RZB

Page 1

BILDPREISLISTE 2009

KAT37

RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH

BILDPREISLISTE 2009

Rheinstraße 16 D-96052 Bamberg Deutschland Telefon +49 951/79 09-0

GÜLTIG BIS JANUAR 2010 Telefax +49 951/79 09-198 www.rzb.de info@rzb-leuchten.de

Mitglied der Fördergemeinschaft “Gutes Licht”


www.rzb.de

Ansprechpartner und Vertretungen RZB NORD

Ansprechpartner und Vertretungen RZB WEST 1

Ansprechpartner und Vertretungen RZB OST

Ansprechpartner und Vertretungen RZB SÜD

Telefon (09 51) 79 09-172 Frau Schubert -332 Frau Vollmer -294 Frau Weigler Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-390. Telefax (09 51) 79 09-112 gerti.schubert@rzb-leuchten.de ria.vollmer@rzb-leuchten.de sylvia.weigler@rzb-leuchten.de

Telefon (09 51) 79 09-125 Frau Benedikt -203 Frau Heumann -204 Frau Peterhans -119 Herr Utz Sammelgruppen-Nr. 79 09-376 Telefax (09 51) 79 09-269

Telefon (09 51) 79 09-293 Herr Danek -238 Herr Gules -248 Herr Lüdtke Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-395. Telefax (09 51) 79 09-122 rudi.danek@rzb-leuchten.de georg.gules@rzb-leuchten.de axel.luedtke@rzb-leuchten.de

Telefon (09 51) 79 09-115 Frau Klug -268 Frau Kramer -242 Herr Schmitt -124 Frau Schumm Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-380. Telefax (09 51) 79 09-260 dunja.klug@rzb-leuchten.de gerlinde.kramer@rzb-leuchten.de georg.schmitt@rzb-leuchten.de christina.schumm@rzb-leuchten.de

manuela.benedikt@rzb-leuchten.de katharina.heumann@rzb-leuchten.de simone.peterhans@rzb-leuchten.de werner.utz@rzb-leuchten.de

1 Hamburg

6 Düsseldorf

12 Rostock

RZB-Leuchten Büro Martin Koschinsky Telefon (0 40) 55 77 90 91 Telefax (0 40) 55 77 90 94

Bahne Vertriebs-GmbH Dechenstraße 15a 40880 Ratingen Postfach 10 21 05 40844 Ratingen Telefon (0 21 02) 9 42 12-0 Telefax (0 21 02) 9 42 12-22 E-Mail: info@arthurbahne.de

Matthias Romberg Industrievertretungen Gartenstraße 2 18181 Graal-Müritz Telefon (03 82 06) 1 42 54 Telefax (03 82 06) 1 45 43 E-Mail: matthias.romberg@gmx.de

Außendienst Thomas Hellmer Telefon (0 51 98) 98 72 05 Telefax (0 51 98) 98 72 18 Mobil (01 72) 8 24 74 73 E-Mail: martin.koschinsky@rzb-leuchten.de thomas.hellmer@rzb-leuchten.de

2 Bremen Thomas Meyer Lichtberatung Büro: Huchtinger Heerstraße 39 28259 Bremen Lager: Werner-von-Siemens-Straße 9 28816 Stuhr Telefon (04 21) 56 56 99 Telefax (04 21) 56 38 45 E-Mail: T.Meyer-Licht@t-online.de

3 Hannover RZB Leuchten Marco Steffenmunsberg Telefon (05 11) 7 61 94 30 Telefax (05 11) 7 61 94 31 Mobil (01 72) 8 43 67 77 E-Mail: marco.steffenmunsberg@ rzb-leuchten.de

4 Ostwestfalen/ Niedersachsen RZB Leuchten Nils Gohmert Telefon (05 21) 5 22 24 23 Telefax (05 21) 5 22 24 24 Mobil (01 72) 8 35 19 96 E-Mail: nils.gohmert@rzb-leuchten.de Thomas Jaecks Telefon (05 21) 4 88 93 94 Telefax (05 21) 4 88 93 95 Mobil (01 72) 8 35 19 98 E-Mail: thomas.jaecks@rzb-leuchten.de

5 Nordhessen RZB Leuchten Karsten Zastrau Telefon (0 56 77) 92 12 59 Telefax (0 56 77) 92 13 17 Mobil (01 72) 8 28 86 41 E-Mail: karsten.zastrau@rzb-leuchten.de

8 Koblenz / Trier

13 Berlin / Brandenburg

Bernd Oedekoven GmbH Rudolf-Diesel-Straße 11 56220 Urmitz Telefon (0 26 30) 96 35-0 Telefax (0 26 30) 96 35-35 Außenbüro: Ringstraße 31 54318 Mertesdorf Telefon (06 51) 5 37 71 Telefax (06 51) 5 39 84 E-Mail: info@oedekovengmbh.de Internet: www.oedekovengmbh.de

RZB-Leuchten Büro Dörte Sund Tel. (0 33 01) 57 77 81 Fax (0 33 01) 57 77 82 Außendienst Horst Bülow Tel. (0 33 28) 33 29 03 Fax (0 33 28) 33 29 04 Mobil (01 72) 8 93 21 96 E-Mail: doerte.sund.@rzb-leuchten.de horst.buelow@rzb-leuchten.de

RZB WEST 2 -121 Frau Bogade -243 Frau Klarmann -222 Herr Röder -280 Herr Weigel Sammelgruppen-Nr. 79 09-385 Telefax (09 51) 79 09-338 barbara.bogade@rzb-leuchten siglinde.klarmann@rzb-leuchten.de thomas.roeder@rzb-leuchten.de stefan.weigel@rzb-leuchten.de

7 Köln Wolfgang Küsgen Industrievertretungen GmbH Bonner Wall 106 50677 Köln Postfach 25 04 44 50520 Köln Telefon (02 21) 3 84 03-1,-2 Telefax (02 21) 34 23 47 E-Mail: Kuesgen-GmbH@t-online.de

9 Frankfurt RZB Leuchten Michael Teubner Telefon (0 69) 25 75 22 28 Telefax (0 69) 25 75 22 29 Mobil (01 72) 8 56 29 08 E-Mail: michael.teubner@rzb-leuchten.de

10 Saarbrücken bis 31.05.09, Julius Vogt GmbH danach siehe Am Wasserturm 4 66265 Heusweiler-Holz www.rzb.de Telefon (0 68 06) 98 58-0 Telefax (0 68 06) 80 01 90 E-Mail: Julius_Vogt_gmbh@t-online.de

11 Mannheim Rödel GmbH Donaustraße 46-48 68199 Mannheim Postfach 24 05 44 68175 Mannheim Telefon (06 21) 85 90 79 Telefax (06 21) 85 39 11 E-Mail: info@roedelgmbh.de Internet: www.roedelgmbh.de

14 Magdeburg RZB Leuchten Björn Conrad Petrikirchplatz 3 14943 Luckenwalde Telefon (0 33 71) 40 06 07 Telefax (0 33 71) 40 29 69 Mobil (01 72) 8 56 29 09 E-Mail: bjoern.conrad@rzb-leuchten.de

15 Zwenkau RZB-Büro Sachsen Baumeisterallee 32-36 04442 Zwenkau Büro Ute Krätschmer Telefon (03 42 03) 6 27-62 Silvia Krietzsch Telefon (03 42 03) 6 27-61 Gudrun Schützeck Telefon (03 42 03) 6 27-90 Telefax (03 42 03) 6 27-91 Außendienst Roland Becher (01 72) 8 43 37 71 Axel Lüdtke (01 72) 8 64 88 65 Bernd Müller (01 72) 8 31 16 03 E-Mail: ute.kraetschmer@rzb-leuchten.de silvia.krietzsch@rzb-leuchten.de gudrun.schuetzeck@rzb-leuchten.de roland.becher@rzb-leuchten.de axel.luedtke@rzb-leuchten.de bernd.mueller@rzb-leuchten.de

17 Nürnberg RZB Leuchten Jürgen Gudd Telefon (09 170) 94 24 75 Telefax (09 170) 94 24 76 Mobil (01 72) 8 36 38 02 E-Mail: juergen.gudd@rzb-leuchten.de

18 Bamberg RZB-Leuchten Alexander Rümpelein Telefon (09 21) 7 86 71 74 Telefax (09 21) 7 86 71 73 Mobil (01 72) 8 37 31 11 E-Mail: alexander.ruempelein@rzb-leuchten.de

19 Stuttgart Selektrix Michael Niessner Kreuzstraße 30 74321 Bietigheim-Bissingen Telefon (0 71 42) 77 97-0 Telefax (0 71 42) 77 97-17 E-Mail: info@selektrix.de Internet: www.selektrix.de

20 Freiburg Harald Schwitzer Industrievertretungen Abrichstraße 15 79108 Freiburg Postfach 50 01 06 79027 Freiburg Telefon (07 61) 15 61-993, -994 Telefax (07 61) 15 61-995 E-Mail: iv.schwitzer@t-online.de

21 München RZB Leuchten Ralf Thomas Freter Telefon (0 87 07) 93 25 35 Telefax (0 87 07) 93 24 49 Mobil (01 72) 8 36 29 01 E-Mail: ralf.freter@rzb-leuchten.de Thomas Lamprecht Telefon (0 89) 66 50 06 06 Telefax (0 89) 66 50 06 07 Mobil (01 72) 8 36 38 01 E-Mail: thomas.lamprecht@rzb-leuchten.de

16 Erfurt Bolk & Schulter GmbH Alkersleber Weg 151 99334 Kirchheim/Erfurt Telefon (03 62 00) 6 31-0 Telefax (03 62 00) 6 31-31 E-Mail: BolkundSchulter@t-online.de

641


INNENLEUCHTEN

12 - 241

AUSSENLEUCHTEN

242 - 409

ARBEITSLEUCHTEN

410 - 423

HINWEISLEUCHTEN

424 - 447

SICHERHEITSBELEUCHTUNG

448 - 605

ANHANG

606 - 641

Service

608 - 615

Leuchtmittel

616 - 619

Verkaufs- und Lieferbedingungen

620

Bestellnummernverzeichnis

621 - 635

Alphabetisches Stichwortverzeichnis

636 - 639

Technische Ansprechpartner

640

Verkaufsgruppen, Ansprechpartner und Vertretungen

641

Die Bildpreisliste 2009 gibt einen Überblick über das RZB Leuchtenprogramm. Sie dient als Handwerkszeug für eine zielgerichtete Führung zum gesuchten Produkt. Die Bildpreisliste 2009 ist allein gültig. Änderungen an unseren Produkten bleiben uns vorbehalten. Unsere Leuchten sind technische Arbeitsmittel und dürfen nur in der von uns vorgegebenen Bestimmung verwendet werden. Eine nicht vorgegebene Verwendung und jegliche Änderung an unseren Produkten, die ohne unsere schriftliche Zustimmung erfolgen, entbinden uns im Schadensfall von allen Verpflichtungen. Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen finden Sie im Anhang.

1


INNENLEUCHTEN

Neuheiten

Decken- und Wandeinbauleuchten 19

20

20

21

27

28

29

29

30

35

36

36

37

37

40

40 – 42

40 – 42

42

43

44

45

46

47

47

48

48

49

49

50

51

52

52

52

53

14

16

18

19

21

22

22

23

26

27

27

31

31

34

35

40

Bodeneinbauleuchten

Deckenleuchten

Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten

56

2

56

57 – 59

60

60

61

62 – 63


INNENLEUCHTEN

Neuheiten

Decken- und Wandleuchten 64

65 – 67

68

68 – 69

70

71 – 72

73

74

75

75

76

77

78

79

80 – 81

82 – 83

84 – 87

88

89

90

91

92

92

93

93

94

94 – 95

96

96

97

97

97

98

98 – 99

101 – 103

104 – 107

108

108 – 109

110

111

111

112

113

113

115 – 116

117

117 – 118

118 – 121

118 – 121

122 – 123

123 – 124

124 – 125

125

125

125 – 127

Einbau-Downlights

130

130

131 – 132

133

134 – 135

136

136

138

139

139

Anbau-Downlights

142

142

143

144

145

146

146

146

147

3


INNENLEUCHTEN

Neuheiten

Einbaustrahler

150

150

151

151

152

152

153

154 – 157

160

161

162

163

164

165

166

167

168 – 170

171

172

172

173

176 – 183

184 – 185

Anbaustrahler

Stromschienen und Traversen 186 – 187

188 – 189

Pendelleuchten

192

194

195 – 197

198

199

199

200 – 201

202 – 203

204

205

206 – 207

208

209

210

211 – 213

212

216 – 218

219 – 220

221 – 223

224 – 225

228

228

229

230

230

231

231

232

233

Lichtmanagement

234 – 241

4

193


AUSSENLEUCHTEN

Neuheiten

Einbauleuchten

244

245 - 246

247

247

248

248

249 – 250

251

Bodeneinbauleuchten 254

254

255

255

256

256

256

257

258

259

260

261

262

263

Deckenleuchten

267

267 – 268

269

268

269

Wandleuchten

272

272 – 273

274 – 275

276

277

278 – 279

280 – 281

280 – 281

280 – 281

282 – 283

284

285

286

287

288

289

289

290

290

290

291

292

293

294

295

296 – 297

297

297

298

298

298

300

302

303

304

305

307

308

310

310

311

312

312

313

315

315

301

309

310

5


AUSSENLEUCHTEN

Neuheiten

Decken- und Wandleuchten 318

320

321

322

325

326 - 329

329 – 330

331 – 333

334 – 335

336

337

337

337

338

338

338

323 – 325

323 – 325

336

336

339

Pollerleuchten

344

344

345 – 347

348

349 – 351

352

352

353

345

354

355

356

356 – 357

358

359 – 360

361

362

362

364

365

366

367

367

370

370

372

372

374

374

374

375 – 379

378

379 – 382

386

386

Lichtstelen

350

Scheinwerfer

6

384


AUSSENLEUCHTEN

Neuheiten

Gartenleuchten und -strahler 390

391

392

392 – 393

394

394

395

Mastaufsatzleuchten 398

398

398

399

399

400 – 403

400 – 403

400 – 403

400 – 403

403

404

Lichtmaste

407

Ergänzungsteile

408 – 409

408 – 409

7


ARBEITSLEUCHTEN HINWEISLEUCHTEN Neuheiten

ARBEITSLEUCHTEN

Mobile Arbeitsleuchten 412 – 413

414

414

415

415

416

416

417

417

418 – 420

420

421

422

422

426

429

430

432

433

434 – 435

436 – 440

441

442

442 – 443

444

444

444

445

445

446

HINWEISLEUCHTEN

Gebäudekommunikation

447

8


SICHERHEITSBELEUCHTUNG Neuheiten

EinzelbatterieSicherheitsleuchten 454

456

460 – 461

462

464

465

468 – 475

468 – 475

476 – 485

486

488

489

490

492 – 493

494

494

495 – 496

497

498

499

499

500

5001

501 – 503

503

503 – 505

506

506

507

507

508

509

510

510

511

511

512

513

513

514

Zentralbatterieanlagen 524 – 533

534 – 545

546 – 554

Leuchten für zentrale Notstromversorgung 568 – 569

570

570 – 571

572

573

574 – 577

578 – 585

586

587

588

588

589

590

590

591

591

592

593

594

595

595 –596

597

597

598

599

599

600

600

601 –603

603

604 – 605

605

9


„Ich habe einen ganz einfachen Geschmack – ich bin immer mit dem Besten zufrieden“ Oscar Wilde

Die Form folgt der Funktion Das Design unserer Produkte folgt unserer innovativen Technik. Die moderne Architektur verlangt nach Leuchten, die technisch und gestalterisch dem Objekt dienen. Diesen Anspruch an unsere Produkte realisieren wir mit eigenen Ideen und kreativen Designern. Wir freuen uns, Ihnen neue, architekturbetonte Leuchten präsentieren zu können.

10


Uwe Fischer Serie Lightwalker

398

400 – 403

400 – 403

400 – 403

97

344

36

94

Hartmut S. Engel Serien Plania, Mondana, Quadrana, Slopia

DESIGN er für RZB RZB zeigt eine Vielzahl von Neuheiten mit Alleinstellungsmerkmalen, unter anderem von Designer Uwe Fischer, Hartmut S. Engel,

15

45

Sieger Design und jps+. Der Zusammenarbeit mit Designern liegt auch bei unterschiedlichen Aufgabenstellungen das Grundverständnis von RZB für Form und Funktion zu Grunde.

sieger design Serie Light Modules

35

35

jps+ jonas planning services Strahlersystem id entity

163

11


12


Innenleuchten 14 - 15

19

20

16 - 17

19

21

18

20

21

Decken- und Wandeinbauleuchten Mondana-E 350 Opalglas

14

Mondana-E PE

15

Mondana-HE Opalglas

16

Mondana-HE PE

17

LED-Orientierungsleuchten

18

®

Brick Edelstahl 120

19

Quadrana

19

Quadrana Light Space

20

®

22

22

23

Brick Edelstahl Q 120

20

Egeo

21

LED-Einbauleuchten

21

Metallleuchten

22

13


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana-E 350 Opalglas

Objektaufnahme

TE

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Polycarbonat (PC) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Einbauschale für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farbe Einbauschale: : 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandeinbauleuchten

325

Preisgruppe 11

Mondana-E 350 Einbauschale D 352 mm, Glas opal seidenmatt Ø 280 mm Deckenausschnitt DA 325 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551029.922.12 D 352, Ø 175 TC-DEL 10 W * 551005.002.12 D 352, Ø 175 C35 40 W, E14 Schutzklasse II 551006.002.12 D 352, Ø 175 TC-FSE 9 W, GX53

319,10 261,00 281,60

* = serienmäßig mit EVG | Ø = Durchmesser Halterung Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten.

Schnellmontage der MONDANA-E Einbauleuchten

1. Einlegen des selbstzentrierenden Montagebügels in den Deckenausschnitt

2. Aufstecken der Einbauschale auf den Montagebügel

3. Schließen des Bajonettverschlusses und Festdrehen der beiden Sicherungsschrauben

4. Montage des Leuchtenunterteils und Verbindung der elektrischen Installation

5. Eindrehen des Leuchtenkörpers mittels Schraubgewinde

6. Die Nächste bitte!

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

14

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana-E PE

D

Produktaufnahme

TE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Einbauschale für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farbe Einbauschale: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandeinbauleuchten

325

505

625

Preisgruppe 11

Mondana-E 350 Einbauschale D 352 mm, Diffusor Kunststoff Ø 280 mm Deckenausschnitt DA 325 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551030.922.12 D 352, Ø 175 TC-DEL 10 W * Schutzklasse II 551018.002.12 D 352, Ø 175 TC-FSE 9 W, GX53 Mondana-E 530 Einbauschale D 530 mm, Diffusor Kunststoff Ø 440 mm Deckenausschnitt DA 505 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551065.002.12 D 530, Ø 301 T16-R 22 W * 551032.862.12 D 530, Ø 301 TC-F 24 W * 551031.932.12 D 530, Ø 301 TC-DD 16 W * Schutzklasse II 551023.002.12 D 530, Ø 301 T16-R 22 W * Mondana-E 650 Einbauschale D 650 mm, Diffusor Kunststoff Ø 550 mm, Deckenausschnitt DA 625 mm, TE 140 mm Schutzklasse I 551066.802.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W ** 551066.002.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W *** 551067.002.12 D 650, Ø 380 T16-R 55 W * 551067.002.12.76 D 650, Ø 380 T16-R 55 W 551067.002.12.78 D 650, Ø 380 T16-R 55 W 551026.972.12 D 650, Ø 380 TC-DD 38 W 551040.442.12 D 650, Ø 380 TC-DD 55 W Schutzklasse II 551027.802.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W ** 551027.002.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W *** 551028.002.12 D 650, Ø 380 T16-R 55 W * 551028.002.12.76 D 650, Ø 380 T16-R 55 W 551028.002.12.78 D 650, Ø 380 T16-R 55 W

304,70 267,00

388,50 381,40 381,00 388,50

502,30 530,40 482,70 573,20 539,30 482,70 505,80 502,30 530,40 482,70 573,20 539,30

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

15


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten | Serie: Mondana-HE Opalglas

D

TE

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Halbeinbaugehäuse: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage

185

310

390

Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten Mondana-HE 280 Glas opal seidenmatt D 280 mm, Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 90 mm Schutzklasse I 551047.922.79 D 280, H 68, Ø 175 551045.002 D 280, H 68, Ø 175 Schutzklasse II 551046.002 D 280, H 68, Ø 175

Preisgruppe 11

TC-DEL 10 W C35 40 W, E14

261,80 216,80

TC-FSE 9 W, GX53

237,40

T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-DD 16 W C35 2 x 40 W, E14

418,60 392,20 392,10 389,10

T16-R 22 W *

418,60

Mondana-HE 500 Glas opal seidenmatt D 500 mm, Deckenausschnitt DA 390 mm, TE 100 mm Schutzklasse I 551071.802 D 500, H 78, Ø 380 551071.002 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

554,30 580,20

551072.002 551072.002.76 551072.002.78

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

536,10 620,10 588,60

551062.972 551061.002 Schutzklasse II 551063.802 551063.002

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

TC-DD 38 W * C35 3 x 40 W, E14

536,00 491,80

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

554,30 580,20

551064.002 551064.002.76 551064.002.78

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

536,10 620,10 588,60

Mondana-HE 390 Glas opal seidenmatt D 390 mm, Deckenausschnitt DA 310 mm, TE 96 mm Schutzklasse I 551073.002 D 390, H 57, Ø 301 551060.862.79 D 390, H 57, Ø 301 551059.932.79 D 390, H 57, Ø 301 551036.002 D 390, H 57, Ø 301 Schutzklasse II 551039.002 D 390, H 57, Ø 301

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

16

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten | Serie: Mondana-HE PE

D

TE

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Halbeinbaugehäuse: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage

185

310

390

Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten Mondana-HE 280 Diffusor Kunststoff D 280 mm, Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 90 mm Schutzklasse I 551050.922.79 D 280, H 70, Ø 175 Schutzklasse II 551049.002 D 280, H 70, Ø 175

Preisgruppe 11

TC-DEL 10 W

248,10

TC-FSE 9 W, GX53

222,90

T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-DD 16 W

329,80 307,30 307,00

T16-R 22 W *

329,80

Mondana-HE 550 Diffusor Kunststoff D 550 mm, Deckenausschnitt DA 390 mm, TE 100 mm Schutzklasse I 551068.802 D 550, H 85, Ø 380 551068.002 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

434,80 462,80

551069.002 551069.002.76 551069.002.78

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

415,20 505,70 471,80

551056.972 551076.442 Schutzklasse II 551057.802 551057.002 551058.002 551058.002.76 551058.002.78

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 55 W *

415,20 415,20

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

434,80 462,80 415,20 505,70 471,80

Mondana-HE 440 Diffusor Kunststoff D 440 mm, Deckenausschnitt DA 310 mm, TE 96 mm Schutzklasse I 551070.002 D 440, H 65, Ø 301 551054.862.79 D 440, H 65, Ø 301 551052.932.79 D 440, H 65, Ø 301 Schutzklasse II 551053.002 D 440, H 65, Ø 301

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

17


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandeinbauleuchten | Serie: LED-Orientierungsleuchten

D

Objektaufnahme

TE

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: I Spannung: 100 - 250 V / 0/50-60 Hz

H

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl matt geschliffen, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar, LED-Modul zur Montage in Hohlwand-, Einputz- oder Betoneinbau mit Innendurchmesser 70 mm von Fa. Kaiser, LED Anordnung 30° geneigt, mit elektronischem Transformator 6 W, LED-Niederspannung durchverdrahtbar. Ausführung Frontblende: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten LED Anordnung 30° geneigt LED rot 641012.000 D 90, TE 50, H 8 641017.000 D 90, TE 50, H 8 LED gelb 641013.000 D 90, TE 50, H 8 641018.000 D 90, TE 50, H 8 LED grün 641014.000 D 90, TE 50, H 8 641019.000 D 90, TE 50, H 8 LED blau 641015.000 D 90, TE 50, H 8 641020.000 D 90, TE 50, H 8 LED weiß 641016.000 D 90, TE 50, H 8 641021.000 D 90, TE 50, H 8

Preisgruppe 35

2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° ohne Trafo

136,20 82,20

2 x 0,4 W = 0,8 W / 25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W / 25° ohne Trafo

136,20 82,20

2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° ohne Trafo

145,80 91,80

2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W / 25° ohne Trafo

145,80 91,80

2 x 0,4 W = 0,8 W / 25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W / 25° ohne Trafo

145,80 91,80

Wandeinbauleuchten | Serie: LED-Orientierungsleuchten

D

TE

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: I Spannung: 100 - 250 V / 0/50-60 Hz

H

Armatur Stahlblech pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl matt geschliffen, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar, LED-Modul zur Montage in Hohlwand-, Einputz- oder Betoneinbau mit Innendurchmesser 70 mm von Fa. Kaiser, LED Anordnung parallel, mit elektronischem Transformator 6 W, LED-Niederspannung durchverdrahtbar. Ausführung Frontblende: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten LED Anordnung parallel LED rot 641002.000 D 90, TE 50, H 8 641007.000 D 90, TE 50, H 8 LED gelb 641003.000 D 90, TE 50, H 8 641008.000 D 90, TE 50, H 8 LED grün 641004.000 D 90, TE 50, H 8 641009.000 D 90, TE 50, H 8 LED blau 641005.000 D 90, TE 50, H 8 641010.000 D 90, TE 50, H 8 LED weiß 641006.000 D 90, TE 50, H 8 641011.000 D 90, TE 50, H 8

Preisgruppe 35

2 x 0,5 W = 1,0 W mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W ohne Trafo

136,20 82,20

2 x 0,4 W = 0,8 W mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W ohne Trafo

136,20 82,20

2 x 0,5 W = 1,0 W mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W ohne Trafo

145,80 91,80

2 x 0,5 W = 1,0 W mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W ohne Trafo

145,80 91,80

2 x 0,4 W = 0,8 W mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W ohne Trafo

145,80 91,80

Zubehör für Serie LED-Orientierungsleuchten (Fa. Kaiser) 981264.002 Hohlwanddose Ø 74, H 50 981265.007 Betoneinbaudose Ø 74, H62 981281.009 Unterputzdose Ø 74, H50 Dichtring für IP 44 981266.000 Ø 85 (für 981264.002, 981265.007, 981281.009)

Preisgruppe 35 8,50 7,80 6,00 3,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

18

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandeinbauleuchten | Serie: Brick® Edelstahl 120

TE

Produktaufnahme

H

DA D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, Reflektor Aluminium, Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581464.000 H 7, D 120 QT9 (axial) 20 W ** / Tg 115°C 581465.150 H 7, D 120 QT14 25 W / Tg 125°C 581466.000 H 7, D 120 LED 2 W weiß * / Tg 35°C 581467.000 H 7, D 120 LED 2 W blau * / Tg 35°C 581468.000 H 7, D 120 LED 2 W rot * / Tg 35°C 581469.000 H 7, D 120 LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

147,60 147,60 255,40 252,20 237,60 159,30

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana

TE H

L

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, Einbaugehäuse für Montage in Hohlwände und Decken Metall pulverbeschichtet weiß, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil. Lieferbare Farben: 2 = weiß Wand- und Deckeneinbauleuchten 390 x

390

DA 390 x 390 mm, TE 130 mm Diffusor opal, Frontseite opal 311482.842.12.79 L 420, B 420, H 2 311493.842.12.79 L 420, B 420, H 2

Preisgruppe 35

TC-TEL 18 W TC-TEL 2 x 18 W *

a. Anfrage a. Anfrage

311495.002.12 L 420, B 420, H 2 TC-FSE 13 W, GX53 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch 311496.842.12.79 L 420, B 420, H 2 TC-TEL 18 W 311499.842.12.79 L 420, B 420, H 2 TC-TEL 2 x 18 W *

a. Anfrage

311497.002.12

a. Anfrage

L 420, B 420, H 2

TC-FSE 13 W, GX53

Zubehör für Einbauleuchten Serie Quadrana Betoneingießgehäuse 981638.002 L 432, B 432, H 136

a. Anfrage a. Anfrage

Preisgruppe 35 a. Anfrage

* externes EVG

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

19


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana Light Space

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

TE H

L

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig, Frontrahmen Edelstahl gebürstet, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, Einbaugehäuse für Montage in Hohlwände und Decken, mit 16 LEDs und elektronischer Konstantstromversorgung, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil. Lieferbare LED-Lichtfarbe: blau Auf Anfrage: weiß (4700 K, 5400 K), rot, gelb, grün Lieferbare Farbe Armatur: 2 = weiß Wand- und Deckeneinbauleuchten 390 x

390

Preisgruppe 35

DA 390 x 390 mm, TE 130 mm Diffusor opal, Frontseite klar, 311484.002.12 L 420, B 420, H 2 16 x 1,2 W LED blau Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch, 311498.002.12 L 420, B 420, H 2 16 x 1,2 W LED blau

Zubehör für Einbauleuchten Serie Quadrana Light Space

a. Anfrage a. Anfrage

Preisgruppe 35

Betoneingießgehäuse 981638.002 L 432, B 432, H 136

a. Anfrage

Wandeinbauleuchten Serie: Brick ® Edelstahl Q 120

TE

H

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

L

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, Reflektor Aluminium, Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581457.000 H 7, L 120, B 120 QT9 (axial) 20 W ** /Tg 115°C 581458.150 H 7, L 120, B 120 QT14 25 W /Tg 125°C 581459.000 H 7, L 120, B 120 LED 2 W weiß * /Tg 35°C 581460.000 H 7, L 120, B 120 LED 2 W blau * /Tg 35°C 581461.000 H 7, L 120, B 120 LED 2 W rot * /Tg 35°C 581462.000 H 7, L 120, B 120 LED / GX53 1,5 W /Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W /Tg 35°C

152,80 152,80 260,20 257,10 242,40 164,30

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

20

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Deckeneinbauleuchten | Serie: Egeo

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärken: 1-75 mm

L/B

Gehäuse Metall, Doppelparabolreflektor Metall, Lochblechraster, mit EVG. Auf Anfrage mit EVG dimmbar Lieferbare Farbe: 20 = weiß Deckeneinbauleuchten für Rasterdecken 600 mm x 600 mm Einbauöffnung 580 mm x 580 mm, TE 47 mm 76.1005.20 L 592, B 592, H 122 76.1007.20 L 592, B 592, H 122 für Rasterdecken 625 x 625 mm Einbauöffnung 580 mm x 580 mm, TE 47 mm 76.1009.20 .Q L 617, B 617, H 122 76.1011.20 .Q L 617, B 617, H 122

Deckeneinbauleuchten | Serie: Egeo

Preisgruppe 25

TC-L 55 W TC-L 2 x 55 W

221,70 235,10

TC-L 55 W TC-L 2 x 55 W

221,70 235,10

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärken: 1-75 mm

BA

LA

L B

Gehäuse Metall, Doppelparabolreflektor Metall, Lochblechraster, mit EVG. Sonderausführungen (auf Anfrage): EVG dimmbar Lieferbare Farbe: 20 = weiß Deckeneinbauleuchten für Rasterdecken 600 x 1200 mm Einbauöffnung 1174 x 274 mm, TE 47 mm 76.1044.20 L 1224, B 324, H 107 76.1045.20 L 1224, B 324, H 107 für Rasterdecken 625 x 1250 mm Einbauöffnung 1200 x 274 mm, TE 47 mm 76.1046.20 L 1250, B 324, H 107 76.1047.20 L 1250, B 324, H 107

Preisgruppe 25

T16 54 W T16 2 x 54 W

267,50 279,00

T16 54 W TC-L 2 x 54 W

271,30 282,90

Einbauleuchten mit Darklightraster für Rasterdecken 600 x 1200 mm, TE 45 mm 76.1049.20 L 1224, B 324, H 5 für Rasterdecken 625 x 1250 mm, TE 45 mm 76.1050.20 L 1250, B 324, H 5

Preisgruppe 25 T16 2 x 54 W

470,10

T16 2 x 54 W

470,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

21


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandeinbauleuchten | Serie: LED-Einbauleuchten Ø

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: II

L

B

TE

H

LED-Leuchteneinsatz zum Anschluss an 230 V Wechselspannung, passend in alle gängigen UP-Schalterprogramme mit Zentralplatten in den Größen 55 , 68 oder 70,5 mm, Anschlussplatte Stahlblech verzinkt, Zentralplatte Aluminium, Frontabdeckung Kunststoff opal, mit zwei Schrauben befestigt. Zum Einbau in Ø 68 mm UP-Hohlwanddose. Lichtfarbe LED: 2 = weiß Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 35

Einbauleuchten für Zentralplatte 55 x 55 mm 641040.002 L 55, B 55, TE 50, Ø 35 3 LED / 0,7 W Einbauleuchten für Zentralplatte 68 x 68 mm 641056.002 L 55, B 55, TE 50, Ø 35 3 LED / 0,7 W Einbauleuchten für Zentralplatte 70,5 x 70,5 mm 641072.002 L 55, B 55, TE 50, Ø 35 3 LED / 0,7 W

59,50 60,40 60,40

Wandeinbauleuchten | Serie: LED-Einbauleuchten Ø

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: II

L

B

TE

H

LED-Leuchteneinsatz zum Anschluss an 230 V Wechselspannung, passend in alle gängigen UP-Schalterprogramme mit Zentralplatten in den Größen 55 , 68 oder 70,5 mm, Anschlussplatte Stahlblech verzinkt, Zentralplatte Aluminium, Frontabdeckung Kunststoff opal, mit Klettverschluss befestigt. Zum Einbau in Ø 68 mm UP-Hohlwanddose. Lichtfarbe LED: 2 = weiß Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 35

Einbauleuchten für Zentralplatte 55 x 55 mm 641040.002.1 L 55, B 55, TE 50, Ø 35 3 LED / 0,7 W Einbauleuchten für Zentralplatte 68 x 68 mm 641056.002.1 L 55, B 55, TE 50, Ø 35 3 LED / 0,7 W Einbauleuchten für Zentralplatte 70,5 x 70,5 mm 641072.002.1 L 55, B 55, TE 50, Ø 30 3 LED / 0,7 W

59,50 60,40 60,40

Wandeinbauleuchten | Serie: Metallleuchten Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Gehäuse Metall verzinkt, Kunststoffscheibe opal. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

BA

B

LA TE L

Wandeinbauleuchten Preisgruppe 11 Einbauöffnung: LA 220 x BA 60, TE 65 mm 64200.002 B 75, L 230, H 6 C35/IT-2 20 25 W 64200.912 B 75, L 230, H 6 TC 9 W 64200.912.79 B 75, L 230, H 6 TC-EL 9 W Einbauöffnung: LA 320 x BA 60, TE 65 mm 64800.002 B 75, L 330, H 6 C35/IT-2 20 2 x 25 W 64800.912 B 75, L 330, H 6 TC 11 W 64800.912.79 B 75, L 330, H 6 TC-EL 11 W Für Einbau in Hohlwände (Wandstärke 0 - 30 mm) Einbauöffnung: LA 220 x BA 60, TE 65 mm + Wandstärke 64200.122 B 75, L 230, H 6 C35/IT-2 20 25 W 64200.912.12 B 75, L 230, H 6 TC 9 W 64200.792.12 B 75, L 230, H 6 TC-EL 9 W * Einbauöffnung: LA 320 x BA 60, TE 65 mm + Wandstärke 64800.122 B 75, L 330, H 6 C35/IT-2 20 2 x 25 W 64800.912.12 B 75, L 330, H 6 TC 9 W 64800.792.12 B 75, L 330, H 6 TC-EL 11 W *

H

41,30 72,50 99,00 49,40 79,90 106,10

64,10 95,30 96,80 72,00 102,70 135,50

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatzscheibe 08-1602 08-1614

L 230, B 75 L 330, B 75

Preisgruppe 13 8,50 12,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

22

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Metallleuchten

BA

Produktaufnahme

B

LA

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

TE

L

H

Gehäuse und Lamellenabdeckung Metall pulverbeschichtet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 9 = grau Einbauleuchten Einbauöffnung: LA 220 x BA 60, TE 65 mm 64217.002 B 75, L 230, H 11 64217.0031 B 75, L 230, H 11 64217.009 B 75, L 230, H 11

Preisgruppe 11 C35/IT-2 20 25 W C35/IT-2 20 25 W C35/IT-2 20 25 W

44,70 44,70 44,70

64217.912 .Q B 75, L 230, H 11 TC 9 W 64217.912.79 B 75, L 230, H 11 TC-EL 9 W 64217.9131 B 75, L 230, H 11 TC 9 W 64217.9131.79 B 75, L 230, H 11 TC-EL 9 W 64217.919 B 75, L 230, H 11 TC 9 W 64217.919.79 B 75, L 230, H 11 TC-EL 9 W Für Einbau in Hohlwände (Wandstärke 0 - 30 mm) Einbauöffnung: LA 220 x BA 60, TE 65 mm + Wandstärke 64217.122 B 75, L 230, H 11 C35/IT-2 20 25 W 64217.1231 B 75, L 230, H 11 C35/IT-2 20 25 W 64217.129 B 75, L 230, H 11 C35/IT-2 20 25 W

75,80 102,20 75,80 102,20 75,80 102,20

64217.912.12 64217.9131.12 64217.919.12

B 75, L 230, H 11 B 75, L 230, H 11 B 75, L 230, H 11

TC 9 W TC 9 W TC 9 W

97,10 97,10 97,10

64217.792.12 64217.7931.12 64217.799.12

B 75, L 230, H 11 B 75, L 230, H 11 B 75, L 230, H 11

TC-EL 9 W * TC-EL 9 W * TC-EL 9 W *

129,90 129,90 129,90

67,40 67,40 67,40

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Metallleuchten

BA

B

LA

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

TE

L

H

Gehäuse und Lamellenabdeckung Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 9 = grau Einbauleuchten

Preisgruppe 11

Einbauöffnung: LA 228 x BA 85, TE 70 mm 64240.002 B 100, L 236, H 11 64240.0031 B 100, L 236, H 11 64240.009 B 100, L 236, H 11

C35/IT-1 20 15 W C35/IT-1 20 15 W C35/IT-1 20 15 W

52,30 52,30 52,30

64240.912 64240.912.79 64240.9131 64240.9131.79 64240.919 64240.919.79

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

81,90 108,00 81,90 108,00 81,90 108,00

B 100, L 236, H 11 B 100, L 236, H 11 B 100, L 236, H 11 B 100, L 236, H 11 B 100, L 236, H 11 B 100, L 236, H 11

Zubehör für Wand- und Stufeneinbauleuchten der Serie Metallleuchten (64240...)

Preisgruppe 12

Befestigungsset zum Einbau in Hohlwände, Wandstärke max. 20 mm, Einbauöffnung: LA 232 x BA 92 mm 90-2780 B 230, H 98

50,70

Eingießgehäuse zum Einbau in Betonwände 64253.000 B 235, H 95, T 76

51,30

Weitere Wand- und Stufeneinbauleuchten finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Einbauleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

23


24


Innenleuchten 26

27

29

27

28

30

27

29

31

31

Bodeneinbauleuchten Terra Edelstahl 60

26

Terra Edelstahl 120

27

Terra Edelstahl 163

27

Alu-Terra

27

Terra Edelstahl 220

28

Terra Edelstahl Q 120

29

Terra Edelstahl Q 125

30

Alu Terra Q 125

30

Terra Edelstahl Q 163

31

Terra Edelstahl Q 220

31

Bodeneinbauleuchten für den Außeneinsatz finden Sie im Kapitel: Außenleuchten | Bodeneinbauleuchten

25


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 60 Schutzart: IP 67 Schutzklasse: III

€ brutto o. MwSt.

D

TE

Gehäuse Edelstahl zweiteilig verschraubt, Sicherheitsglas außenmattiert, Kabelverschraubung M16 Edelstahl, mit 2-poliger Gummizuleitung ca. 300 mm, statische Belastung max. 2000 kg bei geeignetem Unterbau. Betriebsgerät 24 V extern ist separat zu bestellen. Bodenbündiger Einbau mit Einbauhülse oder mit bauseitigem HT-Rohr realisierbar. Bestückung (inkl.): 9 LEDs mit einer Gesamtleistung von 1,2 W

kg 2000

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten 641136.000 D 60, TE 90 641137.000 D 60, TE 90 641138.000 D 60, TE 90 641139.000 D 60, TE 90 641140.000 D 60, TE 90 Zubehör 09-6260.002

LED 1,2 W gelb / Tg 40°C LED 1,2 W weiß / Tg 40°C LED 1,2 W blau / Tg 40°C LED 1,2 W rot / Tg 40°C LED 1,2 W grün / Tg 40°C

Betriebsgerät (Leistung 1,2 - 20 W), ta = 45°C, IP 20 Einbauhülse

981548.000

Preisgruppe 35 144,60 159,10 159,10 144,60 159,10 Preisgruppe 35 49,10 32,70

von links: Leuchte mit Einbauhülse, Sekundärleitung: max. 10 m Einbau in befestigte Flächen mittels Einbauhülse, in Darstellung mit gelber LED, Objektbild, Seitenansicht

258

72 80

150

Ø60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

26

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 120

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung.

TE

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581477.000 H 1, D 120 LED 2 W weiß * / Tg 35°C 581478.000 H 1, D 120 LED 2 W blau * / Tg 35°C 581479.000 H 1, D 120 LED 2 W rot * / Tg 35°C 581480.000 H 1, D 120 LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

247,00 247,00 247,00 149,00

kg 2000

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 163

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x M16 und 1 x Blindstopfen.

TE

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 150 mm, TE 230 mm schwenkbar ± 30° / Lichtaustrittswinkel β 25° 581524.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W weiß * / Tg 35°C 581525.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W blau * / Tg 35°C 581526.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W rot * / Tg 35°C

469,00 469,00 469,00

kg 2000

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, SicherheitsRillenglas innenmattiert, statische Belastung max. 1000 kg. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen. Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 196 mm, TE 120 mm 58139.004 .Q H 3, D 210 C35 40 W / Tg 90°C 58139.924 .Q H 3, D 210 TC-D 10 W / Tg 50°C Ersatzglas 05-58139.000

Ersatzglas

H TE

239,00 263,00 Preisgruppe 13 53,80

kg 1000

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

27


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 220 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckring Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 3500 kg.

DA

H TE

Niederspannungs-LED weiterverdrahtbar, mit Trafo (elektronisch, Anschlussleistung 8,5 W) Weiter Symbolformen, -farben und -beschriftungen sowie Leuchten für Hohlwandmontage auf Anfrage. Lieferbare Farbe Abdeckring: 0 = edelstahl

kg

Bodeneinbauleuchten

3500

Einbauöffnung DA 196 mm, TE 155 mm Symbolform Pfeil 661425.000 H 3, D 220 LED 4,8 W rot / Tg 35°C 661426.000 H 3, D 220 LED 4,8 W grün / Tg 35°C 661427.000 H 3, D 220 LED 4,8 W blau / Tg 35°C 661428.000 H 3, D 220 LED 4,8 W gelb / Tg 35°C Symbolform Kreis 661429.000 H 3, D 220 LED 4,8 W rot / Tg 35°C 661430.000 H 3, D 220 LED 4,8 W grün / Tg 35°C 661431.000 H 3, D 220 LED 4,8 W blau / Tg 35°C 661432.000 H 3, D 220 LED 4,8 W gelb / Tg 35°C Ersatzglas 05-581260.000 Ersatzglas

Preisgruppe 35

361,10 403,60 409,50 361,10 319,90 357,30 362,70 319,90 Preisgruppe 13 54,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

28

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 220 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckring Edelstahl, Sicherheitsglas klar oder innenmattiert, statische Belastung max. 3500 kg. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

TE

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 196 mm Glas klar TE 300 mm 581256.840 H 3, D 220 TE 350 mm 581257.830 H 3, D 220 Glas mattiert TE 300 mm 581261.000 H 3, D 220 TE 180 mm 581502.000 H 3, D 220

Preisgruppe 12

β 116°

TC-T 18 W / Tg 60°C

380,00

β 116°

TC-T 26 W / Tg 70°C

393,00

QPAR38 75 W / Tg 100°C

376,00

kg 3500

LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C 317,00 TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

β = Lichtaustrittswinkel

Ersatzglas 05-581260.000 05-581261.000

Ersatzglas klar Ersatzglas innenmattiert

Preisgruppe 13 54,00 54,00

Zubehör | Lamelleneinsatz Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, für Bestell-Nr. 581255.000 Lamelleneinsatz 981239.004

Preisgruppe 12 42,50

D 135, H 10

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 120

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581481.000 H 1, L 120, B 120 581482.000 H 1, L 120, B 120 581483.000 H 1, L 120, B 120 581484.000 H 1, L 120, B 120

Preisgruppe 12 LED 2 W weiß * / Tg 35°C 252,00 LED 2 W blau * / Tg 35°C 252,00 LED 2 W rot * / Tg 35°C 252,00 LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C 153,00 TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

kg 2000

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

29


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 125

€ brutto o. MwSt.

L B H

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 x 110 mm, TE 125 mm 581488.000 H 1, L 125, B 125 LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C 201,00 TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu Terra Q 125

L B H

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

TE

Gehäuse und Abdeckrahmen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 x 110 mm, TE 125 mm 581493.002 H 1, L 125, B 125 LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C 581493.003 H 1, L 125, B 125 LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C 581493.004 H 1, L 125, B 125 LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

189,00 189,00 189,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

30

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 163

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x M16 und 1 x Blindstopfen.

TE

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 150 mm, TE 230 mm 581519.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W weiß * / Tg 35°C 581520.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W blau * / Tg 35°C 581521.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W rot * / Tg 35°C

486,00 486,00 486,00

kg 2000

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten |

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 220

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar oder innenmattiert, statische Belastung max. 3500 kg, Reflektor Aluminium symmetrisch, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 196 mm Glas klar TE 295 mm 581511.840 H 3, L 220, B 220 Glas mattiert TE 180 mm 581506.000 H 3, L 220, B 220 581507.000 581508.000 581509.000

H 3, L 220, B 220 H 3, L 220, B 220 H 3, L 220, B 220

Preisgruppe 12

kg 3500

TC-T 18 W /Tg 80°C

380,00

LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C LED 6 W weiß * / Tg 35°C LED 6 W blau * / Tg 35°C LED 6 W rot * / Tg 35°C

317,00 449,00 449,00 449,00

* LED-Modul Gesamtleistung max. 6 W bestehend aus 24 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten,

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

31


32


Innenleuchten 34

36

35

36

35

37

Deckenleuchten Lightcube

34

Sphere

35

Stars

35

Swing

36

Teseo

36

Copa-RZB

37

37

33


INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Lightcube B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff (PE) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Bei Montage auf festem Sockel auch als Bodenleuchte geeignet.

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Sequenzer ECO: Wird mittels eines handelsüblichen Tasters (bauseits) angesteuert. Zum Ein- und Ausschalten wird ein zusätzlicher Schalter/Taster (bauseits) benötigt! Deckenleuchten

Preisgruppe 11

Würfel 420 mm, Armatur 380 mm x 380 mm 221109.582 L 420, B 420, H 450 221110.842 L 420, B 420, H 450 221111.602 L 420, B 420, H 450 Würfel 510 mm, Armatur 470 mm x 470 mm 221112.842 L 510, B 510, H 540 221113.602 L 510, B 510, H 540

TC-TEL 57 W TC-TEL 70 W TC-TEL 85 W

344,20 355,60 422,60

TC-TEL 70 W TC-QEL 120 W

517,10 584,00

Deckenleuchten mit Sequenzer ECO (Master) Würfel 420 mm, Armatur 380 mm x 380 mm 221122.002 L 420, B 420, H 450 Würfel 510 mm, Armatur 470 mm x 470 mm 221123.002 L 510, B 510, H 540 Ersatzdiffusoren 08-1999.002 08-2000.002

Preisgruppe 35 16 LED / 8,3 W-RGB

445,00

16 LED / 8,3 W-RGB

525,00

Preisgruppe 13 135,90 243,90

L 420, B 420 L 510, B 510

Deckenleuchten | Serie: Lightcube B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage IP 44 Bodenmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Drehriegelverschluss.

L

Bei Montage auf festem Sockel auch als Bodenleuchte geeignet. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Deckenleuchten

Preisgruppe 11

Würfel Glas 300 x 300 x 300 mm, Armatur 270 x 270 x 30 mm 211238.002 L 300, B 300, H 330 A60 100 W 211238.003 L 300, B 300, H 330 A60 100 W

222,60 209,70

211252.952 211252.952.79 211252.953 211252.953.79

L 300, B 300, H 330 L 300, B 300, H 330 L 300, B 300, H 330 L 300, B 300, H 330

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

279,90 296,60 267,00 284,30

211254.582 211254.583

L 300, B 300, H 330 L 300, B 300, H 330

TC-TEL 57 W * TC-TEL 57 W *

322,50 309,80

* serienmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-211238.002

Ersatzglas 300 x 300 x 300

Preisgruppe 13 186,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

34

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Deckenleuchten | Serie: Sphere B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H L

Leuchtenmodul als Einzel-, Zweifach- und Dreifachmodul, Gehäuse Kunststoff, Einsatz Stahlblech pulverbeschichtet, Maske Aluminium satin, Maskenbefestigung mit Federsystem. Elektronischer Transformator eingebaut. Kardanstrahler 350° drehbar, 2 x 35° schwenkbar. Anschluss mit Steckverbindung. Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einzelmodul 633001.072 633001.073

L 350, B 350, H 82 L 350, B 350, H 82

Preisgruppe 21 4 x QR-CB51 20 W 401,40 4 x QR-CB51 20 W 401,40

Leuchtenmodule inkl. elektronischem Transformator je Modul. Schiene (integriert) Aluminium eloxiert. Durchverdrahtet 3 x 2,52 mit Anschlussklemme und Steckerbuchse pro Modul. Unterschiedliche Kombinationen der Lampenbestückungen sind durch Steckeinsätze realisierbar.

B

B

H

H L

Zweifachmodul 633007.072 633007.073

L

L 700, B 350, H 82 L 700, B 350, H 82

Preisgruppe 21 8 x QR-CB51 20 W 772,50 8 x QR-CB51 20 W 772,50

Dreifachmodul mit Blindmodul 633008.072 L 1050, B 350, H 82 633008.073 L 1050, B 350, H 82

Preisgruppe 21 8 x QR-CB51 20 W 916,40 8 x QR-CB51 20 W 916,40

Ausgezeichnet mit dem if design award

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Deckenleuchten | Serie: Stars B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H L

Leuchtenmodul als Einzelmodul, Gehäuse Kunststoff, Einsatz Stahlblech pulverbeschichtet, Maske Aluminium hochglanz, Maskenbefestigung mit Federsystem. Elektronischer Transformator eingebaut. Anschluss mit Steckverbindung. Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einzelmodul 633003.002 633003.003

L 350, B 350, H 82 L 350, B 350, H 82

9 x QT9 10 W 9 x QT9 10 W

Preisgruppe 21 320,60 320,60

Ausgezeichnet mit dem if design award

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

35


INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Deckenleuchten | Serie: Swing B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H L

Leuchtenmodul als Einzel- und Zweifachmodul, Gehäuse Kunststoff, Einsatz Stahlblech pulverbeschichtet, Maske Aluminium satin, Maskenbefestigung mit Federsystem. Schwenkstrahler 2 x 35° schwenkbar. Elektronischer Transformator eingebaut. Anschluss mit Steckverbindung. Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einzelmodul 633000.072 633000.073

L 350, B 350, H 82 L 350, B 350, H 82

Preisgruppe 21 4 x QR-CB35 20 W 290,10 4 x QR-CB35 20 W 290,10

Leuchtenmodule inkl. elektronischem Transformator je Modul. Schiene (integriert) Aluminium eloxiert. Durchverdrahtet 3 x 2,5 mm2 mit Anschlussklemme und Steckerbuchse pro Modul. Unterschiedliche Kombinationen der Lampenbestückungen sind durch Steckeinsätze realisierbar.

