GUÍA PARA LA FAMILIA SOBRE AUTOS Y LLANTAS Protegiendo lo que usted más valora
Cortesía de nuestra portavoz y experta en finanzas familiarez, Kim Danger MommySavers.com
Q u e r i d o s p a d r e s: Queridos padres: Como padres, nos sentimos orgullosos de hacer todo lo que podamos para cuidar a nuestra familia, y tratamos de aprender constantemente nuevas formas de tomar precauciones. Por eso, he invitado a Ricardo Rodríguez-Long, un experto automotriz reconocido a nivel nacional, para ser mi coautor en este libro electrónico o e-book. Juntos nos hemos asociado con Uniroyal® para compartir con los padres de familia la información sobre automóviles que todos deben saber. Estas herramientas no sólo ayudarán a mantener su seguridad, sino también sus ahorros. Los autos son muy importantes en nuestra vida cotidiana, pero a veces no valoramos sus implicaciones pues asumimos que siempre van a funcionar bien, sin falla alguna. Ser un padre informado es la mejor protección contra cualquier imprevisto. Esperamos que este e-book les brinde tranquilidad mientas les ayuda a entender mejor los conceptos básicos sobre su auto y sus llantas. Deseamos que tengan viajes divertidos y seguros y que ustedes se conviertan en expertos de temas automovilísticos. ¡El conocimiento es poder!
Kim Danger
Autor Invitado, Ricardo Rodríguez-Long: Ricardo Rodríguez-Long es un mecánico certificado por ASE, experto en tecnología automotriz y piloto de autos de carreras que trabajó como constructor de motores para Toyota ® y Nissan ®. Escribe sobre autos y tendencias automotrices y es un contribuidor habitual de la programación radial para los medios de comunicación nacionales, en inglés y español. Rodríguez-Long es miembro activo de la Unión de Periodistas del Automóvil (MPG), la Asociación Internacional de Periodistas del Automóvil (IMPA) y la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ). Durante muchos años, ha ofrecido su asesoría para ayudar a las familias que quieren ahorrar dinero, enseñándoles más a fondo la información básica y el mantenimiento de llantas y automóviles.
1
Lo que necesita saber sobre llantas Nuestros autos son muy importantes en nuestra vida cotidiana. La mayoría de los conductores no piensan en sus llantas hasta que algo falla, pero aprender un poco de información básica sobre ellas y mantenerlas en buen estado es esencial para ahorrar dinero y garantizar la seguridad de sus seres queridos.
Diferentes tipos de llantas Ir a un distribuidor de llantas puede ser una experiencia abrumadora. A primera vista, todas las llantas parecen iguales, pero en realidad sus características son diferentes. Hay algunas cosas que usted necesita saber al elegir sus llantas. Primero, identifique el tipo de vehículo: auto de pasajeros (P), camionetas (LT, por sus siglas en inglés), vehículo utilitario (SUV, por sus siglas en inglés), vehículo crossover (CUV, por sus siglas en inglés) o auto deportivo. Después, busque las llantas de acuerdo a su uso y beneficios:
Tipo de llanta
Tipo de Vehículo
Beneficios
Ejemplo de Vehículos
Llantas Uniroyal
All-season (para todo las estaciones)
Diferentes tipos de vehículo: autos pequeños y grandes, minivans, SUV/CUV y camionetas pickup
Larga duración de la banda de rodadura y cómodo manejo. Hecha para la mayoría de climas incluyendo barro y nieve, pero no grades cantidades de nieve.
Honda® CR-V, Honda® Odyssey, Chevrolet® Malibu, Toyota® Prius, Ford® Fusion, Ford® Taurus
Tiger Paw® Touring, Tiger Paw® AWP II, Tiger Paw® AS65, Laredo® Cross Country, Laredo® AWT II
Touring
Sedán de lujo
Suave y silenciosa al manejar y con agarre y frenado de calidad. A menudo requieren un índice de velocidad más alto (H/V) y buena tracción en superficies mojadas.
Toyota® Camry, Honda® Accord, Volvo® C70
Tiger Paw® Touring
Performance
Sedán deportivo y coupé
Buen agarre, tracción seca y excelente maniobrabilidad, especialmente a velocidades altas (V/Z) Apariencia deportiva. Viene en versiones para verano y toda temporada.
Ford® Mustang, Mitsubishi® Tiger Paw® GTZ Eclipse, Volkswagen® Jetta All Season Lanzamiento 1ro de Julio de 2010
Camionetas livianas y SUV/CUV
Camioneta pickup y SUV/CUV
Para conducir en todo terreno. También Ford® F-Series Pickup, proporciona durabilidad y buena tracción Toyota® Highlander, en terrenos adversos. Nissan® Pathfinder
Laredo® Cross Country, Laredo® AWT II
Nieve/Invierno
Auto para pasajeros en clima invernal
Diseñada para remover la nieve mientras Auto para pasajeros que las ruedas rotan. Hechas con hule que necesiten llantas para se mantiene flexible en temperaturas nieve o invierno. extremadamente frías.
