TarNowa Kultura 1/2018 (143) by Gminny Ośrodek Kultury "Sezam"

styczeń 2018

nr 1 (143)

www.tarnowakultura.pl

BEZPŁATNY INFORMATOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY „SEZAM” W TARNOWIE PODGÓRNYM

XIV Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne

W finale zagrają ROSALIE i TERRIFIC SUNDAY

Jazzowa Scena Sezamu NSI QUARTET

Magda UMER Bogdan HOŁOWNIA

strona 3

strona 5

fot. Marek Kromski

strona 2

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2018

Muzyczna podróż na Koncercie Noworocznym 2018 13 stycznia 2018 to data muzycznego Nowego Roku w naszej gminie. Już po raz czternasty odbędzie się uroczysty koncert. Uświetni go Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne pod kierownictwem Pawła Joksa. Patronat honorowy nad nim objął Wójt Gminy – Tadeusz Czajka. Jak co roku, wydarzeniu towarzyszyć będzie Gala Aktywni Lokalnie, podczas której uhonoruje on osoby szczególnie zaangażowane w działalność na rzecz naszej gminy. Dedykacjami dla każdej z nich będą specjalne utwory muzyczne. Program koncertu zapowiada się interesująco, słuchacze wyruszą w podróż od utworów operetkowych poprzez operowe do muzyki filmowej. W tak zróżnicowanym repertuarze na pewno każdy znajdzie coś dla siebie. W charakterze solistów wystąpią: sopranistka Dominika Dobrolińska – sopranistka Teatru Wielkiego w Poznaniu, Dumitru Harea (fletnia pana) oraz na Szymon Melosik (fortepian). Dominika Dobrolińska jest solistką Teatru Wielkiego w Poznaniu. Ukończyła Państwową Szkołę Muzyczną II stopnia im. Fryderyka Chopina, a obecnie studiuje na poznańskiej Akademii Muzycznej w klasie śpiewu prof. dr hab. Barbary Mądrej-Bednarek. W 2013 roku została laureatką III nagrody na Ogólnopolskim Festiwalu Wokalnym im. Marii Stankowej w Olsztynie oraz II i III nagrody na Ogólnopolskim Konkursie Zespołów Wokalnych w Poznaniu w kategorii duety. Dwa lata później otrzymała stypendium im. Wojciecha Drabowicza, a w 2016 roku listę przyznanych jej wyróżnień poszerzyły I nagroda na Ogólnopolskim Konkursie Wokalnym im. Zdzisława Skwary w Mławie, II nagroda

fot. Marek Kromski

na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Imricha Godina we Vrablach (Słowacja) oraz II nagroda na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym „Nina Solo Competition” w Bergen (Norwegia). Dumitru Harea to artysta, który w naszej gminie koncertował już w cyklu Lusowskie Spotkania Muzyczne (w 2004 i 2015 roku). Urodził się w Mołdawii, w rodzinie o wieloletniej muzycznej tradycji. W 1996 roku ukończył Akademię Muzyczną w Kiszyniowie w klasie fletni Pana, u wybitnego profesora Iona Negura. Jest wirtuozem tego rzadkiego instrumentu, pedagogiem i byłym muzykiem Państwowej Orkiestry Muzyki Ludowej. Współpracował m. in. z Orkiestrą Symfoniczną „Sinfonietta Cracovia”, Filharmonią Bałtycką i Jeleniogórską, Akademią Muzyczną w Poznaniu, zespołem Czerwone

Gitary i zespołem muzyki cygańskiej Terno. Swoimi umiejętnościami dzieli się podczas warsztatów gry na fletni Pana, a jednocześnie z powodzeniem koncertuje w Polsce i za granicą. Podczas Koncertu Noworocznego wystąpi też Szymon Melosik, pianista, dyrektor GOK „SEZAM”. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Muzyczną im. Ignacego Jana Paderewskiego. Przez wiele lat związany był z PAA „Pagart”, Estradą Poznańską i Teatrem Nowym w Poznaniu. W latach 90-tych podjął współpracę ze „Sceną na Piętrze”, gdzie był kierownikiem muzycznym cyklu „Ring z…” oraz z wieloma teatrami w całym kraju. W 1986 roku założył i przez wiele lat był dyrygentem chóru „Pallotti”. Od 1996 roku prowadził też orkiestrę kameralną „In Commendam”, z którą dokonał nagrań radiowych,

m. in. światowej premiery „Kantaty di barocco” Marka Jasińskiego. Jako pianista współpracuje z czołówką polskich artystów. Gośćmi naszej orkiestry będą nie tylko soliści. Popis swoich umiejętności w widowiskowych układach choreograficznych dadzą Mażoretki, które prowadzi w GOK „SEZAM” Gabriela Drewniak. Szczegóły programu jak zwykle owiane są tajemnicą, lecz jedno jest pewne: wieczór zakończy, już tradycyjnie, „Marsz Radetzky’ego”. Czy warto wziąć udział w muzycznym rozpoczęciu toku? Na pewno. W kalendarzu pod datą 13 stycznia 2018 roku zapiszmy: Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne, godzina 17, hala OSiR w Tarnowie Podgórnym, ul. Nowa 15. Wstęp wolny. Karina Biała

Zespół Pieśni i Tańca Lusowiacy mieszkańców gminy zaprosi na kolędową imprezę w piątek, 19 stycznia na godz. 18 do Centrum Kultury Przeźmierowo. Zaprezentują tam znane i mniej popularne kolędy i pastorałki w tanecznych wersjach. Program, który cieszy się sporym powodzeniem już od kilku lat, w tym roku wzbogacony został o nowe choreografie. Wcześniej będzie go można zobaczyć w sobotę,

6 stycznia o godz. 11 w kościele w Ceradzu Kościelnym. Wspólne kolędowanie to doskonały pomysł na spędzenie poświątecznego czasu z całą rodziną. W imieniu zespołów Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM”, które włożyły sporo wysiłku, by przygotować świąteczne programy – serdecznie zapraszamy. Jarek Krawczyk

Pokolęduj z zespołami GOK „SEZAM” fot. Mariusz Lewoczko

Śpiewanie kolęd nie kończy się wraz ze świętami Bożego Narodzenia. Tradycyjnie pieśni te wykonuje się także w styczniu. Mieszkańcy gminy będą mieli okazję nie tylko zaśpiewać je razem z Chórem im. Feliksa Nowowiejskiego, ale i podziwiać taneczne interpretacje kolęd i pastorałek, które przygotował zespół Lusowiacy. Doroczne kolędowanie Koła Śpiewu odbędzie się w niedzielę, 14 stycznia o godz. 15. Zespół, którego dyrygentem jest Szczepan Tomczak, zaprosi mieszkańców do

wysłuchania swoich aranżacji świątecznych pieśni. Na słuchaczy czekać będą także śpiewniki zachęcające do wspólnego kolędowania oraz poczęstunek.

fot. Lusowiacy

TarNowa Kultura styczeń 2018

3 AKTUALNOŚCI

Terrific Sunday, Rosalie i nie tylko

fot. x2 materiały prasowe

Już po raz 26. w całej Polsce zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Pod batutą charyzmatycznego „dyrygenta”, Jurka Owsiaka, zbierać będzie pieniądze na wyrównanie szans w leczeniu noworodków. Na orkiestrowej mapie tradycyjnie nie zabraknie gminy Tarnowo Podgórne.

Choć na terenie całej gminy planowane są wydarzenia adresowane do najrozmaitszych odbiorców, sercem finału pozostanie – jak w ubiegłych latach – tarnowska hala OSiR przy ul. Nowej 15. To tam mieścić się będzie główny sztab, tam posłuchać będzie można koncertów i występów artystycznych oraz wylicytować atrakcyjne przedmioty. Hitami licytacji będą zapewne autobus przekazany przez spółkę TP BUS i wóz strażacki wystawiony przez Ochotniczą Straż Pożarną, lot balonem i godzinny lot samolotem z instruktorem. Każdy, kto brał udział w tarnowskich licytacjach wie jednak, że pojawiają się na nich przedmioty o najróżniejszej wartości. Warto zaopatrzyć się w gotówkę i obserwować przebieg licytacji, które odbędą się o godz. 15.30, 16.30 i 19. Mieszkańców, zwłaszcza tych najmłodszych, zapraszamy już wcześniej. Od godz. 15 dzieci zabawiać będą animatorki z grupy Mozaika. Ruszy też interaktywne stoisko plastyczne GOK „SEZAM”, stoisko Bricks4Kidz z klockami Lego. Nie zabraknie cieszących się sporą popularnością dmuchańców i stoisk ze słodkościami. O godz. 16.30 zarówno dzieci, jak i całe rodziny podziwiać będą mogli finalistkę programu „Mam Talent”, Julię Kucembę. Mieszkanka naszej gminy może pochwalić się niezwykłą umiejętnością błyskawicznego układania kubków. W tej dyscyplinie zajęła 6. miejsce w konkurencji „Cykl” i 7. miejsce w konkurencji „3-3-3” podczas Mistrzostw Świata na Tajwanie. Była jedyną Europejką w pierwszej dziesiątce. Tuż po solowym występie, Julia dołączy do zespołu, w którym tańczy na co dzień, czyli Mażoretek Gminy Tarnowo Podgórne. Prowadzona w GOK „SEZAM” grupa, której choreografem jest Gabriela

Drewniak, zaprosi wszystkich widzów do obejrzenia ciekawych układów choreograficznych z rekwizytami. Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy nieodłącznie związana jest z koncertami. Nie zabraknie ich także podczas 26. finału. Zagrają młodzi poznańscy artyści, którzy już mają w dorobku spore sukcesy. Część koncertową otworzy Rosalie, utalentowana wokalistka, która łączy brzmienia amerykańskiego R&B i hip hopu lat 80. ze współczesną elektroniką. Po występach na festiwalach Spring Break, Up To Date, Męskie Granie, Orange Warsow i Open’er i wydaniu EPki „Enuff ” nadszedł w jej karierze czas na pierwszy album długogrający. Premiera płyty „Flashback”, która ukaże się nakładem hiphopowej wytwórni Alkopoligamia, zaplanowana jest na 19 stycznia. Koncert w Tarnowie Podgórnym będzie więc po części premierą nowego materiału. Pierwsze dwa single, które zapowiadają wydawnictwo „A pamiętasz” i „Królowa” – ukazały się pod koniec 2017 roku. U progu nowego wydawnictwa jest także kolejna z muzycznych gwiazd finału WOŚP w Tarnowie Podgórnym. Mowa o grupie Terrific Sunday, której drugi album ukaże się w rozpoczynającym się właśnie roku. Poznański indie-rockowy kwartet wydaną w 2015 roku płytą „Strangers Lovers” zapewnił sobie nominację do Fryderyka w kategorii „Fonograficzny debiut roku”. Poznaniacy mają na koncie dwukrotny występ na Open’er Festival (w tym raz na głównej scenie), Orange Warsaw, Jarocin Festiwal, Kraków Live, Seven Festival, czy Spring Break. Grupa występowała u boku takich zespołów jak Nothing But Thieves, Artur Rojek, Hey i Muchy, a jesienią zagrała wspólną trasę z zespołem happysad. W Tarnowie

zaprezentuje także namiastkę nowej płyty, której pierwszą piosenkę – „Bałtyk” – poznaliśmy już jesienią 2017 roku. Premiera kolejnego utworu planowana jest na 25 marca. Wśród innych atrakcji, które czekać będą na gości w hali OSiR będą m. in. loteria fantowa, Kącik Wędrującej Książki UTW, szkolenie z udzielania pierwszej pomocy, stoisko Tarnowskiego Centrum Aktywności Senioralnej, a wokół hali obejrzeć będzie można sprzęt gaśniczy i rzuć okiem na świat z wysoka, dzięki podnośnikowi GIZO. Całą imprezę zwieńczy pokaz sztucznych ogni – „Światełko

do nieba”, które odbędzie się – jak w całej Polsce – o godz. 20. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w naszej gminie obfitować będzie także w imprezy towarzyszące. Wspierać zbiórkę będzie można tańcząc salsę w Przeźmierowie, grając w planszówki w Przeźmierowie, spacerując z kijkami w Jankowicach, morsując w Lusowie, grając w kręgle, pływając, biegając, grając w KOP-a, strzelając lub… słuchając kolęd w Tarnowie Podgórnym. Pełną listę wydarzeń znaleźć można na stronie: www.tarnowo-podgorne.pl/wosp. Jarek Krawczyk

