TarNowa Kultura 9/2010 (57) by Gminny Ośrodek Kultury "Sezam"

www.tarnowakultura.pl

Numer 9 (57), wrzesień 2010

Informator Gminnego Ośrodka Kultury

w Tarnowie Podgórnym

ANI MRU MRU W programie „Czerń czy biel” Za sprawą GOK „SEZAM”, najlepsze polskie kabarety regularnie występują w Tarnowie Podgórnym. W tym roku gościliśmy już Kabaret Moralnego Niepokoju i Paranieienormalnych. Kolejną gwiazdą, która do nas zawita 11 września, będzie Ani Mru Mru. Grupa powstała w 1999 roku, jednak pierwsze sukcesy nadeszły rok później. W 2001 kabaret na dobre zagościł na ogólnopolskich scenach. Wykrystalizował się wówczas także skład kabaretu, który do dziś niezmiennie tworzą Marcin Wójcik, Michał Wójcik i Waldemar Wilkołek. Ta trójka zdobyła imponującą serię nagród, wśród których znalazły się m. in. Grand Prix i Nagroda Publiczności na festiwa-

lu PAKA, Grand Prix, Nagroda Publiczności i Nagroda Dziennikarzy na Lidzbarskim Wieczorze Humoru i Satyry, czy I miejsce na Mazurskim Lecie Kabaretowym w Ełku. Niemal od dziesięciu lat grupa plasuje się w czołówce najbardziej znanych i cenionych kabaretów w Polsce. Błyskotliwe i pełne humoru dialogi oraz niepowtarzalna mimika i gra ciałem Michała Wójcika – to znaki rozpoznawcze Ani Mru Mru. Trzecim skojarzeniem może być choćby słynny skecz w chińskiej restauracji, z którego śmiała się niemal cała Polska. Podczas występu w hali OSiR w Tarnowie Podgórnym zobaczymy nowy program „Czerń czy

biel”, który swoją premierę miał w kwietniu. Nowe skecze, których nie emitowały jeszcze stacje telewizyjne powinny rozbawić nie tylko fanów Ani Mru Mru. Czy tak będzie? Przekonamy się niebawem.

KABARET ANI MRU MRU 11.09.2010 godz. 17 Tarnowo Podgórne, hala OSiR bilety: 35 zł (przedsprzedaż) oraz 40 zł (w dniu występu)

Folklor to nie muzeum

Nowy rok kulturalny

Barwne stroje, efektowne tańce i śpiewy, przygrywająca „Kapela zza Winkla” oraz stoiska z pysznościami z poszczególnych wsi gminy. To wszystko, mimo zmiennej pogody, przyciągnęło do Lusowa wielu widzów na kilka długich godzin. Za nami kolejne „Dożynki u księdza za płotem” i XI Powiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych. Impreza rozpoczęła się uroczystą mszą świętą. Po niej zobaczyliśmy korowód i tradycyjny obrzęd dożynkowy, a wczesnym popołudniem rozpoczęły się występy arty-

Życie kołem się toczy, nie mogę oprzeć się wrażeniu, że z roku na rok jakby coraz szybciej. Nie tak dawno zachęcałem Państwa do aktywnego uczestniczenia w wydarzeniach kulturalnych związanych z jubileuszem XX- lecia samorządu terytorialnego. Ich punktem kulminacyjnym były tegoroczne Dni Gminy, uświetnione występem Beaty Kozidrak z zespołem Bajm, a także pierwsze w historii wybory miss naszej gminy w obsadzie międzynarodowej. Cykl wydarzeń związanych z tym jubileuszem zamkniemy galowym koncertem Orkiestry Reprezentacyjnej Wojska Polskiego, który odbędzie się w gościnnej hali OSiR w Tarnowie Podgórnym w niedzielę 7 listopada. W czasie tego koncertu, w nowych strojach i w nowym repertuarze zaprezentuje się także nasza Młodzieżowa Orkiestra Dęta wraz z mażoretkami. dokończenie na stronie 2

styczne. Tańce regionalne i ludowe demonstrował na scenie Ludowy Zespół Pieśni i Tańca „Skowronki”, który przyjechał aż z Brańska na Podlasiu. Natomiast w namiocie tuż obok, między poszczególnymi częściami tej prezentacji, słowem i śpiewem zabawiała publiczność „Kapela zza Winkla”. O godzinie 14 rozpoczęła się jedenasta już edycja Powiatowego Przeglądu Zespołów Folklorystycznych. Wśród występujących były: „Modraki” z Przeźmierowa, wspomniane wcześniej „Skowronki”, „Chludowianie” z Chludowa, kapela

Jarek Krawczyk

dudziarska „Koźlary” ze Stęszewa, zespół „Ziemia Wrzesińska” oraz „Wiwaty” z Pobiedzisk. Publiczność najbardziej rozgrzali współgospodarze imprezy, czyli Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy”. Ich brawurowy i pełen energii występ zelektryzował chyba wszystkich. Imprezę zamknęła, zaproszona przez Starostwo Powiatowe, gwiazda z Ukrainy: grupa Śpiwajuczi Hołosy, czyli Śpiewające Głosy. Ich występ był świetną okazją, by – nie ruszając się z miejsca – zobaczyć tradycyjne ukraińskie obrzędy. Tego dnia w Lusowie słońce mieszało się z ulewami, cisza z wiatrem, a znakomite występy z nieco gorszymi. Na pewno jednak, choćby ze względu na wyjątkową atmosferę, warto było tam się pojawić. Organizatorzy: Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy”, Starostwo Powiatowe w Poznaniu i Gminny Ośrodek Kultury „SEZAM”. Jarek Krawczyk

SZYMON MELOSIK

ISSN 1895-5460

Egzemplarz bezpłatny

2   TARNOWA KULTURA • WRZESIEŃ 2010

Także latem atrakcyjnie w Lusowie W malowniczym Lusowie, w pięknej scenerii kościoła p.w. św. Jadwigi Śląskiej i św. Jakuba Apostoła, rozbrzmiewa muzyka. Jest ona wyjątkowa, bo w cyklu Lusowskie Poranki Muzyczne grają i śpiewają artyści znani i znamienici. Podczas wakacji mieliśmy dwie okazje, aby się o tym przekonać. Kolejna już 5 września. W pierwszą niedzielę lipca wystąpił w Lusowie zespół muzyki dawnej Extempore. Co ciekawe,

