TarNowa Kultura 11/2017 (141) by Gminny Ośrodek Kultury "Sezam"

www.tarnowakultura.pl

listopad 2017

nr 11 (141)

BEZPŁATNY INFORMATOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY „SEZAM” W TARNOWIE PODGÓRNYM

JESIENNE ŚWIĘTO PIEŚNI strona 6

KABARET NOWAKI

strona 4

JEZIORO ŁABĘDZIE

strona 3

UNOBTAINUM

strona 3

ŁĄKI ŁAN

Koncert z okazji Święta Niepodległości ORKIESTRA LE QUATTRO STAGIONI DYR. TADEUSZ ŻMIJEWSKI JACEK KORTUS, SZYMON MELOSIK, DOMINIK ŻMIJEWSKI strona 2

fot. Wojtek Szczepanik

strona 5

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura listopad 2017

11 listopada oficjalnie i artystycznie W części oficjalnej Święta Niepodległości, która rozpocznie się o godz. 11 w kościele pw. Wszystkich Świętych, skąd wyruszy przemarsz do parku w Tarnowie Podgórnym, wezmą udział Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne oraz Koło Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego. Natomiast o godz. 17 w Centrum Kultury Przeźmierowo odbędzie się uroczysty koncert. Zagra Orkiestra „Le Quattro Stagioni” pod dyrekcją Tadeusza Żmijewskiego oraz znakomici soliści: Jacek Kortus (fortepian), Szymon Melosik (fortepian) i Dominik Żmijewski (skrzypce). Orkiestra „Le Quattro Stagioni” powstała w 2000 roku z inicjatywy dyrygenta i skrzypka Tadeusza Żmijewskiego. Grają w niej muzycy z czołowych poznańskich instytucji kultury. Przez lata orkiestra wyrobiła sobie własny styl i piękne, symfoniczne i kameralne brzmienie. Wykonuje zarówno repertuar typowo symfoniczny, jak i operowy, musicalowy, operetkowy i rozrywkowy. W programie koncertu znajdą się utwory wybitnych polskich kompozytorów – Fryderyka Chopina, Henryka Wieniawskiego i Wojciecha Kilara. Usłyszymy także „Koncert Warszawski”, kompozycję Brytyjczyka Richarda Addinsella napisaną do filmu poświęconego bohaterskiej Warszawie i opowiadającego historię polskiego pianisty i pilota Stefana Radeckiego. Ostatni z utworów wraz z orkiestrą wykona Szymon Melosik. Dyrektor GOK „SEZAM”, podobnie jak bohater filmu jest nie tylko pianistą i dyrygentem, ale także pilo-

Orkiestra „Le Quattro Stagioni” (fot. archiwum zespołu)

tem. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Muzyczną im. Ignacego Jana Paderewskiego. Przez wiele lat związany był z PAA „Pagart”, Estradą Poznańską i Teatrem Nowym w Poznaniu. W latach 90-tych podjął współpracę ze „Sceną na Piętrze”, gdzie był kierownikiem muzycznym cyklu „Ring z…” oraz z wieloma teatrami w całym kraju. W 1986 roku założył i przez wiele lat był dyrygentem chóru „Pallotti”. Od 1996 roku prowadził też orkiestrę kameralną „In Commendam”, z którą dokonał nagrań radiowych, m. in. światowej premiery „Kantaty di barocco” Marka Jasińskiego. Jako pianista współpracował z czołówką polskich artystów. „Kujawiaka” Henryka Wieniawskiego jako solista zagra skrzypek Dominik Żmijewski. Jest on absolwentem Akademii Muzycznej im. Ignacego Jana Paderewskiego w klasie prof. Jarosława Żołnierczyka.

Jacek Kortus (fot. archiwum artysty)

Od 4 lat funkcję koncertmistrza orkiestry „Le Quattro Stagioni” łączy z występami w słynnej Orkiestrze Polskiego Radia „Amadeus”. Prowadzi także aktywną działalność pedagogiczną. Koncert fortepianowy e-moll Fryderyka Chopina wykona Jacek Kortus. Urodzony w 1988 roku w Poznaniu, pianista zyskał już światową sławę. Przyczyniło się do tego niewątpliwie wyróżnienie na XV Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina. J. Kortus naukę gry na fortepianie rozpoczął w wieku 4 lat. Jest absolwentem poznańskiej Akademii Muzycznej w klasie prof. Waldemara Andrzejewskiego i laureatem jedenastu krajowych i międzynarodowych konkursów pianistycznych dla dzieci i młodzieży, a także nagrody specjalnej na Międzynarodowym Konkursie dla Młodych Pianistów „Artur Rubinstein in memoriam”

Szymon Melosik (fot. Marek Kromski)

w Bydgoszczy (2004). Rok później jako jeden z dwóch Polaków dotarł do finału Konkursu Chopinowskiego, w którym zdobył wyróżnienie. Koncertuje w czołowych filharmoniach świata, a jego debiutancka płyta uzyskała nominację do Fryderyków. 11 listopada w Centrum Kultury Przeźmierowo otwarta zostanie także okolicznościowa wystawa pt. „Moja Polska”. zobaczymy na niej fotografie pejzaży Krzysztofa Ratajczaka oraz patriotyczne prace wykonane przez dzieci z naszej gminy. Warto spędzić 99. rocznicę odzyskania niepodległości w Centrum Kultury Przeźmierowo. Wysoka jakość artystyczna koncertu i wystawy – gwarantowana. Wstęp wolny. Jarek Krawczyk

Dominik Żmijewski (fot. Waldemar Kosiński)

Nadzieja to nie wiara w to, że wszystko będzie dobrze i po naszej myśli ale w to, że wszystko ma sens.

TarNowa Kultura listopad 2017

AKTUALNOŚCI

Dialogi jazzu z… ciszą

Duet Unobtainum z towarzyszeniem harfistki Cecylii Matysik-Ignyś wystąpi w sobotę, 4 listopada w tarnowskim Domu Kultury. To kolejny już w tym sezonie koncert na Jazzowej Scenie Sezamu.

Uniwersalne emocje, którymi dzielą się ze słuchaczami oraz osobiste podejście do wspólnego tworzenia, opartego na opowiadaniu historii. Tak pisano o formacji, założonej w 2013 roku z inicjatywy Marka Jakubowicza (gitara, sitar) oraz Michała Rukszy (fortepian, syntezatory). Ten duet to twórczy dialog, doskonała komunikacja obu muzyków. To także przenikanie się wielu kultur, motywów klasycznego, jak i etnicznego jazzu, inspiracje muzyką europejską, ale także wschodnią, czerpiącą z tradycji Indii, Persji. Nic dziwnego zatem, że ich koncerty określane są czasem mianem „muzycznych podróży” Marek Jakubowicz to gitarzysta, kompozytor, studiował improwizację jazzową w Berklee College of Music. Jego płyta „Feelings (Multikulti)” została uznana przez JazzWrap za jeden z najlepszych albumów jazzowych 2012 roku. Michał Ruksza, pianista, kompozytor, studiował na poznańskiej Akademii Muzycznej. Nawiązując stylistyką do skandynawskiego jazzu, tworzy improwizacje jazzowe, czerpiąc m. in. z Garry’ego Burtona. Wspólne przedsięwzięcie – duet Unobtainum występował na scenach wielu

klubów, m.in. łódzkiej Szafy, krakowskiego Piec Artu, Piwnicy pod Baranami, czy poznańskiego Blue Note. Wybrzmiewający wieloma muzycznymi wątkami, doskonale wpisuje się w międzynarodowy projekt muzyczny Zendegi Zibast (z języka perskiego – „życie jest piękne”), którego pomysłodawcą i producentem jest Marek Jakubowicz. To przedsięwzięcie z udziałem kilkunastu artystów z Polski, Iranu i Malezji. Artyści wydali dwie płyty z własnymi kompozycjami. Towarzysząca formacji Cecylia Matysik-Ignyś, grająca na harfie, jest absolwentką Akademii Muzycznej w Poznaniu. Występuje jako solistka, choć jej zainteresowania oscylują także wokół muzyki kameralnej. Brała udział w licznych projektach orkiestr polskich, jak i zagranicznych. Współpracowała m. in. z orkiestrą Zbigniewa Górnego, Marcina Sompolińskiego oraz nagraniach takich płyt jak: „Feelings” Marka Jakubowicza, „Psychocountry” Macieja Maleńczuka & Psychodancing, „Cudowny świat” dedykowanej pamięci prof. Zbigniewa Religi, „Czy to szczotka czy to jeż” z piosenkami dla dzieci Jerzego Wasowskiego. Prowadzi klasę harfy w Poznańskiej

Zapraszamy do konkursu

Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej. Piotr Bielawski pisząc o projekcie Unobtainum, zauważył wspaniałą zdolność obu muzyków do wchodzenia w dialogi z otaczającą ich ciszą: – Doskonale rozumieli, czym jest cisza (...) pozwalając jej wręcz improwizować (...) jak to się dzieje, że potrafią współbrzmieć z przestrzenią, która przecież ciągle się zmienia? Ważnym elementem, charakterystycznym dla duetu jest również umiejętność przenoszenia słuchaczy w odległe, wydobyte dzięki wspaniałym improwizacjom miejsca i ich dźwięki – szum ulicy,

fot. materiały prasowe

drzew, gwar rozmów. Łączą te elementy w proste, zarazem wysmakowane opowieści. Przyznam, iż w tym kontekście obecność harfy, jako dodatkowego, wzbogacającego brzmienie instrumentu, jest niezmiernie intrygująca. Jak wybrzmią zatem kolejne dialogi? Czy przypadkowo słowo „unobtainium”, oznacza coś niemożliwego, nieodgadnionego? Koniecznie trzeba się o tym przekonać. Szymon Kantorski

KARTKA ŚWIĄTECZNA W DOWOLNEJ TECHNICE Coraz bliżej święta, więc – jak w latach ubiegłych – również w tym roku Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM” ogłasza konkurs na kartkę Bożonarodzeniową. Organizator zdecydowanie stawia na tradycyjną kartkę (nie elektroniczna), stąd decyzja o konkursie plastycznym na jej projekt. Jest to szansa na wykazanie się kreatywnością, pomysłowością w zakresie techniki, kompozycji czy ilustracji dla dzieci i młodzieży z przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów. Prace powinny być wykonane w formacie A-4, w dowolnej technice. Czekamy na nie do 20 listopada. Projekty można złożyć w biurze GOK „SEZAM” (ul. Poznańska 96) albo nadesłać pocztą. Te, które wpłyną po tym terminie nie będą brane pod uwagę. Nie zwracamy też dostarczonych do nas prac. Zwycięski projekt zostanie oficjalną kartką GOK „SEZAM”, przewidziane są

fot. Maciej Bogunia

Projekt Julii Drąg wygrał konkurs w 2016 roku

też: nagroda rzeczowa dla zwycięzcy oraz upominki dla wyróżnionych. Od 28 listopada w Galerii w Rotundzie oglądać będzie można wystawę złożoną z wszystkich nagrodzonych i wyróżnionych prac. Karina Biała

„Jezioro Łabędzie” przy pełnej sali Nie ma już biletów na przedstawienie baletowe w Przeźmierowie. Dzieło Piotra Czajkowskiego w interpretacji artystów grupy Art Dance zobaczy komplet publiczności. Najsłynniejszy balet świata zatańczą m. in. artyści związani z Teatrem Wielkim w Poznaniu. Oprócz ciekawej historii, widzowie liczyć mogą na dopracowaną choreografię, piękne kostiumy i przede wszystkim niezapomniane melodie. Spektakl odbędzie się w niedzielę, 5 listopada o godz. 17 w Centrum Kultury Przeźmierowo. Jarek Krawczyk

Kabaret Nowaki świętuje 10-lecie Z okazji jubileuszu 10-lecia działalności, kabaret Nowaki stworzył nowy program „Śmiechokalipsa”. Grupa świętować będzie także w Centrum Kultury Przeźmierowo. „Kabaretowy koniec świata” i „Nowa era kabaretu” nastaną tam w piątek 17 listopada o godz. 17.30.

