Flic11_Catalunya by magali homs

11è festival de literatura i arts infantil i juvenil

ficcions Memòria

ÍNDEX

SOBRE EL FLIC 11

Objectius del FLIC Abast internacional FLIC11 en xifres Programació per públics FLIC 11: Qui forma part L’Equip del FLIC Finançament Aportacions en espècie El tema del FLIC: Ficcions La imatge del del FLIC11 FLIC Recomana Premi FLIC Comunicació

7 9 13 15 17 19 21 23 25 27 29 39 41

FLIC PRO

FLIC BARCELONA

FLIC VIC

FLIC ESCOLA

111

EUROPEAN NETWORK FLIC

125

RESUM PER DIES

141

SOBRE EL FLIC i l’11ª edició

El FLIC, festival de literatura i arts infantil i juvenil, és un projecte de foment de la lectura i del gust literari que porta 11 anys investigant i mostrant altres maneres de viure la literatura, implicant totes aquelles persones que acompanyen els nens/es i joves en el procés de descobriment literari: famílies, mestres, escriptors/es, il·lustradors/es, editors/es i, també, organitzacions que comparteixen aquesta missió més enllà del sector del llibre i de l’educació.

L’associació que organitza el festival és Tantàgora Serveis Culturals, entitat sense ànim de lucre dedicada a la promoció, la difusió i la creació de la LIJ durant prop de 30 anys. El FLIC és un festival d’experiències i creació literària que, de manera itinerant, convida tots els públics a gaudir de la literatura i de les arts als espais culturals de referència de les ciutats que l’acullen: Barcelona, Madrid i Vic. A la seva onzena edició, amb el tema Ficcions com a eix vertebrador de tota la programació, el FLIC continua sent festival internacional de referència sobre la literatura infantil i juvenil. Amb la implicació de les entitats culturals públiques i privades de Barcelona, Madrid i Vic, es consolida un projecte comú de ciutats lectores, amb una mirada compartida sobre la literatura on es fusionen diversos àmbits artístics amb el fet literari. Tot això es concreta en un programa de propostes familiars, escolars i professionals que aposten pel crossing art literari, englobant activitats de joc, cinema, pensament i convivència amb processos de creació, tot al voltant dels llibres i la literatura infantil i juvenil. La imatge del cartell del FLIC11 és un carrusel de fotos de Tristán Pérez-Martín, on els protagonistes són les famílies, joves i adults amants de la literatura, els llibres i les escultures de paper obra de Darío Zeruto

que han format part del Premi Network FLIC. Com cada any, el FLIC destaca sota el segell FLIC Recomana una selecció de 40 llibres sobre el tema escollit (Ficcions), que es troben a totes les activitats del festival, a les llibreries col·laboradores ia les diferents produccions de Tantàgora, gràcies a la col·laboració de 28 editorials nacionals i internacionals (d’un total de 64 editorials participants al festival). Aquest any, la selecció FLIC Recomana ha estat triada amb la col·laboració de 11 festivals i entitats internacionals especialitzades en el sector de la literatura infantil i juvenil: Universitat de Saragossa (Rosa Tabernero), Biblioteques de la Comunitat de Madrid (Carmen Sáez Padilla) , Mandarache (Alberto Soler), Pop Up Festival, Regne Unit (Dylan Calder), Filbita, Argentina (Larisa Chausovsky), Vilnius Literature Festival, Lituània (Justinas Vancevicius), Festival Letteratura Mantova, Itàlia (Simonetta Bitasi), Writing West Midlands, Regne Unit (Jonathan Davidson), Revista Peonza (Javier Flor), Associació Rosa Sensat (Amàlia Ramoneda) i Tantàgora (Roser Ros). El segell FLIC Recomana també inclou espectacles d’altres entitats culturals afins a l’esperit del festival. El FLIC Festival forma part del programa europeu Read On, un projecte que vol estimular la passió per la literatura entre els joves europeus explorant noves maneres de compartir, crear i gaudir de l’art literari.

OBJECTIUS DEL FLIC Els principals objectius del FLIC Festival són: • • • • • • • •

Difondre i promocionar la lectura i venda de llibres. Promoure la lectura a casa. Promoure la cultura literària als centres educatius. Propiciar espais de negoci per a editors, creadors i agents literaris. Promoure la producció i coproducció de nous formats de foment del gust lector, de la mà d’artistes d’altres disciplines artístiques. Promoure xarxes de treball entre agents educatius i culturals per fomentar el gust lector. Promoure l’accés a tota mena de públics al festival. Promoure el crossing art literari i la innovació de formats amb una aposta clara per una programació de risc.

Sobre la importància d’incloure les arts a l’educació: Subirats, Fina, Barbieri, Parta y Merino: “El retorn social de les polítiques culturals: de l’impacte social al valor públic”, IGOP-UAB, 2008. Ings y McMahon: “Arts and culture in health and wellbeing and in the criminal justice system. A summary of evidence”, Arts Council England, 2018. Dalziel, Saunders y Savage: “Culture, Wellbeing and the Living Standards Framework: A Perspective”, Lincoln University, 2019.

PEL FOMENT DE LA LECTURA I EL GUST LITERARI El FLIC Festival, com a promotor de la lectura i el gust lector, també té com a missió establir vincles amb tots els sectors dedicats al llibre i/o estretament lligats a l’univers de la literatura infantil i juvenil de les ciutats que l’acullen, amb voluntat de crear xarxes i enriquir i enfortir el sector, amb treball comú, propiciant el debat, lesperit crític i constructiu. És per això que les accions del FLIC Festival impliquen un retorn per a:

Editorials Autors: escriptors i il·lustradors Llibreries Biblioteques Centres d’educació primària i secundària Centres d’educació especialitzada en il·lustració i disseny Mediadors literaris (narradors, mestres, bibliotecaris, etc.) Altres associacions culturals

APORTACIONS AL SECTOR: - Prescripció literària, a través de la selecció FLIC Recomana, amb una extensa difusió a través de canals molt diversos: Presència dels llibres i esment a les editorials col·laboradores a tots els esdeveniments del FLIC, a la web, les xarxes socials del festival, el butlletí electrònic, el dossier de premsa i el catàleg incorporat al programa de mà del festival. - El FLIC ofereix un espai a les editorials per a què presentin els seus llibres seleccionats davant del públic del festival (familiar, professional, escolar, etc). - Mercat de l’Edició: el FLIC promou trobades professionals de compra i venda de drets i encàrrecs a autors i il·lustradors. - El FLIC ofereix un espai de formació i reflexió sobre el foment lector per al personal de les biblioteques, i ofereix avantatges als usuaris de les mateixes per a que puguin accedir amb facilitat a les propostes del festival. -European Network FLIC: el festival impulsa una xarxa estatal de joves creadors i centres de formació en il·lustració. - El FLIC forma part del READON, una xarxa europea de joves lectors que posa en marxa diverses accions de foment de la lectura per a aquest públic. - Libreries especialitzades en LIJ: el FLIC us ofereix un espai per donar a conèixer els seus catàlegs al públic del FLIC, i s’adhereix i dóna veu a les campanyes de suport de llibreries especialitzades a LIJ. - Des de l’any passat, el festival compte amb Radio FLIC, espai radiofònic sobre llibres, literatura, editorials, creadors i projectes variats sobre LIJ.

ABAST INTERNACIONAL EDITORIALS AL FLIC

EUROPEAN NETWORK FLIC HAUGESUND, NORUEGA

- Haugaland Videregående Skole

CANTABRIA

- Escuela de Arte de Cantabria Roberto Orallo

SORIA

- Escuela de Arte y Superior de Diseño de Soria

PORTUGAL

- Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté

MADRID

- Escuela Superior de Diseño - Escuela Artediez

BARCELONA

- Escola Massana Art i Disseny - Escola d’Art La Industrial - ESAD Serra i Abella

SANT CUGAT

- Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat

SABADELL

- Escola Illa d’Art i Disseny

TARRAGONA

- Escola d’Art i Disseny de Tarragona

+130 HAN PARTICIPAT A DIFERENTS EDICIONS DEL FLIC Akiara Books · Alboroto · Alianza Editorial · Amaníaco ediciones · Amanuta · Anaya · Art&Kö · Astiberri · Babel libros · Bang Ediciones · Barbara Fiore Editora · Barcanova · Base · Bellaterra Música · Berbay Publishing · Bira Biro Editorial · BlackieBooks · Blume · Bohem · Caja de cerillos · Calibroscopio · Candlewick Press · Cataplum libros · Cayuco · Chronicle Books · Coco Books · Comanegra · Combel · Comme des géants · Corimbo · Corraini · Cossetània · Cruïlla · Dibbuks · ECC Ediciones · Edebé · Ediciones Tralarí · Edelvives · Ediciones Jaguar · Ediciones Modernas el Embudo · Edition Bracklo · Éditions Notari · Ekaré · Editorial el Pirata · El Cep i la Nansa · El Naranjo · Erdosain · Esperluète Editions · Etana Editions · Ètre ·

Flamboyant · Flying Eye Books · Fondo de cultura económica · Frimousse · FTD Educação · Gallucci · Gecko Press · Hélium · Ilbuc · IMC Literary Agency · Impedimenta · Juventud · Kalandraka · Karadi Tales · Kókinos · L’Agrume · L’Atelier du Poisson Soluble · La Fragatina · La Furia del Libro · La Galera · La joie de lire · Lars Müller Publishers · Lata de Sal · Les 400 coups · Les grandes persones · Liana Editorial · Libros de las malas compañías · Libros del Zorro Rojo · Liels un Mazs · Lilla Pirat Förlaget · Limonero · Litera Litera Libros · Lóguez · Loqueleo · Los cuentos de Bastian · Ludosóficos · Maeva Young · Magikon Forlag · Màquina de Voar Memo · Memorial Democràtic · Milrazones · Minibombo · Moniseur

Ed. · Montena · Mosaics · Mosquito Books · MTM · Nandibú · Nobrow · Nord Süd Verlag · Nórdica Libros · Océano Travesía · Ocho Gallos · OQU Editor · Orecchio Acerbo · Orfeu Negro · Owl & Dog · Pan Macmillan · Pastel de Luna · Patito editorial · Pato Lógico · Petra ediciones · Phaidon · Piboco · Piscina, un petit oceà · Planeta Còmic · Planeta Tangerina · Publicacions de l’Abadia de Montserrat · RichaJha · Sarigaga · SD Edicions · Siloria · Simbol Editors · Siruela · SM · Step in books · Subsaharan Publishers · Takatuka · Tara Books · Tcharan · Thierry Magnier · Thule · Topipittori · Wydawnictwo Dwie Siostr · Topito Ediciones · Tres hermanas · Ute Korner

ABAST INTERNACIONAL CONVIDATS INTERNACIONALS

+90 ESCRIPTORS/ES, DISSENYADORS/ES, EDITORS/ES... Peter Van Den Ende, Jurga Vilé, Eoin Colfer, Andrew Donkin, Macarena García, Dylan Calder, Mónica Bergna, Mariana Alcántara, María José Ferrada, Manuel Rud, Lulu Kirschenbaum, Reka Kirali, Aksel Koie, Jenni Erkintalo, María Fernanda Paz Castillo, Akoss Ofori Mensah, Daniel Blanco Pantoja, Andrea Nasaan, Vera Navrátil Picún, André Letria, María Carreño, Gabriela Braklo, Inés Silva, Beatrice Alemagna, Jonathan Stroud, Nadine Robert, Elisabeth Bicknell, Esra Okutan, Andrea Fuentes,

Carla Olivier, Emily Hughes, Erik Titusson, Galo Ghigliotto, Isabel Lopes Coelho, Jadwiga Jedryas, Scosse, Suzy Lee, Svein Størksen, It’s Raining Elephants, Katsumi Komagata, Yoshi Hioki, Madalena Matoso, Francesca Archinto, María Carreño, Alexandra Yatomi-Clarke, Luca Notari, Lisa Topi, Sophie Giraud, Shobha Viswanath, Alfonso Ochoa, Graciela S. Silva, David Wiesner, Chris Haughton, Sophie Van der Linden, Nina Wehrle, Henning Wagenbreth, Cléa Dieudonné, Isabel Minhos, Aksel Koie, Peggy Espinosa,

Gita Wolf, Camille Gautier, Julia Marshall, Judith Wilhem, Ligaya Salazar, Steven Guarnaccia, Richard McGuire, Serge Bloch, Les Trois Ourses, Nina Klein, Sam Arthur, Ana Mª Pavez, Pietro Corraini, Éditions du Livre, Kate Pullinger, Segni Mossi, Stian Hole, Steven Guarnaccia, Anna Fiske, Tine Vind, Asa Lind, Timo Parvela, Jonathan Lindström, Idah Klint, Ole Winther, Nina Werhle.

Imagen del FLIC8, Conferencia de Chris Haughton

FLIC11 EN CIFRAS

111 64 12 33 10.150 Accions

Editorials participants*

Escoles d’Il·lustració i Disseny

Escoles de Cicle Infantil, Primària i Instituts

Assistents en total

* Editorials FLIC Recomana i participants al Mercat de l’Edició

14 40 40 425 2.447 Esdeveniments

Títols seleccionats pel FLIC Recomana

Convidats internacionals

Estudiants d’il·lustració i disseny

7.394

Alumnes d’escoles i instituts

5.781

3.033

+22.000

PROGRAMACIÓ PER PÚBLICS

PER FAMÍLIES

PER JOVES

CURTCIRCUITS LITERARIS

READ ON

Instal·lacions artístico-literàries dissenyades des del Festival a partir de la selecció de llibres FLIC Recomana, que propicia un espai participatiu de descobriment literari, 100% presencial.