Tiger Paw® Ice & Snow II Lanzamiento 1ro de Agosto de 2010
2
Cómo leer la pared lateral de la llanta 1. El primer número (205 en este ejemplo) es un número de tres dígitos, que se refiere al ancho total en milímetros de la llanta. 2. E l segundo número (55) se refiere a la relación de aspecto, que es la relación entre la altura y el ancho de la llanta. En este ejemplo, la altura de la pared lateral es aproximadamente el 55% del ancho de la llanta. 3. L a letra después de la relación de aspecto es normalmente “R”, que significa “radial”. 4. El siguiente número indica el diámetro del rin de la rueda que corresponde a la llanta (16 pulgadas, en este ejemplo).
6. El índice de velocidad indica la velocidad máxima en la cual la llanta puede operar. El índice de velocidad fue desarrollado para controlar el funcionamiento seguro de las llantas a una velocidad estándar. Una letra de la A a la Z simboliza el índice de velocidad certificado de la llanta. Para mantener la capacidad de velocidad de un vehículo, use llantas de reemplazo con índices iguales o mayores a los de las llantas originales. Es importante señalar que estos números no siempre aparecen exactamente como están indicados en este ejemplo, puesto que las llantas pueden ser certificadas bajo diferentes denominaciones.
5. El número y letra final representan el rango de carga y el índice de velocidad. El rango de carga es un número asignado entre 0 y 279, que corresponde a la capacidad de carga de la llanta, es decir, la cantidad de peso que esta puede transportar teniendo la presión máxima de inflado. La calificación puede ser comparada en la tabla de rango de carga para determinar el peso máximo correspondiente.
1
2 3 4
5 6
3
Errores en la presión del aire • Presión de aire baja: Las llantas se desgastan desigualmente, produciendo desgaste excesivo del hombro. Se sienten mal al manejar y tienen un exceso de flexión que causa sobrecalentamiento y posiblemente fallas de maniobrabilidad.
• Exceso de presión de aire: Las llantas se desgastan prematuramente en el centro de la banda de rodamiento. Se mueven con dificultad y pueden ser más susceptibles a daños por impacto.
La presión correcta de las llantas En un estudio reciente, la Rubber Manufacturers Association (RMA) afirmó que más de la mitad de los conductores desconocen la presión de inflado adecuada para sus llantas y 85 por ciento falla al medir la presión de las llantas apropiadamente. ¿Por qué es importante la presión?
Cómo revisar la presión del aire
El inflado apropiado ayuda que la banda de rodamiento de la llanta tenga mejor contacto con el suelo, lo que proporciona mejor tracción y frenado, y reduce el desgaste de las llantas. El calor es el peor enemigo de la llanta, así que tener la cantidad adecuada de aire ayuda a mantener la temperatura baja, lo que resulta en una menor posibilidad de un reventón. Además, mantener las llantas bien infladas y alineadas, le ayuda a mejorar el millaje en el consumo de gasolina en un 3 por ciento.
La presión recomendada para su llanta se puede encontrar en la placa ubicada en el marco de la puerta, la guantera o en el manual de usuario del vehículo, no en la pared lateral de la llanta, pues esa es la presión máxima que aguanta la llanta. Revise la presión de sus llantas en frío (antes de conducir una milla o tres horas después de conducir) por lo menos una vez al mes. No se olvide también de revisar la presión de su llanta de repuesto. La presión se ve afectada por los cambios de temperatura, los que pueden causar una pérdida de aire de por lo menos una libra por pulgada cuadrada (PSI) al mes. Tenga un medidor de presión a la mano o visite a su distribuidor local de Uniroyal para evaluar sus llantas.` 4
Lo básico en mantenimiento de llantas Al conducir, sus llantas son lo único entre usted y la carretera, por eso es crucial no ignorarlas. En sólo tres meses del año 2009, casi un millón de conductores necesitó asistencia en la carretera debido a problemas relacionados con sus llantas. Para evitar ser uno de ellos, haga un mantenimiento regular a sus llantas y revise factores importantes como la presión de aire, la alineación de las ruedas, la condición de la banda de rodamiento y la pared lateral de las llantas.
Consejos adicionales para el mantenimiento de las llantas Un buen mantenimiento no se limita a verificar la presión aire de las llantas. Hay unas cuantas cosas que necesita saber para asegurarse de que sus llantas lo llevarán a salvo a donde usted necesita ir.
evise la condición de la banda de rodamiento R de sus llantas Coloque un penny al revés en la ranura más baja de la banda de rodamiento. Si usted puede ver la parte superior de la cabeza de Lincoln, entonces sus llantas necesitan ser reemplazadas (si están por debajo de 2/32” de una pulgada)..
Rote las llantas regularmente Las llantas delanteras tienden a gastarse más rápido que las traseras. Una rotación periódica de las llantas delanteras y traseras ayudará a que tengan un desgaste balanceado y una vida más larga. Una regla a seguir es rotarlas en cada cambio de aceite (o cada 6.000 millas).
Ruedas alineadas correctamente Al manejar sin una buena alineación, su auto tiene que compensar a través del exceso de uso de los componentes internos. Visite su distribuidor local de Uniroyal para que revise su alineación. Éstas son algunas de las señales que le indicarán que su vehículo necesita alineación: • Si su volante hala hacia un lado mientras va conduciendo derecho y a una velocidad constante. • Si sus llantas delanteras tienen un desgaste desigual en el ancho de la banda de rodamiento.