Grupę tworzą Adrianna Borek, Tomasz Marciniak i Kamil Piróg. Przebojem wdarli się oni do kabaretowej pierwszej ligi – w 2009 roku zdobyli I miejsce i Nagrodę Publiczności na festiwalu PaKa, I miejsce na festiwalu Flying Mole, a także Grand Prix i Złotą Szpilkę oraz Nagrodę Publiczności na XXX Lidzbarskich Wieczorach Humoru i Satyry. W ślad za nagrodami przyszły zaproszenia na niezliczone

fot. materiały promocyjne

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura listopad 2017

kabaretony i występy telewizyjne, które przyniosły Nowakom popularność. Jak zapewniają członkowie kabaretu, w najnowszym programie poznamy nowe perypetie znanych już postaci, takich jak pani Krystynka i Martynka. Nie zabraknie tematyki obyczajowej i charakterystycznej ekspresji zielonogórskich artystów, która przypadła do gustu polskiej publiczności. Bilety na występ kosztują 49 zł. Można je kupić w miejscu imprezy (od wtorku do piątku w godz. 1620), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20). Sprzedaż internetową prowadzi serwis Bilety24.pl. Jarek Krawczyk

Poezja w listopadzie Zastępca dyrektora Teatru Animacji w Poznaniu i instruktorka przeźmierowskiej grupy projektu Teatr w Każdej Wiosce, Katarzyna Grajewska, będzie przewodniczącą jury gminnego konkursu recytatorskiego „Wierszowany listopad”.

Wiosna i jesień – to terminy konkursów recytatorskich, które co roku goszczą w kalendarzu kulturalnym naszej gminy. Gminne eliminacje konkursu „Wiosenne przebudzenie” odbywają się zwykle w kwietniu, a w listopadzie, od lat w GOK „SEZAM”, eliminacje konkursu „Jesienna zaduma”. W tym roku konkurs na szczeblu powiatowym

nie odbędzie się. Stąd inna nazwa imprezy, na którą zapraszamy 26 listopada o godz. 10 do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym. Zasady będą podobne: reprezentanci szkół podstawowych recytować będą wiersze, a gimnazjów – także prozę. Deklamacjom przysłuchiwać się będzie jury, które wyłoni zwycięzców w 3 kategoriach

wiekowych: klasy I-III, klasy IV-VI oraz VII i gimnazjów. Biorąc pod uwagę liczne sukcesy recytatorów z naszej gminy na powiatowych konkursach, warto przyjść do Domu Kultury, wysłuchać i nagrodzić oklaskami ich występy. Wstęp wolny! Jarek Krawczyk

Frajda i przesłanie fot. materiały promocyjne

Dobrze znany w naszej gminie toruński Teatr Frajda ponownie wystąpi na deskach Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 5 listopada o godzinie 12.30. Zaprasza dzieci i ich rodziców na spektakl pełen wrażeń. Sztuka zatytułowana „Błażej w kuchni” opowiada o chłopcu, który ma problem z jedzeniem. W jedynie sobie znany sposób Teatr Frajda łączy wysoki poziom artystyczny z edukacyjnym przesłaniem spektaklu. Nie ma jak piosenką i prostą fabuła przekazywać istotne treści. Po raz kolejny możemy

spodziewać się po Frajdzie nie tylko dobrej zabawy, ale i skutecznej zachęty do zdrowego jedzenia… Na spektakl z cyklu „Mama, tata teatr i ja” zapraszamy do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 5 listopada (niedziela) o godz. 12.30. Bilety w cenie 10 zł (dzieci) i 1 zł (maksymalnie 2 opiekunów) do nabycia w miejscu imprezy (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 16-20). Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Agata Klaudel-Berndt

Żydowskie korzenie chrześcijaństwa Gratka dla wielbicieli muzyki żydowskiej. Na zaproszenie prezbitera Adama Prozorowskiego w Tarnowie Podgórnym wystąpi zespół Awoda, który od 2 lat przybliża dziedzictwo muzyczne Izraela polskiej publiczności. Grupa pochodzi z Krotoszyna. Jej nazwa to „Służba”. Zespół wykonuje pieśni religijne, psalmy i fragmenty Biblii w języku polskim i hebrajskim. W Tarnowie Podgórnym włączy się w świętowanie parafialnego odpustu Wszystkich Świętych. Na koncert zapraszamy do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym w niedzielę, 5 listopada o godz. 16.30. Wstęp wolny. Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura listopad 2017

5 AKTUALNOŚCI

Łąki Łan, czyli łączmy się

Jedno z najciekawszych zjawisk muzycznych w naszym kraju. Zjawisk także przyrodniczych, bo to swobodna adaptacja matki natury, rozpisana na głosy. Choć ich występy ocierają się o performance, grają całkiem serio, ale nigdy serio tego nie pokazują. fot. materiały promocyjne

– Zakaziamy filozofią łąkową – stwierdził w jednym z wywiadów Paprodziad, wokalista zespołu. Korzenie formacji sięgają początku wieku i jam sessions w warszawskich klubach. Wbrew oficjalnej wersji, to tam, a nie „pod liściem jełopianu” spotkali się „smakosze pyłku i nektaru kwiatowego”, którzy stworzyli grupę. Od samego początku deklarowała ona bezkresną miłość do przyrody, szczególnie łąk i traw, co odzwierciedlały zarówno surrealistyczne teksty, jak i osobliwe kostiumy, rodem z atlasu sennych wizji entomologa. Nośna, muzyczna fraza pomaga, zwłaszcza – jak twierdzi Paprodziad – gdy grają poza granicami kraju i trudno liczyć na zrozumienie słownych esów-floresów, którymi tak chętnie okraszają utwory. Sfera muzyczna i tekstowa wzajemnie się dopowiadają, choć można pokusić się o tezę, iż każda z nich swobodnie rozkwita. Ich pierwszy album, zatytułowany „Łąki Łan”, ukazał się w 2005 roku. Godzinna dawka eklektycznej muzyki łączyła w sobie dość szokowo

– funk, rocka, country, bluesa, elementy disco i techno. Album przyjęto bez fajerwerków, lecz zespół znakomitymi koncertami zyskiwał coraz szersze grono fanów. Druga płyta, „ŁąkiŁanda” (2009), zyskała szeroki rozgłos i przyniosła grupie nominację do Fryderyka w kategorii „Muzyka alternatywna”. Album okazał się bardziej spójny, muzycy skupili się na brzmieniach funkowych i elektronicznych, choć przebrzmiewały na niej także bałkańskie i bluesowe rytmy. Silniejszy zwrot w stronę bardzo szeroko pojętej elektroniki przyniosła wydana w 2012 roku „Armanda”, na której słychać m. in. echa trip hopu, a najnowsza płyta „Synthonia” (2016) kontynuuje ten trend. Niezależnie od proporcji gitary i syntezatorów, Łąki Łan zadziwiają pomysłowością, dopracowanymi brzmieniami i przede wszystkim energią, którą zarażają słuchaczy. Wspólnie wypracowali doskonałe brzmienie, w którym łączą funk, rocka, disco i coraz mocniej akcentowaną elektronikę. Za rytmami

Uwaga rękodzielnicy, artyści, sprzedawcy świątecznych przysmaków i dekoracji. Zbliża się trzecia edycja Jarmarku Bożonarodzeniowego w Przeźmierowie. Wszystkich chętnych do wystawienia swoich stoisk zapraszamy do kontaktu!

będzie wielki namiot usytuowany na parkingu Centrum Kultury Przeźmierowo. Zapełni się on rozmaitymi stoiskami. Zgłoszenia od podmiotów, które chciałyby mieć na Jarmarku własne stoisko, przyjmujemy pod adresem mailowym natalia@goksezam.pl. Można tam również uzyskać odpowiedź na wszelki szczegółowe pytania organizacyjne. Zapraszamy do współpracy! Jarek Krawczyk

Jarmark czeka na wystawców

Tegoroczna edycja imprezy odbędzie się w niedzielę, 10 grudnia w godz. 11.30-18. Na gości czekać

i tekstami formacji stoi wielobarwnosć myśli, choćby odwołania się do idei Gai, hipotezy Jamesa Lovelocka, przypisującej Ziemi jako całości właściwości żywego organizmu. To wyróżnia formację na tle części polskiej sceny muzycznej, radośnie plumkającej w rytm cudzych myśli i melodii. Grupa regularnie grywa na najważniejszych polskich festiwalach, takich jak Open’er Festival, Przystanek Woodstock, Orange Warsaw Festiwal, Jarocin Festiwal, Męskie Granie. Prezentowała się także za granicą, m. in. na Tbilisi Open Air, Montreux Jazz Festival. Paprodziad od 2014 roku jest współorganizatorem festiwalu Kazimiernikejszyn w Kazimierzu Dolnym. Łąki Łan to, oczywiście, zbiór indywidualności – Poń Kolny (Jarosław Jóźwik) – instrumenty klawiszowe, Bonk (Michał Chęć) – gitara, wokal, Mega Motyl (Piotr Koźbielski) – perkusja, wokal, Paprodziad (Włodek Dembowski) – wokal, Zając Cokictokloc (Bartek Królik) – gitara basowa, instrumenty

klawiszowe, wokal i Jeżus Marian (Marek Piotrowski) – instrumenty klawiszowe. Wśród artystów, z którymi współpracują lub współpracowali są m in. Sistars, Katarzyna Nosowska, Agnieszka Chylińska, Tede, O.S.T.R., Poluzjanci, Natalia Kukulska i Krzysztof Zalewski. „Moc, energia, endorfina” gwarantowane! Zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w sobotę, 18 listopada o godz. 19. Zanim na scenie pojawi się gwiazda wieczoru usłyszymy krótki występ duetu Brodacze Live Act. Bilety na ten koncert w cenie 30 zł można kupować: od poniedziałku do piątku w godz. 9-15 w siedzibie GOK „SEZAM” w Tarnowie Podgórnym, od poniedziałku do piątku w godz. 15-20 w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym oraz od wtorku do piątku w godz. 16-20 w Centrum Kultury Przeźmierowo. Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Szymon Kantorski Jarek Krawczyk

