TarNowa Kultura 1/2017 (131) by Gminny Ośrodek Kultury "Sezam"

www.tarnowakultura.pl

nr 1 (131)

styczeń 2017

BEZPŁATNY INFORMATOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY „SEZAM” W TARNOWIE PODGÓRNYM

XIII KONCERT NOWOROCZNY strona 2

NAPIÓRKOWSKI SEXTET strona 3

PODULKA i BIBOBIT gwiazdami WOŚP strona 4

2 AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2017

Marsz Radetzky’ego na 2 orkiestry

„Battaglia la musica”. Taki tytuł nosić będzie trzynasty już Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne. Wystąpią Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne, Orkiestra Dęta „Da Capo” i Teatr Tańca Sortownia. Koncert honorowym patronatem objął Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka, który w pierwszej części zasłużonym mieszkańcom wręczy statuetki „Aktywni lokalnie”.

Co ciekawe, tym razem podczas Koncertu Noworocznego wystąpi nie jedna, a dwie orkiestry. Prowadzona przez Pawła Joksa Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne łączy się z Orkiestrą Dętą „Da Capo” pod kierownictwem Krzysztofa Zaremby. Po raz ostatni wystąpią osobno, choć, jak ustaliliśmy, wspólnie zagrają dwa

finałowe utwory, w tym tradycyjny Marsz Radetzky’ego. Najbardziej kojarzony z koncertami noworocznymi utwór wykona więc jednocześnie niemal stu muzyków! Koncert Noworoczny dostarczy także wrażeń tanecznych. Zaproszenie do udziału w koncercie przyjął, prowadzony w GOK „SEZAM” przez Piotra Bańkowskiego, Teatr

Tańca Sortownia. Grupa przygotowuje specjalną choreografię. Wśród gości koncertu będzie także… Kurkowe Bractwo Strzeleckie. Jego roli jednak nie zdradzimy. Dwuczęściowy koncert wypełnią największe przeboje muzyki klasycznej, rozrywkowej i filmowej. Oprócz pięknych melodii, spodziewać się możemy niezwykłej

atmosfery, która towarzyszy rokrocznie galowym koncertom w Tarnowie Podgórnym. Na Koncert Noworoczny zapraszamy do gościnnej hali OSiR w Tarnowie Podgórnym w sobotę, 14 stycznia o godz. 17. Wstęp wolny. Jarek Krawczyk

Kolędowanie śpiewem i… tańcem

Zwyczaj kolędowania obecny jest nie tylko w naszych domach. Początek stycznia to czas kultywowania świątecznych tradycji także w kościołach i salach koncertowych. Uczestniczyć w tym będą także zespoły artystyczne GOK „SEZAM”: Koło Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego i Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy”.

fot. Krzysztof Ratajczak

Pierwszy z nich tradycyjnie zaprosi mieszkańców i gości gminy Tarnowo Podgórne do wspólnego kolędowania w Tarnowie Podgórnym.

Będzie to okazja, by spędzić wspólnie czas, posłuchać naszego chóru i… zaśpiewać razem z nim! Zgodnie z tradycją, na uczestników imprezy

czekać będą poczęstunek i śpiewniki. Na kolędowanie zapraszamy w niedzielę, 8 stycznia o godz. 16 do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym. Wstęp wolny. W styczniu okazji do spotkania z Kołem Śpiewu będzie więcej, nie tylko w naszej gminie. W piątek, 6 stycznia zespół zaśpiewa na – organizowanym przez chór „Moniuszko” – Chóralnym Święcie Pieśni „Hej kolęda, kolęda”. Natomiast 15 stycznia śpiewacy pod dyrekcją artystyczną Szczepana Tomczaka zaśpiewają podczas mszy św. w kościele w Lusowie (o godz. 10.30), a po niej wystąpią z koncertem. Kolędy można śpiewać, ale i… tańczyć! Udowodni to z kolei Zespół

Pieśni i Tańca „Lusowiacy”, który od kilku lat w okresie świątecznym prezentuje autorski program „Kolędy i pastorałki w formie tanecznej”. 15 stycznia o godz. 18.45 zaprezentuje go w kościele pw. Chrystusa Dobrego Pasterza przy ul. Nowina w Poznaniu. Warto zobaczyć ten program, tym bardziej że zespół zapraszany jest z nim także za granicę. W połowie grudnia zaprezentował on kolędowy repertuar podczas jarmarku bożonarodzeniowego w czeskiej miejscowości Vrchlabi. Planując początek stycznia, warto wziąć pod uwagę wymienione występy. Wstęp wolny. Jarek Krawczyk

w Przeźmierowie we wtorek, 10 stycznia o godz. 18 w Centrum Kultury Przeźmierowo. Zapraszamy mieszkańców naszej gminy, którzy chcieliby dołączyć do koła

dziennikarskiego GOK „SEZAM” lub przyjrzeć się z bliska jak powstaje nasz miesięcznik. Jarek Krawczyk

Nadal wędrujemy

Po raz drugi kolegium redakcyjne „TarNowej Kultury” odbyło się poza siedzibą GOK „SEZAM”. W październiku skorzystaliśmy z gościnności Stowarzyszenia ROKTAR w Baranowie. W listopadzie spotkaliśmy się w Liceum Ogólnokształcącym im. Powstańców Wielkopolskich w Tarnowie Podgórnym.

Na spotkanie przybyło dwóch nowych adeptów dziennikarstwa: Mikołaj Stroiński i Michał Trzciński. Tegoroczni maturzyści być może wnet do nas dołączą i to na dłużej. W tym wydaniu debiutują, piszą o sobie na stronie 11. Była z nami tak-

że polonistka z LO, Grażyna Smolibocka, której serdecznie dziękujemy za miłą gościnę, za interesujące informacje o szkole, o różnorodnej aktywności jej uczniów. Kolejne spotkanie redakcji „TarNowej Kultury” odbędzie się

fot. Andrzej Piechocki

Nic nie zrobiłem dobrego dziś nikomu - dzień to stracony bezużytecznie

Marek Aureliusz

TarNowa Kultura styczeń 2017

27 stycznia (piątek) o godz. 19 w Centrum Kultury Przeźmierowo wyjątkowy band Marek Napiórkowski Sextet zainauguruje kolejny rok na Jazzowej Scenie Sezamu. Słuchaczom jazzu jest on doskonale znany. To czołowy polski jazzowy gitarzysta i kompozytor. Co roku, nieprzerwanie od 2012, uznawany przez czytelników Jazz Forum za Jazzowego Gitarzystę Roku. Nominowany sześciokrotnie do nagrody muzycznej Fryderyk w kategoriach „Jazzowy Muzyk Roku” oraz „Jazzowy Album Roku”. Laureat muzycznej nagrody „Szczoty” przyznawanej w ramach Offensywy de Luxe w Programie 3 Polskiego Radia. Koncertował w Japonii, USA, Meksyku, Brazylii, Kanadzie, Indonezji, Chinach, Rosji i większości krajów Europy. Z bogatej dyskografii ponad 150 płyt, nagranych z różnymi wykonawcami, nie sposób nie wymienić takich albumów jak: NAP (2005) – realizacja z udziałem m. in. Anny Marii Jopek, Leszka Możdżera i Henryka Miśkiewicza; Wolno (2007, złota płyta) – zagrali na niej m. in. Grégoire Maret, Mino Cinelu, Michał Miśkiewicz i Robert Majewski; KonKubiNap (2011) – koncertowy album nagrany w trio z Robertem Kubiszynem i Cezarym Konrade; UP! (2013) – zrealizowana z niemal orkiestrowym rozmachem, produkcja z udziałem Clarence'a Penna, Adama Pierończyka, Krzysztofa Herdzina, Henryka Miśkiewicza, Roberta Kubiszyna i nonetu muzyków symfonicznych; Celuloid (2015) – duet z Arturem Lesickim, przedstawiający najpiękniejsze melodie polskiej muzyki filmowej w jazzowej aranżacji oraz autorskie utwory gitarzystów; Trójka Live (2016) – zapis koncertu z Muzycznego Studia Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej. Marek Napiórkowski gościł już na Jazzowej Scenie Sezamu w grudniu 2015. Wystąpił wówczas w Kwartecie Henryka Miśkiewicza, obok Roberta Kubiszyna (bębny) i Michała Miśkiewicza (perkusja). Wraca do gminy Tarnowo Podgórne jako lider projektu Marek Napiórkowski Sextet. 27 stycznia na scenie Centrum Kultury Przeźmierowo niezwykły koncert wybitnych osobowości polskiego jazzu: Adama Pierończyka (saksofon sopranowy i tenorowy), Henryka Miśkiewicza (klarnet basowy), Krzysztofa Herdzina (fortepian, flet), Roberta Kubiszyna (kontrabas, gitara basowa), Pawła Dobrowolskiego (perkusja). Adam Pierończyk – saksofonista sopranowy i tenorowy. Od

2003 roku nieprzerwanie zwycięża w ankiecie Jazz Forum w kategorii „Najlepszy Saksofonista Sopranowy”. Grywał i nagrywał z całą plejadą słynnych postaci jazzu, m.in. z Garym Thomasem, Anthonym Coxem, Michelem Donato, Andrzejem Cudzichem, Jackiem Kochanem, Edem Schullerem, Anną Serafińską. Do najważniejszych pozycji z jego dyskografii należą płyty: 19-9-1999 oraz Live In Sofia – uznana przez magazyn „Jazz Forum” Najlepszym Jazzowym Albumem Roku; Few Minutes In Space; Digivooco; Amusos; Busem po Sao Paulo oraz jej koncertowa wersja Live In Berlin; El Buscador – nominowana do nagrody Fryderyk 2011. KOMEDA – The Incocent Sorcerer

z którym wystąpił w 1967 na festiwalu Jazz nad Odrą. Grał z Big Band „Stodoła”, Jazz Carriers i z Sun Ship do jego rozwiązania w 1981. Jako alcista występował z Jarosławem Śmietaną, Henrykiem Majewskim, Janem Ptaszynem Wróblewskim, Kubą Stankiewiczem i innymi. W 1994 założył własny kwartet z pianistą Andrzejem Jagodzińskim, synem Michałem na perkusji oraz basistą Zbigniewem Wegehauptem. Występował też z rodziną – żoną Grażyną, córką Dorotą jako wokalistką i synem Michałem na perkusji. Twórczość Henryka Miśkiewicza to długa lista albumów, wśród których są m.in.: More Love (1994); Kakaruka (1995); Remembrances (1996); No More Love (2000); Lyrics

artystycznym wielu koncertów telewizyjnych i plenerowych. Robert Kubiszyn – kontrabasista, gitarzysta basowy, kompozytor, aranżer, producent muzyczny. W swojej dyskografii posiada ponad 100 płyt z różnymi wykonawcami. Na stałe gra z Grzegorzem Turnauem (od roku 1997); Anną Marią Jopek (od roku 2002); Dorotą Miśkiewicz (od roku 2002); Henrykiem Miśkiewiczem (od roku 2003 – zespół „Full Drive”); Markiem Napiórkowskim (od roku 2003). W roku 2010 ukazał się jego pierwszy solowy album Before Sunrise, który zdobył Fryderyka 2011 za Jazzowy Fonograficzny Debiut Roku. Paweł Dobrowolski – perkusista, od 2006 roku członek zespołu Anny