Programa europeu per a joves lectors.

ESPECTACLES LITERARIS Propostes escèniques que fomenten el gust literari i artístic des de l’oralitat, la música i el moviments.

ESPAI FLIC RECOMANA Espai presencial i online de presentació de llibres de la selecció del FLIC Festival.

EUROPEAN NETWORK FLIC

Programa per a joves creadors i centres de formació en il·lustració a nivell europeu: reptes, concurs d’il·lustració, xerrades,...

DE 12 ESCOLES DISSENY I IL·LUSTRACIÓ 425 JOVES PARTICIPANTS

TÍTOLS RECOMANATS:

PER MEDIADORS LITERARIS I AMANTS DE LA LITERATURA

PROGRAMACIÓ DE XERRADES Xerrades, taules rodones i conferències de professionals de la literatura infantil i juvenil.

FORMACIONS Cursos i jornades per a bibliotecaris, professors i altres mediadors literaris.

PER ESCOLES Propostes insòlites de foment de la lectura i del gust literari per Educació Infantil, Primària i Instituts (ESO i Batxillerat).

33 ESCOLES 2.447 ESTUDIANTS

PER PROFESSIONALS

PROGRAMACIÓ DE XERRADES Xerrades, taules rodones i conferències de professionals i creadors sobre la literatura infantil i juvenil.

MERCAT DE L’EDICIÓ Trobades entre professionals de compra i venda de drets i encàrrecs a autors i il·lustradors.

27 EDITORIALS NACIONALS 23 EDITORIALS INTERNACIONALS 78 94

CREADORS CITES

FLIC11: QUI FORMA PART 28 EDITORIALS FLIC RECOMANA

3 CIUTATS Barcelona, Vic

Akiara Books, Alianza Editorial, Barbara Fiore Editora, Blackie Books, Combel, Edelvives, Ediciones Modernas El Embudo, Editorial Juventud, Editorial Juventud, Ekaré, Flamboyant, Impedimenta, Kalandraka, Libros del Zorro Rojo, Limonero, Litera libros, Lóguez, Loqueleo (Santillana), Maeva, Minibombo, Nórdica Libros, Pan Macmillan, SelfMadeHero, Siloria, Simbol Editors, Siruela, Takatuka

5 SEUS Museu del Disseny de Barcelona, Fàbrica de creació Fabra i Coats, Casino de Vic, Universitat de Vic-Ucc, Escoles i instituts de Catalunya.

40 CONVIDATS Noemí Villamuza, Alex Nogués, Joan Portell, Andreu Roca, Montse Xandri, Dolors Segura, Joan Martínez, Joan Roca, Teresa Saborit, Germán Machado, Maria Cirera, Care Santos, Gisela Llimona, Neus Real, Ester Farrés, Anna Guitart, ), AmàliaRamoneda, Elisenda Llansana, Anna Oset, Azucena Moya, Roser Ros, Laura Arau (Fira Literal), Javier Flor (Revista Peonza), Joan Carles Girbés (La Setmana del Llibre en Catal ), Jose Antonio Barrionuevo (Un Periodista en el Bolsillo), Miguel Àngel Codes (Liberisliber), Izaskun Ellakuriaga Bustina (Durangoko Azoka), Cristina Correro (Universitat Autònoma de Barcelona), Oriol Homs, Rosa Tabernero, Gemma Rodríguez (PEN Catal ), Magalí Homs (FLIC Festival), Carles Navarrete Canals (Institut Ramon Llull), Ainhoa Sánchez (Acción Cultural Espanyola), Peter Van den Ende, Jurga Vile, Eoin Colfer, Andrew Donkin, Macarena García, Dylan Calder, Mª José Ferrada, Mariana Alcàntara.

11 ESCOLES NETWORK FLIC Escola d’Art i Disseny de Tarragona, Escola d’Art La Industrial, Escola d’Art i Disseny Illa, Escuela Superior de Diseño de Madrid, Escuela Artediez, Haugaland videregående skole, Agrupamento de Escolas Carlos Garaté, Escola Superior d’Art i Disseny Serra i Abella, Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat, Escuela de Arte Roberto Orallo y Escuela de Arte y Diseño Superior de Soria.

AMB EL SUPORT DE Programa europeo Read On Co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union, Ministerio de Cultura y Deporte, Departament de Cultura de la Generalitat, Diputació de Barcelona, Ajuntament de Barcelona, Acción Cultural Española, Fundació La Caixa, Ajuntament de Vic.

55 COL·LABORADORS Museu del Disseny de Barcelona, Fabra i Coats Fàbrica de Creació, Casino de Vic, Ajuntament de Vic, UVic-UCC, Bibliotecas de la Comunidad de Madrid, Editoriales FLIC Recomienda, Interface, Instax, Plus Plus, Marset, Astiberri, Raima, OFFF Festival, The Folio, Meteorito, Biblioteques Públiques de Catalunya, Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona, Consorci de Biblioteques de Barcelona, Diari Ara, El Culturista, Yorokobu, Gráffica, Viure en Família, Mammaproof, Club TR3SC, APPEC, Consorci d’Educació de Barcelona, Editorial Planeta, Impedimenta, elPetit, El Meu Primer Festival, Setmana de l’Àlbum, Sant Andreu Teatre, AELC, APIC, Gremi d’Editors de Catalunya / Associació d’Editors en Llengua Catalana, Bateau Lune, Llibreria Sendak, Librerío de la Plata.

L’EQUIP DEL FLIC El FLIC està format per un equip multidisciplinar, amb formació i experiència en els camps de la literatura, l’educació, la mediació literària, la pedagogia, el disseny d’espais, la gestió cultural, l’educació en l’oci, la comunicació, la producció d’espectacles...

Actualment treballen, com a estructura fixa, 3 persones, i durant el festival, l’equip creix de manera puntual per materialitzar cada nova edició, que comporta més d’uny any de treball.

Direcció: Magalí Homs Direcció literària: Roser Ros Assistent de direcció | Coordinació: Mariana Grande Comunicació: Ada Cruz Producció: Maria Guasch / Eva Goenaga Administració: Cristina Hidalgo Coordinació monitors literaris: Elisenda Llansana Disseny gràfic: Mariana Grande / Ada Cruz / Meritxell Carles Auxiliar de comunicació: Èric Díaz Muntatge: Artur Valera Fotografia: Tristán Pérez-Martín / Carla Oset Equip de monitors literaris de Tantàgora: Dèbora Julian, Jana Alfonso, Laura Curull, Pedro Murúa, Joana Woodgate, Joesmith Fragoso, María Mercedes Russo, Erbenia Bento de Oliveira, Maria Mercedes Saldaña, Marta Guasch, Georgina de Yebra, Raquel Naval, Gabriela Muñoz, Paola Hegidia Chamaco, Azucena Moya, Estudiants en pràctiques: Durant els cursos 2021/2022, i en diferents períodes acadèmics, hem contat amb els estudiants en pràctiques: Clara Pascual, Lourdes Ruiz (Disseny gràfic), Andrea Julve, Marina Berge, Berta Vitrià (Audiovisuals), Kirsty Scott y Alessia Nikifarava (Producció i Comunicació).

APORTACIOS EN ESPÈCIE Per un espai literari sostenible

Un network d’il·lustració de qualitat

Apropar els autors als joves lectors

Els espais literaris del FLIC Festival són una part fonamental de la proposta. I això és part possible gràcies a l’aportació de materials de diferents empreses que aposten pel projecte del FLIC. El disseny dels espais i les activitats del festival té sempre en consideració la sostenibilitat de materials que s’utilitzen.

Els premis que reben els guanyadors del repte d’il·lustració literària de l’European Network FLIC tenen sempre en comú el caràcter professional del premi (d’aplicació pràctica per als joves creadors) i la qualitat de les empreses que els aporten: primeres marques compromeses amb l’art i la creació.

Les editorials dels autors convidats al programa per a instituts del FLIC aporten exemplars per als estudiants, la lectura dels quals afavoreix l’enllaç que els joves estableixen amb els i les escriptores que participen al festival.

És l’empresa que cedeix les moquetes de les activitats familiars del FLIC, gràcies al programa ReEntrey: Interface és pionera recuperant i allargant la vida útil de moquetes usades.

Gràffica és un mitjà digital i imprès especialitzat en disseny, creativitat i cultura visual. Tot un referent per als professionals que volen estar al dia del que passa al sector. Per això el pack de revistes Gràffica que rep el guanyador del premi F (categoria júnior) és d’especial valor per a algú que comença la seva carrera al món del disseny.

Les possibilitats creatives infinites d’aquest joc de construcció són la base de les Històries en moviment del FLIC.

El llum FollowMe de Marset ha esdevingut un element identitari del FLIC: la seva càlida llum ajuda a crear l’ambient acollidor dels Relats Creuats del festival.

Pel foment lector i creatiu El programa del FLIC per a instituts inclou diverses activitats per fomentar no només el gust literari, sinó també l’interès creatiu dels joves participants. Aquest any, gràcies a Fujifilm, els guanyadors del Premi Booktrailer no només s’enduran el reconeixement per la seva proposta artística, sinó també una càmera Instax d’última generació.

L’empresa pionera en tecnologies de la imatge patrocina el premi Booktrailer, consistent en una càmera Instax d’última generació.

La impremta offset-digital destacada per la seva sensibilitat amb la creativitat i el disseny ofereix al guanyador del Premi L (categoria sènior) la realització d’un llibre o portafoli amb el seu assessorament.

OFFF Festival patrocina el premi I (categoria professional) amb 2 entrades per al seu festival internacional de creativitat, art i disseny.

La papereria més gran d’Europa ofereix a l’escola guanyadora del Premi C un lot del material, i patrocina el guardó que distingeix l’escola d’il·lustració i disseny més prometedora de l’European Network FLIC.

Pel valor de la informació

Diari Ara és mitjà oficial del FLIC, i un dels seus compromisos amb el projecte és posar gratuïtament a disposició del públic familiar del festival el diari del dia en què té lloc l’esdeveniment a Barcelona, així com la secció “Ara Criaturas”, una de les capçaleres més completes dedicades a la criança i educació que podem trobar en un medi generalista, que inclou un reportatge amb les activitats destacades del programa del FLIC.

Per una selecció literària única

Les editorials col·laboren amb el FLIC cedint entre un i tres exemplars dels llibres seleccionats per a l’edició, els quals formen part de les activitats del festival i tenen una gran difusió per tots els canals comunicatius del FLIC. El capítol de la memòria dedicat a la selecció FLIC Recomana dóna compte de totes les editorials que han participat al FLIC11, així com de la presència que han tingut els títols seleccionats al festival

EL TEMA DEL FLIC 11: FICCIONS Cada edició, el FLIC gira al voltant d’un tema diferent, que vehicula les propostes i la selecció de llibres que en formen part. Aquest any, aquest tema és “Ficcions”. Què seria de les nostres vides sense la ficció? Quina societat seríem si no poguéssim, si no sabéssim imaginar, recrear la nostra memòria, els nostres desitjos, el coneixement, les nostres pors, les nostres esperances? La literatura s’alimenta de la vida, i ens la torna, reinventada, en forma de ficció. Homes i dones naixem hereus d’una societat que ens lega un conjunt de sabers, símbols i valors per viure i créixer en societat. Ara bé, res ni ningú no ha pogut ni podrà impedir-ne la subversió, la transformació o l’oblit per falta d’utilitat o sentit. Potenciar les capacitats creatives de les noves generacions marca la qualitat del futur d’una societat que es manifesta en els seus valors ètics i estètics. En aquest sentit, leducació literària té un paper clau. I en aquest procés hi estem implicats tots els adults. Quin plaer endinsar-se en una obra (en paper, en digital, en àudio llibre) escrita, i/o dibuixada, o parlada, disposats a deixar-nos portar per una emoció desconeguda. El seu creador ens voldrà fer provar la por? O, al contrari, no podrem parar de riure? Qui sap si ens convida a descobrir el mòbil d’un crim, una desaparició, una aventura amb final incert? L’experiència lectora ens pot xuclar de manera que ens transporti a l’altra banda del mirall, amb l’empatia i l’emoció per tot equipatge; si el llibre es mostra capaç de generar comprensió i identificació, omplirà d’imaginació i alimentarà l’intel·lecte del lector. Com a lectors, alguna vegada, ens hem vist sacsejats per una commoció intensa en conèixer la trama d’una determinada narrativa. Sentir empatia cap a personatges, situacions o llocs del tipus que siguin ens ha fet decantar els nostres sentiments a favor o en contra,

ha alterat els nostres sentits, les nostres percepcions. Si mai no ens hem trobat en cap d’algunes d’aquestes situacions, potser no és el nostre millor moment per abordar la lectura d’aquesta obra. I és que els individus tenim moments de tot, èpoques diferents, necessitats canviants. O, per altra banda, potser no era exactament el que ens convenia en aquell moment. Quan l’experiència literària ens afecta profundament, podem dir que el foc de la literatura s’ha encès. Roser Ros Directora literaria del FLIC Festival

Veure aquí la selecció de llibres del FLIC11: www.flicfestival.com/flicrecomana-flic11

LA IMATGE DEL FLIC11

La imatge que il·lustra el cartell del FLIC11,

una sèrie de fotografies els diferents públics

així com la resta de materials comunicatius

del FLIC i allò que ho fa únic: el seu caràcter

que identifiquen el festival i la seva present

interartístic i multiformat. Tot això sense perdre

edició, tenen una notable diferència respecte a

de vista el tema de ledició: Ficcions. I també

les propostes anteriors: en comptes de tractar-

hem comptat amb les escultures de cartró de

se d’una il·lustració, en aquesta ocasió hem

l’artista Darío Zeruto, autor de l’objecte sobre

convidat al fotògraf del festival, Tristán Pérez-

el que han il·lustrat els estudiants del Network

Martín, que ha acceptat el repte de captar en

FLIC Award aquest any.