B

H L

Zweifachmodul 633004.072 633004.073

L 700, B 350, H 82 L 700, B 350, H 82

Preisgruppe 21 8 x QR-CB35 20 W 511,50 8 x QR-CB35 20 W 511,50

Ausgezeichnet mit dem if design award

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Deckenleuchten | Serie: Teseo

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I L/B

Gehäuse Metall, Doppelparabolreflektor Metall, Lochblechraster, mit EVG. Flacher Aufbau H Gehäuse = 45 mm. Auf Anfrage mit EVG dimmbar Lieferbare Farbe: 20 = weiß Deckenleuchten 76.1000.20 76.1001.20 .Q

L 617, B 617, H 122 L 617, B 617, H 122

TC-L 40 W TC-L 55 W

76.1002.20 76.1003.20

L 617, B 617, H 122 L 617, B 617, H 122

TC-L 2 x 40 W TC-L 2 x 55 W

.Q

Preisgruppe 25 240,80 240,80 256,10 256,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

36

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Deckenleuchten | Serie: Teseo

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

L

Gehäuse Metall, Doppelparabolreflektor Metall, Lochblechraster, mit EVG. Flacher Aufbau H Gehäuse = 45 mm.

B

Auf Anfrage mit EVG dimmbar Lieferbare Farbe: 20 = weiß Deckenleuchten 76.1042.20 .Q 76.1043.20 .Q

L 1250, B 322, H 107 L 1250, B 322, H 107

T16 54 W T16 2 x 54 W

Preisgruppe 25 292,40 305,80

Deckenleuchten mit Darklightraster 76.1048.20 L 1250, B 322, H 45

T16 2 x 54 W

Preisgruppe 25 355,40

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Deckenleuchten | Serie: Copa-RZB

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

Ø140

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

H

Lieferbare Farbe Armatur: 4 = silber metallic Deckenleuchten 311001.004 311002.844

D 170, H 210 D 170, H 210

A60 75 W TC-T 18 W

Preisgruppe 11 77,10 97,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

37


38


Innenleuchten 40

42

46

48

50

51

40

43

47

49

50

52

40 – 42

44

47

49

50

52

40 – 42

Wandleuchten Copa-RZB

40

Wandarme aus Zink-Druckguss

40

Fackel

42

Uno Edelstahl

42

Uno

43

Uno Edelstahl

43

Plania Lichtprofil

44

Plania Mono

45

Plania Twin

45

Atrium Edelstahl

46

45

48

50

51

53

Desmondo

®

47

Sombre

47

Kegel

48

Basic

48

Colonna

49

Colonna IP 44

49

Flute-RZB

49

Limit Soft

50

Limit Brick

50

Limit Hard

50

Limit Arc

50

Cyl Basic

51

Ambiente

51

UP + DOWN 25°

52

Spiegelleuchten aus Edelstahl

52

Schraubglasarmaturen Keralux

53

Polylux

53

39


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Copa-RZB H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 311069.002 311070.842 311070.842.79

B 180, H 250, T 115 B 180, H 250, T 115 B 180, H 250, T 115

Ersatzglas 05-311069.002

Ersatzglas

A60 100 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

Preisgruppe 11 72,60 94,30 119,80 Preisgruppe 13 54,60

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss

B

T 140

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Befestigungsfläche: 94 x 85 mm. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 150, H 140 - Kugel 62548.002 H 175, B 150, T 185 Ersatzglas 05-62414

C35 60 W

89,50 Preisgruppe 13 20,40

Ersatzglas

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I B

Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, eingebautes EVG für TC-Lp. Befestigungsfläche 87 x 52 mm

L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt 44 = chrom glänzend 4 = silber metallic 5 = messingfarben Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 90, L 180 - Zylinder kurz 621062.004 H 250, B 90, L 118 621062.0042 H 250, B 90, L 118 621062.0044 H 250, B 90, L 118 621062.005 H 250, B 90, L 118

QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W

121,30 133,40 133,40 157,40

621062.964.79 621062.9642.79 621062.9644.79 621062.965.79

H 250, B 90, L 118 H 250, B 90, L 118 H 250, B 90, L 118 H 250, B 90, L 118

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

160,60 171,50 171,50 193,30

Ersatzzylinder 05-3118.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 24,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

40

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I B

Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, eingebautes EVG für TC-Lp. Befestigungsfläche 87 x 52 mm.

L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 90, H 190 - Zylinder mit halbrundem Dom 621063.004 H 260, B 90, L 118 QT32 60 W/QT48 40 W 621063.0042 H 260, B 90, L 118 QT32 60 W/QT48 40 W 621063.0044 H 260, B 90, L 118 QT32 60 W/QT48 40 W 621063.005 H 260, B 90, L 118 QT32 60 W/QT48 40 W

121,30 133,40 133,40 157,40

621063.964.79 621063.9642.79 621063.9644.79 621063.965.79

H 260, B 90, L 118 H 260, B 90, L 118 H 260, B 90, L 118 H 260, B 90, L 118

160,60 171,50 171,50 193,30

Ersatzglas 05-3119.002

Ersatzglas

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

Preisgruppe 13 24,90

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, eingebautes EVG für TC-Lp. Befestigungsfläche 87 x 52 mm.

B

L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 90, H 265 - Zylinder lang 621064.004 H 335, B 90, L 118 621064.0042 H 335, B 90, L 118 621064.0044 H 335, B 90, L 118 621064.005 H 335, B 90, L 118

QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W

127,40 139,40 139,40 163,40

621064.964.79 621064.9642.79 621064.9644.79 621064.965.79

H 335, B 90, L 118 H 335, B 90, L 118 H 335, B 90, L 118 H 335, B 90, L 118

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

166,00 176,90 176,90 198,70

Ersatzglas 05-3124.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 53,90

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I B

Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, eingebautes EVG für TC-Lp. Befestigungsfläche 87 x 52 mm.

L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas L 175, B 200, H 190 - Kugel angeschnitten 621065.004 H 255, B 200, L 175 621065.0042 H 255, B 200, L 175 621065.0044 H 255, B 200, L 175 621065.005 H 255, B 200, L 175

QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W QT32 60 W/QT48 40 W

123,80 135,70 135,70 159,80

621065.964.79 621065.9642.79 621065.9644.79 621065.965.79

H 255, B 200, L 175 H 255, B 200, L 175 H 255, B 200, L 175 H 255, B 200, L 175

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

162,80 173,70 173,70 195,50

Ersatzglas 05-3120.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 33,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

41


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Wandarme aus Zink-Druckguss Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Zink-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, eingebautes EVG für TC-Lp. Befestigungsfläche 87 x 52 mm.

B

L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 4 = silber metallic, 5 = gold Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 90, H 265 - Zylinder lang 621066.004 H 600, B 90, L 118 621066.0042 H 600, B 90, L 118 621066.0044 H 600, B 90, L 118 621066.005 H 600, B 90, L 118

2 x QT32 60 W/QT48 40 W 2 x QT32 60 W/QT48 40 W 2 x QT32 60 W/QT48 40 W 2 x QT32 60 W/QT48 40 W

198,20 210,30 210,30 234,30

621066.924.79 621066.9242.79 621066.9244.79 621066.925.79

H 600, B 90, L 118 H 600, B 90, L 118 H 600, B 90, L 118 H 600, B 90, L 118

2 x TC-DEL 10/13 W 2 x TC-DEL 10/13 W 2 x TC-DEL 10/13 W 2 x TC-DEL 10/13 W

256,70 267,60 267,60 289,40

Ersatzglas 05-3124.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 53,90

Wandleuchten | Serie: Wandleuchte Fackel Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I L

Armatur Stahlblech pulverbeschichtet, Zierleisten Edelstahl poliert, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Lampen einzeln schaltbar für Allgemeinbeleuchtung. Alle Leuchten mit EVG. B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten L 400 mm 311467.912.79 311468.982.79 L 800 mm 311276.982.79

H

Preisgruppe 21 L 400, B 170, H 90 L 400, B 170, H 90

TC 11 W TC-L 24 W

181,00 188,00

L 800, B 200, H 100

TC-L 2 x 24 W

283,90

311340.752 311341.752

L 800, B 200, H 100 L 800, B 200, H 100

T16 1 x 24 W T16 2 x 24 W

263,80 309,50

Ersatzdiffusor 08-7042.002 08-7032.002

Ersatzdiffusor L 400 Ersatzdiffusor L 800

Preisgruppe 13 56,80 76,30

Wandleuchten | Serie: Uno Edelstahl

H

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

L

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl, Abdeckscheiben Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, ätzmatt oben / unten.

B

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 11

Abdeckscheibe 632028.760

H 100, B 154, L 82

Ersatzglas 05-8162.000

Ersatzglas

QT-DE12 60 W

117,10 Preisgruppe 13 12,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

42

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Uno

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

L

Armatur und Frontblende Metall pulverbeschichtet, Abdeckscheiben Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, ätzmatt oben / unten.

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Weitere RAL Farben auf Anfrage. Wandleuchten Abdeckscheibe 63563.762 63563.764

Preisgruppe 11 H 100, B 154, L 82 H 100, B 154, L 82

QT-DE12 60 W QT-DE12 60 W

Ersatzglas 05-8162.000

109,70 109,70 Preisgruppe 13

Ersatzglas

12,90

Wandleuchten | Serie: Uno Edelstahl

H

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

T B

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl, Abdeckscheibe Kunststoff prismatisch. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 11

Abdeckscheibe Kunststoff prismatisch, oben 632008.000 H 140, B 320, T 112

A60 2 x 60 W *

188,80

632009.920 632009.920.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

211,50 231,40

632010.840 632010.840.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

215,90 235,60

632011.830 632011.830.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-T 2 x 26 W TC-TEL 2 x 26 W

220,50 240,00

632012.810

H 140, B 320, T 120

TC-TEL 2 x 32 W

265,50

* TCA-SE 11 W, TCH-SE 23 W, QT32 (Osram, SLI)

Ersatzabdeckscheiben 08-1540.000 08-1539.000

Preisgruppe 13

Ersatzabdeckscheibe für A-Lp Ersatzabdeckscheibe für TC-Lp

10,40 10,40

Wandleuchten | Serie: Uno

H

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

T B

Armatur und Frontblende Metall pulverbeschichtet, Abdeckscheibe Kunststoff prismatisch. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Weitere RAL Farben für die Frontabdeckung auf Anfrage. Wandleuchten

Preisgruppe 11

Abdeckscheibe Kunststoff prismatisch, oben 631069.002 H 140, B 320, T 112 631069.004 H 140, B 320, T 112

A60 2 x 60 W * A60 2 x 60 W *

173,80 173,80

631070.922 631070.922.79 631070.924 631070.924.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

196,50 217,10 196,50 217,10

631071.842 631071.842.79 631071.844 631071.844.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

201,10 221,50 201,10 221,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

43


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

631072.832 631072.832.79 631072.834 631072.834.79

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-T 2 x 26 W TC-TEL 2 x 26 W TC-T 2 x 26 W TC-TEL 2 x 26 W

205,60 225,80 205,60 225,80

631073.812 631073.814

H 140, B 320, T 120 H 140, B 320, T 120

TC-TEL 2 x 32 W TC-TEL 2 x 32 W

266,40 266,40

* TCA-SE 11 W, TCH-SE 23 W, QT32 (Osram, SLI)

Ersatzabdeckscheiben 08-1540.000 Ersatzabdeckscheibe für A-Lp 08-1539.000 Ersatzabdeckscheibe für TC-Lp

Preisgruppe 13 10,40 10,40

Wandleuchten | Serie: Plania Lichtprofil

H

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

L

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, ein- oder zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten. Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau Weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Lichtprofil B 250 mm 631164.002 631164.004 631174.002 631174.004 B 350 mm 631165.002 631165.004 631175.002 631175.004 B 750 mm 631166.002 631166.004 631176.002 631176.004 B 970 mm 631167.002 631167.004 631177.002 631177.004

Preisgruppe 35 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70

4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED blau 4 x 1 W LED blau

219,00 219,00 209,00 209,00

L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70

8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED blau 8 x 1 W LED blau

349,00 349,00 329,00 329,00

L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70

12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED blau 12 x 1 W LED blau

635,00 635,00 605,00 605,00

L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70

16 x 1 W LED weiß 16 x 1 W LED weiß 16 x 1 W LED blau 16 x 1 W LED blau

895,00 895,00 845,00 845,00

Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

44

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Plania Mono Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert einseitig, zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten.

B

L

Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Mono B 250 mm 631160.002 631160.004 631170.002 631170.004 B 350 mm 631161.002 631161.004 631171.002 631171.004 B 750 mm 631168.002 631168.004 631178.002 631178.004 B 970 mm 631169.002 631169.004 631179.002 631179.004

Preisgruppe 35 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280

4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED blau 4 x 1 W LED blau

249,00 249,00 239,00 239,00

L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380

8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED blau 8 x 1 W LED blau

389,00 389,00 369,00 369,00

L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280

18 x 1 W LED weiß 18 x 1 W LED weiß 18 x 1 W LED blau 18 x 1 W LED blau

715,00 715,00 675,00 675,00

L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280

24 x 1 W LED weiß 24 x 1 W LED weiß 24 x 1 W LED blau 24 x 1 W LED blau

995,00 995,00 935,00 995,00

Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Wandleuchten | Serie: Plania Twin Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert zweiseitig, zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten.

B

L

Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau Weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Twin

Preisgruppe 35

B 250 mm 631162.002 631162.004 631172.002 631172.004

L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380

6 x 1 W LED weiß 6 x 1 W LED weiß 6 x 1 W LED blau 6 x 1 W LED blau

310,00 310,00 300,00 300,00

B 350 mm 631163.002 631163.004 631173.002 631173.004

L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490

12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED blau 12 x 1 W LED blau

445,00 445,00 425,00 425,00

Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

45


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Atrium Edelstahl

Objektaufnahme

230

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

85

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl, Dekorelement Lochblech Metall pulverbeschichtet.

H

T B

Lieferbare Farben Lochblech: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 11

Dekorelement Lochblech Metall pulverbeschichtet 632020.002 H 290, B 275, T 130 A60 2 x 60 W 632020.004 H 290, B 275, T 130 A60 2 x 60 W

173,80 173,80

632021.982 632021.982.79 632021.984 632021.984.79

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W

196,50 217,10 196,50 217,10

632022.952 632022.952.79 632022.954 632022.954.79

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

199,40 219,90 199,40 219,90

632023.222 632023.224

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

242,30 242,30

* serienmäßig mit EVG

Wandleuchten | Serie: Atrium Edelstahl

230

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

85

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl, Dekorelement Glas mastercarré.

H

T B

Lieferbare Farbe Frontblende: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 11

Dekorelement Glas mastercarré 632025.980 H 290, B 275, T 130 632025.980.79 H 290, B 275, T 130

TC-L 18 W TC-L 18 W

181,20 202,60

632026.950 632026.950.79

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-D 26 W TC-DEL 26 W

184,20 205,40

632027.220

H 290, B 275, T 130

TC-TEL 42 W *

227,10

* serienmäßig mit EVG

Wandleuchten | Serie: Atrium I

230

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

85

Armatur und Dekorelement Lochblech Metall weiß pulverbeschichtet, Frontblende Metall pulverbeschichtet.

H

T B

Lieferbare Farben Frontblende: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 11

Dekorelement Lochblech Metall pulverbeschichtet 631005.002 H 290, B 275, T 130 A60 2 x 60 W 631005.004 H 290, B 275, T 130 A60 2 x 60 W

158,00 158,00

631002.982 631002.982.79 631002.984 631002.984.79

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W

180,70 202,10 180,70 202,10

631003.952 .Q 631003.952.79 631003.954 631003.954.79

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

183,40 204,70 183,40 204,70

631058.222 631058.224

H 290, B 275, T 130 H 290, B 275, T 130

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

229,00 229,00

* serienmäßig mit EVG

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

46

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lp./Leistung

Wandleuchten | Serie: Desmondo®

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

H

L

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

B

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend zonenmattiert, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, ± 30° schwenkbar (nur bei QT-DE, HIT), nur für indirekte Beleuchtung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 91 = schwarzgrau RAL 7021, 24 = signalweiß RAL 9003 Wandleuchten 751123.762

B 400, L 200, H90

Preisgruppe 21 QT-DE 150-300 W 162,80

751124.952.77 751124.952.78 751124.952.79

B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

246,80 225,80 155,00

751125.812 751125.812.77 751125.812.78

B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90

TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W

173,70 257,70 236,70

751126.782 751126.782.79

B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

184,60 221,80

751127.782 751127.782.79

B 400, L 200, H90 B 400, L 200, H90

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

195,50 232,20

* serienmäßig mit EVG

Wandleuchten | Serie: Sombre

b

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

l

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

L

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 31667.002 31667.922

L 340, B 170, H 130, l 200, b 83 L 340, B 170, H 130, l 200, b 83

Ersatzglas 05-31667.002

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 87,60 110,40 Preisgruppe 13 81,20

Wandleuchten | Serie: Sombre

b

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

h T

B

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

31665.002

H 210, B 340, T 130, b 298, h 170 A60 60 W

Ersatzglas 05-31665.002

Ersatzglas

101,60 Preisgruppe 13 92,70

Wandleuchten | Serie: Sombre

b

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

h

B

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

T

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

31666.002

H 190, B 320, T 130, b 301, h 169

Ersatzglas 05-31666.002

Ersatzglas

A60 60 W

108,60 Preisgruppe 13 95,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

47


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lp./Leistung € brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Kegel

b h

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

B

T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23646.002

Preisgruppe 11 .Q

Ersatzglas 05-23646.002

H 160, B 260, T 150, b 190, h 105

A60 60 W

76,30 Preisgruppe 13 59,70

Ersatzglas

Wandleuchten | Serie: Basic

b

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

h

H T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas 220 x 115 mm 23643.002 .Q H 115, B 220, T 140, b 180, h 100 Glas 270 x 165 mm 231008.002 H 165, B 270, T 130, b 180, h 100 231009.842 H 165, B 270, T 130, b 180, h 100 231009.842.79 H 165, B 270, T 130, b 180, h 100 Glas 360 x 180 mm 231011.002 H 180, B 360, T 200, b 180, h 100 231013.962 H 180, B 360, T 200, b 180, h 100 231013.962.79 H 180, B 360, T 200, b 180, h 100 231012.952 H 180, B 360, T 200, b 180, h 100 Ersatzgläser 05-23643.002 05-231008.002 05-231011.002

Ersatzglas 220 x 115 mm Ersatzglas 270 x 165 mm Ersatzglas 360 x 180 mm

A60 60 W

64,30

A60 60 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

100,50 142,10 165,30

A60 75 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W

155,50 214,20 234,00 217,10

Preisgruppe 13 39,00 51,30 93,10

Wandleuchten | Serie: Basic

b

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

h

B

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

H

T

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23640.002 23640.922 23640.862 Ersatzglas 05-23640.002

Preisgruppe 11 .Q .Q

H 185, B 180, T 112, b 170, h 170 H 185, B 180, T 112, b 170, h 170 H 185, B 180, T 112, b 170, h 170

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 10 W TC-F 18 W

46,80 63,70 76,20

Preisgruppe 13 38,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

48

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lp./Leistung € brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Colonna Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

l

L

b

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas offen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

H B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

Wandleuchten offen 311027.002 .Q L 260, B 150, H 100, b 93, l 191 311028.922 .Q L 260, B 150, H 100, b 93, l 191 311028.922.79 L 260, B 150, H 100, b 93, l 191

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

74,90 91,80 117,40

311029.002 .Q 311043.982 311043.982.79

L 445, B 150, H 100, b 93, l 310 L 445, B 150, H 100, b 93, l 310 L 445, B 150, H 100, b 93, l 310

A60 2 x 75 W TC-L 18 W TC-L 18 W

101,60 132,90 156,60

Ersatzgläser 05-311027.002 05-311029.002

Ersatzglas L 260 Ersatzglas L 445

Preisgruppe 13 60,20 79,507

Wandleuchten | Serie: Colonna IP 44 l

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = Leuchtstoff-Lp Schutzklasse: II = A-Lp und C35-Lp

L

b H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten

Preisgruppe 11

Wandleuchten geschlossen L 245, B 145, H 110 mm 211324.002 L 245, B 145, H 110, b 114, l 214 211324.962 L 245, B 145, H 110, b 114, l 214 211324.962.79 L 245, B 145, H 110, b 114, l 214 L 340, B 110, H 102 mm 211289.002 L 340, B 110, H 102, b 80, l 309 211323.912 L 340, B 110, H 102, b 80, l 309 211323.912.79 L 340, B 110, H 102, b 80, l 309 Ersatzgläser 05-211324.002 05-211289.002

A-Lp. 60 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

88,90 105,20 130,20

C35 2 x 40 W TC 11 W TC-EL 11 W

132,20 148,50 171,40

Preisgruppe 13 65,30 108,70

Ersatzglas L 245, B 145 Ersatzglas L 340, B 110

Wandleuchten | Serie: Flute-RZB

B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

l

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

b

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 211292.912 211292.912.79

Ersatzglas 05-211290.002

L 340, B 155, H 106, b 80, l 309 L 340, B 155, H 106, b 80, l 309

Ersatzglas

L

H

TC 11 W

Preisgruppe 11 171,50

TC-EL 11 W

193,30

Preisgruppe 13 146,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

49


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Limit Soft

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

200x83 T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23270.002 23270.922

H 100, B 300, T125 H 100, B 300, T125

Ersatzglas 05-23270.002

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 83,80 103,30 Preisgruppe 13 62,00

Wandleuchten | Serie: Limit Brick

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

200x83 T

Armatur Metal pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23273.002 23273.922

H 100, B 300, T125 H 100, B 300, T125

Ersatzglas 05-23273.002

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 87,90 107,60 Preisgruppe 13 66,20

Wandleuchten | Serie: Limit Hard

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

200x83 T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23272.002 23272.922

H 100, B 300, T135 H 100, B 300, T135

Ersatzglas 05-23272.002

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 92,20 111,80 Preisgruppe 13 70,60

Wandleuchten | Serie: Limit Arc

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

200x83 T

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas geschlossen seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 23271.002 .Q 23271.922 .Q

H 100, B 300, T125 H 100, B 300, T125

Ersatzglas 05-23271.002

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 92,20 111,80 Preisgruppe 13 70,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

50

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Cyl Basic L

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schaltung: induktiv (bei VVG)

B

H

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Gehäuse Metall hochglänzend, Diffusor Kunststoff klar, Entblendung durch Lochblech, hochglänzend. Wandleuchten

Preisgruppe 21

Diffusor Kunststoff klar 631082.8344 B 205, L 230, H 140 631086.2244 B 205, L 230, H 140

TC-T 26 W TC-TEL 26/32/42 W *

216,00 248,70

* mit EVG

Kunststoffleuchten | Serie: Cyl Basic L

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Schaltung: induktiv (bei VVG)

B

H

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Gehäuse Metall hochglänzend, Diffusor Kunststoff opal. Wandleuchten

Preisgruppe 21

Diffusor opal (Abbildung rechts) 631083.8344 B 205, L 230, H 140 TC-T 26 W 199,90 631087.2244 B 205, L 230, H 140 TC-TEL 26/32/42 W * 243,60 Diffusor opal, Abdeckungen oben und unten Kunststoff klar (Abbildung links) 631120.8344 B 205, L 230, H 140 TC-T 26 W 206,90 631121.2244 B 205, L 230, H 140 TC-TEL 26/32/42 W * 252,70 * mit EVG

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Anbau-Downlights und Pendelleuchten.

Wandleuchten | Serie: Ambiente

B

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

T

H

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar oder farbig außenprismatisch, Abdeckscheibe Kunststoff klar. Lieferbare Farben Refraktor: 0 = klar, 6 = blau, 7 = gelb, 8 = rot Wandleuchten Refraktor klar 921431.000 921432.840 921432.840.79 Refraktor blau 921431.006 921432.846 921432.846.79 Refraktor gelb 921431.007 921432.847 921432.847.79 Refraktor rot 921431.008 921432.848 921432.848.79

08-2266.000 08-2266.006 08-2266.007 08-2266.008 08-1949.010

Preisgruppe 11 H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163

C35 2 x 40 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

189,90 224,40 244,40

H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163

C35 2 x 40 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

209,90 244,40 264,40

H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163

C35 2 x 40 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

209,90 244,40 264,40

H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163 H 190, B 327, T 163

C35 2 x 40 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

209,90 244,40 264,40

Ersatzrefraktor klar Ersatzrefraktor blau Ersatzrefraktor gelb Ersatzrefraktor rot Ersatzabdeckscheibe

Preisgruppe 11 52,10 72,10 72,10 72,10 31,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

51


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: UP + DOWN 25°

B

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 100 - 250 V / 0/50-60 Hz

L

Armatur Stahlblech, pulverbeschichtet, vier LED-Module mit je vier LEDs, Ausstrahlwinkel 25°, als Up- und Downlight einsetzbar, LED-Module zur Wand justierbar (± 2°), mit oder ohne elektronischen Transformator 6 W. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 35

UP+DOWN 25° für Streiflicht LED rot 631099.002 L 95, B 90, H 40 631099.004 L 95, B 90, H 40 631104.002 L 95, B 90, H 40 631104.004 L 95, B 90, H 40 LED gelb 631102.002 L 95, B 90, H 40 631102.004 L 95, B 90, H 40 631107.002 L 95, B 90, H 40 631107.004 L 95, B 90, H 40 LED grün 631101.002 L 95, B 90, H 40 631101.004 L 95, B 90, H 40 631106.002 L 95, B 90, H 40 631106.004 L 95, B 90, H 40 LED blau 631100.002 L 95, B 90, H 40 631100.004 L 95, B 90, H 40 631105.002 L 95, B 90, H 40 631105.004 L 95, B 90, H 40 LED weiß 631103.002 L 95, B 90, H 40 631103.004 L 95, B 90, H 40 631108.002 L 95, B 90, H 40 631108.004 L 95, B 90, H 40

LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W ohne Trafo LED 4 x 0,5 W ohne Trafo

151,70 151,70 98,60 98,60

LED 4 x 0,4 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,4 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,4 W ohne Trafo LED 4 x 0,4 W ohne Trafo

151,70 151,70 98,60 98,60

LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W ohne Trafo LED 4 x 0,5 W ohne Trafo

168,20 168,20 120,80 120,80

LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,5 W ohne Trafo LED 4 x 0,5 W ohne Trafo

168,20 168,20 120,80 120,80

LED 4 x 0,4 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,4 W mit Trafo 6 W LED 4 x 0,4 W ohne Trafo LED 4 x 0,4 W ohne Trafo

168,20 168,20 120,80 120,80

Wandleuchten | Spiegelleuchten aus Edelstahl

L

B

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Rahmen Edelstahl matt, mit Longlife-Schaltung. Lieferumfang ohne Lampen, ohne Spiegel. Spiegelleuchten, ohne Schalter 451000.000 L 450, H 42, B 47 451001.000 L 600, H 42, B 47 451002.000 L 1200, H 42, B 47

D45 3 x 25 W D45 4 x 25 W D45 8 x 25 W

Preisgruppe 11 103,20 125,10 200,30

Zubehör | Eckverbinder (komplett) bestehend aus: Halterung Metall verzinkt, Abdeckung Edelstahl blank, zwei Endkappen. (Abb. Eckverbinder mit Leuchten, Lampen und Spiegel) Eckverbinder 981150.000

L 47, B 47, H 42

Preisgruppe 11 27,90

Verdrahtungsset 981208.000 981209.000

3-4-3-lampig 4-8-4-lampig

Preisgruppe 11 19,30 20,30

Zubehör | Verbindung gerade (komplett) bestehend aus: Halterung Metall, verzinkt, zwei Endkappen. Verbindelement gerade 981500.000 L 80, B 23, H 10

Preisgruppe 11 15,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

52

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Schraubglasarmaturen | Serie: Keralux

Produktaufnahme

20°

L

108

Schutzart: IP 54 (mit Gewindeglas) Schutzklasse: II Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm, mit Fassung E27, eine Kabeleinführung oben PG 13,5.

D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandmontage 59222.002 .Q

D 125, L 70

Preisgruppe 11 10,70

A60 100 W

Gewindegläser für Schraubglasarmaturen der Serie Keralux finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten auf Seite 126.

Schraubglasarmaturen | Serie: Keralux Saunaleuchten

20°

L

108

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

H

Armatur Keramik für Glasgewinde-Ø 84,5 mm, mit Fassung E27 und Glasdichtung. Glas klar, eine Kabeleinführung oben PG 13,5, geeignet für den Saunabetrieb bis 125° C.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom 591000.002 L 205, B 125, H 160 Glas klar zylindrisch geschlossen 591002.002 L 170, B 125, H 155

Preisgruppe 11 A60 40 W

35,00

A60 40 W

35,00

Schraubglasarmaturen | Serie: Polylux

D

T

Schutzart: IP 40 (mit Gewindeglas) Schutzklasse: II Armatur Kunststoff, mit Fassung E27. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandmontage

Preisgruppe 11

mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm 56220.002 .Q D 98, T 77 A60 60 W 56220.003 D 98, T 77 A60 60 W mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm, mit Zugschalter 56320.002 D 98, T 77 A60 60 W 56320.003 D 98, T 77 A60 60 W mit Kunststofffassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm 56225.002 .Q D 98, T 77 A60 60 W 56225.003 D 98, T 77 A60 60 W mit Kunststofffassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm, mit Zugschalter 56325.002 D 98, T 77 A60 60 W 56325.003 D 98, T 77 A60 60 W mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 99,0 mm 56230.002 D 115, T 85 A60 100 W 56230.003 D 115, T 85 A60 100 W mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 99,0 mm, mit Zugschalter 56330.002 D 115, T 85 A60 100 W 56330.003 D 115, T 85 A60 100 W

8,40 8,40 13,10 13,10 6,70 6,70 10,20 10,20 13,10 13,10 16,40 16,40

Gewindegläser für Schraubglasarmaturen der Serie Polylux finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten auf Seite 127.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

53


Geschäftsführer: Dr. Ing. Alexander Zimmermann, Reiner Jürgens Reg

56

54

56

57 – 59

60

60

61

62 – 63

64

65 – 67

68

68

69

70

71

72

73

74

75

75

75

76

77

78

79

80 – 81

82 – 83

84-87

88

89

90

91

92

92

93

93

94

94 – 95

96

96

97

97

97

98

98 – 99

101 – 103

104 – 105

105

106 – 107

108

108 – 109

110

111

111

111

112

113

113

115 – 116

117

117 – 118

118 – 121

118 – 121

122 – 123

123 – 124

124 – 125

125

125

125 – 127


gistergericht Bamberg HRB 4464

Innenleuchten Decken- und Wandleuchten Flat Polymero® Stadion Oval

56

Straight

94

®

56

Cadero

®

96

®

57

Quadrana

96

Quadrana Light Space

97

Flat Polymero Super XXL Flat Polymero XXL ®

Flat Polymero Sensation XXL 58 ®

60

Santos Quadrat

97

®

Flat Polymero XXL Indirekt

60

Flat Polymero Rechteck

97

®

Flat Polymero IP 40

61

Superflat

98

Flat Basic

62

Flat Quadrat

98

Flat Basic Bewegungsmelder 64

Alu-Quadrat

101

Flat Basic Deco

Quadrat

Flat Polymero LED XXL

65

®

102

Santos Kreis

68

DKN-Quadrat

Flat Polymero® PC

68

Rechteck

Flat Polymero® PMMA

69

Alu-Rechteck

Flat Polymero® Bewegungsmelder

70

Flat Crystal

71

Flat Circle

72

Flat Special

73

Astra

74

Perla

75

Saturno

75

Discus mit Dekorring

75

Sombre

76

Rondo

77

Mondana-A Opalglas

78

Mondana-A PE

79

Flat Polymero® Kreis XXL

80

Flat Polymero® Sensation Kreis

81

Flat Kreis

82

Alu-Kreis

84

Kreis

85

Uniplast

89

Serie: DKN-Kreis®

90

DKN-Classic®

91

Basic

92

DKN-Basic®

92

DKN-Kegel®

93

Soft

93

Spitzoval

94

®

DKN-Rechteck

105

107 ®

108

Varioplast I

108

Zip

110

T5 Strip-Light

111

R20

111

R44

111

R40

112

Turnolight

113

Varioselect Turnoselect

113 ®

115

Iso-Fassungen

117

Iso-Stableuchten

117

Alu-Stableuchten

118

Spitzstein „klar“

118

Solaris

119

Sectora

119

32150

119

32190

120

Signalleuchten

122

Alu-Standard Alu-Standard LED

124

Standard

124

Standard

125

Colour

125

Schraubglasarmaturen Keralux

125

Polylux

127

55


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Stadion Oval

Objektaufnahme

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor L 1800 mm x B 1300 mm

Preisgruppe 35

für Lichtfarbensteuerung weiß 5 x 2700 K und 8 x 6000 K oder für Komplettbestückung mit 1 Lichtfarbe (z. B. T26 13 x 36 W 4200 K) 311277.752.77 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.399,50 311277.752.78 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.257,90 ohne Lichtfarbensteuerung 311277.752.79 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.144,80 für RGB-Steuerung 4 x rot, 4 x grün, 5 x blau (für optimale Farbwiedergabe empfehlen wir OSRAM-Lampen) 311272.752.77 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.583,90 311272.752.78 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.413,80 311272.752 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W ** 3.895,40 mit Funksystem für RGB Steuerung 4 x rot, 4 x grün, 5 x blau (inkl. Handsender) 311272.752.73 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 3.984,60 Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. ** mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung Ersatzdiffusor 08-311272.002

Ersatzdiffusor L 1800 x B 1300

Preisgruppe 13 978,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero ® Super XXL D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

H

Gewicht: 47 kg Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1700 mm

Preisgruppe 35

für Lichtfarbensteuerung weiß, 10 x 2700 K und 24 x 6000 K oder für Komplettbestückung mit einer Lichtfarbe (z. B. T26 34 x 18 W 4200 K) 311310.752.77 D 1700, H 300 T26 34 x 18 W 4.253,70 311310.752.78 D 1700, H 300 T26 34 x 18 W 4.092,80 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 10 x 2700 K und 24 x 6000 K (inkl. Handsender) 311310.752.73 D 1700, H 300 T26 34 x 18 W 4.697,20 ohne Lichtfarbensteuerung 311310.752.79 D 1700, H 300 T26 34 x 18 W 3.414,50 für RGB-Steuerung (für optimale Farbwiedergabe empfehlen wir OSRAM-Lampen) 10 x rot, 10 x grün, 12 x blau 311309.752.77 D 1700, H 300 T26 32 x 18 W 4.139,00 311309.752.78 D 1700, H 300 T26 32 x 18 W 3.953,30 311309.752 D 1700, H 300 T26 32 x 18 W ** 4.465,80 mit Funksystem für RGB-Steuerung 10 x rot, 10 x grün, 12 x blau (inkl. Handsender) 311309.752.73 D 1700, H 300 T26 32 x 18 W 4.554,90 Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. **

mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung

Ersatzdiffusor 08-311270.002

Ersatzdiffusor D 1700

Preisgruppe 13 1.137,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

56

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® XXL D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm Preisgruppe 35 Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311183.982 .Q D 1040, H 230 TC-L 4 x 55 W * 460,00 311183.982.76 D 1040, H 230 TC-L 4 x 55 W 620,00 311183.982.77 D 1040, H 230 TC-L 4 x 55 W 620,00 311183.982.78 D 1040, H 230 TC-L 4 x 55 W 560,00 311231.982 .Q 311231.982.76 311231.982.77 311231.982.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

510,00 750,00 750,00 660,00

311184.982 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 480,00 311184.982.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 640,00 311184.982.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 640,00 311184.982.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 580,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311193.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 997,00 311193.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.011,30 311193.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 868,40 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311193.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 955,60 ohne Lichtfarbensteuerung 311193.752.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 688,70 für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311187.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.210,50 311187.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.212,20 311187.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.037,50 311224.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.521,30 311268.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 1.705,60 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311187.752.73 D 1040, H230 T26 11 x 18 W 1.610,60

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311183.982.1 .Q D 1040, H 230 311183.982.1.76 D 1040, H 230 311183.982.1.77 D 1040, H 230 311183.982.1.78 D 1040, H 230 311231.982.1 .Q 311231.982.1.76 311231.982.1.77 311231.982.1.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

ballwurfsicher nach DIN 18032-03 TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

540,00 700,00 700,00 640,00

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

590,00 830,00 830,00 740,00

311184.982.1 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 560,00 311184.982.1.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 720,00 311184.982.1.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 720,00 311184.982.1.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 660,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311193.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.013,60 311193.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.093,60 311193.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 950,60 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311193.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.037,80 ohne Lichtfarbensteuerung 311193.752.1.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 770,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

57


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311187.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.172,20 311187.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.294,40 311187.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.119,70 311224.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.603,60 311268.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 1.787,80 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311187.752.1.73 D 1040, H230 T26 11 x 18 W 1.692,80 Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. * ** ***

mit EVG mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung mit Sequenzer OSRAM-Lampen im Lieferumfang enthalten (3 x rot, 4 x grün, 4 x blau)

Ersatzdiffusoren 08-311183.022 08-311183.032

Ersatzdiffusor PMMA Ersatzdiffusor PC

D 1040 D 1040

Preisgruppe 13 260,00 340,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

IP 4

4

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation XXL D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311383.982 .Q D 1040, H 230 311383.982.76 D 1040, H 230 311383.982.77 D 1040, H 230 311383.982.78 D 1040, H 230

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

660,00 820,00 820,00 760,00

311384.982 .Q 311384.982.76 311384.982.77 311384.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

710,00 950,00 950,00 860,00

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

311385.982 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 680,00 311385.982.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 840,00 311385.982.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 840,00 311385.982.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 780,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311386.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.151,70 311386.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.231,70 311386.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.088,70 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311386.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.284,20 ohne Lichtfarbensteuerung 311386.752.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 909,10 für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311387.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 869,60 311387.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 991,80 311387.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 817,10 311388.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.741,70 311389.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 1.925,90 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311387.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.831,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

58

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311383.982.1 .Q D 1040, H 230 311383.982.1.76 D 1040, H 230 311383.982.1.77 D 1040, H 230 311383.982.1.78 D 1040, H 230 311384.982.1 D 1040, H 230 311384.982.1.76 D 1040, H 230 311384.982.1.77 D 1040, H 230 311384.982.1.78 D 1040, H 230

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Verzerrdruck

ballwurfsicher nach DIN 18032-03 TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

740,00 900,00 900,00 840,00 790,00 1.030,00 1.030,00 940,00

311385.982.1 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 760,00 311385.982.1.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 920,00 311385.982.1.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 920,00 311385.982.1.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 860,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311386.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.223,50 311386.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.313,90 311386.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.171,00 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311386.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.366,40 ohne Lichtfarbensteuerung 311386.752.1.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 991,30 für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311387.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 951,80 311387.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.074,00 311387.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 899,30 311388.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.824,00 311389.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 2.008,20 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311387.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.913,20 Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. * ** ***

mit EVG mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung mit Sequenzer, OSRAM-Lampen im Lieferumfang enthalten (3 x rot, 4 x grün, 4 x blau)

Ersatzdiffusoren 08-311183.022 08-311183.032

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA Ersatzdiffusor PC

D 1040 D 1040

Verzerrdrucke und Foliendrucke

260,00 340,00

Preisgruppe 35

Verzerrdrucke am Bildbeispiel eines Fußballes Einmalige Einrichtungskosten pro Bild und Motiv Verzerrdruck Einrichtung Ø 1040 Verzerrdruck Einrichtung Ø 1700 * Foliendrucke inkl. Aufbringen, Beispiel Fußball Verzerrdruck Ø 1040 pro Stück Verzerrdruck Ø 1700 pro Stück *

410,00 670,00 130,00 190,00

Motive, Texte, Folienarten sowie Größen nach Ihren Vorgaben auf Anfrage * Die passenden Leuchten Flat Polymero ® Super XXL IP 40 für die Verzerrdrucke Ø 1700 finden Sie in diesem Kapitel.

Verzerrdruck für Leuchten mit gewölbter Oberfläche

+

Für das Aufbringen von Logos und Schriften auf Leuchten mit gewölbter Oberfläche eignet sich der sogenannte Verzerrdruck. Mit diesem komplexen Druckverfahren werden 2-dimensionale Texte bzw. Grafiken 3-dimensional an die gewölbte Oberfläche angepasst, so dass der Gesamteindruck des Abbildes natürlich harmonisch wirkt - trotz der Wölbung ideal z. B. für runde und in der Mitte erhabene Logos.

+

= =

Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS - Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit min. 100 dpi) Druck und Aufbringung der Folie durch RZB

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

59


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® LED XXL Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Sequenzer ECO: Wird mittels eines handelsüblichen Tasters (bauseits) angesteuert. Zum Ein- und Ausschalten wird ein zusätzlicher Schalter/Taster (bauseits) benötigt! Sequenzer Vario: Wird in eine handelsübliche Schaltereinbaudose eingebaut. Es werden für den Betrieb der Leuchte keine weiteren Schalter bzw. Taster benötigt! Sequenzer Vario-Funk: Diese Leuchte wird inkl. Funk-Handsender Komfort ausgeliefert, Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. Hinweis: Es dürfen ohne Repeater max. 12 LED-Module an einen Sequenzer angeschlossen werden! An eine Master-Leuchte können Slave-Leuchten angeschlossen (weiterverdrahtet) werden. Die maximale LED-Modul-Anzahl darf jedoch nicht überschritten werden! Weitere detaillierte Informationen und Planungsvarianten auf Anfrage. Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm Sequenzer ECO (Master) 311382.002 D 1040, H 230 311339.002 D 1040, H 230 Sequenzer Vario (Master) 311435.002 D 1040, H 230 311436.002 D 1040, H 230 Sequenzer Vario-Funk (Master) 311435.002.73 D 1040, H 230 311436.002.73 D 1040, H 230 ohne Sequenzer (Slave) 311433.002 D 1040, H 230 311434.002 D 1040, H 230

Preisgruppe 35

4 x LED Modul á 8,3 W 6 x LED Modul á 8,3 W

1.413,10 2.484,30

4 x LED Modul á 8,3 W 6 x LED Modul á 8,3 W

1.636,10 1.983,60

4 x LED Modul á 8,3 W 6 x LED Modul á 8,3 W

2.022,30 2.370,10

4 x LED Modul á 8,3 W 6 x LED Modul á 8,3 W

1.306,20 1.653,70

Andere Varianten mit LED auf Anfrage Zubehör | Repeater 09-6216.002 Signalverstärker 2fach

Preisgruppe 35 138,80

Ersatzdiffusor 08-311183.022

Preisgruppe 13 260,00

Ersatzdiffusor PMMA D 1040

Deckenleuchten | Serie: Flat Polymero® XXL Indirekt D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss, mit indirektem Deckenlicht.

h H

Lieferbare Farben des indirekten Deckenlichts bei Bestellung bitte angeben: orange, rot, grün, blau (andere Farben auf Anfrage) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm 311390.752.77 D 1040, H 340, h 104 T26 11 x 18 W 311390.752.78 D 1040, H 340, h 104 T26 11 x 18 W 311390.752.79 D 1040, H 340, h 104 T26 11 x 18 W

Preisgruppe 35 1.313,60 1.138,80 959,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

60

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® IP 40 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss. Schraubklemme 4 x 2,5 mm2.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Diffusor D 360 mm 311177.912 D 360, H 100 311177.912.28 D 360, H 100 311177.912.79 D 360, H 100

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

63,10 69,00 90,10

311161.962 .Q 311161.962.28 311161.962.78 311161.962.79 .Q

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

71,80 77,90 159,20 98,40

311162.982 311162.982.28 311162.982.79

D 360, H 100 D 360, H 100 D 360, H 100

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

75,50 81,30 101,90

311163.002 D 360, H 100 311164.002 D 360, H 100 311164.002.28 D 360, H 100 Diffusor D 460 mm 311165.962 D 460, H 120 311165.962.28 D 460, H 120 311165.962.78 D 460, H 120 311165.962.79 D 460, H 120

T16-R 22 W * T29-R 22 W T29-R 22 W

97,90 70,10 76,00

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

89,10 95,20 176,50 114,90

311166.952 .Q 311166.952.28 311166.952.77 311166.952.78 311166.952.79 .Q

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

91,80 97,90 195,50 179,10 117,40

311167.982 311167.982.28 311167.982.77 311167.982.78 311167.982.79

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

96,00 101,90 199,70 183,30 121,40

311168.002 D 460, H 120 311169.002 D 460, H 120 Diffusor D 515 mm 311170.962 D 515, H 150 311170.962.28 D 515, H 150 311170.962.79 D 515, H 150 311171.862 D 515, H 150 311171.862.28 D 515, H 150 311171.862.79 D 515, H 150 311172.002 D 515, H 150 Diffusor D 620 mm 311173.962 D 620, H 160 311173.962.28 D 620, H 160 311173.962.77 D 620, H 160 311173.962.78 D 620, H 160 311173.962.79 D 620, H 160

T16-R 22 W * T29-R 22 W

111,90 86,90

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W T16-R 40 W *

119,70 125,80 164,00 116,40 125,80 140,90 125,60

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W

147,00 153,40 289,00 256,20 190,00

311174.862 311174.862.28 311174.862.77 311174.862.78 311174.862.79

D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

139,30 146,20 259,50 226,70 162,70

311175.002 311175.002.78 311176.002

D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160

T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 22 W u. 40 W * T32-R 40 W

189,40 410,00 120,60

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusor 08-311161.002 08-311165.002 08-311170.002 08-311173.002

Ersatzdiffusor D 360 Ersatzdiffusor D 460 Ersatzdiffusor D 515 Ersatzdiffusor D 620

Preisgruppe 13 16,50 23,60 29,90 35,40

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

61


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Basic D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem / Bajonettverschluss. Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 200 mm 211004.002 .Q D 200, H 106, Ø 160 Glas D 250 mm 211005.002 .Q D 250, H 106, Ø 160 Glas D 300 mm 211006.002 .Q D 300, H 106, Ø 201 211006.002.30 D 300, H 106, Ø 201 211007.922 .Q 211007.922.30 211007.922.79 .Q

Preisgruppe 11

A60 60 W

38,30

A60 60 W

39,80

A60 75 W A60 75 W

49,00 66,40

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

70,70 88,00 97,30

211008.962 211008.962.79

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

77,50 103,80

211008.842 .Q 211008.842.30 211008.842.79 .Q Glas D 370 mm 211059.002 .Q 211059.002.30

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

77,50 95,20 103,80

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

83,90 101,30

211060.002 .Q 211060.002.30

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

A60 100 W A60 100 W

77,60 95,30

211061.962 .Q 211061.962.30 211061.962.79 .Q

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

121,30 138,60 145,50

211062.952 .Q 211062.952.30 211062.952.79 .Q Glas D 420 mm 211011.002 .Q 211011.002.30

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

105,40 123,00 130,40

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

114,80 132,20

211045.952 .Q 211045.952.79 .Q

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

TC-D 26 W TC-DEL 26 W

155,30 177,90

211013.962 .Q 211013.962.30 211013.962.79 .Q

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

178,90 196,20 200,40

211054.952 .Q 211054.952.30 211054.952.79 .Q

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

195,30 212,80 216,00

Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 500 mm 211071.002 D 500, H 150, Ø 380

A60 3 x 60 W

201,20

211072.982 211072.982.30 211072.982.79

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

242,00 259,50 260,50

211073.862 211073.862.30 211073.862.79

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

268,40 285,90 285,60

211074.962 211074.962.30

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W

264,10 281,40

211076.002 211076.002.30

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W *

296,90 345,90

211077.002 211077.002.30

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 22 W u. 40 W *

329,70 379,80

211134.002 211134.002.30

D 500, H 150, Ø 380 D 500, H 150, Ø 380

T32-R 32 W T32-R 32 W

235,20 252,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

62

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Glas D 630 mm 211250.002.1 211255.862.1 211255.862.1.79

D 630, H 160, Ø 536

3 x A60 75 W

330,20

D 630, H 160, Ø 536 D 630, H 160, Ø 536

3 x TC-F 36 W 3 x TC-F 36 W

482,00 509,00

211256.982.1 211256.982.1.79

D 630, H 160, Ø 536 D 630, H 160, Ø 536

3 x TC-L 36 W 3 x TC-L 36 W

474,30 501,70

211257.002.1

D 630, H 160, Ø 536

T16-R 60 W *

454,00

Produktaufnahme

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-211004.002 05-211005.002 05-211006.002 05-211059.002 05-211011.002 05-211071.002 05-211250.012

Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370 Ersatzglas D 420 Ersatzglas D 500 Ersatzglas D 630

Preisgruppe 13 24,70 26,30 31,70 57,00 89,70 156,90 235,60

Zubehör für Serie Flat Basic Dekorringe Metall Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 61= ultramarinblau, 76 = rapsgelb, 82 = rubinrot, 9 = lichtgrau weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Dekorringe Metall

Preisgruppe 11

Dekorring D 220 mm, für Glas D 200 mm 981096.002 D 220, H 10 981096.004 D 220, H 10 981096.0042 D 220, H 10 981096.005 D 220, H 10 981096.0061 D 220, H 10 981096.0076 D 220, H 10 981096.0082 D 220, H 10 981096.009 D 220, H 10 Dekorring D 270 mm, für Glas D 250 mm 981097.002 D 270, H 10 981097.004 D 270, H 10 981097.0042 D 270, H 10 981097.005 D 270, H 10 981097.0061 D 270, H 10 981097.0076 D 270, H 10 981097.0082 D 270, H 10 981097.009 D 270, H 10 Dekorring D 320 mm, für Glas D 300 mm 981098.002 D 320, H 10 981098.004 D 320, H 10 981098.0042 D 320, H 10 981098.005 D 320, H 10 981098.0061 D 320, H 10 981098.0076 D 320, H 10 981098.0082 D 320, H 10 981098.009 D 320, H 10 Dekorring D 390 mm, für Glas D 370 mm 981129.002 D 390, H 10 981129.004 D 390, H 10 981129.0042 D 390, H 10 981129.005 D 390, H 10 981129.0061 D 390, H 10 981129.0076 D 390, H 10 981129.0082 D 390, H 10 981129.009 D 390, H 10 Dekorring D 440 mm, für Glas D 420 mm 981100.002 D 440, H 10 981100.004 D 440, H 10 981100.0042 D 440, H 10 981100.005 D 440, H 10 981100.0061 D 440, H 10 981100.0076 D 440, H 10 981100.0082 D 440, H 10 981100.009 D 440, H 10

25,40 40,50 42,90 46,20 25,40 25,40 25,40 25,40 26,30 39,50 45,20 48,60 26,30 26,30 26,30 26,30 31,30 65,90 72,90 78,80 31,30 31,30 31,30 31,30 34,40 80,00 92,00 96,60 34,40 34,40 34,40 34,40 50,90 84,60 97,90 105,40 50,90 50,90 50,90 50,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

63


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Basic Bewegungsmelder

D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

Ø H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, mit Bewegungsmelder. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Funktionsparameter des Bewegungsmelders bei einer Deckenleuchte in Deckenhöhe von ca. 2,5 m: - HF-Melder 5,8 GHz ISM Frequenzband - Reichweite ca. 1-8 m im Durchmesser, einstellbar - Zeitregelgung ca. 5 Sekunden bis 15 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich 360° - Übertragungsenergie < 10 mV - Als Masterleuchte bis 1200 W einsetzbar - nur ohmsche Last. - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen bedingt geeignet. Decken- und Wandleuchten Glas D 370 mm 211344.002.19 Glas D 420 mm 211355.002.19

Preisgruppe 11

D 370, H 118, Ø 262

A60 60 W

117,70

D 420, H 124, Ø 262

A60 60 W

117,70

Zubehör | Dekorringe Metall Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 61= ultramarinblau, 76 = rapsgelb, 82 = rubinrot, 9 = lichtgrau weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Dekorringe Metall Dekorring D 390 mm, für Glas D 370 mm 981129.002 D 390, H 10 981129.004 D 390, H 10 981129.0042 D 390, H 10 981129.005 D 390, H 10 981129.0061 D 390, H 10 981129.0076 D 390, H 10 981129.0082 D 390, H 10 981129.009 D 390, H 10 Dekorring D 440 mm, für Glas D 420 mm 981100.002 D 440, H 10 981100.004 D 440, H 10 981100.0042 D 440, H 10 981100.005 D 440, H 10 981100.0061 D 440, H 10 981100.0076 D 440, H 10 981100.0082 D 440, H 10 981100.009 D 440, H 10

Preisgruppe 11 34,40 80,00 92,00 96,60 34,40 34,40 34,40 34,40 50,90 84,60 97,90 105,40 50,90 50,90 50,90 50,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

64

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Basic Deco Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

D

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem, Dekorring Metall. Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 61= ultramarinblau, 76 = rapsgelb, 82 = rubinrot, 9 = lichtgrau weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Decken- und Wandleuchten Leuchten D 220 mm, Glas D 200 mm 211024.002 D 220, H 106, Ø 160 211024.004 .Q D 220, H 106, Ø 160 211024.0042 D 220, H 106, Ø 160 211024.005 D 220, H 106, Ø 160 211024.0061 D 220, H 106, Ø 160 211024.0076 D 220, H 106, Ø 160 211024.0082 D 220, H 106, Ø 160 211024.009 D 220, H 106, Ø 160 Leuchten D 270 mm, Glas D 250 mm 211025.002 D 270, H 106, Ø 160 211025.004 .Q D 270, H 106, Ø 160 211025.0042 D 270, H 106, Ø 160 211025.005 D 270, H 106, Ø 160 211025.0061 D 270, H 106, Ø 160 211025.0076 D 270, H 106, Ø 160 211025.0082 D 270, H 106, Ø 160 211025.009 D 270, H 106, Ø 160 Leuchten D 320 mm, Glas D 300 mm 211026.002 D 320, H 106, Ø 201 211026.004 .Q D 320, H 106, Ø 201 211026.0042 D 320, H 106, Ø 201 211026.005 D 320, H 106, Ø 201 211026.0061 D 320, H 106, Ø 201 211026.0076 D 320, H 106, Ø 201 211026.0082 D 320, H 106, Ø 201 211026.009 D 320, H 106, Ø 201 211027.922 211027.922.79 211027.924 211027.924.79 211027.9242 211027.924279 211027.925 211027.925.79 211027.9261 211027.9261.79 211027.9276 211027.9276.79 211027.9282 211027.9282.79 211027.929 211027.929.79 211028.962 211028.962.79 211028.964 211028.964.79 211028.9642 211028.9642.79 211028.965 211028.965.79 211028.9661 211028.9661.79 211028.9676 211028.9676.79 211028.9682 211028.9682.79 211028.969 211028.969.79

Preisgruppe 11 A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W

57,00 71,60 74,20 77,40 57,00 57,00 57,00 57,00

A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W

60,50 76,20 79,50 83,10 60,50 60,50 60,50 60,50

A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W

77,50 111,00 119,20 123,00 77,50 77,50 77,50 77,50

D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

99,10 124,40 132,50 156,20 140,80 164,10 144,60 167,70 99,10 124,40 99,10 124,40 99,10 124,40 99,10 124,40

D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201 D 320, H 106, Ø 201

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

105,80 130,80 139,20 162,60 147,40 170,40 151,60 174,40 105,80 130,80 105,80 130,80 105,80 130,80 105,80 130,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

65


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

211028.842 D 320, H 106, Ø 201 211028.842.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.844 D 320, H 106, Ø 201 211028.844.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.8442 D 320, H 106, Ø 201 211028.844279 D 320, H 106, Ø 201 211028.845 D 320, H 106, Ø 201 211028.845.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.8461 D 320, H 106, Ø 201 211028.8461.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.8476 D 320, H 106, Ø 201 211028.8476.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.8482 D 320, H 106, Ø 201 211028.8482.79 D 320, H 106, Ø 201 211028.849 D 320, H 106, Ø 201 211028.849.79 D 320, H 106, Ø 201 Leuchten D 390 mm, Glas D 370 mm 211063.002 D 390, H 118, Ø 262 211063.004 D 390, H 118, Ø 262 211063.0042 D 390, H 118, Ø 262 211063.005 D 390, H 118, Ø 262 211063.0061 D 390, H 118, Ø 262 211063.0076 D 390, H 118, Ø 262 211063.0082 D 390, H 118, Ø 262 211063.009 D 390, H 118, Ø 262

TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

105,80 130,80 139,20 162,60 147,40 170,40 151,60 174,40 105,80 130,80 105,80 130,80 105,80 130,80 105,80 130,80

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

112,20 157,90 169,80 174,40 112,20 112,20 112,20 112,20

211064.002 211064.004 211064.0042 211064.005 211064.0061 211064.0076 211064.0082 211064.009

D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

106,10 151,90 163,80 168,30 106,10 106,10 106,10 106,10

211065.962 211065.962.79 211065.964 211065.964.79 211065.9642 211065.964279 211065.965 211065.965.79 211065.9661 211065.9661.79 211065.9676 211065.9676.79 211065.9682 211065.9682.79 211065.969 211065.969.79

D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262 D 390, H 118, Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

153,30 176,00 199,10 219,60 210,70 230,70 215,50 235,20 153,30 176,00 153,30 176,00 153,30 176,00 153,30 176,00

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

126,00 156,00 178,00 199,50 189,90 210,90 194,60 215,30 132,30 156,00 132,30 156,00 132,30 156,00 132,30 156,00

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

160,80 194,70 207,70 213,30 160,80 160,80 160,80 160,80

211066.952 D 390, H 118, Ø 262 211066.952.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.954 D 390, H 118, Ø 262 211066.954.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.9542 D 390, H 118, Ø 262 211066.954279 D 390, H 118, Ø 262 211066.955 D 390, H 118, Ø 262 211066.955.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.9561 D 390, H 118, Ø 262 211066.9561.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.9576 D 390, H 118, Ø 262 211066.9576.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.9582 D 390, H 118, Ø 262 211066.9582.79 D 390, H 118, Ø 262 211066.959 D 390, H 118, Ø 262 211066.959.79 D 390, H 118, Ø 262 Leuchten D 440 mm, Glas D 420 mm 211031.002 D 440, H 124, Ø 262 211031.004 D 440, H 124, Ø 262 211031.0042 D 440, H 124, Ø 262 211031.005 D 440, H 124, Ø 262 211031.0061 D 440, H 124, Ø 262 211031.0076 D 440, H 124, Ø 262 211031.0082 D 440, H 124, Ø 262 211031.009 D 440, H 124, Ø 262

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

66

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

211049.952 211049.952.79 211049.954 211049.954.79 211049.9542 211049.954279 211049.955 211049.955.79 211049.9561 211049.9561.79 211049.9576 211049.9576.79 211049.9582 211049.9582.79 211049.959 211049.959.79

D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

175,20 205,20 206,50 226,70 231,10 250,10 222,10 241,50 184,00 205,20 184,00 205,20 184,00 205,20 184,00 205,20

211033.842 211033.842.79 211033.844 211033.844.79 211033.8442 211033.844279 211033.845 211033.845.79 211033.8461 211033.8461.79 211033.8476 211033.8476.79 211033.8482 211033.8482.79 211033.849 211033.849.79

D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262

TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 2 x 18 W

203,50 223,80 237,50 256,20 250,40 268,50 256,00 273,80 203,50 223,80 203,50 223,80 203,50 223,80 203,50 223,80

211033.962 211033.962.79 211033.964 211033.964.79 211033.9642 211033.964279 211033.965 211033.965.79 211033.9661 211033.9661.79 211033.9676 211033.9676.79 211033.9682 211033.9682.79 211033.969 211033.969.79

D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

203,50 223,80 249,10 267,20 250,40 268,50 265,50 282,90 203,50 223,80 203,50 223,80 203,50 223,80 203,50 223,80

211056.952 .Q 211056.952.79 211056.954 211056.954.79 211056.9542 211056.954279 211056.955 211056.955.79 211056.9561 211056.9561.79 211056.9576 211056.9576.79 211056.9582 211056.9582.79 211056.959 211056.959.79

D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262 D 440, H 124, Ø 262

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

232,60 251,50 278,30 295,00 279,50 296,20 294,80 310,80 232,60 251,50 232,60 251,50 232,60 251,50 232,60 251,50

Ersatzgläser 05-211004.002 05-211005.002 05-211006.002 05-211059.002 05-211011.002

Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370 Ersatzglas D 420

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 24,70 26,30 31,70 57,00 89,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

67


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Farbvarianten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Santos Kreis Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall weiß lackiert, Glas gewölbt, opal mattiert, Dekorring aus Metall. Glas- und Dekorringbefestigung mit Federsystem.