Poszukujemy młodych aktorów

Od października ruszyły zajęcia projektu Teatr w Każdej Wiosce. Odbywają się raz w tygodniu w 10 miejscowościach gminy Tarnowo Podgórne. Zespoły przygotowują już koncepcje spektakli, które zobaczymy podczas kwietniowego finału. Wciąż jeszcze można zapisać się do 2 grup, które działają w Sierosławiu i w Ceradzu Kościelnym. W projekcie mogą wziąć udział dzieci w każdym wieku – od przedszkolaków po licealistów. Zajęcia umożliwiają nie tylko rozwój teatralny, ale i ćwiczenie dykcji i wchodzenia w rolę. Nie jest wymagane żadne doświadczenie aktorskie, a udział w zajęciach jest bezpłatny. Chętnych prosimy o kontakt z koordynatorem projektu Grażyną Smolibocką: tel. 607 948 876. (jk)

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura listopad 2017

Paryski romans w Przeźmierowie

Do Paryża ściągają mieszkańcy ze wszystkich zakątków świata. Są wśród nich głodni wrażeń turyści, ciekawi kultury i sztuki „specjaliści” oraz przepełnieni potrzebą miłości i poszukiwacze spełnionych marzeń. Trafiają tam też Antonina i Edwin – polscy śpiewacy. Ich perypetie poznamy w operetce teatru Iwia „Paryski romans”, którą zobaczymy 2 grudnia o godz. 18 w Centrum Kultury Przeźmierowo.

Tym, co łączy głównych bohaterów jest pragnienie wzajemnego towarzystwa, a nawet miłości. Jednocześnie przekorność ich charakterów, nieprzewidywalne sytuacje i ciągłe zwroty akcji wciąż utrudniają im zbliżenie się do siebie. Młody artysta Edwin zbyt często ulega urokom przepięknych paryżanek, zaś Antonina niejednokrotnie odłącza się od grupy w poszukiwaniu angażu na paryskich estradach. Kolejną postacią operetki jest Pol, niezrównany i zabójczo uroczy, a przy okazji zabawny. To on jest ogniwem łączącym widzów z aktorami. Prowadzi pełną humoru i mądrości życiowych interakcję, dzięki której spektakl staje się dla widzów ogromną dawką dowcipu, wzruszeń i zachwytu.

Jak zapewniają twórcy, „Paryski romans” to pełna niespodzianek opowieść z pogranicza komedii i dramatu, w której uczestnictwo powoduje, że życie nabiera kolorów. To operetkowy romans, w którym miłość bierze górę nad rozsądkiem, a zakończenie wszystkich zaskakuje. Przy okazji jest to skarbnica operetkowych i klasycznych przebojów. Usłyszymy takie szlagiery jak „Wilia”, „O sole mio”, „Ach, kobietki”, „Kocham Paryż” i wiele innych. Za scenariusz i reżyserię spektaklu odpowiada Izabela Witwicka, kierownictwo muzyczne objął Wiesław Murzański, a choreografię opracowały Izabela Witwicka i Anna Kaczmarek. Bilety na „Paryski romans” kosztują 25 zł. Można je kupować od

3 listopada w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 16-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Domu

fot. Michał Mazurek

Kultury w Tarnowie Podgórnym (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20). Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Jarek Krawczyk

NOVI u siebie i na Melpomenie

„Garnitur prezydenta” – spektakl Artura Romańskiego, na podstawie dramatu Maliny Prześlugi, grupa teatralna NOVI zaprezentowała po raz pierwszy podczas czerwcowego Popołudnia Premier Teatralnych. Przedstawienie zakwalifikowało się do występu na prestiżowym festiwalu teatralnym „Melpomena” w Środzie Wielkopolskiej. Zanim działająca w GOK „SEZAM” grupa pojedzie na festiwal, przypomni spektakl przeźmierowskiej publiczności.

fot. Aleksandra Zdeb

Pierwsza inscenizacja dramatu odbyła się we Wrocławskim Teatrze Współczesnym w 2016 roku i – choć autorka zapewniała o tym, że wszelka zbieżność z rzeczywistymi politykami jest przypadkowa – okazała się niezwykle aktualna. W wersji grupy NOVI, jak pisał w „TarNowej Kulturze” Nikodem Szturmowski, „spektakl ukazuje dwa światy, ten wpływowych polityków i zwykłych ludzi, którzy muszą odnaleźć się w rzeczywistości pełnej agresji, nienawiści oraz lęku o własne życie. Forma czasem groteskowa, a czasem nadzwyczaj realistyczna

uświadomiła, że nawet zwykła błahostka, jak brudny garnitur, może wywołać chaos, a nawet wojnę”. Scenografię na potrzeby spektaklu stworzyła Dobrawa Deczkowska, a muzykę skomponował Maciej Kuśnierz. W tym miesiącu NOVI zagrają „Garnitur prezydenta” dwukrotnie: w sobotę 4 listopada w Centrum Kultury Przeźmierowo (początek o godz. 18, wstęp wolny), a następnie w Środzie Wielkopolskiej podczas festiwalu Melpomena, który odbędzie się od 17 do 19 listopada. Jarek Krawczyk

Święto muzyki chóralnej Miłośników muzyki chóralnej zapraszamy na Jesienne Święto Pieśni do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 19 listopada (niedziela) o godz. 15. W tym roku obok gospodarzy – Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego pod dyrekcją Szczepana Tomczaka wystąpią: Chór Bel Canto z Dopiewa pod dyrekcją Elżbiety Węgielewskiej, Chór Halka z Dusznik pod dyrekcją Jarosława Wojteckiego oraz Chór Parafii pw. Św. Mateusza Apostoła i Ewangelisty

z Poznania, którego dyrygentem jest dr Maciej Grosz. Koncert uświetnią zaproszeni goście: Zbigniew Małkowicz, twórca znanego już tarnowskiej publiczności pop-oratorium „Miłosierdzie Boże” wraz z małżonką Marzeną Małkowicz, aktorką – śpiewaczką Teatru Muzycznego w Poznaniu, którą to niedawno mogliśmy podziwiać podczas prapremiery spektaklu Teatru Muzycznego w Nestory w CK Przeźmierowie. Wstęp na to wydarzenie jest wolny. Serdecznie zapraszamy. Karina Biała

fot. Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura listopad 2017

W listopadzie w Kinie Zielone Oko zobaczymy interesujące zestawienie gatunków filmowych. Malarskie arcydzieło animacji „Twój Vincent”, komedię romantyczną „Wszyscy moi mężczyźni” oraz kryminalny i oparty na faktach film „Ach, śpij kochanie”. Na dzieci czekać będą animowana produkcja ze Szwecji i familijny film z Norwegii.

TWÓJ VINCENT – 12.11 GODZ. 18 Za sprawą nowatorskiej formy ten film już zapisał się w światowej historii kina. „Twój Vincent” to pierwsza pełnometrażowa animacja malarska, która zachwyca widzów na całym świecie. Każda z 65 000 klatek filmu została ręcznie namalowana przez jednego ze 125 zawodowych malarzy z całego świata, którzy przenieśli na ekran świat znany z obrazów Vincenta van Gogha. Polsko-brytyjska koprodukcja, w reżyserii Doroty Kobieli i Hugh Welchmana, to nie tylko doznania estetyczne. To także wciągająca historia kryminalna. Akcja rozgrywa się wokół okoliczności tajemniczej śmierci artysty. Co się wydarzyło przez 6 tygodni od ostatniego listu van Gogha, w którym pisał, że czuje się dobrze i jest zupełnie spokojny? Czy rzeczywiście śmiertelną ranę postrzałową zadał sobie sam? Jak ostatnie chwile malarza, który umarł zanim jego twórczość uczyniła go sławnym, wspominają jego bliscy znajomi? O tym przekonają się wszyscy, którzy wybiorą się w niedzielę, 12 listopada o godz. 18 do Centrum Kultury Przeźmierowo.

WSZYSCY MOI MĘŻCZYŹNI – 19.11 GODZ. 18 Bohaterka filmu, Alice, po rozstaniu z mężem, opuszcza wraz z córkami Nowy Jork i wraca do rodzinnego domu w Los Angeles. Znajduje tam pracę i szkołę dla dzieci, a sprawy sercowe odkłada gdzieś na bok. Wszystko zmienia się, gdy w dniu urodzin poznaje trzech uroczych facetów, którzy – podobnie jak ona – przybyli do miasta aniołów w pogoni za marzeniami. Cała trójka pozostaje bez dachu nad głową, a Alice, wbrew rozsądkowi, pozwala im zamieszkać u siebie. Tak rozpoczyna się pasmo damsko-męskich komplikacji, które z czasem przekształcają się w coś więcej. To jednak nie koniec wrażeń: prawdziwe emocje zaczynają się, gdy do drzwi Alice puka jej dawny mąż. Czy dla miłości warto rozpoczynać wszystko od nowa? Odpowiedź daje komedia romantyczna „Wszyscy moi mężczyźni”, którą w Kinie Zielone Oko zobaczymy 19 listopada o godz. 18.