Rok kulturalny

dokończenie ze strony 1

Rok 2010 w całym kulturalnym świecie obchodzony jest pod znakiem Fryderyka Chopina. Najbliższym i nie ostatnim w tym roku koncertem poświęconym naszemu geniuszowi będzie Lusowski Poranek Muzyczny 5 września, o czym więcej powżej. Nadchodzący rok kulturalny nie będzie stał pod znakiem tak wielkich jubileuszy, chociaż rozpocznie się cyklem imprez poświęconych świetlanej postaci Wawrzyńca Engeströma, mocno związanego z naszą gminą. Odpowiednią rangę trzeba też nadać jubileuszowi 90. lecia niezwykle zasłużonego dla gminy Tarnowo Podgórne zespołu artystycznego - Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego. Największą masową imprezę – Dni Gminy Tarnowo Podgórne w nadchodzącym roku ozdobi kolejny gigant polskiej muzyki rozrywkowej – zespół „Budka Suflera”. Po raz kolejny zaprosimy najpiękniejsze przedstawicielki gmin partnerskich, by wspólnie z naszymi kandydatkami wzięły udział w sympatycznej zabawie pt. „Międzynarodowe Wybory Miss Gminy Tarnowo Podgórne”. Mam nadzieję, że tym razem wcześniejsze zobowiązania nie staną na przeszkodzie, by odbyć się mogło kolejne Europejskie Spotkanie Orkiestr z udziałem zaprzyjaźnionych zespołów z Rohrdorfu i Rosate. Kontynuowane będą cykle koncertowe takie jak Lusowskie Poranki Muzyczne, Pro Sinfonika i Mezzoforte, liczne zespoły teatralne już szykują scenariusze na nadchodzący sezon. Nabory do prowadzonych przez Ośrodek Kultury kół i zespołów omówione są wewnątrz numeru. Ze swej strony gorąco zachęcam, by po ułożeniu planu lekcji, w tygodniowym rozkładzie zajęć uwzględnić także realizację potrzeb kulturalnych. Ot, tak – dla harmonijnego rozwoju całego człowieka. Korzyści z tego płynące są bezcenne. Na koniec, jak zwykle, zachęcam do lektury wchodzącego w rok jubileuszowy miesięcznika „TarNowa Kultura”, gdzie znajdą Państwo bieżące informacje o życiu kulturalnym naszej gminy.

muzycy ze Śląska w czasie występu używali oryginalnych instrumentów: skrzypiec barokowych, violi da gamba i klawesynu. Pełnię możliwości ludzkiego głosu zaprezentował z kolei zespół Octava Ensemble. Krakowski oktet wokalny wystąpił w Lusowie 1 sierpnia. Grupa umiejętnie zastawiła repertuar, w którym znalazły się zarówno utwory świeckie, jak i sakralne. Artyści udowodnili, że samym głosem, bez użycia dodatkowych instrumentów, można wzruszać i zachwycać. A liczna pu-

bliczność nagrodziła ich owacjami na stojąco. Równie ciekawie zapowiada się najbliższy koncert z tego cyklu. Już 5 września zabrzmią w Lusowie utwory Fryderyka Chopina. W roli głównej nie znajdzie się jednak pianista, a artyści poznańskiego Teatru Wielkiego, którzy wykonają pieśni tego kompozytora. Usłyszymy też kilka utworów fortepianowych, m. in słynną etiudę c – moll zwaną Rewolucyjną. Jarek Krawczyk

Muzyka kościołów wschodnich w baranowskiej świątyni Kairos był greckim bożkiem szczęśliwego zbiegu okoliczności, szczęśliwego momentu lub wręcz odwrotnie: niewykorzystanej szansy. Ten, kogo mijał, miał jedynie krótką chwilę, mgnienie, by go uchwycić, a wraz z nim swoją szczęśliwą szansę. Taką szansę będą mieli ci, którzy wybiorą się 26 września na koncert do baranowskiego kościoła, gdzie wystąpi męski zespół wokalny „Kairos”. To jedyny w Polsce męski zespół wokalny, który w swoim repertuarze jednocześnie prezentuje piękne śpiewy cerkiewne oraz fragmenty liturgii ormiańskiej, gruzińskiej i greckiej. Grupa ta brała udział w nagraniach muzyki do filmu “Wiedźmin” (autorstwa ś.p. Grzegorza Ciechowskiego) oraz piosenki Fiolki Najdenowicz promującej film “Quo vadis”. Śpiewacy wywodzą się z lubelskiego zespołu wokalnego „In Corpore”. W latach 1992-97 zespół pod dyrekcją Borysa Somerschafa dał wiele koncertów. W jego repertuarze moż-

na znaleźć m.in. muzykę kościoła prawosławnego, grecką, ormiańską, gruzińską, hebrajską oraz kolędy polskie i ukraińskie. „Kairos” wystąpi w baranowskiej świątyni w niedzielę, 26 września o godz. 12.45. Nie jest przypadkiem, że wybrano właśnie tę datę, bowiem następnego dnia parafianie obchodzą trzynastą rocznicę jego konsekracji. Na koncert zaprasza GOK „Sezam”.

Przeźmierowo pożegna lato 18 WRZEŚNIA DOROCZNY FESTYN Sołectwo Przeźmierowo wraz ze Szkołą Podstawową im. Arkadego Fiedlera oraz Gminnym Ośrodkiem Kultury „SEZAM” zaprasza na festyn z okazji pożegnania lata. Atrakcje, które czekają mieszkańców 18 września, podzielone zostały na trzy bloki. Pierwszy, rodzinny, to „Familiada”. O godzinie 12 teatr „Krokodyl” zaproponuje gry i zabawy dla dzieci. O 14.30 Ewa Rakowska przedstawi śpiewany program „Bajkowe podróże małe i duże”, zaprosi też dzieci do wspólnej zabawy. Drugi blok, z całą pewnością kolorowy i emocjonujący, to ósma

Marta Maciejewska

Magiczna podróż

TYM RAZEM MUZYKA ROSYJSKA

już edycja „Święta latawca”. Kto wygra w tym roku, czym zadziwi publiczność? Także miłośnicy dobrego jedzenia znajdą wiele dla siebie podczas przeźmierowskiej imprezy. Swoje stoisko, jak co roku, wystawi koło seniorów tutejszego Domu Kultury. Co przygotuje tym razem? To na razie (zapewne słodka) tajemnica. Ostatnim blokiem festynu będzie zabawa taneczna, która potrwa od godz. 20 do północy. Jarek Krawczyk