– okrzyknięta została najlepszą komedowską płytą od czasu Litanii Tomasza Stańki, a jej autor nazwany wizjonerem, przyniosła ona artyście pięć nominacji do Fryderyka i dwie statuetki: na najlepszy Jazzowy Album Roku i Jazzowego Muzyka Roku. Najnowsza płyta The Planet Of Eternal Life, jest rejestracją recitalu solo na saksofon sopranowy, który odbył się w czerwcu 2013 roku z okazji 50 rocznicy istnienia Jazzwertkstatt w Peitzu. Henryk Miśkiewicz – jazzowy saksofonista i klarnecista, trzykrotny laureat Fryderyka: w roku 2001 w kategorii Jazzowy Album Roku za album Lyrics, w 2004 roku w kategorii Jazzowy Muzyk Roku oraz w 2013 roku w kategorii: Artysta Roku – muzyka jazzowa. Od 2012 roku w ankiecie Jazz Forum wygrywa w kategorii „Klarnecista Roku”, a w 2012 i 2013 roku w kategorii „Saksofonista Altowy Roku”. Współzałożyciel Young Jazz Band,

(2001); Full Drive (2004); Altissimonica (2004), Uniesienie (2005); Full Drive 2 (2007); Full Drive 3 (2012). Krzysztof Herdzin – pianista, kompozytor, aranżer, dyrygent, producent muzyczny, multiinstrumentalista, autor jazzowych przeróbek utworów Fryderyka Chopina, orkiestrator nagrodzonej Oscarem muzyki Jana A. P. Kaczmarka. W latach 1996-2001 grał w zespole Zbigniewa Namysłowskiego, współpracował też z Jackiem Pelcem, Januszem Muniakiem, Janem Ptaszynem Wróblewskim, Cezarym Konradem, Krzysztofem Barcikiem, Ewą Bem, Danutą Błażejczyk, Anną Serafińską, Dorotą Miśkiewicz, Lorą Szafran oraz grupą „Loud Jazz Band”. W latach 2002-2012 występował w duecie z Edytą Geppert, od 2011 roku jest muzykiem zespołu Anny Marii Jopek. Prowadzi Trio z Cezarym Konradem i Robertem Kubiszynem. Wziął udział w nagraniu ponad 200 albumów. Jest szefem

Marii Jopek. Ma na swoim koncie współpracę z takimi artystami jak: Michał Urbaniak, Zbigniew Namysłowski, Włodek Pawlik, Nigel Kennedy, Brad Terry, Urszula Dudziak, Wojciech Karolak, Zbigniew Wegehaupt, Janusz Skowron, Henryk Miśkiewicz, Mieczysław Szcześniak, Carmen Moreno, Maciej Zakościelny. Zapowiada się prawdziwa uczta jazzowa na najwyższym artystycznym poziomie. A gwarancją czekających na słuchaczy wrażeń niech będą słowa Marka Napiórkowskiego z rozmowy z Tomaszem Obertynem (Jazzowy Poranek Dwójki, sierpień 2016) …kiedy spotykamy się na scenie, to liczymy na to wspaniałe „coś”, na interakcję, na wymianę energii… Bilety na koncert w cenie 20 zł dostępne będą w kasach GOK „SEZAM”, które wymieniamy na stronie 16 oraz w serwisie Bilety24.pl. Dorota Kłos

AKTUALNOŚCI

Marek Napiórkowski Sextet liczy na interakcję słuchaczy

TarNowa Kultura styczeń 2017

Muzyczne gwiazdy i akrobacje, licytacje

Niejednokrotnie można usłyszeć, że „letnia zadyma w środku zimy” to doroczna publiczna zbiórka pieniędzy, w którą zaangażowanych jest niemal 120 000 wolontariuszy w Polsce i wielu krajach na całym świecie

Temat przewodni 25. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, który odbędzie się 15 stycznia 2017, brzmi „Dla ratowania życia i zdrowia dzieci na oddziałach ogólnopediatrycznych oraz dla zapewnienia godnej opieki medycznej seniorom”. Ten wyjątkowy dzień łączy osoby w każdym wieku. W tysiącach miejsc do ofiarności zachęcać nas będą wolontariusze z puszkami. Odbędą się liczne koncerty, licytacje, biegi okolicznościowe i słynne Światełko do Nieba. Jubileuszowy finał rozpocznie się na Placu Defilad przed Pałacem Kultury w Warszawie, gdzie wyrośnie orkiestrowe miasteczko z imponującą sceną oraz dwoma ogromnymi, sferycznymi namiotami, w których zostaną zorganizowane studia telewizyjne. W tym roku po raz pierwszy partnerem i współgospodarzem Finału WOŚP został TVN. Relacje z różnych wydarzeń pokażą anteny TVN, TTV, TVN24, Player.pl oraz portale tej grupy medialnej. Na co wydane zostaną zebrane środki? Na pięć prowadzonych przez Fundację Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy ogólnopolskich programów medycznych: • Narodowy Program Wczesnej Diagnostyki Onkologicznej Dzieci, • Program Powszechnych Przesiewowych Badań Słuchu u Noworodków, • Program Leczenia i Zapobiegania Retinopatii Wcześniaków, • Program Nieinwazyjnego Wspomagania Oddychania u Noworodków Infant Flow, • Program Leczenia Osobistymi Pompami Insulinowymi Kobiet Ciężarnych z Cukrzycą. Również w naszej gminie nie zabraknie atrakcji 15 stycznia 2017. W programie koncerty, pokazy, stoiska, loterie i oczywiście licytacje, które od lat budzą wielkie emocje. Szczegóły programu publikujemy obok i... zapraszamy na jubileuszowy finał! Zuzanna Kupsik

fot. Tajo Photograpy

Wielki finał jubileuszowy

Wśród stoisk nie zabraknie Kącika Wędrującej Książki UTW, nietuzinkowych przedmiotów wykonanych na zajęciach stowarzyszenia ROKTAR, smakołyków przygotowanych przez koło seniora, a także loterii fantowej. Na najmłodszych czekać będą liczne atrakcje, m. in. na stoisku plastycznym GOK „SEZAM” i stoisku Bricks4Kids z klockami LEGO. Od godziny 15.30 na głównej scenie rozpocznie się dla przeznaczony dla dzieci program artystyczny z udziałem akrobatów z grupy „Z głową w chmurach”. Przed halą stanie podnośnik GIZO, będzie wystawa sprzętu gaśniczego OSP i prawdziwa wyścigówka. Tegoroczny finał przyniesie wiele atrakcji muzycznych. O godz. 16.30 godzinny występ rozpocznie, robiąca coraz większą karierę, poznańska grupa Bibobit. Jej liderami są: wokalista Daniel „Wolny” Moszczyński i basista, kompozytor, aranżer Bartek Pietsch. W składzie zespołu grają także saksofonista Jan Adamczewski, klawiszowiec Zdzisław Babiarski, trębacz Patrycjusz Gruszecki i grający na perkusji Waldemar Franczyk. Bibobit umiejętnie łączy wpływy jazzu, hip hopu i elektroniki, a ich sceniczne oblicze to przede wszystkim nieskrępowana energia, którą grupa zaraża słuchaczy o bardzo różnych gustach muzycznych. – Chcemy podejść do tematu inaczej. Połączyć jazzowe harmonie i improwizacje z rapem, podsmażyć je na elektronicznych, tłustych brzmieniach i doprawić muzycznymi skojarzeniami każdego z nas. Bo w Bibobicie każdy jest trochę z innego świata. Kochamy żywe brzmienia, a nowoczesność bardzo nas inspiruje – piszą o sobie muzycy. We wspólnym dorobku mają m. in. występ na Głogowskich Spotkaniach Jazzowych, Orange Warsaw Festival i Slot Art. Festival. W singlowym debiucie grupy wzięła udział Urszula Dudziak, a w jednym z teledysków zagrał doskonale znany w naszej gminie Kabaret Hrabi. Kolejną artystką (koncert rozpocznie o godz. 18) będzie Marta Podulka. Pochodząca z Podkarpacia, a mieszkająca w Poznaniu wokalistka debiutowała w programach Mam Talent i X Factor. W 2013 roku została wyróżniona w opolskim Konkursie Debiutów. Jej przeboje „Nieodkryty ląd”, „Mocna”, czy „Nie przeszkadzać” szturmem podbiły playlisty największych stacji radiowych. Pod koniec 2015 roku ukazała się jej debiutancka

fot. Łukasz Dziewic

Koncerty Marty Podulki i zespołu Bibobit, licytacje, ciekawe stoiska, atrakcje dla dzieci i, oczywiście, licytacje. Wszystko to czekać będzie na mieszkańców i gości naszej gminy, którzy wybiorą się do hali OSiR w Tarnowie Podgórnym na jubileuszowy, 25. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.

płyta „Nie przeszkadzać” z utworami będącymi mieszanką akustycznych brzmień i amerykańskiego neofolku. Nie byłoby Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, gdyby nie licytacje. Ta finałowa potrwa godzinę – od 19 aż do planowanego na godz. 20 Światełka do Nieba. Wcześniej ciekawe przedmioty można będzie wylicytować w półgodzinnych blokach o godz. 16 i 17.30. Wśród hitów licytacji będą m. in. przekazany przez TP BUS autobus oraz godzinny lot samolotem z instruktorem. Na kulminacyjne punkty jubileuszowego finału WOŚP zapraszamy w niedzielę, 15 stycznia do hali OSiR. Wydarzenia związane z finałem odbywać sie będą także na kręgielni Vector, strzelnicy. Tarnowskich Termach, stadionie GKS w Tarnowie Podgórnym oraz w Szkole Podstawowej w Przeźmierowie. Pełen program na stronie www.tarnowo-podgorne.pl. Jarek Krawczyk

