®
ENOEXPO 12. Mi´dzynarodowe Targi Wina w Krakowie
05-07 listopada
2014 Kraków
targi
Jedyne w Polsce bran˝owe targi wina
www.enoexpo.krakow.pl www.horeca.krakow.pl www.gastrofood.krakow.pl
Targi w Krakowie doÊwiadczenie i rzetelnoÊç Firma Targi w Krakowie Sp. z o.o., obecna w bran˝y targowo-kongresowej od blisko 20 lat, jest dziÊ najwi´kszym na po∏udniu kraju i czo∏owym w Polsce organizatorem targów i kongresów. W swoim kalendarzu imprez cyklicznych posiada najwa˝niejsze bran˝owe wydarzenia w Polsce: Mi´dzynarodowe Targi Stomatologiczne KRAKDENT®, Mi´dzynarodowe Targi Wyposa˝enia Hoteli i Gastronomii HORECA®, Targi Ksià˝ki w Krakowie®, Mi´dzynarodowe Targi Wina w Krakowie ENOEXPO®, Mi´dzynarodowe Targi Obrabiarek, Narz´dzi i Urzàdzeƒ do Obróbki Materia∏ów EUROTOOL®. Targi w Krakowie sà cz∏onkiem Êwiatowego Stowarzyszenia Przemys∏u Targowego UFI (The Global Association of the Exhibition Industry), zrzeszajàcego wiodàcych organizatorów targów i w∏aÊcicieli terenów targowych. Cz∏onkostwo w UFI to coÊ wi´cej ni˝ presti˝, to wa˝ny czynnik wyró˝niajàcy i gwarancja najwy˝szej jakoÊci organizowanych przedsi´wzi´ç. Dodatkowym atutem udzia∏u w targach w Krakowie jest niepowtarzalny klimat miasta. Kraków zwyci´˝y∏ w konkursie presti˝owego portalu turystycznego Zoover na najlepsze turystyczne miasto w Europie w 2014 r. Stolica Ma∏opolski pokona∏a m.in. Sewill´, Wenecj´, Rzym i Barcelon´. Wa˝ne jest tak˝e strategiczW 2014 roku Mi´dzynarodowe Targi Wina w Krakowie ENOEXPO® ne po∏o˝enie geograficzne Krakowa. Przez miasto przebiegajà odb´dà si´ w Mi´dzynarodowym Centrum Targowo-Kongresowym EXPO g∏ówne kolejowe i drogowe szlaki komunikacyjne o znaczeniu Kraków, którego właÊcicielem i operatorem sà Targi w Krakowie Sp. z o.o. mi´dzynarodowym.Kraków poJest to wielofunkcyjny obiekt targowo-kongresowy, stworzony i dostosowany siada Mi´dzynarodowy do organizacji ró˝nego rodzaju wydarzeƒ na najwy˝szym poziomie. Port Lotniczy Balice oferujàcy po∏àczenia W nowoczesnym kompleksie o powierzchni 13 tys. m2 mieszczà si´: dwie hale ze wszystkimi najo powierzchni 5 tys. m2 i 4 tys. m2, zespó∏ klimatyzowanych, modu∏owych sal semiwi´kszymi miasnaryjnych o ró˝nych wielkoÊciach, pokoje spotkaƒ oraz restauracja i lobby tami Europy i Êwiata. o powierzchni 1400 m2. Powierzchni hal nie ograniczajà Êciany dzia∏owe ani s∏upy, pozwalajàc na maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Dogodna lokalizacja pozwala zagwarantowaç bezkolizyjny dojazd zarówno komunikacjà miejskà, jak i prywatnymi pojazdami, na które czeka ponad 700 miejsc parkingowych. Obiekt ma doskona∏e po∏àczenie z dworcem PKP i lotniskiem w Balicach. W EXPO Kraków do Paƒstwa dyspozycji pozostajà nowoczesne sale seminaryjne i pokoje spotkaƒ, dajàce mo˝liwoÊç zorganizowania podczas Targów premiery produktu, seminarium czy spotkania z kluczowymi klientami.
EXPO Kraków
ENOEXPO®
2 3
4
1
7 6
8 5 8 1. Hala Wis∏a: 5 tys. m2, d∏ugoÊç 120m, szerokoÊç 42m, wysokoÊç do konstrukcji 8m, do sufitu 12m, noÊnoÊç pod∏ogi 40 kPa, kana∏y medialne wyposa˝one we wszystkie potrzebne media, bramy wjazdowe dla samochodów ci´˝arowych, nieograniczone mo˝liwoÊci roz∏adunku maszyn. 2. Hala Dunaj: 4 tys. m2, d∏ugoÊç 96m, szerokoÊç 42m, wysokoÊç do konstrukcji 8m, do sufitu 12m, noÊnoÊç pod∏ogi 40 kPa, kana∏y medialne wyposa˝one we wszystkie potrzebne media, bramy wjazdowe dla samochodów ci´˝arowych, nieograniczone mo˝liwoÊci roz∏adunku maszyn.