H L

Lieferbare Farben: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 5 = messing glänzend Decken- und Wandleuchten Leuchten D 210 311487.0042 311487.0044 311487.005

D 210, H 70 D 210, H 70 D 210, H 70

Preisgruppe 11 C35 40 W C35 40 W C35 40 W

46,20 46,20 46,20

Leuchten D 310 mm 311488.0042 D 310, H 87 A60 60 W 311488.0044 D 310, H 87 A60 60 W 311488.005 D 310, H 87 A60 60 W Auch bestückbar z. B. mit Osram Dulux EL E27 5/7/11/15 W

52,40 52,40 52,40

Leuchten D 410 mm 311489.0042 D 410, H 95 A60 2 x 60 W 311489.0044 D 410, H 95 A60 2 x 60 W 311489.005 D 410, H 95 A60 2 x 60 W Auch bestückbar z. B. mit Osram Dulux EL E27 2x 5/7/11/15/20 W

83,60 83,60 83,60

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® PC

D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = T-Lp, TC-Lp Schutzklasse: II = A-LP

Ø H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal (Polycarbonat), Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Diffusor Polycarbonat D 305 mm 221022.002 .Q D 305, Ø 262, H 115 221022.002.30 D 305, Ø 262, H 115

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

66,30 82,20

221023.002 .Q 221023.002.30

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

A60 75 W A60 75 W

60,10 76,30

221024.962 .Q 221024.962.79 .Q

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

89,80 115,50

221025.952 .Q 221025.952.79 .Q

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

TC-D 26 W TC-DEL 26 W

89,80 115,50

221039.962 .Q D 305, Ø 262, H 115 221039.962.30 D 305, Ø 262, H 115 221039.962.79 .Q D 305, Ø 262, H 115 Diffusor Polycarbonat D 420 mm 221026.002 .Q D 420, Ø 380, H 150

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

93,20 105,30 118,80

A60 3 x 60 W

119,60

221027.982 .Q 221027.982.30 221027.982.79 .Q

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

147,90 164,30 170,90

221028.862 .Q 221028.862.30 221028.862.79 .Q

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

169,10 177,70 191,00

221029.962 .Q 221029.962.30 221029.962.79

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W

160,90 172,80 203,20

221030.002 221031.002

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

T16-R 55 W * T16-R 22 W u. 40 W *

206,40 227,00

221052.002 221052.002.30

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

T32-R 32 W T32-R 32 W

191,00 203,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

68

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Diffusor Polycarbonat D 580 mm 221114.002 D 580, Ø 536, H 160

A60 3 x 75 W

248,10

221115.862 221115.862.79

D 580, Ø 536, H 160 D 580, Ø 536, H 160

TC-F 3 x 36 W TC-F 3 x 36 W

293,60 329,60

221116.982 221116.982.79

D 580, Ø 536, H 160 D 580, Ø 536, H 160

TC-L 3 x 36 W TC-L 3 x 36 W

293,60 329,60

221117.002

D 580, Ø 536, H 160

T16-R 60 W

294,30

Produktaufnahme

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-5145.002 08-5146.002 08-5229.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PC D 305 Ersatzdiffusor PC D 420 Ersatzdiffusor PC D 580

63,70 78,20 181,90

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® PMMA

D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = T-Lp, TC-Lp Schutzklasse: II = A-LP

Ø H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal (PMMA), Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Diffusor PMMA D 305 mm 221023.002.1 D 305, Ø 262, H 115 221023.002.1.30 D 305, Ø 262, H 115

A60 75 W A60 75 W

45,70 62,00

221105.002 221105.002.30

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

54,60 70,60

221024.962.1 221024.962.1.79

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

56,60 83,90

221025.952.1 221025.952.1.79

D 305, Ø 262, H 115 D 305, Ø 262, H 115

TC-D 26 W TC-DEL 26 W

56,60 83,90

221039.962.1 D 305, Ø 262, H 115 221039.962.1.30 D 305, Ø 262, H 115 221039.962.1.79 D 305, Ø 262, H 115 Diffusor PMMA D 420 mm 221106.002 D 420, Ø 380, H 150

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

66,00 78,10 92,90

A60 3 x 40 W

105,40

221027.982.1 221027.982.1.30 221027.982.1.79

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

115,10 131,50 139,60

221028.862.1 221028.862.1.30 221028.862.1.79

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

133,50 144,40 157,10

221029.962.1 221029.962.1.30 221029.962.1.79

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W

130,20 142,20 174,00

221030.002.1 221031.002.1

D 420, Ø 380, H 150 D 420, Ø 380, H 150

T16-R 55 W * T16-R 22 W u. 40 W *

173,70 193,20

221052.002.1 D 420, Ø 380, H 150 221052.002.1.30 D 420, Ø 380, H 150 Diffusor PMMA D 580 mm 221114.002.1 D 580, Ø 536, H 160

T32-R 32 W T32-R 32 W

157,10 169,10

A60 3 x 75 W

184,10

221115.862.1 221115.862.1.79

D 580, Ø 536, H 160 D 580, Ø 536, H 160

TC-F 3 x 36 W TC-F 3 x 36 W

235,40 274,20

221116.982.1 221116.982.1.79

D 580, Ø 536, H 160 D 580, Ø 536, H 160

TC-L 3 x 36 W TC-L 3 x 36 W

235,40 274,20

221117.002.1

D 580, Ø 536, H 160

T16-R 60 W

236,50

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-5145.012 08-5146.012 08-5229.012

Ersatzdiffusor PMMA D 305 Ersatzdiffusor PMMA D 420 Ersatzdiffusor PMMA D 580

Preisgruppe 13 30,60 45,20 99,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

69


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Zubehör für Serie Flat Polymero ® Dekorring Metall Dekorring D 325 mm, für Diffusor D 305 mm 981224.002 D 325, H 10 981224.004 D 325, H 10 981224.0042 D 325, H 10 981224.005 D 325, H 10 981224.0061 D 325, H 10 981224.0076 D 325, H 10 981224.0082 D 325, H 10 981224.009 D 325, H 10 Dekorring D 440 mm, für Diffusor D 420 mm 981225.002 D 440, H 10 981225.004 D 440, H 10 981225.0042 D 440, H 10 981225.005 D 440, H 10 981225.0061 D 440, H 10 981225.0076 D 440, H 10 981225.0082 D 440, H 10 981225.009 D 440, H 10 Dekorring D 600 mm, für Diffusor D 580 mm 981492.002 D 600, H 10 981492.0061 D 600, H 10 981492.0076 D 600, H 10 981492.0082 D 600, H 10 981492.009 D 600, H 10

Preisgruppe 11 weiß chromfarben nickel matt messingfarben ultramarinblau rapsgelb rubinrot lichtgrau

27,80 65,40 85,50 68,40 27,80 27,80 27,80 27,80

weiß chromfarben nickel matt messingfarben ultramarinblau rapsgelb rubinrot lichtgrau

39,20 68,80 82,40 75,90 39,20 39,20 39,20 39,20

weiß ultramarinblau rapsgelb rubinrot lichtgrau

56,10 56,10 56,10 56,10 56,10

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Bewegungsmelder D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

Ø H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat bzw. PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Federsystem, mit Bewegungsmelder. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Funktionsparameter des Bewegungsmelders bei einer Deckenleuchte in Deckenhöhe von ca. 2,5 m: - HF-Melder 5,8 GHz ISM Frequenzband - Reichweite ca. 1-8 m im Durchmesser, einstellbar - Zeitregelgung ca. 5 Sekunden bis 15 Minuten, verstellbar - Erfassungsbereich 360° - Übertragungsenergie < 10 mV - Als Masterleuchte bis 1200 W einsetzbar - nur ohmsche Last. - Für den Außeneinsatz wegen sensibler Reaktion auf alle Bewegungen bedingt geeignet. Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Diffusor Polycarbonat D 305 mm 221126.002.19 D 305, Ø 262, H 115 Diffusor PMMA D 305 mm 221126.002.1.19 D 305, Ø 262, H 115

A60 60 W

119,30

A60 60 W

95,30

®

Zubehör für Serie Flat Polymero Bewegungsmelder Dekorring Metall Dekorring D 325 mm, für Diffusor D 305 mm 981224.002 D 325, H 10 981224.004 D 325, H 10 981224.0042 D 325, H 10 981224.005 D 325, H 10 981224.0061 D 325, H 10 981224.0076 D 325, H 10 981224.0082 D 325, H 10 981224.009 D 325, H 10

Preisgruppe 11 weiß chromfarben nickel matt messingfarben ultramarinblau rapsgelb rubinrot lichtgrau

27,80 65,40 85,50 68,40 27,80 27,80 27,80 27,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

70

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Crystal D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz mit dekorativem Kristallglasrand, Glasbefestigung mit Federsystem. Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 250 mm 211357.002 Glas D 300 mm 211358.002 211358.002.30

D 250, H 106, Ø 160

A60 60 W

43,80

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

A60 75 W A60 75 W

56,40 76,20

211359.922 211359.922.30 211359.922.79

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

81,30 101,10 107,40

211360.962 211360.962.79

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

89,00 114,40

211361.842 211361.842.30 211361.842.79 Glas D 370 mm 211362.002 211362.002.30

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

89,00 109,50 114,40

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

96,40 116,40

211363.002 211363.002.30

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

A60 100 W A60 100 W

89,10 109,60

211364.962 211364.962.30 211364.962.79

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

139,00 159,40 162,40

211365.952 211365.952.30 211365.952.79

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

121,20 141,30 145,40

Ersatzgläser 05-211357.002 05-211358.002 05-211362.002

Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370

Preisgruppe 13 30,20 39,40 65,50

Hochwertiges mundgeblasenes Opalglas mit Kristallrand

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

71


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Circle D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt mit Rillenstruktur, Glasbefestigung mit Federsystem. Decken- und Wandleuchten Glas D 250 mm 211297.002 Glas D 300 mm 211298.002 211299.922 211299.922.79 211300.962 211300.962.79 211300.842 211300.842.79 Glas D 370 mm 211301.002 211302.002 211303.962 211303.962.79 211304.952 211304.952.79 Glas D 420 mm 211305.002 211306.952.79 211307.962 211307.962.79 211308.952 211308.952.79 Ersatzgläser 05-211005.012 05-211006.012 05-211059.012 05-211011.012

Preisgruppe 11

D 250, H 106, Ø 160

A60 60 W

48,90

D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201 D 300, H 106, Ø 201

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

62,80 84,40 110,40 91,20 116,90 91,20 116,90

D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262 D 370, H 118, Ø 262

A60 100 W A60 2 x 60 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

96,00 102,20 139,70 163,00 123,70 147,80

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

A60 2 x 75 W TC-DEL 26 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

137,70 199,70 201,80 222,20 218,20 237,80

Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370 Ersatzglas D 420

Preisgruppe 13 35,90 45,50 69,10 112,60

Zubehör | Dekorringe Metall Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 61= ultramarinblau, 76 = rapsgelb, 82 = rubinrot, 9 = lichtgrau weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Dekorringe Metall Dekorring D 220 mm, für Glas D 200 mm 981096.002 D 220, H 10 981096.004 D 220, H 10 981096.0042 D 220, H 10 981096.005 D 220, H 10 981096.0061 D 220, H 10 981096.0076 D 220, H 10 981096.0082 D 220, H 10 981096.009 D 220, H 10 Dekorring D 270 mm, für Glas D 250 mm 981097.002 D 270, H 10 981097.004 D 270, H 10 981097.0042 D 270, H 10 981097.005 D 270, H 10 981097.0061 D 270, H 10 981097.0076 D 270, H 10 981097.0082 D 270, H 10 981097.009 D 270, H 10 Dekorring D 320 mm, für Glas D 300 mm 981098.002 D 320, H 10 981098.004 D 320, H 10 981098.0042 D 320, H 10 981098.005 D 320, H 10 981098.0061 D 320, H 10 981098.0076 D 320, H 10 981098.0082 D 320, H 10 981098.009 D 320, H 10

Preisgruppe 11 25,40 40,50 42,90 46,20 25,40 25,40 25,40 25,40 26,30 39,50 45,20 48,60 26,30 26,30 26,30 26,30 31,30 65,90 72,90 78,80 31,30 31,30 31,30 31,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

72

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Dekorring D 390 mm, für Glas D 370 mm 981129.002 D 390, H 10 981129.004 D 390, H 10 981129.0042 D 390, H 10 981129.005 D 390, H 10 981129.0061 D 390, H 10 981129.0076 D 390, H 10 981129.0082 D 390, H 10 981129.009 D 390, H 10 Dekorring D 440 mm, für Glas D 420 mm 981100.002 D 440, H 10 981100.004 D 440, H 10 981100.0042 D 440, H 10 981100.005 D 440, H 10 981100.0061 D 440, H 10 981100.0076 D 440, H 10 981100.0082 D 440, H 10 981100.009 D 440, H 10

50,90 84,60 97,90 105,40 50,90 50,90 50,90 50,90

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Special

L

Produktaufnahme

34,40 80,00 92,00 96,60 34,40 34,40 34,40 34,40

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes geschlossenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas D 250 mm 211138.002 Glas D 300 mm 211139.002 .Q

L 250, H 106, B 183 Ø 160

A60 60 W

L 300, H 106, B 219 Ø 201

A60 75 W

87,40

211140.922 211140.922.79

L 300, H 106, B 219 Ø 201 L 300, H 106, B 219 Ø 201

TC-D 13 W TC-DEL 13 W

108,80 133,60

211141.962 211141.962.79

L 300, H 106, B 219 Ø 201 L 300, H 106, B 219 Ø 201

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

116,10 140,60

211141.842 211141.842.79 Glas D 370 mm 211142.002

L 300, H 106, B 219 Ø 201 L 300, H 106, B 219 Ø 201

TC-T 18 W TC-TEL 18 W

116,10 140,60

L 370, H 118, B 270 Ø 201

A60 100 W

115,00

211336.962 211336.962.79

L 370, H 118, B 270 Ø 201 L 370, H 118, B 270 Ø 201

TC-D 18 W TC-DEL 18 W

116,10 140,60

211143.842.79 211143.842.79 Glas D 420 mm 211144.002

L 370, H 118, B 270 Ø 201 L 370, H 118, B 270 Ø 201

TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W

176,40 176,40

L 420, H 124, B 307 Ø 262

A60 2 x 75 W

149,20

211145.952 211145.952.79

L 420, H 124, B 307 Ø 262 L 420, H 124, B 307 Ø 262

TC-D 26 W TC-DEL 26 W

172,00 193,80

211146.962 211146.962.79

L 420, H 124, B 307 Ø 262 L 420, H 124, B 307 Ø 262

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

193,80 214,60

211147.952 211147.952.79

L 420, H 124, B 307 Ø 262 L 420, H 124, B 307 Ø 262

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

224,40 243,70

Ersatzgläser 05-211015.022 05-211016.022 05-211019.022 05-211021.022

Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370 Ersatzglas D 420

78,30

Preisgruppe 13 69,70 74,30 99,00 122,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

73


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme/Objektaufnahme

Zubehör | Dekorringe Metall Lieferbare Farben Dekorring lackiert: 2 = weiß, 61= ultramarinblau, 76 = rapsgelb, 82 = rubinrot, 9 = lichtgrau weitere RAL-Farben auf Anfrage Lieferbare Farben Dekorring metallisiert: 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Dekorringe Metall

Preisgruppe 11

Dekorring D 270 mm, für Glas D 250 mm 981097.002 D 270, H 10 981097.004 D 270, H 10 981097.0042 D 270, H 10 981097.005 D 270, H 10 981097.0061 D 270, H 10 981097.0076 D 270, H 10 981097.0082 D 270, H 10 981097.009 D 270, H 10 Dekorring D 320 mm, für Glas D 300 mm 981098.002 D 320, H 10 981098.004 D 320, H 10 981098.0042 D 320, H 10 981098.005 D 320, H 10 981098.0061 D 320, H 10 981098.0076 D 320, H 10 981098.0082 D 320, H 10 981098.009 D 320, H 10 Dekorring D 390 mm, für Glas D 370 mm 981099.002 D 390, H 10 981099.004 D 390, H 10 981099.0042 D 390, H 10 981099.005 D 390, H 10 981099.0061 D 390, H 10 981099.0076 D 390, H 10 981099.0082 D 390, H 10 981099.009 D 390, H 10 Dekorring D 440 mm, für Glas D 420 mm 981100.002 D 440, H 10 981100.004 D 440, H 10 981100.0042 D 440, H 10 981100.005 D 440, H 10 981100.0061 D 440, H 10 981100.0076 D 440, H 10 981100.0082 D 440, H 10 981100.009 D 440, H 10

26,30 39,50 45,20 48,60 26,30 26,30 26,30 26,30 31,30 65,90 72,90 78,80 31,30 31,30 31,30 31,30

Leuchte mit Dekorring

34,40 80,00 92,00 96,60 34,40 34,40 34,40 34,40 50,90 84,60 97,90 105,40 50,90 50,90 50,90 50,90

Decken- und Wandleuchten | Serie: Astra Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Zierrand Kunststoff, Pressglas innen mattiert.

Ø H

Lieferbare Farbe Zierrand: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Leuchten D 275 mm 58127.002 .Q D 275, H 100, Ø 135 58127.922 .Q D 275, H 100, Ø 135 58127.922.79 D 275, H 100, Ø 135 58127.962 D 275, H 100, Ø 135 58127.962.79 D 275, H 100, Ø 135 Ersatzglas 05-58127

Ersatzglas für D 275

Preisgruppe 11 A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

42,90 76,30 102,70 80,00 106,20 Preisgruppe 13 16,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

74

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Perla Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall weiß pulverbeschichtet, Zierrand Kunststoff, Pressglas innen mattiert.

Ø H

Lieferbare Farbe Zierrand: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Leuchten D 260 mm 58131.002 .Q D 260, H 130, Ø 230 58131.802 .Q D 260, H 130, Ø 230 58131.922 D 260, H 130, Ø 230 58131.922.79 D 260, H 130, Ø 230 Ersatzglas 05-58090

Preisgruppe 11 A60 60 W TC 2x 9 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

42,90 79,90 71,50 98,10 Preisgruppe 13 17,50

Ersatzglas für D 260

Decken- und Wandleuchten | Serie: Saturno Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Zierrand Kunststoff, Flachglas gesenkt seidenglanz.

Ø H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Leuchte D 310 mm 31670.802 .Q D 310, H 90, Ø 235 Leuchte D 370 mm 31671.912 .Q D 370, H 110, Ø 300 Ersatzgläser 05-31670 05-31671

Preisgruppe 11 TC 2 x 9 W

70,00

TC 2 x 11 W

100,90 Preisgruppe 13 42,50 63,80

Ersatzglas für D 310 Ersatzglas für D 370

Decken- und Wandleuchten | Serie: Discus mit Dekorring

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Flachglas gesenkt, opal dekoriert, Glasbefestigung mit Halteschrauben.

H

Lieferbare Farben Dekorring: 2 = weiß, 4 = chromfarben, 5 = messingfarben Decken- und Wandleuchten Leuchten D 310 mm 31650.002 .Q D 310, H 80 31650.004 .Q D 310, H 80 31650.005 .Q D 310, H 80 Leuchten D 380 mm 31651.002 .Q D 380, H 90 31651.004 .Q D 380, H 90 31651.005 D 380, H 90 Ersatzgläser 05-31650.002 05-31651.002

Ersatzglas für D 310 Ersatzglas für D 380

Preisgruppe 11 A60 75 W A60 75 W A60 75 W

59,40 62,80 62,80

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

90,80 96,10 96,10 Preisgruppe 13 30,10 34,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

75


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sombre Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-LP

D

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss. Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 310 mm 211127.002 D 310, H 115, Ø 201 211127.002.30 D 310, H 115, Ø 201 211129.962 D 310, H 115, Ø 201 211129.962.79 D 310, H 115, Ø 201 211129.842 D 310, H 115, Ø 201 211129.842.30 D 310, H 115, Ø 201 211129.842.79 D 310, H 115, Ø 201 Glas D 360 mm 211130.002 D 360, H 115, Ø 262 211131.952 D 360, H 115, Ø 262 211131.952.79 D 360, H 115, Ø 262 211132.962 D 360, H 115, Ø 262 211132.962.79 D 360, H 115, Ø 262 211133.952 D 360, H 115, Ø 262 211133.952.30 D 360, H 115, Ø 262 211133.952.79 D 360, H 115, Ø 262 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 550 mm 211105.002 D 550, H 150, Ø 380 211106.982 D 550, H 150, Ø 380 211106.982.79 D 550, H 150, Ø 380 211107.862 D 550, H 150, Ø 380 211107.862.79 D 550, H 150, Ø 380 211108.962 D 550, H 150, Ø 380 211108.962.79 D 550, H 150, Ø 380 211109.952 D 550, H 150, Ø 380 211109.952.79 D 550, H 150, Ø 380 211110.002 D 550, H 150, Ø 380 211111.002 D 550, H 150, Ø 380 211135.002 D 550, H 150, Ø 380 Glas D 680 mm 211266.002 D 680, H 155, Ø 536 211286.862 D 680, H 155, Ø 536 211286.862.79 D 680, H 155, Ø 536 211287.982 D 680, H 155, Ø 536 211287.982.79 D 680, H 155, Ø 536 211288.002 D 680, H 155, Ø 536

Preisgruppe 11

A60 75 W A60 75 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

69,20 86,70 100,10 125,30 100,10 117,50 125,30

A60 2 x 75 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

92,90 115,30 139,80 142,60 165,80 150,30 167,70 173,10

A60 3 x 60 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-D 3 x 26 W TC-DEL 3 x 26 W T16-R 55 W * T16-R 22 W u. 40 W * T32-R 32 W

208,10 249,00 267,10 276,80 293,60 264,10 301,50 285,80 322,20 296,80 285,90 242,10

A60 3 x 75 W TC-F 3 x 36 W TC-F 3 x 36 W TC-L 3 x 36 W TC-L 3 x 36 W T16-R 60 W

412,50 457,70 485,90 455,40 483,70 463,60

* mit EVG

Ersatzgläser 05-31663.012 05-31664.012 05-211097.002 05-211266.002

Ersatzglas D 310 Ersatzglas D 360 Ersatzglas D 550 Ersatzglas D 680

Preisgruppe 13 62,00 81,20 147,10 268,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

76

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rondo Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-T-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

D

Ø H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 200 mm 21104.002 D 200, H 105, Ø 160 21104.003 D 200, H 105, Ø 160 Glas D 250 mm 21105.002 D 250, H 110, Ø 160 21105.003 D 250, H 110, Ø 160 Glas D 300 mm 21106.002 D 300, H 115, Ø 201 21106.003 D 300, H 115, Ø 201 21106.962 D 300, H 115, Ø 201 21106.962.79 D 300, H 115, Ø 201 21106.963 D 300, H 115, Ø 201 21106.963.79 D 300, H 115, Ø 201 Glas D 350 mm 21107.002 D 350, H 120, Ø 262 21107.003 D 350, H 120, Ø 262 21107.962 D 350, H 120, Ø 262 21107.962.79 D 350, H 120, Ø 262 21107.963 D 350, H 120, Ø 262 21107.963.79 D 350, H 120, Ø 262 21107.952 D 350, H 120, Ø 262 21107.953 D 350, H 120, Ø 262 Glas D 400 mm 21108.002 D 400, H 125, Ø 262 21108.003 D 400, H 125, Ø 262 21108.962 D 400, H 125, Ø 262 21108.962.79 D 400, H 125, Ø 262 21108.963 D 400, H 125, Ø 262 21108.963.79 D 400, H 125, Ø 262 21108.952 D 400, H 125, Ø 262 21108.953 D 400, H 125, Ø 262 21208.962 D 400, H 125, Ø 262 21208.963 D 400, H 125, Ø 262 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 500 mm 211090.002 D 500, H 138, Ø 380 211112.982 D 500, H 138, Ø 380 211112.982.79 D 500, H 138, Ø 380 211113.862 D 500, H 138, Ø 380 211113.862.79 D 500, H 138, Ø 380 211114.962 D 500, H 138, Ø 380 211114.962.79 D 500, H 138, Ø 380 211115.952 D 500, H 138, Ø 380 211115.952.79 D 500, H 138, Ø 380 211116.002 D 500, H 138, Ø 380 211117.002 D 500, H 138, Ø 380 211136.002 D 500, H 138, Ø 380 Glas D 630 mm 211251.002 D 630, H 160, Ø 536 211267.862 D 630, H 160, Ø 536 211268.982 D 630, H 160, Ø 536 211269.002 D 630, H 160, Ø 536

Preisgruppe 11

C35 40 W C35 40 W

66,80 66,80

A60 60 W A60 60 W

71,60 71,60

A60 75 W A60 75 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

95,00 95,00 126,20 150,20 126,20 150,20

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-D 26 W

130,90 130,90 156,70 179,20 156,70 179,20 163,40 163,40

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W

150,70 150,70 176,60 198,20 176,60 198,20 183,00 183,00 188,90 188,90

A60 3 x 60 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-D 3 x 26 W TC-DEL 3 x 26 W T16-R 55 W * T16-R 22 W u. 40 W * T32-R 32 W

202,30 210,60 230,60 230,50 249,50 222,10 261,50 238,50 277,10 265,50 253,80 216,30

A60 3 x 75 W TC-F 3 x 36 W TC-L 3 x 36 W T16-R 60 W *

331,40 365,80 370,40 369,20

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-21104 05-21105 05-21106 05-21107 05-21108 05-211090.002 05-211251.002

Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 350 Ersatzglas D 400 Ersatzglas D 500 Ersatzglas D 630

Preisgruppe 13 62,00 64,40 86,20 127,90 141,10 160,10 219,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

77


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-A Opalglas

D

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II UGR Wert: < 19 Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farben Armatur: 2 = reinweiß RAL 9010, 4 = silber Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Mondana-A 280 Glas opal seidenmatt D 280 mm Schutzklasse I 551008.922.79 D 280, H 108, Ø 175 551008.924.79 D 280, H 108, Ø 175 551005.002 D 280, H 108, Ø 175 551005.004 D 280, H 108, Ø 175 Schutzklasse II 551006.002 D 280, H 108, Ø 175 551006.004 D 280, H 108, Ø 175

TC-DEL 10 W TC-DEL 10 W C35 40 W, E14 C35 40 W, E14

194,40 194,40 146,10 146,10

TC-FSE 9 W, GX53 TC-FSE 9 W, GX53

166,60 166,60

Mondana-A 390 Glas opal seidenmatt D 390 mm Schutzklasse I 551035.002 D 390, H 101, Ø 301 551035.004 D 390, H 101, Ø 301 551012.862.79 D 390, H 101, Ø 301 551012.864.79 D 390, H 101, Ø 301 551010.932.79 D 390, H 101, Ø 301 551010.934.79 D 390, H 101, Ø 301 551009.002 D 390, H 101, Ø 301 551009.004 D 390, H 101, Ø 301 Schutzklasse II 551011.002 D 390, H 101, Ø 301 551011.004 D 390, H 101, Ø 301

T16-R 22W * T16-R 22W * TC-F 24 W TC-F 24 W TC-DD 16 W TC-DD 16 W C35 2 x 40 W, E14 C35 2 x 40 W, E14

323,20 323,20 301,30 301,30 301,20 301,20 293,70 293,70

T16-R 22W * T16-R 22W *

323,20 323,20

Mondana-A 500 Glas opal seidenmatt D 500 mm Schutzklasse I 551041.802 D 500, H128, Ø 380 551041.804 D 500, H128, Ø 380 551041.002 D 500, H128, Ø 380 551041.004 D 500, H128, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

448,20 448,20 474,20 474,20

551042.002 551042.004 551042.002.76 551042.004.76 551042.002.78 551042.004.78

D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

430,10 430,10 514,10 514,10 482,60 482,60

551033.862.79 551033.864.79

D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

466,20 466,20

551014.972 551014.974 551037.442 551037.444 551013.002 551013.004 Schutzklasse II 551015.802 551015.804 551015.002 551015.004

D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 38 W * TC-DD 55 W * TC-DD 55 W * C35 3 x 40 W, E14 C35 3 x 40 W, E14

430,00 430,00 451,40 451,40 385,80 385,80

D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

448,20 448,20 474,20 474,20

551016.002 551016.004 551016.002.76 551016.004.76 551016.002.78 551016.004.78

D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380 D 500, H128, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

430,10 430,10 514,10 514,10 482,60 482,60

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

78

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-A PE

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farben Armatur: 2 = reinweiß RAL 9010, 4 = silber Sonderfarben auf Anfrage Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Mondana-A 280 Diffusor Kunststoff D 280 mm Schutzklasse I 551020.922.79 D 280, H 108, Ø 175 551020.924.79 D 280, H 108, Ø 175 Schutzklasse II 551018.002 D 280, H 108, Ø 175 551018.004 D 280, H 108, Ø 175

TC-DEL 10 W TC-DEL 10 W

180,70 180,70

TC-FSE 9 W, GX53 TC-FSE 9 W, GX53

152,10 152,10

Mondana-A 440 Diffusor Kunststoff D 440 mm Schutzklasse I 551038.002 D 440, H 109, Ø 301 551038.004 D 440, H 109, Ø 301 551024.862.79 D 440, H 109, Ø 301 551024.864.79 D 440, H 109, Ø 301 551022.932.79 D 440, H 109, Ø 301 551022.934.79 D 440, H 109, Ø 301 Schutzklasse II 551023.002 D 440, H 109, Ø 301 551023.004 D 440, H 109, Ø 301

T16-R 22 W * T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-F 24 W TC-DD 16 W TC-DD 16 W

234,40 234,40 216,40 216,40 216,10 216,10

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

234,40 234,40

Mondana-A 550 Diffusor Kunststoff D 550 mm Schutzklasse I 551043.802 D 550, H 135, Ø 380 551043.804 D 550, H 135, Ø 380 551043.002 D 550, H 135, Ø 380 551043.004 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

328,80 328,80 356,80 356,80

551044.002 551044.004 551044.002.76 551044.004.76 551044.002.78 551044.004.78

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

309,10 309,10 399,60 399,60 365,70 365,70

551034.862.79 551034.864.79

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

355,40 355,40

551026.972 551026.974 551040.442 551040.444 Schutzklasse II 551027.802 551027.804 551027.002 551027.004

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 38 W * TC-DD 55 W * TC-DD 55 W *

309,10 309,10 332,20 332,20

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

328,80 328,80 356,80 356,80

551028.002 551028.004 551028.002.76 551028.004.76 551028.002.78 551028.004.78

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

309,10 309,10 399,60 399,60 365,70 365,70

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Decken- und Wandeinbauleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

79


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Kreis XXL D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311325.982 .Q D 1040, H 150 311325.982.76 D 1040, H 150 311325.982.77 D 1040, H 150 311325.982.78 D 1040, H 150

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

570,00 730,00 730,00 670,00

311326.982 .Q 311326.982.76 311326.982.77 311326.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

620,00 860,00 860,00 770,00

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

311327.982 D 1040, H 150 311327.982.76 D 1040, H 150 311327.982.77 D 1040, H 150 311327.982.78 D 1040, H 150 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311325.982.1 D 1040, H 150 311325.982.1.76 D 1040, H 150 311325.982.1.77 D 1040, H 150 311325.982.1.78 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W ballwurfsicher nach DIN 18032-03

590,00 750,00 750,00 690,00

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

650,00 810,00 810,00 750,00

311326.982.1 311326.982.1.76 311326.982.1.77 311326.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

700,00 940,00 940,00 850,00

311327.982.1 311327.982.1.76 311327.982.1.77 311327.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

670,00 830,00 830,00 770,00

* mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311292.002 08-311292.012

Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

Preisgruppe 13 340,00 420,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

80

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation Kreis D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Metall, pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

4 IP

4

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311437.982 .Q D 1040, H 150 311437.982.76 D 1040, H 150 311437.982.77 D 1040, H 150 311437.982.78 D 1040, H 150

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

770,00 930,00 930,00 870,00

311438.982 .Q 311438.982.76 311438.982.77 311438.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

820,00 1.060,00 1.060,00 970,00

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

311439.982 D 1040, H 150 311439.982.76 D 1040, H 150 311439.982.77 D 1040, H 150 311439.982.78 D 1040, H 150 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311437.982.1 D 1040, H 150 311437.982.1.76 D 1040, H 150 311437.982.1.77 D 1040, H 150 311437.982.1.78 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W ballwurfsicher nach DIN 18032-03

790,00 950,00 950,00 890,00

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

850,00 1.010,00 1.010,00 950,00

311438.982.1 311438.982.1.76 311438.982.1.77 311438.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

900,00 1.140,00 1.140,00 1.050,00

311439.982.1 311439.982.1.76 311439.982.1.77 311439.982.1.78 * mit EVG

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

870,00 1.030,00 1.030,00 970,00

Ersatzdiffusoren 08-311292.002 08-311292.012

Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

Preisgruppe 13 340,00 420,00

Foliendrucke (inkl. Aufbringen) Preisgruppe 35 Beispiel Foliendruck frontal, z. B. Objektaufnahme Ø 900 165,00

Foliendruck für Leuchten mit planer Oberfläche Ihr Logo, Ihr Slogan oder ein Bild - aufgebracht auf eine Leuchte, die zugleich beleuchtet und Inhalte kommuniziert. Diese sind je nach Schutzart im Innen- und/oder im Außenbereich einsetzbar (UVbeständig, wetterbeständig, Foliengarantie bis 10 Jahre)

+

=

o. + Text Farbe =

Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS - Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit mindestens 100 dpi) Digitaldruck auf transparente selbstklebende Folie, laminieren (matt oder glänzend) und Formschnitt. Druck und Aufbringung der Folie durch RZB

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

81


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

D

Ø

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss.

H

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Leuchten D 250 mm 211207.912 D 250, H 75, Ø 201 211207.912.79 D 250, H 75, Ø 201 211207.914 D 250, H 75, Ø 201 211207.914.79 D 250, H 75, Ø 201

Preisgruppe 11

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

61,50 88,60 64,30 91,20

211208.802 D 250, H 75, Ø 201 211208.802.79 D 250, H 75, Ø 201 211208.804 D 250, H 75, Ø 201 211208.804.79 D 250, H 75, Ø 201 Leuchten D 300 mm 211209.912 D 300, H 75, Ø 262 211209.912.79 D 300, H 75, Ø 262 211209.914 D 300, H 75, Ø 262 211209.914.79 D 300, H 75, Ø 262

TC 2 x 7 W TC-EL 2 x 7 W TC 2 x 7 W TC-EL 2 x 7 W

73,70 100,20 76,50 102,90

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

77,50 103,80 81,70 107,80

211210.802 211210.802.79 211210.804 211210.804.79

TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

91,00 116,70 96,50 121,90

D 300, H 75, Ø 262 D 300, H 75, Ø 262 D 300, H 75, Ø 262 D 300, H 75, Ø 262

211211.862 D 300, H 75, Ø 262 211211.862.79 D 300, H 75, Ø 262 211211.864 D 300, H 75, Ø 262 211211.864.79 D 300, H 75, Ø 262 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Leuchten D 500 mm 211218.982 D 500, H 100, Ø 380 211218.982.79 D 500, H 100, Ø 380 211218.984 D 500, H 100, Ø 380 211218.984.79 D 500, H 100, Ø 380

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

96,50 121,90 101,70 126,90

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

238,40 257,00 249,10 267,20

211219.862 211219.862.79 211219.864 211219.864.79

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

243,80 262,20 255,80 273,60

211220.002 D 500, H 100, Ø 380 211220.004 D 500, H 100, Ø 380 211221.002 D 500, H 100, Ø 380 211221.004 D 500, H 100, Ø 380 Leuchten D 630 mm 211258.002 D 630, H 110, Ø 536

T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W *

277,60 277,60 281,90 297,30

3 x A60 75 W

339,40

211259.862 211259.862.79

D 630, H 110, Ø 536 D 630, H 110, Ø 536

3 x TC-F 36 W 3 x TC-F 36 W

376,70 408,80

211260.982 211260.982.79

D 630, H 110, Ø 536 D 630, H 110, Ø 536

3 x TC-L 36 W 3 x TC-L 36 W

372,30 404,60

211261.002

D 630, H 110, Ø 536

T16-R 60 W *

369,20

D 500, H 100, Ø 380 D 500, H 100, Ø 380 D 500, H 100, Ø 380 D 500, H 100, Ø 380

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-2002.002 05-2003.002 05-2005.002 05-2007.002

Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 500 Ersatzglas D 630

Preisgruppe 13 45,40 62,80 146,90 204,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

82

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

D

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten D 262 mm 221057.912 D 262, H 70 221057.912.79 D 262, H 70 221057.914 D 262, H 70 221057.914.79 D 262, H 70

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

76,30 102,70 80,20 106,40

221058.802 221058.802.79 221058.804 221058.804.79

D 262, H 70 D 262, H 70 D 262, H 70 D 262, H 70

TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

93,30 118,90 97,30 122,70

221059.862 221059.862.79 221059.864 221059.864.79

D 262, H 70 D 262, H 70 D 262, H 70 D 262, H 70

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

119,20 143,50 125,80 149,80

221060.002 221060.004 D 380 mm 221061.982 221061.982.79 221061.984 221061.984.79

D 262, H 70 D 262, H 70

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

110,90 117,40

D 380, H 78 D 380, H 78 D 380, H 78 D 380, H 78

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

114,00 138,60 120,80 145,00

221062.862.79 221062.864.79

D 380, H 78 D 380, H 78

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

156,40 162,60

221063.002 221063.004

D 380, H 78 D 380, H 78

T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 22 W u. 40 W *

202,00 229,70

221064.002 221064.004 D 536 mm 221083.862 221083.862.79

D 380, H 78 D 380, H 78

T16-R 55 W * T16-R 55 W *

177,80 189,10

D 536, H 100 D 536, H 100

3 x TC-F 36 W 3 x TC-F 36 W

279,20 315,90

221084.982 221084.982.79

D 536, H 100 D 536, H 100

3 x TC-L 36 W 3 x TC-L 36 W

275,30 312,20

221085.002 D 536, H 100 * serienmäßig mit EVG

T16-R 60 W *

271,50

Ersatzdiffusoren 08-221057.002 08-221061.002 08-221083.002

Ersatzdiffusor D 262 Ersatzdiffusor D 380 Ersatzdiffusor D 536

Preisgruppe 11

Preisgruppe 13 23,60 30,30 62,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

83


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Kreis D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

Ø H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas D 180 mm 25116.002 25116.003 Glas D 230 mm 25101.002 25101.002.30 .Q 25101.003 25101.003.30

Preisgruppe 11

D 180, H 100, Ø 160 D 180, H 100, Ø 160

A60 60 W A60 60 W

61,70 61,70

D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200

A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W

66,40 84,10 66,40 84,10

25101.922 25101.922.30 25101.923 25101.923.30 Glas D 280 mm 25171.002 25171.002.30 .Q 25171.003 25171.003.30

D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200 D 230, H 110, Ø 200

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

101,10 118,40 101,10 118,40

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

120,90 138,30 120,90 138,30

25102.002 25102.002.30 25102.003 25102.003.30

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

124,80 142,40 124,80 142,40

25102.922 25102.922.30 25102.922.79 25102.923 25102.923.30 25102.923.79

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

159,80 177,20 182,20 159,80 177,20 182,20

25102.962 25102.962.30 25102.962.79 25102.963 25102.963.30 25102.963.79

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

170,20 187,80 192,10 170,20 187,80 192,10

25102.952 25102.952.30 25102.953 25102.953.30

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

178,50 196,10 178,50 196,10

25150.922 25150.922.79 25150.923 .Q 25150.923.79

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

176,00 197,60 176,00 197,60

25150.962 25150.962.30 25150.962.79 25150.963 25150.963.30 25150.963.79 Glas D 330 mm 25117.002 25117.002.30 25117.003 25117.003.30

D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258 D 280, H 120, Ø 258

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

176,00 193,40 197,60 176,00 193,40 197,60

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

136,30 153,70 136,30 153,70

25117.962 25117.962.30 25117.962.79 25117.963 25117.963.30 25117.963.79

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

169,30 186,60 191,20 169,30 186,60 191,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

84

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

25117.952 25117.952.30 25117.952.79 25117.953 25117.953.30 25117.953.79

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

177,50 194,90 199,00 177,50 194,90 199,00

25151.922 25151.922.79 25151.923 25151.923.79

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

195,00 215,70 195,00 215,70

25151.962 25151.962.30 25151.962.79 25151.963 25151.963.30 25151.963.79

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

195,00 212,60 215,70 195,00 212,60 215,70

25151.952 25151.952.79 25151.953 25151.953.79

D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258 D 330, H 120, Ø 258

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

209,10 229,10 209,10 229,10

Ersatzgläser 05-21116 05-21101 05-21102 05-21117

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 180 Ersatzglas D 230 Ersatzglas D 280 Ersatzglas D 330

32,70 37,60 55,80 85,70

Decken- und Wandleuchten | Serie: Kreis D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = T-Lp, TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Bajonettverschluss. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 180 mm 21116.002 .Q D 180, H 100, Ø 160 .Q D 180, H 100, Ø 160 21116.003 Glas D 230 mm .Q D 230, H 110, Ø 201 21101.002 21101.002.30 D 230, H 110, Ø 201 .Q D 230, H 110, Ø 201 21101.003 21101.003.30 D 230, H 110, Ø 201

A60 60 W A60 60 W

49,00 44,70

A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W

58,60 76,00 52,00 69,50

21101.922 21101.922.30 .Q 21101.923 21101.923.30

D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

97,90 115,30 86,60 104,00

21101.962 21101.962.30 21101.962.79 21101.963 21101.963.30 21101.963.79 Glas D 280 mm 21171.002 21171.002.30 .Q 21171.003 21171.003.30

D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

103,30 119,70 145,20 92,10 108,50 134,50

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

78,10 95,60 70,10 87,40

21102.002 21102.002.30 .Q 21102.003 21102.003.30

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

82,40 99,90 74,30 92,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

85


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

21102.922 21102.922.30 21102.922.79 21102.923 21102.923.30 21102.923.79

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

117,10 134,50 141,50 108,70 126,10 133,50

21102.962 21102.962.30 21102.962.79 21102.963 21102.963.30 21102.963.79

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

127,80 145,20 151,70 119,40 136,90 143,70

21102.952 21102.952.30 21102.952.79 21102.953 21102.953.30 21102.953.79 Glas D 330 mm 21117.002 21117.002.30 21117.003 21117.003.30

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

135,90 153,30 159,40 127,80 145,20 151,70

D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

125,10 142,40 110,70 128,10

21117.962 21117.962.30 21117.962.79 21117.963 21117.963.30 21117.963.79

D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

157,70 175,10 180,20 143,50 161,00 166,70

21117.952 D 330, H 120, Ø 262 21117.952.30 D 330, H 120, Ø 262 21117.952.79 D 330, H 120, Ø 262 21117.953 D 330, H 120, Ø 262 21117.953.30 D 330, H 120, Ø 262 21117.953.79 D 330, H 120, Ø 262 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas D 500 mm 211118.002 D 500, H 132, Ø 380

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

166,10 183,50 188,20 151,80 169,30 174,60

A60 3 x 60 W

194,90

211119.982 211119.982.79

D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

236,40 255,10

211120.862 211120.862.79

D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

263,10 280,60

211121.962 211121.962.79 211122.952 211122.952.79

D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380

TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W TC-D 3 x 26 W TC-DEL 3 x 26 W

251,50 289,50 273,00 310,00

211123.002 211124.002 211137.002

D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380 D 500, H 132, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 22 W u. 40 W * T32-R 32 W

279,30 290,20 224,80

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-21116 05-21101 05-21102 05-21117 05-211083.002

Ersatzglas D 180 Ersatzglas D 230 Ersatzglas D 280 Ersatzglas D 330 Ersatzglas D 500

Preisgruppe 13 32,70 37,60 55,80 85,70 134,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

86

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Kreis D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp, II = A-Lp Ø

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem.