PROGRAM 15.30 Akrobatyczno-estradowy program dla dzieci „Z głową w chmurach” 16.00 I licytacja 16.30 BIBOBIT – koncert 17.30 II licytacja 18.00 MARTA PODULKA – koncert 19.00 III licytacja - finałowa 20.00 Światełko do Nieba a także: loteria fantowa, interaktywne stoisko plastyczne GOK „SEZAM”, Bricks4Kids (klocki dla dzieci), Kącik Wędrującej Książki UTW, dmuchańce, słodkie co-nieco, stoiska

TarNowa Kultura styczeń 2017

2 stycznia rozpocznie się sprzedaż biletów na wszystkie imprezy GOK „SEZAM” zaplanowane na styczeń i luty. Bilety będzie można kupować nie tylko w kasach GOK „SEZAM”, ale i w nowym systemie biletowym na stronie www.goksezam.pl. Naszym partnerem został największy w Polsce serwis Bilety24.pl. Warto go wypróbować, tym bardziej, że program imprez GOK „SEZAM” na styczeń i luty jest różnorodny i ciekawy. członkiem grupy Muchy (z którą wystąpił m. in. w Tarnowie Podgórnym), do dziś gra także w zespole Moniki Brodki. Pierwszy po ośmiu latach solowy album „Zelig” wydał w roku 2013. Płyta przyniosła muzyczny zwrot ku bardziej melodyjnym, a jednocześnie dojrzalszym piosenkom. Kontynuacją obranej drogi jest najnowszy album „Złoto”, który ukazał się jesienią. Bilety na koncert kosztować będą 30 zł, a w dniu koncertu – 40 zł.

W sobotę, 11 lutego o godz. 16 wystąpi w Centrum Kultury Przeźmierowo Kabaret Skeczów Męczących. Pochodząca z Kielc, grupa powstała w 2003 roku. Stworzyła wiele ciepło przyjmowanych programów i zdobyła ponad 50 kabaretowych nagród. Popularność przyniosły jej częste występy telewizyjne. Serca widzów KSM podbija charakterystycznymi postaciami, skeczami zaangażowanymi społecznie i politycznie, luzem scenicznym i tym, co najważniejsze – umiejętnością rozbawienia publiczności. Kabaret wystąpił już w naszej gminie – jesienią 2014. Teraz powróci z nowym programem zatytułowanym „Pod prądem”. Bilety kosztować będą 35 zł. Dwa tygodnie później, 25 lutego o godz. 19 w Centrum Kultury Przeźmierowo odbędzie się natomiast koncert jednego z najciekawszych polskich wokalistów młodego pokolenia, którego najnowsza płyta „Złoto” zbiera entuzjastyczne recenzje. Mowa o Krzysztofie Zalewskim, multiinstrumentaliście i wokaliście, który popularność zdobył wygrywając drugą edycję programu „Idol”. Jako Zalef wydał w 2004 roku płytę „Pistolet” i koncertował w mocnym, rockowym repertuarze. Później zniknął z oczu szerszej publiczności, choć nie zerwał z muzyką. Pracował jako muzyk sesyjny, towarzyszył na koncertach zespołowi Hey, został

W lutym nie lada gratka czeka także na fanów teatru. Maraton teatralny z Janem Peszkiem odbędzie się w niedzielę, 26 lutego o godz. 17 w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym. Obejrzymy dwa spektakle z tym wybitnym aktorem: „Nie strój zdobi nieboszczyka” i „Detektyw”. Ona i On. I Pani Radczyni, która jest zamożna. I nieroztropnie umiera w nieodpowiednim momencie. A tak wygodnie żyło się koło niej i trochę jej kosztem. Bez Pani Radczyni świat się przewraca. Jest na to sposób. Zmartwychwstanie. I zaczyna się wpierw psychodrama, a natychmiast potem – horror – czytamy w opisie pierwszego ze spektakli, w którym oprócz Jana Peszka występują Katarzyna Krzanowska i reżyser Błażej Peszek. „Detektyw” to z kolei spektakl o miłości, zazdrości i władzy. W zapowiedzi czytamy: Pisarz Andrew Wyke, zaprasza do swojego domu aktora Milo Tindla. Z pozoru niewinne spotkanie zamienia się w pozbawianą reguł grę, którą Andrew i Milo toczą między sobą. W tej grze wszystko jest możliwe. Para wyrafinowanych graczy zastawia sieć pułapek, w które wpada zarówno widz, jak i policja prowadząca śledztwo. Misternie utkana intryga, która inteligentnie zaprojektowana zaskakuje i wciąga widza. To wyjątkowy pojedynek na słowa i emocje, pełen dramatycznych zwrotów akcji. Inteligentny i błyskotliwy dialog prowadzony pomiędzy ojcem i synem, dwójką znakomitych aktorów – Błażejem i Janem Peszkiem. Bilety na złożony z dwóch spektakli maraton kosztować będą 40 zł, a w dniu imprezy – 50 zł. Warto się pośpieszyć z zakupem, bo liczba miejsc jest ograniczona, a chętnych z pewnością nie zabraknie. Jarek Krawczyk

„Zwierzęta sceniczne” powracają

Owacje na stojąco towarzyszyły niedawnej premierze najnowszego spektaklu Teatru Senioritki. Wszyscy, którzy przegapili pierwszą prezentację, będą mieli okazję nadrobić to w czwartek, 5 stycznia. Przedstawienie „A niech to Gęś kopnie” zostanie zaprezentowane w Centrum Kultury Przeźmierowo dwukrotnie: o godz. 10.30 i 18.

- Zabawny tekst o przygodach Gęsi dopełniony został komicznym talentem, którego aktorkom zdecydowanie nie brakowało. Od 2010 roku, gdy Senioritki zaczynały wspólną teatralną przygodę, zrobiły niezwykły postęp. Nie ma już śladu po tremie i niepewności. Nie-

postrzeżenie Senioritki stały się, nomen omen, „zwierzętami scenicznymi”. Gęsi, Zajączki, Niedźwiedzie i Wilki wypadły naprawdę przekonująco – pisaliśmy w „TarNowej Kulturze” po listopadowej premierze. Warto na własne oczy przekonać się, jaką metamorfozę

przechodzą aktorki z Przeźmierowa. Spektakl, oparty na wielokrotnie nagradzanym tekście Marty Guśniowskiej, wyreżyserowała opiekunka grupy, Mariola Ryl-Krystianowska. Opowiada on o poszukiwaniu sensu w życiu, sile

przyjaźni oraz szczęściu, które każdy z nas może spotkać nawet wtedy, kiedy najmniej się tego spodziewa. Wstęp na przedstawienia jest darmowy, zapraszamy! Jarek Krawczyk

AKTUALNOŚCI

Od stycznia bilety w nowym systemie

6 Nuda? Wykluczone!

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2017

„Kulturalna walka z nudą” – to hasło tegorocznych ferii stacjonarnych organizowanych przez GOK „SEZAM”. Zapisy ruszą 2 stycznia, a w programie zajęcia plastyczne, kulinarne, spektakle teatralne, filmy oraz ciekawe wycieczki. Szczęśliwcy, którym powiedzie się zapisać będą mogli od poniedziałku do piątku w godz. 10-14 uczestniczyć w interesujących zajęciach w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym lub w Centrum Kultury Przeźmierowo. Koszt udziału w tygodniowym cyklu to zaledwie 50 zł, a zapisy przyjmujemy w domach kultury w Tarnowie Podgórnym i Przeźmierowie. Liczba miejsc ograniczona. (jk)

KULTURALNA WALKA Z NUDA

FERIE ZIMOWE Z GOK „SEZAM” I TYDZIEŃ - 30.01-3.02 CENTRUM KULTURY PRZEŹMIEROWO

30.01 31.01 1.02 2.02 3.02

W ciepłych wodach Tarnowskich Term Na warsztatach „smacznych” i kolorowych W Kinie Zielone Oko z „Łapą” i „Królową Śniegu” W teatrze „Z Bałwankiem, który miał gorące serce” W ZOO u zwierząt dużych i małych

30.01 31.01 1.02 2.02 3.02

Na warsztatach „smacznych” i kolorowych W ciepłych wodach Tarnowskich Term W Kinie Zielone Oko z „Łapą” i „Królową Śniegu” W ZOO u zwierząt dużych i małych W teatrze „Z Bałwankiem, który miał gorące serce”

DOM KULTURY W TARNOWIE PODGÓRNYM

II TYDZIEŃ - 6.02-10.02 CENTRUM KULTURY PRZEŹMIEROWO

6.02 7.02 8.02 9.02 10.02

DOM KULTURY W TARNOWIE PODGÓRNYM

Rękodzieło także dla dzieci Zajęcia w godz. 10-14. Koszt udziału: 50 zł /tydzień

Jazz i emocje w dużym formacie

fot. Marek Kromski

Na Jazzowej Scenie Sezamu regularnie grywają najwięksi polscy jazzmani. Zdjęcia wykonane podczas ich koncertów przez Marka Kromskiego będzie można oglądać w Galerii w Rotundzie. Otwarcie wystawy „Jazz i emocje” w środę, 18 stycznia o godz. 18 w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym. Marek Kromski jest absolwentem Technikum Fotograficznego w Poznaniu. Od sześciu lat fotografuje,

a od czterech pracuje w laboratorium fotograficznym. W 2012 roku rozpoczął współpracę z miesięcznikiem TarNowa Kultura, publikuje zdjęcia z najważniejszych imprez kulturalnych w gminie Tarnowo Podgórne. Szczególnie interesują go zdjęcia portretowe. Wstęp na wystawę jest wolny. Zapraszamy!