ACH, ŚPIJ KOCHANIE – 26.11 GODZ. 18 Oparta na faktach, fabuła filmu opowiada historię, która wydarzyła się w latach 50-tych w Krakowie. W mieście od kilku lat znikają ludzie, w sumie 67

osób. Młody śledczy Karski, wbrew swoim przełożonym, stawia hipotezę o seryjnym mordercy. Wkrótce w kręgu podejrzanych pozostaje tylko jeden człowiek – Władysław Mazurkiewicz zwany Pięknym Władkiem. To król życia, zamożny kobieciarz, szanowany obywatel, ale też człowiek o zaskakujących powiązaniach, hipnotycznym uroku i niejasnej przeszłości. Karski w trakcie śledztwa zaczyna napotykać na coraz większe trudności. Znikają akta spraw i dowody. Ludzie, którym ufał, odwracają się od niego, a między nim a podejrzanym tworzy się nietypowa relacja. W tle całej sprawy pojawia się też tajemnicza kobieta… Andrzej Chyra, Tomasz Schuchardt, Bogusław Linda, Arkadiusz Jakubik, Katarzyna Figura i Andrzej Grabowski – to tylko niektórzy aktorzy, którzy zagrali w najnowszym filmie Krzysztofa Langa. Kino Zielone Oko wyświetli go w niedzielę, 26 listopada o godz. 18. FILMY DLA DZIECI

MIŚ BAMSE I MIASTO ZŁODZIEI – 12.11 GODZ. 12.30 Za sprawą przygotowywanego przez babcię miodu, tytułowy miś jest najsilniejszym niedźwiedziem na świecie. Babcia zostaje jednak porwana, a Bamse postanawia wraz z przyjaciółmi – żółwiem i zajączkiem – wyruszyć w niebezpieczną podróż do Lasu Złodziei. Pełna przygód wyprawa pozwala bohaterom przekonać się, jak wielka jest siła przyjaźni. Szwedzka animacja wyświetlona zostanie w Kinie Zielone Oko w niedzielę, 12 listopada o godz. 12.30.

KACPER I EMMA JADĄ W GÓRY – 26.11 GODZ. 12.30 Ten film pozwoli w jesienną niedzielę przywołać klimat wakacji. Po zakończonym roku szkolnym, na zasłużony wypoczynek wybierają się Kacper i Emma – para dzieciaków, które najlepiej wiedzą jak sprawić sobie frajdę. Idealnym miejscem wydają się góry – to nie tylko świeże powietrze i cudowne widoki, ale też okazja na przeżycie rozmaitych przygód. Bohaterowie filmu pakują swoje ulubione pluszaki i wyruszają przygodzie na spotkanie. Zdobywają górskie szczyty, biwakują, poznają dzikie zwierzęta. Na norweski familijny film skierowany do najmłodszych widzów zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w niedzielę, 26 listopada o godz. 12.30. Opracował: Jarek Krawczyk Bilety na seanse dla dorosłych kosztują 15 zł. Podczas pokazów dla młodych widzów bilety dla dzieci kosztują 10 zł, a towarzyszących im opiekunów (maksymalnie 2 dorosłych na 1 dziecko) zapraszamy za symboliczną złotówkę. Bilety można kupować w Centrum Kultury Przeźmierowo od wtorku do piątku w godz. 16-20 oraz na godzinę przed seansem, w siedzibie GOK „SEZAM” od poniedziałku do piątku w godz. 9-15 oraz w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym od poniedziałku do piątku w godz. 15-20. Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Zastrzegamy do sobie prawo zmiany repertuaru.

KINO ZIELONE OKO ZAPRASZA

Komedia, kryminał i malarska animacja

Podziękowanie za artyzm i pasję

fot. Marek Kromski

RELACJE

TarNowa Kultura listopad 2017

1 października na zakończenie kolejnego sezonu Lusowskich Spotkań Muzycznych zagrali Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne oraz Szymon Melosik (fortepian). Był to koncert podsumowujący 17 lat realizowania cyklu koncertowego „Lusowskie Spotkania Muzyczne”.

Koncert nr 112 był niezwykle uroczysty. Do lusowskiego kościoła przybyli przedstawiciele lokalnych władz, rodziny i przyjaciele artystów oraz wierni fani tego cyklu. Słychać było wzruszenie Szymona Melosika, który w krótkiej zapowiedzi koncertu podziękował wszystkim, którzy przyczynili się do sukcesu koncertów. Wśród wymienionych byli: aktualny i poprzedni proboszcz parafii w Lusowie: Dariusz Madejczyk i Ignacy

Karge, prof. Elżbieta Karolak oraz publiczność. Koncert rozpoczął się brawurowym wykonaniem „Toccaty d-moll” Jana Sebastiana Bacha przez Młodzieżową Orkiestrę Dętą pod kierunkiem kapelmistrza Pawła Joksa. Następnie przy fortepianie zasiadł Szymon Melosik. Z akompaniamentem orkiestry zagrał „Koncert Warszawski” Richarda Addinsella. Jego wykonanie było tak przejmujące, że publiczność zgotowała muzykowi

Popularyzując tę muzykę, Starostwo Powiatowe w Poznaniu patronowało cyklowi koncertów. Miejscem ostatniego z nich był Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym. Na jego scenie zagrała Orkiestra Dęta im. hm. Antoniego Jerzaka z Mosiny. Usłyszeliśmy znane i lubiane melodie. Większość z nich bez trudu można było nucić. Program ułożony został na wzór listy

Było pewne, że publiczność będzie domagała się bisów w wykonaniu pomysłodawcy Lusowskich Spotkań Muzycznych. Na zakończenie wykonał on dwa utwory, porywając publiczność z miejsc. Z pewnością było to nie tylko podziękowanie za koncert, ale i za dotychczasową tak owocną pracę i pasję Szymona Melosika na stanowisku dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM”. Dorota Kłos

Dwa jakże różne oblicza chóru

fot. Andrzej Piechocki

Prawosławna muzyka cerkiewna i bułgarskie pieśni ludowe w wykonaniu Bulgarischer Orthodoxer Chor Berlin zabrzmiały w Centrum Kultury Przeźmierowo w sobotni wieczór, 30 września.

przebojów, na której przeplatały się różne gatunki muzyki. Koncert otworzył discopolowy przebój „Ona tańczy dla mnie” (wicelider na liście wszech czasów Polo TV). W ślad za nim podążyły inne szlagiery, w wśród: „La Paloma”, „Zacznij od Bacha”, „Yellow River”, motywy z filmów „Vabank” i „Król Lew”, „Rivers of Babylon”, „New York, New York”. Maciej Kubacki, dyrygent, poprowadził je wprawną ręką i z pomysłem interpretacyjnym. Publiczność – nieliczna, ale międzynarodowa (słuchacz z Korei Południowej) – ciepło przyjęła koncert, dopominała się o bis. Andrzej Piechocki

Prosto z Berlina przyjechał do naszej gminy chór mieszany, którego członkami są Bułgarzy, mieszkający w Niemczech, połączeni pasją kultywowania muzycznych tradycji swojej ojczyzny. Od założenia w 2004 roku Bułgarski Chór Prawosławny nieprzerwanie koncertuje, z sukcesami uczestniczy w licznych konkursach muzyki chóralnej i wciąż wzbogaca swój repertuar. Dotychczas wydał dwie płyty. Zaproszeniem, a zarazem rekomendacją występu chóru była zapowiedź Leona Zaborowskiego – profesora Akademii Muzycznej w Poznaniu, założyciela i dyrygenta Chóru Kameralnego Cappella Musicae Antiquae Orientalis, specjalizującego się w wyjątkowych interpretacjach muzyki cerkiewnej, inicjatora wydarzeń kulturalnych, także o randze międzynarodowej.

Dęta lista przebojów Jest w orkiestrach dętych jakaś siła – śpiewała przed laty Halina Kunicka. Te słowa nic nie tracą na znaczeniu. Jest wręcz odwrotnie. Mieszkańcy naszej gminy dobrze o tym wiedzą.

owację na stojąco. Tego wieczoru zabrzmiała jeszcze muzyka filmowa: słynna ścieżka z filmu „Misja” w wykonaniu orkiestry i młodego saksofonisty altowego, Antoniego Woźniaka (I miejsce w kategorii instrumentów dętych drewnianych na tegorocznym Wielkopolskim Konkursie Młodych Instrumentalistów w Osiecznej), melodia z serialu „Alternatywy 4” oraz serialu „Polskie drogi” (przy fortepianie ponownie zasiadł Szymon Melosik).

Koncert był podzielony na 2 części. W pierwszej chór zaśpiewał kilkanaście prawosławnych pieśni cerkiewnych, wprowadzając słuchaczy w intymny, modlitewny nastrój. I nie przeszkadzały słowa w obcych językach: starobułgarskim, rosyjskim, serbskim, czy greckim, bo intencja modlitw, zawartych w utworach takich jak: „Gospodi pomiluj”, „Slawa Otcu i Synu”, czy „Otce nasch” jest oczywista. Na szczególną pochwałę zasługują czyste, donośne soprany solistek chóru. W drugiej części koncertu chór zaprezentował bułgarską muzykę ludową. Wywodząca się z kultury bałkańskiej, muzyka ta charakteryzuje się skomplikowaną harmonią i nieregularnymi rytmami. Dość napisać, że jej niezwykłość była inspiracją dla takich gwiazd jak: Kate Bush czy George Harrison. A jeśli dodać do tego klaskanie, tupanie i zaśpiewki w wykonaniu chóru to nie dziwi fakt, że publiczność w Przeźmierowie gromkimi brawami dziękowała za kolejne wykonania. Dorota Kłos

TarNowa Kultura listopad 2017

W Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (6 października) wystąpił z nowym programem „Nareszcie w Dudapeszcie” Krzysztof Daukszewicz. Jak sam mówi, to program satyryczny opisujący głównie wydarzenia polityczne.

Publiczność doświadczyła dwugodzinnej dawki humoru na najwyższym poziomie. Inteligentny dowcip przeplatany był autorskimi, nie mniej dowcipnymi i refleksyjnymi, piosenkami. Artysta rozpoczął od żartów komentujących obecną scenę polityczną. Odniósł się do wypadków rządowych limuzyn i przeszedł gładko do żartów zaczerpniętych z dialogów kierowców korzystających z CB radio. Opowiedział też, jak rozbawić mogą znaki

drogowe prowadzące do takich miast jak: Jarosław czy Przemyśl, jeśli odniesiemy je do obecnej sytuacji politycznej. Daukszewicz stwierdził, że ma złote czasy, politycy wyręczają go w pisaniu tekstów, bo – tak to określił – samo się pisze. Przypomniał też żarty o menelach – tzw. meneliki. Zdradził, że nazywany jest guru polskich meneli, a niektórzy bohaterowie jego żartów, nazywają go promotorem. Sam stwierdził, że jest menelem, tylko nie wygląda, czym wywołał salwę śmiechu publiczności. Przez cały czas artysta utrzymywał świetny kontakt z publicznością, zażartował nawet, że zebrała się „nasza klasa” czyli tzw. 50+. Zachęcał do śpiewania z nim piosenek. Mówi, że zaczął śpiewać piosenki ze swojego starego repertuaru, bo

Uczta melomana

fot. Radosław Lak

Niebywałe spotkanie z nestorami Teatru Muzycznego miała (15 października) publiczność w Centrum Kultury w Przeźmierowie. Takiego spektaklu jeszcze tutaj nie było. Mam na myśli prapremierę i pokaz wyjątkowego kunsztu aktorskiego.