H

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas D 180 mm 20116.002 .Q D 180, H 100, Ø 160 20116.003 .Q D 180, H 100, Ø 160 Glas D 230 mm 20101.002 .Q D 230, H 110, Ø 201 20101.002.30 D 230, H 110, Ø 201 20101.003 .Q D 230, H 110, Ø 201 20101.003.30 D 230, H 110, Ø 201

Preisgruppe 11 A60 60 W A60 60 W

42,20 38,30

A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W

51,10 68,60 44,50 62,20

20101.922 .Q 20101.922.30 20101.923 .Q 20101.923.30

D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

85,30 103,00 79,20 96,50

20101.962 20101.962.30 20101.962.79 20101.963 20101.963.30 20101.963.79 Glas D 280 mm 20171.002 .Q 20171.002.30 20171.003 .Q 20171.003.30

D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201 D 230, H 110, Ø 201

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

90,70 107,10 133,20 84,60 101,00 127,40

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

69,20 86,80 61,50 78,90

20102.002 .Q 20102.002.30 20102.003 .Q 20102.003.30

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

73,70 91,10 66,00 83,80

20102.922 20102.922.30 20102.922.79 20102.923 20102.923.30 20102.923.79

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

108,40 125,70 133,20 100,30 117,70 125,50

20102.962 20102.962.30 20102.962.79 20102.963 20102.963.30 20102.963.79

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

119,00 136,30 143,30 111,00 128,60 135,70

20102.952 20102.952.30 20102.952.79 20102.953 20102.953.30 20102.953.79 Glas D 330 mm 20117.002 20117.002.30 20117.003 .Q 20117.003.30

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

127,50 144,50 151,40 119,20 136,60 143,50

D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262

A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

110,00 127,70 96,00 113,10

20117.962 20117.962.30 20117.962.79 20117.963 20117.963.30 20117.963.79

D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

142,80 160,40 166,00 128,80 146,50 152,70

20117.952 20117.952.30 20117.952.79 20117.953 20117.953.30 20117.953.79

D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262 D 330, H 120, Ø 262

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

151,00 168,40 173,80 137,00 154,60 160,50

Ersatzgläser 05-20116 05-20101 05-20102 05-20117

Ersatzglas D 180 Ersatzglas D 230 Ersatzglas D 280 Ersatzglas D 330

Preisgruppe 13 27,50 31,80 46,40 69,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

87


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Kreis Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp, II = A-Lp

D

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

H

Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

D 200 mm 22141.002 .Q 22141.002.30 22141.003 .Q 22141.003.30

D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100

A60 60 W A60 60 W A60 60 W A60 60 W

33,90 51,00 28,10 45,50

22141.912 22141.912.30 22141.912.79 22141.913 22141.913.30 22141.913.79

D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100

TC 7 W TC 7 W TC-EL 7 W TC 7 W TC 7 W TC-EL 7 W

62,00 79,00 89,00 56,40 73,30 83,70

22141.802 22141.802.30 22141.803 22141.803.30

D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100

TC 2 x 7 W TC 2 x 7 W TC 2 x 7 W TC 2 x 7 W

67,10 84,30 61,60 78,80

221124.912 221124.912.79 221124.913 221124.913.79

D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

61,60 88,70 56,20 83,50

22141.922 .Q 22141.922.30 22141.923 22141.923.30 D 260 mm 22150.002 .Q 22150.002.30 22150.003 .Q 22150.003.30

D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100 D 200, H 100

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

65,00 82,20 59,40 76,50

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

37,90 54,90 31,20 48,30

22142.002 .Q 22142.002.30 22142.003 .Q 22142.003.30

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

40,30 57,30 35,20 52,50

22142.912 22142.912.30 22142.912.79 22142.913 .Q 22142.913.30 22142.913.79

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

69,50 86,60 96,20 62,70 79,80 89,70

22142.802 .Q 22142.802.30 22142.803 .Q 22142.803.30

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

74,90 92,00 67,80 84,90

22142.922 22142.922.30 22142.922.79 22142.923 22142.923.30 22142.923.79

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

73,10 90,20 99,60 66,30 83,50 93,10

22142.962 22142.962.30 22142.962.79 22142.963 22142.963.30 22142.963.79

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

82,70 99,90 108,80 76,10 93,20 102,50

22142.952 22142.952.30 22142.952.79 22142.953 22142.953.30 22142.953.79

D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110 D 260, H 110

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

90,10 107,10 115,80 83,50 100,70 109,50

Ersatzdiffusoren 08-22141 08-22142

Ersatzdiffusor für D 200 Ersatzdiffusor für D 260

Preisgruppe 13 13,00 14,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

88

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Uniplast D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt (Polycarbonat), zwei Kabeleinführungen für Druchgangsverdrahtung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic (lackiert) Decken- und Wandleuchten 221008.002 D 208, H 124 221008.003 D 208, H 124 221008.004 D 208, H 124

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

Preisgruppe 11 57,60 57,60 79,40

221009.912 221009.912.79 221009.913 221009.913.79 221009.914 221009.914.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

75,80 102,20 75,80 102,20 97,20 122,60

221010.922 221010.922.79 221010.923 221010.923.79 221010.924 221010.924.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

76,30 102,70 76,30 102,70 98,00 123,30

221018.832 221018.833 221018.834

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

80,40 80,40 102,20

Ersatzdiffusor 08-221008.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 14,90

Kunststoffleuchten | Serie: Uniplast D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H

Armatur Kunststoff, Refraktor Kunststoff klar, innenprismatisch (Polycarbonat), zwei Kabeleinführungen für Druchgangsverdrahtung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic (lackiert) Decken- und Wandleuchten 221011.002 D 208, H 124 221011.003 D 208, H 124 221011.004 D 208, H 124

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

Preisgruppe 11 57,60 57,60 79,40

221012.912 221012.912.79 221012.913 221012.913.79 221012.914 221012.914.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

75,80 102,20 75,80 102,20 97,20 122,60

221013.922 221013.922.79 221013.923 221013.923.79 221013.924 221013.924.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

76,30 102,70 76,30 102,70 98,00 123,30

221019.832 221019.833 221019.834

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

80,40 80,40 102,20

Ersatzrefraktor 08-221011.000

Ersatzrefraktor

Preisgruppe 13 14,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

89


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Kreis ® seidenmatt

®

D

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

Ø H

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm, IP 40 10313.002 D 160, H 85 Glas D 200 mm, IP 40 10311.002 D 200, H 90 Glas D 250 mm, IP 40 10321.002 .Q D 250, H 100 10321.922 .Q D 250, H 100 10321.922.79 D 250, H 100 Glas D 300 mm, IP 20 10332.002 .Q D 300, H 100 10332.922 D 300, H 100 10332.922.79 D 300, H 100 Glas D 330 mm, IP 20 10333.002 D 330, H 105 10335.002 D 330, H 105 10333.922 D 330, H 105 10333.922.79 D 330, H 105 Glas D 370 mm, IP 20 10341.002 D 370, H 105 Ersatzgläser 05-10313 05-10311 05-10321 05-10332 05-10333 05-10341

Preisgruppe 11 C35 40 W

26,90

C35 40 W

30,10

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

34,30 66,30 93,10

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

52,00 88,10 113,90

A60 2 x 60 W A60 100 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

84,80 81,80 117,90 142,30

A60 2 x 75 W

110,90

RZB DKN-System (Druck-Kipp-Nurglasleuchten) zur werkzeuglosen Glasbefestigung: leichter Druck der Glasränder auf die Haltefedern löst beim Aufsetzen den Kipp- und Haltemechanismus aus, der für sicheren Sitz des Glases sorgt. Haltefedern gleichen Glasrandtoleranzen aus und schonen die Gläser beim wiederholten Aufsetzen und Abziehen. Die Armatur ist nach der Glasmontage nicht sichtbar.

Preisgruppe 13 23,30 27,50 31,70 48,20 74,80 92,60

Ersatzglas D 160 Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 330 Ersatzglas D 370

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Kreis® seidenglanz

D

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

Ø H

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm, IP 40 10312.002 D 160, H 85 Glas D 200 mm, IP 40 10310.002 D 200, H 90 Glas D 250 mm, IP 40 10320.002 .Q D 250, H 100 10320.922 .Q D 250, H 100 10320.922.79 D 250, H 100 Glas D 300 mm, IP 20 10330.002 .Q D 300, H 100 10330.922 D 300, H 100 10330.922.79 D 300, H 100 Glas D 330 mm, IP 20 10331.002 .Q D 330, H 105 10334.002 D 330, H 105 10331.922 D 330, H 105 10331.922.79 D 330, H 105 Glas D 370 mm, IP 20 10340.002 D 370, H 105 Ersatzgläser 05-10312 05-10310 05-10320 05-10330 05-10331 05-10340

Ersatzglas D 160 Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 330 Ersatzglas D 370

Preisgruppe 11 C35 40 W

24,60

C35 40 W

23,70

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

27,90 59,30 86,50

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

43,10 78,10 104,40

A60 2 x 60 W A60 100 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

73,30 67,40 101,00 126,20

A60 2 x 75 W

101,40 Preisgruppe 13 17,00 20,00 23,90 37,00 55,50 73,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

90

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Classic ® seidenmatt

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm 10112.002 Glas D 200 mm 10113.002 Glas D 250 mm 10121.002 .Q 10121.922 10121.922.79 Glas D 300 mm 10132.002 .Q 10132.922 10132.922.79 Glas D 350 mm 10133.002 10135.002 10133.922 10133.922.79 Glas D 400 mm 10141.002 Ersatzgläser 05-10112 05-10113 05-10121 05-10132 05-10133 05-10141

Preisgruppe 11

D 160, H 85

C35 40 W

26,00

D 200, H 100

C35 40 W

30,10

D 250, H 105 D 250, H 105 D 250, H 105

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

34,30 66,30 93,10

D 300, H 115 D 300, H 115 D 300, H 115

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

52,00 88,10 113,90

D 350, H 120 D 350, H 120 D 350, H 120 D 350, H 120

A60 2 x 60 W A60 100 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

84,80 81,80 117,90 142,30

D 400, H 125

A60 2 x 75 W

109,60 Preisgruppe 13 23,80 27,30 31,70 48,20 74,80 92,30

Ersatzglas D 160 Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 350 Ersatzglas D 400

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Classic ® seidenglanz

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas D 160 mm .Q 10110.002 Glas D 200 mm .Q 10111.002 Glas D 250 mm .Q 10120.002 .Q 10120.922 10120.922.79 Glas D 300 mm .Q 10130.002 10130.922 10130.922.79 Glas D 350 mm .Q 10131.002 10134.002 10131.922 10131.922.79 Glas D 400 mm 10140.002 .Q Ersatzgläser 05-10110 05-10111 05-10120 05-10130 05-10131 05-10140

Preisgruppe 11

D 160, H 85

C35 40 W

21,10

D 200, H 100

C35 40 W

23,70

D 250, H 105 D 250, H 105 D 250, H 105

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

27,30 59,30 86,50

D 300, H 115 D 300, H 115 D 300, H 115

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

41,80 78,10 104,40

D 350, H 120 D 350, H 120 D 350, H 120 D 350, H 120

A60 2 x 60 W A60 100 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

67,90 64,80 100,90 126,10

D 400, H 125

A60 2 x 75 W

88,30

Ersatzglas D 160 Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 350 Ersatzglas D 400

Preisgruppe 13 17,00 20,00 23,90 37,00 55,50 68,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

91


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Basic D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I bei TC-D-Lp Schutzklasse: II bei C35-Lp oder A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas D 175 mm 21640.002 D 175, H 100, Ø 160 Glas D 215 mm 21641.002 .Q D 215, H 115, Ø 201 21641.962 D 215, H 115, Ø 201 21641.962.79 D 215, H 115, Ø 201 Glas D 280 mm 21642.002 .Q D 280, H 145, Ø 262 21642.922 D 280, H 145, Ø 262 21642.922.79 D 280, H 145, Ø 262 21642.962 D 280, H 145, Ø 262 21642.962.79 D 280, H 145, Ø 262 21642.952 D 280, H 145, Ø 262 21642.952.79 D 280, H 145, Ø 262 Ersatzgläser 05-21640.002 05-21641.002 05-21642.002

Preisgruppe 11

C35 40 W

48,60

A60 75 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

63,20 104,10 129,10

A60 2 x 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

83,90 122,50 146,70 124,80 148,90 132,30 156,00 Preisgruppe 13 31,00 39,00 49,80

Ersatzglas D 175 Ersatzglas D 215 Ersatzglas D 280

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Basic ®

®

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I H

Armatur Metall lackiert weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas D 220 mm 10240.002 .Q Glas D 280 mm 10241.002 .Q Glas D 340 mm 10242.002 .Q 10242.962 10242.962.79

Preisgruppe 11

D 220, H 115

A60 60 W

53,10

D 280, H 145

A60 75 W

65,10

D 340, H 180 D 340, H 180 D 340, H 180

A60 2 x 60 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

102,30 133,90 157,50

10244.962 10244.962.79

D 340, H 180 D 340, H 180

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

162,20 184,50

Ersatzgläser 05-10240.002 05-10241.002 05-10242.002

Ersatzglas D 220 Ersatzglas D 280 Ersatzglas D 340

RZB DKN-System (Druck-Kipp-Nurglasleuchten) zur werkzeuglosen Glasbefestigung: leichter Druck der Glasränder auf die Haltefedern löst beim Aufsetzen den Kipp- und Haltemechanismus aus, der für sicheren Sitz des Glases sorgt. Haltefedern gleichen Glasrandtoleranzen aus und schonen die Gläser beim wiederholten Aufsetzen und Abziehen. Die Armatur ist nach der Glasmontage nicht sichtbar.

Preisgruppe 13 41,90 49,80 73,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

92

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Kegel® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

D

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System.

H

Decken- und Wandleuchten Glas D 250 mm 10248.002 .Q Glas D 300 mm 10249.002 .Q Glas D 350 mm 10250.002 .Q 10250.802 10250.842 Ersatzgläser 05-10248.002 05-10249.002 05-10250.002

Ersatzglas D 250 Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 350

Preisgruppe 11

D 250, H 135

A60 60 W

70,80

D 300, H 160

A60 75 W

81,80

D 350, H 180 D 350, H 180 D 350, H 180

A60 2 x 60 W TC 2 x 9 W TC-T 18 W

115,40 154,70 154,70 Preisgruppe 13 64,80 74,80 97,00

Decken- und Wandleuchten | Serie: Soft seidenglanz

D

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Halteschraube.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas D 210 mm 23001.002 .Q Glas D 240 mm 23002.002 .Q Ersatzgläser 05-23001 05-23002

Preisgruppe 11

D 210, H 110, Ø 180

A60 60 W

17,60

D 240, H 120, Ø 180

A60 60 W

23,60 Preisgruppe 13 12,00 16,70

Ersatzglas D 210 Ersatzglas D 240

Decken- und Wandleuchten | Serie: Soft seidenglanz

B

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Halteschraube.

L

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas 210 mm x 210 mm 23003.002 .Q L 210, B 210, H 110, Ø 180 Glas 250 mm x 250 mm 23004.002 .Q L 250, B 250, H 115, Ø 180 Ersatzgläser 05-23003 05-23004

Ersatzglas 210 x 210 Ersatzglas 250 x 250

Preisgruppe 11 A60 60 W

21,10

A60 60 W

25,10 Preisgruppe 13 14,00 18,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

93


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Spitzoval

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I L

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 311334.982.79 L 515, B175, H 100 311335.982 L 650, B180, H 100

TC-L 36 W TC-L 55 W

Preisgruppe 11 130,00 151,80

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311334.002 08-311335.002

Preisgruppe 13 38,20 43,70

Ersatzdiffusor L 515 x B 175 Ersatzdiffusor L 650 x B 180

Decken- und Wandleuchten | Serie: Straight B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H L

Leuchtenmodul als Einzelmodul, Gehäuse Kunststoff, Einsatz Stahlblech pulverbeschichtet, Maske Aluminium satin, Maskenbefestigung mit Federsystem. Sicherheitsglas satiniert. EVG eingebaut. Anschluss mit Steckverbindung. Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einzelmodul 633002.982.79 633002.983.79

L 350, B 350, H 82 L 350, B 350, H 82

2 x TC-L 18 W 2 x TC-L 18 W

Preisgruppe 21 340,70 340,70

Ausgezeichnet mit dem if design award

Decken- und Wandleuchten | Serie: Straight LED B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

H L

Leuchtenmodul als Einzel- Zweifach- und Dreifachmodul, Gehäuse Kunststoff, Maske Aluminium satin, Maskenbefestigung mit Federsystem. Sicherheitsglas satiniert. Anschluss mit Steckverbindung.

Sequenzer ECO: Wird mittels eines handelsüblichen Tasters (bauseits) angesteuert. Zum Ein- und Ausschalten wird ein zusätzlicher Schalter/Taster (bauseits) benötigt! Sequenzer Vario: Wird in eine handelsübliche Schaltereinbaudose eingebaut. Es werden für den Betrieb der Leuchte keine weiteren Schalter bzw. Taster benötigt! Sequenzer Vario-Funk: Diese Leuchte wird inkl. Funk-Handsender Komfort ausgeliefert, Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. Inklusive Leuchtmittel. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einzelmodul

Preisgruppe 35

Sequenzer ECO (Master) 633016.002 L 350, B 350, H 82 633016.003

L 350, B 350, H 82

Sequenzer Vario (Master) 633016.002.1* L 350, B 350, H 82 633016.003.1*

L 350, B 350, H 82

Sequenzer Vario-Funk (Master) 633016.002.2 L 350, B 350, H 82 633016.003.2

L 350, B 350, H 82

1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

390,00

1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

646,00

1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 1 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

784,80

390,00

646,00

784,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

94

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Leuchtenmodule inklusive elektronischem Trafo je Modul, Schiene (integriert) Aluminium eloxiert. Durchverdrahtet 3 x 2,5 mm2 mit Anschlussklemme und Steckerbuchse pro Modul. B

B

B

H

H

L

L

H L

Zweifachmodul

Preisgruppe 35

Sequenzer ECO (Master) 633017.002 L 700, B 350, H 82 633017.003

L 700, B 350, H 82

Sequenzer Vario (Master) 633017.002.1* L 700, B 350, H 82 633017.003.1*

L 700, B 350, H 82

Sequenzer Vario-Funk (Master) 633017.002.2 L 700, B 350, H 82 633017.003.2

L 700, B 350, H 82

2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

704,90

2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

973,80

2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 2 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

Dreifachmodul

L 1050, B 350, H 82

Sequenzer Vario (Master) 633018.002.1* L 1050, B 350, H 82 633018.003.1*

L 1050, B 350, H 82

Sequenzer Vario-Funk (Master) 633018.002.2 L 1050, B 350, H 82 633018.003.2

L 1050, B 350, H 82

Sequenzer ECO (Master) 633019.002 L 1290, B 350, H 82 L 1290, B 350, H 82

Sequenzer Vario (Master) 633019.002.1* L 1290, B 350, H 82 633019.003.1*

L 1290, B 350, H 82

Sequenzer Vario-Funk (Master) 633019.002.2 L 1290, B 350, H 82 633019.003.2

1.119,50 1.119,50

3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

987,80

3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

1.256,60

3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

1.402,40

Dreifachmodul mit Steg

633019.003

973,80

Preisgruppe 35

Sequenzer ECO (Master) 633018.002 L 1050, B 350, H 82 633018.003

704,90

L 1290, B 350, H 82

987,80

1.256,60

1.402,40

Preisgruppe 35 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

1.008,40

3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

1.277,20

3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs 3 x LEDModul 8,3 W á 16 RGB-LEDs

1.423,00

1.008,40

1.277,20

1.423,00

.1 = inkl. Taster für Unterputzmontage * (Bitte bei Bestellung Farbe des Tasters mit angeben: 09-6206.000 = Taster Edelstahl, 09-6206.002 = Taster weiß) Länge der Anschlussleitung von Taster 270 mm. Verlängerungsleitung für Taster 09-6211.000 L 3000

Preisgruppe 11 11,90

.2 = inkl. eingebautem Funkempfänger und Fernbedienung für Farblichtsteuerung (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) Ausgezeichnet mit dem if design award Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Deckenleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

95


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme/Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Cadero ® Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

B

H

Armatur Kunststoff weiß oder silber, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Drehriegel, Dekorrahmen Metall pulverbeschichtet.

L

Lieferbare Farbe Dekorrahmen: 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glasbefestigung mit Federsystem Armatur weiß 211345.914.79 L 336, B 336, H 75 211346.864.79 L 336, B 336, H 75

TC-EL 2 x 9 W TC-F 24 W

217,40 226,60

211347.984.79 211348.004

L 390, B 390, H 75 L 390, B 390, H 75

TC-L 2 x 18 W T16-R 22 W *

264,00 267,50

211351.004 211353.964.79 Armatur silber 211339.914.79 211356.864.79

L 290, B 190, H 105 L 290, B 190, H 105

A60 60 W TC-DEL 18 W

122,90 155,00

L 336, B 336, H 75 L 336, B 336, H 75

TC-EL 2 x 9 W TC-F 24 W

225,70 236,10

211341.984.79 211340.004

L 390, B 390, H 75 L 390, B 390, H 75

TC-L 2 x 18 W T16-R 22 W *

273,50 276,30

211352.004 211354.964.79

L 290, B 190, H 105 L 290, B 190, H 105

A60 60 W TC-DEL 18 W

131,60 163,30

Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Drehriegelverschluss Armatur weiß 211349.984.79 L 520, B 520, H 105 211350.004 L 520, B 520, H 105 Armatur silber 211343.984.79 L 520, B 520, H 105 211342.004 L 520, B 520, H 105

Preisgruppe 11

TC-L 3 x 18 W T16-R 22+40 W *

462,80 464,10

TC-L 3 x 18 W T16-R 22+40 W *

471,10 472,80

* serienmäßig mit EVG

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

H L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 35

Diffusor opal, Frontseite opal (Detail unten links) 311482.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311482.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311493.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W 311493.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W

a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage

311495.002 L 300, B 300, H 115 TC-FSE 13 W/GX53 311495.004 L 300, B 300, H 115 TC-FSE 13 W/GX53 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch (Detail unten rechts) 311496.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311496.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311499.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W 311499.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W

a. Anfrage a. Anfrage

311497.002 311497.004

a. Anfrage a. Anfrage

L 300, B 300, H 115 L 300, B 300, H 115

TC-FSE 13 W/GX53 TC-FSE 13 W/GX53

a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Einbauleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

96

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme/Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana Light Space

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 65 | Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig, Frontrahmen Edelstahl gebürstet, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, mit 16 LEDs und elektronischer Konstantstromversorgung, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

H L

Lieferbare LED-Lichtfarbe: blau Auf Anfrage: weiß (4700 K, 5400 K), rot, gelb, grün Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Diffusor opal, Frontseite klar 311484.002 L 300, B 300, H 115 311484.004 L 300, B 300, H 115 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch 311498.002 L 300, B 300, H 115 311498.004 L 300, B 300, H 115

Preisgruppe 35 16 x 1,2 W LED blau 16 x 1,2 W LED blau

a. Anfrage a. Anfrage

16 x 1,2 W LED blau 16 x 1,2 W LED blau

a. Anfrage a. Anfrage

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Einbauleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Santos Quadrat Schutzart: IP 20 | Schutzklasse: I

B

Armatur Metall weiß lackiert, Glas gewölbt, opal mattiert, Dekorrahmen aus Metall. Glas- und Dekorrahmenbefestigung mit Federsystem.

H L

Lieferbare Farben Dekorrahmen: 42 = nickel matt, 44 = chrom glänzend, 5 = messing glänzend Decken- und Wandleuchten Leuchten 220 mm x 220 mm 311490.0042 L 220 x B 220 x H 85 311490.0044 L 220 x B 220 x H 85 311490.005 L 220 x B 220 x H 85 Leuchten 310 mm x 310 mm 311491.0042 L 310 x B 310 x H 95 311491.0044 L 310 x B 310 x H 95 311491.005 L 310 x B 310 x H 95

Preisgruppe 11 C35 40 W C35 40 W C35 40 W

59,60 59,60 59,60

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

67,80 67,80 67,80

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

98,00 98,00 98,00

Auch bestückbar mit Osram Dulux EL E27 5/7/11/15 W

Leuchten 410 mm x 410 mm 311492.0042 L 410 x B 410 x H 105 311492.0044 L 410 x B 410 x H 105 311492.005 L 410 x B 410 x H 105

Auch bestückbar mit Osram Dulux EL E27 2 x 5/7/11/15/20 W

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Rechteck

B

H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung der Diffusor mit Drehriegelverschluss.

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Leuchten L 600 mm x B 170 mm 311303.752 L 600, B 170, H 75 311304.752 L 600, B 170, H 75 Leuchten L 600 mm x B 320 mm 311305.752 L 600, B 320, H 75 311306.752 L 600, B 320, H 75 Leuchten L 600 mm x B 500 mm 311307.752 L 600, B 500, H 75 311308.752 L 600, B 500, H 75

Preisgruppe 11 T16 14 W * T16 24 W *

161,70 166,70

T16 2 x 14 W * T16 2 x 24 W *

249,60 255,50

T16 3 x 14 W * T16 3 x 24 W *

337,40 343,20

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-311303.002 08-311305.002 08-311307.002

Ersatzdiffusor L 600 x B 170 Ersatzdiffusor L 600 x B 320 Ersatzdiffusor L 600 x B 500

Preisgruppe 13 36,80 46,20 63,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

97


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung € brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Superflat B

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Hebelsystem, werkzeugloser Lampenwechsel.

H L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 251000.982 .Q 251000.982.79 251011.862 251016.432 Ersatzglas 05-251000.002

L 320, B 320, H 80, 300 x 300 L 320, B 320, H 80, 300 x 300 L 320, B 320, H 80, 300 x 300 L 320, B 320, H 80, 300 x 300

Preisgruppe 11 TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-F 36 W TC-DD 21 W

196,80 217,40 191,90 263,80

Preisgruppe 13 113,00

Ersatzglas

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem oder Drehriegel.

H L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glasbefestigung mit Federsystem Leuchten 250 mm x 250 mm, 226 x 226 mm 211223.912 L 250, B 250, H 75 211223.912.79 L 250, B 250, H 75 211223.914 L 250, B 250, H 75 211223.914.79 L 250, B 250, H 75

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

105,70 130,70 111,10 135,80

211224.802 211224.802.79 211224.804 211224.804.79

TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

119,20 143,50 125,80 149,80

211225.862 L 250, B 250, H 75 211225.862.79 L 250, B 250, H 75 211225.864 L 250, B 250, H 75 211225.864.79 L 250, B 250, H 75 Leuchten 300 mm x 300 mm, 270 x 270 mm 211227.982 L 300, B 300, H 75 211227.982.79 L 300, B 300, H 75 211227.984 L 300, B 300, H 75 211227.984.79 L 300, B 300, H 75

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

121,90 146,10 128,60 152,50

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

160,80 183,10 163,80 186,00

211228.862 211228.862.79 211228.864 211228.864.79

L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

155,50 178,10 158,60 181,00

211229.862 211229.862.79 211229.864 211229.864.79

L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

158,00 180,50 161,20 183,50

211230.002 211230.004

L 300, B 300, H 75 L 300, B 300, H 75

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

183,10 183,10

L 250, B 250, H 75 L 250, B 250, H 75 L 250, B 250, H 75 L 250, B 250, H 75

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

98

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung € brutto o. MwSt.

Glasbefestigung mit Drehriegelverschluss Leuchten 420 mm x 420 mm, 380 x 380 mm 211231.752 L 420, B 420, H 105 211231.752.79 L 420, B 420, H 105 211231.754 L 420, B 420, H 105 211231.754.79 L 420, B 420, H 105

T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W

315,00 360,00 318,40 363,20

211232.982 211232.982.79 211232.984 211232.984.79

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W

315,00 350,00 309,50 344,80

211233.862 211233.862.79 211233.864 211233.864.79

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W

296,80 312,70 300,90 316,60

211234.862 211234.862.79 211234.864 211234.864.79

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

297,60 313,40 303,00 318,60

211235.002 211235.004

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

T16-R 22 W u. 40 W* 342,10 T16-R 22 W u. 40 W* 348,70

211236.002 211236.004

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

T16-R 55 W * T16-R 55 W *

346,70 335,80

211237.002 211237.004

L 420, B 420, H 105 L 420, B 420, H 105

T32-R 32 W T32-R 32 W

277,60 282,80

Produktaufnahme

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-211223.002 05-211227.002 05-211231.002

Ersatzglas 250 x 250 Ersatzglas 300 x 300 Ersatzglas 420 x 420

Preisgruppe 13 46,00 107,70 157,60

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal (PMMA), Befestigung des Diffusors mit Federsystem.

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Leuchten L 420 mm x B 420 mm, Armatur 380 mm x 380 mm 221087.982 L 420, B 420, H100 3 x TC-L 18 W 221087.982.79 L 420, B 420, H100 3 x TC-L 18 W 221088.862 L 420, B 420, H100 2 x TC-F 36 W 221088.862.79 L 420, B 420, H100 2 x TC-F 36 W 221089.002 L 420, B 420, H100 T16-R 55 W * Leuchten L 510 mm x B 510 mm, Armatur 470 mm x 470 mm 221090.982 L 510, B 510, H100 3 x TC-L 36 W 221090.982.79 L 510, B 510, H100 3 x TC-L 36 W 221091.862 L 510, B 510, H100 3 x TC-F 36 W 221091.862.79 L 510, B 510, H100 3 x TC-F 36 W 221092.002 L 510, B 510, H100 T16-R 60 W *

184,40 225,60 200,00 220,50 229,40 242,90 281,30 246,60 284,90 273,20

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-1991.002 08-1992.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor L 420 x B 420 Ersatzdiffusor L 510 x B 510

53,30 65,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

99


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

H L

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Leuchten L 226 mm x B 226 mm 221066.912 L 226, B 226, H 70 221066.912.79 L 226, B 226, H 70 221066.914 L 226, B 226, H 70 221066.914.79 L 226, B 226, H 70

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

68,40 95,10 72,50 99,00

221067.802 221067.802.79 221067.804 221067.804.79

TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

75,30 101,70 79,20 105,40

221068.862 L 226, B 226, H 70 221068.862.79 L 226, B 226, H 70 221068.864 L 226, B 226, H 70 221068.864.79 L 226, B 226, H 70 Leuchten L 270 mm x B 270 mm 221069.982 L 270, B 270, H 70 221069.982.79 L 270, B 270, H 70 221069.984 L 270, B 270, H 70 221069.984.79 L 270, B 270, H 70

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

105,70 130,70 111,10 135,80

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

105,70 130,70 108,00 132,90

221070.862 221070.862.79 221070.864 221070.864.79

L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

127,50 151,40 130,10 153,90

221071.862 221071.862.79 221071.864 221071.864.79

L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70 L 270, B 270, H 70

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

128,60 152,50 131,30 155,00

221072.002 L 270, B 270, H 70 221072.004 L 270, B 270, H 70 Leuchten L 380 mm x B 380 mm 221073.752 L 380, B 380, H 78 221073.752.79 L 380, B 380, H 78 221073.754 L 380, B 380, H 78 221073.754.79 L 380, B 380, H 78

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

113,50 116,90

T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W T16 4 x 8 W

168,90 220,90 172,20 224,00

221074.982 221074.982.79 221074.984 221074.984.79

L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78

TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W TC-L 3 x 18 W

169,80 211,70 173,00 214,80

221075.862 221075.862.79 221075.864 221075.864.79

L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78

TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W TC-F 2 x 24 W

165,50 187,60 168,70 190,70

221076.862 221076.862.79 221076.864 221076.864.79

L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

178,50 200,00 181,90 203,20

221077.002 221077.004

L 380, B 380, H 78 L 380, B 380, H 78

T16-R 22 W u. 40 W * T16-R 22 W u. 40 W *

223,00 228,80

221078.002 L 380, B 380, H 78 221078.004 L 380, B 380, H 78 Leuchten L 470 mm x B 470 mm 221080.862 L 470, B 470, H 100 221080.862.79 L 470, B 470, H 100

T16-R 55 W * T16-R 55 W *

197,40 202,80

3 x TC-F 36 W 3 x TC-F 36 W

266,40 303,70

221081.982 221081.982.79

L 470, B 470, H 100 L 470, B 470, H 100

3 x TC-L 36 W 3 x TC-L 36 W

264,00 301,40

221082.002

L 470, B 470, H 100

T16-R 60 W *

246,40

L 226, B 226, H 70 L 226, B 226, H 70 L 226, B 226, H 70 L 226, B 226, H 70

* serienmäßig mit EVG

Ersatzdiffusoren 08-221066.002 08-221069.002 08-221073.002 08-221080.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor L 226 x B 226 Ersatzdiffusor L 270 x B 270 Ersatzdiffusor L 380 x B 380 Ersatzdiffusor L 470 x B 470

21,00 25,10 35,90 65,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

100

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

H L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas 190 mm x 190 mm, 178 mm x 178 mm 25127.002 L 190, B 190, H 100 25127.003 L 190, B 190, H 100 Glas 240 mm x 240 mm, 222 mm x 222 mm 25128.002 L 240, B 240, H 110 25128.003 .Q L 240, B 240, H 110

Preisgruppe 11 A60 75 W A60 75 W

96,50 96,50

A60 100 W A60 100 W

115,30 115,30

25128.922 L 240, B 240, H 110 25128.923 .Q L 240, B 240, H 110 Glas 280 mm x 280 mm, 268 mm x 268 mm 25172.002 L 280, B 280, H 120 25172.003 .Q L 280, B 280, H 120 25129.002 L 280, B 280, H 120 25129.003 L 280, B 280, H 120

TC-D 13 W TC-D 13 W

149,70 149,70

A60 100 W A60 100 W A60 2 x 75 W A60 2 x 75 W

178,00 178,00 182,50 182,50

25129.922 25129.922.79 25129.923 25129.923.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

216,90 236,60 216,90 236,60

25129.962 25129.962.79 25129.963 25129.963.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

227,50 246,70 227,50 246,70

25129.952 25129.952.79 25129.953 25129.953.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

235,80 254,60 235,80 254,60

25152.922 25152.922.79 25152.923 25152.923.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

297,80 313,60 297,80 313,60

25152.962 25152.962.79 25152.963 25152.963.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

308,10 323,40 308,10 323,40

25152.952 25152.953

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W

318,80 318,80

Ersatzgläser 05-21127 05-21128 05-21129

Ersatzglas 190 x 190 Ersatzglas 240 x 240 Ersatzglas 280 x 280

Preisgruppe 13 36,20 42,00 98,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

101


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = T-Lp, TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas 190 mm x 190 mm, Glashals rund, 181 mm x 181 mm 21127.002 .Q L 190, B 190, H 100 A60 60 W .Q L 190, B 190, H 100 A60 60 W 21127.003 Glas 240 mm x 240 mm, Glashals rund, 226 mm x 226 mm 21128.002 .Q L 240, B 240, H 110 A60 75 W 21128.003 .Q L 240, B 240, H 110 A60 75 W

57,10 50,70 66,30 58,80

21128.922 L 240, B 240, H 110 TC-D 13 W 21128.923 .Q L 240, B 240, H 110 TC-D 13 W Glas 250 mm x 250 mm, Glashals quadratisch, 226 mm x 226 mm 211239.912 L 250, B 250, H110 TC 9 W 211239.912.79 L 250, B 250, H110 TC-EL 9 W 211239.913 L 250, B 250, H110 TC 9 W 211239.913.79 L 250, B 250, H110 TC-EL 9 W 211239.914 L 250, B 250, H110 TC 9 W 211239.914.79 L 250, B 250, H110 TC-EL 9 W

100,90 93,00

211240.802 211240.803 211240.804

L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

150,90 142,50 153,70

211240.912.79 211240.913.79 211240.914.79

L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110

TC-EL 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W TC-EL 2 x 9 W

203,30 196,00 205,40

211241.862 211241.862.79 211241.863 211241.863.79 211241.864 211241.864.79

L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

164,00 186,20 155,60 178,20 166,80 188,90

211242.962 211242.963 211242.964

L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110 L 250, B 250, H110

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W

190,20 181,70 192,90

146,40 169,40 138,00 161,40 149,10 172,00

211242.802.79 L 250, B 250, H110 TC-DEL 2 x 18 W 211242.803.79 L 250, B 250, H110 TC-DEL 2 x 18 W 211242.804.79 L 250, B 250, H110 TC-DEL 2 x 18 W Glas 280 mm x 280 mm, Glashals quadratisch, 270 mm x 270 mm 21172.002 L 280, B 280, H 120 A60 100 W 21172.003 L 280, B 280, H 120 A60 100 W

203,30 196,00 205,40

21129.002 21129.003

135,90 122,20

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

140,40 125,90

21129.922 21129.922.79 21129.923 21129.923.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

174,90 196,60 161,20 183,50

21129.962 21129.962.79 21129.963 21129.963.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

185,70 206,90 171,80 193,60

.Q

21129.952 L 280, B 280, H 120 TC-D 26 W 21129.952.79 L 280, B 280, H 120 TC-DEL 26 W 21129.953 L 280, B 280, H 120 TC-D 26 W 21129.953.79 L 280, B 280, H 120 TC-DEL 26 W Glas 300 mm x 300 mm, Glashals quadratisch, 270 mm x 270 mm 211243.802 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W 211243.802.79 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W 211243.803 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W 211243.803.79 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W 211243.804 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W 211243.804.79 L 300, B 300, H 120 TC-L 2 x 18 W

213,30 233,10 204,90 225,10 214,60 234,40

211244.862 211244.862.79 211244.863 211244.863.79 211244.864 211244.864.79

201,30 221,70 192,80 213,60 202,10 222,50

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W TC-F 24 W

193,80 214,60 180,20 201,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

102

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

211245.862 211245.862.79 211245.863 211245.863.79 211245.864 211245.864.79

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

205,40 225,60 197,10 217,70 206,50 226,70

211246.002 211246.003 211246.004

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

T16-R 22 W* T16-R 22 W* T16-R 22 W*

216,80 208,10 217,90

211247.962 211247.963 211247.964

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W

213,30 204,90 214,60

211247.802.79 211247.803.79 211247.804.79

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-DEL 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

237,70 229,40 238,70

211248.952 211248.953 211248.954

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W

223,00 214,70 224,10

211248.802.79 211248.803.79 211248.804.79

L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120 L 300, B 300, H 120

TC-DEL 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

243,60 235,70 244,60

Produktaufnahme

* mit EVG

Ersatzgläser 05-21127 05-21128 05-211168.002 05-21129 05-211172.002

Ersatzglas 190 x 190, Glashals rund Ersatzglas 240 x 240, Glashals rund Ersatzglas 250 x 250, Glashals quadratisch Ersatzglas 280 x 280, Glashals rund Ersatzglas 300 x 300, Glashals quadratisch

Preisgruppe 13 36,20 42,00 71,30 98,70 130,10

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem.

L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Glas 190 mm x 190 mm, Glashals rund, 181 mm x 181 mm 20127.002 .Q L 190, B 190, H 100 A60 60 W .Q L 190, B 190, H 100 A60 60 W 20127.003 Glas 240 mm x 240 mm, Glashals rund, 226 mm x 226 mm 20128.002 .Q L 240, B 240, H 110 A60 75 W 20128.003 .Q L 240, B 240, H 110 A60 75 W

52,90 46,30 58,90 51,50

20128.922 L 240, B 240, H 110 TC-D 13 W .Q L 240, B 240, H 110 TC-D 13 W 20128.923 Glas 280 mm x 280 mm, Glashals rund, 270 mm x 270 mm 20172.002 L 280, B 280, H 120 A60 100 W 20172.003 .Q L 280, B 280, H 120 A60 100 W

117,80 104,40

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

122,20 108,00

20129.922 20129.922.79 20129.923 20129.923.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

156,60 179,10 143,10 166,30

20129.962 20129.962.79 20129.963 20129.963.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

167,50 189,50 153,80 176,50

20129.952 20129.952.79 20129.953 20129.953.79

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

175,60 197,20 161,80 184,10

Ersatzgläser 05-20127 05-20128 05-20129

Ersatzglas 190 x 190, Glashals rund Ersatzglas 240 x 240, Glashals rund Ersatzglas 280 x 280, Glashals rund

20129.002 20129.003

.Q .Q

93,20 85,60

Preisgruppe 13 33,40 37,00 79,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

103


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H

L

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Leuchten 180 mm x 180 mm 22145.002 .Q L 180, B 180, H 110 22145.003 .Q L 180, B 180, H 110

A60 60 W A60 60 W

33,90 28,10

22145.912 22145.913

L 180, B 180, H 110 L 180, B 180, H 110

TC 7 W TC 7 W

62,10 56,40

22145.802 22145.803

L 180, B 180, H 110 L 180, B 180, H 110

TC 2 x 7 W TC 2 x 7 W

67,10 61,60

22145.922 L 180, B 180, H 110 22145.923 L 180, B 180, H 110 Leuchten 226 mm x 226 mm 22146.002 .Q L 226, B 226, H 110 22146.002.30 L 226, B 226, H 110 22146.003 .Q L 226, B 226, H 110 22146.003.30 L 226, B 226, H 110

TC-D 13 W TC-D 13 W

65,00 59,40

A60 75 W A60 75 W A60 75 W A60 75 W

41,00 58,00 34,50 51,80

22146.912 22146.912.30 22146.912.79 22146.913 .Q 22146.913.30 22146.913.79

L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110

TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

68,80 85,80 95,50 62,40 79,50 89,40

22146.802 22146.802.30 22146.803 22146.803.30

L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110 L 226, B 226, H 110

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

74,10 91,20 67,50 84,70

22146.922 L 226, B 226, H 110 22146.922.30 L 226, B 226, H 110 22146.923 L 226, B 226, H 110 22146.923.30 L 226, B 226, H 110 Leuchten 270 mm x 270 mm 22130.002 .Q L 270, B 270, H 115 22130.002.30 L 270, B 270, H 115 22130.003 .Q L 270, B 270, H 115 22130.003.30 L 270, B 270, H 115

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

71,90 89,40 65,70 82,80

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

54,30 71,30 41,70 59,00

22148.002 .Q 22148.002.30 22148.003 .Q 22148.003.30

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

56,70 73,80 44,30 61,50

22148.912 22148.912.30 22148.912.79 22148.913 .Q 22148.913.30 22148.913.79 22148.802

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 2 x 9 W

85,60 102,80 111,50 73,20 90,30 99,70 91,10

22148.802.30 22148.803 22148.803.30

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

108,40 78,90 96,00

22148.922 22148.922.30 22148.922.79 22148.923 22148.923.30 22148.923.79

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

89,50 106,50 115,20 76,90 93,90 103,20

22148.962 22148.962.30 22148.962.79 22148.963 22148.963.30 22148.963.79

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

99,00 116,30 124,30 86,60 103,70 112,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

104

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN

®

RZB DKN-System (Druck-Kipp-Nurglasleuchten) zur werkzeuglosen Glasbefestigung: leichter Druck der Glasränder auf die Haltefedern löst beim Aufsetzen den Kipp- und Haltemechanismus aus, der für sicheren Sitz des Glases sorgt. Haltefedern gleichen Glasrandtoleranzen aus und schonen die Gläser beim wiederholten Aufsetzen und Abziehen. Die Armatur ist nach der Glasmontage nicht sichtbar.

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

22148.952 22148.952.30 22148.952.79 22148.953 22148.953.30 22148.953.79

L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115 L 270, B 270, H 115

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

106,50 123,60 131,40 93,90 111,10 119,40

Ersatzdiffusoren 08-22145 08-22146 08-22148

Ersatzdiffusor 180 x 180 Ersatzdiffusor 226 x 226 Ersatzdiffusor 270 x 270

Preisgruppe 13 13,00 16,10 18,50

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Quadrat ® seidenmatt

B

Schutzart: IP 20 / IP 40 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System.

L

H

Decken- und Wandleuchten Glas 190 mm x 190 mm, IP 40 10411.002 L 190, B 190, H 100 Glas 235 mm x 235 mm, IP 40 10421.002 .Q L 235, B 235, H 100 10421.922 L 235, B 235, H 100 10421.922.79 L 235, B 235, H 100 Glas 280 mm x 280 mm, IP 20 10431.002 L 280, B 280, H 105 10431.922 L 280, B 280, H 105 10431.922.79 L 280, B 280, H 105 Glas 310 mm x 310 mm, IP 20 10441.002 L 310, B 310, H 105 Glas 360 mm x 360 mm, IP 20 10443.002 L 360, B 360, H 110 Ersatzgläser 05-10411 05-10421 05-10431 05-10441 05-10443

Preisgruppe 11 C35 40 W

39,50

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

46,80 79,20 105,40

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

70,10 106,10 131,00

A60 2 x 60 W

123,40

A60 2 x 75 W

164,60 Preisgruppe 13 30,30 36,20 53,80 117,10 144,60

Ersatzglas 190 x 190 Ersatzglas 235 x 235 Ersatzglas 280 x 280 Ersatzglas 310 x 310 Ersatzglas 360 x 360

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Quadrat ® seidenglanz

B

Schutzart: IP 20 / IP 40 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit DKN-System.

L

H

Decken- und Wandleuchten Glas 190 mm x 190 mm, IP 40 10410.002 .Q L 190, B 190, H 100 Glas 235 mm x 235 mm, IP 40 10420.002 .Q L 235, B 235, H 100 10420.922 .Q L 235, B 235, H 100 10420.922.79 L 235, B 235, H 100 Glas 280 mm x 280 mm, IP 20 10430.002 .Q L 280, B 280, H 105 10430.922 L 280, B 280, H 105 10430.922.79 L 280, B 280, H 105 Glas 310 mm x 310 mm, IP 20 10440.002 .Q L 310, B 310, H 105 Glas 360 mm x 360 mm, IP 20 10442.002 L 360, B 360, H 110 Ersatzgläser 05-10410 05-10420 05-10430 05-10440 05-10442

Ersatzglas 190 x 190 Ersatzglas 235 x 235 Ersatzglas 280 x 280 Ersatzglas 310 x 310 Ersatzglas 360 x 360

Produktaufnahme

Preisgruppe 11 C35 40 W

32,90

A60 60 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

38,60 70,70 97,30

A60 75 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

58,30 94,50 120,00

A60 2 x 60 W

103,30

A60 2 x 75 W

149,90 Preisgruppe 13 25,10 30,10 44,80 78,20 129,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

105


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rechteck Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp, C35-Lp

Objektaufnahme

B

H L

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas 220 mm x 120 mm, 214 mm x 114 mm 21146.002 .Q L 220, B 120, H 105 21146.003 .Q L 220, B 120, H 105 21146.912 L 220, B 120, H 105 21146.913 L 220, B 120, H 105 21146.922 L 220, B 120, H 105 21146.923 .Q L 220, B 120, H 105 Glas 315 mm x 85 mm, 310 mm x 80 mm 21157.002 L 315, B 85, H 90 21157.003 L 315, B 85, H 90 21157.912 L 315, B 85, H 90 21157.913 L 315, B 85, H 90 Ersatzgläser 05-21136 05-21157

Preisgruppe 11 A60 60 W A60 60 W TC 9 W TC 9 W TC-D 13 W TC-D 13 W

65,80 58,90 96,60 89,70 100,10 93,20

C35 2 x 40 W C35 2 x 40 W TC 11 W TC 11 W

170,40 166,40 178,50 174,50 Preisgruppe 13 46,80 125,40

Ersatzglas 220 x 120 Ersatzglas 315 x 85

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rechteck Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp, C35-Lp

B

H L

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas 220 mm x 120 mm, 214 mm x 114 mm 20146.002 .Q L 220, B 120, H 105 20146.003 .Q L 220, B 120, H 105 20146.912 L 220, B 120, H 105 20146.913 .Q L 220, B 120, H 105 20146.922 L 220, B 120, H 105 20146.923 L 220, B 120, H 105 Glas 315 mm x 85 mm, 310 mm x 80 mm 20157.002 L 315, B 85, H 90 20157.003 L 315, B 85, H 90 20157.912 L 315, B 85, H 90 20157.913 L 315, B 85, H 90 Ersatzgläser 05-20136 05-20157

Ersatzglas 220 x 120 Ersatzglas 315 x 85

Preisgruppe 11 A60 60 W A60 60 W TC 9 W TC 9 W TC-D 13 W TC-D 13 W

59,00 52,10 89,80 83,00 93,30 86,60

C35 2 x 40 W C35 2 x 40 W TC 11 W TC 11 W

150,70 146,60 158,90 154,70 Preisgruppe 13 39,00 107,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

106

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rechteck

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I

H L

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas 220 mm x 120 mm, 212 mm x 112 mm 25146.002 L 220, B 120, H 105 25146.003 .Q L 220, B 120, H 105 25146.912 L 220, B 120, H 105 25146.913 L 220, B 120, H 105 25146.922 L 220, B 120, H 105 25146.923 L 220, B 120, H 105 Ersatzglas 05-21136

Preisgruppe 11 A60 75 W A60 75 W TC 9 W TC 9 W TC-D 13 W TC-D 13 W

83,20 83,20 114,20 114,20 117,50 117,50 Preisgruppe 13 46,80

Ersatzglas 220 x 120

Kunststoffleuchten | Serie: Rechteck Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

L

B

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 22144.002 .Q 22144.003 .Q

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

A60 60 W A60 60 W

Preisgruppe 11 36,40 30,70

22144.912 22144.912.79 22144.913 .Q 22144.913.79

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

62,70 89,70 57,10 84,40

Ersatzdiffusor 08-22144

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 15,10

Kunststoffleuchten | Serie: Rechteck Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = C35-Lp

L

B

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 22143.002 22143.003

L 310, B 80, H 95 L 310, B 80, H 95

C35 2 x 25 W C35 2 x 25 W

22143.912 22143.913

L 310, B 80, H 95 L 310, B 80, H 95

TC 11 W TC 11 W

Ersatzdiffusor 08-22243

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 11 41,90 39,00 64,10 59,10 Preisgruppe 13 16,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

107


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Rechteck ® seidenmatt

B

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

L

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas 265 mm x 190 mm, IP 40 10552.002 L 265, B 190, H 100 10552.922 L 265, B 190, H 100 Glas 300 mm x 200 mm, IP 20 10553.002 L 300, B 200, H 110 10553.922 L 300, B 200, H 110 Ersatzgläser 05-10552 05-10553

Preisgruppe 11 A60 60 W TC-D 13 W

85,80 122,10

A60 75 W TC-D 13 W

106,80 142,90 Preisgruppe 13 72,60 107,40

Ersatzglas 265 x 190 Ersatzglas 300 x 200

Decken- und Wandleuchten | Serie: DKN-Rechteck ® seidenglanz

B

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

L

Armatur Metall verzinkt, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit DKN-System. Decken- und Wandleuchten Glas 265 mm x 190 mm, IP 40 10550.002 L 265, B 190, H 100 10550.922 L 265, B 190, H 100 Glas 300 mm x 200 mm, IP 20 10551.002 L 300, B 200, H 110 10551.922 L 300, B 200, H 110 Ersatzgläser 05-10550 05-10551

Preisgruppe 11 A60 60 W TC-D 13 W

77,60 114,00

A60 75 W TC-D 13 W

90,10 126,40 Preisgruppe 13 58,60 87,60

Ersatzglas 265 x 190 Ersatzglas 300 x 200

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Diffusor Kunststoff opal seidenglanz (Polycarbonat).

H L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 22050.752 L 320, B 186, H 80 22050.752.79 L 320, B 186, H 80 22050.753 L 320, B 186, H 80 22050.753.79 L 320, B 186, H 80

T16 6 W T16 6 W T16 6 W T16 6 W

Preisgruppe 11 87,80 113,60 87,80 113,60

22070.912 .Q 22070.912.30 22070.912.79 22070.913 .Q 22070.913.30 22070.913.79 22050.802 22050.803

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 11 W TC 11 W TC-EL 11 W TC 11 W TC 11 W TC-EL 11 W T16 2 x 6 W T16 2 x 6 W

104,40 121,60 129,40 104,40 121,60 129,40 100,70 100,70

22070.802 22070.802.30 22070.803 22070.803.30

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

114,30 131,30 114,30 131,30

22090.912 22090.912.30 22090.913 22090.913.30

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W

106,70 123,70 106,70 123,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

108

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

22080.982 22080.982.79 22080.983 22080.983.79

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W

122,10 146,30 122,10 146,30

22080.802 22080.803

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

125,10 125,10

Ersatzdiffusor 08-1824.002

Ersatzdiffusor

Produktaufnahme

Preisgruppe 24 28,50

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff klar innenprismatisch (Polycarbonat).