Od września rusza kolejna edycja koncertów „Muzyka z różnych stron świata”. Tym razem będzie to magiczna podróż po krainie muzyki rosyjskiej. Rozwijała się ona dwutorowo - jako obrzędowa instrumentalna i świecka wokalna. W X i XI wieku były to pieśni wojenne, w późniejszym okresie dworskie, wykonywane przez tzw. bajanów na dworach książęcych, oraz jednogłosowa muzyka cerkiewna. Cechą współczesnej rosyjskiej muzyki ludowej jest jej wielogłosowość, także bogata melodyka. Muzyki rosyjskiej będziemy mogli posłuchać w Domu Kultury w Przeźmierowie 17 września o godz. 18. Joanna Kowalska jest absolwentką poznańskiej Akademii Muzycznej oraz inicjatorką i organizatorką ogólnopolskich warsztatów kameralistyki fortepianowej. Towarzyszyć jej będzie na saksofonie Jan Adamczewski. Zuzanna Kupsik

Masz TALENT?

WRZESIEŃ 2010 • TARNOWA KULTURA

Koła plastyczne dla dzieci i dla dorosłych (Tarnowo Podgórne, Przeźmierowo, Sady, Swadzim)

NABORY DO GRUP ARTYSTYCZNYCH I KÓŁ GOK “SEZAM” Co trzeba zrobić, żeby zostać muzykiem, tancerzem, aktorem? Oczywiście trzeba ćwiczyć, ciężko pracować i rozwijać swój talent. Ale najpierw warto… zgłosić się do zespołów artystycznych GOK „Sezam”. W tym roku zapisy do kół i zespołów odbędą się między 6 a 10 września w godzinach 16 – 19 w domach kultury w Przeźmierowie i Tarnowie Podgórnym. Poniżej przedstawiamy grupy, do których można dołączyć.

Młodzieżowa Orkiestra Dęta grona dzieci od zerówki do drugiej klasy gimnazjum. Gminy Tarnowo Podgórne Koło Śpiewu im. F. Nowowiejskiego (Tarnowo Podgórne)

imponujący poziom. Nie znaczy to jednak, że droga do zespołu jest zamknięta. Piotr Bańkowski – opiekun grupy – zaprasza nawet niedoświadczone osoby, które po jakimś czasie mogłyby dołączyć do głównego składu.

Bezpłatna nauka gry na instrumentach dętych i perkusyjnych pod okiem profesjonalnych instruktorów, a do tego wiele atrakcyjnych warsztatów i koncertów. Grupa przyjmuje chętnych już od 10. roku życia – zgłoszenia bezpośrednio u kapelmistrza Pawła Joksa (tel. 723 689 255) lub w sekretariacie GOK-u (tel. 61 895 92 28).

Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy” (Lusowo)

Mażoretki (Tarnowo Podgórne)

Koło dziennikarskie (Tarnowo Podgórne) 90 lat tradycji, bogaty repertuar, niezliczone koncerty, imponujący dorobek. Koło Śpiewu im. F. Nowowiejskiego ma się czym pochwalić. Kierownikiem artystycznym zespołu jest Szczepan Tomczak. Koło zaprasza w swoje szeregi osoby obdarzone dobrym głosem i słuchem.

Koła i ognisko muzyczne (Przeźmierowo i Tarnowo Podgórne) Dziewczęca grupa choreograficzna współpracująca z Młodzieżową Orkiestrą Dętą. W repertuarze mają też układy taneczne do nowoczesnej muzyki mechanicznej. Mażoretki pod kierownictwem Gabrieli Drewniak z każdym rokiem odnoszą coraz większe sukcesy, już nie tylko w kraju. Grupa zaprasza dziewczęta od 10. roku życia.

Dziecięcy Zespół Piesni i Tańca Ludowego „Modraki” (Przeźmierowo)

Tańce i przyśpiewki z regionu wielkopolskiego, a także śląskiego, kaszubskiego, łowickiego, tańce narodowe… To wszystko świetnie wychodzi Modrakom. Zespół, którego opiekunem jest Agnieszka Dolata składa się z trzech grup wiekowych: przedszkolaków, dzieci z młodszych i dzieci ze starszych klas szkoły podstawowej. W tym roku tworzy się także grupa gimnazjalistów, dlatego Modraki zapraszają do swego

We wszystkich czterech miejscowościach odbywają się zajęcia plastyczne dla dorosłych. W tajniki farb, pędzli, czy nawet rzeźby wprowadzają chętnych Anna Marcinowska Lenartowicz (w Przeźmierowie) oraz Justyna Just - Przybylska (w pozostałych miejscowościach). Przeźmierowo i Tarnowo Podgórne zaprasza także dzieci

Dzieci i młodzież z uzdolnieniami muzycznymi zapraszają koła i ogniska muzyczne z Przeźmierowa i Tarnowa Podgórnego. To właśnie tam można nauczyć się gry na pianinie, keyboardzie, akordeonie i gitarze. Młodzi muzycy poznają również podstawowe informacje z zakresu teorii muzyki, a także poszerzają swoją wiedzę ogólnomuzyczną i rozwijają muzykalność. Biorą również udział w warsztatach muzycznych. A wszystko pod okiem profesjonalnych instruktorów: Anny Paluszkiewicz, Przemysława Kosmowskiego i Krzysztofa Zaremby. Zajęcia ogniska muzycznego są płatne.

Grupa taneczna „Free steps” (Tarnowo Podgórne)

Free Steps, czyli specjaliści od mieszania tańca nowoczesnego z działaniami parateatralnymi, osiągnęli

Lusowiaków chyba nie trzeba przedstawiać. Grupa sporo koncertuje, także za granicą, a do tego współorganizuje Powiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych. , Szefem artystycznym i choreografem zespou jest Dariusz Jezierski, a stroną muzyczną zajmuje się Zdzisław Pawlaczyk. Do Lusowiaków zaproszone są osoby w każdym wieku, a w szczególności młodzież licealna i gimnazjalna. Więcej o zespole można przeczytać na www.lusowiacy.pl.