Inspeccione sus llantas Revisar sus llantas regularmente en busca de fisuras, cortes u otras irregularidades puede evitarle gastos y lo mantendrá seguro. Esto es lo que puede suceder si no inspecciona sus llantas:
Corte o perforación en la banda de rodamiento Esto puede producir una pérdida de aire o la destrucción de la llanta. Las formas de repararlas son limitadas. No se puede reparar si ha manejado con la llanta desinflada o si la perforación es de más de 1/4 de pulgada o más grande que una sección de la banda de rodamiento.
Corte o perforación en la pared lateral Causadas por la sobre exposición a condiciones ambientales adversas. En lo posible, evite exponer las llantas a temperaturas extremas.
Deterioro del hule Usar agentes químicos para limpiar o brillar las llantas, reduce su vida útil. Mejor utilice un producto sin petróleo o agua tibia y jabón.
Grietas en la pared lateral Using chemical agents to clean or shine tires reduces tire life. Instead, use a non-petroleum product or warm water and soap.
Desinflado severo Puede causar el sobrecalentamiento de las llantas, que resulta en una amplia gama de daños visibles. Si tiene preguntas, llame o visite a su distribuidor local de Uniroyal o llame a la línea de Atención al Cliente de Uniroyal al número gratuito 1-877-458-5878.
5
Sea un consumidor informado Estos son algunos consejos para ayudarle a ahorrar dinero y sentirse más cómodo en su próxima compra de llantas.
Elija las mejores llantas para su vehículo En el selector de Uniroyal, usted puede buscar llantas por tipo o categoría del vehículo, o por el tamaño o nombre de la llanta.
Conozca los datos Cerciórese del tamaño, rango de carga, índice de velocidad y de tracción. Nunca elija llantas más pequeñas o con menos capacidad de carga que sus llantas originales.
Considere las condiciones climáticas en que conduce Las llantas para todas las estaciones del año son ideales, a no ser que usted viva en un área con condiciones de clima extremo como nieve excesiva o invierno muy fuerte.
No compre llantas usadas No compre llantas basándose sólo en el precio más económico. Quizás pague un poco menos por ellas, pero la garantía también es importante durante la vida de sus llantas.
Remplace sus llantas correctamente Cuando vaya a sustituir las llantas, trate de cambiar las cuatro con el mismo tipo de llanta. Si sólo cambia dos, ponga las nuevas en el eje trasero. Las llantas nuevas tienen mejor tracción y previenen la posibilidad de un coletazo o deslizamiento en condiciones mojadas.
Evite reparaciones costosas Tenga cuidado con los costos que implica no cuidar bien sus llantas. Tenga en cuenta estas estadísticas: • La organización, Tire Maintenance Council, informa que las llantas que trabajan 10 por ciento por debajo de la presión correcta, pueden perder hasta un 16 por ciento de la banda de rodamiento y como consecuencia tendrán que reemplazarlas mucho antes. • Las llantas que están 30 por ciento por debajo de la presión correcta, disminuyen en un 10 por ciento el rendimiento del combustible, lo que aumenta su costos. • El tiempo promedio perdido en la carretera debido a un pinchazo es de tres a cuatro horas. • Las reparaciones en carretera cuestan en promedio $400 o más.
¿Sabía que…? Hay diferentes formas de reciclar llantas. Aprenda a ayudar a reciclarlas responsablemente en: CharityGuide.org
6
Consejos de mantenimiento que usted debe saber Además de extender la vida de su auto, hacerle un buen mantenimiento ayuda a la seguridad de su familia y a mantener dinero en su bolsillo. Al seguir algunos pasos simples, usted puede asegurarse de que tanto su vehículo como su presupuesto se mantengan en forma.
Mantenimiento regular del auto Seguir el plan de mantenimiento regular de su auto le ayuda a planificar gastos futuros, a evitar reparaciones grandes más adelante y a alargar la vida de su vehículo. Tenga estos consejos en mente y asegúrese de consultar el manual del propietario para saber las especificaciones de su automóvil.
Cambie el aceite y el filtro El aceite de su motor y el filtro de aceite se deben cambiar cada 3.000 a 4.000 millas. El aceite lubricante del motor se descompone con el tiempo y necesita ser cambiado con frecuencia para proteger el motor. Cambie el filtro cuando cambie el aceite. El filtro protege los componentes fundamentales de su motor de la suciedad y las partículas, así que asegúrese de que lo cambien para una combustión limpia y máxima eficiencia.
Remplace los filtros de aire obstruidos Cambie el filtro de aire cada 15.000 millas para evitar daños a largo plazo de los componentes internos del motor. Los filtros de aire ayudan a prolongar la vida útil del motor, evitando que las impurezas del aire entre en él.
Revise los líquidos Asegúrese de cambiar los líquidos de frenos, dirección, transmisión y los refrigerantes más o menos cada 30.000 millas. Los líquidos pueden descomponerse con el tiempo y necesitan ser reemplazados. Aunque por lo general se pueden llenar en el mantenimiento de rutina, asegúrese de cambiarlos regularmente para proteger su motor.