H L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 22051.752 L 320, B 186, H 80 22051.752.79 L 320, B 186, H 80 22051.753 L 320, B 186, H 80 22051.753.79 L 320, B 186, H 80

T16 6 W T16 6 W T16 6 W T16 6 W

Preisgruppe 11 87,80 113,60 87,80 113,60

22071.912 22071.912.30 22071.912.79 22071.913 22071.913.30 22071.913.79

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 11 W TC 11 W TC-EL 11 W TC 11 W TC 11 W TC-EL 11 W

104,40 121,60 129,40 104,40 121,60 129,40

22051.802 22051.803

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

T16 2 x 6 W T16 2 x 6 W

98,60 98,60

22071.802 22071.803

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

114,30 114,30

22091.912 22091.912.30 22091.913 22091.913.30

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W

106,70 123,70 106,70 123,70

22081.982 22081.982.79 22081.983 22081.983.79

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W TC-L 18 W

122,10 146,30 122,10 146,30

22081.802 22081.803

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

125,10 125,10

Ersatzdiffusor 08-1824.000

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 19,30

Zubehör für Serie Varioplast I Drahtschutzkorb 22125.002 22125.003

weiß schwarz

Preisgruppe 11 18,70 18,70

Schraubenset mit Spezialschlüssel für Diebstahlsicherung 90-4013.002 weiß 90-4013.003 schwarz

Preisgruppe 11 4,40 4,40

H 180, B 314, T 49 H 180, B 314, T 49

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

109


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Zip

Objektaufnahme

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

L H

Gehäuse aus Metall, Front- und Seitenteile aus Aluminium, Reflektor Metall, weiß, Leuchte anschlussfertig, Schaltung kompensiert. Sonderausführungen (auf Anfrage): Schaltung induktiv, EVG, EVG dimmbar Lieferbare Farben Gehäuse: 20 = weiß, 30 = schwarz, 80 = rot, 90 = graualuminium Decken- und Wandleuchten 76.3004.20 L 666, B 300, H 100 76.3004.30 L 666, B 300, H 100 76.3004.80 L 666, B 300, H 100 76.3004.90 L 666, B 300, H 100

TC-L 36 W TC-L 36 W TC-L 36 W TC-L 36 W

76.3005.20 76.3005.30 76.3005.80 76.3005.90

L 666, B 300, H 100 L 666, B 300, H 100 L 666, B 300, H 100 L 666, B 300, H 100

TC-L 2 x 36 W TC-L 2 x 36 W TC-L 2 x 36 W TC-L 2 x 36 W

389,90 389,90 389,90 389,90

76.3000.20 76.3000.30 76.3000.80 76.3000.90

L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100

T26 2 x 36 W T26 2 x 36 W T26 2 x 36 W T26 2 x 36 W

462,40 462,40 462,40 462,40

76.3001.20 76.3001.30 76.3001.80 76.3001.90

L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100 L 1306, B 300, H 100

T26 3 x 36 W T26 3 x 36 W T26 3 x 36 W T26 3 x 36 W

489,20 489,20 489,20 489,20

L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100

T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W

477,80 477,80 477,80 477,80

76.3003.20 L 1606, B 300, H 100 76.3003.30 L 1606, B 300, H 100 76.3003.80 L 1606, B 300, H 100 76.3003.90 L 1606, B 300, H 100 ballwurfsicher nach DIN 18032 76.3032.20 L 1606, B 300, H 100 76.3032.30 L 1606, B 300, H 100 76.3032.80 L 1606, B 300, H 100 76.3032.90 L 1606, B 300, H 100

T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W

516,00 516,00 516,00 516,00

T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W

961,60 961,60 961,60 759,00

76.3033.20 76.3033.30 76.3033.80 76.3033.90

T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W T26 3 x 58 W

1.018,50 1.018,50 1.018,50 813,00

76.3002.20 76.3002.30 76.3002.80 76.3002.90

D

.Q

L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100 L 1606, B 300, H 100

Montageelemente Seilabhängung, Länge 4135 mm 76.3012.90 .Q D 70 Baldachin (Schutzart bei Abhängung IP 40) 76.3014.30 D 80, H 105 Windstrebe 76.3013.90

D H

Zubehör Leitungsverschraubung D

Preisgruppe 25 359,30 359,30 359,30 359,30

Preisgruppe 25 42,00 9,50 53,60

Preisgruppe 25

für Serienanordnung 76.3015.30 .Q D 21

23,40

für Parallelanordnung 76.3016.30 D 21

7,60

D

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

110

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Linienleuchten | Serie: T5 Strip-Light

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 20 | Schutzklasse: II

B

L

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff prismatisch, flackerfreier Sofortstart durch integriertes EVG. Durchgangsverdrahtung mittels Verbindungsleitungen werkzeuglos möglich. Mit Wippschalter. Zum An- und Einbau in Möbel geeignet. Im Lieferumfang enthalten: Zuleitungskabel 1,80 m, Verbindungsleitung 150 mm, gerade Kupplung starr und jeweils 2 Halterungen für Wand- und Deckenmontage. Als Lichtband sind max. 10 Leuchten zu montieren. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Linienleuchten 451035.752.79 .Q 451036.752.79 .Q 451037.752.79 .Q 451038.752.79 .Q 451040.752.79 .Q 451041.752.79 .Q

L 345, B 22, H 44 L 575, B 22, H 44 L 605, B 22, H 44 L 905, B 22, H 44 L 1205, B 22, H 44 L 1505, B 22, H 44

Preisgruppe 11 42,60 44,80 54,60 65,50 76,40 80,80

T5 8 W T5 13 W T5 14 W T5 21 W T5 28 W T5 35 W

Zubehör

Preisgruppe 11

Verbindungselemente 981457.002 .Q Zuleitungskabel 1800 mm (Euro-Stecker mit Gerätebuchse) 981464.002 .Q Verbindungskabel 300 mm 981466.002 .Q Verbindungskabel 600 mm 981467.002 .Q Verbindungskabel 900 mm Eckverbinder 981470.002

4,40 3,30 4,00 4,60

L 47, B 47, H 42

3,20

Linienleuchten | Serie: R20

H L

Schutzart: IP 20 | Schutzklasse: I

B

Armatur Metall pulverbeschichtet, Endkappen Kunststoff, Diffusor Kunststoff prismatisch, mit Wippschalter. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Lichtleisten 451010.752 451011.752 451012.752 451013.752

.Q .Q

L 670, B 35, H 58 L 975, B 35, H 58 L 1280, B 35, H 58 L 1580, B 35, H 58

T26 18 W * T26 30 W * T26 36 W * T26 58 W *

Preisgruppe 11 36,40 42,90 47,50 60,50

für 18 W für 30 W für 36 W für 58 W

Preisgruppe 11 9,00 14,20 19,60 24,40

* serienmäßig mit EVG

Ersatzabdeckung für Lichtleisten 08-451010.000 L 577 08-451011.000 L 882 08-451012.000 L 1187 08-451013.000 L 1487

Linienleuchten | Serie: R44

H

Schutzart: IP 44 | Schutzklasse: II

L

B

Armatur Kunststoff weiß, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Druckschalter stirnseitig. Hinweis: Bei senkrechter Wandmontage max. C35 2 x 25 W!

Linienleuchten 401000.002 401001.912.79

L 327, B 76, H 91 L 327, B 76, H 91

Ersatzglas 05-401000

Ersatzglas

C35 2 x 40 W TC-EL 11 W

Preisgruppe 11 45,60 73,40 Preisgruppe 13 21,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

111


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Linienleuchten | Serie: R40 H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz. Lieferbare Farbe: 2 = weiß, weitere Farben auf Anfrage Linienleuchten

Preisgruppe 11

ohne Steckdose Länge 315 mm 40120.002.1 .Q L 315, B 55, H 80 Länge 315 mm, mit Tastschalter 40122.002.1 .Q L 315, B 55, H 80 Länge 457 mm 40130.002.1 .Q L 457, B 55, H 80 Länge 457 mm, mit Tastschalter 40132.002.1 .Q L 457, B 55, H 80 mit Steckdose Länge 355 mm 40123.002.1 .Q L 355, B 55, H 80 Länge 355 mm, mit Tastschalter 40125.002.1 .Q L 355, B 55, H 80 Länge 500 mm 40133.002.1 L 500, B 55, H 80 Länge 500 mm, mit Tastschalter 40135.002.1 .Q L 500, B 55, H 80 Ersatzgläser 05-40120 05-40130

C35 2 x 40 W

39,80

C35 2 x 40 W

40,40

C35 3 x 40 W

73,00

C35 3 x 40 W

75,80

C35 2 x 40 W

50,40

C35 2 x 40 W

52,10

C35 3 x 40 W

84,70

C35 3 x 40 W

86,70

Ersatzglas für Länge 315 und 355 mm Ersatzglas für Länge 457 und 500 mm

Preisgruppe 13 21,40 41,50

Linienleuchten | Serie: R40 H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Kristallglas klar, Lieferbare Farbe: 2 = weiß, weitere Farben auf Anfrage Linienleuchten

Preisgruppe 11

ohne Steckdose Länge 315 mm 40420.002.1 .Q L 315, B 55, H 80 Länge 315 mm, mit Tastschalter 40422.002.1 .Q L 315, B 55, H 80 Länge 457 mm 40430.002.1 .Q L 457, B 55, H 80 Länge 457 mm, mit Tastschalter 40432.002.1 .Q L 457, B 55, H 80 mit Steckdose Länge 355 mm 40423.002.1 .Q L 355, B 55, H 80 Länge 355 mm, mit Tastschalter 40425.002.1 .Q L 355, B 55, H 80 Länge 500 mm 40433.002.1 L 500, B 55, H 80 Länge 500 mm, mit Tastschalter 40435.002.1 .Q L 500, B 55, H 80 Ersatzgläser 05-40420 05-40430

C35 2 x 40 W

51,10

C35 2 x 40 W

52,90

C35 3 x 40 W

84,90

C35 3 x 40 W

86,90

C35 2 x 40 W

63,20

C35 2 x 40 W

64,90

C35 3 x 40 W

97,10

C35 3 x 40 W

98,60

Ersatzglas für Länge 315 und 355 mm Ersatzglas für Länge 457 und 500 mm

Preisgruppe 13 33,30 49,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

112

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Linienleuchten | Serie: Turnolight

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Metall pulverbeschichtet, Endkappen Kunststoff, Lampengehäuse 130° horizontal in 10° Schritten drehbar, Diffusor Kunststoff prismatisch, mit Wippschalter. Lieferbare Farbe: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Lichtleisten 421058.752 421058.754 421059.752 421059.754

.Q .Q

L 609, B 43, H 83 L 609, B 43, H 83 L 909, B 43, H 83 L 909, B 43, H 83

T16 14 W * T16 14 W * T16 21 W * T16 21 W *

Preisgruppe 11 29,50 29,50 34,80 34,80

* serienmäßig mit EVG

Linienleuchten | Serie: Varioselect H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Blendschutz Metall pulverbeschichtet geschlossen, Diffusor Kunststoff. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Linienleuchten

Preisgruppe 11

Blendschutz geschlossen, Diffusor Kunststoff klar prismatisch Länge 622 mm 42006.002 .Q L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42006.002.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42006.004 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42006.004.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W Länge 1002 mm 42014.002.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W 42014.004.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W Länge 1232 mm 42010.002.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W 42010.004.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W Länge 1532 mm 42042.002.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W 42042.004.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W Blendschutz geschlossen, Diffusor Kunststoff opal Länge 622 mm 42005.002 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42005.002.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42005.004 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42005.004.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W Länge 1002 mm 42013.002.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W 42013.004.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W Länge 1232 mm 42009.002.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W 42009.004.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W Länge 1532 mm 42041.002.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W 42041.004.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W

122,20 146,40 122,20 146,40 193,50 193,50 214,30 214,30 227,30 227,30

122,20 146,40 122,20 146,40 193,50 193,50 214,30 214,30 227,30 227,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

113


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Linienleuchten | Serie: Varioselect H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff, Blendschutz aus Lochblech pulverbeschichtet. Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Linienleuchten Blendschutz Lochblech, Diffusor Kunststoff klar prismatisch Länge 622 mm 42008.002 .Q L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42008.002.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42008.004 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42008.004.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W Länge 1002 mm 42016.002.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W 42016.004.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W Länge 1232 mm 42012.002.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W 42012.004.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W Länge 1532 mm 42044.002.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W 42044.004.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W Blendschutz Lochblech, Diffusor Kunststoff opal Länge 622 mm 42007.002 .Q L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42007.002.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42007.004 L 622, B 54, H 118 T26 18 W 42007.004.79 L 622, B 54, H 118 T26 18 W Länge 1002 mm 42015.002.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W 42015.004.79 L 1002, B 54, H 118 T26-1 36 W Länge 1232 mm 42011.002.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W 42011.004.79 L 1232, B 54, H 118 T26 36 W Länge 1532 mm 42043.002.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W 42043.004.79 L 1532, B 54, H 118 T26 58 W

Preisgruppe 11

138,10 161,50 138,10 161,50 225,80 225,80 237,50 237,50 249,90 251,80

138,10 161,50 138,10 161,50 225,80 225,80 237,50 237,50 249,90 249,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

114

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Linienleuchten | Serie: Turnoselect ® H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff klar prismatisch, Blendschutz Lochblech pulverbeschichtet, drehbar. Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Linienleuchten Diffusor Kunststoff, klar prismatisch Länge 484 mm 421000.752 .Q L 484, B 43, H 108 421000.752.79 L 484, B 43, H 108 421000.754 L 484, B 43, H 108 421000.754.79 L 484, B 43, H 108 Länge 484 mm, mit Wippschalter 421001.752 L 484, B 43, H 108 421001.752.79 L 484, B 43, H 108 421001.754 L 484, B 43, H 108 421001.754.79 L 484, B 43, H 108 Länge 600 mm 421041.752 L 600, B 43, H 108 421041.754 L 600, B 43, H 108 Länge 600 mm, mit Wippschalter 421042.752 L 600, B 43, H 108 421042.754 L 600, B 43, H 108 Länge 636 mm 421006.752 .Q L 636, B 43, H 108 421006.752.79 L 636, B 43, H 108 421006.754 .Q L 636, B 43, H 108 421006.754.79 L 636, B 43, H 108 Länge 636 mm, mit Wippschalter 421007.752 L 636, B 43, H 108 421007.752.79 L 636, B 43, H 108 421007.754 L 636, B 43, H 108 421007.754.79 L 636, B 43, H 108 Länge 900 mm 421043.752 L 900, B 43, H 108 421043.754 L 900, B 43, H 108 Länge 900 mm, mit Wippschalter 421044.752 L 900, B 43, H 108 421044.754 L 900, B 43, H 108 Länge 941 mm 421012.752 L 941, B 43, H 108 421012.752.79 L 941, B 43, H 108 421012.754 L 941, B 43, H 108 421012.754.79 L 941, B 43, H 108 Länge 1016 mm 421018.752.79 L 1016, B 43, H 108 421018.754.79 L 1016, B 43, H 108 Länge 1200 mm 421045.752 L 1200, B 43, H 108 421045.754 L 1200, B 43, H 108 Länge 1246 mm 421024.752.79 L 1246, B 43, H 108 421024.754.79 L 1246, B 43, H 108 Länge 1500 mm 421046.752 L 1500, B 43, H 108 421046.754 L 1500, B 43, H 108 Länge 1546 mm 421030.752.79 L 1546, B 43, H 108 421030.754.79 L 1546, B 43, H 108

Preisgruppe 11

T26 15 W T26 15 W T26 15 W T26 15 W

134,80 158,40 134,80 158,40

T26 15 W T26 15 W T26 15 W T26 15 W

145,20 168,30 145,20 168,30

T16 14 W/24 W T16 14 W/24 W

175,00 175,00

T16 14 W/24 W T16 14 W/24 W

182,50 182,50

T26 18 W T26 18 W T26 18 W T26 18 W

142,30 165,50 142,30 165,50

T26 18 W T26 18 W T26 18 W T26 18 W

149,70 172,60 149,70 172,60

T16 21 W/39 W T16 21 W/39 W

209,50 209,50

T16 21 W/39 W T16 21 W/39 W

217,10 217,10

T26 30 W T26 30 W T26 30 W T26 30 W

176,70 198,30 176,70 198,30

T26-1 36 W T26-1 36 W

213,70 213,70

T16 28 W/54 W T16 28 W/54 W

239,40 239,40

T26 36 W T26 36 W

226,80 226,80

T16 35 W/49 W T16 35 W/49 W

245,40 245,40

T26 58 W T26 58 W

232,50 232,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

115


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Linienleuchten | Serie: Turnoselect ®

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff, satiniert, Blendschutz aus Lochblech pulverbeschichtet, drehbar. Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Linienleuchten Diffusor Kunststoff, satiniert Länge 484 mm 421002.752 L 484, B 43, H 108 421002.752.79 L 484, B 43, H 108 421002.754 .Q L 484, B 43, H 108 421002.754.79 L 484, B 43, H 108 Länge 484 mm, mit Wippschalter 421003.752 L 484, B 43, H 108 421003.752.79 L 484, B 43, H 108 421003.754 L 484, B 43, H 108 421003.754.79 L 484, B 43, H 108 Länge 600 mm 421047.752 L 600, B 43, H 108 421047.754 L 600, B 43, H 108 Länge 600 mm, mit Wippschalter 421048.752 L 600, B 43, H 108 421048.754 L 600, B 43, H 108 Länge 636 mm 421008.752 .Q L 636, B 43, H 108 421008.752.79 L 636, B 43, H 108 421008.754 .Q L 636, B 43, H 108 421008.754.79 L 636, B 43, H 108 Länge 636 mm, mit Wippschalter 421009.752 L 636, B 43, H 108 421009.752.79 L 636, B 43, H 108 421009.754 L 636, B 43, H 108 421009.754.79 L 636, B 43, H 108 Länge 900 mm 421049.752 L 900, B 43, H 108 421049.754 L 900, B 43, H 108 Länge 900 mm, mit Wippschalter 421050.752 L 900, B 43, H 108 421050.754 L 900, B 43, H 108 Länge 941 mm 421014.752 L 941, B 43, H 108 421014.752.79 L 941, B 43, H 108 421014.754 .Q L 941, B 43, H 108 421014.754.79 L 941, B 43, H 108 Länge 1016 mm 421020.752.79 L 1016, B 43, H 108 421020.754.79 L 1016, B 43, H 108 Länge 1200 mm 421040.752 L 1200, B 43, H 108 421040.754 L 1200, B 43, H 108 Länge 1246 mm 421026.752.79 L 1246, B 43, H 108 421026.754.79 L 1246, B 43, H 108 Länge 1500 mm 421051.752 L 1500, B 43, H 108 421051.754 L 1500, B 43, H 108 Länge 1546 mm 421032.752.79 L 1546, B 43, H 108 421032.754.79 L 1546, B 43, H 108

Größenverhältnisse

T26 L 484 L 636 L 941 L 1016 L 1246 L 1546

Preisgruppe 11

T26 15 W T26 15 W T26 15 W T26 15 W

134,40 158,00 134,40 158,00

T26 15 W T26 15 W T26 15 W T26 15 W

150,90 173,70 150,90 173,70

T16 14 W/24 W T16 14 W/24 W

178,90 178,90

T16 14 W/24 W T16 14 W/24 W

186,10 186,10

T26 18 W T26 18 W T26 18 W T26 18 W

146,20 169,20 146,20 169,20

T26 18 W T26 18 W T26 18 W T26 18 W

153,30 176,00 153,30 176,00

T16 21 W/39 W T16 21 W/39 W

213,50 213,50

T16 21 W/39 W T16 21 W/39 W

221,10 221,10

T26 30 W T26 30 W T26 30 W T26 30 W

180,70 202,10 180,70 202,10

T26-1 36 W T26-1 36 W

215,50 215,50

T16 28 W/54 W T16 28 W/54 W

244,70 244,70

T26 36 W T26 36 W

231,80 231,80

T16 35 W/49 W T16 35 W/49 W

271,20 271,20

T26 58 W T26 58 W

258,30 257,10

T16 L 600 L 900 L 1200 L 1500

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

116

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Iso-Fassungen für Linienlampen

Produktaufnahme

H 64

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II L

Einzelfassung Kunststoff, ohne Zugentlastung für Anschlussleitung.

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einzelfassung für mittelgesockelte Lampen 41401.002 .Q L 60, B 23, H 38

Preisgruppe 11 L 35 W (S14d)

Einzelfassung (Paar) für zweiseitig gesockelte Lampen 41402.002 .Q L 60, B 23, H 38

4,90 Preisgruppe 11

L-DE 60/120 W (S14s)

8,90

Iso-Stableuchten für Linienlampen

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

L

B

Armatur Kunststoff, Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte. Lieferbare Farbe: 2 = weiß, weitere Farben auf Anfrage Stableuchten Länge 300 mm 41110.002.1 .Q L 300, B 35, H 58 Länge 300 mm, mit Druckschalter 41111.002.1 .Q L 300, B 35, H 58 Länge 300 mm, mit Zugschalter 41112.002.1 L 300, B 35, H 58 Länge 500 mm 41120.002.1 .Q L 500, B 35, H 58 Länge 500 mm, mit Druckschalter 41121.002.1 .Q L 500, B 35, H 58 Länge 500 mm, mit Zugschalter 41122.002.1 L 500, B 35, H 58

Preisgruppe 11 L-DE 35 W

14,90

L-DE 35 W

17,90

L-DE 35 W

20,80

L-DE 60 W

22,10

L-DE 60 W

24,30

L-DE 60 W

26,90

Iso-Stableuchten für Linienlampen

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Kunststoff, Steckdose angeflanscht mit Klappdeckel, Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte. Lieferbare Farbe: 2 = weiß, weitere Farben auf Anfrage Stableuchten Länge 380 mm 41230.002.1 L 380, B 55, H 58 Länge 380 mm, mit Druckschalter 41231.002.1 .Q L 380, B 55, H 58 Länge 580 mm 41240.002.1 L 580, B 55, H 58 Länge 580 mm, mit Druckschalter 41241.002.1 .Q L 580, B 55, H 58

Preisgruppe 11 L-DE 35 W

29,50

L-DE 35 W

32,70

L-DE 60 W

36,30

L-DE 60 W

38,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

117


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Alu-Stableuchten für Linienlampen

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet bzw. eloxiert, Endkappen Kunststoff, Spannungsfreischaltung der Lampenkontakte. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Stableuchten

Preisgruppe 11

Länge 300 mm 41530.002 .Q L 300, B 35, H 58 41530.004 L 300, B 35, H 58 Länge 300 mm, mit Druckschalter 41531.002 L 300, B 35, H 58 41531.004 L 300, B 35, H 58 Länge 500 mm 41510.002 L 500, B 35, H 58 41510.004 .Q L 500, B 35, H 58 Länge 500 mm, mit Druckschalter 41511.002 L 500, B 35, H 58 41511.004 .Q L 500, B 35, H 55 Länge 1000 mm 41520.002 .Q L 1000, B 35, H 58 41520.004 .Q L 1000, B 35, H 58 Länge 1000 mm, mit Druckschalter 41521.002 .Q L 1000, B 35, H 58 41521.004 .Q L 1000, B 35, H 58

L-DE 35 W L-DE 35 W

32,20 31,00

L-DE 35 W L-DE 35 W

35,10 33,90

L-DE 60 W L-DE 60 W

38,90 38,90

L-DE 60 W L-DE 60 W

40,80 40,80

L-DE 120 W L-DE 120 W

56,10 56,10

L-DE 120 W L-DE 120 W

58,20 58,20

Zubehör für Iso- und Alu-Stableuchten Aluminium pulverbeschichtet / Farbe: aluminium eloxiert Blendschutz 41030.004 41033.004 41036.004

L 300 L 500 L 1000

für 35 W für 60 W für 120 W

Preisgruppe 11 14,50 18,50 32,40

Kristallglasleuchten | Serie: Spitzstein „klar“ D

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp, QT-DE Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

Armatur Kunststoff, Kristallglas „Spitzstein“ klar, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas D 205 mm 30410.002 .Q Glas D 250 mm 30401.002 30401.762 30401.842 30401.842.79 Glas D 300 mm 30402.002 30443.762 30402.842 30443.842.79 Glas D 340 mm 30403.002 30444.762 30444.842.79 30403.842 30444.832 30444.832.79 Ersatzgläser 05-30410 05-30401 05-30402 05-30403

Preisgruppe 11

D 205, H 105, Ø 160

A60 60 W

34,30

D 250, H 115, Ø 201 D 250, H 115, Ø 201 D 250, H 115, Ø 201 D 250, H 115, Ø 201

A60 75 W QT-DE 12 60 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

44,10 56,90 51,00 78,60

D 300, H 115, Ø 262 D 300, H 115, Ø 262 D 300, H 115, Ø 262 D 300, H 115, Ø 262

A60 2 x 60 W QT-DE 12 60 W TC-T 2 x 18 W TC-TEL 18 W

61,30 62,50 87,90 97,00

D 340, H 125, Ø 262 D 340, H 125, Ø 262 D 340, H 125, Ø 262 D 340, H 125, Ø 262 D 340, H 125, Ø 262 D 340, H 125, Ø 262

A60 2 x 75 W QT-DE 12 100 W TC-TEL 18 W TC-T 2 x 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26 W

93,10 99,40 113,30 109,60 90,60 116,30

Ersatzglas D 205, klar Ersatzglas D 250, klar Ersatzglas D 300, klar Ersatzglas D 340, klar

Preisgruppe 13 31,80 38,40 44,70 70,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

118

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kristallglasleuchten | Serie: Solaris Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

D

Ø

Armatur Metall lackiert, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Clipsystem.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas D 205 mm 34110.002 .Q Glas D 255 mm 34111.002 .Q Glas D 305 mm 34112.002 Ersatzgläser 05-32110 05-32111 05-32112

Preisgruppe 11

D 205, H 110, Ø 180

A60 60 W

24,50

D 255, H 115, Ø 180

A60 75 W

28,90

D 305, H 115, Ø 233

A60 2 x 60 W

65,40 Preisgruppe 13 16,60 22,20 49,00

Ersatzglas D 205 Ersatzglas D 255 Ersatzglas D 305

Kristallglasleuchten | Serie: Sectora D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Ø

Armatur Metall lackiert, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Clipsystem.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas D 210 mm 34550.002 .Q Glas D 260 mm 34560.002 .Q Glas D 300 mm 34570.002 Ersatzgläser 05-34550 05-34560 05-34570

Preisgruppe 11

D 210, H 110, Ø 184

A60 60 W

26,30

D 260, H 115, Ø 184

A60 75 W

30,80

D 300, H 115, Ø 233

A60 2 x 60 W

69,80 Preisgruppe 13 16,70 22,30 49,40

Ersatzglas D 210 Ersatzglas D 260 Ersatzglas D 300

Kristallglasleuchten | Serie: 32150 Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I

D

Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Schrauben.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas D 205 mm 32150.002 D 205, H 105, Ø 185 Glas D 255 mm 32151.002 D 255, H 115, Ø 185 Ersatzgläser 05-34150.000 05-34151.000

Ersatzglas D 205 Ersatzglas D 255

Preisgruppe 11 A60 60 W

18,50

A60 75 W

21,00 Preisgruppe 13 7,20 7,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

119


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kristallglasleuchten | Serie: 32190 Schutzart: IP 30 | Schutzklasse: I

D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Schrauben oder Clip-System.

Ø H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Halteschrauben Glas D 200 mm 32190.002 D 200, H 105, Ø 185 Glas D 250 mm 32191.002 D 250, H 105, Ø 185 Glasbefestigung mit Clipsystem Glas D 200 mm 34800.002 D 200, H 105, Ø 184 Glas D 250 mm 34801.002 D 250, H 105, Ø 184 Ersatzgläser 05-32410 05-32411

Preisgruppe 11

A60 60 W

19,00

A60 75 W

21,00

A60 60 W

21,40

A60 75 W

23,90 Preisgruppe 13 7,20 7,80

Ersatzglas D 200 Ersatzglas D 250

Kristallglasleuchten | Serie: Spitzstein „klar“ B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I = TC-Lp, QT-DE Schutzklasse: II = A-Lp

Ø H

L

Armatur Kunststoff, Kristallglas „Spitzstein“ klar, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas 195 x 195 mm 30404.002 L 195, B 195, H 110, Ø 160 Glas 235 x 235 mm 30405.002 L 235, B 235, H 110, Ø 201 30405.762 L 235, B 235, H 110, Ø 201 30405.842 L 235, B 235, H 110, Ø 201 30405.842.79 L 235, B 235, H 110, Ø 201 Glas 290 x 290 mm 30406.002 L 290, B 290, H 110, Ø 262 30445.762 L 290, B 290, H 110, Ø 262 30445.842.79 L 290, B 290, H 110, Ø 262 30406.842 L 290, B 290, H 110, Ø 262 30445.832 L 290, B 290, H 110, Ø 262 30445.832.79 L 290, B 290, H 110, Ø 262 Ersatzgläser 05-30404 05-30405 05-30406

Preisgruppe 11 A60 60 W

34,30

A60 75 W QT-DE 12 60 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W

44,30 57,00 48,50 76,20

A60 2 x 60 W QT-DE 12 100 W TC-TEL 18 W TC-T 2 x 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26 W

61,30 66,30 90,40 93,10 65,00 91,90 Preisgruppe 13 28,20 38,90 49,40

Ersatzglas 195 x 195, klar Ersatzglas 235 x 235, klar Ersatzglas 290 x 290, klar

Kristallglasleuchten | Serie: Solaris B

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Armatur Metall lackiert, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Clipsystem.

Ø H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

L

Decken- und Wandleuchten Glas 205 mm x 205 mm 34113.002 .Q L 205, B 205, H 105, Ø 184 Glas 235 mm x 235 mm 34114.002 .Q L 235, B 235, H 105, Ø 184 Glas 295 mm x 295 mm 34115.002 L 295, B 295, H 115, Ø 233 Ersatzgläser 05-32113 05-32114 05-32115

Ersatzglas 205 x 205 Ersatzglas 235 x 235 Ersatzglas 295 x 295

Preisgruppe 11 A60 60 W

27,90

A60 75 W

31,80

A60 2 x 60 W

69,20 Preisgruppe 13 19,50 23,80 59,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

120

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kristallglasleuchten | Serie: Sectora B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Metall lackiert, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Clipsystem.

H L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas 210 mm x 210 mm 34551.002 .Q L 200, B 200, H 110, Ø 184 Glas 240 mm x 240 mm 34561.002 .Q L 240, B 240, H 115, Ø 184 Glas 275 mm x 275 mm 34571.002 L 275, B 275, H 115, Ø 233 Ersatzgläser 05-34551 05-34561 05-34571

Preisgruppe 11 A60 60 W

28,20

A60 75 W

32,70

A60 2 x 60 W

62,50 Preisgruppe 13 19,60 23,80 60,10

Ersatzglas 210 x 210 Ersatzglas 240 x 240 Ersatzglas 275 x 275

Kristallglasleuchten | Serie: 32150 B

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Schrauben.

H

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas 210 mm x 210 mm 32152.002 L 210, B 210, H 105, Ø 185 Glas 240 mm x 240 mm 32153.002 L 240, B 240, H 115, Ø 185 Ersatzgläser 05-34152.000 05-34153.000

Preisgruppe 11 A60 60 W

18,50

A60 75 W

21,00 Preisgruppe 13 7,20 7,80

Ersatzglas 210 x 210 Ersatzglas 240 x 240

Kristallglasleuchten | Serie: 32190 B

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Schrauben oder Clip-System.

H

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Halteschrauben Glas 200 mm x 200 mm 32192.002 L 200, B 200, H 105, Ø 185 Glas 240 mm x 240 mm 32193.002 L 240, B 240, H 105, Ø 185 Glasbefestigung mit Clipsystem Glas 200 mm x 200 mm 34802.002 L 200, B 200, H 105, Ø 184 Glas 240 mm x 240 mm 34803.002 L 240, B 240, H 105, Ø 184 Ersatzgläser 05-32413 05-32414

Ersatzglas 200 x 200 Ersatzglas 240 x 240

Preisgruppe 11

A60 60 W

19,00

A60 75 W

21,00

A60 60 W

21,40

A60 75 W

23,90 Preisgruppe 13 7,20 7,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

121


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Kristallglasleuchten | Serie: Spitzstein „klar“ B

Schutzart: IP 43 Deckenmontage Schutzart: IP 44 Wandmontage Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff, Kristallglas „Spitzstein“ klar, Glasbefestigung mit Federsystem.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Glas 235 x 135 mm, 214 x 114 30407.002 L 235, B 135, H 120 30407.003 L 235, B 135, H 120 Glas 330 x 100 mm, 309 x 80 30408.002 L 330, B 100, H 95 30408.003 L 330, B 100, H 95 Ersatzgläser 05-30407 05-30408

Preisgruppe 11 A60 60 W A60 60 W

52,20 52,20

C35 2 x 40 W C35 2 x 40 W

102,30 102,30 Preisgruppe 13 49,00 90,00

Ersatzglas 235 x 135 Ersatzglas 330 x 100

Kristallglasleuchten | Serie: Sectora

b

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I H

Armatur Metall weiß lackiert, Kristallglas mit Struktur klar, Glasbefestigung mit Schrauben.

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas 245 mm x 135 mm, 208 mm x 106 mm 32580.002 L 245, B 135, H 115 mit Zugschalter 32581.002 L 245, B 135, H 115 Ersatzglas 05-34580

Preisgruppe 11 A60 60 W

32,90

A60 60 W

38,00 Preisgruppe 13 19,60

Ersatzglas 245 x 135

Kunststoff-Ovalleuchten | Serie: Signalleuchten Schutzart: IP 43 Schutzklasse: II

B

H

L

Armatur Kunststoff grau, Diffusor Kunststoff durchgefärbt glänzend, Schraubbefestigung, zwei Kabeleinführungen. RZB-Signalleuchten tragen die Kennzeichnung: Signallicht DIN 67527-C-2-3. Bei Wandmontage ist die Fassung nach oben auszurichten (Lampe hängend). Lieferbare Farben Diffusor: 0 = weiß transparent, 7 = gelb, 8 = rot Decken- und Wandleuchten 50506.000 L 173, B 124, H 105 50506.007 .Q L 173, B 124, H 105 50506.008 .Q L 173, B 124, H 105 Ersatzdiffusoren 08-50105 08-50106 08-50107

Ersatzdiffusor L 173, weiß Ersatzdiffusor L 173, rot Ersatzdiffusor L 173, gelb

A60 40 W A60 40 W A60 40 W

Preisgruppe 12 10,60 10,60 10,60 Preisgruppe 13 6,40 6,40 6,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

122

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoff-Ovalleuchten | Serie: Signalleuchten

B

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

L

Armatur Kunststoff grau, Diffusor Kunststoff durchgefärbt glänzend, Schraubbefestigung, zwei Kabeleinführungen. RZB-Signalleuchten tragen die Kennzeichnung: Signallicht DIN 67527-C-2-3. Bei Wandmontage ist die Fassung nach oben auszurichten (Lampe hängend). Lieferbare Farben Diffusor: 0 = weiß transparent, 7 = gelb, 8 = rot Decken- und Wandleuchten 50605.000 .Q L 195, B 132, H 115 50605.910 L 195, B 132, H 115 50605.007 .Q L 195, B 132, H 115 50605.917 L 195, B 132, H 115 50605.008 .Q L 195, B 132, H 115 50605.918 L 195, B 132, H 115 Ersatzdiffusoren 08-50205 08-50206 08-50207

A60 60 W TC 7 W A60 60 W TC 7 W A60 60 W TC 7 W

Preisgruppe 12 13,70 32,90 13,70 32,90 13,70 32,90 Preisgruppe 13 7,20 7,20 7,20

Ersatzdiffusor L 195, weiß Ersatzdiffusor L 195, rot Ersatzdiffusor L 195, gelb

Alu-Druckguss-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Alu-Standard

B

H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

L

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Schraubbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas klar, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt, drei Kabeleinführungen M20x1,5. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend). Lieferbare Farbe: 4 = grau Decken- und Wandleuchten 50700.004 .Q L 210, B 130, H 120 50702.004 .Q L 210, B 130, H 120 50700.914 .Q L 210, B 130, H 120 50700.914.79 L 210, B 130, H 120 50700.924 .Q L 210, B 130, H 120 Ersatzglas 05-50200

A60 60 W A60 100 W TC 7 W TC-EL 7 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 29,00 34,70 48,40 94,80 51,00 Preisgruppe 13 4,40

Ersatzglas

Alu-Druckguss-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Alu-Standard

B

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

H

L

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Schraubbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas klar, Schutzkorb Stahldraht schwarz pulverbeschichtet, drei Kabeleinführungen M20x1,5. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend). Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 50700.003 L 210, B 130, H 120 50702.003 L 210, B 130, H 120 50700.913 L 210, B 130, H 120 50700.913.79 L 210, B 130, H 120 50700.923 L 210, B 130, H 120 Ersatzglas 05-50200

Ersatzglas

A60 60 W A60 100 W TC 7 W TC-EL 7 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 32,40 37,70 51,70 97,80 54,00 Preisgruppe 13 4,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

123


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Alu-Druckguss-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Alu-Standard LED

€ brutto o. MwSt.

B

Objektaufnahme

H

L

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Schraubbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas satiniert, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt, LEDs im Lieferumfang enthalten. Die drei Kabeleinführungen M20x1,5 sind bei Wandbefestigung nach unten auszurichten! Lieferbare Farbe: 4 = grau Decken- und Wandleuchten 501017.004 .Q L 210, B 130, H 120 Ersatzglas 05-50200.020

LED 3 x 3,6 W

Preisgruppe 11 153,80 Preisgruppe 13 5,80

Ersatzglas

Kunststoff-Ovalleuchte stoßfest | Serie: Standard

B

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

L

Armatur Kunststoff mit Schnappbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas klar, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt, drei Kabeleinführungen. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend). Lieferbare Farbe: 9 = grau Decken- und Wandleuchten 50500.009 .Q L 180, B 125, H 108 Ersatzglas 05-50500.88

A60 60 W

Preisgruppe 11 6,00 Preisgruppe 13 2,90

Ersatzglas

Kunststoff-Ovalleuchte stoßfest | Serie: Standard

B

Deutscher Pavillon, Weltausstellung Lissabon, 1996

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

L

Armatur Kunststoff mit Schraubbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas klar, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt, zwei Kabeleinführungen. Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend). Lieferbare Farbe: 9 = grau Decken- und Wandleuchten 50500.889 .Q L 174, B 125, H 110 Ersatzglas 05-50500.88

A60 60 W

Preisgruppe 11 7,20 Preisgruppe 13 2,90

Ersatzglas

Kunststoff-Ovalleuchten stoßfest | Serie: Standard Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

H

L

Armatur Kunststoff mit Schraubbefestigung für Schutzkorb, strukturiertes Kristallglas klar, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt, vier Kabeleinführungen, davon eine rückseitig, Bei Wandmontage ist die Fassung nach unten auszurichten (Lampe stehend). Decken- und Wandleuchten 50400.009 .Q L 193, B 134, H 115 50400.919 L 193, B 134, H 115 50400.929 L 193, B 134, H 115 Ersatzglas 05-50200

Ersatzglas

A60 100 W TC 7 W TC-D 13 W

Preisgruppe 11 12,80 37,40 39,90 Preisgruppe 13 4,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

124

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Kunststoff-Rundleuchten | Serie: Standard

€ brutto o. MwSt.

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Armatur Kunststoff, strukturiertes Glas klar, Abdeckring mit Schraubbefestigung, zwei Kabeleinführungen. Lieferbare Farben: 9 = grau Wand- und Deckenleuchten 501002.009 .Q D 200, H 95 Ersatzglas 05-50450

A60 100 W

Preisgruppe 11 16,80 Preisgruppe 13 8,90

Ersatzglas

Kunststoff-Rundleuchten | Serie: Standard

D

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Armatur Kunststoff, strukturiertes Glas klar, Schutzkorb Stahldraht galvanisch verzinkt mit Schraubbefestigung, zwei Kabeleinführungen. Wand- und Deckenleuchten 501000.009 .Q D 200, H 105 Ersatzglas 05-50450

A60 100 W

Preisgruppe 11 22,20 Preisgruppe 13 8,90

Ersatzglas

Kunststoff-Rundleuchten | Serie: Colour

D

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Armatur und Schutzkorb Kunststoff, strukturiertes Glas klar, Schutzkorb mit Schraubbefestigung, zwei Kabeleinführungen. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 6 = blau, 7 = gelb, 77 = grün, 8 = rot Wand- und Deckenleuchten 501004.002 .Q D 220, H 100 501004.003 .Q D 220, H 100 501004.006 .Q D 220, H 100 501004.007 D 220, H 100 501004.0077 D 220, H 100 501004.008 D 220, H 100 Ersatzglas 05-50450

A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 17,40 17,40 17,40 17,40 17,40 17,40 Preisgruppe 13 8,90

Ersatzglas

Schraubglasarmaturen | Serie: Keralux

108

Schutzart: IP 54 (mit Gewindeglas) Schutzklasse: II H

Armatur Keramik für Glasgewinde Ø 84,5 mm, mit Fassung E27, eine oder zwei seitliche Kabeleinführungen PG 13,5.

D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandmontage mit einer Kabeleinführung 59250.002 .Q D 125, H 50 mit zwei Kabeleinführungen 59251.002 .Q D 125, H 50

Preisgruppe 11 A60 100 W

10,40

A60 100 W

10,40

Weitere Armaturen dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

125


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Schraubglasarmaturen | Gewindeglas für Armaturen der Serie: Keralux Opalglas seidenglanz mit Glasgewinde Ø 84,5 mm Gewindeglas 05-56150 .Q

Preisgruppe 11 11,10

D 150, H 137

Schraubglasarmaturen | Gewindeglas für Armaturen der Serie: Keralux Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom, mit Glasgewinde Ø 84,5 mm, Gewindeglas 05-59160 .Q

Preisgruppe 11 9,20

D 95, H 160

Schraubglasarmaturen | Gewindegläser für Armaturen der Serie: Keralux Glas zylindrisch geschlossen mit Glasgewinde Ø 84,5 mm. Gewindegläser

Preisgruppe 11

Glas innenmattiert 05-59250 D 95, H 105 Glas opal seidenglanz 05-59252 D 95, H 105 05-55863 D 98, H 145 Glas klar 05-59256 D 95, H 105

9,30 7,80 11,80 8,80

Schraubglasarmaturen | Serie: Keralux Saunaleuchten

108

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II H

Armatur Keramik für Glasgewinde-Ø 84,5 mm, mit Fassung E27 und Glasdichtung. Glas klar, eine Kabeleinführung seitlich PG 13,5, geeignet für den Saunabetrieb bis 125° C.

D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom 591001.002 D 125, H 205

Glas klar zylindrisch geschlossen 591003.002 D 125, H 165

Preisgruppe 11 A60 25 W bei Deckenmontage A60 40 W bei Wandmontage

35,00

A60 25 W bei Deckenmontage A60 40 W bei Wandmontage

35,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

126

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Schraubglasarmaturen | Serie: Polylux

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 40 (mit Gewindeglas) Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff, mit Fassung E27. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Deckenmontage

Preisgruppe 11

mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm 56120.002 .Q D 100, H 50 A60 60 W 56120.003 D 100, H 50 A60 60 W mit Kunststofffassung, Glasgewinde Ø 84,5 mm 56125.002 .Q D 100, H 50 A60 60 W 56125.003 D 100, H 50 A60 60 W mit Keramikfassung, Glasgewinde Ø 99,0 mm 56130.002 .Q D 116, H 50 A60 100 W 56130.003 D 116, H 50 A60 100 W

8,40 8,40 6,70 6,70 13,10 13,10

Weitere Armaturen dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Wandleuchten

Schraubglasarmaturen | Gewindegläser für Armaturen der Serie: Polylux Opalglas seidenglanz mit Glasgewinde. Gewindegläser

Preisgruppe 11

mit Glasgewinde D 84,5 mm 05-56150 .Q D 150, H 137 mit Glasgewinde D 99,0 mm 05-56180 .Q D 180, H 163

11,10 17,50

Schraubglasarmaturen | Gewindegläser für Armaturen der Serie: Polylux Glas klar zylindrisch mit halbrundem Dom, mit Glasgewinde Gewindegläser

Preisgruppe 11

mit Glasgewinde D 84,5 mm 05-59160 .Q D 95, H 160 mit Glasgewinde D 99,0 mm 05-59110 D 112, H 160

9,20 16,40

Schraubglasarmaturen | Gewindegläser für Armaturen der Serie: Polylux Glas zylindrisch geschlossen mit Glasgewinde Ø 84,5 mm. Gewindegläser

Preisgruppe 11

mit Glasgewinde D 84,5 mm Glas glatt mattiert 05-59250 D 95, H 105 Glas opal seidenglanz 05-59252 D 95, H 105 Glas klar 05-59256 D 95, H 105

9,30 7,80 8,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

127


128


Innenleuchten 130

133

130

134

131

136

Einbau-Downlights PAR16

130

Standard

130

Halopoint

131

Universal

133

Z 150

134

Installux

136

138

139

®

136

Z 210

136

Z 310

138

Festival Hall

139

WF-Flood

139

139

129


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

10-25

Einbau-Downlights | Serie: PAR16 Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-25 mm

Objektaufnahme

HE DA

H

D

Einbauring und Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Fassung GU10 mit Lampenwechsler, Gehäuse starr. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 44 = verchromt, 5 = messingfarben Einbau-Downlights 65

Deckenausschnitt DA 65 mm, TE 97 mm 911004.002 .Q D 81, HE 72, H 3 911004.0044 .Q D 81, HE 72, H 3 911004.005 D 81, HE 72, H 3

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W QPAR16 50 W QPAR16 50 W

10-28

Einbau-Downlights | Serie: Standard

13,20 15,40 15,40

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-28 mm

HE DA

H

D

Einbauring und Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Fassungshalter Kunststoff. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben poliert Einbau-Downlights 76

Deckenausschnitt DA 76 mm, TE 110 mm 91163.001 D 90, HE 110, H 3 91163.002 .Q D 90, HE 110, H 3 91163.004 D 90, HE 110, H 3 91163.005 D 90, HE 110, H 3

Preisgruppe 11 R50 40 W R50 40 W R50 40 W R50 40 W

10-28

Einbau-Downlights | Serie: Standard

22,80 22,80 22,80 42,90

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-28 mm

HE

DA

H

D

Einbauring und Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Fassungshalter Metall. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben poliert Einbau-Downlights 90

Deckenausschnitt DA 90 mm, TE 110 mm 91176.001 D 112, HE 110, H 3 91176.002 .Q D 112, HE 110, H 3 91176.004 D 112, HE 110, H 3 91176.005 D 112, HE 110, H 3

Preisgruppe 11 QPAR20 50 W QPAR20 50 W QPAR20 50 W QPAR20 50 W

42,90 24,90 24,90 42,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

130

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

10-28

Einbau-Downlights | Serie: Standard Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-28 mm

Produktaufnahme

HE DA D

H

Einbauring und Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Fassungshalter Kunststoff. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben poliert Einbau-Downlights 90

Deckenausschnitt DA 90 mm, TE 130 mm 91166.001 D 110, HE 130, H 3 91166.002 .Q D 110, HE 130, H 3 91166.004 D 110, HE 130, H 3 91166.005 D 110, HE 130, H 3 Deckenausschnitt DA 105 mm, TE 140 mm 91167.001 D 130, HE 140, H 3 91167.002 .Q D 130, HE 140, H 3 91167.004 D 130, HE 140, H 3 91167.005 D 130, HE 140, H 3 Deckenausschnitt DA 140 mm, TE 160 mm 91169.001 D 170, HE 160, H 3 91169.002 .Q D 170, HE 160, H 3 91169.004 D 170, HE 160, H 3 91169.005 D 170, HE 160, H 3

Preisgruppe 11 R63 60 W R63 60 W R63 60 W R63 60 W

36,80 23,70 23,70 36,80

R80 75 W * R80 75 W * R80 75 W * R80 75 W *

26,50 26,50 26,50 40,40

PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W

29,20 29,20 29,20 57,10

* für Sylvania HI-Spot 80 50-70 W geeignet

10-28

Einbau-Downlights | Serie: Standard

HE

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-28 mm

DA D

H

Einbauring und Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Fassungshalter Metall. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben poliert Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA Ø 125 mm, TE 135 mm 91174.001 D 149, HE 135, H 3 91174.002 D 149, HE 135, H 3 91174.004 D 149, HE 135, H 3

Einbau-Downlights | Serie: Halopoint

Preisgruppe 11 QPAR30 75 W QPAR30 75 W QPAR30 75 W

27,30 27,30 27,30

1-35

125

DA

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-35 mm

HE H D

Gehäuse Kunststoff, Abdeckring Aluminium weiß pulverbeschichtet, Dekorzylinder Kunststoff opal. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Einbau-Downlights 68

Deckenausschnitt DA 68 mm, TE 70 mm 931004.092 .Q D 90, HE 70, H 60 931000.002 .Q D 90, HE 70, H 60 931008.002 .Q D 130, HE 70, H 60

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) QPAR20 50 W QPAR30 75 W

66,50 67,50 77,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

131


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Bestellnummer

Abmessungen

Einbau-Downlights | Serie: Halopoint

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

1-35

Produktaufnahme

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-35 mm

Objektaufnahme

DA

HE H D

Gehäuse Kunststoff, Abdeckring Aluminium hochglanzeloxiert, Dekorzylinder Kunststoff klar. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet.

68

Deckenausschnitt DA 68 mm, TE 70 mm 931005.090 .Q D 90, HE 70, H 60 931001.000 .Q D 90, HE 70, H 60 931009.000 .Q D 130, HE 70, H 60

Einbau-Downlights | Serie: Halopoint Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-35 mm

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) QPAR20 50 W QPAR30 75 W

1-35

Einbau-Downlights

67,20 68,50 78,50

DA

HE H D

Gehäuse Kunststoff, Abdeckring Aluminium hochglanzeloxiert, Dekorzylinder Kunststoff transparent blau. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet.

Deckenausschnitt DA 68 mm, TE 70 mm 931005.096 D 90, HE 70, H 60 931001.006 D 90, HE 70, H 60 931009.006 D 130, HE 70, H 60

Einbau-Downlights | Serie: Halopoint

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) QPAR20 50 W QPAR30 75 W

1-35

Einbau-Downlights 68

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-35 mm

70,50 66,70 76,10

DA

HE H D

Gehäuse Kunststoff, Abdeckring Aluminium weiß pulverbeschichtet, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben Dekorzylinder: 2 = weiß, 6 = blau

Deckenausschnitt DA 68 mm, TE 70 mm 931006.092 D 90, HE 70, H 60 931006.096 D 90, HE 70, H 60 931002.002 .Q D 90, HE 70, H 60 931002.006 D 90, HE 70, H 60 931010.002 .Q D 130, HE 70, H 60 931010.006 D 130, HE 70, H 60

Einbau-Downlights | Serie: Halopoint

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) QPAR16 50 W (GU10) QPAR20 50 W QPAR20 50 W QPAR30 75 W QPAR30 75 W

1-35

Einbau-Downlights 68

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-35 mm

63,20 63,20 64,30 64,30 73,70 73,70

DA

HE H D

Gehäuse Kunststoff, Abdeckring Aluminium hochglanzeloxiert, Dekorzylinder Aluminium poliert. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Einbau-Downlights 68

Deckenausschnitt DA Ø 68 mm, TE 70 mm 931007.094 .Q D 90, HE 70, H 60 931003.004 .Q D 90, HE 70, H 60 931011.004 .Q D 130, HE 70, H 60

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) QPAR20 50 W QPAR30 75 W

71,10 68,30 77,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

132

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

1-40

Einbau-Downlights | Serie: Universal Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-40 mm

HE

DA D

H

Einbauring Kunststoff, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall bzw. Kunststoff, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 160

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 160 mm, TE 195 mm Anschlussgehäuse Kunststoff schwarz, Schutzklasse II 91252.042 .Q D 175, H 195 A60/m 100 W/61° 91253.042 .Q D 175, H 195 TC-D 13 W/72° 91253.042.79 D 175, H 195 TC-DEL 13 W/72° Anschlussgehäuse Metall, Schutzklasse I 91281.042 .Q D 175, H 195 TC-T 18 W/72° 91281.042.79 D 175, H 195 TC-TEL 18 W/72°

61,60 67,40 89,20 99,00 119,30

1-40

Einbau-Downlights | Serie: Universal Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-40 mm

HE

DA D

H

Einbauring Kunststoff, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Kunststoff, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 160

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 160 mm, TE 142 mm Anschlussgehäuse Kunststoff schwarz 91251.042 .Q D 175, H 142

A60/m 60 W/68°

53,40

1-40

Einbau-Downlights | Serie: Universal Schutzart: IP 23 Schutzklasse: II Deckenstärke: 1-40 mm

HE

DA D

H

Einbauring Kunststoff, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Kunststoff, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 160

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 160 mm, TE 142 mm 91255.042 .Q D 175, H 142 91255.042.79 D 175, H 142

TC-D 13 W/100° TC-DEL 13 W/100°

70,00 91,70

Zubehör für Serie: Universal | Paneel-Einbaukassette Metall weiß pulverbeschichtet, für Paneeldecken-Modul 100 (85/15) Paneel-Einbaukassette 91026.002 L 185, B 185

für DA 160

Preisgruppe 21 21,60

für DA 160

Preisgruppe 21 113,60

Zubehör für Serie: Universal | Eingießgehäuse Aluminium, höhenverstellbar von 145 bis 233 mm

Eingießgehäuse 91028.000

L 295, B 233

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

133


Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

10-40

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS

HE

Objektaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Z 150 Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-40 mm

H

DA D

Gehäuse und Einbauring Aluminium pulverbeschichtet, Befestigungsplatte und Tragebügel aus Metall verzinkt, Einbautiefe stufenweise verstellbar von 172 bis 252 mm, Reflektor aus Aluminium, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 185

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 252 mm breitstrahlend, mit Sicherheitsglasscheibe UV-teilabsorbierend 90481.002 D 195, HE 252, H 3 HIT-DE-CE 70 W/64°/24° 230,10 tief-breitstrahlend, mit Sicherheitsglasscheibe UV-teilabsorbierend 90480.002 D 195, HE 252, H 3 HIT-CE 70 W/43° 231,30 tief-breitstrahlend, ohne Sicherheitsglasscheibe 911002.842 D 195, HE 252, H 3 TC-T 18 W/46° 142,70 Farbfilter für Einbau-Downlight Serie Z 150 für Bestellnummern 90480.002 - 90481.002 981539.000.91 Backwaren 981539.000.92 Fleischwaren 981539.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 59,00 62,30 50,20

Einbau-Downlights | Serie: Z 150 HE

1-40

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-40 mm

DA D

H

Einbauring Aluminium pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall schwarz pulverbeschichtet, Darklight-Reflektor hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 185

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 186 mm, TE 145 mm 90557.042 .Q D 195, HE 145, H 2 90557.042.30 D 195, HE 145, H 2 90557.042.79 D 195, HE 145, H 2

TC-D 18 W/122° TC-D 18 W/122° TC-DEL 18 W/122°

100,90 112,60 121,10

90549.042 .Q 90549.042.30 90549.042.79

D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2

TC-D 2 x 13 W/121° TC-D 2 x 13 W/121° TC-DEL 2 x 13 W/121°

115,50 127,50 135,00

90544.042 .Q 90544.042.30 90544.042.79

D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2

TC-D 2 x 18 W/124° TC-D 2 x 18 W/124° TC-DEL 2 x 18 W/124°

119,40 131,50 138,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

134

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Z 150 HE

1-40

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-40 mm

DA D

H

Einbauring Aluminium pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall schwarz pulverbeschichtet, Darklight-Reflektor hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Leuchten vorbereitet für die Befestigung von Dekorvorsätzen Einbau-Downlights 186

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 186 mm, TE 145 mm 90581.042 D 195, HE 145, H 2 90581.042.30 D 195, HE 145, H 2 90581.042.79 D 195, HE 145, H 2

TC-D 18 W/122° TC-D 18 W/122° TC-DEL 18 W/122°

113,90 125,60 133,50

90583.042 90583.042.30 90583.042.79

D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2

TC-D 2 x 13 W/121° TC-D 2 x 13 W/121° TC-DEL 2 x 13 W/121°

125,60 137,40 154,60

90584.042 .Q 90584.042.30 90584.042.79

D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2 D 195, HE 145, H 2

TC-D 2 x 18 W/124° TC-D 2 x 18 W/124° TC-DEL 2 x 18 W/124°

127,10 138,90 146,00

Dekorvorsatz Glasring blau Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 35 mm. für Bestell-Nummern 90581.042 - 90584.042.79 90-3880.006

Preisgruppe 21 47,70

Dekorvorsatz Glasring einseitig verspiegelt, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 35 mm. für Bestell-Nummern 90581.042 - 90584.042.79 90-3880.004 .Q

Preisgruppe 21 47,70

Dekorvorsatz Glasring mattiert, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 35 mm. für Bestell-Nummern 90581.042 - 90584.042.79 90-3881.000

Preisgruppe 21 51,80

Zubehör für alle Leuchten Serie Z 150 Paneel-Einbaukassette Metall weiß pulverbeschichtet, für Paneeldecken-Modul 100 (85/15).