PROGRAM 15.00 15.30 16.00 16.05 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00

Mozaika – animacje dla dzieci Licytacja Julia Kucemba - Finalistka „Mam Talent” – pokaz Szybkich Kubków („Speed Stacks”) Mażoretki GOK „SEZAM” Licytacja Koncert ROSALIE (R&B / hip hop / elektronika) Koncert TERRIFIC SUNDAY (indie rock) Licytacja finałowa Światełko Do Nieba

Stoiska: loteria fantowa, interaktywne stoisko plastyczne GOK „SEZAM”, Bricks4Kidz, Kącik Wędrującej Książki, szkolenie z pierwszej pomocy, pomiar ciśnienia i poziomu cukru, punkt medyczny, Tarnowskie Centrum Aktywności Senioralnej lista innych imprez związanych z finałem: www.tarnowo-podgorne.pl/wosp

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2018

Czy i nas oczaruje? Zespół Kameralny Amici Canti z Buku to jedna z najprężniej rozwijających się wielkopolskich grup wokalnych. Działa od 1996 roku, w ostatnich latach wręcz oczarowuje publiczność. Czy tak będzie i tym razem, przekonamy się 28 stycznia o godzinie 18 w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym.

Zespół znany jest z twórczej pasji, a także nowatorskiego podejście do sztuki wokalnej. Zdobył uznanie na wielu konkursach ogólnopolskich i poza granicami kraju. Tworzy go grupa amatorów – pasjonatów śpiewu. W repertuarze są dzieła religijne i świeckie, muzyka dawna i współczesna, utwory jazzujące, jak również opracowania muzyki rozrywkowej kompozytorów polskich i zagranicznych. Amici Canti jest laureatem wielu nagród i wyróżnień. Są wśród nich: Srebrny Dyplom w kategorii chórów świeckich na IV Ogólnopolskim Festiwalu „Ars Liturgica” w Gnieźnie (w roku 2010), zwycięski laur na Ogólnopolskim Konkursie Pieśni Maryjnej w poznańskiej Farze (2011), Grand Prix na I Festiwalu Muzyki Chóralnej w Sławie (2012), Złote Pasmo i 1. miejsce w kategorii chórów kameralnych na

VII Ogólnopolskim Konkursie Kolęd i Pastorałek w Chełmnie (2012) oraz Grand Prix i Złote Pasmo na II Ogólnopolskim Festiwalu Pieśni Maryjnej w Chojnicach (2013). Zespół koncertował w wielu polskich miastach i za granicą – w Holandii, Niemczech, Czechach. Bierze udział w wielu projektach kulturalnych w Wielkopolsce, wszędzie zdobywa uznanie publiczności. Dyrygentem zespołu jest Leszek Górka, absolwent Akademii Muzycznej im. Ignacego Jana Paderewskiego w Poznaniu. Jest on zdobywcą I nagrody na Ogólnopolskim Konkursie Dyrygentów Chóralnych Poznań 2002, nagradzany był wielokrotnie za kunszt dyrygencki na ogólnopolskich konkursach chóralnych. Wstęp na wydarzenie jest wolny. Agata Klaudel-Berndt

fot. archiwum zespołu

Jasna odpowiedź

W cyklu „Mama, Tata, Teatr i ja” 21 stycznia o godz. 12.30 na scenie Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym zobaczymy przedstawienie „Bajka o szczęściu”.

„Pan Tadeusz od kuchni”… …to najnowszy spektakl zespołu teatralnego „Senioritki”. Jego premiera 20 stycznia (sobota) o godz. 17 w Centrum Kultury Przeźmierowo.

Tym razem widzowie zostaną zaproszeni do mickiewiczowskiego Soplicowa, aby zobaczyć wydarzenia zawarte w „Panu Tadeuszu” z perspektywy osób nie będących głównymi postaciami epopei. To właśnie kucharki, pomoce kuchenne i klucznice zagrają pierwsze skrzypce na scenie, komentując to wszystko, co dziać się będzie w słynnym szlacheckim dworze. Działający przy Gminnym Ośrodku Kultury „SEZAM” zespół „Senioritki” powstał jesienią 2010 z inicjatywy kobiet z Koła Seniora w Przeźmierowie. Kilkunastoosobowa grupa prowadzona jest przez aktorkę Teatru Animacji w Poznaniu, Mariolę Ryl-Krystianowską.

fot. Jarek Krawczyk

Owocem cotygodniowych spotkań są liczne występy, udział w przeglądach i warsztatach teatralnych oraz rokroczne premiery: „Noc Kolędowa” (2010), „Powróćmy jak za dawnych lat” (2011), „Polska Wigilia” (2011), „Scenki i piosenki” (2012), „Jasełka” (2012), „Życie to kabaret” (2013), „My z Przeźmierowa” (2014), „Na stronach kalendarza” (2015), „A niech to gęś kopnie” (2016). Wielbiciele talentu „Senioritek” ostatnio mogli podziwiać je wśród ośmiu zespołów z naszego regionu podczas X Dopiewskiej Jesieni Teatralnej (Konarzewo, 20 listopada), gdzie entuzjastycznie przyjęto fragment przedstawienia „A niech to gęś kopnie”. Zapraszamy na najnowszy program „Senioritek”. Emocje gwarantowane, a wstęp na to wydarzenie jest wolny. Dorota Kłos

Jest to ciepła opowieść o ubogim dziadku, który żyje w chatce wraz ze świnką, kogucikiem i myszką. Wszystko zmienia się nagle, gdy przychodzi doń handlarz, który oferuje mu pewną transakcję. W zamian za dobra materialne, chce zwierzątek. Dziadek, oszołomiony ta propozycją, ulega pokusie. Myśli, że owa transakcja przysporzy mu więcej szczęścia. Gdy zostaje sam, wnet zdaje sobie sprawę, jak wiele stracił. Spektakl teatru TeatRyle w jasny sposób odpowiada na pytanie: być czy mieć? Lidia Matuszewska

Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden... I oto odszedł Stary, przyszedł Nowy. Życzymy, aby każdy nasz Czytelnik mógł powitać 2018 rok w przeświadczeniu, że będzie on najzwyczajniej w świecie dobry i sprzyjający wszelkim planom, marzeniom, że kolejne dni, tygodnie i miesiące upłyną w dobrym nastroju i jeszcze lepszym zdrowiu. Wydawca i zespół TarNowej Kultury

TarNowa Kultura styczeń 2018

Głos i fortepian. Prostota, wrażliwość i talent. Piękne piosenki o miłości. Tego wszystkiego możemy się spodziewać po koncercie niezwykłego duetu. W sobotę, 27 stycznia w Centrum Kultury Przeźmierowo wystąpią Magda Umer i znakomity pianista jazzowy Bogdan Hołownia. Czy wieczór z ich twórczością przerodzi się w niezapomnianą, bezsenną noc?

Dziennikarka, reżyserka, scenarzystka, aktorka, piosenkarka. Na każdym polu Magda Umer potrafi odcisnąć piętno swojej niebywałej wrażliwości. Karierę zaczynała w studenckich kabaretach pod koniec lat 60. Później występowała w filmach i teatrze, reżyserowała sztuki teatralne, pisała książki. Najbardziej znana jest jednak jako wokalistka, specjalizująca się w poezji śpiewanej. W 1972 roku ukazała się jej pierwsza płyta, zatytułowana po prostu „Magda Umer”. Wypełniły ją kompozycje napisane do tekstów współczesnych autorów oraz wiersz Bolesława Leśmiana „Strój”. Następna płyta, o identycznym tytule, ukazała się w 1986 roku i zawierała piosenki skomponowane przez Seweryna Krajewskiego do tekstów Agnieszki Osieckiej, Bolesława Leśmiana, Edwarda Stachury, Juliana Tuwima. Kolejne albumy: „Gdzie ty jesteś” (1995), nagrana wspólnie z Grzegorzem Turnauem, „Kołysanki utulanki” (2003), „Noce i sny” (2010) , „Wciąż się na coś czeka” (2012) i „Duety” (2015) zyskiwały grono gorących zwolenników. Najnowszą pozycją w dyskografii

Magdy Umer jest „Bezsenna noc” – płyta wydana w duecie z Bogdanem Hołownią. Pianista ten regularnie współpracuje z takimi artystami jak Janusz Muniak, Adam Kawończyk, Janusz Kozłowski i Józef Eliasz. Jest laureatem Fryderyka w kategorii „Jazzowy Album Roku” za solową płytę fortepianową „Don’t Ask Why – piano solo”. Gościliśmy go niedawno na Jazzowej Scenie Sezamu, gdy grał w zespole amerykańskiej wokalistki Karen Edwards, wcześniej – w 2016 roku wystąpił w Tarnowie Podgórnym wraz ze Smoth Jazz Quintet, który prezentował kompozycje Seweryna Krajewskiego. Magda Umer i Bogdan Hołownia wspólnie opracowali piosenki takich poetów jak Marian Hemar, Julian Tuwim, Ludwik Starski, Jeremi Przybora, Wojciech Młynarski, Agnieszka Osiecka. Wśród kompozytorów ich repertuaru są m. in. Henryk Wars, Jerzy Wasowski, Seweryn Krajewski, George Gershwin, Jerzy Duduś Matuszkiewicz. To pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników poezji śpiewanej, ale też dla fanów jazzu

i słowa w piosence. Zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo 27 stycznia o godz. 18. Bilety w cenie 40 zł do nabycia od 2 stycznia w miejscu imprezy (od wtorku do piątku w godz. 16-20), w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury

Siła akustycznego jazzu

„SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15), w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (od poniedziałku do piątku w godz. 1520) oraz online w serwisie Bilety24. pl. Polecam! Jarek Krawczyk

fot. Jacek Poremba

Świetne brzmienie, nawiązania do jazzowej tradycji, ale i nowoczesne spojrzenie na jazz. Tego wszystkiego można się spodziewać po występie grupy NSI Quartet. Zagości ona na Jazzowej Scenie Sezamu w sobotę 20 stycznia o godz. 18.