Sincronice su motor Mantenga a su motor sincronizado correctamente para extender su vida útil y rendimiento. Un motor mal sincronizado puede incrementar el consumo de combustible y hacer que éste trabaje más fuerte, haciendo que se desgaste más rápido. Programe cada 30.000 millas una sincronización básica, que incluya el reemplazo de las bujías e inspección de los líquidos y otras piezas del automóvil.
7
Limpieza detallada de su auto Limpiar su vehículo regularmente mejora su aspecto y mantiene su valor con el tiempo. Aunque un lavado estándar ayuda, es importante hacer una limpieza detallada de vez en cuando para realmente hacerlo brillar. Estos son algunos consejos para mantener su vehículo resplandeciente y por menos dinero: Limpieza interior
Limpieza exterior •E stacione en la sombra para mantener la superficie del auto fresca. •U se jabón hecho específicamente para el lavado de autos y no un detergente casero, para así evitar daños al acabado de su auto. Aplique el jabón con una esponja natural o un guante de lana.
• Comience limpiando el interior del vehículo primero.
•U se dos baldes: uno de una mezcla de agua y el jabón y otro para enjuagar.
• Aspírelo y limpie todos los asientos, el piso, los tapetes y la alfombra.
•T rabaje de arriba hacia abajo y por secciones, pues en las zonas bajas se acumula más polvo abrasivo.
• Limpie las superficies duras con Windex® o Formula 409®.
• ¡ No se olvide de las llantas! Limpie con agua tibia y jabón o el limpiador Michelin® Wheel & Tire Cleaner, puesto que otros agentes químicos pueden deteriorar el hule.
•U se hisopos de algodón para limpiar ranuras del tablero y las rejillas de ventilación que son difíciles de alcanzar con un trapo. • Limpie manchas pequeñas con un limpiador para interiores como Meguiar’s Quick Out™ Carpet & Upholstery y seque con toallas de papel.
•S eque su auto con una toalla suave o de microfibra. Use una diferente para las ruedas. •S i después de la lluvia o de lavar su auto el agua se estanca sobre él, es momento de encerarlo. Siga las instrucciones de uso recomendadas y aplique con movimientos circulares suaves y luego hacia delante y atrás para una mejor cobertura.
Consejos prácticos de limpieza 1. Ponga bicarbonato de sodio o una mezcla de hojas de aroma en el cenicero u otro compartimiento oculto, como la guantera, para evitar los olores dentro del auto. 2. Mantenga a mano toallas húmedas para limpiar el volante, tablero, portavasos, consola central y otras áreas de su auto.
8
Hábitos de conducción para ahorrar dinero La manera como usted conduce afecta la eficiencia y el desgaste de su vehículo con el paso del tiempo. Éstas son algunas de las cosas que debe y no debe hacer para aprovechar la vida de su auto: DEBE conducir bajo el límite de velocidad. El ahorro de gasolina disminuye a velocidades arriba de 60 millas por hora.
EBE usar el aire acondicionado con moderación Dpara ahorrar gasolina. Mientras está en la ciudad, baje las ventanas y disfrute de la brisa. aligerar su carga. Evite el equipaje extra, DyaEBE que el peso limita la eficiencia de gasto de combustible.
EBE estacionar en el primer espacio que D encuentre. No sólo es un buen ejercicio, pero se ahorrará gasolina al no buscar un lugar por todo el estacionamiento. detenerse por completo antes de hacer D unEBE cambio de velocidad. No hacerlo pone presión adicional a su transmisión, lo que implicará un desgaste significativo con el tiempo. También daña los ejes de la transmisión afectando la suspensión y la maniobrabilidad.
calentar el auto. Incluso en las mañanas NmásO necesita frías, 30 a 45 segundos es suficiente tiempo para que su vehículo entre en calor. También evite las filas largas en lugares con autoservicio, mejor estaciónese y entre.
O conduzca con en el tanque de gasolina casi vacío. NEsto podría hacer circular el sedimento del fondo de su tanque a través de su sistema de combustible, lo que puede destruir eI inyector. ignore las luces de advertencia. Si algo está NO seriamente mal, puede potencialmente resultar en reparaciones grandes y costosas.
O sea un conductor agresivo. El exceso de Nvelocidad, acelerar de forma rápida y frenar bruscamente disminuyen el millaje de la gasolina y desperdicia combustible. ponga cosas en la parte superior de su vehículo. NO Un portaequipajes cargado sobre el techo crea resistencia al viento. Si no cabe todo dentro de su vehículo, use mejor un remolque. 9
Aumente el ahorro de gasolina Como los precios de la gasolina siguen fluctuando, hay algunos pasos que puede tomar para ahorrar en la estación de servicio y mantenerse dentro de su presupuesto. Estas son algunas cosas que le ayudarán a conservar el combustible de su automóvil: • Cierre bien la tapa de la gasolina de su vehículo. Una tapa suelta permite que el combustible se evapore. • Pague su gasolina con efectivo. Algunas estaciones de servicio ofrecen incentivos para los pagos en efectivo. • Compre gasolina durante los días y horas más frescos, pues ésta es más densa en temperaturas frías. Como las estaciones de servicio miden la gasolina por volumen, usted está comprando más “masa” de combustible por el mismo precio, es decir, más gasolina por la misma cantidad de dinero. • Evite rellenar el tanque hasta el tope. La gasolina adicional sólo se botará o goteará y estará gastando dinero en gasolina que no va a usar. Utilice el cierre automático que detiene el bombeo para indicar que el tanque está lleno.