TarNowa Kultura jest jednym z efektów pracy, jaką wykonują uczestnicy zajęć koła dziennikarskiego. Pod opieką Andrzeja Piechockiego – redaktora naczelnego TNK – uczymy się jak pisać artykuły, jak zadawać trafne pytania i jak ciekawie opisywać rzeczywistość. Jeśli chcesz współtworzyć nasz miesięcznik i sprawdzić się w roli dziennikarza – zgłoś się do koła dziennikarskiego. Dodatkowe informacje pod numerami telefonu 61 895 91 95

Grupa taneczna Beaty Dudek (Tarnowo Podgórne) Już od pięciu lat Beata Dudek prowadzi zajęcia taneczne dla dzieci. Jej grupy, które reprezentują Szkołę

Koło kulinarne dla dzieci i dla dorosłych (Przeźmierowo)

Dlaczego warto planować poszczególne etapy przyrządzania potraw? Jak przygotować się do pracy w kuchni? I wreszcie… jak sporządzić najróżniejsze pyszności. Tego wszystkiego uczą się uczestnicy koła kulinarnego, a smaczne efekty ich pracy mogą podziwiać nie tylko sami kucharze. Zajęcia prowadzi Katarzyna Marchlewska.

Tańca „Jast” można było wielokrotnie zobaczyć na naszych lokalnych pokazach. W skład zespołu tańca nowoczesnego wchodzą dwie grupy: młodsza (6-7 lat) oraz starsza: (8-10 lat).

Jarek Krawczyk

4   TARNOWA KULTURA • WRZESIEŃ 2010

ARTYSTYCZNE WAKACJE 2010

W poprzednim numerze TarNowej Kultury zapowiadaliśmy wyjazdowe warsztaty grup artystycznych GOK „Sezam”. Wszyscy artyści cali i zdrowi wrócili już do domów. Jak było? A właśnie tak:

Chór im. Feliksa Nowowiejskiego w Białym Dunajcu Członkowie Koła Śpiewu w tym roku trenowali w Białym Dunajcu. W ramach wydarzeń pozaartystycznych odbyły się m. in. wybory miss warsztatów.

Jednodniowe wycieczki dla dzieci z gminy

W tym roku po raz pierwszy Gminny Ośrodek Kultury „Sezam” przygotował dla dzieci z całej gminy serię letnich wycieczek. Dzieci miały okazję zwiedzić Śmiełów, Soplicowo i Żerków, Kórnik i Rogalin, Gołuchów i Środę Wielkopolską, a także odbyć podróż Szlakiem Romańskim. Wycieczki cieszyły się sporym zainteresowaniem, a dzieci wracały zadowolne, dlatego na następne lato przygotujemy kolejne wyjazdy.

Orkiestra w Świnoujściu Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne grę na instrumentach ćwiczyła w Świnoujściu. Orkiestrowy obóz trwał od 26 czerwca do 6 lipca, a młodzi muzycy dzielili czas między intensywne próby i... wypoczynek.

Mażor

Grup umie w

WRZESIEŃ 2010 • TARNOWA KULTURA

Aktorzy i muzycy w Skorzęcinie Hotel nad jeziorem Białym w Skorzęcinie został opanowany na dziesięć dni przez następujące grupy bliżej nieokreślonych stworów:Szuwaraki,Utopce, Bagnowce oraz Ryboludy.Wszystkie te dziwadła na co dzień mieszkają w naszej gminie i aktywnie działają grając w grupacg teatralnych lub na instrumentach. W skorzęcińskim lesie nad czystymi jeziorami łatwo było realizować program warsztatów artystycznych.Pewnie kiedyś tam wrócimy!

Szuflada Skarb lata na ścianie

Miło mi wrócić do Was po długich, nigdy jednak nie za długich, wakacjach. Dni już coraz krótsze, zimne wieczory każą ubierać się cieplej. Nadszedł wrzesień, wnet jesień! Aż trudno uwierzyć, że nagle wszystkie rozkosze lata znikają, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Letnie skarby mogą o nich przypominać i pięknie zdobić nasz dom. Zasusz bukiet róż, który dostałaś od ukochanego w czasie wakacyjnego spaceru i powieś go na ścianie. Byliście nad morzem i przywieźliście garść muszelek? Oklejcie nimi ramkę ze zdjęciem. Drewniana ciupaga może ozdobić nasz kominek. Takie małe rzeczy pozwolą wspominać piękne chwile, kiedy tylko przyjdzie na to ochota. Jesienna herbata, popijana w towarzystwie pamiątek lata, dodać może otuchy i pozwoli z uśmiechem czekać na następne wakacje. Poniżej kilka rad, jak poprawić sobie humor. 1. Po przebudzeniu, nie myśl o nudnych obowiązkach, męczącej pracy i fatalnej pogodzie, ale o czymś radosnym, np. o bliskich, ostatnich wakacjach czy miłym wieczorze w gronie przyjaciół. Dobry humor o poranku gwarantuje optymistyczny nastrój na cały dzień. 2. Myśl o swoich sukcesach. Przypomnij sobie wszystkie, nawet te najdrobniejsze. Świadomość, że coś tobie wyszło, doda sił i pewności siebie. 3. Stwórz własny kącik humoru. W pracy, w domu, wszędzie tam, gdzie spędzasz dużo czasu, wieszaj śmieszne rysunki, dowcipy. Otaczaj się ludźmi, którzy wprawiają ciebie w dobry humor, a ponuraków unikaj, jak ognia. 4. Przynajmniej 20 minut dziennie przeznacz na zajęcia, które relaksują i nastrajają optymistycznie. 5. Pamiętaj, że wszystko ma dwie strony i staraj się zawsze widzieć tę dobrą. Zamiast np. kląć pod nosem, stojąc w korku, pomyśl, że dostałaś ten czas w prezencie. Przeznacz go na miłe wspomnienia. 6. Nie bądź za dokładna/y/! Owszem, masz na głowie tysiące spraw, ale wygórowane ambicje i dążenie do perfekcjonizmu we wszystkich dziedzinach mogą odbierać radość życia. 7. Nawet minimum sportu to olbrzymi zastrzyk energii. Dobre samopoczucie zapewni też dieta bogata w produkty podwyższające poziom serotoniny (np. banany, orzechy). Joanna Konopka

Na aktualny temat Pozostawmy im wybór

retki w Nowym Dymaczewie

pa Mażoretek pod opieką Gabrieli Drewniak doskonaliła ejętności między 16 a 23 lipca w Nowym Dymaczewie. Jak idać na załączonych obrazkach, dziewczynom starczyło czasu także na drobne szaleństwa... fot: Andrzej Piechocki