Zespół tworzy czterech młodych, ale już utytułowanych instrumentalistów. Wszyscy są absolwentami Akademii Muzycznych: Cyprian Baszyński (trąbka), Bartłomiej Prucnal (saksofony) i Dawid Fortuna (perkusja) kończyli studia w Krakowie, a kontrabasista Maksymilian Mucha - w Katowicach. Zdaniem krytyków, NSI Quartet pokazuje, jak wielka siła potrafi tkwić w akustycznym jazzie. Kompozycje zespołu określane są jako „nowojorski underground, głęboko zakorzeniony w tradycji oraz podparty nutą słowiańskiej furii”. Za swój debiutancki album grupa otrzymała tytuł „Debiut roku” portalu jazzarium.pl i polish-jazz. blogspot.com. W dorobku ma także główne nagrody wielu prestiżowych festiwali, m. in. Jazz Juniors, Gorzów Jazz Celebrations, Jazz Nad Odrą i Azoty Jazz Contest. Drugi album „The Look of Cobra” stanowi rozwinięcie i dopełnienie wypracowanych wcześniej koncepcji artystycznych. Tym razem muzycy postanowili rozszerzyć formułę jazzowego, akustycznego

kwartetu bez fortepianu i do nagrania części utworów zaprosili utytułowanego pianistę o wielkiej erudycji i nieskrępowanej wyobraźni - Dominika Wanię. Artysta gościnnie wystąpi także podczas koncertu w Tarnowie Podgórnym. Jak twierdzą muzycy NSI Quartet, interesuje ich każdy gatunek jazzu – od mainstreamu po free. – To, co

słychać w naszej muzyce, to inspiracje ubrane we własne przemyślenia i własny język – twierdzą. Wśród sław, z jakimi współpracowali członkowie zespołu są m. in. Piotr Baron, Frank Parker, Zbigniew Namysłowski, Jarek Śmietana, Michał Urbaniak, Tomasz Stańko, Leszek Możdżer, Marcin Pospieszalski i Mateusz Pospieszalski.

fot. materiały prasowe

Bilety w cenie 20 zł dostępne będą od 2 stycznia w kasach: w miejscu imprezy (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 16-20). Sprzedaż online - tylko w serwisie Bilety24.pl. Jarek Krawczyk

AKTUALNOŚCI

Bezsenna noc z Magdą Umer

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2018

Pomyśl o feriach już dziś! W czasie ferii dzieci się nudzą? Nie w naszej gminie! Dzięki współpracy Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM” ze specjalizującą się w klockach Lego firmą Bricks4Kidz, zimowa przerwa w nauce zapowiada się pasjonująco. Właśnie ruszyły zapisy, więc warto się pośpieszyć ze zgłoszeniem. Pierwszy turnus stacjonarnych ferii rozpocznie się 12 lutego, drugi – 19 lutego. Od poniedziałku do piątku w godz. 8-16 na dzieci w wieku od 5 do 12 lat czekać będzie moc atrakcji zarówno w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym, jak i w Centrum Kultury Przeźmierowo. Całotygodniowy udział w feriach dla posiadaczy Karty Mieszkańca Gminy Tarnowo Podgórne kosztuje 350 zł (cena regularna: 545 zł). Kwota ta obejmuje opiekę dwóch przeszkolonych i doświadczonych animatorów na każdą grupę wiekową, wyżywienie (II śniadanie, obiad, podwieczorek, napoje, słone i słodkie przekąski, owoce), materiały dydaktyczne, sprzęt komputerowy z oprogramowaniem, planszowe gry i zabawy, wizytę w Tarnowskich Termach, warsztaty plastyczne pod okiem profesjonalnych plastyczek GOK „SEZAM”, worek sportowy, dyplom i ubezpieczenie. Zapisywać się można na stronie http://bit.ly/Rezerwuj_B4K, a odpowiedzi na wszelkie dodatkowe pytania udzielane są pod adresem biuro@bricks4kidz.com i numerem telefonu 61 30 40 444. Poniżej prezentujemy 4 programy, które będą tematem przewodnim poszczególnych grup. GALAXY – STAR WARS (5-8 LAT) Ten program pozwoli w dzieciakach obudzić rycerzy Jedi w świecie „Gwiezdnych wojen”. Będą one miały do odegrania ważną misję, podczas której wykorzystać będą musiały wyjątkowe umiejętności i odwagę. „Niech Moc będzie z Wami! Bądźcie gotowi bronić honoru i walczyć z ciemną stroną Mocy. Dołącz do Rady Młodych Rycerzy Jedi i wspomóż ich budując specjalne obiekty, pojazdy i urządzenia z klocków Lego.

Wykorzystuj wszystkie możliwe materiały: od zwykłych klocków po mechanizmy z zębatkami i silniczki. Wyobraźnia i kreatywność będą z Wami i pozwolą zatopić się w wyjątkowym świecie bohaterów tego kultowego filmu, gdzie jasna strona zawsze ostatecznie wygrywa z ciemną” – czytamy w opisie. LEGO TRANSFORMERSI (5-8 LAT) Na tej półkolonii dzieci będą wykorzystywać kilka bardzo różnych zestawów klocków. Znajdą także wiele innych aktywności, takich jak bingo, krzyżówki i motywy kultowych Transformersów. „Przygotuj się na budowanie i odkryj, jak możesz z tych samych klocków zmienić zbudowany model w zupełnie coś innego! Będą to roboty, pojazdy i wiele innych. Rozpalą w Tobie wewnętrznego inżyniera, gdy wykorzystując swoją wyobraźnię, przekształcisz je w coś wyjątkowego” – zachęca opis. KOMIKS KREATOR (9-12 LAT) Dla dzieci, które pamiętają komiks z bohaterami Marvela, Kaczorem Donaldem, Garfieldem lub polskie serie „Kajko i Kokosz” oraz „Tytus, Romek i A’Tomek”, ten program może być wymarzonym. Pozwoli on na stworzenie własnego

Termin 12.02-16.02 19.02-23.02

komiksu! Dzieci zapoznają się w nim z historią tego gatunku i różnymi jego formami. Każdego dnia realizowany będzie inny motyw przewodni, aby przedstawiona historia miała ciekawe zwroty akcji i wciągała czytelnika w stworzoną lekturę. Dzięki funkcji łączenia ilustracji ze słowami, intuicyjne oprogramowanie Lego pomoże dzieciom w łatwy sposób tworzyć historie z już istniejącej grafiki lub umożliwi przygotowanie własnoręcznie wykonanej scenografii. Tworzenie komiksów nigdy nie było tak proste! MŁODY ROBOTYK (9-12 LAT) Ten program dedykowany jest wszystkim młodym pasjonatom robotyki. Pozwoli on projektować zaawansowane modele robotów, z wykorzystaniem silników, czujników, przekładni, kół, osi i innych technicznych składników. Uczestnicy wcielą się w rolę saperów rozbrajających bomby, twórców gier zręcznościowych, kierowców Formuły 1 lub dragestera. Każdy z uczestników będzie mógł zmienić się też w tresera swojego psa lub szalonego naukowca tworzącego własny kalkulator. Wszystko to w oparciu o zestawy Lego Mindstorms i specjalne oprogramowanie. Jarek Krawczyk

Tarnowo Podgórne

Przeźmierowo

Galaxy - Star Wars

Lego Transformersi

Komiks kreator

Młody robotyk

Lego Transformersi

Galaxy - Star Wars

Młody robotyk

Komiks kreator

fot. x3 Bricks4Kidz

To nie koniec atrakcji, jakie GOK „SEZAM” przygotował dla dzieci na ferie! Niezależnie od półkolonii, podczas zimowej przerwy w nauce będą one mogły pójść na specjalne, bezpłatne seanse filmowe. Na „szalone filmowe wtorki” obowiązywać będą „wejściówki-pączusie” dostępne w kasach GOK „SEZAM”. Dzięki nim nie tylko będzie można obejrzeć film, ale i skorzystać ze słodkiego poczęstunku ufundowanego przez sołtysów Tarnowa Podgórnego i Przeźmierowa. Wejściówki na wtorkowe seanse dostępne będą od 10 stycznia.

Po warsztatach – dwa koncerty Samorządowa Szkoła Muzyczna w Tarnowie Podgórnym po raz trzeci organizuje w przerwie świątecznej warsztaty dla swoich uczniów. Zostanę one zwieńczone ich koncertem, także z udziałem nauczycieli. Warsztaty odbywać się będą w szkole w Tarnowie Podgórnym w dniach 2-5 stycznia 2018, koncert

6 stycznia o godzinie 18 w Centrum Kultury w Przeźmierowie (wstęp wolny). Do udziału zgłosiło się ponad 100 uczniów szkoły, począwszy od najmłodszych, po młodzież licealną. Podzieleni na chór i orkiestrę, przygotują repertuar świąteczny. Obok tradycyjnych polskich

kolęd znajdą się w nim lubiane przez wszystkich piosenki świąteczne („Jingle Bells”, „Rudolph the Red Nose Reindeer”, „Jest taki dzień”) w specjalnie przygotowanych na potrzeby tego projektu aranżacjach. Podczas czterodniowych warsztatów nauczyciele wraz z uczniami

pracować będą intensywnie podczas prób w mniejszych grupach oraz w pełnym składzie. Przygotowane utwory zostaną zaprezentowane także następnego dnia (7 stycznia o godzinie 17) podczas koncertu charytatywnego w poznańskim kościele pw. Wszystkich Świętych (ul. Grobla 1). Serdecznie zapraszamy, także w imieniu szkoły. Agata Klaudel-Berndt

TarNowa Kultura styczeń 2018

Co łączy filmy, które zobaczymy w styczniu w Kinie Zielone Oko? Złote Lwy, które większość z nich otrzymała podczas festiwali w Wenecji i w Gdyni. Znajdzie się coś także dla miłośników lżejszego kina i – tradycyjnie – dla młodszych widzów. gdyby w jego życiu nie pojawiły się dwie kobiety. Jedną stracił. Druga stała się inspiracją, aby zawalczyć o swoje życie. Film zdobył Nagrodę Publiczności na festiwalu w Gdyni, a także Złote Lwy za najlepszą scenografię, debiut aktorski (Kamila Kamińska) i nagrody specjalne. Zobaczymy go w niedzielę, 21 stycznia o godz. 18 w Centrum Kultury Przeźmierowo.