• Llene su tanque tres días antes de las vacaciones. Los precios de la gasolina tienden a aumentar durante los períodos de temporada alta. • Use combustible de bajo octanaje. El motor de los automóviles diseñados para gasolina de octanaje inferior no se beneficia del uso de combustible de mayor octanaje. Sin embargo, asegúrese de consultar el manual del propietario, pues algunos vehículos requieren gasolina Prémium para mantener su garantía. • Considere unirse a un hipermercado mayorista o utilizar una tarjeta de crédito para combustible que le ofrezcan rebajas en la compra de gasolina.
¿Sabía que…? Estadísticamente, los precios de la gasolina son más económicos los miércoles. Aunque no sea así todas las semanas, esto le puede ahorrar dinero con el paso del tiempo. Visite FuelEconomy.gov o GasBuddy.com para ver los mejores precios en su área. 10
Seguridad básica en el auto para toda la familia La seguridad en su auto es importante para cada miembro de la familia, sin importar la edad. Puede ser un poco intimidante pensar en todas las cosas por las que hay que preocuparse. Tener en mente algunos conceptos claves y consejos le ayudará a reducir el estrés y los peligros cuando usted y sus seres queridos vayan en el vehículo.
Consejos para padres nuevos ¿Está buscando una silla para el auto? Probablemente la pregunta más frecuente de los padres es: “¿Cuál es la silla más segura?” No hay una respuesta perfecta a esta pregunta. La National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), establece las clasificaciones de las sillas para automóviles que hay en el mercado. Cuando esté buscando la silla correcta, hay varias cosas para tener en cuenta:
Busque una silla con arnés Un arnés de cinco puntos sirve para la mayoría de niños y reduce el riesgo de que sean expulsados del vehículo durante un accidente. Asegúrese siempre de que el arnés esté bien ajustado. Cuanto más fácil sea para apretarlo, es más probable que usted lo pueda ajustar bien en cada viaje. Escoja un asiento que le permita hacer ajustes al frente.
Estos son algunos consejos si está preocupado por la silla de su hijo: • Considere la posibilidad de reemplazarla por una nueva. • No permita que su hijo viaje en una silla que no esté fija adecuadamente. • Use la silla como se indica en el manual de instrucciones. • Haga clic aquí para encontrar una estación de revisión de sillas cerca de usted.
Estadísticas de uso de sillas para el auto
Tenga en mente el peso del niño
Sea el ejemplo
En su búsqueda, el peso y la altura son factores importantes en la elección de la mejor silla. Asegúrese de buscar los límites de peso de las sillas. Por ejemplo, los modelos nuevos tienen límites entre 80 y 100 libras.
Alrededor del 40 por ciento de los conductores adultos que no usan cinturón, cuando niños tampoco lo hicieron.
Abroche siempre el cinturón
Considere la altura de su hijo
Las sillas de seguridad para niños reducen el riesgo de muerte en un 71 por ciento para los bebés y en un 54 por ciento para niños entre 1 y 4 años de edad.
Algunas sillas tienen respaldos más altos que otros. Las sillas con espacio a lo alto permiten un ajuste más preciso, más seguro y la posibilidad de usarla por más tiempo, ya que hay menos probabilidades de que le quede pequeña al niño muy rápido.
La antigüedad de la silla es importante Comprar una silla nueva es la mejor opción. Si está usando una silla vieja, ya sea heredada o comprada en una tienda de segunda mano, usted seguramente no conoce el pasado de la silla. Quizá ignore si está dañada, estuvo antes en un accidente o si la clasificación no está al día. Si una silla nueva está fuera de su presupuesto, haga que un profesional inspeccione la que tiene para cerciorarse de que esté en buenas condiciones de trabajo.
Revise una y dos veces Un estudio encontró que el 72 por ciento de las sillas para bebes y niños son usadas mal, lo que lleva a un aumento en el riesgo de lesiones de un niño durante un accidente.
Juzgue usted mismo De acuerdo con el Hospital de Niños de Filadelfia, al comparar el uso de sólo el cinturón de seguridad o usarlo con una silla para niños entre 4 y 7 años, la última opción reduce el riesgo de lesiones en un 59 por ciento. 11
Conductores adolescentes La mayoría de los padres de conductores adolescentes están principalmente preocupados por mantener la seguridad y el bienestar de sus hijos. En los últimos años, muchos estados han decretado leyes para conducir, como el programa Graduated Driver License (GDL) para conductores nuevos y sin experiencia. La unión de programas de GDL con una buena educación de los padres, pueden ayudar a la prevención de accidentes de tráfico en los adolescentes. Éstos son algunos consejos para que las manos de su hijo estén siempre en la posición de las diez y las dos en el volante, los ojos en la carretera y esté fuera de peligro:
Adolescentes con permiso de aprendiz Después de que su hijo haya recibido su permiso de aprendiz, llévelo a que practique con usted a menudo. Asegúrese de conducir con ellos en diferentes condiciones climáticas, condiciones del camino y diferentes horas del día. Durante seis meses, trate de supervisar su conducción por al menos 30 horas, o mejor aún 60 horas, si es posible.