Jak bardzo dokładnie marionetka jest w stanie oddać charakterystyczne ruchy światowych gwiazd estrady? Przekonają się wszyscy, którzy wybiorą się na pierwszy w nowym roku spektakl w cyklu „Mama, tata, teatr i ja”. W niedzielę, 15 stycznia o godz. 12.30 zobaczymy przedstawienie Teatru Falkoshow „Iluzja marionetki”. Podczas familijnego spotkania, na które zapraszamy dzieci i rodziców, w jednym miejscu spotkają się wielcy świata muzyki: Michael Jackson, Tina Turner, Elvis Presley i inni. W takt swoich największych przebojów zaczarują publiczność dzięki

zręcznej animacji Krzysztofa Falkowskiego. Przedstawienie będzie też okazją, aby poznać lepiej teatr marionetkowy. Na „Iluzję marionetki” zapraszamy do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 15 stycznia o godz. 12.30. Obowiązują bilety rodzinne w cenie 10 zł za każde dziecko, dostępne w miejscu imprezy (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20), siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15), w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 1620) oraz w serwisie Bilety24.pl. Jarek Krawczyk

Jarek Krawczyk

Gwiazdy estrady w teatrze

Zapisy: od 2 stycznia w CK Przeźmierowo i DK w Tarnowie Podgórnym

więcej na www.goksezam.pl

„Warsztat wyobraźni” zaprasza na warsztaty rękodzieła w Tarnowie Podgórnym. W tajniki takich technik jak decoupage, scrapbooking, quilling, foamiran, techniki koralikowe, szycie, zimna porcelana i inne wprowadzać będzie dzieci Anna Przymusiak. Pierwsze, zapoznawcze zajęcia, będą darmowe! Dzieci z klas I-III zapraszamy do Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym 15 lutego. Tydzień później, 22 lutego podobne warsztaty odbędą się dla dzieci z klas IV-VI i w wieku gimnazjalnym. Liczba zgłoszeń ograniczona, decyduje ich kolejność. Osoby, które zdecydują się na udział w dalszych warsztatach

spotykać się będą w Domu Kultury w każdą środę marca, kwietnia i maja. Więcej o prowadzącej przeczytać można na stronie www. warsztat-wyobrazni.pl. Zapisy i szczegóły dostępne są pod nr tel. 534 498 534. Jarek Krawczyk

Na afiszu styczniowego Zielonego Oka same nowości, zapewne każdy znajdzie coś dla siebie. Bilety na seanse dla dorosłych kosztują 15 zł, a na pokazy dla dzieci obowiązują bilety rodzinne w cenie 10 zł za każde dziecko. Listę punktów sprzedaży biletów publikujemy na stronie 16. Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl.

„DUSIGROSZ” (8.01 GODZ. 18) Francuska komedia omyłek. Bohater filmu liczy każdy grosz. Pod prysznic wchodzi na czas, myjąc się wyłącznie w zimnej wodzie. Telewizję ogląda przez lornetkę w oknie sąsiada. W domu korzysta tylko ze światła ulicznych neonów. Utalentowany skrzypek Francois Gautier od dziecka jest chorobliwie skąpy. Nie ma przyjaciół, bo postawienie drinka kosztowałoby go zawał serca. Nie związał się z kobietą, bo nawet zakup uschłych kwiatów, to w jego oczach finansowe szaleństwo. Wyjście do restauracji uważa za zbyteczny wydatek. Pewnego dnia świat Francois staje na głowie. Do orkiestry dołącza młoda i piękna wiolonczelistka, która wpada mu w oko. Na domiar złego, pojawia się 16-letnia Laura, przekonana, że jest jego córką. Biedny dusigrosz nagle poczuje, że jest kochany przez dwie kobiety, które nie wiedzą, że jego serce jest już zajęte przez… lokatę bankową, która – według niego – nadal jest za mała.

„LA LA LAND” (29.01 GODZ. 18) Zapowiedź filmu zachwyca. Romantyczna opowieść uznana przez krytyków za niemal idealną… Główna bohaterka Mia jest początkującą aktorką, która w oczekiwaniu na szansę pracuje jako kelnerka. Sebastian to muzyk jazzowy, który zamiast nagrywać płyty, gra do kotleta w podrzędnej knajpce. Gdy drogi tych dwojga splatają się, połączy ich wspólne pragnienie, by zacząć wreszcie robić to, co kochają, w sposób jaki pragną… Miłość dodaje im sił, kariery zaczynają jednak wymuszać niełatwe kompromisy, coraz mniej jest czasu, który spędzają razem. Czy uda im się przetrwać? Czy wystarczy im sił dla siebie nawzajem? Czy uda im się ocalić uczucie, nie rezygnując z marzeń? W rolach głównych Emma Stone jako Mia i Ryan Gosling jako Sebastian.

„PRZEŁĘCZ OCALONYCH” (15.01 GODZ. 18) Dramat wojenny rozgrywający się u schyłku drugiej wojny światowej. Nominowany do Złotych Globów za: najlepszą reżyserię – Mel Gibson, w kategoriach najlepszy dramat, najlepszy aktor – Andrew Garfield. Armia amerykańska toczy walki z Japończykami o każdy skrawek lądu na Pacyfiku. Strategicznym celem jest wyspa Okinawa, której zdobycie może oznaczać ostateczną klęskę Japonii. Wśród setek tysięcy amerykańskich żołnierzy trafia tutaj Desmond T. Doss, sanitariusz, który – ze względu na przekonania – odmówił noszenia broni. Traktowany z nieufnością, oskarżany o tchórzostwo, wkrótce udowodni jak bardzo się wobec niego mylono. Podczas najcięższych starć, wielokrotnie ryzykując życiem, wydostaje z ognia walki ponad 70 rannych żołnierzy. Tak rodzi się legenda bezbronnego bohatera…

„7 MINUT PO PÓŁNOCY” (08.01 GODZ. 12.30) Ekranizacja powieści na podstawie pomysłu wielokrotnie nagradzanej pisarki Siobhan Dowd, która zmarła na raka i nie mogła sama napisać tej historii. Patrick Ness stworzył mroczną, przejmującą powieść o nieszczęściu i stracie, a także o potworach: tych realnych i tych wyobrażonych. Film opowiada o odważnym 10-letnim chłopcu. Conor codziennie musi bronić się przed grupą starszych chłopaków, którzy prześladują go w szkole. Prawdziwy dramat rozgrywa się w jego domu, samotnie wychowująca go matka przegrywa walkę z chorobą, lekarze rozkładają ręce. Conor zyskuje niezwykłego sprzymierzeńca – jest nim mroczna istota ze snów, która za pośrednictwem niezwykłych, magicznych opowieści wciąga go w świat, w którym znaleźć można odpowiedzi na najtrudniejsze pytania…

„POWIDOKI” (22.01 GODZ. 18) Ostatni film zmarłego w 2016 roku Andrzeja Wajdy. Bohaterem jest Władysław Strzemiński, artysta, który nie poddał się socrealizmowi i doświadczył dramatycznych skutków swoich wyborów artystycznych. To film o tym jak socjalistyczna władza zniszczyła charyzmatycznego, niepokornego człowieka. Ostatnio zrobiło się o nim głośno po słowach Bogusława Lindy, odtwórcy głównej roli: „Ponieważ Andrzej nie żyje, to ja muszę za niego jeździć po całym, kurwa, jebanym świecie. I świecić ryjem we wszystkich miejscach.” Mówił też, że „nic lepszego w tym roku nie zobaczycie”, choć scenariusz był – delikatnie mówiąc – słaby.

„WILK W OWCZEJ SKÓRZE” (22.01 GODZ. 12.30) Młody wilk Szary, syn charyzmatycznego wodza stada, wcale nie garnie się do tego, aby zostać jego następcą. Interesują go: dobra zabawa, tańce i wycie do Księżyca z kolegami, szalone pościgi za owcami i wylegiwanie się na słonecznych polanach. Jednak pewnego dnia, za sprawą niefortunnego zaklęcia, jego beztroskie życie wywróci się do góry nogami. Pewny siebie wilczek obudzi się… w owczej skórze! Jeżeli chce wrócić do dawnego życia, musi nauczyć się żyć wśród stada sympatycznych, ale strasznie rozbrykanych owieczek. Agata Klaudel-Berndt

KINO ZIELONE OKO

W styczniu same nowości

TarNowa Kultura styczeń 2017

Jazzowy rollercoaster Zespół String Connection zagrał w SEZAMIE. To szeroko zapowiadane wydarzenie muzyczne zapełniło do ostatnich miejsc salę tarnowskiego Domu Kultury. Ich powroty na scenę, nawet po długich latach niebywale cieszą słuchaczy – napisano po jednym z koncertów – Choć bywa, że to trudny powrót do przeszłości. Jak rozumieć te pozornie sprzeczne opinie? Michał Urbaniak powiedział kiedyś – W jazzie nie ma nic do rozumienia. Ma wiele twarzy – można po nim oczekiwać powiewu świeżości, nowych trendów, lecz również odwołania do uznanych, rodzimych korzeni, tego co na początku lat 80tych dokonała formacja Dębskiego. Dobry nastrój muzyków, jak i publiczności, dał się odczuć od pierwszych chwil. Zespół rozgrzewał się z utworu na utwór. W charakterystyczny, żartobliwy sposób lider formacji tłumaczył dlaczego nie koncertowali przez dłuższy czas. Winna temu była złośliwa zbieżność pierwszego członu nazwy zespołu z rosnącą popularnością

pewnego szczegółu damskiej bielizny. Specyficzne dla zespołu dialogowe przerwy, Krzysztof Ścierański (gitara basowa) pożyczający okulary od publiczności, gdyż nie mógł bez nich czytać nut, czy zdawkowe dialogi z Januszem Skowronem (klawisze), nadawały koncertowi charakterystycznego luzu. Jaki nowy utwór? – zdziwił się żartobliwie Ścierański, po jednej z zapowiedzi Dębskiego. Ważna była atmosfera, trochę biesiadna, ów specyficzny jazzowy nastrój, w którym nie wszystko do końca gra, choć gra bardzo dobrze! Wprawdzie liczyły się emocje, ale przede wszystkim klimat, możliwość obcowania z tak cenionymi indywidualnościami. Charakterystyczny, radosny, pełen pozytywnych wibracji elektro jazz oparty na skrzypcach Dębskiego, o których napisano kiedyś, iż to polski odpowiednik wywodzących się z Afryki kong, indyjskich sitar i innych egzotycznych instrumentów użyto z dużą świadomością tego, z jakich korzeni czerpie rodzimy jazz i w którą stronę należało go poprowadzić, by uzyskać nowe,

Teatralna Wigilia

nieznane dotychczas brzmienia. Liczne nagrody, niezliczone koncerty, występy z największymi sławami i udział w liczących się światowych imprezach, a także solowe kariery poszczególnych muzyków formacji dobitnie to potwierdzają. Na podkreślenie zasługuje z całą pewnością występ Krzysztofa Ścierańskiego, jednego z najlepszych polskich basistów, który swoją ze wszech miar współczesną, hipnotyzującą grą zaciekawiał i trzymał w napięciu tarnowską publiczność. Było to widać w partiach solowych, w utworach przez niego skomponowanych oraz w momentach, gdy doskonale współpracował zwłaszcza z mistrzowsko brzmiącym saksofonem Andrzeja Olejniczaka, którego od młodych lat urzekał ich złoty błysk – jak wspominał w rozmowie z Michałem Margańskim. Atmosferę bardzo dobrze dopełniał Krzysztof Przybyłowicz, którego perkusja należycie korespondowała z gitarą i klawiszami, tworząc przebijające w wielu miejscach tła. Dokonania zespołu String Connection na trwałe umiejscowiły go na mapie polskiego jazzu, lecz nie tylko.