CICHA NOC – 7. 01 GODZ. 18 Adam, który na co dzień pracuje za granicą, w Wigilię Bożego Narodzenia odwiedza swój rodzinny dom na polskiej prowincji. Z początku ukrywa prawdziwy powód wizyty, ale wkrótce zaczyna wprowadzać kolejnych krewnych w swoje plany. Szczególną rolę do odegrania w intrydze mają jego ojciec, brat (z którym Adam jest w konflikcie) oraz siostra z mężem. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy świąteczny gość oznajmia, że zostanie ojcem. Wtedy, zgodnie z polską tradycją, na stole pojawia się alkohol. Nikt z rodziny nie spodziewa się, jak wielki wpływ na życie ich wszystkich będą miały dalsze wydarzenia tej wigilijnej nocy. Komiediodramat Piotra Domalewskiego jest laureatem nagrody Złote Lwy dla najlepszego filmu i za najlepszą pierwszoplanową rolę męską (dla Dawida Ogrodnika) oraz nagród specjalnych. W obsadzie znajdziemy też m. in. Tomasza Ziętka i Arkadiusza Jakubika, a muzykę skomponował Wacław Zimpel. W Kinie Zielone Oko zobaczymy ten film w niedzielę, 7 stycznia o godz. 18.

NA MLECZNEJ DRODZE – 14. 01 GODZ. 18 Tło najnowszego filmu Emira Kusturicy stanowi wojna na Bałkanach i… budząca się wiosna. Mleczarz Kosta codziennie przekracza linię frontu, aby dowieźć żołnierzom pożywienie. Los mu sprzyja: kule się go nie imają, piękna Milena oddała mu serce, a jego przyszłość rysuje się w jasnych barwach. Do czasu. Wraz z przybyciem do wioski tajemniczej Włoszki, życie Kosty wywraca się do góry nogami. Tak wygląda początek namiętnej i zakazanej miłości, przez którą para bohaterów zostanie wystawiona na niejedną niebezpieczną próbę. Skoro jednak połączył ich los, to nikt i nic nie może im zagrozić. Film, nominowany do Złotego Lwa na festiwalu w Wenecji, zobaczymy w Kinie Zielone Oko w niedzielę, 14 stycznia o godz. 18.

NAJLEPSZY – 21. 01 GODZ. 18 Tytułowym bohaterem filmu jest Polak, który zachwycił świat, a który w naszym kraju do dziś pozostaje osobą praktycznie nieznaną. To pełna morderczego wysiłku, spektakularnych upadków i niezwykłej siły historia, która inspirowana jest życiem Jerzego Górskiego. Ukończył on Bieg Śmierci i ustanowił rekord świata w triathlonowych mistrzostwach świata, zwyciężając na dystansie Double Ironman. Ten rekord nie byłby jednak możliwy,

I TAK CIĘ KOCHAM – 28. 01 GODZ. 18 To historia oparta na faktach. Mężczyzna z kapitalnym poczuciem humoru i konserwatywną rodziną na głowie spotyka przypadkiem nowoczesną dziewczynę, która ma dosyć związków. Dzieli ich prawie wszystko, lecz w sytuacjach pozornie bez wyjścia, życie potrafi pokazać swoje najzabawniejsze oblicze i udowodnić, że nigdy nie wolno tracić nadziei. Na amerykańską komedię romantyczną zapraszamy do Kina Zielone Oko w niedzielę, 28 stycznia o godz. 18. FILMY DLA DZIECI

KUMPLE Z DŻUNGLI – 14. 01 GODZ. 12.30 Pasiasty kung fu pingwin Maurice, jego pasiasty syn kung fu złota rybka Junior, genialny wyrak Gilbert, waleczny goryl Miguel oraz czarująca nietoperka – Batricia. Wszyscy oni tworzą zgraną paczkę superbohaterów z dżungli. Na drodze tej wesołej bandy staje piroman koala – Igor, który wiele lat temu planował zniszczyć dżunglę. Wtedy zagładę powstrzymała tygrysica – mama Maurice’a. Teraz szalony koala ma szanse się zemścić. Czy kumple z dżungli ruszą na ratunek? Na francuski animowany film Davida Alauxa zapraszamy w niedzielę, 14 stycznia o godz. 12.30

TRAKTOREK FLOREK – 28.01 GODZ. 12.30 Czy przyjaźń między dzieckiem, dorosłym, traktorem i kozą jest możliwa? Oczywiście, że tak! Szczególnie gdy chodzi o wspólną sprawę, która jest dobro farmy i honor jej gospodarza. „Traktorek Florek” to opowieść nie tylko o tym, że na wsi nie ma nudy i jest to genialne miejsce na spędzenie wakacji, ale również o solidarności, współpracy i wzajemnej trosce. To dynamiczna i zabawna opowieść, która rozgrywa się na tle sielskiego krajobrazu i nie pozwala przestać się śmiać. Norweski film familijny wyświetlimy w niedzielę, 28 stycznia o godz. 12.30. (oprac. jk)

Bilety na seanse dla dorosłych kosztują 15 zł. Podczas pokazów dla młodych widzów bilety dla dzieci kosztują 10 zł, a towarzyszących im opiekunów (maksymalnie 2 dorosłych na 1 dziecko) zapraszamy za symboliczną złotówkę. Bilety można kupować w Centrum Kultury Przeźmierowo od wtorku do piątku w godz. 16-20 oraz na godzinę przed seansem, w siedzibie GOK „SEZAM” od poniedziałku do piątku w godz. 9-15 oraz w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym od poniedziałku do piątku w godz. 15-20. Sprzedaż online prowadzi serwis Bilety24.pl. Zastrzegamy do sobie prawo zmiany repertuaru.

AKTUALNOŚCI RELACJE

Filmy obsypane nagrodami

AKTUALNOŚCI

TarNowa Kultura styczeń 2018

Orkiestra, balet, jazz i kabaret

W lutym wśród propozycji GOK „SEZAM” znajdzie coś dla siebie miłośnik każdego z tych gatunków. Już dziś zapowiadamy najważniejsze imprezy. Warto wpisać je do kalendarza. Bilety dostępne będą od 2 stycznia w kasach GOK „SEZAM”.

3. 02 NIECODZIENNY KONCERT ORKIESTR Z POLSKI I USA Bilet nie będzie konieczny, by wziąć udział w pierwszym z zaplanowanych na luty dużych wydarzeń. Mowa o wspólnym koncercie Orkiestry Reprezentacyjnej Sił Powietrznych pod batutą majora Pawła Joksa oraz The United States Army Europe Band & Chorus, którego liderem jest major Dwayne S. Milburn. Amerykańska orkiestra określana skrótem USAREUR Band ma swoją siedzibę w niemieckim Sembach. Jej członkowie nazywani są „ambasadorami amerykańskiej muzyki w Europie”. Wykonują muzykę marszową, ceremonialną, ale i jazz, dixieland, klasyczną, a nawet rocka na instrumenty dęte. Historia zespołu sięga roku 1940, a historia chóru – 1963. Wokaliści zespołu nie są zaangażowani w działania militarne, odbywają za to intensywne ćwiczenia wokalne, taneczne i teatralne. To jeden z czterech chórów amerykańskiej armii. Zespół wykonuje ok. 200 koncertów rocznie. Wystep w Tarnowie Podgórnym będzie ich pierwszym w Polsce! Drugą z gwiazd koncertu będzie niezwykle utytuowana Orkiestra Reprezentacyjna Sił Powietrznych. Zespół ten również poszczycić się może długą historią – powstał w 1947 roku. Obok muzyki wojskowej i marszowej wykonuje utwory niemal każdego gatunku muzycznego. Koncertował w Belgii, Francji, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Holandii, Rosji, Danii, Szwecji, na Ukrainie, we Włoszech, a nawet w Chinach. Co oczywiste, uświetnia także liczne uroczystości patriotyczne i państwowe w Polsce. Orkiestrę tworzą profesjonalni muzycy, a Paweł Joks, który w naszej gminie jest znany przede wszystkim jako kapelmistrz Młodzieżowej Orkiestry Dętej Gminy Tarnowo Podgórne, prowadzi wojskowy zespół od 2001 roku. Szerzej o koncercie napiszemy w kolejnym wydaniu TarNowej Kultury. Ten wieczór będzie olbrzymią gratką nie tylko dla fanów orkiestr wojskowych. Kunszt instrumentalistów i szerokie horyzonty muzyczne gwarantują niezwykłe muzyczne wrażenia. Sobotni wieczór 3 lutego o godz. 17 warto spędzić na koncercie w hali OSiR w Tarnowie Podgórnym. Wstęp wolny. 4. 02 SOLIŚCI OPERY WIEDEŃSKIEJ W PRZEŹMIEROWIE Już następnego dnia soliści Opery Wiedeńskiej i balet Opery Poznańskiej wystąpią w Centrum Kultury Przeźmierowo. Podczas gali operetkowo-baletowej usłyszymy porywające kompozycje mistrzów operetki i baletu. Para baletowa zatańczy takie hity jak „Jezioro Łabędzie”, „Nad pięknym modrym Dunajem”, czy „Marsz Radetzky’ego”. Światowej sławy sopranistka Sabina Zapior wykona arie z najpopularniejszych operetek i musicali. Obok niej na scenie staną sopranistka Volksoper – Melanie Wurzer, tenor dorównujący głosem Pavarottiemu – Bajram Lushaj oraz solista Wiedeńskiej Staatsoper – Alejandro Pizzaro-Rodrigez. Akompaniować im będzie instrumentalny kwartet „Wiener Frühlingsstimmen Ensemble” z Wiednia, a całość uzupełnią barwna dekoracja, efektowne kostiumy i zabawna reżyseria. Na galę operetkowo-baletową „Strauss Gala” zapraszamy do Centrum Kultury Przeźmierowo w niedzielę, 4 lutego o godz. 17. Sprzedaż biletów w cenie 35 zł rozpocznie się 2 stycznia. Dostępne będą w miejscu imprezy (od wtorku do piątku w godz. 16-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20). Sprzedaż internetową prowadzić będzie serwis Bilety24.pl. 17. 02 PETER MIHELICH (USA) GASPER BERONCELJ (IZRAEL) I WOJCIECH PULCYN (POLSKA) W HOŁDZIE DLA BILLA EVANSA Muzyka jednego z najwybitniejszych pianistów jazzowych w historii, Billa Evansa, będzie kolejnym tematem koncertowego spotkania na Jazzowej