O karierze scenicznej marzy z pewnością wielu. Po latach sukcesów, przychodzi taki moment, gdy trzeba się pogodzić z brakiem pierwszoplanowych ról, a co jeszcze trudniejsze – znaleźć sposób na wolny czas na emeryturze. Teatr Muzyczny w Poznaniu postanowił tej tematyce poświęcić najnowszy spektakl. I nie jest to musical. Przedstawienie "NeStory", inspirowane jest arcydziełem Arystofanesa „Ptaki”. Opowiada o poważnych sprawach. Sami twórcy twierdzą, że dobrą komedię trzeba zrobić poważnie. Tak więc aktorzy, pod pozorem powagi właśnie, śpiewają nieczysto, grają nierówno, mają do tego dystans. Kanwa spektaklu jest starogrecka, mamy do czynienia

z bogami i ich wadami. Jednakże język, którego używają, jest totalnie współczesny. Aktorzy mają telefony komórkowe, nie stronią od politycznych żartów. Warto zobaczyć tę super komedię o przemijaniu. O tym, jak się odnaleźć, gdy już nie świecą na nas reflektory. Jak podkreśla dyrektor Teatru Muzycznego, Przemysław Kieliszewski, pomysł na fabułę powstał w momencie zmian w ustawie emerytalnej dla artystów. Okazało się, że niektórzy z nich muszą grać jeszcze 20 lat. Rzecz tylko w tym, kto ich wtedy zatrudni. „NeStory” to nowatorskie podejście do tego problemu. Doświadczeni aktorzy próbują stworzyć dla siebie nowy świat. Maja szczęście, mogą nadal dzielić się talentem i doświadczeniem. Kto przegapił prapremierę „NeStory” w Przeźmierowie może obejrzeć spektakl również na deskach Teatru Muzycznego. Agata Klaudel-Berndt Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje 2017”

RELACJE

Mistrz satyry

fot. Damian Nowicki

to stare zaczęło przypominać to nowe, wystarczy tylko odkurzyć… W programie nie zabrakło żartów i zabawnych historyjek z jego prywatnego życia. Publiczność nagrodziła Daukszewicza owacją na stojąco. Na bis opowiedział kilka zabawnych historyjek o seniorach, a zakończył refleksyjną

piosenką o tym, że nic nie dostajemy na stałe i musimy o tym pamiętać. Mistrz intelektualnego żartu, satyry politycznej w najlepszym wydaniu, na wesoło, bez obrażania, z dobrym smakiem.

Autorska biżuteria Katarzyny Kamińskiej, prezentowana na zdjęciach, to kolejna wystawa w Galerii Rotunda w Tarnowie Podgórnym.

Przyglądając się niektórym wzorom biżuterii, trudno jednakże odgadnąć, jakie jest ich przeznaczenie. Ciekawe zatem byłoby dołączenie fotografii, na których modelka ukazałaby, jak nosić te ozdoby. Wystawa, której temat wielu zwiedzającym może wydawać się znany, prowadzi nas do kreatywnego wglądu w nowe, niespodziewane obszary skojarzeń. Wystawa czynna będzie jeszcze tylko kilka dni, do 5 listopada. Warto ją odwiedzić. Irena Matysiak

Karina Biała

Nieoczywiste Poszczególne wzory są jak rzeźby. Fotografowane na tafli lustra, sprawiają wrażenie zawieszonych w przestrzeni. Ich artystyczne kształty są nieoczywiste, podwojone. Nowoczesna, surowa i masywna forma inspirowana jest naturą. Przywodzi na myśl fragmenty starożytnych przedmiotów i ozdób z odległych krain.

fot. Jarek Krawczyk

Panu Dyrektorowi Szymonowi Melosikowi szczere kondolencje z powodu śmierci BRATA składają Pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM”

RELACJE

TarNowa Kultura listopad 2017

Wieczór pełen śmiechu Piątkowy wieczór 29 września w Centrum Kultury w Przeźmierowie należał do Kabaretu Hrabi. Wystąpił on z nowym programem „Cyrkuśniki” aż dwa razy – o godz. 17 i 20.

Stawiłam się na tę drugą. Artyści, już rozgrzani po pierwszym występie, zaczęli „z grubej rury”. Chyba po raz pierwszy, a znam ich od lat, poddali się woli i pomysłom publiczności. Oddali się w pełni w nasze ręce, byli gotowi na każdą improwizację i szaleństwo. Uwierzcie, salta i gwiazdy w wykonaniu Aśki rozbroiły każdego. Ona cała jest kabaretem, mnie bawią jej sposób chodzenia, mimika, śpiew, wszystko! W najnowszym programie kabaret poszedł krok do przodu, po raz pierwszy jego skecze nie miały puenty, były pełne absurdu. Trochę mnie tym zaskoczył, ale jestem w stanie wybaczyć mu dosłownie wszystko. Było wyśmienicie zabawnie, absurdalnie. Wieczór pełen śmiechu… Oto cztery zanotowane głosy: „Jak zwykle, rewelacyjny występ! Jak zwykle, rewelacyjni wykonawcy! Najlepsze jest to, że tak uznany kabaret dociera do niewielkich miejscowości, których mieszkańcy pewnie nigdy nie wybraliby się na występ do większego miasta; dziękuję za cudowny wieczór.”

Coś niezwykłego Nasze dzieci miały niebywałą szanse obejrzenia ciekawej interpretacji znanej bajki o Czerwonym Kapturku. A to za sprawą Theatre 199/Up A Tree Puppet Studio z Bułgarii, który w cyklu „Mama, tata, teatr i ja” wystąpił w Tarnowie Podgórnym 1 października Zespół zaprezentował bajkę Charlesa Perraulta po swojemu. Nie znając naszego języka, odważył się zagrać przedstawienie po polsku. Coś niezwykłego! Jestem pełna podziwu zarówno dla akcentu, jak i przekazu artystycznego. Zapowiedź spektaklu mogła odstraszyć najmłodsze dzieci. Na szczęście, mroczność nie była taka straszna i poważna. Piękne lalki, prosta przemyślana scenografia. Na koniec każdy widz otrzymał w prezencie uroczą, czerwoną czapeczkę Kapturka. Wykonawcom gratuluję świetnej polszczyzny i odwagi. Życzę sukcesów… Agata Klaudel-Berndt

fot. Marek Kromski

„Było super. Zabawne skecze, udział widowni, która mogła w każdym momencie zabrać głos czy nawet wejść na scenę. Jak Hrabi będzie znów w Przeźmierowie na pewno się wybierzemy.” „Występ był mega! Zabawa wspaniała! Śmiech non stop, aż brzuch i policzki ze śmiechu bolą do dziś. Hrabi są niesamowici.”

„Jeden z nielicznych, o ile nie jedyny polski kabaret, który jest apolityczny. Wspaniały i subtelny. W bardzo ciekawy sposób widzi nasze wady i zalety. Mimo powtarzalności sytuacji życiowych, kabaret niepowtarzalny. Jeszcze w innym składzie jako kabaret Potem aż do dzisiaj, jest dla mnie numerem jeden na naszym kabaretowym

Solo i w zespołach

firmamencie. Joanna Kołaczkowska jest absolutnie najlepszą aktorką, piosenkarką, artystką kabaretową w Polsce. Świetny skład, całkowicie się uzupełniający. Jestem ciekaw, jak współgrają ze sobą prywatnie?” Podpisuję się tymi pod wypowiedziami obiema rękoma. I love Hrabi! Agata Klaudel-Berndt

Już po raz 22. w szamotulskim Muzeum Zamku Górków odbył się Festiwal Muzyczny dla Dzieci im. Tadeusza Osyry. Podczas koncertów (30 września – 1 października) wystąpiło około 60 młodych wykonawców. Przyjechali ze szkół muzycznych I stopnia z Leszna, Kalisza, Poznania, Sierakowa, Słupcy i Tarnowa Podgórnego.

W programie zabrzmiała „muzyka naszym sercom najbliższa”, a więc miniatury inspirowane urokiem przyrody, światem dziecięcych fantazji oraz stylizowane tańce z różnych stron świata. Muzykowano solo i w zespołach, a wykonawcom towarzyszyły akompaniatorki Joanna Majewska, Lidia Mroczkowska i Ella Ivasheva. Przez wszystkie koncerty prowadziła słuchaczy sugestywną opowieścią Agnieszka Kozłowska-Dąbek – kierownik artystyczny festiwalu. W czasie odpoczynku uczestnicy mogli zwiedzać Basztę Halszki i wybiegać się w przyzamkowym parku. To znakomity plener dla tak lubianych przez dzieci muzyczno-rytmicznych zabaw poprowadzonych przez Agnieszkę Marszałkiewicz. W drugim dniu organizatorzy zaproponowali uczestnikom festiwalu warsztaty plastyczne, które prowadziła Małgorzata Rynarzewska i warsztaty folklorystyczne

(Agnieszka Dolata i Jan Prządka dali uczniom szkół muzycznych wspaniałą okazję do bezpośredniego spotkania z ludowym nurtem twórczości i wykonawstwa). A. Dolata prowadziła taneczną część warsztatów, J. Prządka prezentował ludowe instrumentarium. Choć nauka gry ludowych melodii okazała się niełatwa, to jednak wszyscy uczestnicy festiwalu podczas finałowego koncertu z sukcesem wykonali wyćwiczoną piosenkę. Później był występ Kapeli ze Sini pod kierunkiem J. Prządki i Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca Ludowego Modraki.