Programa Graduated Driver License (GDL) Encuentre información sobre las leyes de GDL específicas de su estado. Generalmente, el GDL tiene tres etapas: 1. Un período específico para aprendizaje de conducción supervisado. 2. Después de pasar el examen de conducir, un nivel intermedio de conducción con limitaciones de circulación nocturna, cantidad de pasajeros, etc. 3. Después de completar las dos etapas anteriores, se le otorga una licencia de conducir completa.
Política estatal del uso de teléfonos celulares Cerca de un 50 por ciento de los conductores entre 18 y 24 años de edad, envían mensajes de texto mientras manejan. Los padres deben insistirles que es importante poner las distracciones a un lado mientras conducen. Usted y su familia deben tener en cuenta las leyes de su estado sobre el uso de teléfonos celulares mientras conducen.
Antes de su que su adolescente salga a la carretera solo Establezca algunas reglas básicas. Revise que siempre tengan el cinturón de seguridad puesto. Si el programa de GDL en su área no establece normas, asegúrese de poner un límite al tiempo de conducción por la noche y uno en el número de pasajeros permitidos en el vehículo hasta que su hijo se gradúe de esta fase del programa o hasta que usted sienta confianza en la capacidad de conducción de su hijo.
Cree un contrato con las reglas de conducción En el sitio web del Center for Disease Control and Prevention (CDC) hay un buen ejemplo de un contrato que incluye una promesa que su adolescente debe hacer de mantenerse concentrado, respetar las leyes del estado y ser un conductor responsable. También incluye las restricciones del horario de conducción y las penalizaciones por violar el contrato que su hijo deberá cumplir hasta que sea un conductor conciente
Estadísticas sobre conductores adolescentes RESULTADOS COMPROBADOS. Investigación hecha muestra que los programas GDL más completos ayudan a reducir la cantidad accidentes de tráfico hasta un 40 por ciento.
LÍMITE DE PASAJEROS. El doble de adolescentes en el auto, el doble de riesgo de un choque. Con tres o más pasajeros, el riesgo de accidente es tres veces mayor que si va el conductor solo.
ABROCHARSE EL CINTURÓN. Sin la supervisión mamá o papá, el uso del cinturón de seguridad se reduce a menos del 40 por ciento.
LÍMITE DE HORAS DE CONDUCCIÓN. Conducir entre 9 PM y 6 AM triplica el riesgo de accidente de conductores de 16 años de edad.
12
¿Sabía que…? En el año 2008, CTIA - The Wireless Association ® calculó que 270 millones de personas en los EE.UU. tienen teléfonos celulares. ¡Eso es 90 por ciento de nuestra población! En el 2007, la NHTSA (National Highway Travel & Safety Administration) estimó que cerca de 11 por ciento de la población utiliza un teléfono mientras conduce durante cualquier hora del día.
Uso del teléfono celular De acuerdo con el periódico USA Today, el año pasado más de 250 proyectos de ley que prohíben o restringen el uso de celulares mientras se conduce, esperan aprobación en 42 estados. Algunos estados están considerando prohibir por completo el uso del teléfono celular, incluyendo los dispositivos de manos libres. Existen graves riesgos asociados con el uso de un teléfono celular mientras se conduce. Además de lo importante que es cuidarse a uno mismo, dar un buen ejemplo y mostrar a sus hijos que es necesario prestar atención a la carretera. La principal responsabilidad de los conductores es operar el vehículo de una manera segura. El ejercicio de conducir exige completa atención y concentración, el uso del celular puede distraer a los conductores exponiéndolos a daños a sí mismos, sus pasajeros y a otros en el camino. Por lo tanto, la medida más segura es abstenerse en todo momento de usar un teléfono celular al conducir. Si definitivamente tiene que usar el teléfono, siga estas sugerencias para hacer el camino un poco más seguro: • Mientras conduce, no responda o inicie llamadas. Si es posible, deje que las llamadas vayan al correo de voz. • Si usted está esperando una llamada, salga de la carretera y el tráfico y busque un área segura antes de revisar el correo de voz o devolver la llamada. • Cuanto más tiempo sus ojos estén en la carretera, mejor. Así que no tome notas, busque números de teléfono ni programe el GPS mientras conduce. Cuatro de cada cinco accidentes son debidos a conductores distraídos. Aunque existen debates sobre si el uso de un dispositivo de manos libres es más seguro que usar el teléfono solo, las estadísticas muestran que entre las tareas relacionadas con el teléfono como alcanzarlo, marcar, hablar y enviar mensajes de texto, este último es el más peligroso.