fot. Damian Nowicki

Kompozycje Dębskiego stały się inspiracją dla twórców z wielu dziedzin muzyki, o czym on sam żartobliwie wspominał już pod koniec koncertu, odnosząc się do poznańskiego rapera Peji, którego podejrzewał o przeklejenie kilku taktów jednego ze swoich utworów. Mówił o tym rapując, z dużą dozą autoironii, przy brawach publiczności. Na podkreślenie zasługuje zainteresowanie jakim cieszył się koncert. Licznie przybyła, także z Poznania, publiczność dowodzi, iż kulturalne propozycje gminy Tarnowo stanowią nader poważną i konkurencyjną ofertę dla poznańskiej aglomeracji. Występ String Connection, mimo bisów, minął z szybkością rollercoastera, choć trzeba przyznać iż w początkowej fazie koncertu wspinał się przez chwilę na muzyczne wyżyny. Stamtąd sfrunął już koncertowo, będąc niezapomnianym, wspaniałym podsumowaniem mijającego roku. Szymon Kantorski więcej zdjęć na www.goksezam.pl

fot. Jarek Krawczyk

Młodzi aktorzy i instruktorzy związani z projektem Teatr w Każdej Wiosce spotkali się 10 grudnia w Centrum Kultury Przeźmierowo, podczas tradycyjnej Wigilii. Jubileuszowe, piętnaste spotkanie rozpoczął świąteczny spektakl grupy teatralnej z Kokoszczyna, który powstał w oparciu o scenariusz napisany przez samych aktorów, przy niewielkiej pomocy opiekuna grupy – Macieja Woźniaka. Po spektaklu nadszedł czas wspólnego śpiewania kolęd i, oczywiście, składania sobie życzeń. Na wszystkich uczestników projektu czekał także poczęstunek, złożony z tradycyjnych wigilijnych potraw. (jk)

TarNowa Kultura styczeń 2017

RELACJE

Taniec atrakcyjnie wyraził myśli, słowa…

Zaskakująca narracja. Nowoczesna animacja. Poruszające dźwięki muzyki i gra świateł. A przede wszystkim – taniec. Tak wyglądała premiera widowiska tanecznego Szkółki Tańca i Teatru Tańca Sortownia pt. „Zabawka”, która odbyła się 2 grudnia w Centrum Kultury Przeźmierowo. Spektakl, według scenariusza i w reżyserii Piotra Bańkowskiego, przyciągnął na widownię pasjonatów tańca, fanów „Sortowni” oraz rodziny i przyjaciół, debiutujących na scenie, tancerzy ze Szkółki Tańca. I nikt tego grudniowego wieczoru z pewnością nie czuł się zawiedziony. Z jednej strony bowiem można było podziwiać znany z wcześniejszych spektakli „Sortowni” charakterystyczny język animacji połączony z tańcem i świetną muzyką. Z drugiej – to była zupełnie nowa historia, ubrana w świeżą choreografię, którą wykonali debiutujący tancerze. - Nie wszystko, co widzimy to prawda, a czego nie potrafimy dostrzec i ogarnąć rozumem, to nie istnieje – te słowa wypowiedziane przez narratora na początku spektaklu okazały się kluczem do zrozumienia „Zabawki”. Scena odkrycia przez Dziewczynkę (w tej roli Marta Zakrzewska) niezwykłej Lalki, ukrytej wśród worków śmieci, to wymowny

fot. Jarek Krawczyk

symbol dostrzegania wartości tam, gdzie się ich nie spodziewamy. Patrzenia na świat oczami dziecka, bez uprzedzeń i ograniczających doświadczeń. Główna bohaterka odnajduje w Zabawce (granej przez Dawida Mularczyka) bratnią duszę i kompana do zabawy. Spędzają razem czas, który jakby stanął w miejscu. Jednak w tle otoczenie wciąż się zmienia, ukazany świat pędzi. Na scenie pojawiają się roboty – symbol postępu naukowego, ale i automatycznych, bezrefleksyjnych

Zajączek kontra lisica 27 listopada dzieci miały wielką przyjemność poznać historię zajączka w spektaklu „Chatka Zajączka” w Centrum Kultury w Przeźmierowie, na dobrze już wszystkim znanej imprezie „Mama, Tata, Teatr i Ja”. Spektakl porwał widzów przyjemną fabułą, w której fascynowała gra aktorów i dużych, uroczych lalek. Zwracały uwagę głosy skorelowane z pogodną muzyką i wartką akcją. Dzieciom spodobał się główny bohater: pracowity i rezolutny zajączek, który ciężką pracą wybudował sobie chatkę przed nadejściem zimy. Jednak przebiegła i zła lisica podstępem wkradła się do niej i go wypędziła. Na szczęście, zajączek miał przyjaciół, dzięki którym

odzyskał swoją chatkę i wszystko dobrze się skończyło. Historia została opowiedziana w dostępny i przyjazny sposób, adekwatnie do wieku i wrażliwości dzieci, bardzo pozytywna. Z tradycyjnym morałem na koniec, wniosła zapewne wiele dobrego do serc i umysłów dzieci, rodziców. Duże brawa dla teatru „Władca Lalek” za przedstawienie rzeczywistości takiej, jaka jest, bez zbędnej przemocy i mroku, których dziś tak wiele w bajkach dla dzieci. Pamiętajmy, że poprzez to co prezentujemy dzieciom, kształtujemy w nich intuicyjny wybór piękna i dobra w przyszłości. Po spektaklu dzieci mogły swobodnie przyjrzeć się dekoracjom i lalkom oraz pobyć na scenie. Ewelina Koplin

działań. Są i dorośli, którzy wprawdzie przez chwilę zajmują się Zabawką, ale później ją porzucają, jakby w obawie przed stratą cennego czasu. A sama tytułowa Zabawka? Zdaje się być synonimem dzieciństwa, bezpieczeństwa, czegoś za czym każdy tęskni… Cała historia opowiedziana poprzez ruch taneczny jeszcze bardziej pobudzała wyobraźnię i współodczuwanie emocji wśród widzów. Zarówno tych związanych z treścią widowiska, jak i wywołanych

tremą tancerzy debiutujących na scenie. A debiut ten śmiało można zaliczyć do udanych. Przy wsparciu doświadczonych kolegów z Teatru Tańca „Sortownia”, udowodnili, że taniec jest językiem uniwersalnym. I niezwykle atrakcyjnym sposobem na przekazanie nawet najtrudniejszych treści. Realizatorzy spektaklu zapowiadają, że w ciągu dwóch lat powstanie druga część widowiska. Pozostaje zatem tylko czekać… Dorota Kłos

Piękna bajka z morałem 18 grudnia w Domu Kultury odbyło się kolejne spotkanie w cyklu „Mama, Tata, Teatr i Ja”. Obejrzeliśmy spektakl „Owieczka Bella”. Dzieci, które przyszły na przedstawienie, licznie przekrzykiwały się, by pomóc bohaterom w rozwoju akcji na scenie. Tylko dwoje aktorów, a zabawa była przednia, widzowie (także dorośli) wynieśli z przedstawienia sporo pozytywnej energii.

Tytułowa Owieczka Bella nie potrafiła się cieszyć tym, co ma, na siłę chciała być duża, wręcz ogromna. Swe prośby skierowała do Boga, który – po kolejnej z nich – spełnił jej marzenie. Spotkała na swej drodze Kataryniarza z francuskim

akcentem, który zamienił ją przy pomocy dzieci w ogromną Bellę Godzillę. Przestraszył się jej nawet groźny wilk. Swojemu tacie niechcący zniszczyła pole. Pewnego dnia biedna Bella stwierdziła, że nie mieści się w swoim świecie. Poprosiła Boga, aby przywrócił ją do pierwotnej postaci, czyli małej bezbronnej owieczki. Ku uciesze dorosłej części publiczności, Bóg stwierdził, że też nie mieści się w swoim świecie. Szczęśliwa wróciła do taty, który martwił się o los swojej córeczki… Przedstawienie Teatru Gili Gili to piękna bajka z morałem, doskonała gra aktorska przeplatana piosenkami. Wyjątkowo miłe południe z dziećmi. Czekamy na kolejne odsłony cyklu „Mama, Tata, Teatr i Ja”… Agata Klaudel-Berndt

Nowy Rok bieży, a wraz z nim, czego z serdecznością życzymy naszym Czytelnikom i Przyjaciołom, zdrowie, pomyślność, dobry los i marzenia, które wnet się pięknie spełnią. Wydawca i zespół „TarNowej Kultury”

RELACJE

TarNowa Kultura styczeń 2017

Pogoda nie zepsuła Jarmarku

Aura nie rozpieszczała w tym roku gości Jarmarku Bożonarodzeniowego w Przeźmierowie. Bogaty program drugiej edycji sprawił, że - mimo deszczu i nieprzyjemnego wiatru - goście imprezy mogli uznać ją za udaną.

Serce Jarmarku, który odbył się w niedzielę, 11 grudnia, znalazło się w namiocie na parkingu przy Centrum Kultury. To tam odbywały się animacje dla dzieci „Śnieżynkobzik” przygotowane przez animatorki z Mozaiki. Tańce, pomysłowe zabawy i konkursy dla dzieci, a także ich rodziców potrafiły w ten chłodny dzień skutecznie rozgrzać gości jarmarku. Gorąco było także, gdy w namiocie wystąpił Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca Ludowego

„Modraki”. Przyciągnął on spore grono jego sympatyków. Kolędowy repertuar wprowadzał świąteczną atmosferę. Nie zabrakło, oczywiście, tego, co na jarmarku najważniejsze: handlowych i gastronomicznych stoisk. Były świąteczne upominki, ozdoby, rękodzieło i tradycyjne przetwory; wybór spory. Smakosze mogli skosztować ciepłych potraw na stoiskach gastronomicznych. W samym budynku Centrum Kultury odbywały się pokazy Kina

Zielone Oko oraz warsztaty. GOK „SEZAM” przygotował świąteczne warsztaty plastyczne dla dzieci oraz dla dorosłych, podobnie jak przeźmierowski Caritas. Tworzenia świątecznych stroików można się było nauczyć na warsztatach Pracowni Kwiatowej Inspiracje. Udział w nich pozwalał na chwile wytchnienia od jarmarkowych wydarzeń i ogrzanie się w ciepłych murach Centrum Kultury. Skorzystało z tej możliwości wielu mieszkańców.