Modraki podczas Festiwalu Muzycznego dla Dzieci

Ta barwna muzyczna impreza możliwa była dzięki ogromnej determinacji organizatorów: Muzeum Zamek-Górków i jego partnerów (Towarzystwo Użytkowników Obiektów Zabytkowych, Stowarzyszenie Przyjaciół Młodego Artysty PUER DOCIIS oraz GOK „SEZAM”). Współorganizuje on festiwal od dwóch lat, na kolejną edycję planuje zaprosić do nowo wyremontowanego kompleksu pałacowego w Jankowicach. Miło nam już teraz o tym poinformować i gorąco zaprosić na XXIII Festiwal Muzyczny dla Dzieci w czerwcu 2018. Organizatorzy

TarNowa Kultura listopad 2017

RELACJE

Nie spieprzyli repertuaru Mistrza

– W wieku 10 lat po raz pierwszy usłyszałem „Szajbę” w wykonaniu Wojciecha Młynarskiego. Jego twórczość towarzyszy mi przez kolejnych ponad 50 lat. Moje życie bez Młynarskiego byłoby kompletnie stracone. Byłoby nędzne. – To tylko jedna z emocjonalnych refleksji Piotra Machalicy na temat jego Mistrza i Przyjaciela. W sobotę, 28 października popularny aktor zaprezentował recital „Mój ulubiony Młynarski” w Centrum Kultury Przeźmierowo. fot. Damian Nowicki

Jak przyznał P. Machalica, początkowo chciał zatytułować ten program „Mój ukochany Młynarski”. Od pierwszych minut dało się wyczuć emocjonalny związek aktora nie tylko z repertuarem, który śpiewał „od zawsze”, ale i z jego twórcą, który odszedł od nas 15 marca 2017. Nie był to jednak wyłącznie melancholijny wieczór wspominkowy. Chwile refleksji przeplatały się z zabawnymi anegdotami z życia Młynarskiego oraz z inteligentnym dowcipem zawartym w jego wierszach. Bo Machalica, mimo formuły koncertu, zdecydował się także wykorzystać aktorskie umiejętności i z dużym wyczuciem słowa recytował m. in. „Smutne miasteczko” i „W razie czego przypomnijcie sobie Zdzisia”.

Tego wieczoru najważniejsze były jednak piosenki. Charakterystyczny, niski i lekko zachrypnięty, głos P. Machalicy wydaje się być stworzony do utworów Młynarskiego. Na duże brawa zasłużył też towarzyszący aktorowi zespół. Aranżacje przygotowane przez gitarzystę Michała Walczaka okazały się oszczędne, ale bardzo dojrzałe. Wraz z drugim gitarzystą Krzysztofem Niedźwiedzkim oraz Pawłem Surmanem, który grał na trąbce, akordeonie i instrumentach perkusyjnych, prowadzili słuchaczy od jazzu przez bluesa, reggae i rocka do tanga. Partie instrumentalne, zagrane bez zarzutu, rzadko wysuwały się na pierwszy plan. Także P. Machalica nie szarżował i nie próbował silić się na robienie show. Najważniejsze były

dowcipy, metafory, przemyślenia i obserwacje zawarte w tekstach Młynarskiego. Brak efekciarstwa zauważyć można było także w doborze utworów. Zabrakło kilku znanych wszystkim przebojów (przykładowo melodia „Jesteśmy na wczasach” została tylko zasygnalizowana w solówce na trąbce). Pojawiło się natomiast kilka utworów mniej znanych, może nawet nieco zapomnianych. Spośród tysięcy tekstów Młynarskiego jest w czym wybierać, a selekcja była bardzo osobista i przemyślana. Usłyszeliśmy kompozycję Wojciecha Młynarskiego „Podchodzą mnie wolne numery”, utwory, które przetłumaczył („Idź swoją drogą”, „Trąbeczka” i „Blue Tango”), a także kilkanaście

Kontrasty według Sortowni Spektakl „Kontrasty-My” Teatru Tańca Sortownia (premiera 7 października 2017) w Centrum Kultury Przeźmierowo to jakże prawdziwy obraz mechanizmów rządzących zachowaniami ludzi we współczesnym świecie. Kontrast (wg Słownika Ortograficznego, T. Karpowicz) to wystąpienie elementów, zjawisk, postaw itp. o cechach przeciwstawnych lub o mocno uwidocznionej różnicy podczas ich porównywania lub zestawienia, np. kontrast form, linii, kolorów, kształtów; przeciwieństwo, sprzeczność, dysonans, rozdźwięk, rozbieżność. Kontrastów w najnowszym spektaklu Sortowni jest wiele. Zaczynając od samej konwencji – zamiast przedstawienia w tradycyjnej formie, reżyser i scenarzysta, Piotr Bańkowski, zaskoczył widzów, gdy okazało się, że uczestniczą oni w próbie generalnej. Pozostaje to

fot. Piotr Piechnik

w znaczącej kontrze do tego do czego jesteśmy przyzwyczajeni w programach telewizyjnych czy portalach społecznościowych, gdzie nie ma miejsca na żadne próby i niedoskonałości, a wszystko jest doskonale wyreżyserowane, wręcz idealne. Artystom świetnie udało się pokazać dysonans między prawdziwą sztuką a całkiem dobrze opłacaną płycizną artystyczną. Występ długo wyczekiwanej przez reżysera

„gwiazdy”, w porównaniu z fantastycznie wytańczonymi układami choreograficznymi tancerzy Sortowni, stał się pastiszem twórczości gwiazdek pop, komicznym pokazem ich miernych umiejętności tanecznych i wokalnych. A cała paleta obrazów, wyświetlanych nad sceną podczas refleksyjnej piosenki? Być może zbyt dosłownych, ale dzięki temu wymownych, wręcz szokujących. Z jednej strony,

piosenek, do których napisał teksty; wśród nich: „Tango desperado”, „Moje ulubione drzewo”, „Daj des”, czy „Nie ma jak u mamy”. Na bis zespół wykonał „Jeszcze w zielone gramy”, a po owacjach na stojąco, – hymn „Róbmy swoje”. „Mój ukochany Młynarski” to koncert wykonany z dużą klasą i wyczuciem, swoisty hołd oddany temu twórcy. Wszyscy artyści świadomie powstrzymali się od wykonawczych fajerwerków. Byłyby one zupełnie niepotrzebne. Może wzięli do siebie tekst piosenki „Co by tu jeszcze?”, której zresztą zabrakło, i postanowili, mając tyle twórczych pomysłów, tyle zdolności nie spieprzyć tego repertuaru. Zdecydowanie im się to udało. Jarek Krawczyk

zdjęcia polityków, wybuchu bomby atomowej, terrorystów, a z drugiej – lukrowane życie tabloidowych gwiazd, to dwa przeciwne bieguny otaczającej rzeczywistości. Co łączy te dwa światy? Na pewno chęć zysku i władzy nad innymi. Spektakl „Kontrasty-My” z pewnością niesie głęboki przekaz. Nie ulega jednak wątpliwości, że jest on i pretekstem do pokazania umiejętności artystów Teatru Tańca Sortownia. W typowym dla siebie stylu, zauroczyli oni publiczność synchronami, solówkami i grą aktorską. Kolejne choreografie pozwoliły zaprezentować różne style, aranżacje i kostiumy, a przede wszystkim niesamowitą kondycję tancerzy, którzy w godzinnym spektaklu prawie nieprzerwanie byli obecni na scenie. Kolejna premiera Sortowni przeszła do historii. Z niecierpliwością czekamy na następne, ambitne projekty tego intrygującego zespołu. Dorota Kłos

RELACJE

TarNowa Kultura listopad 2017

Kolejna udana inscenizacja Grupa Teatralna „Zamiast” tym razem na warsztat wzięła dzieło Szekspira - „Wiele hałasu o nic”. Premiera odbyła się 27 października na scenie Centrum Kultury Przeźmierowo. Dramat ten, obok znanych: „Jak wam się podoba” czy „Wszystko dobre co się dobrze kończy”, zaliczany jest do komedii przebaczenia. Ot, niezbyt skomplikowana fabuła – historia miłości Hero i Klaudio, która gwałtownie kończy się w wyniku spisku i pomówienia. A w tle wydarzeń rozgrywa się intryga, mająca zbliżyć do siebie nie lubiących się – Beatryks i Benedyka. I choć jest o krok od dramatu (Hero bliska śmierci z rozpaczy), zakończenie okazuje się szczęśliwe dla obu par. Banalna opowieść zmusza jednak do zastanowienia się, czym jest miłość, na ile samodzielnie podejmujemy życiowe decyzje, czym jest dobro, a czym zło. Reżyserka spektaklu Grażyna Smolibocka zdecydowała się na śmiałe

połączenie oryginalnego tekstu dramatu ze współczesnymi atrybutami: facebookową rzeczywistością i scenerią marketów. Współcześnie atakujące zewsząd produkty marketingowe nakłaniają do określonych zachowań, obiecują spełnienie marzeń, mamią, usypiając zdrowy rozsądek. A opinia społeczności FB potrafi równie szybko wynieść na piedestał, jak i pogrzebać dobrą reputację. Dokładnie tak, jak bohater „Wiele hałasu o nic” – Borachio, który szczerze przyznaje: „Oszukałem własne wasze oczy”. W wyniku intrygi, Hero zostaje zniesławiona, niesłusznie oskarżona o zdradę, w rezultacie kobieta zostaje publicznie odsądzona od czci. A wybranek serca – Klaudio odstępuje od planowanego z nią ślubu. W obliczu tej

decyzji Hero słabnie, pozwala, żeby inni myśleli, że umarła. Nie sposób nie wspomnieć o uniwersalnym temacie – miłości. W komedii Szekspira miłość pokazana jest lekko, z przymrużeniem oka, a w relacji Beatryks i Benedyka wręcz komicznie. Może właśnie miłość, zaloty i flirty są tytułowym „nic”, o które jest tylko „wiele hałasu”? A miłość to gra dwóch przeciwników? W dobie kryzysu małżeństwa, napięć w partnerstwie oraz coraz silniejszej fali feminizmu coraz więcej jest kobiet, które mogłyby podpisać się pod słowami Beatryks: Bez wątpienia, jeśli mi nie da męża — błogosławieństwo, o które go co wieczór i co rano na kolanach proszę. (…) Nigdy, dopóki Bóg nie ulepi mężczyzny

fot. Damian Nowicki

z innego metalu jak ziemia. Nie byłożby to upokorzeniem dla kobiety dać się rządzić garstce zuchwałego prochu? Zdawać rachunek ze swojego postępowania bryle zrzędnego marglu? Nie, wujaszku, nie chcę. Po drugiej stronie są mężczyźni, równie niechętni do związku, jak szekspirowski Benedyk: Że mnie kobieta poczęła, dziękuję jej; że mnie wychowała, dziękuję jej bardzo pokornie; lecz żeby mi nad czołem psy nawoływano lub żebym róg mój na niewidzialnym pasie miał zawieszać, niech mi wszystkie kobiety wybaczą. Żeby im nie robić krzywdy, nie wierząc jednej, przywłaszczam sobie prawo nie ufać żadnej. Koniec końcem, a najlepszy to koniec, chcę żyć i umrzeć kawalerem. Aktorzy Grupy Teatralnej „Zamiast” swoją naturalnością i młodzieńczą świeżością doskonale oddali charakter komedii. Mocnymi akcentami spektaklu są: scenografia autorstwa Marii Magdaleny Wawrzyńczyk, nawiązująca do współczesności, oraz dynamiczna muzyka autorstwa Jarka Krawczyka. „Wiele hałasu o nic” to kolejna udana inscenizacja tego zespołu. Wśród najcenniejszych nagród w jego dorobku jest Grand Prix Festiwalu Arlekinada 2010 w Inowrocławiu za spektakl „Król Ubu”. Również spektakl „Siódma pieczęć” został zauważony w Inowrocławiu i wyróżniony przez Jury Młodych (2013). Dorota Kłos

W najwłaściwszy dla siebie sposób Choć mijają dopiero dwa miesiące od początku nowego sezonu artystycznego, Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca Ludowego Modraki ma już za sobą kilka koncertów.