Las distracciones son un riesgo 20 POR CIENTO: Porcentaje de conductores adultos que envían mensajes de texto conduciendo.
25 POR CIENTO: Porcentaje de accidentes de tráfico causados por hablar por un teléfono celular.
76 POR CIENTO: Porcentaje de tiempo que los ojos de los conductores están fuera de la carretera mientras envían o reciben un mensaje de texto. 13
¿Está preparado para lo inesperado? Las situaciones de emergencia pueden ocurrir en cualquier momento. Es por eso que es importante que usted y su familia sepan qué hacer en esas circunstancias. Saber cómo manejar su automóvil en esos momentos le dará tranquilidad y le ayudará a mantener a su familia segura en la carretera.
Reventón de llantas Un reventón de una llanta, que se caracteriza por el fuerte ruido de explosión y la pérdida repentina de aire de la llanta, puede ocurrir sin previo aviso. Tomar las medidas correctas puede ayudarle a mantener el control y maniobrar su auto hasta una parada segura. Éstos son algunos consejos para ayudarle a tomar decisiones acertadas:
DEBE acelerar ligeramente. Esto mantendrá el impulso del vehículo constante y compensará el halón hacia la llanta pinchada.
DEBE mantener el volante derecho y firme. poner las luces de emergencia. Una vez que Del EBE vehículo esté bajo control, reduzca la velocidad y cuando sea seguro muévase fuera del tráfico a un lado de la carretera.
NO se asuste. NO frene. NO quite el pie del acelerador bruscamente. ueva el volante fuertemente para corregir la NO mdirección. Cuando sus frenos fallan Nadie quiere pensar en lo que puede pasar si los frenos le fallan mientras conduce. Puede ser una situación horrorosa. Tener los conocimientos necesarios para manejar este tipo de emergencias y proteger a su familia, no tiene precio.
Qué hacer: 1. Quite el pie del acelerador. 2. Rápidamente bombee los frenos para tratar de utilizar la presión residual en los frenos. 3. Cambie a una velocidad más baja, suelte el pedal del embrague (para transmisión manual) y aplique el freno de emergencia. 4. Si su automóvil tiene una transmisión automática, basta con aplicar el freno de emergencia. 5. Intente llevar el auto al lado de la calle con cuidado o trate de buscar algo contra que rozarse. Una cerca, barandilla o arbustos
Esté preparado Tenga siempre un equipo de emergencia en su vehículo. De acuerdo con la National Highway Safety Commission, debe tener al menos los siguientes artículos: • Gato para el carro • Cruceta • Cables para batería (mejor si son de trabajo pesado y largos) • Dos bengalas que duren 30 minutos • Triángulo reflectivo • Señal de “Ayuda” o tela blanca para atar a la antena • Linterna con pilas de repuesto (las linternas LED son pequeñas, de larga duración y extraordinariamente brillantes) • Juego de herramientas pequeño con destornilladores, alicates, pinzas de punta fina o cortadores de alambre y una navaja • Dos cuartos de galón de aceite • Un galón de agua • Líquido limpiaparabrisas
puede ayudar. Si es posible, seleccione algo que al golpear le dé
Estar preparado para lo inesperado incluye saber
paso, para así reducir los daños personales y de su vehículo.
cómo cambiar una llanta pinchada. Visite eHow.com para ver un video que enseña cómo hacerlo. 14
Manejando sobre hielo y nieve El clima invernal puede hacer que las condiciones de conducción puedan traicionarlo. Tomar la decisión equivocada al conducir sobre hielo o nieve puede traer consecuencias graves para usted y sus pasajeros. Según el Departamento del Transporte de los EE.UU., más de 450.000 accidentes con daños personales ocurren cada año en condiciones climáticas adversas o pavimento resbaloso. La mejor solución para manejar en mal tiempo es no conducir en absoluto..
Si tiene que salir en el clima invernal, siga estos consejos:
conduciendo a la misma velocidad sin frenar, acelerar o girar del volante fuertemente.
• Tome tiempo adicional para llegar a su destino.
Si su vehículo se queda atascado en la nieve, intente lo siguiente:
• Si es posible, espere a que las máquinas quitanieves limpien las carreteras antes de salir. • Disminuya la velocidad y deje suficiente espacio para detenerse. Usted debe dejar un espacio tres veces mayor que el habitual entre usted y el auto de adelante.
1. Ponga las luces de emergencia para que otros conductores lo vean. 2. Mueva sus ruedas de lado a lado para remover la nieve que obstruye su camino.
• Encienda las luces para aumentar la visibilidad en la carretera.
3. Trate de mover su auto suavemente, presionando ligeramente el acelerador.
• Use el freno suavemente. Si las ruedas comienzan a bloquear, suelte los frenos.
4. No haga que sus llantas patinen. Esto anclará el auto en la nieve.
• Evite el frenado innecesario en medio de la carretera, pues esto es lo que causa la mayoría de los accidentes en el clima invernal.