FLIC RECOMANA

SELECCIÓ DE LLIBRES DEL FLIC11

www.flicfestival.com/flic-recomana/

LLIBRES SELECCIONATS

EDITORIALS

COL·LABORADORES

22.040

VISUALITZACIONS A XARXES

EXPERTS SELECCIONEN

2.133 VISITES WEB

Cada edició, el FLIC Festival escull una selecció de llibres que són l’ànima de la programació. Són llibres que formen part de les Experiències Literàries del FLIC, una proposta de joc vivencial i artístic que programem tant per a públic familiar com a escolar en el marc del Festival i també en altres espais culturals, escoles i biblioteques de tot el territori, arribant anualment a més de 20.000 persones. Pel festival hi passen més de 2.000 alumnes d’unes 30 escoles. Aquest any, sota el tema FICCIONES, hem convidat 11 festivals i associacions literàries nacionals i internacionals de referència, bons coneixedors de la LIJ, a fer les seves propostes per a la selecció de llibres del FLIC11, perquè la selecció sigui tan rica com sigui possible. Tot això seguint els criteris de qualitat (de l’objecte llibre, de l’argument, de la il·lustració, del tractament temàtic...), la diversitat temporal i de gèneres literaris que proposa el FLIC Festival. FLIC Recomana és possible gràcies a la col·laboració de les editorials, festivals i associacions literàries participants. Els llibres preseleccionats que no han arribat a la selecció final s’incorporen a la biblioteca de Tantàgora i formen part de les activitats culturals i formatives de l’associació. Els 40 llibres de la selecció final es troben organitzats en les categories següents:

• • • •

Tastar la por En clau d’aventura Quina gràcia! Per sucar-hi pa

Els festivals i associacions literàries convidades a participar a la selecció FLIC Recomana de l’11a edició del FLIC han estat: NACIONALS · Associació Rosa Sensat (Amàlia Ramoneda) · Universidad de Zaragoza (Rosa Tabernero) · Bibliotecas de la Comunidad de Madrid (Carmen Sáez Padilla) · Revista Peonza (Javier Flor) · Mandarache (Alberto Soler) INTERNACIONALS · Pop Up Festival, Reino Unido (Dylan Calder) · Filbita, Argentina (Larisa Chausovsky) · Vilnius Literature Festival, Lituania (Justinas Vancevicius) · Festival Letteratura Mantova, Italia (Simonetta Bitasi) · Writing West Midlands, Reino Unido (Jonathan Davidson) COMITÈ DE SELECCIÓ · Amàlia Ramoneda (Associació Rosa Sensat) · Javier Flor (Revista Peonza) · Roser Ros (Tantàgora)

31 TASTAR LA POR

QUINA GRÀCIA!

Relats de perills inspirats en la realitat, o no.

Humor per somriure o per morir-se de riure.

CHI HA IL CORAGGIO? Silvia Borando Minibombo

EL MANUAL DEL TERROR Paul Van Loon & Alex Scheffer

MUSSOL A CASA Arnold Lobel

L’ESPERA Kevin Henkes

Ekaré

Editorial Juventut

PIM, PAM, PUM, POMA Teresa Duran i Armengol & Arnal Ballester

SI ET PICA UN MOSQUIT Jordi Gastó & Christian Inaraja

Mars (Magenta - Rosa Sensat)

Kalandraka

DE UNA PEQUEÑA MOSCA AZUL Mathias Friman

SI YO FUERA MAYOR... Éva Janikovszky & László Rebér

Litera Libros

Silonia

LA BÈSTIA DEL SENYOR RACINE Tomi Ungerer

PETRA Marianna Coppo

Siruela

THORNHILL Pam Smy

DOLENT Lorenz Pauli & Kathrin Schärer

Blackie Books

Takatuka

NINOT DE FANG Emma Reyes & Carme Solé Vendrell

TIME OF GREEN MAGIC Hilary Mckay Pan Macmillan

Libros del Zorro Rojo

BARBA AZUL Charles Perrault & Luis Gabriel Pacheco Marcos

SIBERIAN HAIKU Jurga Vilé & Lina Itagaki SelfMadeHero

Edelvives

ILEGAL Eoin Colfer, Andrew Donkin & Giovanni Rigano Alianza Editorial

FUTUROS PELIGROSOS Elia Barceló Edelvives

Blackie Books

Editorial Juventut

FLORA Y ULISES Kate Dicamillo & K. G. Campbell

EL LLIBRE DELS ERRORS Gianni Rodari & Chiara Armellini

Candlewick

Editorial Juventut

Océano Travesía

33 EN CLAU D’AVENTURA

PER SUCAR-HI PA

Secrets encoberts, peripècies, riscos, finals incerts

Xafarderies a dojo, safareig, crítiques...

UN AMIC ENS ESPERA Marie Dorléans

TRAVESSIA Peter van den Ende

Simbol Editors

Libros del Zorro Rojo

UN CAMÍ DE FLORS JonArno Lawson & Sydney Smith

FUERTE, SUAVE, MURMURADO Romana Romanyshyn & Andriy Lesiv

Libros del Zorro Rojo

Barbara Fiore Editora

ESTO ES PARÍS Miroslav Sasek

UN PÈL A LA SOPA Alex Nogués & Guridi

Nórdica Libros

Flamboyant

UN INDI COM TU I JO Erna Sassen & Martijn van der Linden

EL MERAVELLÓS PELUDIURENUDIU-XIQUITIU Beatrice Alemagna

Takatuka

Combel

EL COLECCIONISTA DE MOMENTOS Quint Buchholz

UN MILAGRO PARA HELEN Ana Juan

EL MANUAL DE LA BRUJA Malcolm Bird

EL ASCENSOR Yael Frankel

Libros del Zorro Rojo

Maeva

Limonero

JEFFERSON Jean-Claude Mourlevat

EL REINO DE LOS TRES SOLES Nando López & Maite Gurrutxaga

QUÈ PUC ESPERAR? Britta Teckentrup

Nórdica Libros

Loqueleo, Santillana

ANATOMICUM Z. Paxton, Jennifer & Wiedemann, Katy

Lóguez

Libros del Zorro Rojo

Impedimenta

LA PLATJA DELS INÚTILS Alex Nogués & Bea Enríquez

ACROSS THE NIGHTINGALE FLOOR Lian Hearn

AkiaraBooks

Pan Macmillan

AIXÍ ÉS LA VIDA Tomi Ungerer Blackie Books

SENTIMIENTOS ENCONTRADOS Gustavo Puerta Leisse & Elena Odriozola Ediciones Modernas El Embudo

DIFUSIÓ DE LA SELECCIÓ DE LLIBRES FLIC RECOMANA ELS LLIBRES A LES ACTIVITATS DEL FESTIVAL

FLIC RECOMANA A LES XARXES SOCIALS

ELS AUTORS CONVIDATS A LA PROGRAMACIÓ DEL FESTIVAL

A LA WEB I NEWSLETTER DEL FLIC

FLIC11 © Magui Pichinini

EN EL PROGRAMA DE MA DEL FESTIVAL

EN L’ESPAI FLIC RECOMANA

EN L’ENCARTAT PUBLICITARI DEL DIARI ARA (+8.000 EXEMPLARS)

ALS FLYERS DISTRIBUÏTS PER LA CIUTAT

PREMI FLIC El Premi FLIC11 ha estat atorgat a l’Espai Culturista Sendak, per “Ficcionar espais compartits on la literatura i la cultura per a famílies són l’eix vertebrador”.

HAN SIGUT DISTINGITS AMB EL PREMI FLIC:

El lliurament del Premi es va formalitzar en un acte públic el divendres 19 de novembre de 2021 a les 20h a l’auditori del Museu del Disseny de Barcelona i també va ser retransmès en streaming a la plataforma virtual del FLIC PRO Online. El lliurament del Premi FLIC10 a l’Àlbum. FLIC10 | Associació de l’Âlbum, per treballar conjuntament per donar visivilitat i rellevància social al gènere de l’àlbum il·lustrat.

FLIC9 | Associació SCOSSE, per la seva feina educativa i formativa en el respecte i reconeixement de les diferències, especialement pel seu projecte “Llegir sense estereotips“

FLIC8 | Glòria Picazo, per la seva tragectòria i el projecte Biblioteques Insòlites.

FLIC7 | Jordi Artigal, per la seva tragectòria a la Biblioteca d’en Massagran-Salt.

FLIC 6 | Les Trois Ourses, per l’inici del Petit Festival Des libres en construction.

FLIC 5 | Carme Soler Vendrell, per la seva tragectòria i pel seu projecte Why? / Per què? / ¿Por qué?

COMUNICACIÓ Les accions previstes al pla de comunicació del FLIC 11 han tingut com a principals objectius: • Comunicar la programació de la 11a edició del FLIC Festival. • Crear i fidelitzar públics lectors i consumidors dexperiències artístiques. • Potenciar la marca FLIC i consolidar el festival com a referent de ciutat. • Donar difusió a propostes del sector cultural i editorial. • Contribuir a internacionalitzar la visió de Barcelona i Vic com a ciutat lectora i casa de les arts.

COMUNICACIÓ

PLA DE COMUNICACIÓ ACCIONS, ELEMENTS I SUPORTS

Senyalització a les seus del festival Cartells, flyers i programes Distribuïts a la xarxa cultural i d’espais d’oci familiar de Barcelona i de Vic, en Bibliotecas de la provincia de Barcelona (Consorci de Barcelona y Diputació de Barcelona) i les seus del festival (Museu del Disseny, Fabra i Coats Fàbrica de Creació i el Casino de Vic. – 10.250 flyers – 1.000 cartells A2 i A3 – 2.500 programes de mà + cataleg FLIC Recomana – 2.000 programes de mà – 8 OPIS a les principals parades dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya – 1 Banderola a la façana del Casino de Vic, seu del FLIC Vic

Anuncis del festival a les pantalles de les Biblioteques de Barcelona i a les del Museu del Disseny Presència Online pròpia del FLIC

– Web del FLIC: + 22.000 usuaris únics web – Xarxes socials del FLIC Festival: +13.800 seguidors – E–mail màrqueting propi: + 12.000 subscriptors

Premsa – Web de premsa actualizada: http://flicfestival.com/premsa/ Amb notes de premsa, fotografies, vídeos, notícies destacades i clipping. – Mitjans oficials: Diari Ara i Culturista – Mitjans col·laboradors: Gràffica, Meteorito, Yorokobu i Viure en Família – +80 impactes de premsa (veure pàgines següents)

Publicitat – Campanya de bàners en mitjans online: Time Out, Diari Ara, Culturista, Yorokobu, TR3SC, Un periodista a la butxaca, Museu del Disseny de Barcelona. – Campanya d’articles promocionats a Mammaproof, Barcelona Colours i Sapos i Princesas. – Anuncis en publicacions impresa: Diari Ara, Culturista, Graó. – Presència a les xarxes socials i newsletters de mitjans i col·laboradors.

Organizacions i institucions que donen suport comunicatiu al festival – Ajuntament de Barcelona – Biblioteques Públiques de Catalunya – Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona – Consorci de Biblioteques de Barcelona – Consorci d’Educació de Barcelona – Institució de les Lletres Catalanes – Centres de Recursos Pedagògics de Barcelona – Transports Metropolitans de Barcelona – Sant Andreu Teatre – Club TR3SC – Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC)

– AELC (Associació d’Escriptors en Llengua Catalana) – APIC, APIM i otras asociaciones de ilustradores. – CLIJCAT – Gremi d’Editors de Catalunya – Associació d’Editors en Llengua Catalana – Librería Bateau Lune – Librería Sendak – Librerío de la Plata – Setmana de l’Àlbum

+80 IMPACTES DE PREMSA

MOSTRA D’IMPACTES DE PREMSA

En mitjans i blogs que han parlat del FLIC11, com:

20 Minutos Agenda 500 Ajuntament de Barcelona Al Dia Ara Criatures Asociación de Editores de Madrid Barcelona Colours Barcelona Cultura Barcelona Turisme BCN Ciutat de la Literatura BDR Lectura Betevé Blog Fabra i Coats Blog Ilustradores Aragoneses Blog un periodista en el bolsillo Culturista Diari Ara, Ara Criatures Diari Ara, secció cultura Editors.cat El 9 Nou El 9 TV En primera persona (Museu del Disseny) Europa Press Gràffica Info

Guia de Barcelona Informatiu de Catalunya Ràdio Joventut Ajuntament de Barcelona La Vanguardia lamevabarcelona.cat Mammaproof meet.barcelona.cat Meteorito Metropoli Nautes Núvol Portal del lector. Comunidad de Madrid Publishnews Ràdio Estel Ràdio Orgull Sapos y Princesas Surtdecasa Telenotícies Vespre TV3 Time Out TV La Xarxa Canal Taronja (Berguedà, Bages i Osona) Web de l’Icub Web TMB Yorokobu

Ara Criatures (Diari Ara) Reportatge sobre la 11a edició del FLIC Festival, portada del suplement i article a doble pàgina. També en versió digital | 13/11/2021

Diari Ara, secció de Cultura Article a doble pàgina a propòsit del FLIC 11 i el sector de la literatura infantil i juvenil També en versió digital | 17/11/2021