Scenie Sezamu. Koncert w hołdzie temu artyście zagra trio w składzie Peter Mihelich – fortepian, Gasper Bertoncelj – perkusja i Wojciech Pulcyn – kontrabas, którzy stworzyli wspólny projekt „Tribute to Bill Evans”. Peter Mihelich urodził się w Lublanie w Słowenii. Jego rodzice byli pianistami, dlatego od wczesnych lat nasiąkał muzyką i w młodym wieku zaczął się uczyć gry. Po kilku latach studiów klasycznych zwrócił się ku muzyce jazzowej i przeniósł się do austriackiego Graz, by studiować w tamtejszej akademii muzycznej. W 1990 roku udał się do Nowego Jorku, gdzie miał okazję grywać jazz i funk z takimi artystami jak Clark Terry, Jimmy Cobb, Shelia Jordan, Dusko Goykovich, czy Annie Ross. Na koncie ma wiele płyt nagranych w USA, Europie i Japonii. Perkusista Gasper Beroncelj także pochodzi ze Słowenii, gdzie rozpoczął edukację muzyczną. Studiował muzykę w Linz w Austrii, a po ukończeniu studiów przeniósł się do Nowego Jorku. Po ośmiu latach grania w rozmaitych zespołach trafił do Tel Awiwu. W swojej dotychczasowej karierze perkusyjne umiejętności wykorzystywał w wielu zespołach w Europie i USA grając jazz, bluesa, country, rock, funk, R&B oraz muzykę latynoską. Trzecim z muzyków będzie Polak, Wojciech Pulcyn, uznany kontrabasista i muzyk sesyjny. Jest absolwentem Wydziału Jazzu na Uniwersytecie Muzycznym w Warszawie. Współpracował z takimi artystami jak Ewa Bem, Michał Urbaniak, Michał Tokaj i Rafał Sarnecki, a także z Kapelą ze Wsi Warszawa, Ogrodami Alamut i Kwartetem Bartosza Niedźwieckiego. Stworzył inspirowany muzyką ludową i klasycznymi korzeniami projekt „Etnofonie Kurpiowskie – tribute to Szymanowski and Skierokowski”. Jego najnowsza płyta to sygnowana własnym nazwiskiem, wydana w 2017 roku „Tribute to Charlie Haden”. Kompozycje Billa Evansa w wykonaniu znakomitych instrumentalistów usłyszymy na Jazzowej Scenie Sezamu w sobotę, 17 lutego o godz. 18. Bilety w cenie 20 zł dostępne będą od 2 stycznia w miejscu imprezy (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20), w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Centrum Kultury Przeźmierowo (od wtorku do piątku w godz. 16-20). Sprzedaż online prowadzić będzie serwis Bilety24.pl. 24. 02 GRUPA MOCARTA W lutym czeka nas także koncert najzabawniejszego kwartetu smyczkowego w Polsce (a może i w Europie), czyli Grupy MoCarta. Istniejący od 1995 roku kabaret tworzy czwórka absolwentów Akademii Muzycznej – Filip Jaślar, Michał Sikorski, Paweł Kowaluk i Artur Renion. Początkowo ich krótkie muzyczne żarty nagrywane były dla telewizji Canal+, jednak później artyści zdecydowali się także na występy przed publicznością. Zaowocowało to regularnymi i trwającymi do dziś koncertami, licznymi nagrodami, występami w radiu, telewizji i filmach. Choć Grupa MoCarta występuje jako „kwartet smyczkowy z kabaretowymi ambicjami” koncertuje również z klasycznym repertuarem, a także u boku takich artystów jak Maryla Rodowicz, Natalia Kukulska, Artur Andrus, Kayah, Andrzej Piaseczny, czy Czerwony Tulipan. Najnowszy program kwartetu zobaczymy 24 lutego o godz. 20.30 w Centrum Kultury Przeźmierowo. Aby zapewnić sobie miejsce na widowni, warto pośpieszyć się z zakupem biletów. Te dostępne będą w cenie 39 zł (przedsprzedaż) i 49 zł (w dniu występu). Można je kupować od 2 stycznia w miejscu imprezy (od wtorku do piątku w godz. 16-20), w siedzibie GOK „SEZAM” (od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) i w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (od poniedziałku do piątku w godz. 15-20). Sprzedaż internetową prowadzić będzie serwis Bilety24.pl. Jarek Krawczyk

TarNowa Kultura styczeń 2018

RELACJE

Przeźmierowo... dzielnicą Paryża

To nie był 1 kwietnia, a 2 grudnia. A jednak! Na jeden dzień Przeźmierowo, a przynajmniej tamtejsze Centrum Kultury, zamieniło się w Paryż. A to za sprawą Teatru Muzycznego Iwia i jego, bardzo udanej zresztą, operetki. fot. Jarek Krawczyk

Mówiąc szczerze, nie wiedziałem czego spodziewać się po artystach Teatru Iwia, który dotychczas nie był mi znany. Wszelkie obawy rozwiali oni już w ciągu pierwszych minut swojego spektaklu, który był zgrabnie ułożony. Nie dłużył się, umiejętnie wplatał w opowieść największe operetkowe przeboje, a przede wszystkim był naprawdę dobrze wykonany. Od scenografii i świateł, przez częściowo graną na żywo muzykę, po śpiew i taniec

– każdy element widowiska robił wrażenie. Wbrew tytułowi, usłyszeliśmy nie tylko francuskie piosenki, choć tych, oczywiście, było najwięcej. Zabrzmiały też utwory włoskie „O sole mio”, latynoska salsa, a nawet wyraźne echa polskiej muzyki ludowej. W perypetie bohaterów wplecione były liczne odniesienia: do kultowych filmów („każdy pijak to złodziej” z filmu „Co mi zrobisz jak mnie złapiesz”), słynnych tekstów

kabaretowych („kultura to jest takie cóś…” z monologu Janusza Gajosa), a nawet bieżących wydarzeń politycznych („siadaj, Kulson” wypowiedziane przez pijanego żandarma). Artyści zadbali także o aktywny udział publiczności we współtworzeniu przedstawienia. Sporo strachu najadła się trójka widzów, których długo utrzymywali oni w przekonaniu, że za chwilę będą tańczyć i śpiewać na scenie. Był to

jeden z zabawniejszych, przynajmniej dla reszty publiczności, momentów przedstawienia. „Paryski romans” to jednak nie tylko śmiech i zabawa. W spektaklu zdarzały się też momenty smutne i melancholijne, co dopełniło gamę towarzyszących nam emocji. Myślę, że nie tylko fani operetki nie mieli prawa narzekać. Sam także czekam na kolejny spektakl Teatru Iwia w naszej gminie. Jarek Krawczyk

Widz wciągnięty w grę, łamigłówkę

fot. Jarek Krawczyk

Na scenie Centrum Kultury w Przeźmierowie odbyła się (9 grudnia) premiera „Zabawki II” Teatru Tańca Sortownia i, działającej pod jego skrzydłami, szkółki młodych adeptów tej sztuki. Widzowie zostali zaproszeni przez Piotra Bańkowskiego i Dawida Mularczyka do kolorowej, radosnej krainy Cyborgów (kolorowe postacie) walczących z Cieniami (czarne postacie). Tytułowa „Zabawka” zostaje odnaleziona przez dziewczynkę,

następnie jest przedmiotem sporów pomiędzy dobrymi a złymi istotami. Oprawa muzyczna, którą przygotował Michał Słowiński, bardzo dobrze korespondowała z układami tanecznymi. Wrażenie robiły także efektowne animacje, które przygotowała Anna Hańczewska. Raz stawały się tłem, by po chwili „grać” pierwszoplanową rolę w spektaklu. Największe (trzeba przyznać – zasłużone) oklaski zebrali jednak sami tancerze. Trudno się dziwić

– widać było olbrzymie postępy tych najmłodszych, starsi zaś nie dość, że wspierali adeptów tańca, to jeszcze podczas występu nie oszczędzali się ani trochę. Fabuła? Mam wrażenie, że widz został wciągnięty w swego rodzaju grę, łamigłówkę. To prowokowało nas do szukania rozwiązań, odpowiedzi na różne pytania. I to zarówno w trakcie spektaklu, jaki i po powrocie do domu. W sposób, który zmienia wcześniejszy punkt widzenia. Czy właśnie o to chodziło twórcom? By stworzyć coś, co zachęca

odbiorcę do myślenia, fantazjowania, do szukania EXIT z tej gry? By widza zrobić trochę reżyserem? By myślał o tytułowej „Zabawce” jak o swoim dziele, z tą tylko różnicą, że nasz osobisty scenariusz dzieje się w głowie? Być może odpowiedzią, bądź jej brakiem, będą tu słowa Marka Aureliusza: „Wszystko, co słyszymy jest opinią, nie faktem. Wszystko, co widzimy jest punktem widzenia, nie prawdą”… Lidia Matuszewska

RELACJE RELACJE

TarNowa Kultura styczeń 2018

Śmiałyśmy się jeszcze w aucie fot. Marek Kromski

W piątkowy wieczór wybrałyśmy się z córką, bez entuzjazmu, zmęczone zajęciami w mijającym tygodniu, do Centrum Kultury w Przeźmierowie na spektakl. Wracałyśmy w zupełnie innych nastrojach. Grupa komediantów, mieszkańców naszej gminy, pokazała jak wielkie drzemią w niej aktorskie ta-

lenty. Sztuka Moliera „Mieszczanin szlachcicem”, w reżyserii Bogdana Żyłkowskiego, wypadła znakomicie. Brawa za stroje i scenografię. Błyszczące stroje, „hasztagi”# odzwierciedlające role bohaterów, wreszcie znajome twarze w profesjonalnych rolach uczyniły wieczór wyjątkowym. Brawa dla Katarzyny Preyer, Julii Talagi i niezastąpionej Anny Dzięcioł (skradły one nasze serca…). Brawa również dla pozostałych wykonawców.

Jarmark przyciągnął wielu mieszkańców Warsztaty plastyczne dla dzieci i dorosłych, oślica Papatka, zajęcia i animacje dla dzieci, występy Modraków i Mażoretek, a przede wszystkim kilkadziesiąt stoisk

z najróżniejszymi prezentami i przysmakami. Wszystko to czekało na gości III Jarmarku Bożonarodzeniowego w Przeźmierowie, który odbył się 10 grudnia i przyciągnął

Użycie kamery, która na żywo przekazywała obraz na ekran, przywoływało z jednej strony teatr telewizji, z drugiej zaś nawiązywało do ciągłego musu „bycia na łączach”. Profesjonalna gra aktorów, uwspółcześniony tekst, zabawna intryga, dały widzom godzinę dobrej rozrywki i śmiechu co niemiara. Wracając do domu, śmiałyśmy się jeszcze w aucie. Agata Klaudel-Berndt

wielu mieszkańców tej miejscowości i całej gminy. Publikujemy zdjęcia, które oddają wyjątkowy klimat tej imprezy. Jarek Krawczyk

fot. x4 Damian Nowicki

W świątecznym nastroju Z przedstawieniem „Pastorałka” wystąpił (17 grudnia) na scenie Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym mój ulubiony poznański teatr „Krokodyl”, który tworzą Tadeusz i Magdaleny Falana. Bohaterami sztuki, zaprezentowanej w cyklu „Mama, tata, teatr i ja”, byli: poczciwy Marcin, Anioł Stróż, św. Mikołaj, Szatan i Diabeł. Trochę bałam się o reakcje najmłodszych na tyle różnorodnych postaci, ale wykonawcy dali pokaz umiejętności aktorskich i ludzkiej empatii. Dzieci żywiołowo reagowały, a odśpiewywane – wraz z pasterzem, przy akompaniamencie akordeonu – kolędy wprowadziły publiczność w świąteczny nastrój. Piękny był morał płynął z pastorałki. Warto być uczciwym i dobrym, nie tylko po to, aby dostać prezent od św. Mikołaja. Rzecz w tym, aby żyć szczęśliwie będąc dobrym dla siebie i świata. Agata Klaudel-Berndt

TarNowa Kultura styczeń 2018

Oj, długo zbieraliśmy się do wyjazdu. I oto nadszedł ten dzień. W piątkowe popołudnie, 24 listopada, wyruszyliśmy na warsztaty dziennikarskie do Jarocina.

