TarNowa Kultura 12/2017 (142) by Gminny Ośrodek Kultury "Sezam"

grudzień 2017

nr 12 (142)

www.tarnowakultura.pl

BEZPŁATNY INFORMATOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY „SEZAM” W TARNOWIE PODGÓRNYM

6 6 6 666

6 6 6 6 66 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Stoiska 6 6 żywa szopka 6 66 6 6 y s r 6 u k Kon 66 66 6 6 6 3 Jarmark 6 6 Bożonarodzeniowy 6 6 6 *

taniec

GOK SEZAM kwiaty

s Carita śpie

OPERETKA „PARYSKI ROMANS”

warsztaty florystyczne

decoupage

osiołek

„ZABAWKA CZ. II” TEATRU TAŃCA SORTOWNIA

wata cukrow a

kolędy

nagzabawy rodyręcznie szyte zagadki

Pyszn e podus z Jedz enie lepienie bałwana ki

„MIESZCZANIN SZLACHCICEM” KOMEDIANTÓW

ki lnoizściaowe

szaliki

konkurencje spraw atrakcje

zabawki

ozdoby malowanie pyszności twarzy

ROKTAR

świąteczna atmosfera

ROZWIĄZANIE KONKURSU NA KARTKĘ ŚWIĄTECZNĄ

erniki

ręcznie zdobione pi

rękodzieło

świąteczne przysmaki

ozdobne

pudełka

rnikó

ie nie p e z c pie

warsz c e i n a t t a ty pla niespodzianki wspó stycz prezenty lne śp iewan ne ie y z a r b ieci ona śniegowe kule animacje dla dzpojedynek dla całej rodziny

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura grudzień 2017

Zapraszamy na jarmark Tegoroczna, trzecia już, edycja Jarmarku Bożonarodzeniowego przy Centrum Kultury Przeźmierowo, będzie mniej zależna od kaprysów grudniowej pogody. Stoiska oraz część atrakcji znajdą się w wielkim namiocie, który w niedzielę, 10 grudnia w godz. 11.30-18 wypełni się muzyką i zabawą w świątecznym nastroju. Co znajdziemy w Przeźmierowie? KIERMASZOWE STOISKA Punkty handlowe z przetworami z domowej spiżarni, ozdobami świątecznymi, artykułami dekoracyjnymi do domu, stroikami, ręcznie robioną biżuterią, szydełkowymi robótkami, piernikami, wyszukanymi piwami, karnetami do Tarnowskich Term i z wieloma innymi przedmiotami, które mogą stać się gwiazdkowymi prezentami. Nie zabraknie też czegoś do jedzenia, napojów i aromatycznego grzańca. ANIMACJE DLA DZIECI Inspirowane będą „Krainą Lodu”. W programie m. in. zabawy ruchowe i muzyczne, tańce, kolorowe balony i mnóstwo pozytywnych emocji. Rozpoczną się o 13:30 i trwać będą do 17 w 5 blokach po 20 minut. KONCERTY Wystąpią: Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca Ludowego Modraki, Mażoretki w świątecznym repertuarze i Ania Dolata, która zaprezentuje pastorałki w ludowych aranżacjach. Występy te rozpoczną się o 15:30. OŚLICA PAPATKA I UBIERANIE CHOINKI Atrakcją jarmarku będzie zaprzyjaźniona z nami od 3 lat oślica Papatka, która będzie przechadzać się między gośćmi jarmarku. O godz. 17 planujemy też wspólne ubieranie jarmarkowej choinki. WARSZTATY Na część warsztatową zapraszamy do budynku Centrum Kultury. • Warsztaty plastyczne dla dorosłych: bombki patchworkowe i typu „karczoch” wykonywać będzie można o godz. 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 w sali konferencyjnej na parterze. Warsztaty są bezpłatne. • Warsztaty plastyczne dla dzieci i rodziców: ręcznie szyte ozdoby choinkowe przygotowywać będziemy o godz. 12:30, 13:30, 14:30 w sali konferencyjnej na parterze. Warsztaty są bezpłatne. • Warsztaty plastyczne Caritas pozwolą nauczyć się wykonywać dekoracyjne świece. Odbędą się na stoisku na parterze przy recepcji w godz. 1217. • Strefa Malucha przewidziana jest dla najmłodszych gości jarmarku. Zaprasza do niej Figlarnia. Mieścić się będzie w sali baletowej (na piętrze).

Ubiegłoroczny Jarmark przyciągnął wielu mieszkańców

O 12:00, 13:00, 14:00 rozpoczynać się będą zabawy ruchowe przy muzyce, a o 12:30, 13:30, 14:30 - zajęcia plastyczne, podczas których wykonać będzie można kartkę świąteczną lub św. Mikołaja. Dla mniejszych dzieci przewidziane są zabawy w „basenikach sensorycznych” oraz strefa z zabawkami i książeczkami. Wstęp wolny.

A MOŻE DO KINA? Także Kino Zielone Oko dostosowało swój repertuar do charakteru jarmarku. O 12:30 wyświetli seans dla dzieci „Zimowe przygody Jill i Joy”, a o 18:00 „Listy do M. 3”. Opisy obu filmów publikujemy na stronie 5. Organizatorzy

KONKURS NA NAJPIĘKNIEJSZĄ OZDOBĘ CHOINKOWĄ • Wykonaj własnoręcznie ozdobę choinkową i dostarcz ją 10 grudnia podczas

trwania Jarmarku (do godz. 15, na stoisko warsztatów plastycznych w sali konferencyjnej). • Dołącz do niej kartkę z imieniem i nazwiskiem oraz numerem telefonu. • Do udziału w konkursie zapraszamy dzieci jak i rodziców. • Dekoracje przekazane na konkurs zostaną wykorzystane do udekorowania jarmarkowej choinki GOK „SEZAM”. • Rozstrzygnięcie konkursu planujemy około godz. 17:00 w jarmarkowym namiocie. • Nagrody w obu kategoriach (dzieci i dorosłych) to podwójne zaproszenia na wybrany seans w kinie Zielone Oko, do zrealizowania do końca marca 2018 r.

NIECH DOBRO NOCY BOŻEGO NARODZENIA TRWA W NAS PRZEZ CAŁY ROK. NIECH ŚWIAT BĘDZIE PEŁEN CIEPŁA, RADOŚCI I PRZYJACIÓŁ, A W NASZYCH DOMACH NIGDY NIE ZABRAKNIE MIŁOŚCI I ZROZUMIENIA. Wydawca i zespół TarNowej Kultury

TarNowa Kultura grudzień 2017

AKTUALNOŚCI

Młodzi tancerze po raz drugi W zeszłym roku po raz pierwszy Piotr Bańkowski i Dawid Mularczyk odważyli się pokazać najmłodszych podopiecznych na wielkiej scenie. Debiut był udany. Teraz z dziećmi i młodzieżą ze Szkółki Teatru Tańca Sortownia pracują oni nad spektaklem „Zabawka cz. II”.

Podobnie jak w ubiegłorocznej pierwszej części, wezmą w nim udział także starsi tancerze. Wspierać będą młodszych wykonawców w ich scenicznych działaniach – nie tylko siłą mięśni, ale przede wszystkim dobrym sercem i radą. – To wspólne ich zaangażowanie dodawało ciągle nowych bodźców do kreatywnego spoglądania na naszą pracę i kształtowania formy tego spektaklu. Miło było obserwować, jak twórczy są młodzi tancerze i jak chętnie eksperymentują z zadaną im materią. Mamy nadzieję, że widownia doceni ich twórczy wkład w realizację tego projektu – opowiada o pracach nad spektaklem „Zabawka cz. II” P. Bańkowski, jego reżyser i choreograf. – Nie wszystko, co widzimy, to prawda, a czego nie

potrafimy ogarnąć rozumem – nie istnieje – to myśl przewodnia obu części. To asumpt do licznych dyskusji, jakie toczyły się między widzami. Każdy z nich, niezależnie od wieku, rozumiał to, co zobaczył na scenie na swój sposób. Osiągnęliśmy zatem zamierzony przez nas cel. Czy i tym razem nam się to uda? Mam nadzieję, że tak – dodaje. Warto przypomnieć, że P. Bańkowski współpracę z GOK „SEZAM” rozpoczął od prowadzenia zespołu tanecznego Free Steps. W 2011 roku połączył się on z poznańskim Teatrem Tańca Zakręconego. Powstał nowy zespół – Teatr Tańca Sortownia. Grupa od samego początku

postawiła sobie wysoko poprzeczkę, przygotowując co najmniej jedną premierę w każdym sezonie. Spektakle wystawiane były na prestiżowych festiwalach tanecznych w Kielcach i Wodzisławiu Śląskim, zespół występował także w Teatrze Wielkim i Auli Artis w Poznaniu oraz na terenie gminy Tarnowo Podgórne. Ostatnia premiera starszego zespołu – „Kontrasty-My” odbyła się

w październiku w Centrum Kultury Przeźmierowo. Udana premiera „Zabawki” daje nadzieję, że i „Zabawka cz. II” zyska uznanie publiczności. Na przedstawienie zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w sobotę, 9 grudnia o godz. 18. Wszystkie bezpłatne zaproszenia rozeszły się błyskawicznie. Spektakl obejrzy komplet publiczności. Agata Klaudel-Berndt

Komedianci przedstawią Moliera

– To historia o tym, co się dzieje z człowiekiem, kiedy chce się przystroić w cudze piórka i jak śmieszne rzeczy z tego wynikają. Przy okazji to kolejny spektakl, w którym ogląd świata potraktowany jest żartobliwie, z przymrużeniem oka. – Tak o najnowszym spektaklu przeźmierowskich komediantów mówi jego reżyser, Bogdan Żyłkowski.