Barcelona colours Notícia i menció a l’agenda familiar 1/11/2021

Mammaproof Article sobre la programació del FLIC Festival 2/11/2021

Barcelona colours Notícia i menció a les Xarxes Socials 2/11/2021

Yorokobu Reportatge sobre la programació professional del FLIC 12/11/2021

Gràffica Reportatge sobre la programació del FLIC 4/11/2021

La Vanguardia Article sobre la programació del FLIC Festival 5/11/2021

Telenotícies Vespre Tv3 Notícia i menció a l’agenda, sobre la programació familiar del FLIC 11/11/2021

Betevé Notícia i menció a l’agenda familiar 10/11/2021

Newsletter Sapos y Princesas Article sobre la programació del FLIC Festival 21/10/2021

Notícia a mitjans online especialitzats Culturista, Ara Criatures 10/11/2021

Barcelona Cultura Article sobre el FLIC Pro 10/11/2021 Núvol Notícia i menció a l’agenda familiar 10/11/2021

Més notícies sobre el FLIC a http://flicfestival.com/premsa/

El 9 Nou Reportatge sobre el FLIC VIC 10/12/2021

El 9 TV Article sobre el FLIC Festival 10/12/2021

El 9 Nou Entrevista a Magalí Homs per al programa “Torn de Tarda” emès a 9TV i La Xarxa de televisions locals de Catalunya Central 10/12/2021

Ara Criatures Notícia sobre el FLIC VIC 10/12/2021

MOSTRA D’IMPACTES PUBLICITARIS

Bànners a mitjans online especialitzats Culturista, Ara Criatures novembre 2021

Bànners a mitjans online especialitzats Un periodista en el bolsillo novembre 2021

Bànners a mitjans online especialitzats Time Out novembre 2021

Club TR3SC Destacat al butlletí pels subscriptors novembre 2021

Bibliotecas Diputació de Barcelona Destacat al butlletí pels usuaris novembre 2021

Banderola FLIC Vic Banderola que anuncia “Secrets de Casino” a la façana del Casino de Vic, seu del festival desembre 2021

Mostrador Museu del Disseny novembre 2021

Pantalla Pantalla entrada Museu del Disseny novembre 2021

Cartells a Barcelona novembre 2021

Programa Teatre Lliure novembre 2021

OPI Provença novembre 2021

SUPORT COMUNICATIU ENTRE FESTIVALS

ELS 4 FESTIVALS EN XIFRES, SUMEN:

Una tardor de festivals d’art i cultura en família

340 90.000 35

El pasat mes de novembre, quatre festivals especialitzats en cultura i arts per a públic familiar van coincidir en les agendes culturals de Catalunya: FLIC Festival, Mi Primer Festival de Cine, elPetit i La Semana del Álbum

Atès que els quatre festivals es reconeixen recíprocament com a agents altament especialitzats en el sector de la cultura per a públic familiar, que no sempre compta amb la presència als mitjans que mereix, i amb voluntat de recolzar-se recíprocament i fer d’altaveu de les propostes artístiques i culturals més destacades del moment per a públic familiar i professional del sector, aquesta tardor de 2021 vam posar en marxa una campanya comunicativa conjunta:

#TardorFamilyFest

•

• •

•

La campanya va consistir en: • • •

Una nota de premsa firmada pels quatre festivals. La creació d’un hashtag i publicacions comuns a les xarxes socials dels quatre. Diferents accions per donar a conèixer els altres tres festivals als nostres públics ja consolidats: sortejos d’entrades, menció als respectius newsletters, etc.

• •

•

La campanya va posar en valor: •

La qualitat de les propostes escèniques, cinematogràfiques, perfomàtiques i li-

•

teràries que dels quatre festivals. L’extensa programació que sumen els quatre festivals, accessibles a tota la població.

•

Els quatre compten amb artistes nacionals i internacionals, situant-se en la primera línia dels festivals internacionals per a l’audiència familiar. La recuperació de la presencialitat. Els quatre festivals, que l’any passat van resistir les restriccions de la pandèmia oferint la seva pogramació en format en línia, sumen aquest nou públic digital al presencial amb què ja comptaven en edicions anteriors. Gràcies a això, compten amb un públic creixent d’altres països, especialment Europa i Llatinoamèrica. Tots quatre són un punt de trobada imprescindible per als professionals que es dediquen a les arts per a públic familiar. Tots quatre posen en relleu la idea de festival com un esdeveniment d’experiències úniques: espectacles i propostes que no es podran veure la resta de l’any. Tots quatre defensen la necessitat de descentralitzar la cultura, i per això ofereixen les seves programacions a 35 poblacions catalanes diferents. Les quatre iniciatives són possibles gràcies a més de 400 treballadors culturals directes, entre artistes i gestors, xifra que es multiplica si comptem també els professionals dels espais culturals on té lloc la programació.

400

activitats assistents poblacions

treballadors

IMPACTES: Entre les peces periodístiques que es van fer eco de la campanya #TardorFamilyFest es poden destacar: • • • • •

Reportatge a Telenotícies Vespre de Tv3 (11/11/2021) Article a La Vanguardia (5/11/21) Article a Núvol (10/11/2021) Destacat a Ara Criatures (5/11/2021) Destacat a la secció de Cultura del Diari Ara (17/11/2021)

FLIC PRO

PROGRAMA PROFESSIONAL Un dels principals motius pels quals el FLIC és una proposta única al nostre país és perquè convoca en una mateixa seu i dates tant al públic familiar com al públic professional del sector: escriptors/ es, il·lustradors/es, dissenyadors/es, editors/es,

docents, bibliotecaris/àries i públic adult interessat en la literatura infantil i juvenil. El Programa professional consta d’un mercat de l’edició i un programa de xerrades.

61 Trobades professionals per tancar acords i presentar portafolis entre empreses (agents, editors, empreses audiovisuals) i creadors (escriptors, il·lustradors, dissenyadors gràfics, fotògrafs,...). Una gran oportunitat per fer networking, negociar la compravenda de drets i/o tancar acords entre editorials nacionals i internaci-

MERCAT DE L’EDICIÓ

EDITORIALS I AGÈNCIES NACIONALS

CREADORS INSCRITS

PREVISTES

EDITORIALS NACIONALS

onals. A la present edició, s’han inscrit 78 creadors, 21 editorials nacionals i 26 internacionals amb el suport d’Acción Cultural Española. Es preveien més de 400 reunions entre editors i autors.

EDITORIALS INTERNACIONALS

EDITORS INTERNACIONALS LIMONERO MANUEL RUD (ARGENTINA)

CATAPLUM LIBROS Mª FERNANDA PAZ CASTILLO (COLÒMBIA) Limonero és un segell independent argentí dedicat, decidit a publicar i difondre el llibre il·lustrat. Fundat el 2014 per Lulu Kirschenbaum i Manuel Rud, busca donar publicació a obres imaginatives i novetats tant des del punt de vista de la il·lustració com en els seus aspectes literaris.

ETANA EDITIONS JENNI ERKINTALO & REKA KIRALY (FINLÀNDIA)

Cataplum Libros és una editorial colombiana independent enfocada en la publicació de llibres il·lustrats per a nens de 0 a 12 anys. El seu catàleg ha anat guanyant una clara projecció nacional i, a poc a poc, internacional. Des que va aparèixer el seu primer llibre, Adéu, han participat en dues de les fires internacionals més rellevants: la Fira Internacional de Llibre, Guadalajara i la Bologna Children ‘s Book Fair.

SUB-SAHARAN PUBLISHERS AKOSS OFORI MENSAH (GHANA)

Etana Editions és una editorial premiada en diverses ocasions que va ser fundada per Jenni Erkintalo i Reka Kiraly el 2014. En els darrers sis anys, Etana Editions ha publicat més de 60 llibres i ha dut a terme desenes de tallers de disseny i narració per a nens. Fins ara els drets estrangers de títols originals s’han venut a 14 idiomes.

PIBOCO AKSEL KOIE (DINAMARCA)

Sub-Saharan Publishers són editors de llibres il·lustrats per a nens africans, novel·les, història sobre l’esclavitud transatlàntica, llibres acadèmics i llibres de text escolars. Akoss Ofori-Mensah, la seva editora, ha participat a diferents edicions del FLIC Festival amb l’objectiu de dur a terme possibles col·laboracions amb els creadors i editors espanyols.

ERDOSAIN EDICIONES DANIEL BLANCO PANTOJA (XILE) Piboco és una editorial digital amb una biblioteca digital seleccionada per a llibres d’imatges de qualitat enfocat als infants de 3 a 7 anys. PIBOCO ha estat molt selectiu en reunir els millors llibres d’imatges de tot el món i adaptar-los a grans experiències digitals. Les històries vives i lúdiques de PIBOCO estimularan els nens a aprendre a llegir, a aventures salvatges i a obtenir noves perspectives sobre els altres.

Erdosain Ediciones publica obres de literatura universal, escrites o traduïdes a l’espanyol, contingudes en llibres que han estat preparats amb molta cura per als amants de la literatura i l’art. Totes les seves edicions estan il·lustrades per artistes plàstics de renom o emergents.

65 NORD SÜD VERLAG ANDREA NASAAN (SUÏSSA)

BABEL LIBROS MARÍA CARREÑO (COLÒMBIA) Nord Süd, l’editorial suissa de llibres més gran especialitzada en LIJ, publica per a nens de tot el món des del 1961. Tenen les exigències més altes sobre el contingut dels llibres, així com una alta qualitat gràfica i el disseny. L’editorial treballa amb destacats artistes de tot el món per publicar llibres il·lustrats per nens d’entre 2 i 8 anys. Nord Süd publica unes 35 publicacions noves a l’any.

LUDOSÓFICOS VERA NAVRÁTIL PICÚN (URUGUAI)

Babel sorgeix d’una llarga experiència i reflexió sobre el tema de la literatura infantil i la lectura, de la qual es desprèn l’exigència de les seves publicacions per a nens i joves a qui considera lectors capaços d’accedir a temes i tractaments complexos. És un projecte que treballa al voltant del llibre infantil a Colòmbia: llibreria, distribuïdora i biblioteca i, ofereixen a més, un coneixement profund del mercat.

EDITIONS BRACKLO GABRIELA BRACKLO (ALEMANYA) Ludosóficos Distribuïdora, és una distribuïdora editorial exclusivament d’editorials espanyoles a Uruguai. Aposten per un model de distribució innovador, conscient i compromès amb les necessitats, sensibilitat i respecte que mereix l’univers de la LIJ. També conceben la distribució d’una forma proactiva, propera a lectors i als agents culturals i educatius implicats promovent i realitzant activitats que estrenyen els vincles entre Uruguai i Espanya.

PATO LÓGICO ANDRÉ LETRIA (PORTUGAL)

Edition Bracklo és una petita editorial independent que se centra en llibres il·lustrats multiculturals i conjunts bilingües de contes kamishibai. Durant més de deu anys, Gabriela Bracklo, la seva fundadora, viatja per tot el món trobant joies, contes populars i tradicions de contes de llibres il·lustrats culturalment diversos, però vàlids universalment, per després presentar-los a nens i adults alemanys.

MAQUINA DE VOAR & MONSIEUR ED INÉS SILVA (PORTUGAL & CANADÀ) Pato Lógico és una editorial portuguesa independent creada fa 11 anys com a mitjà per fer llibres amb llibertat: llibertat de pensament, llibertat d’elecció i llibertat d’arriscar. Publiquen llibres desafiants per a lectors curiosos de totes les edats. Els seus llibres estimulen el pensament crític i afavoreixen la reflexió sobre l’ésser humà i el món.

Máquina de Voar és una editorial portuguesa especialitzada en llibres infantils escrits i il·lustrats per autors portuguesos. El seu catàleg conté llibres il·lustrats, llibres de poesia, llibres de cuina i llibres d’activitats. Monsieur Ed és un editor canadenc de literatura infantil independent. Monsieur Ed afavoreix les històries ambientades en mons peculiars on coincideixen la realitat i la fantasia. S’alimenta de contes contundents amb el poder de transcendir allò normal, despertar rialles o llàgrimes. Històries universals que poden inspirar introspecció i contemplació. Tot i que la ficció és el centre de les seves publicacions, Monsieur Ed també s’interessa pels documentals i les novel·les gràfiques.

LES EDITORIALS PRESENTEN... UN CATÀLEG EN 3 LLIBRES

PROGRAMA DE XERRADES

Durant tota la setmana del FLIC PRO Online, les editorials participants van poder presentar el seu catàleg a través dels seus 3 llibres més destacats o representatius i van compartir un espai on donar a conèixer les seves línies de treball de la mà d’Elisenda Llansana, mediadora literària de Tantàgora.

ELISENDA LLANSANA MEDIADORA LITERÀRIA

Vam comptar amb la participació de: Joventut; Piscina, un petit oceà; Bira Biro; Libros del Zorro Rojo; Flamboyant; Amaníaco Ediciones; MTM Editores; Editorial El Pirata; Ediciones Jaguar, Editorial Cayuco; Liana Editorial; Takatuka; Coco Books; Libros de las Malas Compañías; i Ediciones Modernas el Embudo.

15 de novembre, 10:00h

XERRADES

AJUDES A LA TRADUCCIÓ AMB ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA

CONVIDATS

INTERNACIONALS

CONVIDATS NACIONALS

Ainhoa Sánchez, Responsable de l’Àrea de Literatura y Libro d’Acción Cultural Española, va presentar el programa d’ajudes de la seva institució, dirigit a editorials estrangeres per a la traducció d’obres completes, traducció d’antologies i foment de la il·lustració de llibres traduïts. A propòsit de la propera Fira del llibre de Frankfurt (Alemanya), és un moment ideal per consultar les diferents ajudes i beques de suport que ofereix Acción Cultural Española per portar la creació i publicació literària espanyola a altres països.

