Área de Arte Mural Ecuador Multicolor - Área de Juegos Tradicionales - Área Guayaquil Ciudad Patrimonial - Cuentos a Media Luz Huerto de nuestros antepasados - Área del Museo CZM -Caritas Pintadas - Taller de Mimo
Cuentos a media luz UN ESPACIO PARA RECUPERAR LA TRADICIÓN ORAL DE LOS PUEBLOS
EL DUENDE ¿Ya revisaste la hamaca? Dijo Joaquín. -¡Deje tranquila la hamaca abuelo! -exclamó risueña Rosaura. -No mija ¡no ve que ahí se acuesta el duende? Ante esa premonición, Rosaura no tuvo más remedio -como enseñan los abuelos de Esmeraldas- que colgar la hamaca ante la llegada de la noche. A diferencia de otros duendes -que se encuentran en libros antiguos, a los de estas tierras les encanta la música. Se sabe que el mítico marimbero, Papá Roncón, aprendió a tocar la guitarra cuando un duende le enseñó ese arte adentro del monte. Se conoce que cuando está furioso, es capaz de golpear a cualquiera, por fornido que sea. Después, el abuelo Joaquín se dirigió hasta la casa y guardó en el estuche su preciosa guitarra. Aunque no le dijo a la joven, el duende de estos lugares es diestro ejecutando el instrumento musical y aunque lo dejen destemplado, él se arregla para afinarlo al “estilo duende”. Lo peor del caso es que una vez armado de guitarra no hay quien lo pare. Por eso, brinda hermosas serenatas a las muchachas para, precisamente enduendarlas y llevarlas al monte. Las que son pródigas a sus ruegos no tienen problemas pero las que no, amanecen en las copas de los árboles con el cabello anudado. -Pero ¿quiénes son los duendes? Preguntó Rosaura. -Ay mija- la historia es un poco larga. Son ángeles caídos, en los primeros tiempos del mundo y en lugar
de utilizar el don de la música para algo bueno, persiguen a las muchachas, fue la contestación de Joaquín. Como la jovencita estaba intrigada le relató el cuento del duende que cuidaba unas vacas, en lugar de realizar su habitual pastoreo, el hombrecillo -porque es pequeño con un sombrero enorme- tocó tan animadamente su guitarra que las vacas terminaron bailando, en tono de mi menor. - ¡Eso si no te creo abuelo!- dijo Rosaura, que tenía unos ojos cautivadores. La joven no alcanzó a preguntar al abuelo -¿quién había dejado esa mañana, unas flores y unas frutas en su mínima cama- porque escuchó una melodía intensa y magnífica que venía del monte. Era una voz celestial acompañada de una guitarra, como jamás había escuchado. Regresó a mirar y descubrió que el abuelo estaba cabeceando. Afuera la noche estaba estrellada y olía a flores silvestres. Rosaura abrió tímidamente la ventana…
Tomado del libro “Jugando con el abuelo y la abuela”.
Cuentos a Media Luz se desarrolla a las 19h00 el último viernes de cada mes en la Casa de la Cultura, Núcleo del Guayas.
Programa de animación a la lectura
“Sueños de Papel”
Nuestro objetivo es fomentar y promocionar la lectura en nuestra comunidad, además de crear un vínculo duradero entre el joven usuario y la biblioteca. Invitamos a más niños a que se integren a todas nuestras actividades que se realizan en la Sala Infantil “Ruth Garaicoa Soria”, segundo piso. Horario de atención: Martes a viernes de 9h00 a 13h00 y de 14h00 a 18h00 · Sábados de 10h00 a 13h00 Información: Rosa Pogo Romero · Unidad de Casa de la Cultura Programa Núcleo del Guayas Suenos de Papel Programas Educativos · rpogo@ccng.org.ec
Ayuda a Benji a llegar a la Venus de Valdivia
ALGUNOS
TRANSPORTES DE LA ÉPOCA LA GÓNDOLA, c.1910 Medio de transporte montado sobre una plataforma de madera tirada por dos mulas, totalmente al descubierto con ocho asientos dispuestos en sentido transversal. Su recorrido iniciaba después de las seis de la tarde, una vez que concluían sus actividades en la Aduana. Recorría a lo largo del Malecón desde Las Peñas hasta el Conchero. AHG-FDn, s/c · Técnica: Negativo en placa de vidrio digitalizado.
VAPOR LAUTARO c. 1911
AHG-FFP, cod. 1018 · Técnica: Negativo en placa de vidrio digitalizado.
Vapor fluvial “LAUTARO” de la empresa de Vapores del señor Lautaro Aspiazu que hacía el tráfico entre el puerto de Guayaquil y Daule, Santa Lucía, Colimes y Balzar, transportando productos del interior y permitiendo la movilidad de las personas a nuestra ciudad. Su propietario se cuenta entre los hombres más acaudalados de la época.