Grupa debiutowała spektaklem „Damy i Huzary”

Grupa debiutowała w ubiegłym roku udanym spektaklem „Damy i Huzary”. Wielopokoleniowy zespół teatralny składa się z osób wychowanych w projekcie „Teatr w Każdej Wiosce”, jego instruktorów i innych aktywnych kulturalnie, a zarazem uzdolnionych aktorsko mieszkańców naszej gminy. Tym razem Komedianci na warsztat wzięli dramat Moliera „Mieszczanin szlachcicem”. Możemy się po nim spodziewać nie tylko wielu humorystycznych akcentów, ale i zabawy formą. Będzie w nim wykorzystany

m. in. teatr cieni i multimedia, które pełnić będą ważną rolę. Warstwę wizualną uzupełnią kostiumy i scenografia zaprojektowane przez Agnieszkę Gierach, a muzykę na potrzeby spektaklu skomponowała Joanna Waluszko. Jak zapowiadają twórcy, przedstawienie będzie nowoczesną interpretacją klasycznej komedii. Warto zobaczyć ich dzieło, a pierwsza okazja ku temu już w piątek, 15 grudnia o godz. 19 w Centrum Kultury Przeźmierowo. Wstęp wolny. Jarek Krawczyk

Romans przy 300 świadkach Komplet publiczności obejrzy operetkę „Paryski romans” w Centrum Kultury Przeźmierowo. Sprzedane zostały już wszystkie bilety na spektakl, który odbędzie się 2 grudnia. Opowiada on historię polskich śpiewaków, Antoniny i Edwina, którzy przybywają do Paryża. Choć oboje pragną miłości, przekorność ich charakterów nie pozwala im się do siebie zbliżyć. W końcu jednak wybucha między nimi romans, w którym miłość bierze górę nad rozsądkiem. Historię uzupełniają wielkie operetkowe szlagiery, takie jak „Wilia”,

„O sole mio”, „Ach, kobietki” i „Kocham Paryż”. W spektaklu z pogranicza komedii i dramatu nie brakuje zarówno humoru, jak i życiowych mądrości. „Paryski romans” Teatru Muzycznego Iwia, w reżyserii Izabeli Witwickiej, wystawiony zostanie w Centrum Kultury Przeźmierowo w sobotę, 2 grudnia o godz. 18. Jarek Krawczyk

fot. Michał Mazurek

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura grudzień 2017

Św. Mikołaj w roli głównej Na kolejne spotkanie z cyklu „Mama, tata, teatr i ja” zapraszamy tuż przed świętami Bożego Narodzenia. 17 grudnia z przedstawieniem „Pastorałka” wystąpi na scenie GOK „SEZAM” w Tarnowie Podgórnym znany i lubiany poznański Teatr „Krokodyl”. Bohaterami sztuki są: biedny Maciej, Aniołek, św. Mikołaj i diabły. Jej wymowa jasno ukazuje, że trzeba być uczciwym i dobrym. Nie tylko dlatego, aby dostać prezent od św. Mikołaja. Także dlatego, aby żyć spokojnie i szczęśliwie,

znajdując łaskę u ludzi i Boga. Zabawny, zarazem nostalgiczny, spektakl o podstawowych wartościach, ze św. Mikołajem (Gwiazdorem) w roli głównej, przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 2 do 10 lat. Zapraszamy do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 17 grudnia (niedziela) o godz. 12.30. Bilety w cenie 10 zł (dzieci) i 1 zł (dorośli) do nabycia w miejscu imprezy

(od poniedziałku do piątku w godz. 15-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 16-20). Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Agata Klaudel-Berndt

Koło Śpiewu pokolęduje Drugie święto Bożego Narodzenia to dzień, w którym od lat Koło Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego przypomina tradycję wspólnego kolędowania. Zespół pod dyrekcją Szczepana Tomczaka wspólnie z mieszkańcami naszej gminy zaśpiewa kolędy 26 grudnia, podczas świątecznej mszy. Odbędzie się ona w kościele pw. Wszystkich Świętych w Tarnowie Podgórnym o godz. 12. Zachęcamy nie tylko do wysłuchania naszego chóru, ale i wspólnego kolędowania. Jarek Krawczyk

Już wiemy, kto zagra i zaśpiewa Jeden z najciekawszych zespołów indie-rockowych młodego pokolenia i nadzieja R&B, soulu i muzyki elektronicznej uświetnią tarnowski finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W niedzielę, 14 stycznia w hali OSiR wystąpią Terrific Sunday i Rosalie. Ale nie tylko muzyka sprawi, że termin ten warto zarezerwować już dziś!

Niewątpliwą atrakcją będzie podwójny występ mieszkanki naszej gminy, Julii Kucemby. 11-letnia uczennica Szkoły Podstawowej w Lusowie i Samorządowej Szkoły Muzycznej w Tarnowie Podgórnym jest finalistką bieżącej edycji emitowanego w TVN programu Mam Talent. Na jurorach i widzach zrobiła wrażenie swoim pokazem, w którym błyskawicznie układa kubki. Umiejętność odkryła dzięki nauczycielce, a regularne treningi przyniosły jej 6. miejsce w konkurencji „Cykl” oraz 7. miejsce w konkurencji „3-3-3” podczas Mistrzostw Świata na Tajwanie. Była jedyną Europejką w pierwszej dziesiątce. Podczas finału WOŚP Julia wystąpi nie tylko w swoim popisowym programie, który zachwycił telewidzów. Jest ona także członkinią zespołu Mażoretek GOK „SEZAM”, które także przyjęły zaproszenie do udziału w imprezie. Podopieczne Gabrieli Drewniak wykonają ciekawe układy choreograficzne z rekwizytami. Znając dotychczasowe

Terrific Sunday (fot. archiwum zespołu)

występy zespołu, możemy spodziewać się prawdziwego widowiska. Nudzić nie będą się również najmłodsi. Dla nich przewidziane będą atrakcyjne stoiska oraz sceniczne zabawy z animatorkami z cieszącej się świetną renomą Mozaiki. Tradycyjnie nie zabraknie sporego przekroju stoisk oraz licytacji, podczas których można będzie nabyć m. in. wóz strażacki. Nie byłoby Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, gdyby nie muzyka. Podczas koncertów usłyszymy artystów prezentujących kontrastującą stylistykę. Łączą ich 3 elementy: niezwykły talent, spore sukcesy, które mają już na koncie, i wielkie nadzieje, jakie pokładają w nich fani. Pierwszą z muzycznych gwiazd finału WOŚP będzie Rosalie. Urodzona w Berlinie artystka większość życia spędziła w Poznaniu. W swojej muzyce łączy inspiracje brzmieniem amerykańskiego R&B i hip-hopu lat 80. i 90. z zamiłowaniem do nowej elektroniki. Na koncie ma występy na festiwalach

Spring Break, Up To Date, Męskie Granie, Orange Warsaw i Open’er. Przy nagrywaniu pierwszej EPki pt. „Enuff ” współpracowała z takimi producentami jak MIN t, Lux Familiar, Jordah, Paszczak, Essex i Mentalcut, a polskie teksty napisał dla niej lider zespołu Muchy, Michał Wiraszko. Artystką zainteresowała się czołowa hiphopowa wytwórnia Alkopoligamia.com, a na początek nadchodzącego roku zapowiadana jest premiera jej debiutanckiego albumu zatytułowanego „Flashback”. Materiał stanowi stylistyczną kontynuację „Enuff ”. Bogatsza o sceniczne doświadczenie, Rosalie współpracowała przy materiale z najzdolniejszymi producentami polskiej sceny około-hiphopowej. Pierwszy singlem promującym album jest utwór „A Pamiętasz?” Gwiazdą wieczoru będzie indie-rockowa grupa Terrific Sunday. Poznański kwartet także jest u progu premiery nowego wydawnictwa. Zespół grał na najważniejszych polskich festiwalach, w tym na głównej scenie Open’er Festival,

Rosalie (fot. archiwum artystki)

Orange Warsaw, Jarocin Festiwal, Seven Festival, czy Kraków Live. Młodzi muzycy występowali też u boku takich artystów jak Nothing But Thieves, Artur Rojek, Hey czy Muchy. Mają na koncie nominację do Fryderyków w kategorii „Fonograficzny debiut roku” za pierwszy album „Bombs Away”. Za produkcję muzyczną tej płyty odpowiadał znany ze współpracy z czołowymi artystami Marcin Bors. Grupa zakończyła właśnie złożoną z 17 koncertów trasę z zespołem happysad, a na początku nadchodzącego roku, nakładem Sony Music, ukaże się drugi album zespołu. Jego namiastkę, czyli singel „Bałtyk”, już znamy, a główną rolę w doskonałym teledysku Marcina Mikulskiego do tego utworu zagrał perkusista grupy Kult, Tomasz Goehs. W tym roku WOŚP zagra „dla wyrównywania szans w leczeniu noworodków”. Szczegółowy program finału oraz pełną listę atrakcji opublikujemy w styczniowym numerze „TarNowej Kultury.” Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura grudzień 2017

Dramat „Pewnego razu w listopadzie”, komedia romantyczna „Listy do M.3” i kontynuacja klasyka science-fiction, czyli „Blade Runner 2049” - to propozycje Kina Zielone Oko na grudzień. Młodszych widzów zainteresować może natomiast fiński film familijny „Zimowe przygody Jill i Joy”.

3.12 GODZ. 18 PEWNEGO RAZU W LISTOPADZIE Marek, bohater tego filmu właśnie rozpoczyna studia prawnicze na Uniwersytecie Warszawskim. Ma piękną i odwzajemniającą jego uczucie dziewczynę. Na co dzień troskliwie opiekuję się matką, z którą mieszka w przedwojennej kamienicy. Kiedy w wyniku eksmisji rodzina traci dach nad głową, rozpoczyna się wyczerpująca tułaczka po Warszawie – między jedną noclegownią a drugą. W końcu Markowi udaje się wynegocjować miejsce w skłocie w centrum miasta. Szczęście bohaterów nie trwa długo, bo w stolicy właśnie rozpoczyna się manifestacja narodowców. Do budynku, w którym znaleźli schronienie, próbuje wedrzeć się grupa agresywnych chuliganów. Wydarzenia, jakie rozegrają się w murach skłotu, odcisną niemożliwe do zatarcia piętno na życiu wszystkich bohaterów. Dramat obyczajowy Andrzeja Jakimowskiego zobaczymy w Centrum Kultury Przeźmierowo w niedzielę, 3 grudnia o godz. 18.

17.12 GODZ. 18 BLADE RUNNER 2049 Film w reżyserii Denisa Villeneuve jest kontynuacją „Łowców androidów” Ridleya Scotta z 1982. Akcja toczy się w roku 2049, czyli 30 lat po wydarzeniach ukazanych w pierwszej części. Kiedyś Rick Deckard tropił i eliminował replikantów z serii Nexus 6. Dziś ukrywa się po tym, jak w 2019 roku uciekł z Los Angeles. Gdy oficer K odkrywa fakt, który może zniszczyć resztki społeczeństwa, jego jedyną nadzieją okazuje się być były „łowca androidów”. Musi śpieszyć się z jego poszukiwaniem, bo na trop Deckarda wpada także Niander Walles i jego posłuszna replikantka-aniołek Luv. W niemal trzygodzinnym filmie science-fiction zobaczymy takie gwiazdy jak Ryan Gosling, Harrison Ford, czy Jared Leto. Na seans zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w niedzielę, 17 grudnia o godz. 18.

10.12 GODZ. 18 LISTY DO M.3 Ta komedia romantyczna to jeden z największych kinowych przebojów ostatnich dni. Opowiada historię kilku osób, którym w jeden magiczny dzień przydarzają się wyjątkowe chwile. Bohaterowie przekonają się o potędze miłości, rodziny, wybaczenia i wiary w to, że ten niezwykły świąteczny czas pełen jest niespodzianek. Na ekranie zobaczymy m. in. Tomasza Karolaka, Agnieszkę Dygant, Piotra Adamczyka, Magdalenę Różczkę, Borysa Szyca i Wojciecha Malajkata. Na projekcję zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w niedzielę, 10 grudnia o godz. 18.