Zespół redakcyjny TarNowej Kultury, niestety, nie był kompletny. Na przykład Dorota Kłos zmagała się z chorobą, a Marek Kromski dumnie uczestniczył w konkursie muzycznym swojej córki. Szybko okazało się, że jesteśmy głodni wiedzy i nowych umiejętności. Sporą ich porcję przekazał nam Andrzej Piechocki. Wieczór, po kolacji, upłynął na miłych i rzeczowych rozmowach. Także na integracji, co odnoszę do siebie, gdyż niedawno dołączyłam do zespołu. Sobota zaczęła się dla nas wcześnie. Zakwaterowani w naszym hotelu piłkarze Bałtyku Gdynia pozbawili nas niektórych dań śniadaniowych. Trafnie ujął to nasz redakcyjny kolega Szymon Kantorski: ograbili nas z bułek i jajecznicy. Sala konferencyjna przygotowana. Ekran, projektor, laptop, kawa, herbata. Wygodnie rozsiadamy się przy stołach, rozkładamy notatniki. I nagle, w atmosferze typowego dla siebie uroczego zamieszania, pojawia się Agata Klaudel-Berndt, nasza redakcyjna koleżanka. Prosto z drogi, jeszcze w kurtce, z neseserem

na kółkach. Wiedzieliśmy, że dotrze do nas później. Za chwilę pochłaniają nas zajęcia. Prowadzone w bardzo fajny sposób, na zasadzie otwartego dialogu. Żywo w nim uczestniczymy, dokładamy własne spostrzeżenia, wrażenia, dzielimy się naszymi punktami widzenia. Bo w dziennikarstwie chodzi o to, aby postrzegać wydarzenia dokładnie i panoramicznie, aby umiejętnie gromadzić wiedzę. Trzeba być elastycznym, raz pisać o znanych i popularnych sprawach, raz o początkowo obcych. I cały czas mieć na uwadze oczekiwania naszego odbiorcy. Jak ulał pasują tutaj zacytowane słowa Mariusza Waltera, współzałożyciela TVN. Powiedział on, że może za czymś nie przepadać, może z czymś się nie zgadzać, ale jeśli widz tego chce, musi to dla niego zrobić. Z uwagą słuchaliśmy, jak należycie gromadzić, także weryfikować, informacje niezbędne do napisania tekstu. W sposób bezstronny, z zachowaniem zasad rzetelnego dziennikarstwa. Ważna jest jakość przekazu. Musi on być klarowny.

Czytelnym i zrozumiałym językiem posługujemy się nawet w opisie bardzo złożonych spraw. Po z n a l i ś my także tajniki sztuki wywiadu, stawiania pytań, które pozwalają „otwierać” rozmówców. Dowiedzieliśmy się na co przede wszystkim zwracać uwagę w recenzji, jaka powinna być jej konstrukcja. Ani się obejrzeliśmy, a nastał wieczór. Plan był taki – zajrzymy do pobliskiego Spichlerza Polskiego Rocka. Odbywający się tam koncert uniemożliwił jednak bliższe jego poznanie. Kolacja dłuższa, niż zazwyczaj. Każdy z nas serwuje jakiś ciekawy temat. Wysyłamy SMS-a do dyrektora Szymona Melosika, naszego wydawcy. Z serdecznym podziękowaniem za możliwość naszego tutaj szkoleniowego pobytu.

Mikołajki dla przyjaciela

Niedzielny poranek spowity we mgle. Tym razem nikt nas „nie ograbił z bułek i jajecznicy”. Po śniadaniu, w dobrych nastrojach, kierujemy się do sali konferencyjnej. Warsztatów ciąg dalszy. Po południu – koniec tego dobrego. Pora wracać do domów. Po wymianie uścisków i serdecznych słów pożegnania, wyruszamy w drogę. Opuszczamy Jarocin z nowym bagażem wiedzy wniesionym do naszego redakcyjnego świata, któremu na imię TarNowa Kultura. Lidia Matuszewska

W Baranowie także brydż

Już wiemy, że w otwartej niedawno świetlicy wiele się dzieje. Oto kolejna propozycja. UTW zaprasza na brydża. Kiedy i kogo? W każdy poniedziałek, gracza w każdym wieku. O której? W samo południe. Ta propozycja kierowana jest także do początkujących. Bez żadnych opłat nauczysz się licytacji, rozgrywki. I, co bardzo ważne, miło spędzisz czas. Agata Klaudel-Berndt fot. x2 Andrzej Piechocki

Pomysł akcji pomocy przyjacielowi zgłosiła Joanna Mularczyk (radna z Chyb) na jednym ze spotkań Rady Sołeckiej w Baranowie, w której miałam okazję uczestniczyć. Opowiadała wraz z Monika Żuchowską (radną z Przeźmierowa) o tym, ile Krzysztof Bartosik zrobił dla mieszkańców Baranowa, a teraz w następstwie wypadku sam potrzebuje pomocy. Powrót do zdrowia wymaga kosztownej rehabilitacji. Od razu zapaliłam się do działania, wszak „pomagając innym, pomagasz sobie”. Zaskoczyła mnie liczba osób gotowych do współpracy. Mieszkańcy gminy chętnie otwierali serca i portfele. Wszystkim darczyńcom ogromne dzięki za wsparcie!!!

Impreza miała być spotkaniem towarzyskim z nutką nadchodzących świąt Bożego Narodzenia. Moim zdaniem, udała się nieźle. Były rozrywki dla najmłodszych, dla starszych, dla niepełnosprawnych, słowem – dla każdego coś miłego. Nie zabrakło kolędowania, animacji dla dzieci. Były także między innymi tańce (Modraki i zespół ze Szkoły Podstawowej w Baranowie), wspólne międzypokoleniowe ubieranie choinki. Licytowane były atrakcyjne vouchery (ponad 50). Dzięki nim zebraliśmy niebagatelną sumę 12.411,80 zł. Licytację prowadził niezastąpiony Maciej Narożny (z moją skromną pomocą).

Cel został osiągnięty, nie brakowało wzruszeń, miłych rozmów i wspólnego śmiechu. Piękne jest to, że – mimo różnych poglądów – potrafimy się jednoczyć w dobrym celu. Pieniądze zebrane podczas imprezy i te, które cały czas spływają na konto zostaną przeznaczone na kosztowną rehabilitację K. Bartosika. Wpłat można nadal dokonywać na konto Fundacji „Otoczmy Troską Życie” (KRS 0000381138), 62-081 Baranowo, ul. Szmaragdowa 8. Nr konta: 97 1020 4027 00000 1402 0896 5750 z dopiskiem: „Na rehabilitację Krzysztofa Bartosika”. Agata Klaudel-Berndt

RELACJE / GMINA

Świat, któremu na imię TarNowa...

KULTURA

TarNowa Kultura styczeń 2018

Zostaw to, książki są niebezpieczne… … takie ostrzeżenie otrzymał od swojej babki bohater powieści „Dom z papieru” Carlosa Marii Domingueza. Czy naprawdę należy się ich obawiać? O tej i innych tajemnicach, rozmawiają Dorota Kłos i Szymon Kantorski. D. K. – To niepozorne na pierwszy rzut oka dzieło argentyńskiego pisarza przywołało mi na myśl filmy Hitchcocka. Zaczyna się od trzęsieni ziemi, potem napięcie już tyko rośnie... S. K. – Tak, zaskakująca i tajemnicza śmierć Blumy Lennon już w pierwszym zdaniu może stanowić ostrzeżenie dla wszystkich, którzy nałogowo pochłaniają książki... Oczywiście, żartuję, podobnie jak Dominguez ze swoich czytelników, eliminując już na wstępie jedną z kluczowych postaci. Przewrotnie czarny humor... D. K. – Masz na myśli fakt, że zginęła podczas zaczytywania się w poezji Emily Dickinson? Także mowę pożegnalną na jej pogrzebie... To wszystko nadaje postaci tragikomiczny charakter. Ale i jej domniemany kochanek, Carlos Brauer wpisuje się w ten wątek. S. K. – Pewnie nie tak wyobrażała sobie Bluma poświęcenie życia literaturze – cytat z mowy, o której wspomniałaś. Postać Brauera jest tu kluczowa. Będąc kochankiem realnym, z krwi i kości, ostatecznie wybiera tysiące woluminów, które wypełniają jego mieszkanie jako obiekt swych zainteresowań i żądz. Jak to odczytujesz? D. K. – Zacytuję słowną prowokację Brauera, która chyba najpełniej oddaje jego stosunek (nomen omen) do nich: Ja się pieprzę z każdą książką, a jeżeli nie zostawiam na niej śladu, to znaczy, że nie mam orgazmu. Tak, zdecydowanie bohater humanizuje je, przedkłada ponad relacje z ludźmi. Kolejne sceny, jak choćby picie wina wespół z rozrzuconymi na łóżku tomami, pokazują, że...cóż, bohater zdaje się być wariatem. Czy „Dom z papieru” to ostrzeżenie? Czytanie to szaleństwo? To by wyjaśniało wyniki badań czytelnictwa z 2016 roku, wedle których 63% Polaków nie przeczytało żadnej książki... S. K. – Czyli optymistycznie zakładasz, iż 63% społeczeństwa nie jest szalone. Czy raczej pesymistycznie, że reszta jest. Relacje Brauera z książkami zmieniały się, nabierały coraz bardziej intymnego charakteru. Pierwotna pasja zamienia się w obsesję, która zabiera wszystko, a miłość do książek czyni z nich ostatecznie drapieżną femme fatale. Odtrącając Blumę i realne uczucie, oddala się w stronę tego, co świetnie opisał Conrad w „Smudze cienia” – życie w krainie czarów. To ważny fragment, gdy Brauer traci kontrolę nad swoimi książkami. Czy utrata możliwości zrozumienia, odczytania swojego księgozbioru nie była czymś na miarę utraty miłości? A przez to zdolności pojmowania świata?