Pamięć zbiorowa decyduje o naszej tożsamości, zarówno na poziomie narodowym, jak i regionalnym, lokalnym. To ważny społecznie potencjał, bagaż doświadczeń, także inspiracje, poczucie wartości. Pamięć odkrywa przed nami symboliczne znaczenie zdarzeń, osób, miejsc, czasu. Na co dzień mamy jednak do czynienia z, niekiedy gwałtownym, przechyłem ku nowoczesności. Uczestniczymy w sytuacjach sprzyjających odmiennemu, mniej stereotypowemu czczeniu rocznic czy świąt narodowych. Bywa, że sami takie sytuacje tworzymy. Każdego roku wspominamy zarówno tragiczne, jak i szczęśliwe wydarzenia zapisane na kartach historii Polski. Bitwa pod Grunwaldem, odsiecz wiedeńska, odzyskanie niepodległości, cud nad Wisłą, Powstanie Wielkopolskie, Powstanie Warszawskie, straszliwy mord w Katyniu. Każdego roku składamy wieńce, kwiaty, zapalamy znicze, śpiewamy hymn przy podniesionych sztandarach. Wojsko wraz z harcerzami od zawsze towarzyszy tym uroczystościom.

Nie każdy Polak pamięta jednak o kolejnych ważnych rocznicach. A może nie chce o niektórych pamiętać? Można by prowadzić na ten temat dyskusję. Mam wrażenie, że coraz większa liczba osób gubi w pamięci historyczne wydarzenia. Ale z drugiej strony, gdybyśmy mieli tak szczegółowo o wszystkim z przeszłości pamiętać, wiele dni byłoby przepełnionych smutkiem i nostalgią. Czy tak ma wyglądać życie młodych ludzi zaczynających podróż przez życie? Czy naszym zadaniem jest rozpamiętywanie bolesnych wydarzeń, śmierci tysięcy osób, które życie oddały za wolność naszą i waszą. Ilu z nas odważyłoby się dzisiaj na tak szlachetny gest? Te i inne pytania nurtują nie tylko myślicieli, także nas – zwykłych ludzi. Uważam, iż należy iść przez życie tak, aby niczego później nie żałować. Miejmy jednak świadomość i uczmy nowe pokolenia szacunku do historii. I pozostawmy im wybór: pamiętać czy nie pamiętać. Zuzanna Kupsik

6   TARNOWA KULTURA • WRZESIEŃ 2010

PANI KASIA POLECA

NOWA PLAŻA W LUSOWIE

Ładna i bezpieczna fot: Anna Gibała

Pyszna szarlotka

Od 4 lipca cieszy nas nowa plaża w Lusowie. Żwir zamienił się w miękki sypki piasek, barak z hot-dogami w budynek handlowo - usługowy. Poza tym powstały: plac zabaw dla najmłodszych, boisko do piłki siatkowej, boisko wielofunkcyjne, grill, wiata na sprzęt pływający. Mnie bardzo cieszy, że plaża jest bezpieczna. To zasługa przede wszystkim Jacka i Marcina z WOPR. Gdy słucham ich opowieści o codziennej (7 dni w tygodniu) pracy, o tym, jak ważna jest prewencja nabieram chęci, by samemu zostac ratownikiem. Jak oni, chcę zapewniać bezpieczeństwo na plaży, a w razie potrzeby nieść szybką i skuteczną pomoc. Arkadiusz Dobrzyński

Wiatr w żagle

Bardzo lubię jesień. Za barwy - czerwienie, żółcie, pomarańcze, zielenie i brązy, za ostre światło, świeże powietrze. I, oczywiście, za wybór warzyw, owoców na straganach. Dynia, papryka, śliwki, jabłka - jest w czym wybierać. Dlatego dzisiaj przepis na pyszną szarlotkę.

Składniki:

• masło 0,5 kostki • mąka 0,5 kg • cukier 1 szklanka • proszek do pieczenia 1 łyżeczka • śmietana 1/2 szklanki • cukier waniliowy 1/2 opakowania • jajka 4 szt • cukier 3/4 szklanki • jabłka 2 kg • cynamon 1/2-1 łyżeczka • tarta bułka 2 łyżki

Przygotowanie:

Całość zagniatamy, jak na ciasto kruche tak długo aż nie będzie się kleić, ma być dość kruche, ale jednolite i nie za bardzo słodkie. Należy włożyć je do lodówki na noc/dobę. Antonówki lub szarą renetę obrać, wydrążyć i utrzeć na tarce (lub zmiksować w blenderze/malakserze), dodać cukier, cynamon oraz tartą bułkę i garść rodzynek (nie trzeba ich moczyć). Na wytłuszczoną blachę wgniatamy po kawałku połowę schłodzonego ciasta (warstwa dolna nie powinna być zbyt cienka), na to układamy jabłka (z ewentualnie osączoną wodą) i przykrywamy resztę ciasta, np. starte na tarce. Pani Marto, nie rozumiem, proszę poprawić) Można użyć blachy ok. 20x30 cm i wylepić spód oraz ścianki lub też dużej blachy piekarnikowej i wylepić tylko spód. Uwaga: nie trzeba zużywać całego ciasta, resztę można zamrozić, bo bardzo dobrze się przechowuje. Wierzchnią warstwę dobrze jest przed pieczeniem posmarować jajem/żółtkiem/białkiem i posypać cukrem lub po upieczeniu posypać cukrem pudrem. Ciasto piecze się około 60 min w 180 stopniach. Smacznego! Marta Maciejewska

fot. Andrzej Piechocki

Minęły wakacje. Mieliśmy wyjątkowo upalne lato, termometry wskazywały rekordowo wysokie temperatury. Jak co roku, nad Jezioro Kierskie zjechali nie tylko spragnieni słońca i kąpieli, ale także żagli. Tutaj odbywały się najważniejsze regaty, wśród nich: Puchar Europy Centralnej w klasie Cadet, Mistrzostwa Wielkopolski, Mistrzostwa Polski w klasie Snipe. Dumą Żeglar-

skiego Ludowego Klubu Sportowego jest nowy mistrz Europy w żeglarskiej klasie OK Dinghy, Bartosz Rakocy. Ale nie tylko żeglarze mieli szansę sprawdzić się w Kiekrzu. Tutaj od lat organizowany jest najstarszy maraton pływacki w Polsce - „Wpław przez Kiekrz”. Niestety, lipiec i połowa sierpnia były bezwietrz-

ne, co uniemożliwiło, bądź utrudniło rozgrywanie regat. Na szczęście, pod tym względem jest już lepiej. Tym bardziej zachęcam do odwiedzenia przystani klubu żeglarskiego i zapisania dziecka do szkółki.