10.12 GODZ. 12.30 ZIMOWE PRZYGODY JILL I JOY Jill i Joy mają już po 9 lat. Obie mieszkają w magicznym domu, specjalnie zaprojektowanym tylko dla dwóch lokatorek. Pewnego grudniowego wieczora u progu ich domku zatrzymuje się samochód wielkości pudełka po butach, z którego wysiada rodzina Maluśkich. Straciła ona dach nad głową i szuka zastępczego domu. Zachęceni przez Jill i Joy Maluścy wprowadzają się do ich domku. Wkrótce odczują jednak, że nie wszyscy „duzi” ludzie mają wobec nich czyste intencje. Na fiński film familijny zapraszamy w niedzielę, 10 grudnia o godz. 12.30. Bilety kosztują 10 zł (dzieci) i 1 zł (maksymalnie 2 opiekunów). (jk)

FILM DLA DZIECI

Bilety na seanse dla dorosłych kosztują 15 zł. Podczas pokazów dla młodych widzów bilety dla dzieci kosztują 10 zł, a towarzyszących im opiekunów (maksymalnie 2 dorosłych na 1 dziecko) zapraszamy za symboliczną złotówkę. Bilety można kupować w Centrum Kultury Przeźmierowo od wtorku do piątku w godz. 16-20 oraz na godzinę przed seansem, w siedzibie GOK „SEZAM” od poniedziałku do piątku w godz. 9-15 oraz w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym od poniedziałku do piątku w godz. 15-20. Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Zastrzegamy do sobie prawo zmiany repertuaru.

AKTUALNOŚCI

Dramat, komedia, science-fiction

TarNowa Kultura grudzień 2017

Balet na deskach Centrum Kultury. Nader udany

fot. Marek Kromski

„Jezioro Łabędzie”, czyli najpopularniejsze przedstawienie w historii baletu zawitało do Przeźmierowa w niedzielę, 5 listopada. Przyciągnęło komplet publiczności, która nie mogła narzekać – tancerze i aktorzy zmierzyli się z legendarnym przedstawieniem. I zaprezentowali doskonałą formę. Porywający taniec uzupełniały bardzo atrakcyjne stroje i scenografia. Przez historię księżniczki zaklętej w łabędzia prowadził widzów narrator, a oglądało się ją z prawdziwą przyjemnością.

Choć muzyka Piotra Czajkowskiego nie była wykonywana na żywo, akustyka przeźmierowskiego Centrum Kultury pozwoliła widzom w pełni docenić jej walory.

Zasłużonym oklaskom nie było końca, a baletowy debiut w tej sali okazał się nader udany. Mam wrażenie, że wszyscy widzowie życzyliby sobie kolejnych tego typu wydarzeń w przyszłości. (jk)

Różne oblicza jazzu Duet Unobtainum z towarzyszeniem harfistki Cecylii Matysik-Ignyś oraz wokalnej niespodzianki – Anny Sandowicz, wystąpił na listopadowej Jazzowej Scenie Sezamu. Czy koncert spełnił oczekiwania muzyków i publiczności? Przyzwyczailiśmy się już do kompletu widzów na większości tarnowskich wydarzeń muzycznych. Tyczy to również, wydawałoby się, niszowego gatunku, jakim jest jazz. Tymczasem koncert duetu Unobtainum wypełnił jedynie połowę widowni tarnowskiego Domu Kultury. To było dość zaskakujące, również dla samych artystów i miało to swoje niekoniecznie dobre następstwa. Skrzętnie skrywaną niespodzianką było pojawienie się na scenie wokalistki i aktorki Anny Sandowicz, znanej szerszej publiczności z ról w kilku serialach telewizyjnych. Doskonale odnalazła się w kompozycjach duetu, jak choćby w temacie „Jeśli chcesz mnie zatrzymać”. Niestety, przysłowiowym „kwiatkiem do kożucha” było wykonanie coveru „Shape of my heart” Stinga, nie wpisujące się w klimat budowany od początku koncertu. Sandowicz najpełniej wybrzmiała w „Zendegi zibast” – utworze o miłości napisanym w języku perskim. Tę przejmującą, wspaniale uniesioną wokalnie kompozycję powtórzono później w bisach, był to na pewno ważny i wart zapamiętania moment. Także bardzo udanym popisem muzycznego kunsztu i wrażliwości była pierwsza część wieczoru, wypełniona wspólnymi kompozycjami mieszkańca naszej gmin Marka Jakubowicza (gitara, sitar), oraz Michała Rukszy (fortepian, syntezatory). Dobrze poprowadzony dialog w kompozycjach „Heart” (ów motyw serca przewijał się przez

cały czas), „Niewypowiedziane słowa”, zanurzony w klimatach elektronicznych, niepokojący, z rozbudowanymi partiami klawiszowymi, czy „On the right side”, nośny, doskonale poprowadzony temat elektroniczno-gitarowy, którego wykonanie zrobiło na mnie największe wrażenie. Oczekiwałem kontynuacji tego dobrego muzycznego klimatu, odczułem jednak pewien niedosyt. Czy coś nie zagrało? Wspomniana dość niska, jak na standardy cyklu, frekwencja już na wstępie lekko rozstroiła muzyków. Pierwsze próby nawiązania kontaktu z publicznością również nie były udane. Gościnny udział znanej harfistki Cecylii Matysik-Ignyś nie do końca został instrumentalnie wykorzystany. Oczekiwałem dodatkowej muzycznej przestrzeni i twórczych dialogów. Zamiast tego, usłyszałem bardzo dobre partie

fot. Marek Kromski

solowe i kunsztowne tła, a potem niestety... ciszę, gdyż harfa stanowczo zbyt często milczała w dalszych kompozycjach. Uważam koncert Unobtainum za udany, dla wielu wspaniałych kompozycji pary Jakubowicz – Ruksza chętnie jeszcze raz zasiądę na widowni. To formacja z olbrzymim potencjałem twórczym. Konsekwentna, bardziej rozbudowana kontynuacja pierwszej części byłaby wskazana, przerywanie ledwie co zbudowanego klimatu nie było zbyt fortunne. Jako puenta, nasuwa mi się zapowiedź Marka Jakubowicza tytułowego dla całego koncertu utworu „Waiting for tomorrow”: – Żebyśmy wierzyli, że najpiękniejsze dni są jeszcze przed nami. Czego nam wszystkim życzę. Szymon Kantorski

TarNowa Kultura grudzień 2017

„Wierszowany listopad” – tak w tym roku nazywał się konkurs recytatorski, w którym zmierzyli się przedstawiciele szkół podstawowych i gimnazjów z terenu naszej gminy. Zastąpił on eliminacje do „Jesiennej zadumy” – konkursu o randze powiatowej, który w tym roku nie odbył się. Uczestnicy, którzy zgromadzili się w ostatnią niedzielę listopada w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym, otrzymali zadanie wyrecytowania wiersza. Podzieleni zostali na 3 grupy wiekowe, które obejmowały klasy I-III, IV-VI, a także VII i gimnazjalne. W ostatniej z kategorii, oprócz wierszy, deklamowano także prozę. Występów wysłuchała zgromadzona publiczność oraz jury, któremu przewodniczyła dyrektor ds. artystycznych Teatru Animacji w Poznaniu, Katarzyna Grajewska. Głosami jurorów w pierwszej kategorii zwycięstwo odniósł Wojciech Statkiewicz ze Szkoły Podstawowej w Lusowie, który wyrecytował wiersz pt. „Daktyle” Danuty Wawiłow. Drugie miejsce zajął Marcin Aleksiejew ze szkoły w Przeźmierowie, a trzecie Wanda Kuszak,

reprezentująca szkołę w Tarnowie Podgórnym. Wyróżnienia otrzymali Jan Gawelski, Helena Barczyk i Antonina Stolarska. W kategorii obejmującej klasy IV-VI pierwsze miejsce zajęła Sara Gać-Mytych ze szkoły w Lusowie, która wyrecytowała „Pchłę Szachrajkę” Jana Brzechwy. Na podium stanęły też dwie siostry ze szkoły w Tarnowie Podgórnym – 2. miejsce zajęła Marta Drąg, a 3. miejsce – Julia Drąg. Jury wyróżniło także Pawła Jakubowicza, Weronikę Kochanek i Kingę Osowczyk. Wśród najstarszych uczestników najlepsza okazała się przedstawicielka szkoły w Baranowie, Małgorzata Horowska, która wyrecytowała wiersz Ludwika Jerzego Kerna „Samochód na sto lat” i fragment książki „Wierna” Veroniki Roth. Drugie miejsce zajął Mateusz Banaszak ze szkoły w Przeźmierowie, a trzecie – Julia Dominik, reprezentantka szkoły w Baranowie. Wyróżnienie w tej kategorii otrzymała Weronika Skrzypczak. Gratulujemy wszystkim recytatorom, którzy postanowili wziąć udział w naszym konkursie. Do zobaczenia na kolejnych spotkaniach z poezją, prozą i recytacją. Najbliższe – już wiosną! Jarek Krawczyk

RELACJE

Gratulujemy recytatorom

Piękno rodzimych utworów

fot. Mariusz Lewoczko

Obchody Święta Niepodległości w naszej gminie trwały cały dzień. Ukoronowaniem mszy św. o godz. 11, z udziałem Młodzieżowej Orkiestry Dętej i Koła Śpiewu im. F. Nowowiejskiego, był piękny wieczorny koncert w Centrum Kultury w Przeźmierowie, który poświęcony był polskim kompozytorom. Na powitanie orkiestra „Le Quattro Stagioni” pod batutą Tadeusza Żmijewskiego poruszyła publiczność wspólnym odśpiewaniem hymnu Polski. Poziom artystyczny prezentowanych utworów był wysoki. Soliści: Szymon Melosik, Jacek Kortus i Dominik Żmijewski to klasa sama w sobie. Konferansjerem był znawca muzyki poważnej, Antoni Hoffman, który na co dzień tworzy koncerty „Pro Sinfoniki” w Filharmonii Poznańskiej; związany jest również z radiową Jedynką. Koncert zatytułowany „Od poloneza do poloneza” ukazał piękno muzyki rodzimych kompozytorów, m. in. Chopina i Wieniawskiego. Na publiczności wywarły one duże wrażenie. Cieszyłam się, że zabrałam ze sobą córkę, która rozumie już trochę świat tej muzyki poważnej (6 klasa Samorządowej Szkoły Muzycznej w Tarnowie Podgórnym) i dużo mi wyjaśniała. Serce roście, patrząc na te czasy. Na to, że mamy taką piękną muzykę i pasjonatów, którzy wprowadzają nas w ten świat… Agata Klaudel-Berndt GOK „SEZAM” dziękuje SP w Tarnowie Podgórnym, SP w Lusowie, SP w Lusówku, Kuźni Talentów w Lusówku i SP Przeźmierowo za udział w konkursie plastycznym na prace patriotyczne oraz Krzysztofowi Ratajczakowi za zdjęcia, które ozdobiły wystawę „Moja Polska”.