Podobnie jak w ubiegłym roku, na jarmarku był osiołek, który wraz z innymi zwierzętami tworzył żywą szopkę. Przyciągał uwagę najmłodszych, chętnie pozował też do pamiątkowych zdjęć. Kolejna okazja do wspólnej przedświątecznej niedzieli w bożonarodzeniowym klimacie dopiero za rok. Ale już dziś zapraszamy na trzecią edycję jarmarku. Jarek Krawczyk

fot. Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura styczeń 2017

Akt I. Na wybrzeżu grupa piratów świętuje 21. urodziny młodego pirata – Frederica wieńczące przyuczanie do „zawodu” oraz zawarty przed laty pakt. Młodzieniec oznajmia, że teraz, gdy skończyła się obowiązująca go umowa, zamierza wystąpić z bandy i wejść na uczciwą drogę życia. Tłumaczy swym towarzyszom, że został do nich skierowany przez pomyłkę – jego niania, Ruth, źle zrozumiała instrukcje jego ojca i zamiast pilota morskiego zrobiła z niego pirata (błąd wynikły z podobnego brzmienia angielskich słów pilot i pirate). Frederic oznajmia, że jako prawy człowiek będzie zmuszony wytępić swoich byłych towarzyszy, choć jednocześnie przyznaje, że nie są oni bardzo okrutni – na przykład nigdy nie atakują słabszych od siebie oraz nigdy nie krzywdzą sierot. Nie mają na koncie wielu sukcesów – wszystkie spotykane statki są, o dziwo, pełne sierot. Gdy piraci na chwilę odchodzą, pojawiają się córki Generała Stanleya. Oczarowany ich urodą i młodością, Frederic prosi je o pomoc w swej zmianie, obiecuje pokochać choćby najbrzydszą z nich. Tylko Mabel w nim się zakochuje. Tymczasem wracają pozostali członkowie bandy i widząc młode panny, z miejsca postanawiają je poślubić. Na szczęście,

nadchodzi także ojciec dziewcząt, który obmyśla sprytny podstęp – oświadcza, że jest... sierotą. Wzruszeni piraci pozwalają wszystkim odejść. Akt II. Rozgrywa się o północy w ruinach kaplicy Generała, który daje wyraz trapiącym go wyrzutom sumienia – nie może sobie wybaczyć, że oszukał piratów wymyślając historię o swoim rzekomym sieroctwie. Tymczasem nadchodzi Sierżant wraz z policjantami, których Frederic ma poprowadzić przeciw piratom. Zachwiany w swej odwadze, oddział policyjny bardzo niechętnie odchodzi. Według mnie, to najlepszy fragment operetki – dwóch zniewieściałych policjantów i ich szef rzeczywiście bawią publiczność. Tymczasem Frederic w samotności raduje się myślą, że wreszcie odpokutuje lata pirackiego życia. W tej właśnie chwili pojawiają się Król Piratów oraz Ruth, którzy tłumaczą mu przezabawny paradoks: Frederic urodził się w roku przestępnym, 29 lutego, więc chociaż skończył 21 lat, to – biorąc pod uwagę tylko te lata, w których wystąpił dzień jego urodzin – ma dopiero nieco ponad 5 lat. A w umowie zawartej z piratami zapisano, że jego obowiązek wobec nich skończy się dopiero w dniu jego 21. urodzin. Frederic uznaje

logikę tego wywodu i decyduje się na powrót dołączyć do bandy. Będąc znowu piratem, czuje się w obowiązku donieść o oszustwie Generała, co budzi zrozumiałą wściekłość i pragnienie jak najszybszej zemsty. Wszyscy troje wyruszają połączyć się z resztą bandy. Ukochana pirata zdaje się rozumieć, że jej ukochany poddaje się karze i postanawia na niego czekać, choć będzie to trwało ponad 60 lat. Niebawem wywiązuje się krótka walka, którą wygrywają piraci. Jednak Sierżant ma asa w rękawie – wzywa piratów do poddania się... w imię Królowej Wiktorii. Piraci przyznają, że kochają swoją królową i składają broń. Wówczas Ruth zdradza, że wszyscy oni są

RELACJE / REDAKCJA

Piraci mnie nie porwali

szlachetnie urodzeni. Przeszłe pirackie błędy idą w zapomnienie, a Generał postanawia jednak wydać swoje córki za – przywróconych do swojej społecznej pozycji – „piratów”. Niestety, mnie operetka „Piraci z Penzance” wystawiona przez Teatr Muzyczny Arte Creatura nie porwała. I mogę tylko domyślać się, dlaczego nikt inny w Polsce nie podjął się jej realizacji. Ani wartka akcja, ani wokale nie zachwycały. A drugiego aktu mogłoby w ogóle nie być. Zniechęceni widzowie szybko opuszczali Centrum Kultury w Przeźmierowie… Agata Klaudel-Berndt

Inspiracje z codzienności

Tworzę, gram i współorganizuję

Jestem uczniem Liceum Ogólnokształcącego w Tarnowie Podgórnym. Urodziłem się w Toruniu, gdzie spędziłem piętnaście lat beztroskiego życia. W tym mieście zaczęła się moja przygoda z muzyką, która jest dla mnie najważniejsza. Gram na gitarze, tworzę własne utwory, w których wyrażam siebie. Są one dla mnie odskocznią od codzienności, od problemów. Wolne chwile mijają mi również na rysowaniu i fotografowaniu. W fotografii staram się pokazać to z czym mamy do czynienia na co dzień, ale nie jesteśmy w stanie tego dostrzec, żyjąc w pośpiechu i presji. W rysunku uwieczniam momenty, które zapadły mi w pamięć. Inspiracje

Moje zainteresowania to film, muzyka, teatr i dziennikarstwo. W każdej z tych dziedzin biorę, w taki lub inny sposób, udział. Tworzę własne małe formy filmowe, gram w grupie teatralnej, współorganizuję licealne debaty. Szczególnie ważny dla mnie jest jednak film, z którym zamierzam związać dalszą drogę mojej edukacji. Jako uczeń klasy maturalnej muszę coraz poważniej myśleć o wyborze studiów, podejmować ważne decyzje i robić to, co w mojej mocy, aby zrealizować własne plany, marzenia i aspiracje. Dlatego staram się uczestniczyć w wielu wydarzeniach kulturalnych w naszej gminie, a często również poza nią, poszerzając w ten sposób własne horyzonty.

do mojej twórczości czerpię z koncertów i wystaw sztuki, za każdym razem mówiąc sobie, że w przyszłości to ja będę ich bohaterem. Michał Trzciński

Mając na uwadze perspektywę zawodową, pragnę już dziś podjąć różnorodne działania związane z kulturą i mediami. Mikołaj Stroiński

12 TO I OWO

TarNowa Kultura styczeń 2017

ROZBIEGANE MYŚLI

CrossFit lekiem na całe zło

Wspominałam w grudniowym wydaniu TarNowej Kultury o postanowieniach noworocznych. Większość z nas posiada ich długą listę, niektórzy swoje może już nawet porzucili. Taka norma. Dlatego przyznaję, że jestem pełna podziwu dla osób, które wytrwały w obietnicach rzuconych w noc sylwestrową.

Ja zmieniłam swe siedzące życie na bardzo aktywne – wiosną. Nie radzę czekać do wiosny, gdyż szkoda każdej utraconej chwili. Kilka lat temu wyszłam z domu i pobiegłam. Biegam do dziś, ale… Po dwóch latach intensywnych treningów doznałam poważnej, długotrwałej kontuzji, która całkowicie wykluczyła mnie z biegania. Na dłuuugie ponad pół roku. Były to dla mnie bardzo ciężkie chwile. Awaria organizmu dała mi i moim finansom do wiwatu. Jednym z elementów leczenia była rehabilitacja. Z tygodnia na tydzień fizjoterapeuta dokładał ćwiczeń. Doszło do tego, że codzienna porcja zadań zabierała mi dobrą godzinę. Godzinę, do której musiałam się zmusić, bardzo nudną i bardzo długą. Wtedy zaczęłam myśleć, że może lepiej byłoby wzmacniać te mięśnie gdzieś indziej. Podeszłam do pobliskiej siłowni, aby zapytać o cenę karnetu. Gdy tylko przekroczyłam próg siłki przypomniałam sobie, jak nie lubię tej atmosfery. Jak bardzo przeszkadza mi „ichnia” głośna muzyka, jak nie umiem korzystać ze stojących tam urządzeń, jak nieswojo czuję się wśród wystylizowanych pań i ponapinanych panów. Wyszłam szybciej, niż weszłam. Znowu ćwiczyłam w domu. Powiem, że każde udane zmuszenie się do wykonania serii ćwiczeń, kosztowało mnie wiele silnej woli. Pewnego dnia wpadła mi w ręce, czy też oko, reklama CrossFitu. Zachęcano do skorzystania z miesięcznego programu przygotowującego do treningów. Zadzwoniłam, popytałam i stałam się uczestniczką Onrampu w Reebok CrossFit Poznań. Dlaczego o tym piszę? Dla potwierdzenia wszystkich nudnych artykułów na temat bezpiecznego

biegania. Bo ludzie piszą i gadają, że do biegania trzeba dorzucić treningi siłowe, bo tylko mocny układ mięśniowy pozwoli uniknąć kontuzji w trakcie biegania. Nie wierzyłam, nie ćwiczyłam… Uwierzyłam. A CrossFit okazał się lekiem na całe zło! Na początku obca mi szatnia, sala, obce kettle, sztangi, obcy ludzie, trenerzy nagle stali się także moimi. Pierwszy trening mnie zabił, nadal prawie każdy mnie zabija. Zazwyczaj trzykrotnie. Sama rozgrzewka sprawia, że ledwie się zbieram z podłogi. Ale zawsze, naprawdę zawsze, po treningu, wychodzę z boxa z uśmiechem, niesamowitą energią, pełna radości i optymistycznych myśli. Wychodzę z boxa szczęśliwa. I przyrzekam, że mimo iż kilkanaście, może kilkadziesiąt minut wcześniej leżałam zlana potem, bez sił, bez ducha, to wychodząc z boxa już tęsknię za kolejnym treningiem. I żal mi, że mam tak mało czasu, bo CrossFit dzielę z bieganiem. A chciałabym być tam częściej. Poza poczuciem szczęścia jest jeszcze kilka korzyści wynikających z krosfitowania. Już po trzech miesiącach okazało się, że to co wydawało się niemożliwe, stało się realne. Przebiegłam 10 km poniżej godziny, a czas na półmaratonie poprawiłam o 12 minut. Potem następowały kolejne „życiówki”. Mam inną siłę biegową, mam wrażenie, że czasami biegnę brzuchem. Spaliło mi się trochę tłuszczu, który osiadł na mnie, myślałam, że już na zawsze. O tym, że zyskałam nowych znajomych trudno nie wspomnieć. Warto też wspomnieć, że moja