• Rozpoczęliśmy udziałem w obchodach Międzynarodowego Dnia Muzyki podczas XXII Festiwalu Muzycznego dla Dzieci im. T. Osyry, który odbył się w Muzeum Zamku-Górków w Szamotułach. Od 1975 roku święto to obchodzą muzycy całego świata w najwłaściwszy dla siebie sposób – koncertując właśnie. Agnieszka Dolata – kierownik i choreograf zespołu – poprowadziła warsztaty taneczne, a młodzi tancerze wspierali uczestników festiwalu w stawianiu pierwszych kroków w ludowych tańcach. Mieliśmy też niepowtarzalną okazję skorzystać z warsztatów muzycznych, które poprowadził Jan Prządka. Nasza kapela z radością czerpała z jego

wiedzy i wieloletniego doświadczenia. W finale „Modraki” zaprezentowały tańce wielkopolskie. • Dzięki uprzejmości Renaty Duszczyk, dyrektorki Szkoły Podstawowej w Przeźmierowie oraz Joanny Cebernik, dyrektorki Szkoły Podstawowej Akademia Pitagorasa w Baranowie, tańce i zabawy wielkopolskie rozbrzmiały radośnie w tych placówkach. Zaprezentowaliśmy proste tańce i przyśpiewki, jednocześnie zachęcając dzieci do wyboru takiej aktywności artystycznej. • Modraki miały też przyjemność zatańczyć dla naszej najmilszej widowni uświetniając obchody złotych godów par małżeńskich w USC w Tarnowie Podgórnym. Taniec i muzyka łączy pokolenia, dlatego także podczas świątecznego Dnia Seniora młodzi tancerze radowali serca starszych widzów. • Cieszymy się, że nabór do zespołu przebiegł tak pomyślnie. Duża grupa małych i bardzo chętnych tancerzy

zasiliła nasze szeregi. Dzieci stanowią nadzieję polskich scen tanecznych, a w naszym zespole zdobywają nie tylko profesjonalne umiejętności, ale pasję i przyjaźnie na całe życie. Chętne dzieci zapraszamy do naszego zespołu, gdyż warto przekonać się o tym, czy taneczna droga nie okaże się najbardziej wymarzoną dla milusińskich. Modraki

PS. Niezwykły przyjaciel zespołu, Piotr Piosik przygotował dla nas trzy plakaty z naszym udziałem. Jeden z nich otrzymała od nas I wicewójt gminy, Ewa Noszczyńska-Szkurat, drugi trafił do rąk dyrektora GOK „SEZAM” Szymona Melosika. Wszystkie, wydrukowane przez firmę Annart, upiększyły salę lustrzaną w Centrum Kultury Przeźmierowo. Bardzo dziękujemy!

TarNowa Kultura listopad 2017

„Ludzie się rodzą, ludzie umierają…”

Listopad przypomina o śmierci, o tych wszystkich, którzy już odeszli i pozostają we wspomnieniach dzięki pamięci, listom, fotografiom. To również czas rozmyślania o wieczności i minionym czasie: czy został dobrze wykorzystany, czy był czasem spełnionym? Rozmyślając o śmierci, nie sposób pominąć życia. Symbolem życia może być klepsydra, w której przesypuje się piasek. Ile razy można ją odwracać? Życie to również czas, który można odmierzyć liczbą oddechów, podróży, odbytych spotkań, przeprowadzonych rozmów… Życie i śmierć. I miłość pomiędzy… Zapraszam do lektury wierszy Agnieszki Herman. LUBIĘ O TOBIE MYŚLEĆ

NIE MOGĘ SPAĆ

Lubię o tobie myśleć. Idziesz wąwozem miasta Z samotnością jak gazetą zwiniętą pod pachą. W mglistym świetle pomarańczowej latarni tańczą liście. Dziki jest dzisiaj wiatr. Spaliśmy jeszcze kiedy na środku zatłoczonej ulicy Wyrosły dwa drzewa. Ty i ja. Mówisz, że miłość nie zawsze jest smutna. Miłość jest dzika. Jak wiatr.

Nie mogę spać kochany. Widzę stojąc w oknie nad facjatkami wtulonymi w głęboką czerń nocy, po bordowych dachach trzypiętrowych kamienic spacerują kobiety z twoich snów wyrwane. Nagie. Jak koty milczące. I blade jak księżyc.

Tłem niech będzie głuchy odgłos ciała uderzającego o ziemię. Dąb, bohater mojego krajobrazu ćwiartowany przed śmiercią gałąź po gałęzi. Ja sierota, ptaki sieroty, i żółty, co wisiał nad dębem. Agnieszka Herman

Tłem niech będzie łóżko z drewnianym zagłówkiem. Stara kobieta wzywa mamę. Sąsiadki siedzą wokół i opowiadają światu o leżącej. Sztywnymi palcami przekładają paciorki różańca. Z zawodzeń z prostych zdań powstaje drabina do nieba. CZAS Jesień jak zakazana miłość. W szeleszczących liściach więcej nadziei niż pożegnań. Jeszcze tak daleko nie wędrowałam żeby odnaleźć siebie. Klepsydrę można odwrócić i patrzeć jak ziarenka piasku przesypują się od nowa

Kto jeszcze je tu widzi? Czy teraz powrócą w objęcia mężczyzny, który je wywołał? Boginie snów, kochanki, co znikają rano zostawiając zapach rozsypanych włosów na poduszce. Na powiekach. Na czubkach odrętwiałych palców.

PODRÓŻ Wyruszam w długą podróż. Do ciepłych krajów. Tu krople wciąż spływają po grzbietach dachów. Wiatry w szczelinach wyją. Obłęd narasta. Jestem we mgle pogrążona. Jak większość świata. We mgle, w której nocami lęgną się demony. Wciąż za bardzo pamiętam twój głos, zapach i dotyk, żeby tutaj pozostać. Żebrząc modlitwy układam, czas na ratunek wzywam choć wiem, że on mnie zniszczy. Cierpliwie jak morfina. W PROSTOKĄCIE W prostokącie szpitalnego okna jak w obciętym kadrze drzewa – zapałki w równych rzędach bez korzeni i koron bez początku i końca każdy dzień sterylny jak obojętność. W prostokącie istnienia tu i teraz ważne jest tylko moje ciało. Czas – stukot butów pielęgniarek. Ludzie się rodzą Ludzie umierają

„Zmierzch”, fot. Tomasz Jakubiak

Agnieszka Herman – poetka, fotografik, dziennikarka, autorka scenariuszy i haseł reklamowych, autorka okładek do książek. Dotychczas opublikowała dwa tomiki wierszy: „Wybuchło słońce” (WKMS – 1990 r.) i „Zapisane światłem” (Wydawnictwo Magazynu Literackiego –1995 r.). Jej wiersze znalazły się w licznych antologiach: m. in. „Ławka rezerwowych” (WKMS - 1999 r.), „Snuć miłość. Polska poezja miłosna XV-XX w.” (Antologia pod redakcją Włodzimierza Boleckiego, wydawnictwo Bertelsmann - 2000 r.) „A jeśli miłość – co to jest takiego” (antologia poezji miłosnej – Książnica 1999 r.). Niebawem ukaże się trzeci tomik „Jesienią najtrudniej iść środkiem dnia” (Wydawnictwo Nowy Świat i Dreammee Litlle City). Czekam na Państwa maile z propozycjami do „Erato, moja muzo…”, życzę dni, w których będzie czas na przeczytanie chociaż jednego wiersza albo kilku stronic książki… I serdecznie pozdrawiam! Tomasz Jakubiak

KĄCIK POETYCKI

ERATO, MOJA MUZO

KULTURA

TarNowa Kultura listopad 2017

reklama tutaj kosztuje tylko 15 zł netto

OTO MOJE FOTO

Rytm

FOTOGRAFIA ŚLUBNA REPORTAŻE

tel. 605 188 010 kxrx@wp.pl www.krfoto.pl

Kursy językowe Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe Temat kompozycji złotego podziału w fotografii mamy już dobrze omówiony. Możemy zatem przejść do kolejnego zabiegu kompozycyjnego, który uatrakcyjni nasze zdjęcia. Chodzi o rytm. Nazywamy nim powtarzające się elementy na zdjęciu. Mogą to być np. latarnie wzdłuż ulicy, wzór na budynku lub drzewa rosnące rzędem w lesie. Przykładowe zdjęcie prezentuje pozornie mało atrakcyjny pomost, który z pewnością wielu rozpoznaje. Uznałem za ciekawe słupy podtrzymujące konstrukcję i zauważyłem, że tworzą powtarzający się wzór. Poprzez odpowiednie

pokazanie rytmu tych elementów nadałem ciekawego wyrazu całej fotografii. Spróbujcie poszukać podobnych rytmów w waszym otoczeniu. Pamiętajcie jednak, aby – mimo wszystko – zachować złoty podział. Jeśli uda wam się połączyć portret bliskiej osoby z kompozycją rytmiczną z pewnością otrzymacie interesujące zdjęcie. Jestem bardzo ciekaw waszych prac. Jeśli ktoś ma chęć to zapraszam do wysyłania swoich zdjęć na mkromski@gmail. com. Z ogromną frajdą obejrzę wasze rytmy. Marek Kromski

Rada Sołecka wraz z sołtysem Baranowa serdecznie zapraszają mieszkańców gminy Tarnowo Podgórne w niedzielę, 3 grudnia 2017, na dobroczynne spotkanie mikołajkowe. Przyjaciele i współpracownicy radnego Krzysztofa Bartosika chcą mu pomóc. Uległ on poważnemu wypadkowi, jest hospitalizowany, a powrót do zdrowia wymaga złożonej rehabilitacji. Współpracownicy mówią o nim, że zawsze można na niego liczyć. Tym razem to on potrzebuje pomocy… Wszystkie ręce na pokład, czekamy na chętnych do jej udzielenia:

sponsorów, wolontariuszy. Wydarzenie ma charakter społeczny, chcemy ze sobą pobyć, pobiesiadować, lepiej się poznać… Gdzie i kiedy? W świetlicy w Baranowie, ul Spokojna 2b, w niedzielę 3 grudnia w godzinach 13-17. Planujemy organizację licytacji oraz różnych i rozlicznych animacji o charakterze świątecznym dla rodzin z dziećmi. Zainteresowanych prosimy o kontakt: Joanna Mularczyk tel. 601 758 274 i Agata Klaudel-Berndt tel. 609 752 982.