LA MODA EN EL GUAYAQUIL DE ANTAÑO Año 1908
Vestido elaborado totalmente en randa blanca, con hombros descubiertos, mangas en doble campana y terminación en pico, de talle alargado, una flor rompe con la monotonía e impone el color en el pecho izquierdo; se aprecia el uso del corset, para dar la apariencia de cintura de avispa. La falda ajustada a la cadera y ampliándose en el ruedo el mismo que termina en cola. El cuerpo femenino moldeando en forma de “S”: estómago liso y plano, caderas hacia atrás y busto elevado hasta.
Año 1909
Sombrero guarnecido de tul. Vestido Liberti Sueco con falda fruncida por abajo y guarnecida por una ancha faja sostenida por tres botones, lo mismo en cuerpo hasta el talle, cinturón de satín negro.
Marionetas Piezas para recortar y armar muĂąecos articulados utilizando broches mariposa
MUES
STRA GUÍA
4
5
6 Colorea a Benji8 que está leyendo su libro favorito. 7 9 es tu libro favorito? ¿Cuá
1
3
2
1 Área de Caritas Pintadas 2
Área Guayaquil Ciudad Patrimonial
3
Área de Juegos Tradicionales
4 Huerto de antepasados 5
Área Museo Carlos Zevallos Menéndez
6
Cuentos a Media Luz
8 Área de Arte Mural
9
Área del Show artístico
7 Taller de Mimo CARITAS PINTADAS
ÁREA
INGRESO
SHOW NIÑO
ÁREA
HUERTO ANTEPASADOS ÁREA
CUENTOS A MEDIA LUZ ÁREA
GUAYAQUIL
CIUDAD PATRIMONIAL
ÁREA
CARLOS ZEVALLOS MENÉNDEZ
TALLER MIMO
ÁREA
JUEGOS TRADICIONALES ÁREA
MUSEO
PROGRAMA
1. Baile Juvenil a cargo de la Escuela de Danza Yessenia Mendoza 2. El Mago Alfred y su show. 3. Ballet “La Bella Durmiente” (extracto) a cargo de la Unidad de Danza Esperanza Cruz Organizan
Auspician
COPEGO C. LTDA. Telf. 0997174411 y 042554115
CRÉDITOS
Rosa Amelia Alvarado Roca Presidenta Rosa Pogo Coordinación del Programa Sueños de Papel · Marjorie Pino, Rocío Urquizo y Martha Cepeda Asistentes de área · Yelena Marich Coordinación de la Unidad de Danza Esperanza Cruz · Patricia Moreno y Wendy Cabanilla Maestras de la Unidad · Fernando Rodríguez Área de Juegos Tradicionales · Lourdes Anzules Asistente del área · Bernardo Menéndez Área de Taller de Mimo · Miguel Angel Ochoa y Darwin Joffre Talleristas · Robin Echanique, Marco Martínez Área del Arte Mural · Martha Arenas y María Elsa Marín Asistentes de área · Gisella Peña Área del Museo Ipatia · Lucas y Carmen Burgos Asistentes del área · Natalia Roca Área Huerto de nuestros antepasados · Rosa Cortéz y Emilia Alvarado Área de Caritas Pintadas · Delia María Torres Área Guayaquil Patrimonial · Tania Muñoz, Stefanie Müller y Germán Vera Comunicación e Imagen Institucional · Juan Carlos Calderón y Armando Goya Editorial Ileana Espinel Cedeño · Jorge Velasco y Ronny Tumbaco Sonido · Ricardo Grijalva Asistente de Sonido · Adolfo Soria y Marlene Chamba ·Tramoya y Logística · Martín Elizalde, Iván Morán, Elias Rojas, Gabriel Orellana, Walter Aguirre y Luis Albán Asistentes de Tramoya y Logística · Roger Salavatierra Coordinación Personal de Apoyo · Gina Alvarado, Carlos Andrade, Amable Argandoña, Luis Arévalo, Wendy Castillo, Lourdes Guerrero, Sonia Tagle, Angel Alvario, Lourdes Landín, Marcos Muñoz, Vanessa Onofa, Beatriz Peñafiel, Yolanda Sánchez ·Personal de Apoyo
4
5 8
9
7
6 1
3
2
1 Área de Caritas Pintadas 2
Área Guayaquil Ciudad Patrimonial
3
Área de Juegos Tradicionales
4 Huerto de antepasados 5
Área Museo Carlos Zevallos Menéndez
6
Cuentos a Media Luz
8 Área de Arte Mural
9
Área del Show artístico
7 Taller de Mimo CARITAS PINTADAS
ÁREA
INGRESO
SHOW NIÑO
ÁREA
HUERTO ANTEPASADOS ÁREA
CUENTOS A MEDIA LUZ ÁREA
GUAYAQUIL
CIUDAD PATRIMONIAL
ÁREA
CARLOS ZEVALLOS MENÉNDEZ
TALLER MIMO
ÁREA
JUEGOS TRADICIONALES ÁREA
MUSEO