Fragment Grunwaldu z... Przeźmierowa Obchody okrągłej rocznicy bitwy pod Grunwaldem nie ominęły i Wielkopolski. Z inicjatywy Alicji Adamskiej z Domu Kultury w Mosinie, w gminach powiatu poznań-

... i z gotowym dziełem

skiego, fragment po fragmencie, odtwarzano słynne dzieło Jana Matejki. W wydarzeniu tym, oczywiście, nie zabrakło naszej gminy. Jeden z fragmentów malowidła wykonała, mieszkająca w Przeźmierowie, Maria Przybylska. Z wykształcenia jest ona projektantką mody, malować zaczęła dopiero na emeryturze. „Wcześniej nie malowałam, nie było na to czasu. Kiedy przestałam pracować, a dzieci się wyprowadziły, zapisałam się do koła plastycznego w Przeźmierowie. Od tego czasu malarstwo (obok drugiej pasji – gotowania) zaczęło wypełniać mój czas. Trzeba mieć jakiś cel, do czegoś dążyć, coś robić. Malarstwo stało się dla mnie sposobem realizacji marzeń”. Spod pędzla M. Przybylskiej wyszło już ponad 50 portretów, pozostałych dzieł autorka nawet nie próbuje liczyć. Jej mieszkanie wypełniają pejzaże, obrazy przedstawiające zwie-

rzęta, martwą naturę, czy motywy religijne. Różnorodność technik i tematów robi wrażenie. Nie wszystkie obrazy są jednak ukryte w czterech ścianach: część z nich można zobaczyć na okazjonalnych wystawach oraz stałej ekspozycji w kwiaciarni przeźmierowskiego pasażu. Zapytana, jak doszło do tego, że to właśnie jej przypadł udział w przedsięwzięciu odtwarzania „Bitwy pod Grunwaldem” Jana Matejki, pani Maria z uśmiechem odpowiada: „Zaproponowała mi to pani Anna Marcinowska Lenartowicz, prowadząca koło plastyczne. Pewnie wszystkie młode panie plastyczki powyjeżdżały na wakacje. A ja, choć po chwili wahania, zawzięłam się i to zrobiłam. Trwało to tydzień, a trzeba zaznaczyć, że pomagała mi pani Dominika Borak z Baranowa. To był świetny czas. Wcześniej widziałam na żywo pracę Matejki, lecz dopiero teraz odkryłam, jak fascynujące jest rozszyfrowywa-

Arkadiusz Dobrzyński

Pani Maria Przybylska w trakcie pracy....

nie postaci, choćby z jednego tylko fragmentu obrazu. Na moim znajduje się Olbrzym - komtur brandenburski Markward von Salzbach. Właśnie upada jego opancerzony koń, o tutaj” – malarka pokazuje rozdęte nozdrza zwierzęcia. Złożenie wszystkich siedemnastu fragmentów w całość odbyło się w piątek, 23 lipca w Mosinie. Sześćset lat po słynnej bitwie i ponad 130 od powstania dzieła Jana Matejki z dumą można ogłosić, że… pędzli ci u nas dostatek! Jarek Krawczyk

KOŁO PLASTYCZNE W PRZEŹMIEROWIE

Prowadząca: Anna Marcinowska - Lenartowicz Zajęcia w każdy poniedziałek: dzieci (godz. 16-18), dorośli (godz. 18-21)

WRZESIEŃ 2010 • TARNOWA KULTURA

Wrzesień na poznańskich scenach Teatr Wielki ul. Fredry 9 Bilety: 061 65 90 280, 061 65 90 228 www.opera.poznan.pl

24, 25, 26: Kwartet 24, 25, 26: Rutherford i Syn 28, 29, 30: Ożenek 28, 29: Faust 30: Życie jest snem

10: Die Zauberflöte Wolfgang A. Mozart Staatsoper Unter Den Linden 16: Carmina burana 18, 19: Don Kichot, czyli fantazja szaleńca 25, 26, 28, 29: Candide 29: Chóry polskie - koncert z okazji Jubileuszu 100-lecia Teatru Teatr Nowy ul. Dąbrowskiego 5 Bilety: 061 847 24 40, 061 847 86 24 www.teatrnowy.pl 10, 11, 12: Namiętność 10, 11, 12: Don Juan 14, 15, 16: Lobotomobil 16, 17, 18, 19: Pamięć wody 18, 19, 21: Sen nocy letniej 21, 22: Zagraj to jeszcze raz, Sam 21, 22: Oszust 24, 25, 26: Przyjęcie dla głupca

16: Chopin i Jego opery 25: Pamięci Renarda Czajkowskiego Teatr Animacji ul. Św. Marcin 80/82 Bilety: 061 6465218 www.teatranimacji.pl

Teatr Polski ul. 27 Grudnia 8/10 Bilety: 061 852 05 41, 061 852 56 28 www.teatr-polski.pl

18, 19: Śpiąca Królewna 25, 26: Najmniejszy Bal Świata

11, 12, 14, 15, 16: Pomórnik. Kryminał ekologiczny 18, 19: Metafory rzeczywistości 2010 23, 24, 25, 26: Panny z Wilka 24, 25, 26: Lament 29: Bobok 30: Mistrz i Małgorzata Filharmonia Poznańska ul. Św. Marcin 81 Bilety: 061 8536935 www.filharmoniapoznanska.pl 9: Nie tylko Chopin 11: Fryderyk Chopin - tak Go słyszę

Teatr Muzyczny ul. Niezłomnych 1e Bilety: 061 8522927 www.teatr-muzyczny.poznan.pl 16: Mayday 19: Jubileusz 25-lecia Zespołu Folklorystycznego „Mali Poligrodzianie” 25: Wesołe jest życie staruszka 25, 28, 29: Sceny z życia smoków 27: Goło i wesoło 28, 29: Klimakterium i już 30: Cygańska miłość

KINO „ZIELONE OKO” ZAPRASZA

Zagra u nas Wiesław Prządka!