Każdy chciał być na scenie „Błażej w kuchni” to tytuł spotkania z cyklu „Mama, tata, teatr i ja”, tym razem poświęconego jedzeniu. Teatr Frajda zaprezentował zabawną historyjkę o robieniu naleśników. Tak naprawdę przemycił dzieciom wiedzę o tym, jak powinny się odżywiać. Spektakl zgromadził komplet widzów, spontanicznie reagujących. Każdy maluch chciał, choć na chwilę, znaleźć się na scenie. Aktorzy dwoili i troili się, aby uświadomić dzieciom, że słoń je chętnie melony, a nie frytki. Wspólnie nauczyliśmy się zaklęć odganiających chęć jedzenia w fast foodach. Pytanie: czy dzieci po spektaklu poszły do McDonaldsa? Ja i moja 2,5-letnia córka Łucja – nie. Agata Klaudel-Berndt

Dobry nastrój po jubileuszu fot. Marek Kromski

„Śmiechokalipsa”, czyli jubileuszowy program kabaretu Nowaki przyciągnął widzów do Centrum Kultury Przeźmierowo. 17 listopada sala zapełniła się do ostatniego miejsca, a spotkaniu z zielonogórskim kabaretem od samego początku towarzyszyły salwy śmiechu.

W swoim występie skupił się on na tematyce obyczajowej. Adrianna Borek, Tomasz Marciniak i Kamil Piróg chętnie wchodzili w interakcje z publicznością i nie stronili od improwizacji. Skecze o częściowo otwartej formie, zabawne stroje i gagi wprawiły widzów w dobry nastrój, a wisienką na kabaretowym torcie była wykonana na koniec

„piosenka interaktywna”, w której w pomysłowy sposób grupa próbowała zachęcać do wspólnego śpiewania. Publiczność nie kwapiła się ku temu, bo wszystkie miejsca przewidziane na chór złożony z widzów okazały się… przekleństwami. Było przy tym dużo śmiechu. Spotkanie z Kabaretem Nowaki było ostatnim w tym roku

występem kabaretowym w naszej gminie. Wcześniej gościliśmy Krzysztofa Daukszewicza, Kabaret Hrabi, Kabaret Moralnego Niepokoju i Kabaret Skeczów Męczących. Wkrótce kolejne okazje do wspólnej zabawy na występach kabaretowej czołówki. Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura grudzień 2017

Moc, energia, endorfina… …to, jak się okazuje, najlepsza odtrutka na deszczowy i zimny listopad. Bite dwie godziny dobrych bitów, zabawy, tańca, dialogów z publicznością. Koncert Łąki Łan w przeźmierowskim Centrum Kultury zgromadził pokaźną widownię. fot. Damian Nowicki Aby ta mogła swobodnie kołysać się w rytmie łąki funka konieczna była pusta przestrzeń pod sceną (zabrakło mi tego np. na zeszłorocznym występie Lecha Janerki). Atmosferę przed koncertem bardzo udanie podgrzała poznańska formacja Brodacze Live Act (Kuba Kałamaga - fot poniżej, Wojciech Kucharski,

fot. Marek Kromski

Kamil Neumann), która mówi o sobie Biodra i gira same się gibią, a o dobry vibe dbają poznańscy elektro-brodacze. To prawda, nie bez powodu od dłuższego już czasu supportują Łąki Łan. Główny zespół zagrał w prawie nie zmienionym składzie – Poń Kolny (Jarosław Jóźwik), instrumenty klawiszowe; Bonk (Michał Chęć), gitara, wokal; Mega Motyl (Piotr Koźbielski), perkusja, wokal; Paprodziad (Włodek Dembowski) wokal; Bojkot (Piotr Pacak), zamiast Zająca (Bartka Królika), gitara basowa, instrumenty klawiszowe, wokal i Jeżus Marian (Marek Piotrowski), instrumenty klawiszowe. Już od pierwszych utworów (m. in. Lovelock), oraz elektronicznych brzmień z najnowszej płyty „Synthonia”, zespół zbudował dobry klimat wieczoru. Nie zabrakło, oczywiście, znanych hitów – „Łan Pała”, oraz najbardziej chyba rozpoznawalnego, brawurowo wykonanego na festiwalu Woodstock – „Jammin”. Po dłuższej,

Pracowity jesienny okres trwa. Modraki działają intensywnie nie tylko na próbach, ale i specjalnie organizowanych warsztatach. Dzieci podzielone na grupy wiekowe doskonaliły umiejętności pod okiem swej instruktorki, Agnieszki Dolaty, w sobotę i niedzielę 18 i 19 listopada. Efekty tej intensywnej pracy widoczne były niemal natychmiast, bo tydzień później (24 listopada) zespół zaprezentował tańce i zabawy wielkopolskie oraz tańce i pieśni kaszubskie dzieciom z przedszkola nr 69 w Poznaniu. Kolejny występ czeka nas podczas Koncertu Charytatywnego w Baranowie (3 grudnia). Wydarzenie to połączy artystyczne siły całej naszej gminy. Modraki swą energią i żywiołowością tańca chcą wesprzeć inicjatywę pomagania sobie nawzajem. Jednocześnie wiemy, że to piękna lekcja wrażliwości i umiejętnego

reagowania na potrzeby drugich. Serdecznie zapraszamy wszystkich czytelników, aby dołączyli do nas, bo razem osiągniemy wiele! A potem najmilszy czas, wyczekiwany od pokoleń przez wszystkich. Czas przygotowań do najbardziej czarownego wydarzenia w roku, otulonego w marzenia, nadzieje, smakowite potrawy i atmosferę, której głównym składnikiem jest muzyka: pastorałki, kolędy. Znamy je wszyscy i nucimy odkąd tylko pamięć nasza sięga. Stanowią nieodłączny element naszej kultury. Zyskują też nowe opracowania i coraz to nowych wykonawców zasilających choćby szeregi Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca Ludowego Modraki. Z radością zapraszamy 10 grudnia na przedświąteczny jarmark do Centrum Kultury w Przeźmierowie. Zapraszamy wszystkich mieszkańców naszej gminy. (ad)

zabawnej wymianie zdań oraz grupowych ćwiczeniach wymowy spółgłoski „r”, wynegocjowany został przez publiczność w bisach kolejny z przebojów – „Pola Ar”. Łąki Łan to muzyka dość silnie uzależniająca, jeśli już się wpadnie w jej nurt. Zdarzyło się, iż osoby, które po raz pierwszy słuchały formacji, wyszły z koncertu zupełnie nią „zakazione” (cytując Paprodziada). Wzbudza emocje, nie pozwala na obojętność. Oczywiście, nie zawsze i nie przez wszystkich bywa lubiana. W czym tkwi tajemnica? Megamotyl w jednym z wywiadów (pytającym był Jarek Krawczyk) uchylił rąbka tajemnicy – To muzyka eklektyczna, choć nie lubię tego określenia, bo to jest po prostu nasza muzyka. Eklektyzm, łączenie (sic! ) stylów, trochę na zasadzie kolorowego patchworka pasuje tu doskonale. Wspólnym mianownikiem, godzącym funk, rock, elektronikę, techno oraz elementy disco z surrealistycznymi tekstami może być niczym nie skrępowana, kipiąca ze sceny natura.

Nie zabrakło mocnych akcentów gitarowych, silnie rytmizujących klawiszy oraz perkusji, przeplatanych charakterystycznym wokalem Paprodziada. Momentami byliśmy więc gośćmi klubu, czasami koncertu rockowego. Specyfika formacji Łąki Łan udanie miesza te style, pozwalając płynnie przechodzić z jednego w drugi. Publiczność bawiła się doskonale. Część fanów, jak się to utarło na koncertach Łąki Łan, przybyła w przebraniach. Był więc Superman, zawoalowana dama i pewien tańczący miś, lecz raczej nie Puchatek. W kilku momentach nagłośnienie sali dało się ciut we znaki, wokal był nieczytelny, choć – na szczęście – nie była to reguła. Dobrze zapamiętamy ten koncert, po tak udanej imprezie pora na następne, bo przecież jest jeszcze kilka zespołów na których chętnie Pobujamy odwłok.

Aby tradycji stało się zadość

Szymon Kantorski

TarNowa Kultura grudzień 2017

Jesień w tarnowskim chórze rozpoczęła się występem podczas koronacji cudownego wizerunku Matki Bożej Bukowskiej Literackiej (10 września na stadionie miejskim w Buku). Połączone chóry z Tarnowa, Buku i Dopiewa wzięły udział w uroczystej Eucharystii, której przewodniczył metropolita poznański, abp Stanisław Gądecki.

• 30 września – Międzynarodowy Dzień Muzyki oraz jubileusz 70-lecia Chóru „Halka”. Koło Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego wystąpiło na scenie sali widowiskowej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Dusznikach. Publiczność wysłuchała także Chóru „Lira” z Pniew, Zespołu Instrumentalnego Marka Suligi oraz Jubilat – chóru „Halka” z Dusznik. • 11 listopada – chórzyści zapewnili oprawę mszy świętej za Ojczyznę z okazji obchodów Święta Niepodległości. Był krótki koncert, w programie wiązanka pieśni patriotycznych (m.in. „Rozkwitały pąki białych róż”, „Wojenko, wojenko” , ”O mój rozmarynie”, „Przybyli ułani pod okienko”, „My pierwsza, brygada”, „Maki”). • Pieśni patriotyczne, a także religijne wybrzmiały w wykonaniu chóru dzień później w kościele w Skórzewie podczas XII Skórzewskich Spotkań Chórów „Bogu i Ojczyźnie śpiewajmy”, organizowanych przez

Stowarzyszenie Chóru „Bel Canto” z Dopiewa. • 20 listopada – w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym odbyło się coroczne Jesienne Święto Pieśni, tym razem jubileuszowe (dwudzieste). Zgodnie z tradycją, gospodarze z Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego do udziału zaprosili zaprzyjaźnione chóry: „Bel Canto” z Dopiewa, „Halkę” z Dusznik oraz chór parafii św. Mateusza Ewangelisty i Apostoła z Poznania. Koncert rozpoczął się odśpiewaniem hasła Wielkopolskiego Związku Śpiewaczego „Leć o pieśni, leć sokołem”. Wspaniała atmosfera i przyjazny nastrój towarzyszyły występom wszystkich chórów. Usłyszeć można było utwory polskie, różnych narodów, muzykę łatwą, lekką i przyjemną, w tym piosenki biesiadne. Na zakończenie wystąpili chórzyści z Tarnowa Podgórnego pod dyrekcją Szczepana Tomczaka i przy akompaniamencie współorganizatora imprezy, dyrektora GOK

„SEZAM”, Szymona Melosika. Koło Śpiewu zachwyciło publiczność swoim występem. To jeszcze nie był koniec XX Jesiennego Święta Pieśni. Na scenie pojawili się goście specjalni: Marzena Małkowicz – solistka Teatru Muzycznego w Poznaniu oraz jej małżonek Zbigniew Małkowicz, twórca pop-oratorium „Miłosierdzie Boże”. Artystka przypomniała nam najsłynniejsze polskie piosenki przedwojenne. Są one nieśmiertelne,

urzekają liryzmem, pięknym tekstem i zachwycającą muzyką. Usłyszeliśmy szlagiery m. in. z repertuaru Hanki Ordonówny, Eugeniusza Bodo. Jak co roku, festiwal był prawdziwą ucztą dla ucha i oczu. Ciepłe przyjęcie kolejnych zespołów i utworów przez słuchaczy bardzo cieszy jego organizatorów koncertu.