D. K. – Brauer zatracił zdolność rozumienia dwudziestotysięcznego księgozbioru panującego niepodzielnie w jego mieszkaniu, co gorsza, utracił katalog tej chaotycznej biblioteki... S. K. – To jak zagubić klucz... D.K. – Tak, ale ponad wszystko kochał je, choć ostatecznie w miłosnym amoku utracił, przez irracjonalne zachowania, typowe dla zakochanych. Podczas lektury powieści Domingueza cały czas zastanawiałam się, na ile książki ingerują w nasze życie. Czy jest jakaś granica, po przekroczeniu której zatracamy się w świecie literatury zaniedbując racjonalne tu i teraz? S. K. – Książki ingerują w nasz świat, przeplatają go z tym, który w sobie niosą. Dla Brauera przekroczeniem granicy była niemożność poznania, bliskości tych wszystkich krain, jakie ofiarowała mu lektura. Utracił kontrolę nie tylko nad swoim życiem, czego miał zapewne świadomość, ale przede wszystkim nad magią, jaką roztaczały wszystkie jego papierowe kochanki. Zagubił owe korytarze, o których wspomina Dominguez. Bez nich pozostał jedynie więźniem we własnej bibliotece. D. K. – Uwięziony w nowym, dziwacznym domu, który zbudował... I nic więcej nie zdradzę czytelnikom! Także tego, czym są wspomniane korytarze. Choć muszę przyznać, że jak tylko o nich przeczytałam, to przekartkowałam kilka książek w ich poszukiwaniu. S. K. – Tak, zakończenie tej opowieści jest naprawdę frapujące! Czytałem kilka wypowiedzi na temat Domingueza, pisarza, ale również dziennikarza, krytyka literackiego. Jego pisanie kojarzono z Paulo Coelho... D. K. – Na pewno cechą wspólną tych dwóch autorów jest metafizyka, przy czym zdecydowanie przoduje w niej Coelho, szczególnie w „Alchemiku”. U Dominqueza poziom abstrakcji jest bardziej subtelny, pozostawia czytelnikowi przestrzeń na własne wnioski. S. K. – Motyw książki pojawia się też u Carlosa Zafona w „Cieniu wiatru”. Pomyślałem też, choć to zupełnie inna bajka, o dziele Grudzińskiego „Inny świat”, o więźniach, którzy czytali i wnikali w świat Dostojewskiego ze „Wspomnień z domu umarłych”. Tam książka była wyzwoleniem, dla Brauera stała się niewolą. Czyli książki są tym, co sami z nich uczynimy, może, cytując Domingueza – bramą w czasie ? A dokąd nas przeniosą, zależy od nas... D. K. – Od nas też zależy, czy w ogóle po nie sięgniemy…

Adeptki u boku Przezabawny profesjonalistów i zaskakujący „Jezioro Łabędzie” w wykonaniu The Royal Moscow Ballet zaprezentowane zostało w Polsce pięciokrotnie. Spektakl z muzyką Piotra Czajkowskiego obejrzało 14 000 osób, a zespół zbierał brawa także na stojąco! Gdynia Arena, Sala Ziemi na Międzynarodowych Targach Poznańskich, Dom Muzyki i Tańca w Zabrzu, TAURON Arena Kraków oraz COS Torwar w Warszawie – w tych miejscach wystąpili rosyjscy mistrzowie baletu. Przepiękne stroje, muzyka i choreografia zrobiły na widzach ogromne wrażenie. Publiczność żywiołowo reagowała na partie solo oraz trudniejsze układy. Zespół nie krył zadowolenia ze znakomitego przyjęcia w Polsce, z frekwencji na spektaklach oraz organizacji tournée. Myślę, że warto

zawczasu odłożyć pieniądze i wybrać się choć raz w życiu na przedstawienie takiej rangi. Mając to na uwadze, nie sposób nie napisać, że tym większy zaszczyt spotkał adeptki baletu z Grupy Baletowej „Gwiazda” w Ostrowie Wielkopolskim. Otóż zatańczyły one u boku światowej sławy profesjonalistów w poznańskiej Sali Ziemi. Możliwość zaprezentowania się z tak renomowanym zespołem jak The Royal Moscow Ballet, była dla nich ogromnym przeżyciem. Agata Klaudel-Berndt

The Party – Sally Potter, fantastyczny film. Wyśmienita obsada m in. (Kristin Scott Thomas, Patricia Clarkson, Bruno Ganz, Emily Mortimer, Cillian Murphy, Timothy Spall). Fabuła dzieje się we współczesnym burżuazyjnym domu angielskim. Janet (Kristin Scott Thomas) organizuje przyjęcie z okazji nominacji na ministra zdrowia w brytyjskim rządzie. Zaprasza swoich najbliższych przyjaciół: sarkastyczną April (Patricia Clarkson) z mężem Gottfriedem (Bruno Ganz), zwolennikiem medycyny alternatywnej, parę wyzwolonych lesbijek – Martha (Cherry Jones) oraz jej, o kilkanaście

lat młodszą, partnerkę Jinny (Emily Mortimer) spodziewającą się trojaczków; dziwnie podenerwowanego bankiera Toma (rewelacyjny Cillian Murphy), który zaczyna imprezę od wciągnięcia w toalecie kreski kokainy. Tymczasem mąż gospodyni, Bill (Timothy Spall), zdaje się kompletnie niezainteresowany całą sytuacją. Siedzi osowiały na środku salonu, bez słowa sączy wino i tylko od czasu do czasu puszcza ekscentryczną muzykę z płyty winylowej. Sytuacja robi się napięta. Film w swej formie przypomina spektakl teatralny, do tego czarno-biały, przezabawny, ironiczny, a co najważniejsze – zaskakujący. Gorąco polecam. Agata Klaudel-Berndt

TarNowa Kultura styczeń 2018

„Codzienność przynosi nam słońce zabieganie i potrzebę czułości…” Chciałbym Państwu przedstawić kilka wierszy Andrzeja Simona. Pochodzą z różnych książek. Są zapisem chwili, słowami dotykającymi codzienności. A ich motywami przewodnimi są: miłość, przyjaźń, rodzina… „Urzekają mnie chwile” – mówi autor wierszy. I można to odnaleźć w każdym jego tomiku. Zapraszam do lektury… Ty Codzienność przynosi nam słońce, zabieganie i potrzebę czułości – więc jesteś moją codziennością. Poranek wita mnie uśmiechem, – Ty jesteś moim porankiem. Wtuleni w siebie, wieczorem liczymy gwiazdy swoich marzeń, – więc jesteś i wieczorem. Po prostu jesteś, jak woda w strumieniu, jak powietrze, którym oddycham; pocałunkiem, który gasi każde zagubienie… Więc jak mam nie zwariować ze szczęścia? Jak mam Ciebie nie kochać, skoro jesteś wszystkim, co mam? …jesteś moim światem, moją wiosną i jesienią…

Razem Siądziemy razem gdziekolwiek – na ławce w parku, na sąsiadujących fotelach w autobusie, na przydrożnym płocie, lub w kościele i opowiemy sobie nawzajem swoją wersję codzienności, mówiąc… lub milcząc… nieważne w jakiej kolejności …ważne, że razem…

Śniegowy puch Zasypany puchem śniegu, otulony jak pierzyną – Świat zatrzymał się dziś w biegu jakby bał się, że przeminą chwile szczęścia, które właśnie płoną w oczach jak iskierki, które gaszą wszelkie waśnie, wyciszają kłótnie, gierki – i sprawiają, że wciąż czule wymawiamy swoje imię. Pełen szczęścia Cię przytulę, Bo wiem, że wciąż będziesz przy mnie… …Zasypany puchem śniegu Świat zdziwiony więc przystaje. Musiał stanąć w swoim biegu – widząc szczęście, które dajesz…

Płynie czas Zaczynam kalkulować: czy zacząć naukę hiszpańskiego czy malować ściany czy pisać nowy rozdział czy uczyć się grać na pianinie czy… …zaczynam kalkulować jakbym się bał, że nie zdążę… …i czuję się tak, jakbym wyrywał z mojego kalendarza marzenia… „Anielski puch”, fot. Tomasz Jakubiak

Zegar Podaruj mi zegar co czasu nie mierzy, który nieustannie chłonie sobą życie. Przystaje co chwilę, na łące poleży – tak jakby się pławił w leniwym nie-bycie. Podaruj mi zegar, który niczym ptaki szybuje swobodnie aż po krańce nieba, który – kiedy zechce – wraca do Itaki, do minut i godzin – codziennego chleba. Podaruj mi zegar co czasu nie liczy, taki, co wypełnia Tobą wszystkie chwile, co odmierza porcje zmartwień i słodyczy, co sekundy tworzy piękne, jak motyle.

Andrzej Simon – (ur. 1952). Poznaniak, mieszkający od ponad 20 lat w Baranowie. Absolwent Technikum Energetycznego i Politechniki Poznańskiej, mgr inżynier elektryk, harcmistrz, nauczyciel i wychowawca, podróżnik, przewodnik turystyczny, pilot wycieczek, kierowca autobusu… A do tego wszystkiego twórca wielu wierszy. Opublikował wiele tomików, które można znaleźć w poznańskich księgarniach. Kontakt z autorem: a.simon@wp.pl

…a czas – by przystanąć – wcale się nie stara, Skryjmy Go do serca Naszego Zegara… Czekam na Państwa maile z propozycjami do „Erato, moja muzo…”, życzę dni, w których będzie czas na przeczytanie chociaż jednego wiersza albo kilku stronic książki… I serdecznie pozdrawiam! Tomasz Jakubiak

KĄCIK POETYCKI

ERATO, MOJA MUZO

KULTURA

TarNowa Kultura styczeń 2018

reklama tutaj kosztuje tylko 15 zł netto

OTO MOJE FOTO

Na celowniku fajerwerki

FOTOGRAFIA ŚLUBNA REPORTAŻE

tel. 605 188 010 kxrx@wp.pl www.krfoto.pl

Co robi fotograf w noc sylwestrową? Zdjęcia! Jeśli i ty planujesz utrwalić barwne fajerwerki, zaopatrz się w niezbędne akcesoria: statyw, wężyk spustowy lub pilota.

Kursy językowe Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe ul. Łąkowa 41 Tarnowo Podgórne tel: 61 8146 761, 696 397 030

www.lingwest.com

Wielkopolska Grupa Rycerska

POKAZY RYCERSKIE, ŻYWE LEKCJE HISTORII tel. 695 809 706 www.rycerz.eu Do wykonania takich zdjęć przygotuj się wcześniej. Dowiedz się skąd będą odpalane fajerwerki, abyś mógł wybrać dogodna lokalizację – z dala od wysokich budynków, które zasłonią niebo. Ustaw się tam, gdzie nikt nie będzie wchodzić w kadr, skąd dobrze będzie widać niebo. Będziesz fotografować na długim czasie naświetlania dlatego statyw jest niezbędny. Wężyk spustowy lub pilot zapobiegną poruszeniu podczas wyzwalania migawki. Przełącz aparat w tryb manualny, ustaw najniższe ISO (np. 100), przysłonę f/8 lub f/11, a czas pomiędzy 2 a 10 sekundami.