3. – 8. Sale konferencyjne i pokoje spotkaƒ – wszystkie klimatyzowane i w pe∏ni wyposa˝one, z mo˝liwoÊcià dzielenia na mniejsze modu∏y.
®
ENOEXPO
Polska jest jednym z najdynamiczniej rozwijajàcych si´ rynków sprzeda˝y wina w Europie. Ka˝dego roku wzrost importu wynosi oko∏o 24%. W ciàgu ostatnich 3 lat podwoi∏a si´ liczba importerów, a liczba sklepów winiarskich wzros∏a o 400%. Dlatego nasz kraj staje si´ wa˝nym partnerem dla zagranicznych dystrybutorów, a jedynym miejscem spotkaƒ bran˝y w Polsce jest Kraków i organizowane od 11 lat Mi´dzynarodowe Targi Wina w Krakowie ENOEXPO®. ENOEXPO® odbywa si´ równoczeÊnie z 22. Mi´dzynarodowymi Targami Wyposa˝enia Hoteli i Gastronomii HORECA® oraz 13. Targami Artyku∏ów Spo˝ywczych i Napojów dla Gastronomii GASTROFOOD®. Stwarza to doskona∏à okazj´, by zaprezentowaç wina odbiorcom z bran˝y HoReCa i znaleêç dystrybutora na pr´˝nie rozwijajàcym si´ rynku.
Pierwszy raz jestem na krakowskich targach i w Polsce.To by∏ dla nas bardzo dobry czas, poniewa˝ nauczyliÊmy si´ wiele o polskim rynku wina, o tym jakie rodzaje wina lubià piç Polacy. Mamy kilka bardzo dobrych kontaktów – dystrybutorów w Polsce. Damir Zrno, Misna Vina d.o.o., Chorwacja
ENOEXPO®
Targów w Krakowie nie da si´ porównaç z innymi targami w Europie, gdy˝ tam sà to wy∏àcznie wystawy wina. ENOEXPO® oferuje mix wina, jedzenia i innych kwestii towarzyszàcych. Ekaterina Javakhia, Schuchmann Wines Georgia LTD, Gruzja
Mi´dzynarodowa sława ENOEXPO ®
Jedyne profesjonalne Targi Wina w Polsce z roku na rok nabierajà coraz wi´kszego wymiaru mi´dzynarodowego. W 2013 roku na ENOEXPO® wina zaprezentowa∏o 142 dystrybutorów, importerów i producentów w tym 85 zagranicznych z Austrii, Chorwacji, Czech, Grecji, Gruzji, Hiszpanii, Francji, Portugalii, Rumunii, RPA, Na krakowskich S∏owenii, Ukrainy, W´gier i W∏och. Targi odwiedzi∏o ponad 11 tysi´cy goÊci targach jesteÊmy pierwszy zwiàzanych zawodowo z sektorem winiarskim i gastronomicznym. raz i mog´ powiedzieç, ˝e pretendujà one do tego, by zaliczaç je Rokrocznie Targi odwiedzajà gwiazdy Êwiatowego do Êwiatowych targów. Jest coraz winiarstwa, takie jak: najs∏ynniejszy winemaker Êwiata Wino jest produktem wi´ksze zainteresowanie, pojawia Michel Rolland, Jair Agopian, s∏ynna Brytyjka Patricia o swoistym presti˝u, jest to si´ coraz wi´cej wystawców nie Atkinson czy profesor Philippo Pszczó∏kowskiprodukt charakteryzujàcy dany tylko z Polski, ale te˝ Tomaszewski – kultowa postaç kraj. Tegoroczna edycja targów chilijskiego winiarstwa. z ca∏ego Êwiata. jest jednà z najlepszych tego typu imprez w Polsce. Krzysztof Jurek, Willa Win
Profil wystawców ze wzgl´du na bran˝´
Marcel Zo∏oteƒki, Ambasada RPA
Profil wystawców zagranicznych wed∏ug krajów
Doskonała promocja Profil zwiedzajàcych ze wzgl´du na bran˝´
Jest to bardzo wa˝na impreza, w której powinno si´ uczestniczyç. Nawiàza∏am kilka ciekawych kontaktów, dla których warto tutaj byç, sà tu ludzie z bran˝y: restauratorzy i hotelarze. Ines Santa Martha, Vinum Est Sp. z o.o.