91027.002

L 285, B 285

für DA 190

Preisgruppe 21 31,80

für DA 190

Preisgruppe 21 116,10

Eingießgehäuse Aluminium, höhenverstellbar von 145 bis 233 mm.

91029.000

L 295, B 233

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

135


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Installux® H

Schutzart: IP 33 für den Innenbereich Schutzklasse: I

DA D

Einbauring aus Alu-Druckguss weiß oder silber pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert mit Sicherheitsglasscheibe, Gerätebox aus Metall schwarz pulverbeschichtet, Leitungslänge Leuchte-Gerätebox 300 mm, für Durchgangsverdrahtung geeignet, Deckenstärke: 5-20 mm. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber Einbau-Downlights 215

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 215 mm, TE 108 mm Lichtaustrittswinkel β 125°/100° 911026.922 D 228, H 108 911026.922.79 D 228, H 108 911026.924 D 228, H 108 911026.924.79 D 228, H 108

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

45,80 68,60 50,90 73,50

911027.962 911027.962.79 911027.964 911027.964.79

D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

50,30 72,90 55,40 77,80

911028.952 .Q 911028.952.79 .Q 911028.954 .Q 911028.954.79 .Q

D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

52,90 75,40 58,00 80,20

911007.922 911007.922.79 911007.924 911007.924.79

D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108

TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W TC-D 2 x 13 W TC-DEL 2 x 13 W

54,50 76,90 58,60 80,80

911008.962 911008.962.79 911008.964 911008.964.79

D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108

TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

57,90 80,10 62,20 84,20

911009.952 .Q 911009.952.79 .Q 911009.954 .Q 911009.954.79 .Q

D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108 D 228, H 108

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

60,50 82,60 64,90 86,80

Einbau-Downlights | Serie: Z 210

Gehäuse Metall schwarz, Abdeckring Metall weiß pulverbeschichtet, rotationssymmetrischer Darklight-Reflektor silberfarben, fein strukturiert, Deckenstärke: 1-35 mm. Einbau-Downlights 228

HE

1-35

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I

DA D

H

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 228 mm, TE 220 mm ohne Sicherheitsglasscheibe 93070.964 .Q D 250, HE 220, H 3 93070.964.30 D 250, HE 220, H 3 93070.964.79 D 250, HE 220, H 3

TC-D 2 x 18 W/84° TC-D 2 x 18 W/84° TC-DEL 2 x 18 W/84°

178,10 208,40 194,80

93070.954 .Q 93070.954.30 93070.954.79

TC-D 2 x 26 W/108° TC-D 2 x 26 W/108° TC-DEL 2 x 26 W/108°

190,70 220,90 206,60

D 250, HE 220, H 3 D 250, HE 220, H 3 D 250, HE 220, H 3

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

136

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

1-35

INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS

HE

Produktaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Z 210 Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Gehäuse Metall schwarz, Abdeckring Metall weiß pulverbeschichtet, rotationssymmetrischer Facetten-Reflektor silberfarben, Deckenstärke: 1-35 mm. Einbau-Downlights 228

H

DA D

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 228 mm, TE 220 mm ohne Sicherheitsglasscheibe, Facetten-Reflektor 93071.964 D 250, HE 220, H 3 TC-D 2 x 18 W/84° 93071.964.79 D 250, HE 220, H 3 TC-DEL 2 x 18 W/84°

178,10 194,60

93071.954 93071.954.79

190,70 206,60

D 250, HE 220, H 3 D 250, HE 220, H 3

TC-D 2 x 26 W/108° TC-DEL 2 x 26 W/108°

Zubehör für Einbau-Downlights der Serie Z 210 ohne Sicherheitsglasscheibe Ringraster Metall weiß pulverbeschichtet

90-3663.002

für Leuchten ohne Sicherheitsglasscheibe

Preisgruppe 21 40,60

Zubehör für alle Einbau-Downlights der Serie Z 210 Dekorvorsatz Glasring einseitig verspiegelt, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 55 mm Preisgruppe 21 73,40

90-3655.004

Dekorvorsatz Glasring blau, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 55 mm Preisgruppe 21 49,90

90-3655.006

Dekorvorsatz Glasring mit Fresnellinse klar, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 55 mm Preisgruppe 21 67,00

90-3659.000

Dekorvorsatz Glasring mattiert, Abstand Dekorvorsatz/Leuchte 55 mm. Preisgruppe 21 49,00

90-3656.000

Paneel-Einbaukassette Metall weiß pulverbeschichtet, für Paneeldeckenmodul 100 (85/15).

93000.002

L 285, B 285

für DA 228

Preisgruppe 21 30,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

137


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Z 310 H

1-30

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-30 mm

DA D

Tragegestell Metall schwarz, Einbauring Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium mit SegmentRingraster Kunststoff, hochglänzend metallisiert. 65° rundumentblendet, geeignet für Bildschirme der Klassen I u. II nach EN 12464 (Leuchtdichte max. 1000 cd/m2) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 290

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 290 mm, TE 197 mm, Abblendung 65° 911010.962 D 316, H 197 TC-D 2 x 18 W/79° 911010.962.79 D 316, H 197 TC-DEL 2 x 18 W/79° 911011.962 D 316, H 197 TC-D 3 x 18 W/71° 911012.952 D 316, H 197 TC-D 2 x 26 W/79° 911012.952.79 D 316, H 197 TC-DEL 2 x 26 W/79° 911013.952 D 316, H 197 TC-D 3 x 26 W/71°

152,90 170,60 173,60 158,80 176,20 179,20

Universalzubehör für Einbau-Downlights Universal-Eingießgehäuse für Leuchten mit DA Ø 40-100 mm für starre und kardanbefestigte Leuchten, max. Einbautiefe 105 mm, Lampenleistung max. 50 W, Für Decken ab 160 mm.

981108.000

Preisgruppe 21 19,00

D 130, H 115

nicht für die Serien PAR16 und Standard

Universal-Eingießgehäuse mit Trafotunnel für Leuchten mit DA Ø 40-100 mm für starre und kardanbefestigte Leuchten, max. Einbautiefe 105 mm, Lampenleistung max. 50 W, für Decken ab 160 mm. 2teilig mit Trennwand für Primär- und Sekundärbereich, für einen Transformator mit 105 VA SELV schlanke Bauform.

981109.000

Preisgruppe 21 30,60

D 130, H 115, T 410

nicht für die Serien PAR16 und Standard

Zwischenring (zur Vergrößerung der Einbautiefe) Preisgruppe 21 981117.000 D 130, H 16 Aufbauhöhe 10 mm 11,30 nicht für die Serien PAR16 und Standard

Frontteil mit Deckenauslass 981110.000 D 130, H 20 981111.000 D 130, H 20 981113.000 D 130, H 20 981114.000 D 130, H 20

für DA 65/68 für DA 73 für DA 82 für DA 86

Preisgruppe 21 11,30 11,30 11,30 11,30

nicht für die Serien PAR16 und Standard

Universal-Frontteil für Deckenausschnitt von 40-100 mm 981116.000 D 130, H 20

Preisgruppe 21 11,30

nicht für die Serien PAR16 und Standard

Universal-Eingießgehäuse für Leuchten mit DA 160-290 mm auch für Leuchten mit separater Gerätebox geeignet, bestehend aus Front- und Rückenteil, für Decken ab 180 mm, für Leuchten mit einer Einbautiefe max. 100 mm (bei größerer Einbautiefe zus. Zwischenrahmen verwenden). Preisgruppe 21 Baugröße 1 (DA 160-188 mm) 981118.000 L 470, B 290, H 130 Baugröße 2 (DA 215-290 mm) 981069.009 L 585, B 440, H 130

130,30 166,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

138

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAU-DOWNLIGHTS Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Zwischenrahmen (zur Vergrößerung der Einbautiefe)

Produktaufnahme

Preisgruppe 21

passend für Universal-Eingießgehäuse 981118.000 (Baugröße 1) 981119.000 L 470, B 290, H 40 Aufbauhöhe 25 mm 981120.000 L 470, B 290, H 65 Aufbauhöhe 50 mm passend für Universal-Eingießgehäuse 981069.009 (Baugröße 2) 981070.009 L 580, B 430, H 64 Aufbauhöhe 50 mm

Frontringe für verschiedene Deckenausschnitte

33,40 35,40 34,70

Preisgruppe 21

passend für Universal-Eingießgehäuse 981118.000 (Baugröße 1) 981071.000 für DA 160 981086.000 für DA 185 981351.000 für DA 188 passend für Universal-Eingießgehäuse 981069.009 (Baugröße 2) 981071.000 für DA 160 981086.000 für DA 185 981351.000 für DA 188 981073.000 für DA 215/220 981133.000 für DA 242 981074.000 für DA 290

Einbau-Downlights | Serie: Festival Hall

7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70

L

B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Für Rasterdecken 625 x 625 mm

H

D

Gehäuse und Trageschiene Stahlblech verzinkt, Einbauring Kunststoff weiß, Refraktor Kunststoff klar außen prismatisch, mit innenliegendem Reflektor Aluminium matt. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 155 mm, TE 100 mm 921383.772 D 315, L 635, B 100, H 280 921383.772.28 D 315, L 635, B 100, H 280

Preisgruppe 21 HIT-CE-OF 150 W HIT-CE-OF 150 W

Einbau-Downlights | Serie: WF-Flood

256,90 275,30

1-35

155

HE

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-35 mm

H

BA B

Gehäuse Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, Betriebsgeräte in separater Gerätebox L 280, B 110, H 70.

LA L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Downlights 235 x

168

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt LA 235 mm, BA 168 mm, TE 50 mm Lichtverteilung symmetrisch (88°/84°) 72990.782 L 253, B 187, HE 50, H 1 HIT-DE-CE 70 W 72998.782 L 253, B 187, HE 50, H 1 HIT-DE-CE 150 W Lichtverteilung asymmetrisch (62°/12°/30°/30°) 72944.782 L 253, B 187, HE 50, H 1 HIT-DE-CE 70 W 72999.782 L 253, B 187, HE 50, H 1 HIT-DE-CE 150 W

317,00 325,00 321,00 328,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

139


140


Innenleuchten 142

143

144

142

143

145

Anbau-Downlights Standard

142

Halopoint

142

A-Point

143

TC-Point

143

Z 150

144

Z 210

145

Z 310

146

Light Case Easy

146

Cyl Basic Strong Cascado 146

146

146

147

146 ®

147

141


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Anbau-Downlights | Serie: Standard

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur und Fassungshalter Kunststoff schwarz, Dekorzylinder Metall pulverbeschichtet. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic, 5 = messingfarben poliert, 55 = altmessing Anbau-Downlights 91151.001 91151.002 91151.004 91151.005 91151.0055

D 75, H 135 D 75, H 135 D 75, H 135 D 75, H 135 D 75, H 135

Preisgruppe 11 R63 60 W / QPAR20 50 W 22,60 R63 60 W / QPAR20 50 W 22,60 R63 60 W / QPAR20 50 W 22,10 R63 60 W / QPAR20 50 W 40,50 R63 60 W / QPAR20 50 W 40,50

91152.001 91152.002 91152.004 91152.005 91152.0055

D 95, H 139 D 95, H 139 D 95, H 139 D 95, H 139 D 95, H 139

R80 75 W R80 75 W R80 75 W R80 75 W R80 75 W

25,00 25,00 24,50 43,20 43,20

D 110, H 130 D 110, H 130 D 110, H 130 D 110, H 130 D 110, H 130

QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W

28,50 28,50 27,80 50,40 50,40

D 140, H 172 D 140, H 172 D 140, H 172 D 140, H 172 D 140, H 172

PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W

32,00 32,00 28,90 55,90 55,90

.Q

91149.001 91149.002 91149.004 91149.005 91149.0055 91154.001 91154.002 91154.004 91154.005 91154.0055

.Q

Zubehör Rohrpendel Ø 10 mm, verchromt, durchverdrahtet, mit zylindrischem Baldachin und Befestigungselementen weiß pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm, andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel mit Baldachin 981101.002 LP 500

Preisgruppe 11 34,20

Anbau-Downlights | Serie: Halopoint Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall, Dekorzylinder Lochblech pulverbeschichtet, mit Federklemmbefestigung.

D

Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 6 = blau Anbau-Downlights 931076.092 D 60, H 100 931076.094 .Q D 60, H 100 931076.096 D 60, H 100

Preisgruppe 21 QPAR16 50 W (GU10) 43,70 QPAR16 50 W (GU10) 43,70 QPAR16 50 W (GU10) 43,70

Anbau-Downlights | Serie: Halopoint H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Metall, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, mit Federklemmbefestigung. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 6 = blau Anbau-Downlights 931036.002 D 90, H 120 931036.004 D 90, H 120 931036.006 D 90, H 120

QPAR 20 50 W QPAR 20 50 W QPAR 20 50 W

Preisgruppe 21 52,00 52,00 52,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

142

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbau-Downlights | Serie: Halopoint H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Metall, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, mit Federklemmbefestigung. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 6 = blau Anbau-Downlights 931038.002 D 130, H 120 931038.004 D 130, H 120 931038.006 D 130, H 120

QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W QPAR 30 75 W

Preisgruppe 21 56,50 56,50 56,50

Anbau-Downlights | Serie: A-Point H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglänzend, Dekorzylinder Kunststoff oder Aluminium pulverbeschichtet, mit Federklemmbefestigung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 6 = blau Anbau-Downlights

Preisgruppe 21

Dekorzylinder Kunststoff transparent opal 931042.002 D 150, H 165 Dekorzylinder Kunststoff transparent blau 931042.006 D 150, H 165 Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet 931043.002 D 150, H 165 931043.004 D 150, H 165 931043.006 D 150, H 165

A60/m 60 W */88°

83,20

A60/m 60 W */88°

107,70

A60/m 60 W */88° A60/m 60 W */88° A60/m 60 W */88°

70,50 70,50 70,50

* Lampen mit satiniertem Kolben verwenden

Anbau-Downlights | Serie: TC-Point H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglänzend, Dekorzylinder Kunststoff oder Aluminium pulverbeschichtet, mit Federklemmbefestigung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 6 = blau Anbau-Downlights mit Federstecksystem Dekorzylinder Kunststoff transparent opal 931044.342 D 150, H 165 Dekorzylinder Kunststoff transparent blau 931044.346 D 150, H 165 Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet 931077.342 D 150, H 165 931077.344 D 150, H 165 931077.346 D 150, H 165 931045.842 931045.842.79 931045.844 931045.844.79 931045.846 931045.846.79

D 150, H 165 D 150, H 165 D 150, H 165 D 150, H 165 D 150, H 165 D 150, H 165

Preisgruppe 21 TC-TSE 15 W/63°

83,20

TC-TSE 15 W/63°

107,70

TC-TSE 15 W/63° TC-TSE 15 W/63° TC-TSE 15 W/63°

70,50 70,50 70,50

TC-T 18 W */63° TC-TEL 18 W */63° TC-T 18 W */63° TC-TEL 18 W */63° TC-T 18 W */63° TC-TEL 18 W */63°

104,90 124,90 104,90 124,90 104,90 124,90

* nur für Osram oder baugleich

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

143


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Anbau-Downlights | Serie: Z 150

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur und Tragebügel Metall verzinkt, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, ohne Sicherheitsglas, mit Schraubbefestigung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbau-Downlights

Preisgruppe 21

tief-breitstrahlend 90752.002 90752.002.30 90752.004 90752.004.30

D 157, H 212 D 157, H 212 D 157, H 212 D 157, H 212

QT32/m 150 W */40° QT32/m 150 W */40° QT32/m 150 W */40° QT32/m 150 W */40°

103,00 116,10 103,00 116,10

90756.002 90756.004

D 157, H 227 D 157, H 227

TC-D 13 W/43° TC-D 13 W/43°

108,00 108,00

90756.842 90756.842.79 90756.844 90756.844.79 breitstrahlend 90750.002 90750.004

D 157, H 227 D 157, H 227 D 157, H 227 D 157, H 227

TC-T 18 W/46° TC-TEL 18 W/46° TC-T 18 W/46° TC-TEL 18 W/46°

116,40 135,90 116,40 135,90

D 157, H 227 D 157, H 227

A60/m 100 W */63° A60/m 100 W */63°

99,40 99,40

* Lampen mit satiniertem Kolben verwenden

Anbau-Downlights | Serie: Z 150

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I H

Armatur und Tragebügel Metall verzinkt, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas, mit Schraubbefestigung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbau-Downlights breitstrahlend 90755.132 .Q 90755.134 tief-breitstrahlend 90754.132 90754.134

Preisgruppe 21 D 157, H 227 D 157, H 227

HIT-DE-CE 70 W/64°/24° HIT-DE-CE 70 W/64°/24°

209,70 209,70

D 157, H 227 D 157, H 227

HIT-CE 70 W/43° HIT-CE 70 W/43°

209,70 209,70

Zubehör für alle Anbau-Downlights der Serie: Z 150 Rohrpendel Ø 13 mm, verchromt, durchverdrahtet, mit zylindrischem Baldachin und Befestigungselementen weiß pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm, andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel mit Baldachin 981102.002 LP 500

Preisgruppe 21 44,30

Farbfilter für Anbau-Downlights Serie Z 150 981539.000.91 Backwaren 981539.000.92 Fleischwaren 981539.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 59,00 62,30 50,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

144

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbau-Downlights | Serie: Z 210 D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium sandgestrahlt silberfarben, fein strukturiert, mit Schraubbefestigung.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights tiefstrahlend 93109.852

Preisgruppe 21 D 214, H 260

93120.722 breitstrahlend 93107.852

D 214, H 260

93119.722

D 214, H 260

D 214, H 260

A65/m 150 W */47° oder QT32/m 250 W */33° HST 100 W/21° A65/m 150 W */80° oder QT32/m 250 W */75 HST 100 W/77°

119,50 291,10 119,50 291,10

* Lampen mit satiniertem Kolben verwenden

Anbau-Downlights | Serie: Z 210 D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium sandgestrahlt silberfarben, fein strukturiert, Sicherheitsglas, mit Schraubbefestigung.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights tiefstrahlend 93133.772 93141.772 breitstrahlend 93131.772 93139.772

Preisgruppe 21 D 214, H 260 D 214, H 260

HIT-CE 70 W/20° HIT-CE 150 W/20°

197,60 246,00

D 214, H 260 D 214, H 260

HIT-CE 70 W/76° HIT-CE 150 W/76°

197,60 246,00

Anbau-Downlights | Serie: Z 210 D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Darklight-Reflektor Aluminium silberfarben, fein strukturiert, mit Schraubbefestigung.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights 93165.922 93165.922.79 93167.962 .Q 93167.962.79

D 214, H 225 D 214, H 225 D 214, H 225 D 214, H 225

Preisgruppe 21 TC-D 2 x 13 W/75° 125,40 TC-DEL 2 x 13 W/75° 144,40 TC-D 2 x 18 W/84° 129,80 TC-DEL 2 x 18 W/84° 148,60

Anbau-Downlights | Serie: Z 210 D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium (Facetten-Reflektor) silberfarben, fein strukturiert, mit Schraubbefestigung.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights 93169.922 93169.922.79 93171.962 .Q 93171.962.79

D 214, H 225 D 214, H 225 D 214, H 225 D 214, H 225

Preisgruppe 21 TC-D 2 x 13 W/75° 125,40 TC-DEL 2 x 13 W/75° 144,40 TC-D 2 x 18 W/84° 129,80 TC-DEL 2 x 18 W/84° 148,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

145


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Zubehör für alle Anbau-Downlights der Serie: Z 210 Rohrpendel Ø 13 mm, verchromt, durchverdrahtet, mit zylindrischem Baldachin und Befestigungselementen weiß pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm, andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel mit Baldachin 981103.002 LP 500

Preisgruppe 21 47,70

Anbau-Downlights | Serie: Z 310 Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium mit Segmentringraster Kunststoff hochglänzend metallisiert. 65° rundumentblendet, geeignet für Bildschirme der Klassen I und II nach EN 12464 (Leuchtdichte max. 1000 cd/m2) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights 931087.962 931087.962.79 931088.962 931089.952 931089.952.79 931090.952

D 316, H 200 D 316, H 200 D 316, H 200 D 316, H 200 D 316, H 200 D 316, H 200

Preisgruppe 21 TC-D 2 x 18 W/79° 229,70 TC-DEL 2 x 18 W/79° 243,80 TC-D 3 x 18 W/71° 254,60 TC-D 2 x 26 W/79° 235,10 TC-DEL 2 x 26 W/79° 248,90 TC-D 3 x 26 W/71° 260,00

Anbau-Downlights | Serie: Light Case Easy Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

Gehäuse und Montagewinkel Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere Edelstahl, Reflektor Aluminium eloxiert, vier Kabeleinführungen, Betriebsgeräte eingebaut.

H

L

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Anbau-Downlights 901064.733 901064.733.28 901065.733 901065.733.28

L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263

Preisgruppe 21 HIE/HIT/HSE/HST 250 W 381,20 HIE/HIT/HSE/HST 250 W 401,30 HIE/HIT/HSE/HST 400 W 386,60 HIE/HIT/HSE/HST 400 W 406,80

Abbildung zeigt Montagewinkel

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pendelleuchten.

Anbau-Downlights | Serie: Cyl Basic H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Armatur Metall verchromt, Kunststoffzylinder klar mit integriertem Blendschutzrohr, Spiegelreflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Anbau-Downlights 931081.9544 D 205, H 265 931081.954428 D 205, H 265 Ersatzzylinder 08-931081.000

TC-D 2 x 26 W/106° TC-D 2 x 26 W/106°

Ersatzzylinder Kunststoff klar

D

Preisgruppe 21 273,40 287,80 Preisgruppe 13 56,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

146

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAU-DOWNLIGHTS Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbau-Downlights | Serie: Cyl Basic H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Metall verchromt, Kunststoffzylinder opal, Spiegelreflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Anbau-Downlights 931082.9544 D 205, H 265 931082.954428 D 205, H 265 Ersatzzylinder 08-931081.002

Preisgruppe 21 TC-D 2 x 26 W/108° 259,40 TC-D 2 x 26 W/108° 273,40 Preisgruppe 13 56,10

Ersatzzylinder Kunststoff opal

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten und Wandleuchten.

Anbau-Downlights | Serie: Strong Cascado®

Ø205

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

D

Armatur und Abschlussring Metall, pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalstufenglas, seidenglanz, Dekorring auf Stufenglas, werkzeugloser Lampenwechsel, mit Schraubbefestigung. Lieferbare Farben: 2 = weiß (ohne Dekorring) 4 = silber metallic (Dekorring: silbergraues Band) Anbau-Downlights 331007.832 D 320, H 175 331007.834 D 320, H 175 Ersatzglas 05-331004.002 05-331004.004

Preisgruppe 11 TC-T 2 x 26 W/92° 291,80 TC-T 2 x 26 W/92° 305,30 Preisgruppe 13 96,20 96,20

Ersatzglas weiß Ersatzglas mit Dekorring silber

Anbau-Downlights | Serie: Strong Cascado ®

Ø205

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur und Abschlussring Metall, pulverbeschichtet oder verchromt, mundgeblasenes Opalstufenglas, seidenglanz, Dekorring auf Stufenglas, werkzeugloser Lampenwechsel, mit Schraubbefestigung.

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß (ohne Dekorring) 4 = silber metallic (Dekorring: silbergraues Band) 44 = chrom blank (Dekorring: chromfarbenes Band) Anbau-Downlights 331011.832 331011.832.79 331011.834 331011.834.79 331011.8344

D 450, H 175 D 450, H 175 D 450, H 175 D 450, H 175 D 450, H 175

Preisgruppe 11 TC-T 2 x 26 W/95° 357,80 TC-TEL 2 x 26 W/95° 370,80 TC-T 2 x 26 W/95° 371,20 TC-TEL 2 x 26 W/95° 383,50 TC-T 2 x 26 W/95° 549,90

331144.772 331144.774

D 450, H 175 D 450, H 175

HIT-CE 70 W/82° HIT-CE 70 W/82°

Ersatzglas 05-331008.002 05-331008.004 05-331008.044

Ersatzglas weiß Ersatzglas mit Dekorring silber Ersatzglas mit Dekorring chrom blank

495,90 509,40 Preisgruppe 13 142,50 142,50 167,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

147


148


Innenleuchten 150

151

150

151

Einbaustrahler LED Spot 1W

150

PAR16

150

Standard

151

Knie-Einbaustrahler

151

Rondos

152

®

152

Triade

153

Magcardo Maxi / Midi / Mini

154

Fifty

152

152

153

154 – 157

149


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Einbaustrahler | Serie: LED Spot 1 W

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

DA HE

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III

H D

Gehäuse, Trägerplatte und Verstellhebel aus Aluminium pulverbeschichtet, Deckenteller Stahlblech pulverbeschichtet, 2 Befestigungsbohrungen Ø 3,5 mm, Leuchte 2 x 45° drehbar, LED 45° schwenkbar, LED-Lp. 1 W/10° Lichtfarbe weiß eingebaut. Netzteil ist separat zu bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz 57-68

LED-Halbeinbauleuchte DA 57-68 mm, HE 20 mm

Preisgruppe 35

Befestigung mit Deckenteller (2 Befestigungsbohrungen Ø 3,5 mm) 911029.003 D 90, H 36 LED 1 W/10° weiß

Einbaustrahler | Serie: LED Spot 1 W

32,50

DA HE 14-20

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III Deckenstärke: 14-20 mm

H D

Gehäuse, Trägerplatte und Verstellhebel aus Aluminium pulverbeschichtet, Deckenteller Stahlblech pulverbeschichtet, Befestigung mit Federsystem, Leuchte 2 x 45° drehbar, LED 45° schwenkbar, LED-Lp. 1 W/10° Lichtfarbe weiß eingebaut. Netzteil ist separat zu bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz 57-68

LED-Halbeinbauleuchte DA 57-68 mm, HE 40 mm Befestigung durch Federsystem 911034.003 D 90, H 36

Preisgruppe 35

LED 1 W/10° weiß

32,50

Zubehör | Netzteil LED-Spot Netzteil 350 mA für 8 LED-Spot 1 W Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Preisgruppe 35 76,20

981375.012

Einbaustrahler | Serie: PAR16 HE

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-25 mm

H DA D

Gehäuse und Einbauring Metall, Fassung GU10 mit Lampenwechsler. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 44 = verchromt, 5 = messingfarben Einbaustrahler 82

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 82 mm, TE 142 mm, Gehäuse ± 30° schwenkbar 911005.002 .Q D 94, HE 72, H 3 QPAR16 50 W 911005.0044 .Q D 94, HE 72, H 3 QPAR16 50 W 911005.005 .Q D 94, HE 72, H 3 QPAR16 50 W

16,70 18,80 18,80

Einbaustrahler | Serie: PAR16

HE

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-25 mm

H DA D

Gehäuse und Einbauring Metall, Fassung GU10 mit Lampenwechsler. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 44 = verchromt, 5 = messingfarben Einbaustrahler 92

Deckenausschnitt DA 92 mm, TE 142 mm Gehäuse ± 36° dreh- und ± 28° schwenkbar 911006.002 .Q D 111, HE 72, H 12 911006.0044 .Q D 111, HE 72, H 12 911006.005 .Q D 111, HE 72, H 12

Preisgruppe 21

QPAR16 50 W QPAR16 50 W QPAR16 50 W

19,30 21,40 21,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

150

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

5-20

Einbaustrahler | Serie: Standard

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

HE

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Deckenstärke: 5-20 mm

H DA D

Gehäuse und Einbauring Metall pulverbeschichtet, Fassungshalter Kunststoff, kugelförmiges Lampengehäuse 180° dreh- und 60° schwenkbar. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 1 = braun, 2 = weiß, 4 = silber metallic Einbaustrahler 100

125

145

185

Preisgruppe 11

Deckenausschnitt DA 100 mm, TE 115 mm 91160.001 D 123, HE 90, H 18 91160.002 .Q D 123, HE 90, H 18 91160.004 D 123, HE 90, H 18 Deckenausschnitt DA 125 mm, TE 125 mm 91161.001 D 148, HE 100, H 28 91161.002 .Q D 148, HE 100, H 28 91161.004 D 148, HE 100, H 28 Deckenausschnitt DA 145 mm, TE 125 mm 91175.001 D 170, HE 100, H 30 91175.002 .Q D 170, HE 100, H 30 91175.004 D 170, HE 100, H 30 91162.001 D 170, HE 110, H 35 91162.002 .Q D 170, HE 110, H 35 91162.004 D 170, HE 110, H 35 Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 145 mm 91164.001 D 213, HE 120, H 42 91164.002 .Q D 213, HE 120, H 42 91164.004 D 213, HE 120, H 42

R50 40 W R50 40 W R50 40 W

62,60 36,30 36,30

R63 60 W/QPAR20 50 W R63 60 W/QPAR20 50 W R63 60 W/QPAR20 50 W

95,30 37,70 37,70

QPAR30 75 W QPAR30 75 W QPAR30 75 W

69,00 42,60 42,60

R80 75 W R80 75 W R80 75 W

74,20 38,90 38,90

PAR38 120 W PAR38 120 W PAR38 120 W

106,30 51,50 51,50

Einbaustrahler | Serie: Knie-Einbaustrahler HE

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei QT Deckenstärke: 5-20 mm

H

65°

DA D

Gehäuse und Einbauring Aluminium pulverbeschichtet, kugelförmiges Leuchtengehäuse 356° dreh- und 65° schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, mit Sicherheitsglas, separate Gerätebox bzw. E-Transformator (bei QT12) im Lieferumfang enthalten, Verbindung Gerätebox/Transformator mit Leuchte durch Steckverbinder (Steckklemme 3 x 2,5 mm2), Gerätebox für Durchgangsverdrahtung geeignet. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbaustrahler 210

235

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 210 mm, TE 200 mm 911016.002 D 230, HE 172, H 140 911017.002 D 230, HE 172, H 140

QT12 90 W/16° QT12 90 W/23°

136,80 136,80

911018.772 911018.772.79 911019.772 911019.772.79 911020.772 911020.772.79

HIT-CE 70 W/11° HIT-CE 70 W/11° HIT-CE 70 W/20° HIT-CE 70 W/20° HIT-CE 70 W/101° HIT-CE 70 W/101°

153,20 175,90 153,20 175,90 153,20 175,90

HIT-CE 150 W/11° HIT-CE 150 W/20° HIT-CE 150 W/101°

166,40 166,40 166,40

D 230, HE 172, H 140 D 230, HE 172, H 140 D 230, HE 172, H 140 D 230, HE 172, H 140 D 230, HE 172, H 140 D 230, HE 172, H 140

911022.772 D 230, HE 172, H 140 911023.772 D 230, HE 172, H 140 911024.772 D 230, HE 172, H 140 Deckenausschnitt DA 235 mm, TE 220 mm 911025.782 D 250, HE 195, H 160

HIT-DE-CE 150 W/66°/48° 162,50

Farbfilter für Einbaustrahler Serie Knie (nur für D 230) 981540.000.91 Backwaren 981540.000.92 Fleischwaren 981540.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 60,10 63,30 51,30

Empfehlung bei HIT-CE-Bestückung

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

151


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Einbaustrahler | Serie: Rondos D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 1-21 mm

TE

Einbauring aus Stahlblech, Bajonettring, Kardanring und Lampengehäuse aus Aluminium, Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, Betriebsgeräte in separater Gerätebox, inklusive Stecksystem Wieland ST18/3.

H

DA

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Einbaustrahler 190

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 190 mm Hohe Ausführung TE 170, Kardanringe ± 40° schwenkbar 721470.772.79 D 221, H 3 HIT-CE 70 W/14° 721470.774.79 D 221, H 3 HIT-CE 70 W/14°

222,60 222,60

721471.772.79 721471.774.79

D 221, H 3 D 221, H 3

HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28°

222,60 222,60

721472.772.79 721472.774.79

D 221, H 3 D 221, H 3

HIT-CE 70 W/47° HIT-CE 70 W/47°

222,60 222,60

721469.772.79 D 221, H 3 HIT-CE 150 W/28° 721469.774.79 D 221, H 3 HIT-CE 150 W/28° Flache Ausführung TE 100, Kardanringe ± 40 schwenkbar 721473.772.79 D 221, H 3 HIT-CE 70 W/14° 721473.774.79 D 221, H 3 HIT-CE 70 W/14°

222,60 222,60

721474.772.79 721474.774.79

D 221, H 3 D 221, H 3

HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28°

242,00 242,00

721475.772.79 721475.774.79

D 221, H 3 D 221, H 3

HIT-CE 70 W/47° HIT-CE 70 W/47°

242,00 242,00

242,00 242,00

Einbaustrahler | Serie: Fifty® BA B

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-50 mm Einbaugehäuse Metall pulverbeschichtet, Lampengehäuse 50° schwenkbar, Reflektor Aluminium eloxiert, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Betriebsgeräte in separater Gerätebox, Verbindung Gerätebox mit Leuchte durch Steckverbinder.

10-50

HE LA L

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Einbaustrahler 210 x

165

Preisgruppe 21

Lichtverteilung symmetrisch Deckenausschnitt LA 210 x BA 165 mm, TE 180 mm 721395.772 L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W 721395.772.79 L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W 721395.7731 L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W 721395.7731.79 L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W 721395.774 721395.774.79 L 230, B 183, HE 180, H 10 HIT-CE 70 W

223,70 243,00 223,70 243,00 223,70 243,00

721396.772 721396.772.79 721396.7731 721396.7731.79 721396.774 721396.774.79

235,10 253,90 235,10 253,90 235,10 253,90

L 230, B 183, HE 180, H 10 L 230, B 183, HE 180, H 10 L 230, B 183, HE 180, H 10 L 230, B 183, HE 180, H 10 L 230, B 183, HE 180, H 10 L 230, B 183, HE 180, H 10

HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

152

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Einbaustrahler | Serie: Triade

Produktaufnahme

L LA

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 (mit Scheibe) Schutzklasse: I Deckenstärke: 5-40 mm

5-40

BA B

HE H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Lampengehäuse 60° schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, zonenmattiert (bei HIT-Lampen). Bei TC-Bestückung Sicherheitsglas oder Raster separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Einbaustrahler, Lichtverteilung symmetrisch

283 x

162

617 x

162

332 x

162

Preisgruppe 21

Leuchten ohne Sicherheitsglas, Scheibe oder Raster separat bestellen! Lichtaustrittswinkel β 49°/49°/41°/48° Deckenausschnitt LA 283 x BA 162 mm, TE 130 mm 721040.222 L 295, B 186, HE 130, H 5 TC-TEL 42 W * 721040.2231 L 295, B 186, HE 130, H 5 TC-TEL 42 W * 721040.224 L 295, B 186, HE 130, H 5 TC-TEL 42 W * Lichtaustrittswinkel β 45°/45°/49°/51° Deckenausschnitt LA 617 x BA 162 mm, TE 130 mm 721042.982 L 630, B 186, HE 130, H 5 TC-L 2 x 55 W * 721042.9831 L 630, B 186, HE 130, H 5 TC-L 2 x 55 W * 721042.984 L 630, B 186, HE 130, H 5 TC-L 2 x 55 W *

380,30 380,30 380,30

Leuchten mit Sicherheitsglas klar, zonenmattiert Lichtaustrittswinkel β 100°/90° Deckenausschnitt LA 332 x BA 162 mm, TE 130 mm 721027.782 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W 721027.7831 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W 721027.784 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W

290,90 290,90 290,90

721028.782 721028.7831 721028.784

323,60 323,60 323,60

L 404, B 186, HE 130, H 5 L 404, B 186, HE 130, H 5 L 404, B 186, HE 130, H 5

HIT-DE-CE 70 W * HIT-DE-CE 70 W * HIT-DE-CE 70 W *

Wandfluter, Lichtverteilung asymmetrisch

332 x

162

332,20 332,20 332,20

Preisgruppe 21

Leuchten mit Sicherheitsglas klar, zonenmattiert Lichtaustrittswinkel β 62°/19°/42°/41° Deckenausschnitt LA 332 x BA 162 mm, TE 130 mm 721035.782 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W 721035.7831 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W 721035.784 L 344, B 186, HE 130, H 5 HIT-DE-CE 70 W

309,60 309,60 309,60

721036.782 721036.7831 721036.784

342,40 342,40 342,40

L 404, B 186, HE 130, H 5 L 404, B 186, HE 130, H 5 L 404, B 186, HE 130, H 5

HIT-DE-CE 70 W * HIT-DE-CE 70 W * HIT-DE-CE 70 W *

* serienmäßig mit EVG Weitere Lampenbestückungen auf Anfrage Zubehör für alle Einbaustrahler der Serie Triade mit TC-Bestückung Parabolspiegelraster silber hochglanzeloxiert 981041.004 L227, B 123 981043.004 L 563, B 123

Sicherheitsglas klar 981033.000 981035.000 klar, strukturiert 981037.000 981039.000

Preisgruppe 21 für TC-TEL 42 W 47,60 für TC-L 2 x 55 W 93,60

Preisgruppe 21 L 227, B 123 L 562, B 123

für TC-TEL 42 W für TC-L 2 x 55 W

21,10 39,50

L 227, B 123 L 562, B 123

für TC-TEL 42 W für TC-L 2 x 55 W

45,50 65,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

153


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER

Magcardo - Einbaustrahler mit innovativer Magnet-Click-Befestigung - Werkzeugfreie Montage - Schneller Einbau und Lampenwechsel - 3 Baugrößen Mini, Midi und Maxi - 1-, 2- und 3lampige Ausführungen - Integration von Rauchmeldern, Lautsprechern etc. auf Anfrage - Separate Vorschaltgeräte mit Stecksystem

Montagerahmen (1-/2oder 3-fach) mit Klammerhalterung für werkzeuglosen Einbau

Leuchtenkopf mit Basisplatte einschieben und an den Magneten fixieren

Dekorrahmen mittels Magnet-KlickTechnik befestigen

Einsetzen bzw. Wechseln der Lampen und Reflektoren werkzeuglos mit Bajonettverschluss

Baukastensystem für höchste Flexibilität Separate Vorschaltgeräte einzeln oder in Tandemausführung

Stellen Sie Magcardo in der von Ihnen gewünschten Ausführung selbst zusammen, indem Sie die drei Komponenten einzeln wählen. Magcardo besteht immer aus den drei Einzelkomponenten: 1. Rahmenset (Dekorrahmen und Montagerahmen) 2. Leuchtenköpfe (bei mehrlampigen Ausführungen 2 oder 3 Leuchtenköpfe) 3. Betriebsgeräte für die gewünschte Lampenbestückung

Bestellbeispiel für einen 3lampigen Magcardo, silber metallic mit schwarz, HIT-CE 35W, 2 x β 14° + 1 x β 47° mit EVG:

1. Rahmen: 1x 981571.004

2. Leuchtenköpfe (hohe Ausführung): 2 x 721478.774 und 1x 721476.774

3. Vorschaltgeräte: 1x 981575.000 und 1x 981576.000

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

154

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Farbe

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Einbaustrahler | Serie: Magcardo Maxi HE

10-40

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärken: 10-40 mm

B

L

H

Gehäuse mit Kardankassette Metall pulverbeschichtet, Dekorrahmen, Blende und kardanische Ringe pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium, Sicherheitsglas klar UVteilabsorbierend, Kardanringe bei hoher Ausführung des Leuchtenkopfes jeweils ±40°, bei niedriger Ausführung des Leuchtenkopfes jeweils ±30°/±15° schwenkbar, Lampenwechsel werkzeuglos mit Bajonettverschluss, Dekorrahmen und Kardankassette mit Magnetbefestigung, Montagerahmen befestigt mit Einbaufeder, Betriebsgeräte in separater Gerätebox, Verbindung Gerätebox mit Leuchte durch Steckverbinder, inklusive Deckeneinbaufedern. Lieferbare Farben: 2 = weiß (Einbau- und Dekorrahmen, Strahlerkopf und Kardankassette weiß) 4 = silber metallic (Dekorrahmen und Strahlerkopf silber metallic, Einbaurahmen und Kardankassette schwarz)

Rahmenset (Dekorrahmen und Montagerahmen) 220 x

220

430 x

220

630 x

220

1lampig 981569.002 981569.004 2lampig 981570.002 981570.004 3lampig 981571.002 981571.004

Preisgruppe 21

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 239, B 239, H 100 L 239, B 239, H 100

40,40 40,40

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 445, B 239, H 100 L 445, B 239, H 100

56,60 56,60

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 654, B 239, H 100 L 654, B 239, H 100

69,60 69,60

Leuchtenkopf Maxi mit Wieland-Stecksystem, 1 m Verbindungsleitung geeignet für HIT-CE 70 W und 35 W (G12-Sockel) bzw. QR111

Preisgruppe 21

hohe Ausführung HE 170 mm, Kardanringe jeweils ± 40° schwenkbar 721476.772.1 weiß / weiß HIT-CE 35/70 W/14° 721476.774 silber metallic / schwarz HIT-CE 35/70 W/14° 721477.772.1 weiß / weiß HIT-CE 35/70 W/28° 721477.774 silber metallic / schwarz HIT-CE 35/70 W/28° 721478.772.1 weiß / weiß HIT-CE 35/70 W/47° 721478.774 silber metallic / schwarz HIT-CE 35/70 W/47°

108,40 108,40 108,40 108,40 108,40 108,40

721480.002.1 721480.004

101,50 96,70

weiß / weiß silber metallic / schwarz

QR111 100 W QR111 100 W

flache Ausführung HE 100 mm, Kardanringe jeweils ± 30°/± 15° schwenkbar 721479.772 weiß / weiß HIT-CE 35/70 W/44° 137,40 721479.774 silber metallic / schwarz HIT-CE 35/70 W/44° 137,40

Vorschaltgeräte mit Wieland-Stecksystem

Preisgruppe 21

Vorschaltgeräte für HIT-CE 35 W 981575.000 EVG für 1 x 35 W 981576.000 EVG für 2 x 35 W 981579.000 VVG kompensiert für 1 x 35 W Vorschaltgeräte für HIT-CE 70 W 981573.000 EVG für 1 x 70 W 981574.000 EVG für 2 x 70 W 981572.000 VVG kompensiert für 1 x 70 W Transformator für QR111 100 W 981587.000 elektronischer Transformator 105 VA / 12 V

77,90 125,20 64,80 77,90 125,20 64,80 29,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

155


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Farbe

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Einbaustrahler | Serie: Magcardo Midi HE

10-40

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-40 mm

B

L

H

Gehäuse mit Kardankassette Metall, Dekorrahmen, Blende und kardanische Ringe pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Kardanringe jeweils ±40° schwenkbar, Lampenwechsel werkzeuglos mit Bajonettverschluss, Dekorrahmen und Kardankassette mit Magnetbefestigung, Montagerahmen befestigt mit Einbaufeder, Betriebsgeräte in separater Gerätebox, Verbindung Gerätebox mit Leuchte durch Steckverbinder, inklusive Deckeneinbaufedern. Lieferbare Farben: 2 = weiß (Einbau- und Dekorrahmen, Strahlerkopf und Kardankassette weiß) 4 = silber metallic (Dekorrahmen und Strahlerkopf silber metallic, Einbaurahmen und Kardankassette schwarz)

Rahmenset (Dekorrahmen und Montagerahmen) 1-lampig 981624.002 981624.004 2-lampig 981625.002 981625.004 3-lampig 981626.002 981626.004

Preisgruppe 21 150

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 180, B 180 L 180, B 180

35,50 35,50

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 317, B 180 L 317, B 180

49,60 49,60

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 463, B 180 L 463, B 180

63,90 63,90

x

150

295 x

150

435

Leuchtenkopf Midi mit Wieland-Stecksystem, 1m Verbindungsleitung

Preisgruppe 21

HE 125 mm, Kardanringe jeweils ± 40° schwenkbar geeignet für HIT-TC-CE 35 W und 70 W (G8,5 Sockel) 721513.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 35/70 W/15° 721513.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 35/70 W/15° 721503.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 35/70 W/30° 721503.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 35/70 W/30° 721514.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 35/70 W/55° 721514.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 35/70 W/55°

Vorschaltgeräte mit Wieland-Stecksystem Vorschaltgeräte für HIT-CE 35 W 981575.000 EVG für 1 x 35 W 981576.000 EVG für 2 x 35 W 981579.000 VVG kompensiert für 1 x 35 W Vorschaltgeräte für HIT-CE 70 W 981573.000 EVG für 1 x 70 W 981574.000 EVG für 2 x 70 W 981572.000 VVG kompensiert für 1 x 70 W

x

150

94,00 94,00 94,00 94,00 94,00 94,00

Preisgruppe 21 77,90 125,20 64,80 77,90 125,20 64,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

156

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | EINBAUSTRAHLER Bestellnummer

Farbe

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Einbaustrahler | Serie: Magcardo Mini HE

10-40

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-40 mm

B

L

H

Gehäuse mit Kardankassette Metall, Dekorrahmen, Blende und kardanische Ringe pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Kardanringe jeweils ± 40° schwenkbar, Lampenwechsel werkzeuglos mit Bajonettverschluss, Dekorrahmen und Kardankassette mit Magnetbefestigung, Montagerahmen befestigt mit Einbaufeder, Betriebsgeräte in separater Gerätebox, Verbindung Gerätebox mit Leuchte durch Steckverbinder, inklusive Deckeneinbaufedern. Lieferbare Farben: 2 = weiß (Einbau- und Dekorrahmen, Strahlerkopf und Kardankassette weiß) 4 = silber metallic (Dekorrahmen und Strahlerkopf silber metallic, Einbaurahmen und Kardankassette schwarz)

Rahmenset (Dekorrahmen und Montagerahmen) 125 x

125

242 x

125

360 x

125

1-lampig 981621.002 981621.004 2-lampig 981622.002 981622.004 3-lampig 981623.002 981623.004

Preisgruppe 21

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 154, B 154 L 154, B 154

39,10 39,10

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 273, B 154 L 273, B 154

47,30 47,30

weiß / weiß silber metallic / schwarz

L 391, B 154 L 391, B 154

54,40 54,40

Leuchtenkopf Mini mit Wieland-Stecksystem, 1m Verbindungsleitung

Preisgruppe 21

HE 80 mm, Kardanringe jeweils ± 40° schwenkbar geeignet für HIT-TC-CE 20 W und 35 W (PGJ5 Sockel) 721511.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 20/35 W/12° 721511.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 20/35 W/12° 721501.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 20/35 W/24° 721501.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 20/35 W/24° 721512.772 weiß / weiß HIT-TC-CE 20/35 W/36° 721512.774 silber metallic / schwarz HIT-TC-CE 20/35 W/36° geeignet für QR-CB51 20-50 W (GU5,3 Sockel) 721502.002 weiß / weiß QR-CB51 20/35/50 W 721502.004 silber metallic / schwarz QR-CB51 20/35/50 W

Vorschaltgeräte mit Wieland-Stecksystem

89,90 89,90 89,90 89,90 89,90 89,90 59,50 59,50

Preisgruppe 21

Vorschaltgerät für HIT-TC-CE 20 W 981627.000 EVG für 1 x 20 W Vorschaltgerät für HIT-TC-CE 35 W 981575.000 EVG für 1 x 35 W Transformator für QR-CB51 20-50 W 981587.000 elektronischer Transformator 105 VA

72,70 77,90 29,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

157


158


Innenleuchten 160

163

166

161

164

167

162

165

168 – 170

Anbaustrahler Standard

160

Trend Line

161

Alu-Star Inline

162

id entity

®

163

Focus

164

Octikon

165

TS-Flood HIT-DE

166

QT-Flood

167

WF-Flood HIT-DE

167

Triade

168

Kardan 171

171

172

172

171 ®

Box-Type Mini Inline

172

®

Box-Type Midi Inline

172

Basic Line

172

Fashion Line

173

173

159


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Anbaustrahler | Serie: Standard

€ brutto o. MwSt.

Ø85

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I = Direktmontage Schutzklasse: II = Adaptermontage Gehäuse Metall, pulverbeschichtet, 350° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, Dreh-Kipp-Gelenk verchromt.

Objektaufnahme

H

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage 72206.002.1 L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W 72206.0031.1 L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W 72206.004.1 L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 74206.002.1 .Q L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W 74206.0031.1 L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W 74206.004.1 L 121, B 60, H 117 PAR38 120 W

29,30 29,30 29,30 57,60 57,60 57,60

Anbaustrahler | Serie: Standard

Ø85

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I = Direktmontage Schutzklasse: II = Adaptermontage

B

H

L

Gehäuse Metall, pulverbeschichtet, 350° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, Dreh-Kipp-Gelenk verchromt. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage 72207.002.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W 72207.0031.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W 72207.004.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 74207.002.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W 74207.0031.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W 74207.004.1 L 150, B 75, H 125 R63 60 W, QPAR20 50 W

Anbaustrahler | Serie: Standard Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I = Direktmontage Schutzklasse: II = Adaptermontage

29,30 29,30 29,30 57,60 57,60 57,60

Ø85

H

B

L

Gehäuse Metall, pulverbeschichtet, 350° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, Dreh-Kipp-Gelenk verchromt. Nicht für Cool-Beam-Lampen geeignet. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler Decken- und Wandmontage 72210.002.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W 72210.0031.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W 72210.004.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 74210.002.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W 74210.0031.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W 74210.004.1 L 134, B 100, H 137 QPAR 30 75 W

Preisgruppe 21 30,80 30,80 30,80 59,20 59,20 59,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

160

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Anbaustrahler | Serie: Trend Line

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

356°

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium, Sicherheitsglas klar, Strahler 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar. Reflektor Aluminium hochglänzend, strukturiert, eingebautes EVG.