Ostrość ręcznie ustaw na nieskończoność. Będziesz musiał oceniać na bieżąco efekty pracy i dobierać taki czas naświetlania, aby zdjęcie wyszło zgodnie z twoimi oczekiwaniami. Im dłuższy czas tym więcej rozbłysków zarejestruje się na jednym zdjęciu. Pamiętaj, że więcej nie znaczy lepiej. Jeśli rozbłysków będzie zbyt wiele, fotografia może stać się nieczytelna. Powodzenia, wielu dobrych kadrów nie tylko w noc sylwestrową, ale w każdym dniu 2018 roku! Marek Kromski

JESTEŚ WE WŁAŚCIWYM MIEJSCU

TARNOWO PODGÓRNE

ZAMÓW REKLAMĘ w TarNowej Kulturze

ZIMOWY PAKIET KONFERENCYJNY Cena pakietu 185 zł/os.

Pakiet obowiązuje od 22.12.2017 r. - 21.03.2018 r.

informacje: jarek@goksezam.pl nakład: 4000 egzemplarzy dystrybucja: gmina Tarnowo Podgórne

Pakiet Zawiera: • jeden nocleg ze śniadaniem w pokoju dwuosobowym • lunch dwudaniowy, serwowany i kolację w formie bufetu • jedną przerwę kawową • salę konferencyjną wraz z pełnym wyposażeniem • pomoc dedykowanego opiekuna dla każdej grupy

PEŁEN CENNIK REKLAM: http://www.goksezam.pl/pliki/cennikreklam.pdf

Dodatkowe Informacje: Cena obowiązuje przy grupie min. 15 osobowej. Ilość miejsc ograniczona. REZERWACJA: 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 139, tel. (61) 896 24 00 www.hotel500.com.pl/tarnowo-podgorne

TarNowa Kultura styczeń 2018

5 PROSTA DROGA W LESIE

MOC, POTĘGA

SŁYNNE DZIEŁO PLATONA

MIASTO W STANIE ILLINOIS (USA)

RZĄDZIŁ DAWNĄ ROSJĄ

OJCZYZNA ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA

LEWY DOPŁYW WISŁY MOTYWUJE KONIA

Po rozwiązaniu krzyżówki należy przenieść do ramki litery z kratek ponumerowanych w prawych, dolnych narożnikach. Utworzą one myśl Georga Wilhelma Friedricha Hegla (1770-1831), wybitnego filozofa niemieckiego – ostateczne rozwiązanie krzyżówki. Wyciętą ramkę z rozwiązaniem należy nakleić na kartkę pocztową z adresem: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”; ul. Poznańska 96; 62-080, Tarnowo Podgórne lub wysłać rozwiązanie mailowo na adres: jarek@goksezam.pl, podając imię i nazwisko. Osobie, która nadeśle prawidłowe rozwiązanie jako piąta przyznamy nagrodę – niespodziankę. Regulamin krzyżówki dostępny jest na stronie internetowej www.goksezam.pl/krzyzowka.pdf.

ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 65 Myśl pisarza francuskiego, noblisty, Andre Gide’a (1869-1951)

„Branie czegoś na serio przez długi czas utrudnia życie” Spośród osób, które nadesłały prawidłową odpowiedź nagrodę otrzymuje Remigiusz Wrycza. Zapraszamy do siedziby GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96) po jej odbiór.

RODZAJ TŁUSZCZU OBECNA NAZWA DAHOMEJU

STOLICA ALBANII

MASŁO ZE SŁOMY

12 20

POPULARNE IMIĘ PSA

TYŁ KONIA

DUŻE MIASTO NIGERII

15 W KOŚCIELE LUB NA MORZU

9 MONETA RÓWNA TYNFOWI

PŁYNIE PRZEZ GOLENIÓW

IMIĘ BOLDONA (SPORT)

PIŁKARZ JAK PORA ROKU

PAS DO KIMONA

PRAWIE ZERO

POETA, AUTOR TOMIKU „SKRZYDŁA WIATRAKÓW”

SŁYNNY ANTROPOLOG BRYTYJSKI

CHODZI WSPAK

HARMIDER

MIECZ JAPOŃSKI

POD BUTAMI PIŁKARZY

LOS

LIN LUB KARP

KPINY Z KOGOŚ LUB CZEGOŚ

BEZTROSKA ZABAWA

10 IMIĘ CESARZA RZYMSKIEGO (253-260) ZWANEGO STARSZYM

MAŁY BAWÓŁ Z INDONEZJI

CIECZ O ZAPACHU FIOŁKÓW

TAM, GDZIE MIESZKASZ

STAROPOLSKIE ODZIENIE PODBITE FUTREM

OPERA LEOSA JANACKA

TOPOLA DRŻĄCA

JEJ GŁOS TO RECHOT

JAPOŃSKA SZTUKA WALKI

POJAWIA SIĘ I ZNIKA

PUDŁO Z ŻYWYMI RYBAMI

GRECKI PIOTR PO POLSKU

BOHATERKA POWIEŚCI EMILA ZOLI

ŚWIETNA KOMEDIA MIKOŁAJA GOGOLA

GROŹNY WIRUS Z ZAIRU

TKANINA Z DZIURAMI

POWIEŚĆ WACŁAWA BERENTA

Termin nadsyłania rozwiązania: 19 stycznia 2018 Opracował: Andrzej Chylewski

TARNOWA KULTURA ISSN 1895-5460 WYDAWCA: Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”. Instytucja kultury. Dyrektor: Szymon Melosik. ul. Poznańska 96, 62-080 Tarnowo Podgórne. www.goksezam.pl; info@goksezam.pl REKLAMA: jarek@goksezam.pl ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Karina Biała, Tomasz Jakubiak, Szymon Kantorski, Agata Klaudel-Berndt, Dorota Kłos, Jarek Krawczyk (z-ca red. naczelnego), Marek Kromski, Lidia Matuszewska, Irena Matysiak, Damian Nowicki, Andrzej Piechocki (redaktor naczelny) Skład: Jarek Krawczyk, Karolina Janikowska. Druk: Poli Druk Poznań. Nakład: 4000 egz. Numer zamknięto: 22.12.2017 Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

ROZRYWKA

Krzyżówka panoramiczna nr 66

PROGRAM IMPREZ

TarNowa Kultura styczeń 2018

KULTURALNY STYCZEŃ

WYDARZENIA MIESIĄCA

XIV Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne

pod honorowym patronatem Wójta Gminy Tadeusza Czajki

XIV Koncert Noworoczny 13.01 godz. 17 Tarnowo Podgórne

26. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 14.01 godz. 15 Tarnowo Podgórne

Koncert Magdy Umer i Bogdana Hołowni 27.01 godz. 18 Przeźmierowo

KALENDARIUM

* * * * * * * * * * * * * * * * *

6.01 (sobota) godz. 11 Kościół w Ceradzu Kościelnym

„Kolędy i pastorałki w formie tanecznej” Lusowiacy. Wstęp wolny.

6.01 (sobota) godz. 16 Dolsk

Występ zespołu Lusowiacy w Katolickim Domu Kultury

6.01 (sobota) godz. 17 Centrum Kultury Przeźmierowo

Koncert kolędowy Samorządowej Szkoły Muzycznej w Tarnowie Podgórnym (współorganizacja)

7.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Cicha noc”. Bilety: 15 zł

8.01 Przedszkola Baranowo i Przeźmierowo, CK Przeźmierowo 10.01 Przedszkola Lusowo, Tarnowo Podgórne, Lusówko, SP Lusowo, DK Tarnowo Podgórne

Pro Sinfonika - koncerty edukacyjne dla przedszkoli pt. „Muzyka (nie)poważna”

13.01 (sobota) godz. 17 Hala OSiR w Tarnowie Podgórnym

XIV Koncert Noworoczny Gminy Tarnowo Podgórne. Wstęp wolny.

14.01 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko dla dzieci: „Kumple z dżungli”. Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie)

14.01 (niedziela) godz. 15 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Kolędowanie z Kołem Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego. Wstęp wolny

14.01 (niedziela) godz. 15 Hala OSiR w Tarnowie Podgórnym

26. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Gwiazdy wieczoru: Terrific Sunday, Rosalie. Wstęp wolny.

14.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Na mlecznej drodze”. Bilety: 15 zł

18.01 SP w Ceradzu Kościelnym, Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym 23.01 SP w Lusowie, DK w Tarnowie Podgórnym 24.01 SP w Lusówku, Gimnazjum w Baranowie, CK Przeźmierowo

Mezzoforte - koncerty edukacyjne dla szkół pt. „Kolędy z różnych stron świata”

19.01 (piątek) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kolędujemy z Lusowiakami. Wstęp wolny.

20.01 (sobota) godz. 17 Centrum Kultury Przeźmierowo

Premiera spektaklu grupy teatralnej Senioritki pt. „Pan Tadeusz od kuchni”. Wstęp wolny

20.01 (sobota) godz. 17 Kościół w Lusowie

Występ ZPiT Lusowiacy po mszy św. w Lusowie

20.01 (sobota) godz. 18 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Jazzowa Scena Sezamu: NSI Quartet. Bilety: 20 zł

21.01 (niedziela) godz. 12.30 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Mama, Tata, Teatr i ja: przedstawienie „Bajka o szczęściu” Teatru TeatRyle. Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie)

21.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „Najlepszy”. Bilety: 15 zł

27.01 (sobota) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Koncert Magdy Umer i Bogdana Hołowni. Bilety: 40 zł

28.01 (niedziela) godz. 12.30 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko dla dzieci: „Traktorek Florek” Bilety: 10 zł (dzieci), 1 zł (opiekunowie)

28.01 (niedziela) godz. 18 Centrum Kultury Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza: „I tak cię kocham”. Bilety: 15 zł

28.01(niedziela) godz. 18 Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym

Koncert chóru Amici Canti. Wstęp wolny.

29.01 Przedszkola Baranowo i Przeźmierowo, CK Przeźmierowo 31.01 Przedszkola Lusowo, Tarnowo Podgórne, Lusówko, SP Lusowo, DK Tarnowo Podgórne

Pro Sinfonika - koncerty edukacyjne dla przedszkoli pt. „Muzyczny wehikuł czasu”

– szczególnie polecamy

str. 2

str. 6 str. 7

str. 2 str. 7 str. 2 str. 3 str. 7

str. 2

str. 4

str. 5 str. 4 str. 7 str. 5

str. 7 str. 7

str. 4

– omówienie wewnątrz numeru

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Centrum Kultury Przeźmierowo – ul. Ogrodowa 13a. Obiekty dostosowane dla osób niepełnosprawnych Bilety i zaproszenia dostępne są od 2 stycznia: – w siedzibie GOK „SEZAM” (Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 96; od poniedziałku do piątku w godz. 9-15) – w Domu Kultury w Tarnowie Podgórnym (ul. Ogrodowa 14; od poniedziałku do piątku w godz. 15-20) – w Centrum Kultury Przeźmierowo (ul. Ogrodowa 13a; od 3.09, od wtorku do piątku w godz. 16-20) – online w serwisie Bilety24.pl

informacja telefoniczna: 61 895 92 93, 61 895 92 28