O godzinie 9.30 dwa autokary i dwa mikrobusy pełne podopiecznych projektu „Teatr w Każdej Wiosce” wyruszyły z Centrum Kultury w Przeźmierowie do Teatru Animacji w Poznaniu na spektakl „Pan Tobiasz i książki”

uczestniczą co tydzień w zajęciach teatralnych prowadzonych przez specjalistów i pasjonatów teatru. Mają niesamowitą okazję obcować z fantastycznymi ludźmi ucząc się podstaw sztuki. Mogą też poznać teatr od podszewki. Wyprawa z tak wesołą gromadką, to nie lada wyzwanie. Sto pytań, siusiu, zakupy, pomylone kurtki w szatni. Doprawdy piękne zamieszanie…

Podopieczni TwKW oglądali w Teatrze Animacji (4 listopada) opowieść o księgowym Tobiaszu. Cały jego świat składał się z cyfr i liczenia. Wydaje się być nudny i smutny, jednak tytułowy bohater po prostu sumiennie wykonuje powierzoną mu pracę. Nagle uświadamia sobie, że o czymś zapomniał, że za czymś tęskni. Zupełnie niespodziewanie Tobiasz trafia do magicznej Krainy Książek. Słowa żyją tu własnym

życiem, opasłe księgi fruwają między półkami, a opowieści zmyślają się same. Spektakl inspirowany jest oskarową animacją „The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore”. Praktycznie bez słów, znaczenie miały gesty, muzyka i obraz. A jednak bajkę zrozumiały dzieci w każdym wieku. Przemiłe sobotnie przedpołudnie. Agata Klaudel-Berndt

Cześć Pieśni! Dorota Zygmańska

Znaczenie miały gesty, muzyka, obraz

Dzieci w wieku od 5 do 14 lat w 10 miejscowościach naszej gminy

Piękne kolaże na dwóch wystawach

Seniorzy w artystycznej akcji! Zapraszamy na wystawę podsumowującą działania realizowane w ramach ogólnopolskiego projektu „Wystawy z dostawą”, w partnerstwie z Tarnowskim Centrum Aktywności Senioralnej. Za nami warsztaty pełne kreatywności, wspólnego działania wprowadzającego w świat sztuki współczesnej. Uczestnicy, seniorzy z gminy Tarnowo Podgórne, poczuli się w nim jak ryby w wodzie, a właściwie jak w oceanie inspiracji! Powstały piękne kolaże będące wizualizacją marzeń i chęci dzielenia się własnymi pasjami, wiedzą, umiejętnościami i emocjami. Takich pomysłów Tarnowo Podgórne jeszcze nie widziało! Pływanie w gondolach w dawnych strojach po stawie w parku przypałacowym, wypożyczalnie kwiatów czy obrazów, wspólna senioralna

książka kucharska, muzykowanie, scena na wodzie, obchodzenie dorocznych świąt, pomysły na koła hobbystyczne... Jesteśmy pewne, że wiele z tych pomysłów wcielimy w życie w Pałacu w Jankowicach! Serdecznie dziękujemy uczestnikom warsztatów. Udało się dzięki Wam! „Wystawy z Dostawą – działania terenowe” zostały zrealizowane przez Zuzannę Sikorską-Borowską i Michalinę Furtak z Towarzystwa Inicjatyw Twórczych „ę” oraz Ewę Jańczak i Agnieszkę Maciejewską – koordynatorki TCAS. Projekt dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach

Programu Kultura – Interwencje 2017. Powarsztatową wystawę można będzie oglądać w Urzędzie Gminy w Tarnowie Podgórnym (budynek C, od 18 do 30 grudnia). Pełną wersję multimedialnej wystawy

z nagraniami audio udostępnimy w Pałacu w Jankowicach. Kontakt w sprawie wystawy oraz materiałów warsztatowych: tel. 61-89-59-290, e-mail: seniorzy@ tarnowo-podgorne.pl Organizatorzy

RELACJE

Jesień w tarnowskim chórze

KARTKI ŚWIĄTECZNE

TarNowa Kultura grudzień 2017

Wybraliśmy kartki świąteczne

W tym roku wybór najlepszej pracy konkursu plastycznego na kartkę świąteczną był wyjątkowo trudny. Dlatego postanowiliśmy nagrodzić 1 miejscem ex aequo 2 osoby: Mariannę Fąderską z Lusowa oraz Igora Zdunka, ucznia Szkoły Podstawowej w Tarnowie Podgórnym.

Wyróżnienia przyznano pracom, które stworzyli: Dominika Kiona, Hanna Sulikowska (SP Tarnowo Podgórne), Maja Wach (SP Tarnowo Podgórne), Martyna Domitrz (SP Tarnowo Podgórne), Nadia Drożdż (SP Lusowo) i Weronika Grześkowiak (SP Tarnowo Podgórne). W konkursie mogły wziąć udział osoby indywidualne oraz przedstawiciele szkół i przedszkoli. Jurorzy pod uwagę brali kreatywność, staranność wykonania i związek z tematyką konkursu.

Wszystkim laureatom gratulujemy. Nagrodzone, wyróżnione i inne spośród najciekawszych prac zobaczyć można w Galerii w Rotundzie w Tarnowie Podgórnym. Nagrody dla laureatów i wyróżnionych czekają w siedzibie GOK „SEZAM” przy ul. Poznańskiej 96 od poniedziałku do piątku w godz. 7.30-15. Uczestnikom, rodzicom, szkołom – dziękujemy za udział w zabawie! Jarek Krawczyk

I miejsce: Igor Zdunek, SP Tarnowo Podgórne

I miejsce: Marianna Fąderska, Lusowo

Wyróżnienie: Maja Wach, SP Tarnowo Podgórne

Wyróżnienie: Hanna Sulikowska, SP Tarnowo Podgórne

Wyróżnienie: Martyna Domitrz, SP Tarnowo Podgórne

Wyróżnienie: Dominika Kiona

Wyróżnienie: Weronika Grześkowiak, SP Tarnowo Podg.

Wyróżnienie: Nadia Drożdż, SP Lusowo

TarNowa Kultura grudzień 2017

,,Dzisiejszy dzień jest dla nas szczególnie ważny. Obchodzimy 150. rocznicę urodzin i 80. rocznicę śmierci naszego patrona gen. J. Dowbora Muśnickiego. Człowieka ogromnej wiedzy, doświadczenia i czynu, który swoją postawą pokazał nam, że nałożone obowiązki i zadania należy wypełniać ,,ściśle i akuratnie”. Biorąc z niego przykład, nasze obowiązki i zadania, związane z rozbudową szkoły, my, jako społeczność szkolna, również wypełniliśmy ,,akuratnie” (…) „Szanowni Państwo, nasz patron był dobrym dowódcą, nasz wójt jest dobrym włodarzem tej gminy, Ja zaś staram się być dobrym dyrektorem Szkoły Podstawowej im. gen. J. Dowbora Muśnickiego. Szkoły, w której pracują wspaniali ludzie, mądrzy i kreatywni nauczyciele, dla których najważniejsze jest bezpieczeństwo dzieci i ich wszechstronny rozwój. Szkoły, w której rodzice współpracują z samorządem uczniowskim, nauczycielami i dyrekcją, gdzie razem tworzymy prawdziwą społeczność szkolną. I to właśnie dzięki tak szerokiej

współpracy dzisiaj możemy się cieszyć z uroczystego otwarcia nowego budynku przeznaczonego dla najmłodszych uczniów. Panie Wójcie, Panie Przewodniczący Rady Gminy i Państwo Radni, wszystkim Wam składamy podziękowania za decyzję o rozbudowie szkoły, za środki przeznaczone na jej rozbudowę oraz za pomoc w realizacji inwestycji.” Tymi słowami dyrektor Aleksandra Kolendo rozpoczęła w środę, 25 października, w Dzień Patrona Szkoły, uroczyste otwarcie nowo wybudowanego skrzydła Szkoły Podstawowej w Lusowie. Ten nowoczesny i kompleksowy obiekt wyposażony jest w przestronne sale, zaplecza edukacyjne i windę. Mamy 13 sal dydaktycznych, 2 świetlice, stołówkę, szatnie, pracownie i gabinety specjalistyczne, salkę integracji sensorycznej; znajduje się tu również część przedszkolna i przestronny parking. Uroczystego przecięcia wstęgi dokonali: w imieniu marszałka województwa wielkopolskiego – Karolina Wojciechowska, wójt gminy

Tarnowo Podgórne – Tadeusz Czajka, dyrektor szkoły – Aleksandra Kolendo, przewodniczący Rady Gminy – Grzegorz Leonhard, przewodnicząca Rady Rodziców – Aldona Tyma, architekt – Joanna Berbecka oraz przewodnicząca Samorządu Uczniowskiego – Amelia Bera. Następnie odśpiewaliśmy hymn szkoły i została ona poświęcona przez księdza kanonika Ignacego Karge i księdza proboszcza Dariusza Madejczyka. Były też przemówienia i podziękowania, które zamieściliśmy na stronie szkoły

GMINA

Nowy budynek przy ulicy Nowej

– publikujemy je na stronie www.splusowo.pl Po części oficjalnej przyszedł czas na balony z logo szkoły i radosny występ gospodarzy nowego skrzydła szkoły – naszych milusińskich. Rodzice przygotowali dla wszystkich słodki poczęstunek, a szkoła wojskową grochówkę. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do powstania nowego budynku szkoły przy ulicy Nowej w Lusowie. Społeczność szkolna

„Bajkowy Świat” otwiera swoje drzwi Serdecznie zapraszamy rodziców wraz ze swymi pociechami 2 i 9 grudnia 2017 w godzinach 10 – 13 do Przedszkola Publicznego „Bajkowy Świat” w Sadach (ul. Kobylnicka 10 C) na Drzwi Otwarte. W programie: gry i zabawy integracyjne, warsztaty plastyczne, tańce, zwiedzanie przedszkola.

Przedszkole „Bajkowy Świat” rozpoczęło działalność we wrześniu 2015 z miłości do dzieci, którym poświęcamy większość naszego życia. Całe nasze doświadczenie zostało oparte na wnikliwej ich obserwacji dzieci, bezpośredniej pracy z najmłodszymi, jak również analizie niesamowitej ich aktywności i chęci poznawania. Małe dziecko doświadcza, a suma tych doświadczeń sprawia, że dzieci spontanicznie przyswajają wiedzę. W przedszkolu nie dostają gotowych rozwiązań, ale uczą się za pośrednictwem zmysłów, bezpośredniego działania i doświadczenia.