AINHOA SÁNCHEZ RESPONSABLE DE L’ÀREA DE LITERATURA I LLIBRE 15 de novembre, 15:30h

COM AVALUAR L’IMPACTE EN L’ADQUISICIÓ DEL GUST LECTOR

AJUDES A LA TRADUCCIÓ AMB INSTITUT RAMON LLULL

Rosa Tabernero, Professora Titular de universitat de l’àrea de didàctica de la llengua i literatura, va explicarnos com es construeix un instrument d’avaluació que asseguri resultats fiables i rigorosos amb els que projectar noves propostes de promoció de la lectura, manifestant que: “Promoure la lectura, és un acte polític i un acte de responsabilitat”. Això dóna eines als centres i als mediadors per millorar els plans lectors i el disseny d’accions a dur a terme.

Les editorials que van participar al FLIC PRO van poder conèixer de la mà de Carles Navarrete Canals (Àrea de Literatura i Pensament de l’Institut Ramon Llull) els diferents suports, subvencions i serveis dirigits als professionals del sector editorial en 6 línies diferents: Traducció d’obres, Promoció d’obres, Obres il·lustrades, Mobilitat d’autors, Materials promocionals i Residències de traducció.

ROSA TABERNERO

CARLES NAVARRETE CANALS

PROFESSORA TITULAR DE UNIVERSITAT DE L’ÀREA DE DIDÀCTICA DE LA LLENGUA I LA LITERATURA

INSTITUT RAMON LLULL ÀREA DE LITERATURA I PENSAMENT 16 de novembre, 15:30h

15 de novembre, 17:00h

ILEGAL, EOIN COLFER I ANDREW DONKIN

EOIN COLFER I ANDREW DONKIN

Els creadors Eoin Colfer i Andrew Donkin van assistir al programa per parlar de la seva obra Ilegal (Alianza editorial), una ficció que retrata situacions reals que ens permeten conèixer una realitat silenciada i que, a més, és un dels títols triats a la selecció FLIC Recomana d’enguany. Els autors declaraven que “l’única diferència entre aquests i altres nens i nenes són les circumstàncies geogràfiques”. Aquesta és la raó que donen a tots aquells joves que s’interessen pel seu còmic il·lustrat, on el lector pot posarse a la pell d’un nen migrant... I ho van comentar de la mà de la investigadora xilena Macarena García (Universidad Católica de Chile).

PRÀCTIQUES EDUCATIVES DE FOMENT LECTOR I BIBLIOTEQUES DE CENTRE L’investigador i docent Joan Portell i el sociòleg Oriol Homs (Tantàgora) van presentar els resultats de l’anàlisi realitzada amb la participació de 984 centres educatius del territori espanyol, sobre pràctiques educatives i l’organització de les biblioteques de centre i d’aula, així com el paper del llibre de text en el procés d’aprenentatge en els centres davant l’avenç d’internet i els llibres digitals.

JOAN PORTELL

AUTORS

AUTOR

MACARENA GARCIA

ORIOL HOMS

CENTRO DE ESTUDIOS AVANZADOS EN JUSTICIA EDUCACIONAL

SOCIÒLEG 16 de novembre, 17:00h

15 de novembre, 19:00h

POP UP, TRANSFORMANT VIDES A TRAVÉS DE LA LITERATURA

PETER VAN DEN ENDE A LA BUTXACA

Dylan Calder, responsable de Pop Up Project, una organització sense ànim de lucre que transforma la vida de les persones més desfavorides amb circumstàncies desafiants mitjançant projectes de literatura infantil i juvenil, va compartir-nos la seva engrescadora mirada sobre la mediació literària, manifestant la necessitat de fer que la literatura sigui més sorollosa. Ho va fer de la mà de la Secretària General de PEN Català, Gemma Rodríguez.

Peter Van den Ende, autor de Travessia (Libros del Zorro Rojo), va compartir la seva visió sobre la il·lustració, manifestant que l’entén com un procés fotogràfic d’alguna cosa que només existeix a la seva imaginació, i ens va explicar el procés creatiu de la seva obra de la mà de José Antonio Barrionuevo (Un Periodista de Bolsillo) declarant que “els elements més fantàstics tenen les seves arrels al món real”.

DYLAN CALDER

PETER VAN DEN ENDE

DIRECTOR DEL POP UP FESTIVAL

IL·LUSTRADOR

GEMMA RODRÍGUEZ

JOSÉ ANTONIO BARRIONUEVO

SECRETÀRIA GENERAL DE PEN CATALÀ

UN PERIODISTA EN EL BOLSILLO

16 de novembre, 19:00h

17 de novembre, 19:00h

ORALITAT?

NETWORK FLIC, EL REPTE D’IL·LUSTRAR LITERATURA

“L’oralitat és una terra bressol de la bona llengua, és immaterial, efímera i... habita en el cos del parlant. S’expandeix cap a l’exterior fins que arriba a una orella que caça aquestes paraules”. Així ens va captivar Roser Ros, Directora literària del FLIC Festival, compartint les seves reflexions sobre l’oralitat i l’escriptura al FLIC PRO Online. Ens va aportar la seva perspectiva sobre com els humans ens relacionem amb els relats i per a què els fem servir.

Dijous vam presenciar l’espectacular resultat del repte d’il·lustració del Network FLIC: la publicació de 11 Recuerdos del futuro, amb la col·laboració d’Alboroto Ediciones a partir dels textos de Mª José Ferrada. Les escoles d’il·lustració i disseny participants van poder veure el resultat i debatre sobre el seu procés creatiu amb l’editora Mònica Bergna i la membre del jurat Mariana Alcántara.

ROSER ROS

MONICA BERGNA

PRESIDENTA TANTÀGORA SERVEIS CULTURALS

EDITORA FUNDADORA D’ALBORTO EDICIONES

17 de novembre, 17:00h

AUTORA

Mª JOSÉ FERRADA MARIANA ALCÁNTARA IL·LUSTRADORA 18 de novembre, 17:00h

JURGA VILÉ. SIBERIA TAN LLUNY COM LA LLUNA

2ª TROBADA DE FESTIVALS LITERARIS

L’autora del llibre Siberian Haiku, Jurga Vilé, va assistir al programa professional per compartir el procés creatiu d’aquesta emocionant novel·la gràfica de la selecció FLIC Recomana d’enguany, que parla de la deportació massiva de famílies lituanes que va tenir lloc durant la 2ª Guerra Mundial, i ens va explicar com l’obra està narrada des de la perspectiva d’un jove protagonista, Algis, el personatge del qual està inspirat en la història del seu pare.

Divendres vam organitzar la 2ª Trobada de Festivals Literaris, en la qual van assistir diferents representants d’arreu del territori espanyol com Izaskun Ellakuriaga (Durangoko Azoka, Durango), Miquel-Àngel Codes (Liberis Liber, Besalú), Laura Arau (Fira Literal, Barcelona), Magalí Homs (FLIC Festival, Barcelona) i Joan Carles Girbés (La Setmana del Llibre en Català, Barcelona). Tots junts van poder debatre, compartir i afrontar els reptes amb els que es troben els festivals literaris amb la destacada periodista Anna Guitart moderant. Tots 5 van concloure que comparteixen un objectiu comú: promoure la literatura com un bé cultural.

JURGA VILE

LAURA ARAU

AUTORA

COORDINADORA FIRA LITERAL, FESTIVAL DE IDEAS Y LIBROS RADICALES

18 de novembre, 19:00h

ROSER ROS PRESIDENTA TANTÀGORA SERVEIS CULTURALS

JAVIER FLOR REDACTOR I DOCENT

AMÀLIA RAMONEDA 19 de novembre, 11:30h

JOAN CARLES GIRBÉS

FLIC RECOMANA

DIRECTOR EDITORIAL LA SETMANA DEL LLIBRE EN CATALÀ

Els membres del Comitè de la selecció FLIC Recomana van compartir aquest espai per exposar els criteris que utilitzen per a realitzar la seva tasca, així com la responsabilitat que carreguen i protegeixen els mediadors literaris. Van respondre preguntes com: Quines són les claus per reconèixer què té de bo un llibre? Què serien les nostres vides sense la ficció? Què seriem si no poguéssim imaginar? Editorials col·laboradores, festivals i entitats culturals que han fet les seves propostes per a la sel·lecció d’enguany: Amàlia Ramoneda (Associació Mestres Rosa Sensat), Rosa Tabernero (Universidad de Zaragoza), Carmen Sáez Padilla (Bibliotecas Comunidad de Madrid), Javier Flor (Revista Peonza), Alberto Soler (Premios Mandarache Hache), Dylan Calder (Pop Up Projects), Larisa Chausovsky (Fundación Filba), Justinas Vancevicius (Vilnius Literature Festival), Simonetta Bitasi (Festival Letteratura), Jonathan Davidson (Writing West Midlands), Roser Ros (Tantàgora), Akiara Books, Alianza Editorial, Barbara Fiore Editora, Candlewick Press, Combel Editorial, Edelvives, Ediciones Modernas el Embudo, Editorial Juventud, Ediciones Ekaré, Flamboyant, Impedimenta, Kalandraka, Libros del Zorro Rojo, Editorial Limonero, Litera Libros, Loguez Ediciones, Loqueleo, Ediciones Maeva, Simbol Editors, SelfMade Hero, Pan Macmillan, Nordica Libros, Minibombo i Editorial Takatuka.

MIGUEL ÀNGEL CODES

ANNA GUITART PERIODISTA

LIBERISLIBER

MAGALÍ HOMS

IZASKUN ELLAKURIAGA BUSTINA

DIRECTORA FLIC FESTIVAL

RESPONSABLE DE COMUNICACIÓ DE GEREDIAGA

19 de novembre, 13:00h

ÀLEX NOGUÉS, VIURE I ESCRIURE

Àlex Nogués va presentar de manera presencial al Museu del Disseny la seva xerrada “En què s’assemblen un ou i una gallina?”, on va parlar dels seus dos llibres que formen part de la selecció FLIC Recomana: La platja dels inútils i Un pel a la sopa. Tot plegat amb l’objectiu de reflexionar sobre el seu procés creatiu, de com viure l’escriptura i escriure la vida, i de com la vida alimenta la ficció i la ficció inspira moments únics a la vida.

ALEX NOGUÉS AUTOR 19 de novembre, 17:00h

NOEMÍ VILLAMUZA... PERÒ D’ON HEU SORTIT? La il·lustradora Noemí Villamuza va compartir de manera presencial al Museu del disseny el viatge de la seva vida a través dels personatges que va (re)descobrir ordenant els calaixos de la seva oficina. Va reinterpretar els seus dibuixos i ens va regalar una nova lectura, un passeig per la seva història vital i creativa.

NOEMÍ VILLAMUZA IL·LUSTRADORA 19 de novembre, 19:00h

ENTREGA PREMI FLIC Divendres vam clausurar el FLIC PRO Online amb la cerimònia d’entrega del Premi FLIC de la mà de Izaskun Arretxe (Lletres Catalanes) a l’Espai Culturista Sendak, per ficcionar espais compartits on la literatura i la cultura per a famílies són l’eix vertebrador. Aquest premi, atorgat anualment, té la voluntat de reconèixer la tasca de persones i projectes que destaquen pel seu paper en el foment de la Literatura Infantil i juvenil en estreta relació amb d’altres arts.

ROSER ROS PRESIDENTA TANTÀGORA SERVEIS CULTURALS

MAGALÍ HOMS DIRECTORA FLIC FESTIVAL 19 de novembre, 20:00h

Fotografia: © Magui Pichinini

FLIC BARCELONA

FLIC BARCELONA CIUTAT

BARCELONA

DATES

Del 15 al 21 de novembre de 2021

SEUS

Museu del Disseny

AGENTS IMPLICATS

Museu del Disseny de Barcelona, Fabra i Coats Fàbrica de Creació, Editoriales FLIC Recomienda, Interface, Plusplus, Marset, Diari Ara, El Culturista, Viure en Família, Mammaproof, Club TR3SC, APPEC, Consorci d’Educació de Barcelona, Editorial Planeta, elPetit, El Meu Primer Festival, Setmana de l’Àlbum, Sant Andreu Teatre, AELC, APIC, Gremi d’editors de Catalunya | Associació d’Editors en llengua catalana, Bateau Lune, Llibreria Sendak, Librerío de Plata.

PÚBLIC

3942 Presencial

FLIC BARCELONA

A la tardor va tornar el FLIC, el festival de literatura i arts infantil i juvenil, que va arribar a la 11a edició ple d’energia amb les noves propostes artístiques i lúdiques per a les famílies que busquen altres maneres de viure la literatura. I ho va fer amb un nou format que us convida a sortir de casa i carregar bé les piles: els Cortocircuits literaris del FLIC. El gran esdeveniment familiar va ser els dies 20 i 21 de novembre al Museu del Disseny de Barcelona, seu principal del festival, que acull tant propostes familiars com el FLICPRO Online, el programa de xerrades i espai de networking per a professionals del sector i amants de la literatura infantil i juvenil (15-19 de novembre). Aquest 2021, el FLICPRO online va comptar amb més de 20 xerrades i més de 40 veus nacionals i internacionals, entre les quals es trobaven els autors Peter Van Den Ende (Travessia, Llibres de la Guineu Roja), Jurga Vilé (Siberian Haiku, SelfMadeHero), Alex Nogués (La platja dels inútils, Akiara Books; Un pèl a la sopa, Flamboyant), Andrew Donkin i Eoin Colfer (Ilegal, Aliança) i Noemí Villamuza. Algunes de les conferències de divendres es van poder veure també presencialment a l’auditori del Museu del Disseny.