L

B

180°

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silberfarben Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage 721419.772.79 L 255, B 130, H 180 721419.774.79 L 255, B 130, H 180 721420.772.79 L 255, B 130, H 180 721420.774.79 L 255, B 130, H 180 721421.772.79 L 255, B 130, H 180 721421.774.79 L 255, B 130, H 180 721422.772.79 L 255, B 130, H 180 721422.774.79 L 255, B 130, H 180

HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/42° HIT-CE 35 W/42°

203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80

721415.772.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/9° 721415.774.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/9° 721416.772.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/14° 721416.774.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/14° 721417.772.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/28° 721417.774.79 .Q L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/28° 721418.772.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/42° 721418.774.79 L 255, B 130, H 180 HIT-CE 70 W/42° mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 741419.772.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/9° 741419.774.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/9° 741420.772.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/14° 741420.774.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/14° 741421.772.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/28° 741421.774.79 .Q L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/28° 741422.772.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/42° 741422.774.79 L 255, B 130, H 215 HIT-CE 35 W/42°

200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70

741415.772.79 741415.774.79 741416.772.79 741416.774.79 741417.772.79 .Q 741417.774.79 .Q 741418.772.79 741418.774.79 .Q

200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70 200,70

L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215 L 255, B 130, H 215

Kreuzraster zur Blendungsbegrenzung

203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80 203,80

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

Preisgruppe 21

Metall pulverbeschichtet schwarz 02-7979.003 Farbfilter für Anbaustrahler Serie Trend Line 981537.000.91 Backwaren 981537.000.92 Fleischwaren 981537.000.93 Obst / Gemüse

53,00 Preisgruppe 35 40,40 43,70 37,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

161


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Anbaustrahler | Serie: Alu-Star Inline Schutzart: IP 20 (Leuchtenkorpus IP 54) Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Strahler 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V Frontring ohne Schutzgitter 741249.002 L 210, B 160, H 340 PAR38 120 W 741249.0031 L 210, B 160, H 340 PAR38 120 W 741249.004 L 210, B 160, H 340 PAR38 120 W

118,30 118,30 118,30

Anbaustrahler | Serie: Alu-Star Inline Schutzart: IP 20 (Leuchtenkorpus IP 54) Schutzklasse: I

H

B

Gehäuse und Gerätebox Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Strahler 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, bei QR111 K-Trafo eingebaut.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V und Gerätebox 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, Frontring ohne Schutzgitter 741313.072 L 210, B 225, H 290 QR111 100 W 194,50 741313.0731 L 210, B 225, H 290 QR111 100 W 194,50 741313.074 L 210, B 225, H 290 QR111 100 W 194,50 741314.832 741314.832.79 741314.8331 741314.8331.79 741314.834 741314.834.79

L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290

TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89°

161,50 176,80 161,50 176,80 161,50 176,80

741315.772 741315.7731 741315.774

L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9°

230,20 230,20 230,20

741316.772 741316.7731 741316.774

L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290

HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14°

230,20 230,20 230,20

741317.772 741317.7731 741317.774

L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290

HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28°

230,20 230,20 230,20

741318.772 741318.7731 741318.774

L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290 L 210, B 225, H 290

HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

230,20 230,20 230,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Scheinwerfer (mit Anschlussdose) und Gartenleuchten (mit Erdspieß). HIT-CE-Bestückungen mit EVG auf Anfrage.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

162

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbaustrahler | Serie: id entity® Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor Aluminium, 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, mit MultiAdapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V. Kundenspezifisches Logo/Piktogramm gefräst oder gedruckt auf Anfrage.

B

L

Lieferbare Farben: 24 = signalweiß RAL9003 46 = silberfarben DB7362 91 = schwarzgrau RAL7021 Anbaustrahler mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V

Preisgruppe 21

mit glattem Reflektor 741443.7724.79 L 210, B 100, H245 741443.7746.79 L 210, B 100, H245 741443.7791.79 L 210, B 100, H245 mit facettiertem Reflektor 741504.7724.79 L 210, B 100, H 245 741504.7746.79 L 210, B 100, H 245 741504.7791.79 L 210, B 100, H 245

HIT-TC-CE 35 W/9° HIT-TC-CE 35 W/9° HIT-TC-CE 35 W/9°

249,00 249,00 249,00

HIT-TC-CE 35 W/14° HIT-TC-CE 35 W/14° HIT-TC-CE 35 W/14°

269,00 269,00 269,00

741505.7724.79 741505.7746.79 741505.7791.79

L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245

HIT-TC-CE 35 W/28° HIT-TC-CE 35 W/28° HIT-TC-CE 35 W/28°

269,00 269,00 269,00

741506.7724.79 L 210, B 100, H 245 741506.7746.79 L 210, B 100, H 245 741506.7791.79 L 210, B 100, H 245 mit glattem Reflektor 741447.7724.79 L 210, B 100, H245 741447.7746.79 L 210, B 100, H245 741447.7791.79 L 210, B 100, H245 mit facettiertem Reflektor 741507.7724.79 L 210, B 100, H 245 741507.7746.79 L 210, B 100, H 245 741507.7791.79 L 210, B 100, H 245

HIT-TC-CE 35 W/42° HIT-TC-CE 35 W/42° HIT-TC-CE 35 W/42°

269,00 269,00 269,00

HIT-TC-CE 70 W/9° HIT-TC-CE 70 W/9° HIT-TC-CE 70 W/9°

249,00 249,00 249,00

HIT-TC-CE 70 W/14° HIT-TC-CE 70 W/14° HIT-TC-CE 70 W/14°

269,00 269,00 269,00

741508.7724.79 741508.7746.79 741508.7791.79

L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245

HIT-TC-CE 70 W/28° HIT-TC-CE 70 W/28° HIT-TC-CE 70 W/28°

269,00 269,00 269,00

741509.7724.79 741509.7746.79 741509.7791.79

L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245 L 210, B 100, H 245

HIT-TC-CE 70 W/42° HIT-TC-CE 70 W/42° HIT-TC-CE 70 W/42°

269,00 269,00 269,00

Skulpturenlinse 981588.010

Preisgruppe 21 18,50

Farbfilter für Anbaustrahler Serie id entity 981588.000.91 Backwaren 981588.000.92 Fleischwaren 981588.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 52,00 52,00 38,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

163


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Anbaustrahler | Serie: Focus Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium, Rückteil abnehmbar, mit Befestigungsbügel und Frontrahmen mit Gittervorsatz. Bei HIT-Bestückung mit Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, Ausführung mit 3-Phasen-Adapter 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar. Bei QR111 KVG eingebaut.

L

B

Ausführungen mit Netzstecker und Zuleitung können mit Hilfe der Kunststoff- bzw. Aluminium-Halbschellen an alle Traversen montiert werden. Zur direkten Deckenmontage empfehlen wir Leuchten mit Multi-Adapter in Verbindung mit einem Punktauslass (siehe Kapitel Stromschienen/Traversen). Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = aluminium poliert Anbaustrahler

Preisgruppe 21

mit Netzstecker und 2 m Zuleitung 751088.773 L 186, B 186, H 380 751088.774 L 186, B 186, H 380

HIT-CE 70 W/16° HIT-CE 70 W/16°

241,00 241,00

751085.773 751085.774

HIT-CE 70 W/70° HIT-CE 70 W/70°

241,00 241,00

L 186, B 186, H 380 L 186, B 186, H 380

751114.073 L 186, B 186, H 380 QR111 100 W 173,80 751114.074 L 186, B 186, H 380 QR111 100 W 173,80 mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V und für Punktauslass 751092.773 L 186, B 186, H 440 HIT-CE 70 W/16° 268,00 751092.774 L 186, B 186, H 440 HIT-CE 70 W/16° 268,00 751091.773 751091.774

L 186, B 186, H 440 L 186, B 186, H 440

HIT-CE 70 W/70° HIT-CE 70 W/70°

268,00 268,00

751113.073 751113.074

L 186, B 186, H 440 L 186, B 186, H 440

QR111 100 W QR111 100 W

200,80 200,80

Flügelblenden, Metall pulverbeschichtet 981226.003 für Strahler L 186, B 186 981226.004 für Strahler L 186, B 186

schwarz aluminium poliert

Farbfilter (Sicherheitsglas) für Strahler mit den Abmessungen L 186, B 186 05-8184.006 L 180, B 165, H 3 blau 05-8184.008 L 180, B 165, H 3 rot 05-8184.0077 L 180, B 165, H 3 grün

Preisgruppe 21 118,50 118,50

Preisgruppe 21 26,90 38,90 30,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

164

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbaustrahler | Serie: Focus Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium, Rückteil abnehmbar, mit Befestigungsbügel und Frontrahmen. Bei HIT-Bestückung mit Sicherheitsglas, Ausführung mit 3-Phasen-Adapter 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar.

B

L

Ausführungen mit Netzstecker und Zuleitung können mit Hilfe der Kunststoff- bzw. Aluminium-Halbschellen an alle Traversen montiert werden. Zur direkten Deckenmontage empfehlen wir Leuchten mit Multi-Adapter in Verbindung mit einem Punktauslass (siehe Kapitel Stromschienen/Traversen). Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = aluminium poliert Anbaustrahler

Preisgruppe 21

mit Netzstecker und 2 m Zuleitung 751097.773 L 235, B 235, H 450 751097.774 L 235, B 235, H 450

HIT-CE 150 W/13° HIT-CE 150 W/13°

301,20 301,20

751096.773 L 235, B 235, H 450 HIT-CE 150 W/105° 301,20 751096.774 L 235, B 235, H 450 HIT-CE 150 W/105° 301,20 mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V und für Punktauslass 751099.773 L 235, B 235, H 510 HIT-CE 150 W/13° 328,10 751099.774 L 235, B 235, H 510 HIT-CE 150 W/13° 328,10 751098.773 751098.774

L 235, B 235, H 510 L 235, B 235, H 510

HIT-CE 150 W/105° HIT-CE 150 W/105°

328,10 328,10

Zubehör für Serie Focus Flügelblenden, Metall pulverbeschichtet 981175.003 für Strahler L 235, B 235 981175.004 für Strahler L 235, B 235

schwarz aluminium poliert

Preisgruppe 21 118,50 118,50

Farbfilter (Sicherheitsglas) 05-2219.006 L 230, B 215, H 3 05-2219.008 L 230, B 215, H 3 05-2219.0077 L 230, B 215, H 3

blau rot grün

Preisgruppe 21 34,90 54,50 34,90

Anbaustrahler | Serie: Octikon

Ø93

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Metall pulverbeschichtet, 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, Sicherheitsglas klar, Reflektor Reinstaluminium silberfarben, hochglanzeloxiert, Zündgeräte und Vorschaltgeräte (bei HIT-DE-CEBestückung) eingebaut.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β 85°/61° Decken- und Wandmontage 72040.782 .Q L 200, B 175, H 235 72040.7831 L 200, B 175, H 235 72040.784 L 200, B 175, H 235

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

231,40 231,40 231,40

72041.782 72041.7831 72041.784

L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

259,40 259,40 259,40

72047.762 72047.7631 72047.764

L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275

QT-DE 12 200 W QT-DE 12 200 W QT-DE 12 200 W

207,80 207,80 207,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

165


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 74040.782 .Q L 200, B 175, H 235 HIT-DE-CE 70 W 74040.7831 L 200, B 175, H 235 HIT-DE-CE 70 W 74040.784 .Q L 200, B 175, H 235 HIT-DE-CE 70 W

250,00 250,00 250,00

74041.782 74041.7831 74041.784

.Q

74047.762 74047.7631 74047.764

L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

278,10 278,10 278,10

L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275 L 250, B 215, H 275

QT-DE 12 200 W QT-DE 12 200 W QT-DE 12 200 W

226,80 226,80 226,80

Kreuzraster zur Blendungsbegrenzung Metall pulverbeschichtet 70005.0031 anthrazit metallic 70009.0031 anthrazit metallic

Objektaufnahme

Preisgruppe 21 für HIT-DE-CE 70 W für HIT-DE-CE 150 W für QT-DE 12 200 W

Blendschuten

53,00 56,90

Preisgruppe 21

Metall pulverbeschichtet 70004.002 weiß 70004.0031 anthrazit metallic 70004.004 silber metallic 70008.002

weiß

70008.0031

anthrazit metallic

70008.004

silber metallic

für HIT-DE-CE 70 W für HIT-DE-CE 70 W für HIT-DE-CE 70 W

27,70 27,70 27,70

für HIT-DE-CE 150 W für QT-DE 12 200 W für HIT-DE-CE 150 W für QT-DE 12 200 W für HIT-DE-CE 150 W für QT-DE 12 200 W

37,20

Anbaustrahler | Serie: TS-Flood HIT-DE

37,20 37,20

Ø93

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Metall pulverbeschichtet, horizontal 356° drehbar, Lampengehäuse 90° schwenkbar, Glasrahmen matt vernickelt, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert.

B

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage Lichtaustrittswinkel β 96°/78° 72900.782 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W 72900.7831 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W 72900.784 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W Lichtaustrittswinkel β 98°/95° 72901.782 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W 72901.7831 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W 72901.784 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V Lichtaustrittswinkel β 96°/78° 74900.782 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W 74900.7831 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W 74900.784 L 240, B 196, H 150 HIT-DE-CE 70 W Lichtaustrittswinkel β 98°/95° 74901.782 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W 74901.7831 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W 74901.784 L 240, B 217, H 150 HIT-DE-CE 150 W

317,10 317,10 317,10 374,00 374,00 374,00

338,30 338,30 338,30 394,40 394,40 394,40

Auch in Ausführung mit Lamellenraster lieferbar!

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

166

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Anbaustrahler | Serie: QT-Flood

Produktaufnahme

42

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Strahler ± 90° schwenkbar, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, als Uplight oder Downlight montierbar.

L

B 200

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage Lichtaustrittswinkel β symmetrisch (84°/94°) 72985.762.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W 72985.7631.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W 72985.764.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W Lichtaustrittswinkel β asymmetrisch (62°/12°/38°/38°) 72987.762.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W 72987.7631.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W 72987.764.1 L 280, B 65, H 255 QT-DE 12 200 W

272,00 272,00 272,00 272,00 272,00 272,00

Anbaustrahler | Serie: WF-Flood HIT-DE

42

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Strahler ± 90° schwenkbar, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, als Uplight oder Downlight montierbar.

L

B 200

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage Lichtaustrittswinkel β symmetrisch (88°/84°) 72924.782.1 L 435, B 65, H 255 72924.7831.1 L 435, B 65, H 255 72924.784.1 L 435, B 65, H 255

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

420,10 420,10 420,10

72925.782.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 150 W 72925.7831.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 150 W 72925.784.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 150 W Lichtaustrittswinkel β asymmetrisch (62°/12°/30°/30°) 72926.782.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 70 W 72926.7831.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 70 W 72926.784.1 L 435, B 65, H 255 HIT-DE-CE 70 W

428,10 428,10 428,10 396,70 396,70 396,70

72927.782.1 72927.7831.1 72927.784.1

429,50 429,50 429,50

L 435, B 65, H 255 L 435, B 65, H 255 L 435, B 65, H 255

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

167


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Anbaustrahler | Serie: Triade

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Ø93

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 100°/90° Decken- und Wandmontage 751018.762 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W 751018.7631 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W 751018.764 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 751019.762 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W 751019.7631 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W 751019.764 L 225, B 150, H 195 QT-DE 12 200 W

Anbaustrahler | Serie: Triade

202,70 202,70 202,70 214,90 214,90 214,90

Ø93

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, zonenmattiert.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 100°/90° Decken- und Wandmontage 751008.782 L 334, B 150, H 195 751008.7831 L 334, B 150, H 195 751008.784 L 334, B 150, H 195

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

291,80 291,80 291,80

751000.782 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W 751000.7831 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W 751000.784 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 751009.782 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751009.7831 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751009.784 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W

310,20 310,20 310,20

751001.782 751001.7831 751001.784

322,40 322,40 322,40

L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

Wandfluter

295,60 295,60 295,60

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β asymmetrisch 62°/19°/42°/41° Decken- und Wandmontage 751035.782 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751035.7831 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751035.784 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W

298,40 298,40 298,40

751037.782 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W 751037.7831 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W 751037.784 L 394, B 150, H 195 HIT-DE-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 751036.782 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751036.7831 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W 751036.784 L 334, B 150, H 195 HIT-DE-CE 70 W

328,70 328,70 328,70

751034.722 751034.7231 751034.724

L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195

HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W

427,80 427,80 427,80

751038.782 751038.7831 751038.784

L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195 L 394, B 150, H 195

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

323,30 323,30 323,30

292,10 292,10 292,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

168

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbaustrahler | Serie: Triade H

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 mit Scheibe Schutzklasse: I

B

L

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, vertikal ± 90° schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert bei Hochdruckentladungslampe, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, zonenmattiert (HIT, HST). Bei TC-Bestückung Sicherheitsglas oder Raster separat bestellen, siehe nächste Seite! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Strahler mit Sicherheitsglas klar, zonenmattiert, IP 40 Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 100°/90° 751062.782 L 334, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W 751062.7831 L 334, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W 751062.784 L 334, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W

244,80 244,80 244,80

751061.722 751061.7231 751061.724

L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215

HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W

402,80 402,80 402,80

751064.782 751064.7831 751064.784

L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

288,60 288,60 288,60

Wandfluter

Preisgruppe 21

Strahler mit Sicherheitsglas klar, zonenmattiert, IP 40 Lichtaustrittswinkel β asymmetrisch 62°/19°/42°/41° 751055.782 L 394, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W * 751055.7831 L 394, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W * 751055.784 L 394, B 150, H 215 HIT-DE-CE 70 W *

302,20 302,20 302,20

751054.782 751054.7831 751054.784

L 334, B 150, H 215 L 334, B 150, H 215 L 334, B 150, H 215

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

270,70 270,70 270,70

751053.722 751053.7231 751053.724

L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215

HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W HST-CRI 100 W

403,40 403,40 403,40

751056.782 751056.7831 751056.784

L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215 L 394, B 150, H 215

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

299,10 299,10 299,10

Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Strahler ohne Sicherheitsglas, Glas oder Raster separat bestellen, IP 20 Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 49°/49°/41°/46° 51065.832 L 225, B 150, H 215 TC-T 26 W 751065.8331 L 225, B 150, H 215 TC-T 26 W 751065.834 L 225, B 150, H 215 TC-T 26 W

185,00 185,00 185,00

751066.812 751066.8131 751066.814

TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W *

321,00 321,00 321,00

751067.222 L 285, B 150, H 215 TC-TEL 42 W * 751067.2231 L 285, B 150, H 215 TC-TEL 42 W * 751067.224 L 285, B 150, H 215 TC-TEL 42 W * Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 45°/45°/49°/51° 751068.982 L 334, B 150, H 215 TC-L 2 x 18 W 751068.9831 L 334, B 150, H 215 TC-L 2 x 18 W 751068.984 L 334, B 150, H 215 TC-L 2 x 18 W

328,70 328,70 328,70 218,40 218,40 218,40

751069.982 751069.9831 751069.984

305,80 356,20 356,20

L 285, B 150, H 215 L 285, B 150, H 215 L 285, B 150, H 215

L 620, B 150, H 215 L 620, B 150, H 215 L 620, B 150, H 215

TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W *

* serienmäßig mit EVG

Zubehör siehe nächste Seite

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

169


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Anbaustrahler | Serie: Triade

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Ø93

Schutzart: IP 20 Schutzart: IP 40 mit Scheibe Schutzklasse: I

H

L

B

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Sicherheitsglas oder Raster separat bestellen. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

Decken- und Wandmontage Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 49°/49°/41°/46° 751020.832 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W 751020.8331 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W 751020.834 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W

187,60 187,60 187,60

751004.812 751004.8131 751004.814

TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W *

313,60 313,60 313,60

751070.222 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * 751070.2231 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * 751070.224 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 45°/45°/49°/51° 751010.982 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W 751010.9831 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W 751010.984 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W

319,60 319,60 319,60 229,20 229,20 229,20

751006.982 751006.9831 751006.984

387,20 387,20 387,20

L 285, B 150, H 195 L 285, B 150, H 195 L 285, B 150, H 195

L 620, B 150, H 195 L 620, B 150, H 195 L 620, B 150, H 195

TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W *

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 49°/49°/41°/46° 751021.832 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W 751021.8331 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W 751021.834 L 225, B 150, H 195 TC-T 26 W

199,50 199,50 199,50

751005.812 751005.8131 751005.814

TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W * TC-TEL 32 W *

317,20 317,20 317,20

751071.222 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * 751071.2231 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * 751071.224 L 285, B 150, H 195 TC-TEL 42 W * Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 45°/45°/49°/51° 751011.982 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W 751011.9831 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W 751011.984 L 334, B 150, H 195 TC-L 2 x 18 W

323,30 323,30 323,40 248,40 248,40 248,40

751007.982 751007.9831 751007.984

374,50 374,50 374,50

.Q .Q

.Q .Q

L 285, B 150, H 195 L 285, B 150, H 195 L 285, B 150, H 195

L 620, B 150, H 195 L 620, B 150, H 195 L 620, B 150, H 195

TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W * TC-L 2 x 55 W *

* serienmäßig mit EVG

Zubehör für Strahler der Serie Triade mit TC-Bestückung Parabolspiegelraster silber hochglanzeloxiert 981040.004 L 168, B 123 981041.004 L 227, B 123 981042.004 L 277, B 123 981043.004 L 563, B 123 Sicherheitsglas, Kunststoffscheibe Sicherheitsglas klar 981032.000 L 168, B 123 981033.000 L 227, B 123 981034.000 L 277, B 123 981035.000 L 562, B 123 Sicherheitsglas klar, strukturiert 981036.000 L 168, B 123 981037.000 L 227, B 123 981038.000 L 277, B 123 981039.000 L 562, B 123 Kunststoffscheibe klar, für Uplight 981082.000 L 277, B 123 981083.000 L 563, B 123

Preisgruppe 21

für TC-T 26 W für TC-TEL 32 W/42 W für TC-L 2 x 18 W für TC-L 2 x 55 W

42,20 47,60 51,50 93,60

für TC-T 26 W für TC-TEL 32 W/42 W für TC-L 2 x 18 W für TC-L 2 x 55 W

21,10 21,10 25,00 39,50

für TC-T 26 W für TC-TEL 32 W/42 W für TC-L 2 x 18 W für TC-L 2 x 55 W

37,70 45,50 51,50 65,60

für TC-L 2 x 18 W für TC-L 2 x 55 W

17,40 31,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

170

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Anbaustrahler | Serie: Kardan 1lampig H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei QR111

B

L

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Rahmen und Gerätebox Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas (bei HIT), Reflektor Aluminium, Kardanring ± 30° schwenkbar in jede beliebige Richtung, bei QR111 E-Transformator eingebaut. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Anbaustrahler 1lampig

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 741291.774.79 L 390, B 210, H 210 HIT-CE 70 W/9° 741298.774.79 L 390, B 210, H 210 HIT-CE 70 W/14° 741299.774.79 L 390, B 210, H 210 HIT-CE 70 W/28° 741300.774.79 L 390, B 210, H 210 HIT-CE 70 W/42°

225,00 225,00 225,00 225,00

741291.004

168,10

L 390, B 210, H 210

QR111 100 W

Anbaustrahler | Serie: Kardan 2lampig H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei QR111

B

L

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Rahmen und Gerätebox Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas (bei HIT), Reflektor Aluminium, Kardanringe je ± 30° schwenkbar in jede beliebige Richtung, bei QR111 E-Transformator eingebaut. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Anbaustrahler 2lampig

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 741292.774.79 L 565, B 210, H 210 HIT-CE 2 x 70 W/9° 741301.774.79 L 565, B 210, H 210 HIT-CE 2 x 70 W/14° 741302.774.79 L 565, B 210, H 210 HIT-CE 2 x 70 W/28° 741303.774.79 L 565, B 210, H 210 HIT-CE 2 x 70 W/42°

331,30 331,30 333,30 333,30

741394.004

227,80

L 565, B 210, H 210

QR111 2 x 100 W

Farbfilter für Anbaustrahler Serie Kardan 981536.000.91 Backwaren 981536.000.92 Fleischwaren 981536.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 39,30 42,60 30,60

Empfehlung für HIT-CE-Bestückung

Pendelstrahler | Serie: Kardan 2lampig

LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei QR111

H

B

L

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Rahmen und Gerätebox Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend, mit 2-Punkt Stahlseilabhängung, Leitungslänge 3 m, stufenlos kürzbar, Reflektor Aluminium, Kardanringe je ± 30° rundum schwenkbar, bei QR111 E-Transformator eingebaut. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Pendelstrahler, 2-lampig, LP max. 2000 mm

Preisgruppe 21

721292.774 721292.774.79

L 565, B 210, H 250 L 565, B 210, H 250

2 x HIT-CE 70 W/9° 2 x HIT-CE 70 W/9°

294,40 330,40

721301.774 721301.774.79

L 565, B 210, H 250 L 565, B 210, H 250

2 x HIT-CE 70 W/14° 2 x HIT-CE 70 W/14°

282,50 319,00

721302.774 721302.774.79

L 565, B 210, H 250 L 565, B 210, H 250

2 x HIT-CE 70 W/28° 2 x HIT-CE 70 W/28°

282,50 319,00

721303.774 721303.774.79

L 565, B 210, H 250 L 565, B 210, H 250

2 x HIT-CE 70 W/42° 2 x HIT-CE 70 W/42°

282,50 319,00

721394.004

L 565, B 210, H 250

2 x QR111 100 W

216,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

171


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Anbaustrahler | Serie: Box-Type ® Mini Inline Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H 145

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, 356° horizontal dreh- und ± 90° vertikal schwenkbar.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbaustrahler, Flood

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β 69°/90° mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V 721256.762 L 160, B 145, H 225 QT-DE 12 150 W 721256.764 L 160, B 145, H 225 QT-DE 12 150 W

77,10 77,10

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie im Kapitel Scheinwerfer.

Anbaustrahler | Serie: Box-Type ® Midi Inline Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H 210

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar.

B

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbaustrahler

Preisgruppe 21

mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen 230 V Lichtaustrittswinkel β symmetrisch 721263.002 L 225, B 195, H 315 QR111 100 W 721263.004 L 225, B 195, H 315 QR111 100 W Lichtaustrittswinkel β 97°/81° 721258.782 L 225, B 195, H 315 HIT-DE-CE/HST-DE 70 W 721258.784 L 225, B 195, H 315 HIT-DE-CE/HST-DE 70 W Lichtaustrittswinkel β 101°/92° 721259.782 L 225, B 195, H 315 HIT-DE-CE/HST-DE 150 W 721259.784 L 225, B 195, H 315 HIT-DE-CE/HST-DE 150 W Lichtaustrittswinkel β 54°/54°/51°/43° 721260.812 L 225, B 195, H 315 TC-TEL 32 W 721260.814 L 225, B 195, H 315 TC-TEL 32 W Lichtaustrittswinkel β 63°/93° 741332.762 L 225, B 195, H 315 QT-DE 500 W 741332.764 L 225, B 195, H 315 QT-DE 500 W

220,00 220,00 190,60 190,60 205,90 205,90 202,00 202,00 98,70 98,70

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie im Kapitel Scheinwerfer.

Anbaustrahler | Serie: Basic Line

Ø93

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar UV-teilabsorbierend, Reflektor aus Aluminium, 356° drehund 90° schwenkbar.

B L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbaustrahler, Flood Lichtaustrittswinkel β 50°/84° Decken- und Wandmontage 721390.782 L 245, B 115, H 240 721390.782.79 L 245, B 115, H 240 721390.784 L 245, B 115, H 240 721390.784.79 L 245, B 115, H 240

Preisgruppe 21

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

159,40 181,80 159,40 181,80

721392.782 L 245, B 115, H 240 HIT-DE-CE 150 W 721392.784 L 245, B 115, H 240 HIT-DE-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschiene 230 V 741390.782 .Q L 245, B 115, H 210 HIT-DE-CE 70 W 741390.782.79 L 245, B 115, H 210 HIT-DE-CE 70 W 741390.784 .Q L 245, B 115, H 210 HIT-DE-CE 70 W 741390.784.79 L 245, B 115, H 210 HIT-DE-CE 70 W

182,40 182,40

741392.782 741392.784

182,40 182,40

L 245, B 115, H 210 L 245, B 115, H 210

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

159,40 181,80 159,40 181,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

172

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | ANBAUSTRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Anbaustrahler | Serie: Basic Line

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ø93

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor aus Aluminium, 356° dreh- und 90° schwenkbar.

B L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Anbaustrahler, Spot Lichtaustrittswinkel β 30° Decken- und Wandmontage 721389.782 L 245, B 115, H 240 721389.782.79 L 245, B 115, H 240 721389.784 L 245, B 115, H 240 721389.784.79 L 245, B 115, H 240

Preisgruppe 21

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

159,40 181,80 159,40 181,80

721391.782 L 245, B 115, H 240 HIT-CE 150 W 721391.784 L 245, B 115, H 240 HIT-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschiene 230 V 741389.782 L 245, B 115, H 210 HIT-CE 70 W 741389.782.79 L 245, B 115, H 210 HIT-CE 70 W 741389.784 .Q L 245, B 115, H 210 HIT-CE 70 W 741389.784.79 L 245, B 115, H 210 HIT-CE 70 W

182,40 182,40 159,40 181,80 159,40 181,80

741391.782 741391.784

182,40 182,40

L 245, B 115, H 210 L 245, B 115, H 210

HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W

Auch in kompensierter Ausführung lieferbar.

Farbfilter für Anbaustrahler Serie Basic Line 981542.000.91 Backwaren 981542.000.92 Fleischwaren 981542.000.93 Obst / Gemüse

Preisgruppe 35 51,30 54,60 46,90

Anbaustrahler | Serie: Fashion Line

Ø100

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H B

Gehäuse Aluminium, Sicherheitsglas klar, Reflektor aus Aluminium, 360° dreh- und 90° schwenkbar.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 45 = weißaluminium Anbaustrahler, Flood Lichtaustrittswinkel β 90°/94° Decken- und Wandmontage 721287.782 L 200, B 130, H 265 721287.7845 L 200, B 130, H 265

Preisgruppe 21

HIT-DE-CE 70 W HIT-DE-CE 70 W

194,00 194,00

721288.782 L 200, B 130, H 265 HIT-DE-CE 150 W 721288.7845 L 200, B 130, H 265 HIT-DE-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschiene 230 V 741287.782 L 200, B 130, H 250 HIT-DE-CE 70 W 741287.7845 L 200, B 130, H 250 HIT-DE-CE 70 W

213,50 213,50

741288.782 741288.7845

213,50 213,50

L 200, B 130, H 250 L 200, B 130, H 250

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

194,00 194,00

Anbaustrahler | Serie: Fashion Line Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H B

Gehäuse Aluminium, Sicherheitsglas klar, Reflektor aus Aluminium, 360° dreh- und 90° schwenkbar.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 45 = weißaluminium Anbaustrahler, Spot

Preisgruppe 21

Lichtaustrittswinkel β 34° Decken- und Wandmontage 721289.772 L 200, B 130, H 265 721289.7745 L 200, B 130, H 265

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

194,00 194,00

721290.772 L 200, B 130, H 265 HIT-CE 150 W 721290.7745 L 200, B 130, H 265 HIT-CE 150 W mit Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschiene 230 V 741289.772 L 200, B 130, H 250 HIT-CE 70 W 741289.7745 L 200, B 130, H 250 HIT-CE 70 W

213,50 213,50 194,00 194,00

741290.772 741290.7745

213,50 213,50

L 200, B 130, H 250 L 200, B 130, H 250

HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

173


174


Innenleuchten 176

186

184

188

Stromschienen Traversen 3-Phasen-Stromschienen

176

2-Punkt-Traversen

184

3-Punkt-Traversen

186

Zubehör für Traversensysteme

188

175


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

3-Phasen-Stromschienen Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Aluminium-Strangpressprofil lackiert, Schienen beliebig ablängbar, für den Handbereich zugelassen.

B

Spannung: 250 V~ oder Drehstrom 230/400 V max. 16 A Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = aluminiumfarben Anbau-Stromschienen

Preisgruppe 21

Länge 1 m, mit 2 Befestigungsbohrungen bei 250, 750 mm 70391.002 .Q L 1000, B 32, H 36 70391.003 L 1000, B 32, H 36 70391.004 .Q L 1000, B 32, H 36 Länge 2 m, mit 3 Befestigungsbohrungen bei 250, 1000, 1750 mm 70392.002 .Q L 2000, B 32, H 36 70392.003 L 2000, B 32, H 36 70392.004 .Q L 2000, B 32, H 36 Länge 3 m, mit 4 Befestigungsbohrungen bei 250, 1000, 2000, 2750 mm 70393.002 .Q L 3000, B 32, H 36 70393.003 L 3000, B 32, H 36 70393.004 .Q L 3000, B 32, H 36 Länge 4 m, mit 4 Befestigungsbohrungen bei 250, 1500, 2500, 3750 mm 70395.002 .Q L 4000, B 32, H 36 70395.003 L 4000, B 32, H 36 70395.004 .Q L 4000, B 32, H 36

44,80 44,80 40,00 79,60 79,60 71,10 116,40 116,40 103,20 149,60 149,60 131,50

Gebogene 3-Phasen-Stromschienen Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Aluminium-Strangpressprofil lackiert, für den Handbereich zugelassen. Der mögliche Radius der Biegung geht von min. 2 m bis max. 33,5 m. Alle Standardzubehörteile wie Einspeisungen, Endkappen, Kupplungen usw. können verwendet werden. Gebogene Stromschienen werden individuell Ihrem gewünschten Radius und Bogenlänge entsprechend gefertigt. Der Preis ist unabhängig vom Radius.

B

Spannung: 250 V~ oder Drehstrom 230/400 V max. 16 A Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = aluminiumfarben gebogene Anbaustromschienen Bogenlänge bis 2 m B 32, H 36 Bogenlänge ab 2 m bis 4 m B 32, H 36

Preisgruppe 21 270,70 541,60

Biegeradius und Bogenlänge bei Bestellung angeben!

3-Phasen-Stromschienen Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Aluminium-Strangpressprofil lackiert, Schienen beliebig ablängbar, für den Handbereich zugelassen.

32

33

H

B

Spannung: 250 V~ oder Drehstrom 230/400 V max. 16 A Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einbau-Stromschienen (Flügelstromschienen)

Preisgruppe 21

Länge 1 m, mit 2 Befestigungsbohrungen bei 250, 750 mm 70404.002 L 1000, B 56, H 36 Länge 2 m, mit 3 Befestigungsbohrungen bei 250, 1000, 1750 mm 70405.002 L 2000, B 56, H 36 Länge 3 m, mit 4 Befestigungsbohrungen bei 250, 1000, 2000, 2750 mm 70406.002 L 3000, B 56, H 36 Länge 4 m, mit 4 Befestigungsbohrungen bei 250, 1500, 2500, 3750 mm 70407.002 L 4000, B 56, H 36

53,60 95,30 140,20 182,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

176

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Punktauslass für 3-Phasen-Multiadapter Gehäuse Kunststoff, Kabeleinführungen ausbrechbar (eine seitliche und drei rückseitige Einführungen). 250 V/10 A, F max. 50 N [5 kg] Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Anbau-Punktauslass 70319.002 D 100, H 32 70319.003 D 100, H 32

Preisgruppe 21 31,10 31,10

Einbaudose für Punktauslass Deckenstärke: bis 35 mm Gehäuse Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Einbaudose

Preisgruppe 21

Deckenausschnitt DA 105 mm, TE 60 mm 70360.002 D 130, H 60 70360.003 D 130, H 60

25,30 25,30

Abschlussstück für 3-Phasen-Stromschienen

L

Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70337.002 70337.003 70337.009

.Q .Q

L5 L5 L5

Preisgruppe 21 2,30 2,30 2,30

Anfangseinspeisung für 3-Phasen-Stromschienen

L

Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Preisgruppe 21 Schutzleiter links 70320.002 .Q L 65 70320.003 L 65 70320.009 .Q L 65 Schutzleiter rechts 70321.002 .Q L 65 70321.003 L 65 70321.009 .Q L 65

Zwischeneinspeisung für 3-Phasen-Stromschienen

17,40 17,40 17,40 17,40 17,40 17,40

L

Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70324.002 70324.003 70324.009

.Q .Q

L 100 L 100 L 100

Preisgruppe 21 47,40 47,40 47,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

177


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Gerade Kupplung für 3-Phasen-Stromschienen Kunststoff, abstandslos Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70330.002 70330.003 70330.009

.Q .Q

L 0 (eingebaut) L 0 (eingebaut) L 0 (eingebaut)

Preisgruppe 21 12,50 12,50 12,50

Winkelkupplung 90° für 3-Phasen-Stromschienen

L

Kunststoff, mit Einspeisungsmöglichkeit

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Preisgruppe 21 Schutzleiter innen 70376.002 .Q 70376.003 70376.009 Schutzleiter außen 70377.002 .Q 70377.003 70377.009

L 65, B 65 L 65, B 65 L 65, B 65

38,20 38,20 38,20

L 65, B 65 L 65, B 65 L 65, B 65

38,20 38,20 38,20

T-Kupplung für 3-Phasen-Stromschienen

L

Kunststoff, mit Einspeisungsmöglichkeit

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Preisgruppe 21 Schutzleiter links und innen 70246.002 L 100, B 65 70246.003 L 100, B 65 70246.009 L 100, B 65 Schutzleiter rechts und innen 70247.002 L 100, B 65 70247.003 L 100, B 65 70247.009 L 100, B 65 Schutzleiter links und außen 70378.002 L 100, B 65 70378.003 L 100, B 65 70378.009 L 100, B 65 Schutzleiter rechts und außen 70379.002 L 100, B 65 70379.003 L 100, B 65 70379.009 L 100, B 65

Kreuzkupplung für 3-Phasen-Stromschienen

54,20 54,20 54,20 54,20 54,20 54,20 53,60 53,60 53,60 53,60 53,60 53,60

L

Kunststoff, mit Einspeisungsmöglichkeit Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70380.002 70380.003 70380.009

L 100, B 100 L 100, B 100 L 100, B 100

B

Preisgruppe 21 68,80 68,80 68,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

178

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Flexible Kupplung für 3-Phasen-Stromschienen

Produktaufnahme

L

Kunststoff, stufenlos dreh- und schwenkbar ± 180° horizontal und vertikal. 0° - 360°

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70323.002 70323.003

Preisgruppe 21 60,60 60,60

Lmax 180, Lmin 140 Lmax 180, Lmin 140

Gelenk-Kupplung für 3-Phasen-Stromschienen

B

Kunststoff, stufenlos schwenkbar ± 120° (von 60° bis 300°), Kupplung stufenweise um 90° drehbar. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70245.002 70245.003 70245.009

.Q .Q

L

60°- 300°

L 80, B 160 L 80, B 160 L 80, B 160

90° 180° 270°

Preisgruppe 21 47,40 47,40 47,40

Abdeckung für Einbaustromschienen (Flügelstromschienen) Kunststoff, für Anfangseinspeisung und Zwischeneinspeisung. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

70248.002

L 109, B 56, H 3,5

Preisgruppe 21 4,60

Abdeckung für Einbaustromschienen (Flügelstromschienen) Kunststoff, für Winkelkupplungen, Kreuzkupplungen und T-Kupplungen (durch Sollbruchstelle universal verwendbar). Lieferbare Farbe: 2 = weiß

70249.002

L 109, B 109, H 3,5

Preisgruppe 21 4,60

Multi-Adapter mit Schukosteckdose für 3-Phasen-Stromschienen Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen aller bekannten Hersteller, Kunststoff, max. 10 A / 250 V ~, F max 100 N [10 kg], drehbarer Phasenwahlschalter mit Ausschalter und mechanischer Verriegelung, mit Schutzkontakt-Steckdose nur für Beleuchtung oder Beleuchtungszubehör. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

70316.002

Preisgruppe 21 54,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

179


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen aller bekannten Hersteller, Kunststoff, max. 6 A/250 V~, F max. 50 N [5 kg], drehbarer Phasenwahlschalter mit Ausschalter und mechanischer Verriegelung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

701035.002 701035.003 701035.009

.Q .Q .Q

H 18 (eingebaut) H 18 (eingebaut) H 18 (eingebaut)

Preisgruppe 21 14,50 14,50 14,50

Multi-Adapter für 3-Phasen-Stromschienen aller bekannten Hersteller, Kunststoff, max. 10 A/250 V~, F max. 100 N [10 kg], drehbarer Phasenwahlschalter mit Ausschalter und mechanischer Verriegelung. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau

70318.002 70318.003 70318.009

.Q .Q .Q

H 32 (eingebaut) H 32 (eingebaut) H 32 (eingebaut)

Preisgruppe 21 18,00 18,00 18,00

Zugentlastung für Multi-Adapter Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70875.002 70875.003

H 30 (eingebaut) H 30 (eingebaut)

Preisgruppe 21 1,70 1,70

Aluminium-Nippel für Multi-Adapter mit Gewinde M10 x 1, Gewindelänge 12 mm Lieferbare Farben: aluminium, 3 = schwarz

70349 70349.003

(aluminium) (schwarz)

Preisgruppe 21 2,90 4,40

Kunststoff-Nippel für Multi-Adapter mit Gewinde M13 x 1, Gewindelänge 12 mm Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70387.002 70387.003

H 30 H 30

H

Ø8

Preisgruppe 21 4,90 4,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

180

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Dekohaken für 3-Phasen-Stromschienen Kunststoff weiß, Befestigung in der Stromschiene, F max. 100 N [10 kg].

70382.000

H

Preisgruppe 21 4,60

H 37

Seilpendel für 3-Phasen-Stromschienen

D

Ø29

42

Deckenbefestigung mit Baldachin und M6Schraubbefestigung, max. 200 N [20 kg], Pendellänge 1,5 m, kürzbar. Wir empfehlen, Abhängungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren.

6

LP

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70505.002 70505.003

Preisgruppe 21 16,40 16,40

D 30, LP 1500 D 30, LP 1500

Gewindestangenpendel für 3-Phasen-Stromschienen

D

Ø29

42

Deckenbefestigung mit Baldachin und M6Gewindestange mit Abdeckmantel, max. 200 N [20 kg], Pendellänge 1,0 m, kürzbar. Wir empfehlen Ihnen, Abhängungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren.

LP

6

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70506.002 70506.003

Preisgruppe 21 24,50 24,50

D 30, LP 1000 D 30, LP 1000

Rohrpendel für 3-Phasen-Stromschienen Deckenbefestigung mit Baldachin Ø 105 mm und Rohrpendel Ø 16 mm, max. 200 N [20 kg], Pendellänge 1,0 m, kürzbar. Wir empfehlen Ihnen, Abhängungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren.

D 57 LP

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

70508.002 70508.003

D 105, LP 1000 D 105, LP 1000

Preisgruppe 21 77,50 77,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

181


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 200 N [20 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für Punktbefestigung 70509.002 70509.003

Preisgruppe 21 24,40 24,40

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 100 N [10 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für Anfangseinspeisung 70510.002 70510.003

Preisgruppe 21 27,70 27,70

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 200 N [20 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für Zwischeneinspeisung 70511.002 70511.003

Preisgruppe 21 39,90 39,90

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 100 N [10 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für Winkelkupplung 90° 70512.002 70512.003

Preisgruppe 21 42,20 42,20

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 200 N [20 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für T-Kupplung 70513.002 70513.003

Preisgruppe 21 49,10 49,10

Schienenbefestigungselement für alle Pendelabhängungen Metall mit Kunststoffabdeckung, max. 200 N [20 kg], Gewinde M6, M13 und M16 integriert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz für Kreuzkupplung 70514.002 70514.003

Preisgruppe 21 61,50 61,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

182

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Deckenbefestigung für 3-Phasen-Stromschienen Metall lackiert. Wir empfehlen, Deckenbefestigungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = aluminiumfarben

70594.002 70594.003 70594.004

.Q .Q

Preisgruppe 21 3,50 3,50 3,20

Abhängeklammer für 3-Phasen-Stromschienen Metall lackiert. Wir empfehlen, Abhängungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = aluminiumfarben

70351.002 70351.003 70351.004

.Q .Q

Preisgruppe 21 8,00 8,00 6,10

Abhängebrücke für 3-Phasen-Stromschienen Metall lackiert. Wir empfehlen, Abhängungen im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = aluminiumfarben Preisgruppe 21 13,40 13,40 12,20

70354.002 70354.003 70354.004

Ausleger für 3-Phasen-Stromschienen Ausleger aluminiumfarben, Auslage von der Wand zur Stromschiene max. 800 mm. Wir empfehlen, Ausleger im Abstand von ca. 1,5 m zu montieren. Deckenbefestigung 70594.004 zusätzlich bestellen! Preisgruppe 21 34,20

70663.004

Biegewerkzeug für 3-Phasen-Stromschienen Bei bauseits abgelängten Stromschienen müssen die Enden der Kupferleiter abgewinkelt werden, um eine elektrische Verbindung herstellen zu können.

70348.000

.Q

Preisgruppe 21 11,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

183


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

2-Punkt-Traversensystem 2-Punkt-Traverse komplett aus Aluminium, gefertigt aus Tragrohr Ø 50 mm und Füllstäben Ø 12 mm. Abmessungen: außen 227 mm, Achsabstand Rohrmitte 176 mm, Rohr 50 mm. Die Einzelkomponenten sind inkl. Rohrverbinder, Schrauben und selbstsichernden Muttern. X2R-Gerade 78.50000.00 78.50005.00 78.50010.00 78.50020.00 78.50025.00 78.50030.00 78.50035.00 78.50040.00

L 200 L 400 L 600 L 1000 L 2000 L 3000 L 4000 L 5000

X2R/E-Gerade mit 3-Phasen-Stromschiene 230 V 78.54075.00 L 400 78.54080.00 L 600 78.54090.00 L 1000 78.54095.00 L 2000 78.54100.00 L 3000 78.54105.00 L 4000

Preisgruppe 35 50,10 64,80 73,70 90,80 140,50 201,90 260,90 320,10

93,50 146,70 232,40 384,30 531,80 679,50

Die elektrischen Einspeisungen und Kupplungen für die 3-Phasen-Stromschienen müssen separat bestellt werden, siehe Kapitel Stromschienen, S. 90.

Komplettsystem 2-Punkt-Gerade abgehängte 2-Punkt-Traversen-Gerade, 3 m lang mit eingebauter Stromschiene, Einspeisung und Endkappen inkl. 2 x Deckenabhängung und Stahlseil (2 m) 78.92030.00

Preisgruppe 35 622,10

Winkel-Verbindungselemente X2R-Winkel vertikal 60°

L

78.50050.00

L 600

Preisgruppe 35 127,60

Winkel-Verbindungselemente

L

X2R-Winkel vertikal 90°

78.50055.00

L

L 400

Preisgruppe 35 102,60

Winkel-Verbindungselemente X2R-Winkel horizontal 60°

78.50075.00

L 600

Preisgruppe 35 125,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

184

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Winkel-Verbindungselemente

L

X2R-Winkel horizontal 90°

78.50080.00

L 400

Preisgruppe 35 113,20

Eck-Verbindungselemente

L

X2R-Ecke horizontal 90°

78.50100.00

H 400, L 400

Preisgruppe 35 170,00

H

Eck-Verbindungselemente

L

X2R-Ecke vertikal 90°

78.50095.00

H 400, L 400

Preisgruppe 35 167,50

H

3-Wege-Verbindungselemente

L

X2R-T-Stück 90° H

78.50105.00

H 400, L 575

Preisgruppe 35 158,40

90°

Eck-Verbindungselemente

L

H

X2R-Kreuz vertikal 90°

78.50125.00

H 575, L 575

Preisgruppe 35 196,80

90°

Wandplatte X2R-Wandplatte fest. Wandplatten können nicht direkt an Traversen mit integrierter Stromschiene montiert werden.

78.50165.00

H 300, B 100

H

Preisgruppe 35 52,00

B

Bodenplatte X2R-Bodenplatten können nicht direkt an Traversen mit integrierter Stromschiene montiert werden. L

B

Preisgruppe 35 X2R-Bodenplatte fest (ohne Abbildung) 78.50160.00 L 300, B 100 X2R-Bodenplatte justierbar (ca. 60 mm höhenverstellbar) 78.50170.00 L 300, B 100

52,00 79,30

4-Punkt-Traversen auf Anfrage

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

185


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

3-Punkt-Traversensystem 3-Punkt-Traverse komplett aus Aluminium, gefertigt aus Tragrohr Ø 50 mm und Füllstäben Ø 12 mm. Abmessungen: außen 254 mm, Höhe 227 mm, Achsabstand: Rohrmitte 204 mm, Rohr 50 mm. Die Einzelkomponenten sind inkl. Rohrverbinder, Schrauben und selbstsichernden Muttern. X3R-Gerade 78.51000.00 78.51005.00 78.51010.00 78.51020.00 78.51025.00 78.51030.00 78.51035.00 78.51040.00

L 200 L 400 L 600 L 1000 L 2000 L 3000 L 4000 L 5000

X3R/E-Gerade mit 3-Phasen-Stromschiene 230 V 78.54000.00 L 400 78.54005.00 L 600 78.54015.00 L 1000 78.54020.00 L 2000 78.54025.00 L 3000 78.54030.00 L 4000

Preisgruppe 35 94,50 108,70 124,10 157,70 251,00 353,20 455,00 557,30

167,20 197,80 309,00 518,80 718,30 927,90

Die elektrischen Einspeisungen und Kupplungen für die 3-Phasen-Stromschienen müssen separat bestellt werden, siehe Kapitel Stromschienen, S. 44.

Komplettsystem 3-Punkt-Gerade abgehängte 3-Punkt-Traversen-Gerade, 3 m lang mit eingebauter Stromschiene, Einspeisung und Endkappen

inkl. 2 x Deckenabhängung und Stahlseil (2 m) 78.93030.00

Preisgruppe 35 986,20

Winkel-Verbindungselemente X3R-Winkel horizontal 60° L

78.51055.00

L 600

Preisgruppe 35 214,20

Winkel-Verbindungselemente X3R-Winkel horizontal 90° L

78.51060.00

L 400

Preisgruppe 35 167,50

Winkel-Verbindungselemente X3R-Winkel vertikal 90°, Spitze unten L

78.51080.00

L 400

Preisgruppe 35 167,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

186

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Eck-Verbindungselemente

L

Preisgruppe 35 X3R-Ecke links 90°, Spitze unten (ohne Abbildung) 78.51125.00 H 400, L 400 X3R-Ecke rechts 90°, Spitze unten 78.51120.00 H 400, L 400

277,80

H

277,80

T-Stück-Verbindungselement

L

X3R-T-Stück vertikal, Spitze unten

78.51130.00

H 400, L 550

Preisgruppe 35 277,80

H

T-Stück-Verbindungselement

B

L

X3R-T-Stück horizontal, Spitze unten

78.51135.00

B 400, L 550

Preisgruppe 35 277,80

90°

4-Wege-Verbindungselement

90°

X3R-Kreuz

78.51150.00

H 550, L 550

Preisgruppe 35 308,60

H

4-Wege-Verbindungselement

L

L

B

X3R-4-Wege-Verbindungselement horizontal Preisgruppe 35 Abgang nach unten, Spitze unten 78.51155.00 H 400, L 550, B 400

H

341,70

Wandplatte X3R-Wandplatte fest. Wandplatten können nicht direkt an Traversen mit integrierter Stromschiene montiert werden.

78.51210.00

L 300

Preisgruppe 35 80,90

L

Bodenplatte X3R-Bodenplatten können nicht direkt an Traversen mit integrierter Stromschiene montiert werden. Preisgruppe 35 X3R-Bodenplatte fest, ohne Abbildung 78.51205.00 L 300 X3R-Bodenplatte justierbar (ca. 60 mm höhenverstellbar) 78.51220.00 L 300

L

80,90 102,60

4-Punkt-Traversen auf Anfrage

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

187


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Zubehör für Traversensysteme Halbschelle mit Ringöse zum Abhängen der 2-Punkt- oder 3-Punkt-Traverse mit Spitze oben. Wir empfehlen, Abhängungen im Abstand von max. 3 m zu montieren. Preisgruppe 35 46,50

78.02003.00

Deckenabhängesystem variabel zum Abhängen aller Traversensysteme Wir empfehlen, Abhängungen im Abstand von max. 3 m zu montieren. Preisgruppe 35 96,60

78.01240.00

Aufsteckgreifarm für eine universelle Anbindung ohne Spezialwinkel, z. B. zur Anbindung eines 2-Punktsystems an ein 3-Punktsystem, inkl. Multi-Innenrohrverbinder für Flexibilität in der Drehachse.