kontuzja nie ma już ze mną szans. Bo z dnia na dzień moje mięśnie stają się silniejsze. CrossFit jest kontuzyjnym sportem – słychać czasami szczególnie wśród tych „nic nierobiących”. Bzdura! Kontuzyjne jest życie, a na treningach w afiliowanych boxach każde ćwiczenie wykonuje się pod okiem specjalisty. Trenerzy bardzo pilnują, uczą technik. Wiem, bo bywam i robię różne nieznane mi wcześniej rzeczy. Czasami trudne, technicznie i siłowo. I nie mam kontuzji, za to mam jedno marzenie. Cel na nadchodzący rok. Chcę się podciągać na drążku. No dobra! Na początek, choć raz się podciągnąć. I z tym postanowieniem noworocznym wkraczam w 2017 rok. A Państwu, poza zdrowiem i bogactwem, życzę dużo aktywności fizycznej, bo to właśnie ona daje zdrowie i bogactwo najważniejsze, czyli poczucie szczęścia. Katarzyna Bajon www.rozbiegane-mysli.pl

A teraz tak bardzo zasmucił... Tak bardzo nas rozśmieszał, a teraz tak bardzo zasmucił... Zmarł 15 grudnia 2016 w poznańskim szpitalu. Bohdan Smoleń – satyryk, aktor, artysta kabaretowy (członek słynnego w okresie PRL kabaretu „Tey”), filantrop (założyciel „Fundacji Stworzenia Pana Smolenia” zajmującej się hipoterapią dla dzieci). Z zawodu był zootechnikiem. Legenda, ikona polskiego kabaretu. Na początku kariery estradowej B. Smoleń związany był z Krakowem (z Andrzejem Sikorowskim założył kabaret Pod Budą, z którym otrzymał w roku 1972 otrzymał główną nagrodę na festiwalu FAMA w Świnoujściu), od połowy lat siedemdziesiątych z Poznaniem. Zagrał w kilku filmach fabularnych (miedzy innymi z Krystyną Jandą, Piotrem Fronczewskim, Henrykiem Bistą). Jako Listonosz Edzio prawie dziesięć lat gościł na ekranach tv w sitcomie „Świat według Kiepskich”,

a także w „13 posterunku” i „Niani”. Wycofał się z życia publicznego po tragediach rodzinnych, popadł w depresję. Zawiesił działalność kabaretową z uwagi na zły stan zdrowia. W 2004 przeprowadził się do Baranówka pod Mosiną, gdzie w roku 2007 założył fundację „Stworzenia Pana Smolenia” zajmującą się hipoterapią dla dzieci. 29 lutego 2016 w Teatrze Kamienica odbył się koncert charytatywny na rzecz B. Smolenia. Zebrane wówczas pieniądze w całości przeznaczone zostały na jego rehabilitację. Zaplanowano również podobne koncerty, m. in. we Wrocławiu i Krakowie. Od marca 2016 aktor przebywał w bydgoskim ośrodku rehabilitacyjnym dla osób po udarach. W kwietniu 2016 w szpitalu w Bydgoszczy przeszedł kolejny udar. Niestety, po nim ponownie stracił mowę i został sparaliżowany.

Bohdana Smolenia wspominali wykładowcy Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM, studenci z zainteresowaniem obejrzeli też skecze z Jego udziałem. (fot. Andrzej Piechocki)

20 maja 2009 przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego Bogdana Zdrojewskiego uhonorowany został Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. 3 czerwca 2012 odebrał Order Ecce Homo. 8 lutego 2014, w ramach

plebiscytu „Gwiazdy Dobroczynności”, otrzymał wyróżnienie w kategorii „Własna działalność społeczna”. Bohdan Smoleń spoczął na cmentarzu w Przeźmierowie, obok żony Teresy i syna Piotra. (ap)

TarNowa Kultura styczeń 2017

Wiersze Oliwii

Oliwia Matusz jest uczennicą 4 klasy Szkoły Podstawowej w Przeźmierowie. Na co dzień jest cicha, nieśmiała i wrażliwa. Uwielbia rymowanki, lubi rysować, malować, projektować ubrania dla lalek. Uwielbia też koty, jednego ma u swojej babci. I pisze wiersze. Pierwsze, młodzieńcze, rymowane. Jest w nich świat, który ją otacza, którego jest uważną obserwatorką. Zachęcam do wejścia w dziecięcy świat. Czy różni się on od świata dorosłych?

Rodzinna wyprawa

Marzenia

Wstała dziś Anka i Hanka Całe wesołe i mówią ,,żegnaj szkoło” Bo dziś wakacje się rozpoczynają i dużo radości dzieciom sprawiają. Wszyscy świadectwa odbierają i na wakacje wyruszają. A Anka i Hanka jeszcze planów nie mają Gdzie na wakacje pojadają i mamy się pytają: Czy do babci pojedziemy? Czy nad morze? Może w góry? Czy nad jezioro? Pytań było sporo... A mama smutno powiedziała: My na wakacje czasu nie mamy, czy wszyscy się z tym zgadzamy? Dziewczynki smutne przyznały mamie sporo racji. Bo tata rano do pracy się szykuje. A mama obiad gotuje. Psa wyprowadzamy, brata z przedszkola odbieramy i już wtedy mało czasu mamy. Ale tata humor dziewczynką poprawił Szkoły już nie macie czyli czterech godzin się pozbywacie i wolne macie. Oraz mama i tata na wakacje też zasługują Po dziesięciu miesiącach ciężkiej pracy Postanowiłem, że na wakacje cała rodzina zasłużyła. Ja wolne sobie jutro biorę i na małą wycieczkę was zabiorę. Wszyscy dopytywali się gdzie? A tata nic nie mówił i gdy już na miejsce dojechali, wielki napis przeczytali A było to ,,Zoo” I wszystkim spodobało się to Braciszkowi zebry się spodobały bo takie czarne paski miały. Ani słonie się spodobały bo wielkie uszy miały. A Hani spodobało się to, że razem pojechali całą rodziną Że trochę więcej czasu z sobą pospędzali Że rodzice prace sobie odpuścili i nas uszczęśliwili!

Marzeń tyle jest ile gwiazd na niebie Wiesz możesz marzyć ile chcesz To wszystko dziś możliwe jest Oto wielka moc marzeń jest Spełnij swe najskrytsze pragnienia Te w sercu na dnie schowane I te w łzach wypłakane I wszystko to co chcesz Dziś możliwe jest! Kocia Gadka Na różowym płociku Obok małego zabawkowego stoliku Siedziała kocia sąsiadka I krzyczała rozpoczyna się kocia gadka Nagle dwa czarne kocury na stolik wskoczyły I go przewróciły, hałasu narobiły Kociej sąsiadce przeszkodziły I do rozmowy się wtrąciły My byśmy ten płot pomalowali oraz podrapali Kocia sąsiadka zaprzeczyła I następnego kota zobaczyła Ja to Klara straszna Barbara Moja siostra zachorowała i drzemkę sobie przerwała Bo te wasze krzyki usłyszała i złą minę miała Klara już czerwona była i do kociej gadki dołączyła Wszyscy krzyczeli, protestowali I nawzajem się nie słuchali Nagle tajemniczy kot się pojawił i powiedział Koty uspokójcie się! Przecież tak przyjaciół nie traktuje się! Kocia sąsiadka przeprosiła Klara swojego zachowania się wstydziła A dwa czarne kocury schowały pazury.

Uśmiech Ludzie, którzy uśmiechają się Smutkiem nie przejmują się Zostaw w tyle smutki swe Daj uśmiechowi porwać się! Będziesz szczęśliwy, rade te ludziom daj I na co dzień się uśmiechaj!

Pani Naleśnikowa Pani Naleśnikowa jest spokojna delikatna Jest jak moja dusza bratnia Pięknie smakuje Na patelni leżakuje Pani Naleśnikowa przez to jest mocno opalona Nawet trochę przypieczona. A gdy Nuttelą ją posmaruję To bosko smakuje! I gdy do głowy mi ta myśl przychodzi Wtedy nikt mi nie przeszkodzi Na talerzu ją szykuję I do buzi ładuję

Czekam na Państwa maile (tomaszjakubiak1@gmail.com) z propozycjami do „Erato, moja muzo…”. Życzę dni, w których będzie czas na przeczytanie chociaż jednego wiersza albo kilku stronic książki… I serdecznie pozdrawiam! „Uśmiechy” fot. Tomasz Jakubiak

Tomasz Jakubiak

KĄCIK POETYCKI

ERATO, MOJA MUZO

GMINA

TarNowa Kultura styczeń 2017

Dziękujemy za 420 listów Za nami pierwsza akcja organizowana przez Młodzieżową Radę Gminy Tarnowo Podgórne. Działa ona dopiero od miesiąca, ale od razu chcieliśmy pokazać, że naprawdę zależy nam na aktywności.