Durant els dos dies familiars del festival, el Museu del Disseny va acollir dos grans Cortocircuits: el rosa i el groc. A cadascuna d’elles, les famílies van trobar diversos reptes i propostes d’art, joc i literatura que els va fer brillar durant una hora i mitja intensa (cada dia es podia triar entre 5 passades/horaris). Cada Curtocircuit és diferent, i conclou amb un espectacle de format petit o una sessió de curtmetratges. Cada família va tenir una experiència única, i també van compartir protagonisme amb els 40 llibres (i molts més!) seleccionats aquest any sota el segell FLIC Recomana sobre el tema de l’edició: Ficcions. “Què seria de les nostres vides sense la ficció? Quina societat seríem si no poguéssim –si no sabéssim–, imaginar, recrear la nostra memòria, els nostres desitjos, coneixements, les nostres pors, les nostres esperances? La literatura s’alimenta de la vida, i ens la torna, reinventada, en forma de ficció” (Roser Ros, directora literària del FLIC).

ACTIVITATS FAMILIARS 20-21 DE NOVEMBRE DE 2021

ACTIVITATS FAMILIARS

Durant la tardor de 2021, hem celebrat el programa familiar de l’11a edició del FLIC al Museu del Disseny de Barcelona, que va consistir en 2 Curtcircuits: el rosa i el groc, amb 5 propostes de diferents tallers i activitats cadascun. Les famílies van haver de triar un Curtcircuit i un dels horaris disponibles (5 passis de 90 minuts durant el dia per cada Curtcircuit). Cada passi concloïa amb un

espectacle de petit format basat en el llibre “La gent de la meva escala” de Roser Ros, o amb una sessió de curtmetratges: El Grúfal i Ernest & Célestine, contes d’hivern; segons el Curtcircuit triat. A més, el FLIC Familiar es va basar en una experiència única que comparteix protagonisme amb els 40 llibres seleccionats sota el segell FLIC Recomana a propòsit del tema de l’edició: “Ficcions”.

CURTCIRCUIT ROSA

CONTES A 2 METRES Activitat pensada per escoltar petites peces narrades i xiuxiuejades a cau d’orella per les mediadores literàries. Tot plegat a dos metres de distància.

PAISATGES HUMANS En aquesta proposta, vam convidar a les famílies a observar i inspirar-se en diferents il·lustracions per fer a continuació les seves pròpies creacions.

DINS DEL BOSC

LA GENT DE LA MEVA ESCALA

Activitat per inspirar-se en el bosc, aquest espai de ficció literària, ple de sorpreses, paranys i troballes a cops insòlites, a cops inquietants…

Un veïnat imaginari protagonitza aquest espectacle de petit format inspirat en el llibre homònim de Roser Ros, que a través de la poesia i l’art en viu ens presenta cadascun dels curiosos personatges i allò que els passa: alguns fets formen part del dia a dia, d’altres només passen de tant en tant i, fins i tot, algun potser només ha passat una vegada…

VEIG, VEIG Veig, veig: Aquesta activitat és un clàssic, un joc conegut arreu, sí! Però... vam convidar a les famílies a jugar amb llibres bessons!

CURTCIRCUIT GROC

NOSALTRES VOLDRÍEM SER Activitat on es presenten diversos personatges molt singulars perquè els públics escollin un, es disfressin i es retratin ben retratats... com si fossin ells.

ESCOLTO I DIBUIXO Escoltar i dibuixar o dibuixar tot escoltant. Orelles obertes, ulls amatents, veu clara, llapis a punt! En aquesta activitat pensada per a dues persones, un escolta i dibuixa mentre l’altre li llegeix un compte des de l’altre costat del panell.

RELATS CREUATS

23 OCT a las 13h15

En aquesta activitat, les famílies poden experimentar amb diferents maneres d’explicar una història: a la manera tradicional japonesa amb els kamishibai i, com hem jugat tota la vida, amb els teatres d’ombres.

EN CONSTRUCCIÓ Activitat pensada per llençar els daus i construir amb diferents peces de cartró els espais de la teva ficció. Què serà? Un castell? Una cabana? Una cova?

CURTMETRATGES LITERARIS

23 OCT a las 13h15

Hi ha ficcions literàries que troben una nova vida en forma de pel·lícula! Com a colofó a aquest Curtcircuit, les famílies van poder descobrir dos curtmetratges: El Grúfal (21 de novembre), adaptació al cinema de l’exitós conte escrit per la Julia Donaldson; i Ernest & Célestine, contes d’hivern (20 de novembre), petites històries basades en els contes il·lustrats de Gabrielle Vincent.

FLIC VIC

FLIC VIC CIUTAT

VIC

DATES

Del 9 al 11 de desembre de 2021

SEUS

Casino de Vic, Universitat de Vic-Ucc.

AGENTS IMPLICATS

Casino de Vic, Ajuntament de Vic, Uvic-ucc, Diari Ara, el Culturista, Departament de Cultura de la Generalitat, Diputació de Barcelona, Fundació la Caixa, Magalí Homs, Andreu Roca, Montse Xandri, Dolors Segura, Joan Martínez, Joan Roca, Teresa Saborit, Germán Machado, Gisela Llimona, Neus Real, Ester Farrés, Maria Cirera, Care Santos.

PÚBLIC

626 presencial i online

FLIC VIC

Per quart any consecutiu, l’històric Casino de Vic coorganitza el FLIC amb Tantàgora –associació sense ànim de lucre promotora del festival– i es converteix a la seu principal (programa familiar), juntament amb la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya ( programa professional i conferència inaugural) i els instituts de la ciutat (programa escolar, ofert a tots els instituts de Vic).

cull el FLIC que més li senti. I és que el tema d’aquesta edició són les FICCIONS, en plural: “Què seria de les nostres vides sense la ficció? Quina societat seria si no poguéssim –si no sabéssim– imaginar, recrear la nostra memòria, els nostres desitjos, el coneixement, les nostres pors, les nostres esperances? La literatura s’alimenta de la vida, i ens la torna, reinventada, en forma de ficció” (Roser Ros, directora literària del FLIC).

El 2021 preveíem la participació d’uns 600 assistents a tots els programes del festival. Amb la implicació de totes aquestes entitats i el suport de lAjuntament de Vic i de la Fundació ”la Caixa” a través de CaixaBank.

I amb realitat i ficció juga la gran novetat del FLIC Vic: l’estrena de Secrets de Casino, espectacle narrat i en moviment, per a tots els públics, on la narradora Gisela Llimona ens va confiar els relats més curiosos que s’amaguen entre els murs del Casino de Vic, el segon més antic de Catalunya, als mateixos espais on van tenir lloc… o potser no?

El FLIC i la ciutat de Vic segueixen apostant junts per un projecte comú de ciutat lectora i promotora de la literatura infantil i juvenil a totes les seves manifestacions, i estretament relacionada amb les altres arts. Això es concreta en un programa de propostes per a tots els públics, incloent-hi espectacle, pensament, activitats per a instituts i trobades professionals per als mediadors literaris (docents, bibliotecaris,...). Per això, el festival que vol descobrir altres maneres de viure literatura adopta també un nou lema en aquesta edició: Ningú va dir que el FLIC fos una sola cosa. I així ho manifesta la imatge del cartell: un carrusel d’imatges (obra del fotògraf Tristán Pérez-Martín) on cadascú es-

En aquesta nova producció trobem la signatura de tres escriptors molt vinculats a la ciutat de Vic: Joan Roca, Teresa Saborit i Germán Machado; i la petjada d’algunes persones molt lligades a la història del Casino de Vic: Andreu Roca, Montse Xandri, Joan Martínez i Dolors Segura. Una aventura per a petits i grans de totes les edats que es va poder veure en un únic dia (11 de desembre, en diferents sessions). Les fotografies que il·lustren la proposta són obra de l’arquitecte i el fotògraf Jordi Comas.

CONFERÈNCIA INAUGURAL

9 DES a les 19h

AMB NEUS REAL

LES 7 CLAUS PER A LA SELECCIÍ LITERÀRIA INFANTIL I JUVENIL AMB ROSER ROS

Les ”Nostres” escriptores? Les autores de la LIJ catalana, un pou sense fons. La història de la LIJ catalana és plena de noms de dona que, malgrat la seva importància, resulten molt desconeguts als espais lectors actuals. Vet aquí, doncs, un viatge al pou sense fons de l’obra de les nostres escriptores, on (re)descobrirem mons perduts i (re) trobarem tresors literaris.

Ho farem de la mà de Neus Real, professora de la Facultat de Ciències de l’Educació de la UAB, especialista en literatura catalana contemporània i membre del grup GRETEL. Dedicada a la investigació, la docència i la divulgació literàries des del 1991. Dóna la benvinguda la regidora de cultura Bet Piella. Presenten Vanesa Amat, professora de la UVic-UCC, i Magalí Homs, directora del FLIC.

Els mediadors literaris tenim una gran responsabilitat. Quines són les claus per reconèixer què té de bo un llibre? En aquesta formació, destinada a docents d’educació infantil, primària i secundària de Vic i als estudiants d’educació de la Vic-UCC, l’autora i experta en mediació literària Roser Ros exposa les claus per fer bones eleccions, amb una mirada diversa, integradora , rigorosa i compromesa amb la qualitat literària i els interessos lectors.

9 DES a les 10h30

101

PER FAMÍLIES CASINO DE VIC 11 DES

SECRETS DE CASINO Es poden explicar els secrets? De viva veu? Veniu a comprovar-ho! El Casino de Vic és el segon casino més antic de Catalunya. Un espai cultural i social amb tants anys de vida és un gran contenidor d’històries… Hem indagat a les interioritats de les sales, amb ajuda d’alguns dels seus protagonistes: Andreu Roca, Montse Xandri, Joan Martínez i Dolors Segura; i l’art de tres escriptors: Joan Roca, Teresa Saborit i Germán Machado. I hem trobat alguns relats que tenen la categoria de llegendes urbanes…

I vosaltres ho podreu descobrir tot de la mà i veu de la narradora Gisela Llimona, que us confiarà els relats més curiosos del Casino de Vic, als mateixos espais on van tenir lloc… o potser no?

103

105

PROGRAMA ESCOLAR ONLINE, EN LA WEB READ ON 15 NOV- 10 DIC

107

BOOK ADVISING

CON MARIA CIRERA

15-26 NOV

(Manresa, 1979) treballa de traductora i en tasques relacionades amb la dinamització lectora. Des de fa uns quants anys també està al cap- davant d’una biblioteca d’institut. Ha publicat un recull de microrelats i traduccions de diferents gèneres literaris.

Consells de lectura personalitzada! Al Book Advising (Assessorament de llibres), autors, bibliotecaris i altres especialistes en literatura juvenil donen consells de lectura personalitzada a tots els joves lectors que vulguin escriure’ls. Enguany, la bibliotecària Ester Farrés i l’autora Maria Cirera donaran consells a mida als joves dels instituts de Vic, orientant-se a partir dels tres llibres preferits dels joves. Una excel·lent manera de descobrir nous autors i històries i ampliar els horitzons de lectura.

CON ESTER FARRÉS

29 NOV-10 DIC

Desenvolupa les funcions de directora de la Biblioteca Joan Triadú de Vic des de l’any 2012, i de cap de zona de les Biblioteques d’Osona. La seva trajectòria professional s’ha desenvolupat, pràcticament, en biblioteca pública, una tipologia de biblioteca que l’apassiona.

109

ASK THE AUTHOR

L’autora respon! Ask the author és el format online on l’escriptora Care Santos respondrà les preguntes dels seus joves lectors. Una oportunitat per conèixer el procés creatiu de l’autora que fins ara només coneixíem per la seva obra! AMB CARE SANTOS

9-10 DIC

Care Santos va començar a escriure als 8 anys i des de llavors no ha deixat de fer-ho ni un dia. Ha publicat una nombrosa obra per a joves i infants, entre novel·les i relats, que li ha valgut diversos premis. En aquest terreny, és una de les autores més llegides del nostre país.

111

FLIC ESCOLA

113 El programa escolar de l’11 edició del FLIC ha donat el tret de sortida a la Fàbrica de Creació Fabra i Coats, que ha acollit les Experiències Literàries del FLIC de manera presencial, gràcies a la col·laboració de Fabra i Coats i la implicació de les escoles participants.

FLIC ESCOLA FABRA I COATS FÀBRICA DE CREACIÓ ·

Un gran inici per a un programa que, enguany, es desenvolupa fins a finals del curs escolar, i proposa formats diversos i flexibles per poder garantir que totes les escoles i instituts interessats puguin participar-hi, amb el convenciment que ara més que mai cal comprometre’s amb la salut i amb el dret d’infants i joves a accedir a la cultura.

GENER - JUNY 2021

Amb el nou format “el FLIC va a l’escola”, centenars d’infants han pogut gaudir ja de l’espectacle PEUITOC i de la proposta de La Micra. I amb les possibilitats que ens ofereix l’univers online, els joves lectors estan coneixent de prop escriptors i escriptores com Care Santos, Jordi Folck, Laia Aguilar, Louise O’Neill, Toni Mata i Sònia Fernández-Vidal, a través de la plataforma europea “Read On”.

ESCOLES · INSTITUTS

11È FLIC ESCOLA EN XIFRES:

2.147 ALUMNES

ESCOLES

El programa escolar del FLIC té l’objectiu de fomentar l’interès d’infants i joves cap a les arts literàries, posant en valor la paraula dita, escrita o feta imatge.

Després de tot, el que se li demana a l’art literària és que sigui capaç de generar ganes de llegir, d’interpretar, de gaudir i, mentrestant, ens faci créixer, pensar, reflexionar i ampliar horitzons.

