 GB
Avec PC ou tablette
Avec PC ou tablette
Pour 10 €/mois supplémentaires
Plus d'informations sur les forfaits iPad sur notre site Internet : www.tango.lu
Avec Tango FreeBorders, appelez et surfez depuis le pays frontalier de votre choix(9) !
Prix
Volume d’appels Internet mobile Tango FreeBorders60
60 minutes
50 MB
8 €/mois
Tango FreeBorders120
120 minutes
100 MB
16 €/mois
Souscrivez dès maintenant en envoyant « FBR 60 » ou « FBR 120 » par SMS au
6
2
0
0
0
Utilisation d’Internet mobile uniquement en national et limitée aux comptes e-mail et applications décrits en page 22. Fair Usage Policy pour les SMS incluant 4000 SMS vers tous les opérateurs en national. Les communications non incluses (appels, SMS au-delà du seuil, MMS et numéros spéciaux) sont bloquées mais peuvent être disponibles avec l’activation d’une recharge prépayée. (7) Uniquement vers le réseau mobile Tango. (8) Consommation minimum de 9 €/an. (9) Offres soumises à conditions et valables avec un abonnement mobile Tango. Produit disponible pour la France, la Belgique et l’Allemagne. Service Internet mobile disponible uniquement avec Tango iPhone et Tango Smart. Détails et conditions des offres et options Tango et listes des pays concernés disponibles dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu (6)
23
Avec Tango FreeBorders, faites disparaître les frontières !
rre è e i i l l a a t t n n frroos de 70% ! f a e l l e c i r l a Mé onomise plu s en roaming Am EllIlevitvit e aniqcue eennBFerlg
ille ille va va EllIletrtara rg b m e ou au Lux
n éc nicatio u m m o ur ses c
s
Détails des options Tango FreeBorders en page 23
Réalisé et imprimé au Luxembourg.
Avant de vous présenter dans un point de vente Tango pour une souscription à un abonnement, n’oubliez pas de vous munir de votre carte d’identité, de vos coordonnées bancaires et s’il s’agit d’une souscription pour une société, d’une copie des statuts.
Offres non cumulables et prix valables à partir du 06.02.2014 dans la limite des stocks disponibles - Voir conditions en magasin - Photos non contractuelles - Sauf erreur typographique. Ne pas jeter sur la voie publique. Papier issu de forêts gérées de façon durable.