We współpracy z Amnesty International, zorganizowaliśmy Maraton Pisania Listów w obronie praw człowieka. Wydarzenie odbyło się 10 grudnia w dwóch miejscach: na Tarnowskich Termach oraz w Centrum Kultury w Przeźmierowie. List można było napisać do trzech różnych państw w obronie kilku osób. Do Malawi w obronie 10-letniej Annie, która choruje na albinizm. W jej kraju część mieszkańców wciąż wierzy, że medaliony zrobione z części ciała ludzi z albinizmem przynoszą szczęście. Postanowiliśmy zaapelować do prezydenta o podjęcie działań w obronie Annie i wszystkich chorych osób. Kolejnym państwem był Kamerun, gdzie na 10 lat więzienia skazany został Fomusoh Ivo Feh za przesłanie SMS-a z żartem. Z kolei w Azerbejdżanie dwójkę studentów torturowano i skazano na 12 lat więzienia za antyrządowe graffiti na pomniku byłego prezydenta. Łącznie napisanych zostało 420 listów. Dziękujemy wszystkim, którzy postanowili włączyć się do akcji i zachęcamy do obserwowania naszych działań. Karolina Rackowiak MRG Tarnowo Podgórne

Zwycięski menedżer „Puls Biznesu” ogłosił wyniki kolejnej edycji rankingu „Samorządowy menedżer regionu”. W Wielkopolsce na pierwszym miejscu tego prestiżowego rankingu znalazł się Tadeusz Czajka, wójt gminy Tarnowo Podgórne. – W podpoznańskiej gminie działa ponad 5 tysięcy firm, w tym 250 z udziałem zagranicznego kapitału – czytamy w uzasadnieniu. Przedsiębiorstwa stworzyły tutaj około 40 tysięcy miejsc pracy. Dochody gminy to 182 mln zł. – Najważniejszą ostatnio inwestycją była budowa Parku Wodnego Tarnowskie Termy. Jej wartość to 60 mln zł netto, bez kosztów gruntu i ujęcia wody termalnej – mówi Tadeusz Czajka na łamach „Pulsu Biznesu”. Gmina przeprowadziła także rewitalizację

fot. Andrzej Piechocki

dworku Plucińskich w Lusówku (3 mln zł.), rynku w Przeźmierowie (2 mln zł.), rozbudowała szkoły w Lusówku (5,5 mln zł.). Powstają również ścieżki rowerowe, place zabaw, zewnętrzne siłownie – informuje gazeta. Tadeusz Czajka jest wójtem Tarnowa Podgórnego od 2006 roku. (www.powiat.poznan.pl)

Kursy językowe Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe ul. Łąkowa 41 Tarnowo Podgórne tel: 61 8146 761, 696 397 030

www.lingwest.com

FOTOGRAFIA ŚLUBNA REPORTAŻE

tel. 605188010 kxrx@wp.pl

PRZEWOZY PRZEPROWADZKI 502 728 249 ZAMIEŚĆ TU REKLAMĘ! nakład: 4000 egz. już od 15 zł netto! informacje: jarek@goksezam.pl Cennik reklam dostępny jest na stronie: www.goksezam.pl/pliki/cennikreklam.pdf

TarNowa Kultura styczeń 2017

Krzyżówka panoramiczna nr 55 22

DO RZĘS LUB RYSUNKÓW

SIOSTRA WISŁY

ZŁOCISTY KREWNIAK WILKA

9 27

JEST ZMIENNA JAK KOBIETA KWIAT LUB CUKIEREK

Po rozwiązaniu krzyżówki należy przenieść do ramki litery z kratek ponumerowanych w prawych, dolnych narożnikach. Utworzą one myśl Stanisława Lema (1921-2006), polskiego pisarza, filozofa, futurologa i krytyka – ostateczne rozwiązanie krzyżówki. Wyciętą ramkę z rozwiązaniem należy nakleić na kartkę pocztową z adresem: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”; ul. Poznańska 96; 62–080, Tarnowo Podgórne lub wysłać rozwiązanie mailowo na adres: jarek@goksezam.pl, podając imię i nazwisko. Osobie, która nadeśle prawidłowe rozwiązanie jako piąta przyznamy nagrodę – niespodziankę. Regulamin krzyżówki dostępny jest na stronie internetowej www.goksezam.pl/krzyzowka.pdf.

KRZYŻÓWKI NR Myśl Emila Zegadłowicza (1888-1941), polskiego pisarza ekspresjonisty:

„Cechą talentu jest niemożność pisania na zamówienie” Spośród osób, które nadesłały prawidłową odpowiedź nagrodę otrzymuje Zbigniew Koczorski. Zapraszamy do siedziby GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96) po jej odbiór.

POPULARNY WIRUS KOMPUTEROWY

17 43

20 METAL W BOKSYCIE

PTAK GADUŁA

ODMIANA CHALCEDONU

MIESIĄC AMORÓW

SYMPATYK PIŁSUDSKIEGO

ROZWIĄZANIE

TRZECIA W BALEARACH

NOWELA MARII KONOPNICKEJ

35 q

PORTAL INTERNETOWY

38 NIWELUJE RÓŻNICE POZIOMÓW WÓD

SFILMOWANE OPOWIADANIE N. GOGOLA

PRAWIE DROGA

RÓW WOJENNY PREKURSOR ROMANTYZMU

PŁYNIE PRZEZ RYGĘ

IMIĘ AUTORA „ZMOR”

18 LAS OLCHOWY KRÓCEJ

NIEUDACZNIK

q TWÓRCA DZIEŁA

DOWÓDZTWO WOJSK

33 DZIADEK KAZIMIERY IŁŁAKOWICZÓWNY

41 DAWNY GROSZ WŁOSKI

WIĄZKA ZBOŻA

LISTA, SPIS

NIESZCZĘŚNIK

DZIELNICA DĄBROWY GÓRNICZEJ

DYSCYPLINA

SZYCHA

24 3

BLISKO EWY

CEL POSZUKIWACZY

2 28

NIEJEDNA PRZED PREMIERĄ

23 SZCZYT W KARKONOSZACH

DAWNIEJ POTRZASK

OBLICZE

RODZAJ DEKOLTU

8 10

GIBON BIAŁORĘKI

W USTACH KOJAKA

FILM DAVIDA FINCHERA

„BLOKADA” NA RZECE

JESZCZE NIE LĘK

ROŚLINA OZDOBNA Z INDII I MALEZJI

PRZODEK

DAWNE MIASTO

BRZEG

26 42

Termin nadsyłania rozwiązania: 20 stycznia 2017. Opracował: Andrzej Chylewski

TARNOWA KULTURA ISSN 1895–5460 WYDAWCA: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”. Instytucja kultury. Dyrektor: Szymon Melosik. 62–080 Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96. www.goksezam.pl; info@goksezam.pl REKLAMA: jarek@goksezam.pl ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Katarzyna Bajon, Marysia Horowska, Kuba Kantorski, Szymon Kantorski, Agata Klaudel–Berndt, Dorota Kłos, Ewelina Koplin, Jarek Krawczyk (zastępca redaktora naczelnego), Zuzanna Kupsik, Julia Lipowicz, Patrycja Świergiel, Andrzej Piechocki (redaktor naczelny), Łukasz Wojtyniak WSPÓŁPRACA: Barbara Gałężewska, Tomasz Jakubiak, Maria Kaniewska, Marek Kromski, Damian Nowicki Skład: Jarek Krawczyk, Karolina Janikowska. Druk: Poli Druk Poznań. Nakład: 4000 egz. Numer zamknięto: 20.12.2016.

Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

16 PROGRAM IMPREZ

TarNowa Kultura styczeń 2017

KALENDARIUM

KULTURALNY STYCZEŃ

XIII Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne

XXV finał WOŚP Gwiazdy: Podulka, Bibobit

Jazzowa Scena Sezamu: Napiórkowski Sextet

KALENDARIUM

5 stycznia (czwartek), godz. 10.30 i 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Spektakle Teatru Senioritki pt. „A niech to Gęś kopnie”. Wstęp wolny.

6 stycznia (piątek) Kaźmierz

Udział Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego w Chóralnym Święcie Pieśni „Hej kolęda, kolęda”

8 stycznia (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino dla dzieci: „Siedem minut po północy”. Bilety rodzinne: 10 zł

8 stycznia (niedziela) godz. 16 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Kolędowanie z Kołem Śpiewu im. F. Nowowiejskiego. Wstęp wolny.

8 stycznia (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Dusigrosz”. Bilety: 15 zł

9.01 Przedszkola Baranowo i Przeźmierowo, DK Przeźmierowo 11.01 Przedszkola Lusowo, Tarnowo Podgórne, Lusówko, DK Tarnowo Podgórne, SP Lusowo

Pro Sinfonika - koncerty edukacyjne dla przedszkoli pt. „Pan Świerszcz idzie na bal”

14.01 (sobota) godz. 17 Hala OSiR w Tarnowie Podgórnym

XIII Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne. Wstęp wolny.

15.01 godz. 10.30 Kościół w Lusowie

Udział Koła Śpiewu im. F. Nowowiejskiego w Mszy św. i koncert chóru. Wstęp wolny.

15.01 (niedziela) godz. 12.30 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

W cyklu „Mama, tata, teatr i ja”: spektakl Teatru Falkoshow pt. „Iluzja Marionetki”. Bilety rodzinne: 10 zł

15.01 (niedziela) godz. 15.30 Hala OSiR w Tarnowie Podgórnym

XXV finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Wstęp wolny.

15.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Przełęcz ocalonych”. Bilety: 15 zł

15.01 (niedziela) godz. 18.45 Kościół pw. Chrystusa Dobrego Pasterza w Poznaniu

„Kolędy i pastorałki w formie tanecznej” w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Lusowiacy”

17.01 SP w Lusowie, DK w Tarnowie Podgórnym 18.01 SP w Ceradzu Kościelnym, Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym 20.01 SP w Lusówku, Gimnazjum w Baranowie

Mezzoforte - koncerty edukacyjne dla szkół pt. „Spacerkiem po strunach”

18.01 (środa) godz. 18 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Otwarcie wystawy fotografii Marka Kromskiego pt. „Jazz i emocje”. Wstęp wolny str. 6

22.01 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino dla dzieci: „Wilk w owczej skórze” Bilety rodzinne: 10 zł

22.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Powidoki”. Bilety: 15 zł

27.01 (piątek) godz. 19 Centrum Kultury Przeźmierowo

Jazzowa Scena Sezamu: Napiórkowski Sextet. Bilety: 20 zł

29.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „La La Land”. Bilety: 15 zł

30.01-10.02 godz. 10-14 DK Tarnowo Podgórne, CK Przeźmierowo

„Kulturalna walka z nudą” - ferie stacjonarne z GOK „SEZAM”. Zapisy od 2 stycznia, koszt udziału: 50 zł

– szczególnie polecamy

str. 5

– omówienie wewnątrz numeru

* * *

str. 7 str. 2 str. 7

str. 2

* * *

str. 6 str. 4 str. 7

* * * * * *

str. 7 str. 7 str. 3 str. 7 str. 6

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Centrum Kultury Przeźmierowo – ul. Ogrodowa 13a Bilety i zaproszenia dostępne: – w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (ul. Ogrodowa 14; w od poniedziałku do piątku w godz. 15-20) – w siedzibie GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96; od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) – w Centrum Kultury Przeźmierowo (ul. Ogrodowa 13a; od wtorku do piątku od 16-20 i przed imprezami) – online w serwisie Bilety24.pl

informacja telefoniczna: 61 895 92 93, 61 895 92 28