Morze upomni się o nimfę

Znakomicie zapowiadają się obchody Międzynarodowego Dnia Muzyki w Tarnowie Podgórnym. Pierwszego października w Domu Kultury przy ul. Ogrodowej 14 wystąpi najwybitniejszy akordeonista i bandoneonista w Polsce: Wiesław Prządka. W koncercie „Od klasyki do jazzu” towarzyszyć mu będą znakomici jazzmani: Zbigniew Wrombel (kontrabas) i Piotr Kałużny (fortepian), a także kwartet smyczkowy Dell’ Arte, w którego skład wchodzą instrumentalistki poznańskiego Teatru Wielkiego. W programie bardzo zróżnicowane utwory: od Mozarta po Gershwina i Piazzolę. Będą zatem tanga, francuskie walczyki oraz utwory samego lidera zespołu. Miłośników muzyki, zarów-

Filmowa adaptacja małej syrenki? A może staroskandynawski mit? Nie, to nowy obraz Neila Jordana, reżysera m.in. „Gry pozorów” czy „Wywiadu z wampirem”, na którego planie poznali się Colin Farrell i Alicja Bachleda-Curuś. W ten sposób dali też początek niekończącej się lawinie plotek na temat ich związku. Rybak Syracuse (Colin Farrell) wyławia pewnego dnia z morza piękną i tajemniczą dziewczynę (Alicja Bachleda-Curuś). Jego niepełnosprawna córka Annie (Alison Barry) wierzy, że jest ona mityczną nimfą. Wymyśla na jej temat magiczne historie, oparte na lokalnych legendach o morskich istotach. Według wierzeń, takie stworzenia zakochują się w tym, kto je uratował, ale mogą pozostać na lądzie tylko przez krótki czas. Opowieści będące wytworem wyobraźni Annie w nieoczekiwany sposób przekształcają się w rzeczywistość. Zakochany Syracuse nie chce jednak pamiętać, że morze

upomni się o swoją nimfę. Lawirując między melodramatem, kryminałem a społeczną obserwacją, Jordan wpływa czasem na mieliznę. Film robi się wówczas niezgrabny. „Ondine” broni się, na szczęście, swoją chropowatością. W szarej i brzydkiej rzeczywistości, w której przyszło żyć postaciom, nawet uroczysty happy end zdaje się mieć lekko gorzkawy posmak. Zapraszam do kina Zielone Oko w piątek 24 września., jak zwykle o godz. 18 w Domu Kultury w Przeźmierowie. Marta Maciejewska

22 października 2010 roku mija setna rocznica śmierci Wawrzyńca Benzelstjerny –Engeströma (1829-1910), mieszkańca Jankowic, pochowanego w kaplicy rodowej w Ceradzu Kościelnym. W związku z tym na terenie naszej gminy zostanie zorganizowanych wiele uroczystości oraz imprez, które przybliżą mieszkańcom gminy Tarnowo Podgórne rodzinę Engeströmów, historię naszego regionu oraz szeroko rozumianą kulturę szwedzką.

WIĘCEJ W PAŹDZIERNIKOWYM NUMERZE TNK

no klasycznej, jak i rozrywkowej, nie powinno więc zabraknąć tego wieczoru w Tarnowie Podgórnym. Koncert rozpocznie się o godz. 18.

Jarek Krawczyk

8   TARNOWA KULTURA • WRZESIEŃ 2010

W r z e S n i o w e SEZAMKI 5.09 godz. 11:45 Lusowo

Lusowskie Poranki Muzyczne – koncert 67: Muzyka Fryderyka Chopina w wykonaniu artystów Teatru Wielkiego w Poznaniu

5.09 Komorniki

Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Lusowiacy” na Dożynkach

6-10.09 godz. 16-19 Przeźmierowo, Tarnowo Podgórne

Nabory do zespołów artystycznych i kół zainteresowań GOK „SEZAM”

11.09 godz. 17 Tarnowo Podgórne, hala OSiR

Kabaret Ani Mru Mru – impreza biletowana

14.09 Tarnowo Podgórne, Hotel 500

Udział zespołów Modraki, Lusowiacy i Swingulance w Forum Polonijnym

14.09 godz. 8:15, 10 Przeźmierowo

Dziecięca Akademia Filmowa zaprasza

17.09, godz. 18 Przeźmierowo

Muzyka z różnych stron świata: „Największe przeboje muzyki rosyjskiej na fortepian, saksofon i śpiew”– wstęp wolny

18.09 Przeźmierowo

Impreza plenerowa „Święto latawca” – współorganizacja GOK „Sezam”

20, 21, 22.09 Baranowo, Tarnowo Podgórne, Ceradz Kościelny, Lusowo

Mezzoforte – koncerty edukacyjne dla szkół pt: „O rytmie, melodii i innych elementach muzyki”

20.09 Przeźmierowo godz. 9 Tarnowo Podgórne godz. 10:30

„Leśna przygoda” – przedstawienie teatru Teatryle dla najmłodszych

24.09 godz. 18 Przeźmierowo

Kino Zielone Oko zaprasza

24-25.09 Inowrocław, Teatr Miejski

Udział grupy teatralnej Zamiast w VIII Ogólnopolskim Festiwalu Małych Form Teatralnych „Arlekinada ‘2010”

26.09 godz. 12:45 Kościół w Baranowie

Koncert Chóru Cerkiewnego KAIROS z Lublina

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14 Dom Kultury w Przeźmierowie, Kino Zielone Oko – Przeźmierowo, ul. Ogrodowa 13

UWAGA! Wszystkich chętnych do wzięcia udziału w warsztatach wokalnych z Magdaleną Steczkowską prosimy o kontakt pod nr tel.: 61 895 92 28

n Gmina Tarnowo Podgórne była bohate rem o dcinka c yk lu T VP Poznań: „W i e l k o p o l s k a n a w a k a c j e ” , k t ó r y pojawił się na antenie 28 lipca, o godz. 18 . Cykl promuje walor y tur yst yc zne, rekreac yjno -spor towe i kulturalne Wielkopolski. Filmowa wizytówka Gminy na antenie T VP Poznań trwa ponad 11 minut. O dnośnik do f ilmu można znaleźć na www.poziom-wyzej.pl. n 4 sierpnia ruszył transport z darami dla powodzian. Ponad 4 tony jęczmienia i pszenic y oraz 5 balotów siana przekazali rolnic y z naszej Gminy. Wśród darcz yńców są: Jarosław Gr ygier, Kazimierz Grygier, Marcin Troń, Mieczysław Pr z ybecki, Jan Je zierny, Włodzimier z Janc i Marcin Sz ymkowiak z Gór y, Ferdynand Derda z Tarnowa Podgórnego i Tadeusz Pempera ze Sadów. Do parafii w Zawichoście, do której należ y część gminy Dwikozy, w ysłane został y także: chemia gospodarc za, pł yny do mycia nac z yń, śro dki ant ykomarowe, torn -