Podstawy naszego myślenia o dziecku: 1. Dziecko jest naszym największym dobrem. 2. Najważniejsza dla dziecka jest zdrowa, bezpieczna, oparta na zaufaniu więź. 3. Dzieci mają swoje unikatowe potrzeby i możliwości, a naszym zadaniem jest organizowanie zrównoważonych warunków do ich rozwoju. 4. Małe dzieci rozwijają się i uczą w inny sposób niż dorośli, a proces uczenia się małego dziecka trwa nieustannie i w każdej sytuacji. 5. Dzieci uczą się lepiej, a ich osobowość rozwija się harmonijnie, gdy ich edukacja przebiega swobodniej, w sposób mniej rygorystyczny i pospieszny. 6. Dziecko jest autonomiczną jednostką, z własnymi pragnieniami, temperamentem i predyspozycjami. 7. Dzieci w równym stopniu potrzebują wolności, jak też bezpiecznych granic, potrzebują „przyjaznego przewodnictwa”. Organizatorzy

Ruszyła pełną parą

Minęły niespełna 3 miesiące od otwarcia świetlicy w Baranowie, a już dzieje się tu wiele. • Poniedziałek i środa o godz. 18 aerobic; zajęcia bezpłatne. • Wtorek o godz. 13 zdrowe plecy (koszt 5 zł) • Czwartek o godz. 15.30 garncarstwo dla dzieci organizowane przez fundację Znajome.org (18 zł za godzinę). Liczba miejsc ograniczona – maksymalnie do 12 dzieci w grupie. Zajęcia prowadzą Magda i Ania. Kontakt i zapisy: 668 205 080 lub 509 105 585 mail: moje@znajome.org lub przez Facebook. Tego samego dnia o godzinie 19 Latino Dance z Gelmisem Basebe (100 zł za 4 zajęcia), planowe są zajęcia dla seniorów o godz. 18 (szczegóły wkrótce). Więcej informacji: Magdalena Wesołowska tel. 608 570 528 • Piątek o godz. 20.15 nauka tańca towarzyskiego dla dorosłych. Szczegóły: tel. 600 874 024 lub http://www.alegria.poznan.pl.

• Nie sposób nie wspomnieć o regale wędrującej książki. Zapraszamy chętnych zarówno do wymiany, jak i do oddawania przeczytanej literatury. Książki, które pozostaną na półce, oddamy do licytacji na WOŚP 2018. • 13 października gościliśmy Fundację Free Time. Było Nocne Granie w Baranowie. Pasjonaci gier planszowych zaprosili do wspólnej zabawy. • 3 grudnia zorganizujemy imprezę charytatywną „Mikołajki dla Przyjaciela” z licytacjami, występami zespołu Modraki i Dawida Mularczyka, recitalem Łukasza Manteja, kolędowaniem z chórem Szkoły Podstawowej w Baranowie i etiudami tanecznymi Bartka Raźnikiewicza (szczegóły na plakacie, który publikujemy obok). • Planujemy także zorganizować Sylwestra. Agata Klaudel-Berndt

ŚWIETLICA ŚWIETLICA BARANOWO UL. SPOKOJNA

NIEDZIELA NIEDZIELA 3.12.2017 3.12.2017 13:00-17:00 13:00-17:00

MIKOŁAJKI DLA PRZYJACIELA KRZYSZTOFA BARTOSIKA

13:00 Rozpoczęcie imprezy - licytacje i prowadzenie Maciej Narożny - animacje świąteczne Nana.edu.pl, - integracyjne i międzypokoleniowe dekorowanie choinki z Fundacją „Nigdy nie jest za Późno” 14:00 - 15:00 Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „Modraki” 15:00 - 15:30 Pokaz tańca współczesnego, warsztaty dla dzieci Dawid Mularczyk (tancerz, choreograf Teatru Tańca Sortowania)

15:30 GŁÓWNA LICYTACJA

16:00-17:00 Recital Łukasza Manteja - saksofon - wspólne kolędowanie z chórem Szkoły Podstawowej w Baranowie, - Św. Mikołaj rozda upominki dla najmłodszych, - Bartek Raźnikiewicz - etiudy taneczne. NIE ZABRAKNIE CIASTA, GORĄCEJ GROCHÓWKI, CHLEBA ZE SMALCEM I OGÓRKÓW KISZONYCH.

Chętnych do wsparcia ﬁnansowego zachęcamy do wpłat na : Fundacja „Otoczmy Troską Życie” 62-081 Baranowo, ul. Szmaragdowa 8, tel. 693 893 490 KRS 0000381138, NIP 781 1863 721, Nr konta: 97 1020 4027 0000 1402 0896 5750 z dopiskiem : „na rehabilitacje Krzysztofa Bartosika” Chętnych do wsparcia naszej inicjatywy zapraszamy do kontaktu: Joanna Mularczyk tel. 601 758 275 - Agata Klaudel-Berndt tel. 609 752 982 * Program imprezy jest ramowy- zastrzegamy sobie prawo zmian w programie

KULTURA

TarNowa Kultura grudzień 2017

KSIĄŻKI POD CHOINKĘ KAROL MALISZEWSKI – „PRZYPADKI PANTAREJA” Wszyscy wiemy, jak trudno oderwać dzieci od ekranów smartfonów, tabletów i zainteresować lekturą, niekoniecznie sms-ów. Dlatego warto od najmłodszych lat oswajać je z książką. Zaprocentuje to na pewno w ich dorosłym życiu. Pomóc w tym może zbiór wierszy „Przypadki Pantareja” autorstwa jednego z najbardziej cenionych w naszym kraju poetów, Karola Maliszewskiego. Ponieważ padło słowo „poezja” robi się jeszcze trudniej, pamiętajmy jednak, że prócz Brzechwy czy Tuwima, istnieją współcześni autorzy, bacznie wsłuchujący się w to, co pomoże nasze maluchy rozbawić, zadziwić, a jednocześnie czegoś nauczyć. Las marznie i szeleści, jest Pan Bałwan i wierszyki dla Cioci. W grach słownych i zaskakujących zwrotach akcji upatruje Maliszewski drogę nie tylko do ucha naszych pociech, ale także do ich wrażliwości, wyobraźni i kojarzeń, które na pewno pomogą zrozumieć otaczający je świat, jak i uczucia, przyrodę. Książka wydana w bardzo nowoczesnej, intrygującej formie graficznej, wzbogacona została wspaniałymi ilustracjami Karola Banacha. A przekorny podtytuł „Wiersze dla małych i dużych” pomoże skłonić rodziców do sięgnięcia po nią. Polecam! Szymon Kantorski RADEK KOTARSKI „WŁAM SIĘ DO MÓZGU” Wybitny niemiecki archeolog i poliglota Henryk Schliemann nauczył się 13 języków obcych, w tym polskiego. Ten genialny samouk (nie ukończył żadnej szkoły!) opanowuje język obcy w miesiąc. Książka pokazuje, że jest to możliwe. Pierwszy nakład (15 000 egz.) sprzedał się w ciągu 5 dni, co samo w sobie jest dobrą recenzją. Książka jest napisana przystępnym językiem z obszerną bibliografią. Jestem pod wrażeniem rocznej pracy autora. Wybrał on dwie różne rzeczy, których chciał się nauczyć, korzystając z opisanych przez siebie metod. Jedną z nich była nauka języka szwedzkiego, a drugą – nauczenie się rozpoznawania profilu aromatyczno-smakowego piwa. Chciał zdać egzamin na międzynarodowego sędziego piwnego (BJCP), który w Polsce zdało zaledwie 30 osób. Oba wyzwania udało mu się zrealizować przy użyciu takich samych metod, jak te opisane w książce. Jeżeli zatem chcesz nauczyć się dowolnego języka obcego, warto kupić tę książkę. Może zajmie ci to dłużej niż miesiąc lub pół roku, ale się opłaca. Czy wybierzesz metodę fiszek czy Terminatora, Papugi czy Walenia – nie ma znaczenia. Przy ich pomocy na pewno ci się uda! Jacek Krzyżanowski

PŁYTY POD CHOINKĘ CEZARY ŁAZAREWICZ – „ŻEBY NIE BYŁO ŚLADÓW” Tegoroczna nagroda Nike ma przypominać, ale i ostrzegać. Autor opisuje sprawę zabójstwa Grzegorza Przemyka, zbrodni do końca nie wyjaśnionej, która zapoczątkowała serię kolejnych. To lektura wręcz obowiązkowa. Po zeszłorocznym wyróżnieniu prozy poetyckiej Bronki Nowickiej, tegoroczne wskazanie kapituły również mogło zaskoczyć. Jak zauważył przewodniczący jury Tomasz Fijałkowski, po raz pierwszy w dziejach Nike nagradzamy reportaż historyczny (...) Książka Łazarewicza to dzieło wybitne literacko, które jednak nie należy do łatwych lektur. To jedna z najmroczniejszych kart w historii PRL-u. Grzegorz Przemyk, maturzysta, tuż po zdanych egzaminach, wybiera się z grupą kolegów w okolice placu Zamkowego. Są w doskonałych nastrojach, piją wino, mają przed sobą całą resztę życia, bo przecież egzamin dojrzałości już za nimi. Zwracają na siebie uwagę jednego z patrolujących milicjantów. Po utarczce słownej i pierwszym uderzeniu pałką, Grzegorz zostaje wepchnięty do milicyjnego radiowozu. Jedzie na komendę, tam zostaje śmiertelnie pobity. Rozpoczyna się powolny proces wypierania faktów, zacierania śladów, przerzucania winy na postronne osoby, lekarzy, pracowników pogotowia. Proces niszczenia przez aparat państwa totalitarnego kolejnych ludzi, których próbuje się zbiorowo uczynić współwinnymi śmierci Przemyka. Machina jest nieubłagana, zło rodzi kolejne zło, rośnie liczba ofiar – ludzi złamanych i straumatyzowanych. Łazarewicz opowiada o tym beznamiętnie, bez wielkich słów i patosu – wspomina T. Fijałkowski. Drobiazgowo, ze świadomością, iż szczegóły tej sprawy mają duże znaczenie, opisuje kolejne tła wydarzeń – ubranie Grzegorza, jego pokój, przyjaciół, rodziców (poetkę Barbarę Sadowską i ojca Leopolda), klimat komisariatu, szpitala, ulicy. Wnikliwie ukazuje szerokie reperkusje sprawy, która rzuciła cień zbrodni nie tyle na bezpośrednich sprawców i ich prominentnych przełożonych, lecz zwykłych ludzi, zamieszanych w sprawę przypadkowo lub wmanewrowanych w nią z rozmysłem, by odpowiedzieli za nie swoje winy. Mówi także o nas, o społeczeństwie, w którym za pomocą powtarzanych raz za razem kłamstw, kiełkuje ziarno podejrzeń i zwątpienia. Biografie z mocno zarysowanym tłem historycznym, ukazujące prawdziwe historie prawdziwych ludzi, choćby wielokrotnie nagradzane książki Magdaleny Grzebałkowskiej, cieszą się coraz większym zainteresowaniem czytelników. Tegoroczny wybór książki Łazarewicza wydaje się więc nieprzypadkowy. Także z tego powodu, iż jak zauważa T. Fijałkowski: – Mechanizmy w niej opisane zawsze mogą się powtórzyć. Jest wiarygodnym świadectwem tamtego czasu, ale i przestrogą przed tym, co może się zdarzyć, gdy wymiar sprawiedliwości traci niezależność i staje się narzędziem politycznej władzy. Szymon Kantorski