VALORS I OBJECTIUS EDUCATIUS: /// Seduir i disparar la imaginació del receptor, convertint-lo en un lector i, si es dona el cas, en un nou creador. /// Incentivar la cultura literària dels nois i noies a partir del gaudi artístic. /// Mostrar eines metodològiques al professorat per continuar aplicant aquestes propostes a l’aula. /// Fomentar el gust lector a partir del crossing art literari. Aquest programa ofereix propostes per a tots els nivells educatius des de 2n cicle d’Educació Infantil fins a 2n de Batxillerat.

115

EDUCACIÓ INFANTIL PEUITOC ESPECTACLE POÈTIC I SONOR

Pels més petits (P3-P4), el FLIC ha portat als espais més acollidors de les escoles l’espectacle de petit format PEUITOC, una proposta que acosta un repertori poètic i sonor contemporani als infants, on l’actriu Aina Huguet va fent desfilar totes les petites sabates que porta al seu farcell, al ritme de cançons i músiques creades especialment per a l’ocasió. Una obra de Roser Ros amb música i creació sonora de Gerard Valverde. IDEA I DIRECCIÓ: Roser Ros ACTRIU: Aina Huguet MÚSICA: Gerard Valverde TEXTOS: Roser Ros

DIRIGIT A: Alumnat de P4 i P5 DATES: Febrer - juny 2021 PASSIS: 25 DURADA: 30/45 minuts ON: A les escoles

ESCOLES PARTICIPANTS: Fins a dia d’avui, han participat en aquesta activitat l’Escola Teixidores de Gràcia, Escola Casas, Escola Badalona Port, Escola Solc, Escola La Ginesta, Escola Ventós i Mir, Escola Vic Centre, Escola Estel i Escola Vedruna-Àngels.

117

EDUCACIÓ INFANTIL I PRIMÀRIA EXPERIÈNCIES LITERÀRIES INSTAL·LACIÓ DE JOC I LITERATURA

Les Experiències Literàries són instal·lacions que ofereixen un espai de relació amb la literatura i els llibres. Propostes on els nois i noies miren, expliquen, creen i il·lustren literatura. Les experiències literàries tenen l’objectiu de fomentar el gust per la literatura i la lectura a través de moments de joc i creació. Aquest curs, hem realitzat dues grans propostes: #1 CARTELLS-POEMA Dirigit a infants de P5, 1r i 2n de Primària. L’art de la paraula i les arts visuals s’uneixen per donar vida als versos, mitjançant el joc, la il·lustració i la descoberta poètica. https://vimeo.com/545019254/f9b959daba #2 MICROHISTÒRIES* Dirigit a nens i nenes de 3r a 6è de Primària. Les imatges també ens poden relatar ficcions. Amb una càmera instantània, llibres de la selecció FLIC Recomana, diferents sets, attrezzo... hem descobert altres maneres de viure la literatura. https://vimeo.com/544974411/551b413488 DIRIGIT A: Alumnes de P5 a 6è de Primària DATES: De l’1 al 5 de febrer de 2021 HORARI: A les 10:00 i a les 11:00 h DURADA: Cartells-Poema: 1h / Microhistòries: 1h i mitja ON: Fabra i Coats Fàbrica de Creació ESCOLES PARTICIPANTS: Frederic Mistral-Tècnic Eulàlia, Escola Casas, Escola Teixidores de Gràcia, Escola Emili Juncadella, Baró de Viver, Fluvià, Congrés Indians, Mediterrània, El Til·ler i Rec Comptal. *Activitat realitzada gràcies al suport de:

Editorials

Veieu aquí el vídeo resum de l’activitat: https://vimeo.com/543236665

119

121

EDUCACIÓ INFANTIL I PRIMÀRIA LA MICRA 13 PROPOSTES DE CREACIÓ I MEDIACIÓ LITERÀRIA EN 20 CM3

La Micra és el nou format amb què ens hem proposat apropar a l’escola el millor del festival literari concentrat en un recipient que conserva tota l’essència de l’FLIC. Les escoles participants troben al seu interior: # JOCS D’AUTOR signats pels escriptors Care Santos, Maria Carme Roca i Ricardo Alcántara, i que són una invitació a jugar amb el llenguatge i crear peces literàries. La veu de la narradora Roser Ros acompanyarà els participants amb contes i embarbussaments. # UNA PROPOSTA D’ARTISTA, signada pel dissenyador de moda Josep Abril, una invitació a crear a partir de la literatura mitjançant patrons, fil i agulla. #1 UNA TROBADA ONLINE dels docents participants amb l’equip del festival, amb tot el que necessiten saber per aprofitar al màxim La Micra a l’aula #1 VÍDEO de presentació de la selecció de llibres FLIC RECOMANA LA MICRA és un recurs per a tot l’any i es pot seguir treballant amb ella un cop passades les dates del Festival. DIRIGIT A: Alumnes de P5 a 6è de Primària (hi ha diferents Micres segons l’etapa educativa). DATES: A partir de febrer de 2021 ON: A cada centre educatiu ESCOLES PARTICIPANTS: Fins a dia d’avui, han participat en aquesta activitat L’escola La Ginesta, Ventós i Mir, Mestre Morera, Institut Escola Mas Rampinyo, Associació de Famílies d’Alumnes de Crea Nova Creativitat i Innovació, Escola l’Univers, Escola Àgora, Escola La Mar Bella, Escola Maristes de Girona, Escola Estel, Escola Congrés Indians i Escola Reina Violant. NÚM DE MESTRES ASSISTENTS A LES TROBADES ONLINE: 64

123

EDUCACIÓ SECUNDÀRIA READ ON JOVES LECTORS AUTORS I AUTORES DE BEN A PROP

Per a l’alumnat de secundària, el FLIC continua fomentant l’acostament dels joves als autors i als especialistes en literatura juvenil amb diferents propostes emmarcades al programa europeu Read On, on també hi participen joves de 6 països diferents (Itàlia, Noruega, Portugal, Espanya, Regne Unit i Irlanda). En l’11a edició del FLIC, hem proposat tres formats Read On diferents: # ASK THE AUTHOR: una oportunitat única per conèixer de primera mà tots els ets i uts de la professió de l’escriptura de la mà d’un autor o autora: Care Santos, Jordi Folck, Toni Mata i Sònia Fernández-Vidal. # SAVE MY STORY: En aquest format, els joves participen en el procés creatiu d’un relat escrit per un dels autors o autores convidats al festival, i finalment es troben en una connexió en directe. Amb: Jordi Folck, Laia Aguilar i Care Santos. DIRIGIT A: Alumnes d’ESO DATES: Febrer-Juny 2021 ON: A cada centre educatiu.

INSTITUTS PARTICIPANTS: Fins ara, han participat en aquesta activitat l’Institut Bosc de Montjuïc i l’Institut La Sagrera de Sant Andreu

Veieu aquí totes les propostes Read On: readon.eu/community *Activitat realitzada gràcies al suport de:

125

EUROPEAN NETWORK FLIC

127

EUROPEAN NETWORK FLIC AWARD

L’objectiu de l’European Network FLIC Award és detectar joves il·lustradors amb talent, per difondre i exposar la seva obra en espais promoguts pel FLIC Festival a nivell nacional i internacional. El premi també té com a missió fomentar la relació entre la literatura i la il·lustració, mostrant als futurs profes-

Veure bases completes a la web del FLIC: http://flicfestival.com/premi-network-flic/

410

OBRES SELECCIONADES

PARTICIPANTS

OBRES FINALISTES

OBRES GUANYADORES

ESCOLES EUROPEES

ESCOLA DESTACADA

sionals del sector les possibilitats creatives i laborals d’aquesta especialització. En aquesta desena edició del FLIC Festival, l’objecte proposat per il·lustrar és una ampolla de vidre, un flascó on es pretén captar l’essència d’alguns personatges singulars de la literatura universal, de tradició oral i d’autor.

129

EUROPEAN NETWORK FLIC AWARD: ELS PREMIS Categoria junior_premi F: Pack de la revista Gráffica valorat en 200€. GUANYADOR

MARINA CHICA MEDVEDIEVA (Escola d’Art i Disseny Illa)

Categoria senior_premi L: Realització d’un llibre o portafolis amb el suport de The Folio Club, valorat en 400€ GUANYADORA:

EVA VILLENA (Escuela Artediez)

Categoria professional_premi I: Dos entrades per el OFFF Festival, valorades en 200€ cadascuna FINALISTES:

PREMI DESERT

Categoria escola_premi C: Lot de material de Raima valorat en 500€ GUANYADORA:

ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO DE MADRID Amb la col·laboració de

EL JURAT El jurat del European Network FLIC està format per Magalí Homs (directora del FLIC), Roser Ros (directora literaria del FLIC y presindenta de Tantàgora) i per set membres convidats:

Ma Carme Hoyas (CRAB Centre de Recursos Artístics de BCN / CRP de Sant Andreu), Carmina Borbonet (Museu del Disseny de Barcelona), Enrique Redel (Editorial Impedimenta), Aure Farran (Ara Criatures), Núria Valls (APPEC), Anna Casals (Editorial Planeta), Nathalie Koutia (OFFF Festival), Cristina Agàpito (Fundación Ernesto Ventós), Gemma L. Gené (Meteorito), Jana de la Cruz (Exparticipante del premio).

131

JURAT EUROPEAN NETWORK FLIC

JURAT JUNIOR

JURAT PROFESSIONAL

JURAT SENIOR

JURAT ESCOLA

133

FINALISTES PREMI F 336 - EZEQUIEL FIGUEROA GUTIÉRREZ 290 - CLAUDIA VILDA CORBI

298 - MARINA CHICA MEDVEDIEVA

ESCUELA DE ARTE ROBERTO ORALLO

ESCOLA D’ART I DISSENY ILLA

Nuestro cuerpo interpreta su propia música. ¡Cuántos sonidos diferentes crea!

A lomos de un ciervo, una niña avanza en silencio, pequeñita, en un paisaje inmenso y devastado. Al horizonte se vislumbra una chimenea humeante...

Nuestro cuerpo interpreta su propia música. ¡Cuántos sonidos diferentes crea!

Nuestras casas a veces también suenan como un instrumento musical. A veces, los sonidos son tan maravillosos que queremos oír- los una y otra vez. Para ello, los sonidos se deben grabar y conservar. Fuerte, suave, murmurado. Romana Romanyshyn y Andriy Lesiv Valoració del jurat «Per la tècnica utilitzada, l’originalitat de l’imaginari plantejat amb una estètica molt personal i l’aproximació onírica al text. Una proposta arriscada molt ben resolta.»

¿Y si solo se necesitara un poco de poesía para que todo cam- biara? OFF. Xavier Salomó Valoració del jurat «La peça planteja un interessant passeig entre l’hecatombe i la seva superació. És poètic i suggerent. Distribueix la il·lustració aprofitant tot l’espai que ofereix l’objecte. Molt bona tècnica, i interessant ús del color.»

Nuestras casas a veces también suenan como un instrumento musical. A veces, los sonidos son tan maravillosos que queremos oír- los una y otra vez. Para ello, los sonidos se deben grabar y conservar. Fuerte, suave, murmurado. Romana Romanyshyn y Andriy Lesiv Valoració del jurat «Per la manera com la peça complementa el text, utilitzant tot l’objecte per desenvolupar una narració. Destaca l’ús del color i de la representació tant de la part tecnològica com de la part poètica de l’univers sonor.»

135

FINALISTES PREMI L 138 - MARINA VELASCO MARTA

037 - MARTA ALCÁZAR Y CRISTINA DE LA TORRE

165 - EVA VILLENA

ESCUELA ARTEDIEZ

ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO DE MADRID

ESCUELA ARTEDIEZ

Nuestro cuerpo interpreta su propia música. ¡Cuántos sonidos diferentes crea!

A lomos de un ciervo, una niña avanza en silencio, pequeñita, en un paisaje inmenso y devastado. Al horizonte se vislumbra una chimenea humeante...

¡Pórtate como es debido!

Nuestras casas a veces también suenan como un instrumento musical. A veces, los sonidos son tan maravillosos que queremos oír- los una y otra vez. Para ello, los sonidos se deben grabar y conservar. Fuerte, suave, murmurado. Romana Romanyshyn i Andriy Lesiv Valoració del jurat «Al·ludeix a la música per mitjà de la dansa. Aprofita la circularitat de l’objecte per representar el moviment continu, la dualitat de colors per donar profunditat a l’espai de manera tan senzilla com efectiva. Els cossos representats, lluny de figuracions estereotipades, reivindiquen l’alegria del cos.»

¿Y si solo se necesitara un poco de poesía para que todo cam- biara? OFF. Xavier Salomó

Porque de nada sirve que los mayores digan: ¡Qué suerte tienes de ser aún pequeñín! Todos los niños, hasta los más pequeños, saben ¡que ser mayor es mucho mejor! Los mayores se ponen el vestido que se les antoja.

Valoració del jurat «Una adaptació del text que s’allunya del que és obvi. Destaca la combinació atractiva de colors taronja i negre, l’efecte de degradat que dóna pes a la base de la peça, i com la forma dibuixada s’acomoda al volum de l’objecte. »

Cuando oyen la sirena de los bomberos, pueden asomarse tranquilamente a la ventana.

Si yo fuera mayor. Éva Janikovszky i László Réber Valoració del jurat «Inteligentíssim ús del color, de les formes, de la dinàmica i la “cinètica” de la imatge adaptant-se al format. Magistral transició de figures, que serpentegen pel recipient de paper plegat. Molt notable ús de la línia i del contrast de colors.»