Mikołajki dla Przyjaciela

Organizatorzy

REKLAMA w TarNowej Kulturze informacje: jarek@goksezam.pl nakład: 4000 egzemplarzy dystrybucja: gmina Tarnowo Podgórne PEŁEN CENNIK REKLAM: http://www.goksezam.pl/pliki/cennikreklam.pdf

ul. Łąkowa 41 Tarnowo Podgórne tel: 61 8146 761, 696 397 030

www.lingwest.com

Wielkopolska Grupa Rycerska

POKAZY RYCERSKIE, ŻYWE LEKCJE HISTORII tel. 695 809 706 www.rycerz.eu

TarNowa Kultura listopad 2017

STOLICA PERU

GROŹNY LUB TURGIENIEW

WIDZIADŁO SENNE

Po rozwiązaniu krzyżówki należy przenieść do ramki litery z kratek ponumerowanych w prawych, dolnych narożnikach. Utworzą one myśl pisarza niemieckiego Bertholda Auerbacha (1812-1882) – ostateczne rozwiązanie krzyżówki. Wyciętą ramkę z rozwiązaniem należy nakleić na kartkę pocztową z adresem: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”; ul. Poznańska 96; 62-080, Tarnowo Podgórne lub wysłać rozwiązanie mailowo na adres: jarek@goksezam.pl, podając imię i nazwisko. Osobie, która nadeśle prawidłowe rozwiązanie jako piąta przyznamy nagrodę – niespodziankę. Regulamin krzyżówki dostępny jest na stronie internetowej www.goksezam.pl/ krzyzowka.pdf.

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 63 Myśl Antoniego Kępińskiego (19181972), wybitnego psychiatry i filozofa polskiego:

„Świat przyrody jest światem silnych uczuć”

Spośród osób, które nadesłały prawidłową odpowiedź nagrodę otrzymuje Czesław Socha. Zapraszamy do siedziby GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96) po jej odbiór.

21 32

AZJATYCKI SUŁTANAT ZE STOLICĄ W MASKACIE

7 MIASTO W STANIE TEKSAS (USA) PRZEBÓJ LEOPOLDA TYRMANDA

WYGŁUPIA SIĘ PTAK DZIENNIKARZY

PRAWY DOPŁYW RZEKI OUST (FRANCJA)

PO BIBIE

GĄSIENICOWA

DAWNIEJ MIEJSCE DYSPUT ROCZNIK URWIS, NICPOŃ ALE OWOCOWY

LEWY LUB PRAWY OBROŃCA REPREZENTACJI

8 1

ZBIORNIK NA PALIWO W SAMOCHODZIE

FIOLETOWA KOSMATA I GÓRSKA

AUTOR „MIASTECZKA”

9 15 KAPIE Z OKA

ZWIERZĘ POCIĄGOWE

KIEDYŚ BYWAŁ KSIĄŻKOWY

DUŻY POJEMNIK

FILM AKIRY KUROSAWY

POD NOGAMI PIŁKARZA

MIEJSCE BITWY W 1809 ROKU

IMIĘ ŚPIEWACZKI SUMAC

UKOCHANA FILONA

IMIĘ SŁYNNEGO SZERYFA

ELEMENT ZAWIESZENIA POJAZDU

16 RUMUŃSKI KRAKÓW (TRANSYLWANIA)

WYBITNY ETNOGRAF POLSKI

CZĘŚĆ RZĘDU KONIA

4 URZĄDZENIE DO PRZEPŁUKIWANIA JAM CIAŁA

SPINA PIĘCIOLINIE

q ISLAMSKIE PAŃSTWO NA BLISKIM WSCHODZIE

W PARZE Z OBEM

MIEJ SILNĄ

RODZAJ KONTROLI

PRZECIWIEŃSTWO DOKTORA JEKYLLA

AKTOR Z „PSÓW” I „SARY”

FILM NIKI CARO

POWIEŚĆ B.PRUSA

ZATOPIONY STATEK

POPULARNY TRAKTOR Z PRL-U

ROZPĘTAŁ II WOJNĘ ŚWIATOWĄ

„POJAZD” OGNIA

POPULARNE ZBOŻE

PRZEWRÓT

38 Termin nadsyłania rozwiązania: 20 listopada 2017. Opracował: Andrzej Chylewski

TARNOWA KULTURA ISSN 1895-5460 WYDAWCA: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”. Instytucja kultury. Dyrektor: Szymon Melosik. ul. Poznańska 96, 62-080 Tarnowo Podgórne. www.goksezam.pl; info@goksezam.pl REKLAMA: jarek@goksezam.pl ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Karina Biała, Tomasz Jakubiak, Szymon Kantorski, Agata Klaudel-Berndt, Dorota Kłos, Jarek Krawczyk (z-ca red. naczelnego), Marek Kromski, Irena Matysiak, Damian Nowicki, Andrzej Piechocki (redaktor naczelny) Skład: Jarek Krawczyk, Karolina Janikowska. Druk: Poli Druk Poznań. Nakład: 4000 egz. Numer zamknięto: 30.10.2017 Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

ROZRYWKA

Krzyżówka panoramiczna nr 64

PROGRAM IMPREZ

TarNowa Kultura listopad 2017

KULTURALNY LISTOPAD 2017

WYDARZENIA MIESIĄCA

„Jezioro Łabędzie” - przedstawienie baletowe z udziałem artystów Teatru Wielkiego w Poznaniu 5.11 (niedziela), Przeźmierowo

Koncert z okazji Święta Niepodległości orkiestra „Le Quattro Stagioni”, dyr. Tadeusz Żmijewski oraz soliści 11.11 (sobota), Przeźmierowo

KALENDARIUM

* * * * *

4.11 (sobota) godz. 18 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 4.11 (sobota) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo 4.11 (sobota) Teatr Animacji w Poznaniu 5.11 (niedziela) godz. 12.30 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 5.11 (niedziela) godz. 16.30 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 5.11 (niedziela) godz. 17 Centrum Kultury Przeźmierowo

Jazzowa Scena Sezamu - koncert zaduszkowy: Unobtainum i Cecylia Matysik-Ignyś. Bilety: 20 zł str. 3

6.11 Przedszkola Baranowo i Przeźmierowo, CK Przeźmierowo 8.11 Przedszkola Lusowo, Tarnowo Podgórne, Lusówko, SP Lusowo, DK Tarnowo Podgórne

Pro Sinfonika - koncerty edukacyjne dla przedszkoli pt. „Księżniczka Czardasza”

od 7.11 Galeria w Rotundzie 11.11 (sobota) godz. 11 Kościół i park w Tarnowie Podgórnym 11.11 (sobota) godz. 17 Centrum Kultury Przeźmierowo 12.11 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo 12.11 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo 12.11 (niedziela) Kościół w Skórzewie 16.11 SP w Lusowie, DK w Tarnowie Podgórnym 17.11 SP w Lusówku, Gimnazjum w Baranowie, CK Przeźmierowo 22.11 SP w Ceradzu Kościelnym, Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym

17.11 (piątek) godz. 17.30 Centrum Kultury Przeźmierowo 18.11 (sobota) godz. 19 Centrum Kultury Przeźmierowo 19.11 (niedziela) godz. 15 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 19.11 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Spektakl „Garnitur prezydenta” Grupy Teatralnej NOVI. Wstęp wolny. Wyjazd projektu Teatr w Każdej Wiosce do Teatru Animacji Mama, Tata, Teatr i ja: „Błażej w kuchni” Teatru Frajda Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie) Koncert muzyki żydowskiej w wykonaniu zespołu „Awoda” (współorganizacja). Wstęp wolny. „Jezioro Łabędzie” - przedstawienie baletowe. Bilety wyprzedane.

Poplenerowa wystawa prac kół plastycznych GOK „SEZAM”

str. 4 str. 4 str. 3

* * * *

Gminne obchody Święta Niepodległości z udziałem Młodzieżowej Orkiestry Dętej i Koła Śpiewu im. F. Nowowiejskiego. Wstęp wolny. str. 2 Koncert z okazji Święta Niepodległości: orkiestra „Le Quattro Stagioni” dyr. T. Żmijewski soliści: J. Kortus (fortepian), Sz. Melosik (fortepian), D. Żmijewski (skrzypce). Wstęp wolny. str. 2 Kino Zielone Oko dla dzieci: „Miś Bamse i miasto złodziei” Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie) str. 7 Kino Zielone Oko zaprasza: „Twój Vincent”. Bilety: 15 zł Występ Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego podczas koncertu „Śpiewamy Bogu i Ojczyźnie” Mezzoforte - koncerty edukacyjne dla szkół pt. „Najpiękniejsza jest muzyka polska (polskie tańce narodowe i muzyka F. Chopina)” Kabaret Nowaki w programie „Śmiechokalipsa”. Bilety: 49 zł Łąki Łan, Brodacze Live Act - koncert. Bilety: 30 zł Jesienne Święto Pieśni. Wstęp wolny.

Wyjazdowe warsztaty artystyczne Zespołu Pieśni i Tańca „Lusowiacy”

24-26.11 Jarocin

Wyjazdowe warsztaty koła dziennikarskiego Konkurs recytatorski „Wierszowany listopad”. Wstęp wolny. Kino Zielone Oko dla dzieci: „Kacper i Emma jadą w góry” Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie) Kino Zielone Oko zaprasza: „Ach śpij kochanie”. Bilety: 15 zł

* * * *

str. 4

str. 6

Kino Zielone Oko zaprasza: „Wszyscy moi mężczyźni”. Bilety: 15 zł

– szczególnie polecamy

str. 7

str. 5

24-26.11 Łagów

26.11 (niedziela) godz. 10 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym 26.11 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo 26.11 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

str. 6

– omówienie wewnątrz numeru

str. 7

* * *

str. 4

str. 7

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Centrum Kultury Przeźmierowo – ul. Ogrodowa 13a Bilety i zaproszenia dostępne są: – w siedzibie GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96; od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) – w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (ul. Ogrodowa 14; od poniedziałku do piątku w godz. 15-20) – w Centrum Kultury Przeźmierowo (ul. Ogrodowa 13a; od 3.09, od wtorku do piątku w godz. 16-20) – online w serwisie Bilety24.pl

informacja telefoniczna: 61 895 92 93, 61 895 92 28