KUBA BADACH - „OLDSCHOOL” Dobrze, że w przerwach między pi e l ę g n ow an i e m statusu czołowego polskiego wokalisty znajduje czas na nagrywanie kolejnych płyt. Sława nie przewróciła mu w głowie i nadal pozostaje wierny upowszechnianej od początków kariery muzyce. Trochę Jamiroquaia, trochę Mietka Szcześniaka, ale przede wszystkim słychać tu idee fixe środowiska polskich muzyków studyjnych, które upodobało sobie właśnie ten styl z pogranicza jazzu, funku i piosenki festiwalowej. Ale jego główną siłą nie są wyłącznie inspiracje, lecz feeling, którego tak brakuje w niektórych nowych produkcjach. Na „Oldschool” K. Badach po raz kolejny tworzy kołyszące ballady. Przewidywalność jego grania jest właściwie… największym atutem wokalisty. Płyta rozpoczyna się utworem „Życie”, który dość szybko zawędrował na czołówki list przebojów (nie bez powodu). „Jestem kimś” zachwyca spokojem i po prostu ładną melodią. Są też piosenki, w których Badach zdradza ciągotki do elektronicznych harmonii rodem z lat 80. („Pusto”). Trafił się i utwór o cechach podejrzanie… dyskotekowych („Jestem kimś”). Na szczęście, mocniejszy puls może oznaczać także całkiem pięknie napędzane dęciaki, takie, co każą szybciej jechać samochodem („Wall of Kindness”). Nie jest to przesłodzony pop dla nastolatków, lecz urokliwe piosenki z elementami jazzu, które rzeczywiście mogą zauroczyć masy. Wprawdzie, gdy słuchamy tego albumu, częściej przychodzi na myśl określenie rzetelny, niż porywający, to jednak fani Kuby Badacha nie powinni czuć się zawiedzeni. Cała oprawa muzyczna jest bardzo umiejętnie dopasowana do jego aksamitnego, spokojnego głosu. Znajdzie się z pewnością wielu, którym, jak balsam, ugładzi on dusze przed snem, a może nawet wywoła rozmarzenie?... Agata Klaudel-Berndt KATY PERRY - „WITNESS” Katy Perry powraca ze swoim piątym albumem, który nie zmieni wprawdzie oblicza popu, ale dostarcza kilku całkiem miłych piosenek. Kiedy po raz pierwszy usłyszałam „I Kissed a Girl” parę lat temu, z miejsca stwierdziłam, że na dość nasyconym rynku popowym pojawiła się kolejna plastikowa gwiazdka, która dorobiła się jedynego w karierze przeboju i lada moment świat o niej zapomni. Pomyliłam się. K. Perry ostała się w branży i doczekała zaszczytów – dziś jest jedną z największych gwiazd muzyki rozrywkowej. Jeżeli już miałbym słuchać którejś z topowych gwiazdek popu, to z pewnością wybrałbym właśnie ją. Nie brakuje na płycie chwytliwych refrenów, zanurzenia w dance’owo-klubowych elektronicznych dźwiękach. Posłuchajcie płyty z waszymi dorastającymi dziećmi! Agata Klaudel-Berndt

TarNowa Kultura grudzień 2017

O grudniu, wigilii Bożym Narodzeniu i nie tylko Wiele osób prosiło mnie, abym zamieścił kilka wierszy o tematyce zimowej i świątecznej. Pomyślałem, że to dobry pomysł. Nie wiem, jaka będzie nadchodząca zima. Może zaskoczy nas śnieżną aurą? Może posrebrzy drzewa albo będzie łagodna? Jakie będą święta Bożego Narodzenia? Jaki będzie Nowy Rok? Prozaiczny, poetycki? Wszystko przed nami… Leopold Staff WIGILIA W LESIE

Ks. Jan Twardowski PRZETRZYMA

I drzewa mają swą wigilię... W najkrótszy dzień Bożego roku, Gdy błękitnieje śnieg o zmroku: W okiściach, jak olbrzymie lilie, Białe smereczki, sosny, jodły, Z zapartym tchem wsłuchane w ciszę, Snują zadumy jakieś mnisze Rozpamiętując święte modły.

Wzrusza mnie niebo ciemne nie zawsze niebieskie koper przydeptany zwyczajna piosenka znowu nie lekka ale ciężka zima baranek co ssąc matkę pobożnie przyklęka miłość tak poraniona Że i śmierć przetrzyma

Las niemy jest jak tajemnica, Milczący jak oczekiwanie, Bo coś się dzieje, coś się stanie, Coś wyśni się, wyjawi lica. Chat izbom posłał las choinki, Któż jemu w darze dziw przyniesie Śnieg jeno spadł na drzewa w lesie, Dłoniom gałęzi w upominki. Las drży w napięciu i nadziei, Niekiedy srebrne sfruną puchy I polatują jak snu duchy... Wtem bić przestało serce kniei, Bo z pierwszą gwiazdą niebo rozłogów, A z gęstwiny, rozgarniając zieleń, Wynurza głowę pyszny jeleń Z świeczkami na rosochach rogów...

Maria Terlikowska ZACZAROWANE DRZEWKO Choinka proszę pana, jest chyba zaczarowana bo zaraz wszystko odmienia: było szaro, a ona wchodzi do domu – zielona i spełnia marzenia. Choinka – niby królewna taka zielona i srebrna, taka czerwona i złota. A pod nią – nasze marzenia: Lalka dla Mani i miś dla Henia, nawet piłeczka dla kota. Dobrze się bawić przy świeczkach, tu miś, tu kot, tu laleczka. I spać nam nikt jeszcze nie każe. Choinka, proszę pana choinka zaczarowana – drzewko spełnionych życzeń.

Helena Bechler NOWY ROK Idzie Nowy Rok lasem, miastem, polem. Za nim idzie czworo dzieci, każde z pięknym parasolem. Zimowa biel, fot. Tomasz Jakubiak

Jan Pietrzycki BŁĘKITNA KOLĘDA Ktoś miłowany tu przyjdzie – dobre obejmą nas ręce. I będą nasze uśmiechy srebrnym błękitem dziecięce. Ktoś miłowany nam powie: Tęsknotą waszą zakwitnę, Ponad srebrnymi łodziami ujrzycie żagle błękitne. Jakże daleko – daleko fala nas życia poniosła. Wszystko się ku nam przybliży: żagle i łodzie, i wiosła.

Jeden parasol - niby łąka: kwiaty na nim i biedronka. A na drugim kłosy żyta, mak jak promyk w nich zakwita. Na tym trzecim nie ma kłosów ani kwiatów i biedronek, tylko liście kolorowe - złote rude i czerwone. Czwarty - pięknie haftowany, srebrne gwiazdki błyszczą na nim. Idzie Nowy Rok lasem, miastem, polem... Teraz nazwij wszystkie dzieci, które niosą parasole!

Wszystko się ku nam przybliży i w zachwyceniu ukaże. Dawno zgubione radości, imiona nasze i twarze. Gwiazdy melodią zaszumią, Struny się dźwiękiem rozpędzą. Będziemy sami dźwiękami I tą błękitną kolędą. Srebrzyście i błękitnie, fot. Tomasz Jakubiak

Czekam na Państwa maile z propozycjami do „Erato, moja muzo…”, życzę dni, w których będzie czas na przeczytanie chociaż jednego wiersza albo kilku stronic książki… I serdecznie pozdrawiam! Tomasz Jakubiak

KĄCIK POETYCKI

ERATO, MOJA MUZO

KULTURA

TarNowa Kultura grudzień 2017

reklama tutaj kosztuje tylko 15 zł netto

OTO MOJE FOTO

Nocne ale nie... nocą

FOTOGRAFIA ŚLUBNA REPORTAŻE

tel. 605 188 010 kxrx@wp.pl www.krfoto.pl

Kursy językowe Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe ul. Łąkowa 41 Tarnowo Podgórne tel: 61 8146 761, 696 397 030

www.lingwest.com

zdjęcie nr 1

Jesień sprzyja fotografowaniu wieczorem. Słońce wcześniej wówczas zachodzi i wnet nadchodzi tzw. niebieska godzina. W tym czasie (około 60 minut po zachodzie słońca) niebo jest jeszcze niebieskie, ale nie już czarne. Wbrew obiegowej opinii, zdjęć nocnych nie wykonuje się nocą, ale właśnie podczas tej niebieskiej godziny. Niezbędny jest statyw. Bez niego trudno się obejść, jeśli ambitnie myślisz o fotografowaniu, nawet amatorskim. Wieczór to mnogość kolorów - światła uliczne, pojazdów, neony, halogeny i wiele innych. Na początek postaraj się skupić na prostej kompozycji barwnej. Wybierz spokojne miejsce, gdzie będziesz miał czas popracować nad kadrem. Nie zniechęcaj się po

pierwszej próbie. Zdjęcie nr 1 jest efektem 20-minutowego ustawiania pozycji aparatu i parametrów naświetlania. Podobała mi się sceneria tego miejsca, gra dwóch kolorów (pomarańczowy i niebieski). Wcześniej wykonane zdjęcie (nr 2) wyszło fatalnie. Zastanawiałem się, czego na nim brakuje, a czego jest za dużo. Postanowiłem zmienić pozycję aparatu w taki sposób, aby w kadrze znalazł się fragment latarni i jej cień oraz większa część budynku. Zdjęcie zyskało pierwszy plan, na którym można się skoncentrować, a potem przyjrzeć innym elementom wieczornej scenerii tego miejsca. Podstawą pracy w niebieskiej godzinie są cierpliwość i chęć eksperymentowania Marek Kromski

Wielkopolska Grupa Rycerska

POKAZY RYCERSKIE, ŻYWE LEKCJE HISTORII tel. 695 809 706 www.rycerz.eu

JESTEŚ WE WŁAŚCIWYM MIEJSCU

TA R N O W O P O D G Ó R N E

WIGILIA 2017

PROPOZYCJA MENU WIGILIJNEGO PROPOZYCJA I – 55 zł brutto/os.

PROPOZYCJA III – 70 zł brutto/os.