137

FINALISTES PREMI I

PREMI C

291 - LUNA OCHOA MOLINER

233 - NÚRIA VAZQUEZ FERNANDEZ

235 - LAIA CARDONA GARCIMARRERO

ESCOLA D’ART I DISSENY ILLA

ESCOLA D’ART LA INDUSTRIAL

ESCOLA DESTACADA:

ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO DE MADRID

El jurat de l’European Network FLIC 10 ha decidit destacar l’Escola Superior de Disseny de Madrid: Nuestro cuerpo interpreta su propia música. ¡Cuántos sonidos diferentes crea! Nuestras casas a veces también suenan como un instrumento musical. A veces, los sonidos son tan maravillosos que queremos oír- los una y otra vez. Para ello, los sonidos se deben grabar y conservar. Fuerte, suave, murmurado. Romana Romanyshyn i Andriy Lesiv

Valoració del jurat «Crea una ficció paral·lela a partir del text de partida –un llibre de coneixements–, allunyant-se del cànon estètic de l’original. Destaca l’imaginari creat i el detall narratiu, tant a l’exterior com a l’interior de l’objecte.»

(... ) Van passar molts dies i molts diumenges, que per mi eren els pitjors dies de la setmana. Tots els diumenges, a partir del migdia i fins a la nit, em deixaven sola, tancada amb clau a la nostra única peça; no tenia més llum que la que entrava per les esquerdes i el gran buit de la xapa i passava hores amb l’ull enganxat al buit per veure què passava al carrer i per consolar-me de la por. Regularment, quan la senyora del cabells llargs tornava amb l’Helena i el Piojo, em trobaven ja adormida contra la porta, rendida de tant haver mirat pel forat i de tant somiar amb el General Rebollo. Ninot de fang. Emma Reyes; il·lus.: Carme Solé Vendrell Valoració del jurat «Una peça conceptual, que aprofita bé l’estructura de l’objecte, diferenciant amb claredat el nivell superior i inferior de la peça. Complementa el text sense descriure’l literalment, amb un enfocament metafòric.»

¡Pórtate como es debido! Porque de nada sirve que los mayores digan: ¡Qué suerte tienes de ser aún pequeñín! Todos los niños, hasta los más pequeños, saben ¡que ser mayor es mucho mejor! Los mayores se ponen el vestido que se les antoja. Cuando oyen la sirena de los bomberos, pueden asomarse tranquilamente a la ventana. Si yo fuera mayor. Éva Janikovszky i László Réber

- Per l’acompanyament que, sens dubte, el professorat ha ofert als participants, gràcies al qual han aconseguit que la majoria d’obres hagin estat executades amb bona tècnica i un bon aprofitament de l’espai i el volum ofert per la peça. - Perquè el conjunt d’obres s’allunyin d’imaginaris trillats, de la literalitat i explorin altres camins, respectant sempre l’esperit del text original.

Valoració del jurat «Per la tècnica emprada amb una execució impecable. A cada rostre aconsegueix plasmar una expressió diferent, una personalitat pròpia, individualitzada. Es recolza amb encert als plecs de l’objecte per donar volum a les cares representades.»

Veure l’acta completa a la web del FLIC: http://flicfestival.com/premi-network-flic/

139 El primer repte Network FLIC va consistir en la publicació d’una obra col·lectiva entre els alumnes de les escoles d’il·lustració del Network Flic amb l’acompanyament i l’assessorament de l’editora Mònica Bergna de Alboroto.

EL REPTE

ELS GUANYADORS HAN SIGUT:

ESCOLES PARTICIPANTS

IL·LUSTRADORS SELECCIONATS

JOVES IL·LUSTRADORS

L’autora dels textos és la reconeguda Mª José Ferrada. El llibre resultant es pot llegir a la pàgina web del flic: http://flicfestival.com/repte-network-flic/

141

RESUM PER DIES

143

RESUM PER DIES ACTIVITAT

DIA

HORA

CIUTAT

SEU

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/01/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/01/2021

11h30 - 12h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/01/2021

10h00 - 11h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/01/2021

12h00 - 13h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/02/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/02/2021

11h30 - 12h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/02/2021

10h00 - 11h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/02/2021

12h00 - 13h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/03/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Fabra i Coats

ACTIVITAT

DIA

HORA

CIUTAT

SEU

FLIC Escola | Peu i Toc

02/18/2021

09h30 - 11h30

Vallirana

Escola LA GINESTA

FLIC Escola | Peu i Toc

02/26/2021

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Solc

FLIC Escola | Peu i Toc

03/04/2021

09h30 - 11h30

Barcelona

Escola Casas

FLIC Escola | Peu i Toc

03/11/2021

09h30 - 11h30

Badalona

Escola Vestós Mir (mòduls)

FLIC Escola | Peu i Toc

03/12/2021

09h30 - 11h30

Badalona

Escola Vestós Mir (mòduls)

FLIC Escola | Peu i Toc

03/19/2021

09h30 - 10h30

Vic

Escola Vic Centre

FLIC Escola | Peu i Toc

03/25/2021

10h00 - 12h00

Barcelona

Escola Vedruna Àngels

FLIC Escola | Peu i Toc

04/15/2021

09h30 - 11h30

Badalona

Escola Badalona Port

10h30 - 12h15

Mlins de Rei

Escola Estel

FLIC Escola | Peu i Toc

05/6/2021

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Barcelona

Escola La Ginesta

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Badalona

Escola Vestós Mir (mòduls)

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Barcelona

Escola Mestre Morera Institut escola Mas Rampinyo

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/03/2021

11h30 - 12h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Moncada i Reixac

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/03/2021

10h00 - 11h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Barcelona

Escola Josep Maria de Sagarra

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/03/2021

12h00 - 13h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Barcelona

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/04/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Fabra i Coats

Associació de Famílies d’Alumnes de Crea Nova Creativitat i Innovació

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/04/2021

11h30 - 12h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Molins de Rei

Escola Estel

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

3/18/2021

Barcelona

Reina Violant

02/04/2021

10h00 - 11h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola La Ginesta

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/04/2021

12h00 - 13h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Badalona

Escola Vestós Mir (mòduls)

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/05/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola Mestre Morera

FLIC Escola | Experiències Literàries PETITS

02/05/2021

11h30 - 12h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

Associació de Famílies d’Alumnes de Crea Nova Creativitat i Innovació

02/05/2021

10h00 - 11h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola l’Univers

FLIC Escola | Experiències Literàries GRANS

02/05/2021

12h00 - 13h30

Barcelona

Fabra i Coats

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola Àgora

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola La Mar Bella

FLIC Escola | Peu i Toc

02/04/2021

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Teixidores de Gracia

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Molins de Rei

Escola Estel

FLIC Escola | Peu i Toc

02/05/2021

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Teixidores de Gracia

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Barcelona

Escola Congrés Indians

145 ACTIVITAT

DIA

HORA

CIUTAT

SEU

ACTIVITAT

DIA

Escola Camins

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | BookAdvising : Noemí Villamuza i Marta Martínez

15/03/2021 25/04/2021

FLIC Escola | Peu i Toc

02/04/2021

FLIC Escola | Peu i Toc

HORA

CIUTAT

SEU

Barcelona: Institut La Sagrera

online

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Teixidores de Gracia

02/05/2021

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Teixidores de Gracia Joventut, Piscina, un petit oceà

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

3/18/2021

Les Franqueses del Vallès

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

3/18/2021

Barcelona

Escola La Ginesta

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

3/18/2021

Badalona

Escola Vestós Mir (mòduls)

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

3/18/2021

Barcelona

Escola Mestre Morera

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

3/18/2021

Moncada i Reixac

Institut escola Mas Rampinyo

FLIC PRO ONLINE | Les editorials presenten un catàleg en 3 llibres

11/15/2021

10h00 - 11h00

Online

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

3/18/2021

Girona

Escola Maristes

FLIC PRO ONLINE | Ajudes a la traducció amb AC/E

11/15/2021

15h30 - 16h30

Online

3/18/2021

Molins de Rei

Escola Estel

FLIC PRO ONLINE | Com avaluar l’impacte en l’adquisió del gust lector

11/15/2021

17h00 - 18h00

Online

Cardedeu

Escola Germans Corbella

FLIC PRO ONLINE | Il·legal, Eoin Colfer i Andrew Donkin

11/15/2021

19h00 - 20h00

Online

FLIC PRO ONLINE | Les editorials presenten un catàleg en 3 llibres

11/16/2021

10h00 a 11h00

Online

Bira Biro, Libros del Zorro Rojo

FLIC PRO ONLINE | Ajudes a la traducció amb Institut Ramon Llull

11/16/2021

09h00 - 12h00

Barcelona

Escola Teixidores de Gracia

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è FLIC Escola | LA MICRA P5- 1r -2n

4/18/2021

FLIC Escola | LA MICRA 3r - 4t

4/18/2021

Cardedeu

Escola Germans Corbella

FLIC Escola | LA MICRA 5è - 6è

4/18/2021

Cardedeu

Escola Germans Corbella

FLIC BCN INSTITUTS | Save My story: Jordi Folck

14/02/2021 19/03/2021

9h00

Barcelona: Institut del Bosc

Online

FLIC PRO ONLINE | Ajudes a la traducció amb Institut Ramon Llull

11/16/2021

15h30 - 16h30

Online

European Network FLIC | Jurat Premi FLIC11

09-11/12/20

10h00 - 20h30

Barcelona

The Folio Club

FLIC PRO ONLINE | Pràctiques educatives de foment lector i biblioteques de centre

11/16/2021

17h00 - 18h00

Online

European Network FLIC | Entrega Premi FLIC10

06/17/2021

19h00

Online

Llibreria Librerío de la Plata

FLIC PRO ONLINE | Transformant vides a través de la literatura

11/16/2021

19h00 - 20h00

Online

European Network FLIC | Repte

22-31/04/2021

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

FLIC PRO ONLINE | Les editorials presenten un catàleg en 3 llibres

11/17/2021

10h00 - 11h00

Online

European Network FLIC | Repte European Network FLIC | Repte

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

FLIC PRO ONLINE | Oralitat?

11/17/2021

17h00 - 18h00

Online

European Network FLIC | Repte

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

11/17/2021

19h00 - 20h00

Online

European Network FLIC | Repte

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

FLIC PRO ONLINE | Peter Van den Ende a la butxaca

European Network FLIC | Repte

15h a 20h00

Online

Alboroto Ediciones

FLIC PRO ONLINE | Jurga Vilé, Siberia tan lluny com la lluna

11/18/2021

19h00 - 20h00

Online

FLIC PRO ONLINE | Les editorials presenten un catàleg en 3 llibres

11/19/2021

10h00 - 11h00

Online

FLIC PRO ONLINE | FLIC Recomana

11/19/2021

11h30 - 12h30

Online

11/19/2021

13h00 - 14h00

Online

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Ask the author : Sònia Fernadez Vidal

05/26/21

Ripollet: Institut Martinet

Online

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Ask the author : Toni Mata

06/03/21

Online

Institut de Teresa Pàmies

Flamboyant, Amaníaco ediciones

Takatuka, Coco Books, Libros de las malas compañías, Ediciones modernas el embudo

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Ask the author : Care Santos

01/28/2021

Online

FLIC PRO ONLINE | 2ª Trobada de Festivals literaris

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Save my story : Jordi Folck

11/01/2021 01/02/2021

Online

FLIC PRO ONLINE | Àlex Nogués, Viure i escriure

11/19/2021

17h00 - 18h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Save my story: Laia Aguilar

4/12/21

Barcelona: Institut La Sagrera

online

FLIC PRO ONLINE | Noemí Villamuza… Però d’on heu sortit?

11/19/2021

19h00 - 20h00

Barcelona

Museu del Disseny

11/19/2021

20h00 - 20h30

Barcelona

Museu del Disseny

5/28/21

Barcelona: Institut La Sagrera

FLIC PRO ONLINE | Premi FLIC

FLIC BCN ESCOLAR INSTITUTS | Fan Fiction Lab : Louise O’Neil

online

147 ACTIVITAT

DIA

FLIC PRO ONLINE | Mercat de l’edició

15/11/21 26/11/21

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/20/21

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/20/21

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

HORA

CIUTAT

SEU

Barcelona

Museu del Disseny

10h00 - 11h00

Barcelona

Museu del Disseny

10h00 - 11h00

Barcelona

Museu del Disseny

11/20/21

12h00 - 13h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/20/21

12h00 - 13h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/20/21

15h00 - 16h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/20/21

15h00 - 16h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/20/21

16h45 - 17h45

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/20/21

16h45 - 17h45

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/20/21

18h30 - 19h30

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/20/21

18h30 - 19h30

Barcelona

Museu del Disseny Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/21/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/21/2021

10h00 - 11h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/21/2021

12h00 - 13h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/21/2021

12h00 - 13h00

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/21/2021

15h00 - 16h00

Barcelona

Museu del Disseny Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/21/2021

15h00 - 16h00

Barcelona

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/21/2021

16h45 - 17h45

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/21/2021

16h45 - 17h45

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Rosa

11/21/2021

18h30 - 19h30

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC BCN Familiar | Curtcircuit Groc

11/21/2021

18h30 - 19h30

Barcelona

Museu del Disseny

FLIC VIC Escolar INSTITUTS | BookAdvising: Maria Cirera

15/11/2021 16/12/2021

Vic

online

149

CRÈDITS

EDITORIALS FLIC RECOMANA

COORGANITZA:

AMB EL SUPORT DE:

SEUS:

MITJANS OFICIALS:

ESCOLES NETWORK FLIC:

COL·LABORA:

Imatge cartell: Fotografia de Tristán Pérez-Martín; Escultures de Darío Zeruto · Fotografies FLIC11 ©️Tristán Pérez-Martín (excepte si s’indica el contrari)· Disseny gràfic: Lourdes Ruiz.

Flic11_Catalunya

Articles inside

Finançament

El tema del FLIC: Ficcions

L’Equip del FLIC

Abast internacional