istr y i nowa odzież przekazane przez mieszkańców Gór y, Przeźmierowa oraz Zespół Caritas, działający prz y parafii w B a ra n owi e i Stowa r z ys ze ni e „ D a r Serc”. Paletę gładzi gipsowej, kuchenkę o ra z m e b l e o f i a ro wa ł a f i r m a H e b o. Hotel 50 0 pr zekazał śro dki c z ystości i suchą żywność, natomiast firma Hans Grohe komplety wyposażenia łazienek. Samochód udostępniła f irma Adam’s. Cał y czas można pomagać powodzianom z miejscowości Szcz ytniki w Gminie Dwikozy, dokonując wpłaty na konto bankowe: 48 1050 1520 1000 0005 0265 14 41 – koniec znie z do pisk iem POWÓDŹ. n Tarnowo Podgórne, po tr wając ych o ko ł o d z i e w i ę c i u m i e si ę c y p ra ca c h , z końcem sierpnia doczekało się obwodnic y. Obwodnica ma 1,7 km długości. Zacz yna się u zbiegu drogi krajowej nr 92 oraz ul. Poznańskiej (rondo im. Lecha Wałęsy), biegnie przez rondo im. Jacka Kuronia prz y ul. Nowej i dociera do ul. 23 Października (rondo im. Tadeusza Mazowieckiego), prowadzącej do Gór y w kierunku Kaźmierza i Szamotuł. Ob-

Kolejna w t y m roku osoba z redakcji TarNowej Kultury wypowiedziała uroczyste słowa przysięgi małżeńskiej. Nasz redakcyjny kolega, Szymon Wasilewski i jego żona Ela, potwierdzili swoją miłość przed Bogiem 21 sierpnia w kościele p.w. Chrystusa Króla w Rokietnicy. Zespół i wydawca „TNK” życzy młodej parze, aby szła przez życie w szczęściu i zdrowiu. Elu i Szymonie - wszystkiego najlepszego! redakcja TarNowej Kultury

Już anonsujemy: 1.10 – KONCERT Z OKAZJI MIĘDZYNARODOWEGO DNIA MUZYKI: WIESŁAW PRZĄDKA SEPTET

AKTUALNOŚCI

Sto lat młodej parze!

wodnica nosi nazwę Alei Solidarności. Można ją przebyć w całości, poza samochodem, tak że rowerem i pieszo, dzięki ścieżce rowerowej i chodnikowi. Aleja jest oświetlona na całym odcinku. N owa d ro g a z p e wn ością zmni ejs z y ruch w stolicy Gminy. n W poprzednim numerze TarNowej Kultur y błędnie poinformowaliśmy, iż Turniej Rycerski w Lusowie był częścią I m i e n i n J a n ko w i c . Ws z y s tk i c h za i n teresowanych przepraszamy. n 21 sierpnia piłkarze drużyn GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne i 1.FC Lusowo rozegrali 1. kolejkę spotkań w now ym sezonie w poznańskiej klasie okręgowej zachód. W wyjazdowym meczu seniorzy GK S TARNOVII p okonali DYSKOBOLIĘ Gro dzisk Wielko p olsk i 6: 0. Szc zęście nie do pisa ł o zawo dnikom 1. FC OSiR Luso wo, k tó r z y p r ze g ra l i z d r uż y n ą z Komornik 1:3. W 2. kolejce se zonu 2010/2011, 28 sierpnia GKS TARNOVIA pokonała PŁOMIEŃ Prz yprost ynię 2:0. Nie popisali się natomiast piłkarze obu druż yn FC OSiR Lusowo. 1.FC OSiR Lu-

Nowy rok akademicki Zarząd Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Tarnowie Podgórnym informuje, że uroczysta inauguracja roku akademickiego odbędzie się 9 października 2010 roku o godz. 1500 w sali sesyjnej budynku Urzędu Gminy wejście od ulicy Ogrodowej. Uroczystość zaszczyci swą obecnością pisarka Monika Szwaja, autorka trylogii „Klub Mało Używanych Dziewic”. Słuchaczom UTW i zainteresowanym w wieku 50+ przypominamy o trwającym konkursie fotograficznym „Wspomnienia z wakacji”. Zdjęcia można nadsyłać do końca września br. na adres siedziby Zarządu UTW Poznańska 96 62-080 Tarnowo Podgórne. Przewidziane nagrody. Podajemy do wiadomości, że biuro UTW czynne będzie od ostatniego wtorku sierpnia br. Rekrutacja nowych słuchaczy i zapisy do poszczególnych sekcji odbywać się będą od wtorku 14 września /i kolejne wtorki/, w godzinach 10 do 12, w siedzibie UTW przy ulicy Poznańskiej 96, pok. 25 w Tarnowie Podgórnym. Telefon: 618 959 294, mail: utw@tarnowo-podgorne.pl. Prosimy również o odwiedzanie naszej strony internetowej: utw.tarnowo-podgorne.edu.pl Maria Zgoła

sowo na w yjeździe w ysoko przegrała z w i ce l i d e re m ta b e l i O B R Ą Zb ąs z yń 1:4, a zac z ynając y rozgr y wki w klasie B. zespó ł FC OSiR II Lusowo przegrał z WARTĄ II Sieraków 0:1. n W ubiegym numerze TarNowej Kutlur y ogłosiliśmy konkurs piłkarski. Niestety, nikt nie w ytypował prawidłowo finalistów Mistrzostw Świata.

Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury „Sezam” Instytucja Kultury • Dyrektor – Szymon Melosik • ul. Poznańska 96 • 62-080 Tarnowo Podgórne • tel. 61 895 92 28 • faks 61 814 61 19 • • www. goksezam.pl • e-mail: info@goksezam.pl • Gadu-Gadu: 10657520 Kolegium redakcyjne: Joanna Konopka, Zuzanna Kupsik, Marta Maciejewska, Arkadiusz Dobrzyński Jarek Krawczyk (zastępca redaktora naczelnego), Dominik Magdziarek (sekretarz redakcji) Andrzej Piechocki (redaktor naczelny), Filip Wachowiak. Skład: PROJEKT, tel. 61 8161 159, biuro@pwprojekt.pl , Druk: Poli Druk Poznań, tel. (61) 814 47 40. Nakład: 3500 egz. Numer zamknięto: 31.08.2010, www.tarnowakultura.pl Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.