Zupa – serwowana Krem łososiowy z kluseczkami

Zupa – serwowana Barszcz czerwony z uszkami

Dania główne - serwowane Karp smażony podawany z gotowanymi ziemniaczkami z koperkiem oraz kapustą z grzybami

Dania główne - serwowane na platerach (2,5 porcji/os.) Smażony karp Pierogi ze szpinakiem i wędzonym łososiem w sosie leśnym Krokiety z farszem grzybowym

Deser – serwowany na platerach (1,5 porcji/os.) Makowiec Puszysty sernik wiedeński Napoje Kawa/ herbata Woda mineralna 200 ml/os./ sok owocowy 200 ml/os.

PROPOZYCJA II – 70 zł brutto/os. Zupa – serwowana Barszcz czerwony z uszkami Dania główne – serwowane Łosoś norweski marynowany w białym winie i aksamitnym koperku podawany z gotowanymi ziemniaczkami oraz warzywami gotowanymi Deser – serwowany na platerach (1,5 porcji/os) Makowiec Sernik wiedeński Napoje Kawa/ herbata Woda mineralna 200 ml/os./ sok owocowy 200 ml/os.

zdjęcie nr 2

REKLAMA w TarNowej Kulturze informacje: jarek@goksezam.pl nakład: 4000 egzemplarzy dystrybucja: gmina Tarnowo Podgórne PEŁEN CENNIK REKLAM: http://www.goksezam.pl/pliki/cennikreklam.pdf

Dodatki - serwowane na platerach (1,5 porcji/os.) Ziemniaki gotowane z koperkiem Kapusta z grzybami Deser – serwowany na platerach (1,5 porcji/os.) Sernik wiedeński Makowiec Napoje Kawa/ herbata Woda mineralna 200 ml/os./ sok owocowy 200 ml/os.

PROPOZYCJA IV – 115 zł brutto/os. Zupa – serwowana Krem borowikowy Dania główne - serwowane na platerach (2,5 porcji/os.) Smażony karp Sandacz po polsku Pierogi z kapustą i grzybami Krokiety z farszem grzybowym Dodatki - serwowane na platerach (1,5 porcji/os.) Ziemniaki gotowane z koperkiem Kapusta z grzybami Deser – serwowany na platerach (1,5 porcji/os.) Sernik wiedeński Makowiec Zimne zakąski – serwowane na platerach (3 porcje/os.) Śledzik w śmietanie Ryba po grecku Rolada drobiowa z musem grzybowym Makiełki Pieczywo/masło Napoje Kawa/ herbata Woda mineralna 200 ml/os./ sok owocowy 200 ml/os.

HOTEL 500 *** ul. Poznańska 139, 62-080 Tarnowo Podgórne tel. 61 896 24 00, 61 896 25 00, tarnowo@hotel500.com.pl www.hotel500.com.pl

TarNowa Kultura grudzień 2017

ŚWIEŻA WIADOMOSĆ

45 16

Po rozwiązaniu krzyżówki należy przenieść do ramki litery z kratek ponumerowanych w prawych, dolnych narożnikach. Utworzą one myśl pisarza francuskiego, noblisty, Andre Gide’a (1869-1951) – ostateczne rozwiązanie krzyżówki. Wyciętą ramkę z rozwiązaniem należy nakleić na kartkę pocztową z adresem: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”; ul. Poznańska 96; 62-080, Tarnowo Podgórne lub wysłać rozwiązanie mailowo na adres: jarek@goksezam.pl, podając imię i nazwisko. Osobie, która nadeśle prawidłowe rozwiązanie jako piąta przyznamy nagrodę – niespodziankę. Regulamin krzyżówki dostępny jest na stronie internetowej www.goksezam.pl/ krzyzowka.pdf.

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 64 Myśl pisarza niemieckiego Bertholda Auerbacha (1812-1882):

„Muzyka wymywa z duszy kurz codziennego życia” Spośród osób, które nadesłały prawidłową odpowiedź nagrodę otrzymuje Anita Schiller. Zapraszamy do siedziby GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96) po jej odbiór.

WSKAZÓWKA

WŁOSKA PISARKA I FEMINISTKA

35 6

23 14

PRZED TURNER

15 CZĄSTKA MATERII

25 MONETA Z ZYGMUNTEM III WAZĄ

NOGA NAD KOLANEM

WOŹNY SPRZĘT DO EFEKTÓW GITAROWYCH PRZEBÓJ DOMENICO MODUGHO

SARI PO IMIENIU

OPOWIADANIE CHATEAUBRIANDA

DZIEŁO ZWYKLE MUZYCZNE

29 SUPER PIŁKARZ KRÓL ZWIERZĄT

36 ODKRYTY WAGON KOLEJOWY

MIASTO JAPONII (ŚRODKOWE HONSIU)

KONIEC BOMU NA JACHCIE

39 11 ZA OKO

WULKAN NA MINDANAO

ROŚLINNY SYMBOL SIŁY

CZYNI CUDA

SŁYNNY PANCERNIK JAPOŃSKI

JELEŃ KANADYJSKI

PŁYNIE PRZEZ FRANKFURT

JEDNOSTKA NATĘŻENIA POLA MAGNETYCZNEGO

GENIALNY FIZYK I MATEMATYK SZWAJCARSKI

KRĄŻY WOKÓŁ INNEGO CIAŁA

(

AUTOR „DZIENNIKA ZŁODZIEJA”

ANTYKLINA LUB SYNKLINA

WIGILIJNE OWOCE BEZ SOKÓW

FILM JANA ŁOMNICKIEGO

KREWNIACZKA ŚWIERKA

UPŁYWA

31 MATA PLECIONA Z SITOWIA LUB ŁYKA

ŁĄCZY BRZEGI RZEKI

SZTOBER INACZEJ

CHIŃSKI FILOZOF, TWÓRCA MOTIZMU

PAŃSTWO Z BAMAKO

MAŁY KRUCYFIKS CHWAST, A LECZY

POPULARNE PAPIEROSY

DZIEŃ TYGODNIA

METALURGICZNA STRATA MATERIAŁU

NAZWISKO SŁYNNEJ RODZINY FILMOWEJ

Z NIEJ KAROSERIA

RODZAJ STRONY INTERNETOWEJ

POLSKI DZIENNIKARZ TELEWIZYJNY

ROZRYWKA

Krzyżówka panoramiczna nr 65

Termin nadsyłania rozwiązania: 15 grudnia 2017. Opracował: Andrzej Chylewski

TARNOWA KULTURA ISSN 1895-5460 WYDAWCA: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”. Instytucja kultury. Dyrektor: Szymon Melosik. ul. Poznańska 96, 62-080 Tarnowo Podgórne. www.goksezam.pl; info@goksezam.pl REKLAMA: jarek@goksezam.pl ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Karina Biała, Tomasz Jakubiak, Szymon Kantorski, Agata Klaudel-Berndt, Dorota Kłos, Jarek Krawczyk (z-ca red. naczelnego), Marek Kromski, Irena Matysiak, Damian Nowicki, Andrzej Piechocki (redaktor naczelny) Skład: Jarek Krawczyk, Karolina Janikowska. Druk: Poli Druk Poznań. Nakład: 4000 egz. Numer zamknięto: 29.11.2017 Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

PROGRAM IMPREZ

TarNowa Kultura grudzień 2017

KULTURALNY GRUDZIEŃ

WYDARZENIA MIESIĄCA

3 Jarmark Bożonarodzeniowy Operetka „Paryski romans” Teatru Muzycznego Iwia 2.12 (sobota) godz. 17, Centrum Kultury Przeźmierowo

III Jarmark Bożonarodzeniowy w Przeźmierowie 10.12 (niedziela) godz. 11.30-18, Centrum Kultury Przeźmierowo

KALENDARIUM

od 28.11 Galeria w Rotundzie, Tarnowo Podgórne

Pokonkursowa wystawa kartek świątecznych

1.12 Przedszkola Baranowo i Przeźmierowo, CK Przeźmierowo 6.12 Przedszkola Lusowo, Tarnowo Podgórne, Lusówko, SP Lusowo, DK Tarnowo Podgórne

Pro Sinfonika - koncerty edukacyjne dla przedszkoli pt. „Kolędowi wędrownicy”

2.12 (sobota) godz. 17 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

„Warsztaty o zmroku” Mażoretek

2.12 (sobota) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Operetka „Paryski Romans” Teatru Iwia. Bilety: 25 zł

3.12 (niedziela) godz. 11 Centrum Kultury Przeźmierowo

Mikołajkowe spotkanie projektu Teatr w Każdej Wiosce

3.12 (niedziela) godz. 13-17 Świetlica w Baranowie

Udział DZPiTL Modraki w imprezie charytatywnej „Mikołajki dla Przyjaciela”

3.12 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Pewnego razu w listopadzie”. Bilety: 15 zł

8.12 SP w Lusowie, DK w Tarnowie Podgórnym 12.12 SP w Ceradzu Kościelnym, Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym 19.12 SP w Lusówku, Gimnazjum w Baranowie, CK Przeźmierowo

Mezzoforte - koncerty edukacyjne dla szkół pt. „Poranek przy świecach - muzyka klasyczna w wykonaniu kwartetu dawnych instrumentów”

9.12 (sobota) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Premiera spektaklu „Zabawka cz. II” Teatru Tańca Sortownia. Obowiązują bezpłatne zaproszenia.

10.12 (niedziela) godz. 11.30-18.00 Namiot przy Centrum Kultury Przeźmierowo

III Jarmark Bożonarodzeniowy. Wstęp wolny.

10.12 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko dla dzieci: „Zimowe przygody Jill i Joy” Bilety: 10 zł (dzieci) / 1 zł (opiekunowie)

10.12 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Listy do M3”. Bilety: 15 zł

15.12 (piątek) godz. 19 Centrum Kultury Przeźmierowo

Premiera spektaklu „Mieszczanin szlachcicem” Komediantów z Przeźmierowa. Wstęp wolny.

str. 4

17.12 (niedziela) godz. 12.30 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Mama, Tata, Teatr i ja: przedstawienie „Pastorałka” Teatru Krokodyl. Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie)

str. 5

17.12 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Blade Runner”. Bilety: 15 zł

26.12 (wtorek) Kościół w Tarnowie Podgórnym

Kolędowanie Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego. Wstęp wolny.

– szczególnie polecamy

str. 10

str. 3

* *

str. 11 str. 5

* * * * * * *

str. 10

str. 2 str. 5 str. 5

str. 5

– omówienie wewnątrz numeru

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Centrum Kultury Przeźmierowo – ul. Ogrodowa 13a Bilety i zaproszenia dostępne są: – w siedzibie GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96; od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) – w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (ul. Ogrodowa 14; od poniedziałku do piątku w godz. 15-20) – w Centrum Kultury Przeźmierowo (ul. Ogrodowa 13a; od 3.09, od wtorku do piątku w godz. 16-20) – online w serwisie Bilety24.pl

informacja telefoniczna: 61 895 92 93, 61 895 92 28