Dzi´ki wieloletniemu doÊwiadczeniu Targi w Krakowie gwarantujà wszechstronnà promocj´ imprezy wÊród profesjonalistów z bran˝y gastronomicznej, winiarskiej i hotelarskiej. Wspó∏pracujemy z najwa˝niejszymi czasopismami i portalami bran˝owymi a tak˝e ze stowarzyszeniami oraz organizacjami z Polski, S∏owacji i Czech. Kampania reklamowa jest wspierana intensywnymi dzia∏aniami skierowanymi bezpoÊrednio do konkretnych grup odbiorców Widaç, ˝e sà to z bran˝y HoReCa. Dystrybucja ponad targi bran˝owe, wszyscy 20 000 zaproszeƒ wysy∏anych pocztà sà zainteresowani naszymi tradycyjnà oraz w formie newsletterów produktami, cieszymy si´, ˝e do w∏asnej bazy klientów oraz baz paprzyjechaliÊmy. OdnotowaliÊmy tronów i partnerów targów przynosi wiele obiecujàcych kontaktów i na wymierne korzyÊci w postaci wzrostu pewno wrócimy za rok. Zabierzemy liczby profesjonalistów na targach, t´ dobrà opini´ na W´gry. w 2013 o 20%. Otillo Juhász, JUHÁSZ BROTHERS WINERY, W´gry
Profil zwiedzajàcych: ⓦ restauratorzy ⓦ hotelarze ⓦ w∏aÊciciele kawiarni, pubów, barów ⓦ sklepy specjalistyczne ⓦ sieci dystrybucyjne i handlowe ⓦ producenci i importerzy wina
Profil zwiedzajàcych ze wzgl´du na stanowisko
ⓦ cz∏onkowie winiarskich klubów degustacyjnych
Oferta specjalna Oferujemy Paƒstwu specjalne stoiska o powierzchni 6 m2 wraz z dodatkowym wyposa˝eniem w promocyjnej cenie – ju˝ od 2210 z∏ netto!
Aby zwielokrotniç efekt marketingowy, wyró˝niç si´ wÊród konkurencji oraz zwróciç uwag´ potencjalnych kontrahentów, zach´camy do udzia∏u w konkursach winiarskich towarzyszàcych ENOEXPO®. W zwiàzku z tym, ˝e odbywajà si´ one miesiàc przed samymi targami gwarantujemy Paƒstwu dodatkowà reklam´ jeszcze przed imprezà. Uroczyste wr´czenie medali ma miejsce podczas ENOEXPO®, a nagrodzone wina sà prezentowane na targach.
VI KONKURS WINIARSKI O MEDAL ENOEXPO® 2014 Celem konkursu jest wybór najlepszych win w poszczególnych kategoriach i nagrodzenie ich MEDALAMI TARGÓW ENOEXPO® 2014. W konkursie mogà wziàç udzia∏ producenci i importerzy wina, niezale˝nie od tego, czy sà wystawcami Targów ENOEXPO® 2014. Uczestnicy mogà zg∏aszaç wina dost´pne i znane w Polsce, jak i te, które dopiero planujà wprowadziç na nasz rynek.
VI KONKURS POLSKICH WIN O MEDAL ENOEXPO® 2014 G∏ównà ideà konkursu jest promocja polskiego wina. W konkursie mogà wziàç udzia∏ producenci polskich win niezale˝nie od tego, czy sà wystawcami Targów ENOEXPO® 2014. Najlepsze wina, zg∏oszone w poszczególnych kategoriach, uhonorowane zostanà MEDALAMI TARGÓW ENOEXPO® 2014.
Kontakt:
www.targi.krakow.pl
Targi w Krakowie Sp. z o.o., tel. +48 12 644 81 65, 644 59 32, fax +48 12 644 61 41 Iwona Miliszkiewicz-Bielak – komisarz targów tel. kom.: +48 501 691 235, tel. +48 12 651 90 30 e-mail: miliszkiewicz@targi.krakow.pl Tomasz Krupa – zast´pca komisarza targów tel. kom.: +48 516 029 226, tel. +48 12 651 90 52 e-mail: krupa@targi.krakow.pl
www.enoexpo.krakow.pl www.horeca.krakow.pl www.gastrofood.krakow.pl Patronat honorowy: Wojewoda Małopolski – Jerzy Miller Marszałek Województwa Małopolskiego – Marek Sowa Prezydent Miasta Krakowa – Jacek Majchrowski