5. Después de aparcar, utilice una pala para limpiar la nieve alrededor de las llantas y debajo de su auto.
• Si al conducir usted encuentra una capa de hielo fino, no se asuste. Aunque es difícil de identificar, ésta hará que el asfalto tenga un aspecto brillante, húmedo y resbaloso. Para enfrentarlo, simplemente siga
Durante los meses de invierno, es una buena idea mantener una manta, ropa y suministros en el auto en caso de quedar atrapado dentro de él durante un período prolongado de tiempo. 15
Qué hacer en condiciones húmedas Deslizamiento sobre agua Todo el mundo se ha encontrado zonas de agua estancada al conducir sobre carreteras mojadas. Por lo general, usted sentirá una resistencia menor y podrá continuar su camino. Sin embargo, el agua estancada puede hacer que su auto se precipite y deslice perdiendo el control. Aprender las técnicas adecuadas para recuperar el control puede ayudarle a evitar un accidente.
Si su vehiculo se hunde inmediatamente: • Mantenga su cinturón de seguridad puesto hasta que pueda salir del vehículo. Esto le ayudará a estabilizarse mientras intenta abrir una puerta o romper una ventana y evitará que un torrente de agua lo atrape dentro del vehículo.
• Evite los carriles que parecen tener agua estancada.
• Si usted tiene ventanas y seguros eléctricos, rompa una ventana con un punzón (disponible en cualquier ferretería) o un martillo de escape (disponible en la mayoría de tiendas de partes para autos). Si usted no tiene una herramienta para romper una ventana, patee una ventana lateral.
• Si comienza a patinar, quite poco a poco su pie del acelerador y gire el volante hacia donde quiere que el auto vaya.
• Recuerde que sólo puede romper las ventanas laterales pues los parabrisas delanteros y traseros están hechos de vidrio templado y son muy difíciles de romper.
• No haga giros bruscos.
• Si usted tiene seguros y ventanas manuales, desbloquéelos y espere hasta que el nivel de agua sea igual en ambos lados del vehículo antes de intentar abrir la puerta.
• Siempre mantenga sus llantas infladas correctamente y en buenas condiciones. • Reduzca la velocidad en tiempos de lluvia.
• Cuando tenga que parar o reducir la velocidad de su auto, hágalo lentamente para evitar patinar.
Hundimiento de su vehículo Esta situación puede ser uno de los escenarios más temibles que un conductor puede enfrentar. Aunque no es uno de los accidentes más comunes, saber qué hacer puede salvar su vida y la de sus pasajeros. En primer lugar, trate de mantener la calma. Aunque es difícil, es clave para sobrevivir en una situación como esta.
Si su vehículo flota durante unos minutos: • Desabroche rápidamente el cinturón de seguridad. • Baje su ventana y salga. • No pierda el tiempo tratando de abrir la puerta del vehículo. La presión del agua impedirá que la puerta se abra.
• Mientras espera que la presión se iguale, mantenga sus zapatos puestos y elimine cualquier ropa que lo haga pesado y lo hunda. • Si no puede abrir una ventana o puerta, busque la pequeña bolsa de aire que se hace cerca de la parte del vehículo que está más alta en el agua. Muévase hacia ese lado, respire profundo y patee una ventana lateral para salir. • Después de abrir, desbloquee el cinturón de seguridad y salga del vehículo. Es una buena idea practicar situaciones de emergencia como estas con tu familia, especialmente si usted vive en un área donde hay grandes cantidades de agua. ¡Esto podría salvar una vida! 16
Desde sus inicios 1892, Uniroyal Tire ha desarrollado la reputación de ser un proveedor de llantas asequibles y de alta calidad, ideales para prácticamente todos los climas gracias a su confiabilidad, tracción y agarre. Para más información, visite UniroyalTires.com/espanol.
Obtenga información de último minuto sobre la marca siguiendo nuestras páginas en Facebook y Twitter.
Nuestros videos en YouTube también le ofrecen consejos rápidos y prácticos para que su vida funcione perfectamente sin tener que gastar más dinero.
MommySavers.com Por favor tenga en cuenta que el material contenido en este sitio Web es solamente para propósitos informativos. No pretende reemplazar o sustituir la asesoría profesional. Michelin North America, Inc. no asume ninguna responsabilidad sobre la exactitud de la información proporcionada en este documento y el uso de esta información es responsabilidad del lector. Bajo ninguna circunstancia Michelin North America, Inc. será responsable por daños directos, indirectos, especiales o consecuentes a una persona por el uso de este e-book, o cualquier liga a otro sitio Web o correo electrónico en el documento, que incluya y no se limite a la perdida de beneficios, interrupción de negocios, pérdida de programas u otros datos en su sistema de manejo de información o en cualquier otro caso, aunque se nos avise expresamente de la posibilidad de tales daños. Esta es la única información proporcionada por Michelin North America, Inc. y no proporciona ninguna representación ni garantía, expresa o implícita, incluyendo las garantías implícitas de idoneidad para un propósito particular, comerciabilidad o no puede ser usada por otros. Los materiales de Michelin North America, Inc. pueden ser reproducidos solamente para uso personal. Todos los demás usos requieren la autorización expresa y por escrito de Michelin North America, Inc. antes de su reproducción o uso. Copyright ©2010 Michelin North America, Inc. All Rights Reserved.
17