78.51225.00 78.51230.00

L 171 L 273

kurzer Arm langer Arm

Preisgruppe 35 76,40 81,70

Stahlseil variabel 5 mm dick, einseitig mit Schlaufe und ein Ende offen mit 3 Seilklemmen. Traglast max. 104 kg. Für Abhängungen gemäß BGV C1 empfehlen wir Seilschloss (siehe unten). 78.01241.00

L 2000

Preisgruppe 35 24,80

Seilschloss Seilschloss NG5 nach DIN 15315 verzinkt, komplett mit Bolzen, Seildurchmesser 4-5 mm.

78.62015.00

Preisgruppe 35 32,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

188

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | STROMSCHIENEN/TRAVERSEN Produktaufnahme

Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Rohr-Endkappe schwarz Abschlusskappe zum Aufstecken bei Traversen mit offenem Ende ohne Stromschiene.

78.01275.03

Preisgruppe 35 2,50

Kunststoff-Halbschelle zur Montage von Strahlern an die Traversen, Befestigungsschraube M8, Traglast 12 kg.

78.02000.03

Preisgruppe 35 16,40

Aluminium-Halbschelle zur Montage von Strahlern an die Traversen, Befestigungsschraube M10, Traglast 75 kg.

78.02005.00

Preisgruppe 35 28,50

Universalsteckdose Schuko-Steckdose zum Integrieren in eine Traverse mittels Befestigungsklammern auf der Rückseite.

78.02030.00

Preisgruppe 35 88,50

Spiralkabel 5 x 1,5 mm2 zur montagefreundlichen elektrischen Verbindung durch Winkelverbinder. L 800 mm, L 2500 mm auseinandergezogen.

78.04320.03

Preisgruppe 35 28,10

Schnellbefestigungsbügel Schnellschlussbügel zur werkzeuglosen Schnellmontage der Rohrverbinder.

78.51255.00

Preisgruppe 35 6,00

Halbschelle für Stromschienenbefestigung Aluminium-Halbschelle zur Montage von 3-Phasen-Stromschienen an die Traversen, Traglast 75 kg.

78.02010.00

Preisgruppe 35 37,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

189


190


Innenleuchten Pendelleuchten

193

Globos Polymero®

192

®

Flat Polymero Stadion Oval 193

192

194

Flat Polymero® Super XXL

194

Flat Polymero® XXL

195

Flat Polymero

®

197

®

Flat Polymero Kreis XXL ®

198

195-197

Hemis Polymero XXL

199

Light Case Easy

199

Basic Ball

200

Circle Ball

202 ®

199

200

199

202

204

198

Strong Cascado

202

Cyl Basic

204

Ellipso

206

Ambiente

208

Duo Opal

209

205

Festival Hall mit Glasreflektor 210

206

211 - 213

221 - 223

229

208

212

224 - 225

230

231

209

216

228

230

232

210

219

228

231

Festival Hall 315

211

Festival Hall 410

213

Festival Hall 570

216

Shopping Mall Midi

218

Shoplight

219

Economy

221

Shopping Mall

224

Zubehör

226

Scandia Midi

228

Alu-Scandia

228

Apta

229

Duo

230

Filo

230

Ticinque

231

Cocal

231

Ring

232

Orion

233

233

191


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Globos Polymero®

€ brutto o. MwSt.

Ø 440

63

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

LP

Pendelleuchte bestehend aus zwei Kugelhälften PMMA opal oder klar, Befestigung der Kugelhälften an einem Aluminiumring mit Drehriegelverschluss Metall, 4-PunktStahlseilabhängung am Aluminium-Ring befestigt, stufenlos höhenverstellbar, Gehäuse für Lampenhalter und Betriebsgeräte Stahlblech pulverbeschichtet weiß. Baldachin Metall Ø 440, h 63 (Schutzart IP 20).

H

D

Pendelleuchten D 1100, H 1000, Pendellänge LP 1000 - 5000 mm Preisgruppe 35 klar 311449.600 opal

D 1100, H 1000

311449.602 D 1100, H 1000 obere Halbkugel klar, untere Halbkugel opal 311456.602 D 1100, H 1000

3 x TC-QEL 120 W

2.293,20

3 x TC-QEL 120 W

2.402,40

3 x TC-QEL 120 W

2.347,80

Pendelleuchten | Serie: Globos Polymero®

Ø 440

63

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

LP

Pendelleuchte bestehend aus zwei Kugelhälften PMMA opal oder klar, Befestigung der Kugelhälften an einem Aluminiumring mit Drehriegelverschluss Metall, 4-PunktStahlseilabhängung am Aluminium-Ring befestigt, stufenlos höhenverstellbar, Gehäuse für Lampenhalter und Betriebsgeräte Stahlblech pulverbeschichtet weiß. Baldachin Metall Ø 440, h 63 (Schutzart IP 20).

H

D

Pendelleuchten D 1900, H 1800, Pendellänge LP 2500 - 5000 mm Preisgruppe 35 klar 311446.750.78 opal

D 1900, H 1800

12 x T26 36 W

4.324,30

311446.752.78

D 1900, H 1800

12 x T26 36 W + T16-R 55 W

4.597,30

12 x T26 36 W + T16-R 55 W

4.460,80

obere Halbkugel klar, untere Halbkugel opal 311457.752.78 D 1900, H 1800

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

192

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero ® Stadion Oval

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ø440

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 4-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Diffusor Kunststoff (PMMA), Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff, Baldachin weiß Ø 440, H 63. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

H L

Pendelleuchten Diffusor 1800 x 1300 mm, Pendellänge LP 1500-4000 mm für Lichtfarbensteuerung weiß 5 x 2700 K und 8 x 6000 K oder für Komplettbestückung mit 1 Lichtfarbe (z. B. T26 13 x 36 W 4200 K) 311278.752.78 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 311278.752.77 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W

B

Preisgruppe 35

3.784,60 3.925,50

mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 5 x 2700 K und 8 x 6000 K (inkl. Handsender) 311278.752.73 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 4.385,20 ohne Lichtfarbensteuerung 311278.752.79 L 1800, B 1300, H 300

T26 13 x 36 W

3.671,40

für RGB-Steuerung 4 x rot, 4 x grün, 5 x blau 311275.752.78 L 1800, B 1300, H 300 311275.752.77 L 1800, B 1300, H 300 311275.752 L 1800, B 1300, H 300

T26 13 x 36 W T26 13 x 36 W T26 13 x 36 W **

3.940,00 4.110,10 4.422,20

mit Funksystem für RGB-Steuerung, 4 x rot, 4 x grün, 5 x blau (inkl. Handsender) 311275.752.73 L 1800, B 1300, H 300 T26 13 x 36 W 4.511,40 ** mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung

Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. Ersatzdiffusor 08-311272.002

Ersatzdiffusor L 1800, B 1300

Preisgruppe 13 978,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

193


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero ® Super XXL

€ brutto o. MwSt.

Ø440

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 4-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Diffusor Kunststoff (PMMA), Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss, Baldachin weiß Ø 440, H 63. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

H D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten Diffusor D 1700 mm, Pendellänge LP 1500-4000 mm

Preisgruppe 35

für Lichtfarbensteuerung weiß 10 x 2700 K und 24 x 6000 K oder für Komplettbestückung mit einer Lichtfarbe (z. B. T26 34 x 18 W 4200 K) 311312.752.77 311312.752.78

D 1700, H 300 D 1700, H 300

T26 34 x 18 W T26 34 x 18 W

4.780,50 4.619,80

mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 10 x 2700 K und 24 x 6000 K (inkl. Handsender) 311312.752.73

D 1700, H 300

T26 34 x 18 W

5.219,80

ohne Lichtfarbensteuerung 311312.752.79 D 1700, H 300

T26 34 x 18 W

3.941,40

T26 32 x 18 W T26 32 x 18 W T26 32 x 18 W **

4.665,90 4.480,10 4.992,60

für RGB-Steuerung 10 x rot, 10 x grün, 12 x blau 311311.752.77 311311.752.78 311311.752

D 1700, H 300 D 1700, H 300 D 1700, H 300

mit Funksystem für RGB-Steuerung 10 x rot, 10 x grün, 12 x blau (inkl. Handsender) 311311.752.73

D 1700, H 300

T26 32 x 18 W

5.081,80

** mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung

Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. Ersatzdiffusor 08-311270.002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor D 1700

1.137,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

194

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero ® XXL

Produktaufnahme

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 3-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff. Baldachin Ø 205, h 55. Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert.

H D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten Diffusor D 1040 mm, Pendellänge LP 1300 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311220.982 .Q D 1040, H 230 311220.982.76 D 1040, H 230 311220.982.77 D 1040, H 230 311220.982.78 .Q D 1040, H 230

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

600,00 760,00 760,00 700,00

311232.982 311232.982.76 311232.982.77 311232.982.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

650,00 890,00 890,00 800,00

311219.982 311219.982.76 311219.982.77 311219.982.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

620,00 780,00 780,00 720,00

für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311223.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 311223.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 311223.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W

1.090,20 1.168,90 1.027,20

mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311223.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.221,40 ohne Lichtfarbensteuerung 311223.752.79 D 1040, H 230

T26 11 x 18 W

840,00

für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311222.752.76 D 1040, H 230 311222.752.77 D 1040, H 230 311222.752.78 D 1040, H 230 311226.752 D 1040, H 230 311269.752 D 1040, H 230

T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W ** T26 11 x 18 W ***

1.247,40 1.369,80 1.194,90 1.724,40 1.908,50

mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311222.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.813,50 Diffusor Kunststoff schlagzäh für Lichtfarbe weiß 311220.982.1 D 1040, H 230 311220.982.1.76 D 1040, H 230 311220.982.1.77 D 1040, H 230 311220.982.1.78 D 1040, H 230

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

680,00 840,00 840,00 780,00

311232.982.1 311232.982.1.76 311232.982.1.77 311232.982.1.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

730,00 970,00 970,00 880,00

311219.982.1 311219.982.1.76 311219.982.1.77 311219.982.1.78

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

700,00 860,00 860,00 800,00

für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311223.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 311223.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 311223.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W

1.174,20 1.252,90 1.111,20

mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311223.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.305,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

195


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

ohne Lichtfarbensteuerung 311223.752.1.79 D 1040, H 230

T26 11 x 18 W

924,00

für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311222.752.1.76 D 1040, H 230, LP 1300 311222.752.1.77 D 1040, H 230, LP 1300 311222.752.1.78 D 1040, H 230, LP 1300 311226.752.1 D 1040, H 230, LP 1300 311269.752.1 D 1040, H 230, LP 1300

T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W T26 11 x 18 W ** T26 11 x 18 W ***

1.331,40 1.453,80 1.278,90 1.808,40 1.992,50

mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311222.752.1.73 D 1040, H 230, LP 1300 T26 11 x 18 W 1.897,50 * mit EVG ** mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung *** mit Sequenzer, OSRAM-Lampen im Lieferumfang enthalten (3 x rot, 4 x grün, 4 x blau)

Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. Ersatzdiffusor 08-311183.022 08-311183.032

Ersatzdiffusor PMMA Ersatzdiffusor PC

D 1040 D 1040

Preisgruppe 13 260,00 340,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

196

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero ®

Produktaufnahme

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 3-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Diffusor Kunststoff (PMMA), Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff, Baldachin Ø 205, h 55.

H D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, Pendellänge LP 1300 mm

Preisgruppe 11

Diffusor D 460 mm 311201.962 D 460, H 120 311201.962.28 D 460, H 120 311201.962.79 D 460, H 120

TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 18 W TC-DEL 2 x 18 W

300,90 306,80 332,40

311202.952 311202.952.28 311202.952.79

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

TC-D 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

303,60 309,50 319,10

311204.982 311204.982.28 311204.982.79 311205.002

D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120 D 460, H 120

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W T16-R 22 W *

307,70 313,60 323,00 315,50

311206.002 D 460, H 120 311206.002.28 D 460, H 120 Diffusor D 620 mm 311207.962 D 620, H 160 311207.962.28 D 620, H 160 311207.962.79 D 620, H 160

T29-R 22 W T29-R 22 W

299,00 304,80

TC-D 3 x 18 W TC-D 3 x 18 W TC-DEL 3 x 18 W

370,20 376,60 402,60

311208.862 311208.862.28 311208.862.79

D 620, H 160 D 620, H 160 D 620, H 160

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

362,90 369,30 375,60

311209.002

D 620, H 160

T16-R 22 W u. 40 W *

410,30

311210.002

D 620, H 160

T32-R 40 W

344,40

* mit EVG

Ersatzdiffusor 08-311165.002 08-311173.002

Ersatzdiffusor D 460 Ersatzdiffusor D 620

Preisgruppe 13 23,60 35,40

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

197


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Flat Polymero ® Kreis XXL

Objektaufnahme

Ø205 55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 3-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff, Baldachin Ø 205, h 55.

H D

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten Diffusor D 1040 mm, Pendellänge LP 1300 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA), für Lichtfarbe weiß 311292.982 D 1040, H 150 311292.982.76 D 1040, H 150 311292.982.77 D 1040, H 150 311292.982.78 D 1040, H 150

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

700,00 860,00 860,00 800,00

311328.982 311328.982.76 311328.982.77 311328.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

750,00 990,00 990,00 900,00

311319.982 D 1040, H 150 TC-L 3 x 80 W * 311319.982.76 D 1040, H 150 TC-L 3 x 80 W 311319.982.77 D 1040, H 150 TC-L 3 x 80 W 311319.982.78 D 1040, H 150 TC-L 3 x 80 W Diffusor Kunststoff schlagzäh, für Lichtfarbe weiß 311292.982.1 D 1040, H 150 TC-L 4 x 55 W * 311292.982.1.76 D 1040, H 150 TC-L 4 x 55 W 311292.982.1.77 D 1040, H 150 TC-L 4 x 55 W 311292.982.1.78 D 1040, H 150 TC-L 4 x 55 W

720,00 880,00 880,00 820,00

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

780,00 940,00 940,00 880,00

311328.982.1 311328.982.1.76 311328.982.1.77 311328.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

830,00 1.070,00 1.070,00 980,00

311319.982.1 311319.982.1.76 311319.982.1.77 311319.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

800,00 960,00 960,00 900,00

Ersatzdiffusor PMMA Ersatzdiffusor PC

D 1040 D 1040

* mit EVG

Ersatzdiffusor 08-311292.002 08-311292.012

Preisgruppe 13 340,00 420,00

Weitere Leuchten dieser Serie und nähere Informationen für den Foliendruck finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Decken- und Wandleuchten. Foliendrucke für Flat Polymero® XXL Kreis (inkl. Aufbringen) Beispiel Foliendruck seitl. z. B. Text „Parkdeck 1“

Preisgruppe 35 173,20

Motive, Texte, Folienarten sowie Größen nach Ihren Vorgaben auf Anfrage

+

Text Foliendruck für Leuchten mit planer Oberfläche

und/oder

Ihr Logo, Ihr Slogan oder ein Bild - aufgebracht auf eine Leuchte, die zugleich beleuchtet und Inhalte kommuniziert. Diese sind je nach Schutzart im Innen- und/oder im Außenbereich einsetzbar (UV-beständig, wetterbeständig, Foliengarantie bis 10 Jahre)

Farbe

Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS

=

- Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit min. 100 dpi) Digitaldruck auf klare selbstklebende Folie, laminieren (matt oder glänzend) und Formschnitt. Druck und Aufbringung der Folie durch RZB.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

198

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Hemis Polymero® XXL

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ø 205

55

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LP

Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß, 3-Punkt-Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar, Halbkugel Kunststoff (PMMA) zweischichtig: außen schwarz, innen weiß. Baldachin Ø 205, h 55. Pendelleuchten, Pendellänge LP 1300 mm 921403.003 D 1140, H 550

G120 100 W

H

D

Preisgruppe 35 868,10

Pendelleuchten | Serie: Light Case Easy Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

Gehäuse und Montagewinkel Stahlblech pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere Edelstahl, Reflektor eloxiert, vier Kabeleinführungen. Pendelabhängung bauseits, Ringösen separat bestellen!

H

L

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Pendelleuchten 901064.733 901064.733.28 901065.733 901065.733.28

Zubehör

L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263 L 600, B 466, H 263

Preisgruppe 21 HIE/HIT/HSE/HST 250 W 381,20 HIE/HIT/HSE/HST 250 W 401,30 HIE/HIT/HSE/HST 400 W 386,60 HIE/HIT/HSE/HST 400 W 406,80

Preisgruppe 12

Ringösen 981534.000

21,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

199


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Basic Ball

Objektaufnahme

Ø125

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur Metall pulverbeschichtet weiß, Baldachin Kunststoff weiß, Zuleitung weiß, Stahlseil, mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt.

D

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Glaskugel D 300 mm .Q D 300, LP 1500 311009.002 311011.842 D 300, LP 1500 311011.842.79 D 300, LP 1500 311010.832 D 300, LP 1500 Glaskugel D 350 mm .Q D 350, LP 1500 311012.002 311014.842 D 350, LP 1500 311014.842.79 D 350, LP 1500 311013.832 D 350, LP 1500 Glaskugel D 400 mm .Q D 400, LP 1500 311015.002 311017.842 D 400, LP 1500 311017.842.79 D 400, LP 1500 311016.832 D 400, LP 1500 311016.812 D 400, LP 1500 311182.952 D 400, LP 1500 Glaskugel D 500 mm 311046.832 D 500, LP 1500 311261.812 D 500, LP 1500 311262.222 D 500, LP 1500 311263.582 D 500, LP 1500 Glaskugel D 600 mm 311469.842 D 600, LP 1500 311470.602 D 600, LP 1500 311471.602 D 600, LP 1500 Kunststoffkugel D 300 mm 311047.002 D 300, LP 1500 311048.842 D 300, LP 1500 311048.842.79 D 300, LP 1500 311049.832 D 300, LP 1500 Kunststoffkugel D 350 mm 311050.002 D 350, LP 1500 311051.842 D 350, LP 1500 311051.842.79 D 350, LP 1500 311052.832 D 350, LP 1500 Kunststoffkugel D 400 mm 311053.002 D 400, LP 1500 311054.842 D 400, LP 1500 311054.842.79 D 400, LP 1500 311055.832 D 400, LP 1500 311055.812 D 400, LP 1500 311189.952 D 400, LP 1500 Kunststoffkugel D 500 mm 311056.952 D 500, LP 1500 311293.812 D 500, LP 1500 311294.222 D 500, LP 1500 311295.582 D 500, LP 1500 Kunststoffkugel D 630 mm 311472.842 D 630, LP 1500 311473.602 D 630, LP 1500 311474.602 D 630, LP 1500

A65 150 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

194,60 215,40 235,10 218,30

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

211,80 239,50 258,10 242,10

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26/32 W * TC-D 4 x 26 W

245,50 288,60 304,90 291,50 371,50 427,50

TC-D 3 x 26 W TC-TEL 2 x 26/32 W * TC-TEL 26/32/42 W * TC-TEL 57 W *

453,00 432,40 396,90 441,70

TC-TEL 70 W * TC-TEL 85 W * TC-QEL 120 W *

552,00 557,20 562,50

A65 150 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

234,90 262,40 279,90 265,00

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

275,30 303,00 318,60 305,30

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26/32 W * TC-D 4 x 26 W

303,70 330,60 344,90 333,10 423,30 466,90

TC-D 3 x 26 W TC-TEL 2 x 26/32 W * TC-TEL 26/32/42 W * TC-TEL 57 W *

459,50 453,80 438,30 465,20

TC-TEL 70 W * TC-TEL 85 W * TC-QEL 120 W *

627,50 632,70 638,00

* serienmäßig mit EVG

Ersatzgläser 05-311009.002 05-311012.002 05-311015.002 05-311044.002 05-311359.002

Ersatzkugel Glas D 300 mm Ersatzkugel Glas D 350 mm Ersatzkugel Glas D 400 mm Ersatzkugel Glas D 500 mm Ersatzkugel Glas D 600 mm

Preisgruppe 13 42,90 52,30 96,70 139,80 250,60

Ersatzdiffusor 08-311047.002 08-311050.002 08-311053.002 08-311056.002 08-311378.002

Ersatzkugel Kunststoff D 300 mm Ersatzkugel Kunststoff D 350 mm Ersatzkugel Kunststoff D 400 mm Ersatzkugel Kunststoff D 500 mm Ersatzkugel Kunststoff D 630 mm

Preisgruppe 13 84,70 119,30 146,40 196,90 346,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

200

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Basic Ball

Produktaufnahme / Zubehör

Ø140

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I H

Armatur und Baldachin Metall verchromt, mundgeblasene Opalglaskugel seidenmatt oder schlagzähe Kunststoffkugel opal seidenmatt. Rohrpendel separat bestellen! Siehe Zubehör!

D

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Glaskugel D 300 mm 311344.002 D 300, H 310 311345.842.79 D 300, H 310 Glaskugel D 350 mm 311347.002 D 350, H 360 311348.842 D 350, H 360 311348.842.79 D 350, H 360 311349.832 D 350, H 360 Glaskugel D 400 mm 311350.002 D 400, H 410 311351.842 D 400, H 410 311351.842.79 D 400, H 410 311352.832 D 400, H 410 311353.812 D 400, H 410 311354.952 D 400, H 410 Glaskugel D 500 mm 311355.952 D 500, H 510 311356.812 D 500, H 510 311357.222 D 500, H 510 311358.582 D 500, H 510 Glaskugel D 600 mm 311359.842 D 600, H 610 311360.602 D 600, H 610 311362.602 D 600, H 610 Kunststoffkugel D 300 mm 311363.002 D 300, H 310 311364.842.79 D 300, H 310 Kunststoffkugel D 350 m 311366.002 D 350, H 360 311367.842 D 350, H 360 311367.842.79 D 350, H 360 311368.832 D 350, H 360 Kunststoffkugel D 400 mm 311369.002 D 400, H 410 311370.842 D 400, H 410 311370.842.79 D 400, H 410 311371.832 D 400, H 410 311372.812 D 400, H 410 311373.952 D 400, H 410 Kunststoffkugel D 500 mm 311374.952 D 500, H 510 311375.812 D 500, H 510 311376.222 D 500, H 510 311377.582 D 500, H 510 Kunststoffkugel D 630 mm 311378.842 D 630, H 640 311379.602 D 630, H 640 311381.602 D 630, H 640

A65 150 W TC-TEL 18 W

221,00 256,40

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

236,70 253,20 271,10 259,20

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26/32 W TC-D 4 x 26 W

272,80 289,30 305,50 295,40 327,60 417,40

TC-D 3 x 26 W TC-TEL 2 x 26/32 W TC-TEL 26/32/42 W TC-TEL 57 W

436,60 458,40 450,80 453,60

TC-TEL 70 W TC-TEL 85 W TC-QEL 120 W

595,00 619,20 619,20

A65 150 W TC-TEL 18 W

255,00 285,70

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

286,90 303,30 318,90 309,50

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W TC-TEL 26/32 W TC-D 4 x 26 W

307,40 323,90 338,50 330,00 362,30 452,00

TC-D 3 x 26 W TC-TEL 2 x 26/32 W TC-TEL 26/32/42 W TC-TEL 57 W

520,60 498,80 512,90 516,20

TC-TEL 70 W TC-TEL 85 W TC-QEL 120 W

635,40 659,50 659,50

Zubehör Rohrpendel Ø 13 mm verchromt, inkl. Zuleitung und Befestigungsmaterial, andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel 981221.0044 981151.0044 981152.0044

LP 1000 LP 1500 LP 2000

Preisgruppe 21 27,10 31,80 38,70

Zubehör zur Verbindung zweier Rohrpendel Verbindungsmuffe M13 x 1 verchromt 981230.0044 Ø 18, h 40

Preisgruppe 21 8,50

Zubehör zur Befestigung eines bauseits gekürzten Rohrpendels (inkl. Befestigungsmaterial) Adapter, Aluminium 981222.000

Preisgruppe 21 10,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

201


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Circle Ball

Produktaufnahme/Objektaufnahme

Ø125

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur Metall pulverbeschichtet weiß, Baldachin Kunststoff weiß, Zuleitung weiß, Stahlseil, mundgeblasene Rillen-Opalglaskugel seidenmatt. D

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Glaskugel D 300 mm 311313.002 D 300, LP 1500 311314.842 D 300, LP 1500 311314.842.79 D 300, LP 1500 311315.832 D 300, LP 1500 Glaskugel D 350 mm 311316.002 D 350, LP 1500 311317.842 D 350, LP 1500 311317.842.79 D 350, LP 1500 311318.832 D 350, LP 1500 Ersatzgläser 05-311009.012 05-311012.012

A65 150 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

223,30 244,00 316,40 247,20

A80 200 W TC-T 18 W TC-TEL 18 W TC-T 26 W

252,40 280,20 296,90 282,80 Preisgruppe 13 71,60 93,00

Ersatzkugel Glas D 300 mm Ersatzkugel Glas D 350 mm

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Pendelleuchten | Serie: Strong Cascado®

Ø205

55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur verzinkt, Baldachin, Glashaltering und Abschlussringe Metall pulverbeschichtet oder chrom, stufenlos höhenverstellbare 3-Punkt Stahlseilabhängung, mundgeblasenes Opalstufenglas mit Dekorring, indirekter Lichtaustritt bei 1-lampiger Bestückung (außer HIT-CE), werkzeugloser Lampenwechsel. Baldachin Ø 205, h 55.

H D

Lieferbare Farben: 2 = weiß (ohne Dekorring) 4 = silber metallic (Dekorring: silbergraues Band) 44 = chrom blank (Dekorring: chromfarbenes Band) Pendelleuchten 331044.002 331044.004 331044.0044

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

Preisgruppe 11 A60/QT32 100 W * 374,40 A60/QT32 100 W * 384,90 A60/QT32 100 W * 579,30

331047.812 331047.812.78 331047.814 331047.814.78 331047.8144 331047.814478

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W

461,50 514,00 471,80 524,30 687,10 739,60

331049.812 331049.814 331049.8144

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W **

486,40 496,90 724,50

331138.772 331138.774

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

482,80 493,30

* für TC-TSE 20 W geeignet | ** mit EVG

Ersatzgläser 05-331008.002 05-331008.004 05-331008.044

Ersatzglas weiß Ersatzglas mit Dekorring silber Ersatzglas mit Dekorring chrom blank

Preisgruppe 13 142,50 142,50 167,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

202

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Strong Cascado®

Ø205

Produktaufnahme

55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur verzinkt, Baldachin, Glashaltering und Abschlussringe Metall pulverbeschichtet oder chrom, stufenlos höhenverstellbare 3-Punkt Stahlseilabhängung, mundgeblasenes Opalstufenglas mit Dekorring, indirekter Lichtaustritt bei 1-lampiger Bestückung (außer HIT-CE), werkzeugloser Lampenwechsel. Baldachin Ø 205, h 55.

H D

Lieferbare Farben: 2 = weiß (ohne Dekorring) 4 = silber metallic (Dekorring: silbergraues Band) 44 = chrom blank (Dekorring: chromfarbenes Band) Pendelleuchten 331050.002 331050.004 331050.0044

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

Preisgruppe 11 A60/QT32 100 W * 374,40 A60/QT32 100 W * 384,90 A60/QT32 100 W * 579,30

331053.812 331053.812.78 331053.814 331053.814.78 331053.8144 331053.814478

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W

461,50 514,00 471,80 524,30 687,10 739,60

331055.812 331055.814 331055.8144

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W **

496,50 506,80 734,50

331139.772 331139.774

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

482,80 493,30

* für TC-TSE 20 W geeignet | ** mit EVG

Ersatzgläser 05-331013.002 05-331013.004 05-331013.044

Ersatzglas weiß Ersatzglas mit Dekorring silber Ersatzglas mit Dekorring chrom blank

Preisgruppe 13 142,50 142,50 167,40

Pendelleuchten | Serie: Strong Cascado®

Ø205

55

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur verzinkt, Baldachin, Glashaltering und Abschlussringe Metall pulverbeschichtet oder chrom, stufenlos höhenverstellbare 3-Punkt Stahlseilabhängung, mundgeblasenes Opalstufenglas mit Dekorring, indirekter Lichtaustritt bei 1-lampiger Bestückung (außer HIT-CE), werkzeugloser Lampenwechsel. Baldachin Ø 205, h 55.

H D

Lieferbare Farben: 2 = weiß (ohne Dekorring) 4 = silber metallic (Dekorring: silbergraues Band) 44 = chrom blank (Dekorring: chromfarbenes Band) Pendelleuchten 331056.002 331056.004 331056.0044

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

Preisgruppe 11 A60/QT32 100 W * 385,80 A60/QT32 100 W * 396,20 A60/QT32 100 W * 596,00

331059.812 331059.812.78 331059.814 331059.814.78 331059.8144 331059.814478

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W TC-TEL 32 W

472,70 525,20 483,10 535,60 704,10 756,60

331061.812 331061.814 331061.8144

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W ** TC-TEL 2 x 32 W **

497,70 508,10 741,50

331140.772 331140.774

D 450, H 175, LP 1230 D 450, H 175, LP 1230

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

493,70 504,10

* für TC-TSE 20 W geeignet | ** mit EVG

Ersatzgläser 05-331018.002 05-331018.004 05-331018.044

Ersatzglas weiß Ersatzglas mit Dekorring silber Ersatzglas mit Dekorring chrom blank

Preisgruppe 13 142,50 142,50 167,40

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie im Kapitel Anbau-Downlights.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

203


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme / zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Cyl Basic Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall verchromt, Zylinder Kunststoff opal oder klar mit integriertem Blendschutzrohr opal, Spiegelreflektor, Baldachin verchromt (Ø 205 mm, h 40 mm) inkl. Montageplatte mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Seilpendel. Seilpendel separat bestellen! Pendelleuchten für Seilpendel, Seilschnellverstellung

D

Preisgruppe 21

Zylinder Kunststoff klar, mit integriertem Blendschutzrohr opal 931091.9544 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W 931091.954428 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W Zylinder Kunststoff opal 931092.9544 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W 931092.954428 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W Ersatzzylinder 08-931081.000 08-931081.002

Ersatzzylinder Kunststoff klar Ersatzzylinder Kunststoff opal

412,30 428,70 393,60 410,00 Preisgruppe 13 56,10 56,10

Pendelleuchten | Serie: Cyl Basic Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I H

Armatur Metall verchromt, Zylinder Kunststoff opal oder klar mit integriertem Blendschutzrohr opal, Spiegelreflektor, Baldachin verchromt (Ø 205 mm, h 40 mm) inkl. Montageplatte mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Seilpendel. Seilpendel separat bestellen! Pendelleuchten für Seilpendel, Seilschnellverstellung

D

Preisgruppe 21

Zylinder Kunststoff klar, mit integriertem Blendschutzrohr opal 931093.9844 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W 931093.984428 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W Zylinder Kunststoff opal 931094.9844 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W 931094.984428 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W Ersatzzylinder 08-931085.000 08-931085.002

Ersatzzylinder Kunststoff klar Ersatzzylinder Kunststoff opal

458,10 474,50 435,30 451,70 Preisgruppe 13 105,90 105,90

Zubehör Seilpendel mit Zuleitung, inkl. Kabelhalter, andere Seillängen auf Anfrage. Seilpendel 981229.000

LP 2000

Preisgruppe 21 24,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

204

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme / Zubehör

Pendelleuchten | Serie: Cyl Basic Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall verchromt, Zylinder Kunststoff opal oder klar mit integriertem Blendschutzrohr opal, Spiegelreflektor, Baldachin verchromt (Ø 205 mm, h 40 mm) inkl. Montageplatte mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Rohrpendel. Rohrpendel separat bestellen! Pendelleuchten für Rohrpendel

D

Preisgruppe 21

Zylinder Kunststoff klar, mit integriertem Blendschutzrohr opal 931083.9544 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W 931083.954428 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W Zylinder Kunststoff opal 931084.9544 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W 931084.954428 D 205, H 300 TC-D 2 x 26 W Ersatzzylinder 08-931081.000 08-931081.002

Ersatzzylinder Kunststoff klar Ersatzzylinder Kunststoff opal

377,30 393,60 357,10 373,50 Preisgruppe 13 56,10 56,10

Pendelleuchten | Serie: Cyl Basic Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I H

Armatur Metall verchromt, Zylinder Kunststoff opal oder klar mit integriertem Blendschutzrohr opal, Spiegelreflektor, Baldachin verchromt (Ø 205 mm, h 40 mm) inkl. Montageplatte mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Rohrpendel. Rohrpendel separat bestellen! Pendelleuchten für Rohrpendel

D

Preisgruppe 21

Zylinder Kunststoff klar, mit integriertem Blendschutzrohr opal 931085.9844 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W 931085.984428 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W Zylinder Kunststoff opal 931086.9844 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W 931086.984428 D 205, H 540 TC-L 2 x 36 W Ersatzzylinder 08-931085.000 08-931085.002

Ersatzzylinder Kunststoff klar Ersatzzylinder Kunststoff opal

412,80 429,10 393,50 409,90 Preisgruppe 13 105,90 105,90

Zubehör Rohrpendel starr D 13 mm verchromt, inkl. Zuleitung und Befestigungsmaterial für Rohrpendel, andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel 981221.0044 981151.0044 981152.0044

LP 1000 LP 1500 LP 2000

Preisgruppe 21 27,10 31,80 38,70

Zubehör zur Verbindung zweier Rohrpendel Verbindungsmuffe M13 x 1 verchromt 981230.0044 D 18, H 40

Preisgruppe 21 8,50

Zubehör zur Befestigung eines bauseits gekürzten Rohrpendels (inkl. Befestigungsmaterial) Adapter, Aluminium 981222.000 D 35, H 15

Preisgruppe 21 10,20

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Anbau-Downlights und Wandleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

205


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Ellipso

Detailansicht

Ø135

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LP

Baldachin Kunststoff chrom blank oder Einbauaufhängung Metall pulverbeschichtet oder chrom, Zuleitungspendel mit weißer oder transparenter Isolierung, Glasverbindungsring Kunststoff chrom blank, mundgeblasenes Opalglas, seidenglanz, Endkappe mundgeblasenes Kristallglas, blau.

H

D

0-30

DA

LP

Lieferbare Farbe Baldachin: 44 = chrom blank

H

Lieferbare Farben Einbauaufhängung: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 44 = chrom blank Pendelleuchten

D

Einbauaufhängung Metall pulverbeschichtet oder chrom, Deckenausschnitt DA 100 mm.

Preisgruppe 11

Baldachin Kunststoff chrom blank und Glas blau Zuleitungspendel weiß 311126.0044 D 170, H 225, LP 1575 A60 75 W * Zuleitungspendel transparent 311127.844479 D 170, H 225, LP 1575 TC-TEL 18 W Einbauaufhängung Metall pulverbeschichtet oder chrom, DA 100 mm Zuleitungspendel weiß 311157.002 D 170, H 225, LP 1775 A60 75 W * 311157.004 D 170, H 225, LP 1775 A60 75 W * 311157.0044 D 170, H 225, LP 1775 A60 75 W * Zuleitungspendel transparent 311158.842.79 D 170, H 225, LP 1775 TC-TEL 18 W 311158.844.79 D 170, H 225, LP 1775 TC-TEL 18 W 311158.844479 D 170, H 225, LP 1775 TC-TEL 18 W

245,20 291,40

153,80 153,80 167,20 235,80 235,80 243,00

* für TC-HSE 15 W geeignet

Ersatzglas 05-3117.002

Ersatzglas opal seidenglanz

Preisgruppe 13 18,60

Ersatzendkappe 05-3114.016

Endkappe blau mit Bohrung

Preisgruppe 13 34,40

Pendelleuchten | Serie: Ellipso

Ø140

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Baldachin Metall chrom blank oder Einbauaufhängung Metall pulverbeschichtet oder chrom (Betriebsgeräte in separatem Gehäuse), Zuleitungspendel mit transparenter Isolierung, Glasverbindungsringe Kunststoff chrom blank, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Endkappe mundgeblasenes Glas, blau.

H

D 0-30

DA LP

Lieferbare Farbe Baldachin: 44 = chrom blank

H

Lieferbare Farben Einbauaufhängung: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 44 = chrom blank D

Pendelleuchten

Preisgruppe 11

Baldachin Metall pulverbeschichtet 311151.984479 D 170, H 520, LP 1480 TC-L 36 W Einbauaufhängung Metall pulverbeschichtet, DA 100 mm 311154.982 D 170, H 520, LP 1480 TC-L 36 W 311154.984 D 170, H 520, LP 1480 TC-L 36 W 311154.9844 D 170, H 520, LP 1480 TC-L 36 W

402,60 440,20 440,20 475,00

Ersatzglas 05-3113.002

Ersatzglas opal seidenglanz

Preisgruppe 13 98,10

Ersatzendkappen 05-3114.016 05-3114.006

Endkappe blau mit Bohrung Endkappe blau

Preisgruppe 13 34,40 31,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

206

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Ellipso

Produktaufnahme

Ø440 65

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I LP

Deckenverteiler Metall pulverbeschichtet oder chrom (Betriebsgeräte eingebaut), Zuleitungspendel mit transparenter Isolierung, Glasverbindungsringe Kunststoff chrom blank, mundgeblasenes Opalglas, seidenglanz, Endkappe mundgeblasenes Kristallglas, blau.

H

Lieferbare Farben bei Deckenverteiler: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 44 = chrom blank

D

6 Pendelleuchten mit Deckenverteiler Pendellänge LP einstellbar bis max. 1480 mm 311155.982 D 550, H 520, LP 1480 311155.984 D 550, H 520, LP 1480 311155.9844 D 550, H 520, LP 1480

Preisgruppe 11 TC-L 6 x 36 W TC-L 6 x 36 W TC-L 6 x 36 W

1.942,20 1.942,20 2.129,70

Ersatzglas 05-3113.002

Ersatzglas opal seidenglanz

Preisgruppe 13 98,10

Ersatzendkappen 05-3114.016 05-3114.006

Endkappe blau mit Bohrung Endkappe blau

Preisgruppe 13 34,40 31,20

Deckenverteiler für 2 bis 6 Pendelleuchten Metall pulverbeschichtet oder chrom, Betriebsgeräte (falls erforderlich) eingebaut. Individuelle Pendellängen und Bestückungen auf Anfrage. Pendellängen der Serie Ellipso bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic, 44 = chrom blank

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

207


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Ambiente I

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Ø80

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

LP

Armatur Metall pulverbeschichtet weiß, Baldachin Kunststoff, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

D

Pendelleuchten, Pendellänge LP 1500 mm 921045.002 D 315, H 220

A60 75 W / G120 100 W

Pendelleuchten | Serie: Ambiente II

Preisgruppe 11 99,50

Ø125

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

LP

Armatur Kunststoff weiß, Baldachin Kunststoff, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, mit Glaskugel opal seidenglanz.

H D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Pendellänge LP 1500 mm 921037.002 .Q D 315, H 220 921037.004 D 315, H 220

A60 100 W A60 100 W

921046.842.79 921046.844.79

D 315, H 220 D 315, H 220

TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W

Ersatzglas 05-56180.002

Ersatzkugel Glas D 315

Preisgruppe 11 166,40 166,40 202,10 202,10 Preisgruppe 13 20,40

Pendelleuchten | Serie: Ambiente II

Ø125

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

LP

Armatur Kunststoff weiß, Baldachin Kunststoff, Refraktor Kunststoff farbig, außenprismatisch, mit Glaskugel opal seidenglanz.

H D

Lieferbare Farben Refraktor: 6 = blau, 7 = gelb, 8 = rot Pendelleuchten, Pendellänge LP 1500 mm Baldachin weiß 921427.006 921427.007 921427.008

D 315, H 220 D 315, H 220 D 315, H 220

Preisgruppe 11 A60 100 W A60 100 W A60 100 W

187,40 187,40 187,40

921429.846.79 D 315, H 220 921429.847.79 D 315, H 220 921429.848.79 D 315, H 220 Baldachin silber metallic 921428.006 D 315, H 220 921428.007 D 315, H 220 921428.008 D 315, H 220

TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W

222,10 222,10 222,10

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

187,40 187,40 187,40

921430.846.79 921430.847.79 921430.848.79

D 315, H 220 D 315, H 220 D 315, H 220

TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W TC-TEL 18 W

222,10 222,10 222,10

Ersatzglas 05-56180.002

Ersatzkugel Glas D 315

Preisgruppe 13 20,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

208

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Duo Opal

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ø122

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LP

Armatur Kunststoff, Baldachin Kunststoff weiß, mit Zuleitung und Stahlseil, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert.

H

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß hochglänzend, 4 = silber metallic, 44 = chromfarben hochglanzverspiegelt Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Glas, Reflektor Ø 315 mm 921150.002 D 315, H 320, LP 1080 921150.004 D 315, H 320, LP 1080 921150.0044 D 315, H 320, LP 1080

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

248,00 287,00 287,00

921111.832.79 921111.834.79 921111.834479

D 315, H 320, LP 1080 D 315, H 320, LP 1080 D 315, H 320, LP 1080

TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W

286,10 323,40 323,40

921113.222 921113.224 921113.2244

D 315, H 320, LP 1080 D 315, H 320, LP 1080 D 315, H 320, LP 1080

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

301,50 340,60 340,60

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-921104.002

Preisgruppe 13 69,30

Ersatzglas

Pendelleuchten | Serie: Duo Opal

Ø122

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LP

Armatur Kunststoff, Baldachin Kunststoff weiß, mit Zuleitung und Stahlseil, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Kunststoffscheibe klar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert.

H

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß hochglänzend, 4 = silber metallic, 44 = chromfarben hochglanzverspiegelt Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Glas, Reflektor Ø 315 mm 921157.002 D 315, H 305, LP 1095 921157.004 D 315, H 305, LP 1095 921157.0044 D 315, H 305, LP 1095

QT32/m 100 W QT32/m 100 W QT32/m 100 W

267,50 306,60 306,60

921158.832.79 921158.834.79 921158.834479

D 315, H 305, LP 1095 D 315, H 305, LP 1095 D 315, H 305, LP 1095

TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W

304,70 341,80 341,80

921159.222 921159.224 921159.2244

D 315, H 305, LP 1095 D 315, H 305, LP 1095 D 315, H 305, LP 1095

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

319,90 359,90 359,90

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-921151.012 08-5161.000

Ersatzglas Ersatzscheibe klar

Preisgruppe 13 73,10 23,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

209


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I D

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung gegen Mehrpreis. Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten

Preisgruppe 21

Glas, Reflektor Ø 315 mm Gewicht der Leuchte < 5 kg 921166.002 D 315, H 405 921166.004 D 315, H 405

A60 100 W A60 100 W

215,40 215,40

921167.832.77 921167.832.78 921167.832.79 921167.834.77 921167.834.78 921167.834.79

D 315, H 405 D 315, H 405 D 315, H 405 D 315, H 405 D 315, H 405 D 315, H 405

TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W

330,50 309,50 254,80 330,50 309,50 254,80

921168.222 D 315, H 405 921168.222.77 D 315, H 405 921168.222.78 D 315, H 405 921168.224 D 315, H 405 921168.224.77 D 315, H 405 921168.224.78 D 315, H 405 Gewicht der Leuchte > 5 kg 921199.732 D 315, H 405 921199.732.28 D 315, H 405 921199.734 D 315, H 405 921199.734.28 D 315, H 405

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W

268,60 331,60 310,60 268,60 331,60 310,60

HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W

279,30 298,70 279,30 298,70

921267.722 921267.724

D 315, H 405 D 315, H 405

HST-CRI 50 W PG 12 HST-CRI 50 W PG 12

372,40 372,40

921277.722 921277.724

D 315, H 405 D 315, H 405

HST-CRI 100 W PG 12 HST-CRI 100 W PG 12

381,70 381,70

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-921104.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 69,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

210

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

D

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Kunststoffscheibe klar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung gegen Mehrpreis. Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Glas, Reflektor Ø 315 mm 921175.002 D 315, H 395 921175.004 D 315, H 395

QT32/m 100 W QT32/m 100 W

240,10 240,10

921176.832.77 921176.832.78 921176.832.79 921176.834.77 921176.834.78 921176.834.79

D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395

TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W TC-TEL 26 W

355,30 334,30 278,40 355,30 334,30 278,40

921177.222 921177.222.77 921177.222.78 921177.224 921177.224.77 921177.224.78

D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W

293,40 356,40 335,40 293,40 356,40 335,40

921202.732 921202.732.28 921202.734 921202.734.28

D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395 D 315, H 395

HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W

298,70 318,50 298,70 318,50

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-921151.012 08-5161.000

Preisgruppe 13 73,10 23,60

Ersatzglas Ersatzscheibe klar

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I D

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 315 mm 92078.002 D 315, H 375 92078.004 D 315, H 375

A60 100 W/96° A60 100 W/96°

223,00 223,00

92078.832.77 92078.832.78 92078.832.79 92078.834.77 92078.834.78 92078.834.79

D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375

TC-TEL 26 W100° TC-TEL 26 W100° TC-TEL 26 W100° TC-TEL 26 W100° TC-TEL 26 W100° TC-TEL 26 W100°

302,00 281,00 227,60 302,00 281,00 227,60

92078.812 92078.812.77 92078.812.78 92078.814 92078.814.77 92078.814.78

D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375

TC-TEL 32 W */100° TC-TEL 32 W */100° TC-TEL 32 W */100° TC-TEL 32 W */100° TC-TEL 32 W */100° TC-TEL 32 W */100°

240,20 303,20 282,20 240,20 303,20 282,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

211


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

92078.222 92078.222.77 92078.222.78 92078.224 .Q 92078.224.77 92078.224.78

D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375

TC-TEL 42 W */100° TC-TEL 42 W */100° TC-TEL 42 W */100° TC-TEL 42 W */100° TC-TEL 42 W */100° TC-TEL 42 W */100°

240,20 303,20 282,20 240,20 303,20 282,20

921251.732 921251.732.28 921251.734 921251.734.28

D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375 D 315, H 375

HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W HIE-P/w/HSE 70 W

280,60 300,10 280,60 300,10

Farbvarianten

921253.732 D 315, H 375 HIE-P/w 100 W 280,60 921253.732.28 D 315, H 375 HIE-P/w 100 W 300,10 921253.734 D 315, H 375 HIE-P/w 100 W 280,60 921253.734.28 D 315, H 375 HIE-P/w 100 W 300,10 Refraktor Ø 315 mm serienmäßig mit Abschlussscheibe Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 921255.772 D 315, H 405 HIT-CE 70 W 432,40 921255.772.28 D 315, H 405 HIT-CE 70 W 451,70 921255.774 D 315, H 405 HIT-CE 70 W 432,40 921255.774.28 D 315, H 405 HIT-CE 70 W 451,70 * Leuchte serienmäßig mit EVG

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98104.000 D 320, H 31 08-5113.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 315

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98108.000 D 320, H 5 08-5107.000 Ersatzscheibe

70,20 58,90

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 315

58,20 46,50

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff farbig, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar.

D

Lieferbare Farbe Armatur: silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg Refraktor Ø 315 mm, Farbe blau 921426.226 D 315, H 375 921426.226.77 D 315, H 375 921426.226.78 D 315, H 375 Refraktor Ø 315 mm, Farbe gelb 921426.227 D 315, H 375 921426.227.77 D 315, H 375 921426.227.78 D 315, H 375 Refraktor Ø 315 mm, Farbe rot 921426.228 D 315, H 375 921426.228.77 D 315, H 375 921426.228.78 D 315, H 375

Preisgruppe 21 TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100°

261,20 324,20 303,20

TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100°

261,20 324,20 303,20

TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100° TC-TEL 42 W*/100°

261,20 324,20 303,20

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98104.000 D 320, H 31 08-5113.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 315

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98108.000 D 320, H 5 08-5107.000 Ersatzscheibe

70,20 58,90

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 315

58,20 46,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

212

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar außenprismatisch mit innenliegendem Reflektor Aluminium. Mit Zuleitung L 3000 mm weiß und Stahlseil inklusive Kausche und Seilklemme. Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar. Abschlussscheibe (nur für HIT-CE 70 W erforderlich) separat bestellen. Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

D

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 315 mm 921385.774 D 315, H 360, LP 3000 921385.774.28 D 315, H 360, LP 3000

HIT-CE-P 150 W HIT-CE-P 150 W

358,50 369,20

921399.774 921399.774.28 921399.774.79

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

374,40 384,40 386,60

D 315, H 360, LP 3000 D 315, H 360, LP 3000 D 315, H 360, LP 3000

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98104.000 D 320, H 31 08-5113.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 nur für HIT-CE 70 W

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98108.000 D 320, H 5 08-5107.000 Ersatzscheibe

70,20 58,90

Preisgruppe 21 nur für HIT-CE 70 W

Zubehör | Farbfilter für Lebensmittelbeleuchtung 981541.000.91 Backwaren 981541.000.92 Fleischwaren 981541.000.93 Obst / Gemüse

58,20 46,50

Preisgruppe 35 80,90 84,10 74,20

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar außenprismatisch. Mit Zuleitung L 3000 mm weiß und Stahlseil inklusive Kausche und Seilklemme. Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar. Abschlussscheibe separat bestellen! Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg Refraktor Ø 410 mm 921387.774 D 410, H 450, LP 3000 921387.774.28 D 410, H 450, LP 3000 Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98105.000 D 415, H 38 08-5114.000 Ersatzscheibe Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98109.000 D 415, H 5 08-5108.000 Ersatzscheibe

D

Preisgruppe 21 HIT-CE-P 150 W HIT-CE-P 150 W

375,60 386,10 Preisgruppe 21

für Refraktor Ø 410

89,90 75,30

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 410

77,40 62,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

213


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I D

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 410 mm 92079.852 D 410, H 450 92079.854 .Q D 410, H 450

QT32/m 250 W/96° QT32/m 250 W/96°

262,30 262,30

921241.222 921241.222.77 921241.222.78 921241.224 921241.224.77 921241.224.78

D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450

TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W TC-TEL 42 W

271,30 331,30 311,30 271,30 331,30 311,30

921212.222 921212.222.77 921212.222.78 921212.224 921212.224.77 921212.224.78

D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450 D 410, H 450

TC-TEL 2 X 42 W TC-TEL 2 X 42 W TC-TEL 2 X 42 W TC-TEL 2 X 42 W TC-TEL 2 X 42 W TC-TEL 2 X 42 W

314,20 374,20 354,20 314,20 374,20 354,20

921115.222 921115.222.77 921115.222.78 921115.224 921115.224.77 921115.224.78

D 410, H 485 D 410, H 485 D 410, H 485 D 410, H 485 D 410, H 485 D 410, H 485

TC-TEL 3 X 42 W TC-TEL 3 X 42 W TC-TEL 3 X 42 W TC-TEL 3 X 42 W TC-TEL 3 X 42 W TC-TEL 3 X 42 W

375,90 475,90 435,90 375,90 475,90 435,90

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall mit Induktionslampe Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar! LF 830 = warmweiß (3000 K), LF 840 = neutralweiß (4000 K) Betriebsgeräte: EVG eingebaut. Induktionslampe im Lieferumfang enthalten. (extrem lange Lebensdauer, Sofort-Heißwiederzündung) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 410 mm 921279.702 D 410, H 450 921279.704 D 410, H 450

LMG-IHf 55 W */ LF 830 LMG-IHf 55 W */ LF 830

776,50 776,50

921280.702 921280.704

D 410, H 450 D 410, H 450

LMG-IHf 55 W */ LF 840 LMG-IHf 55 W */ LF 840

776,50 776,50

921281.702 921281.704

D 410, H 485 D 410, H 485

LMG-IHf 85 W */ LF 830 LMG-IHf 85 W */ LF 830

835,30 835,30

921282.702 921282.704

D 410, H 485 D 410, H 485

LMG-IHf 85 W */ LF 840 LMG-IHf 85 W */ LF 840

835,30 835,30

* Philips: QL 55 W bzw. QL 85 W

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98105.000 D 415, H 38 08-5114.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 410

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98109.000 D 415, H 5 08-5108.000 Ersatzscheibe

89,90 75,30 Preisgruppe 21

für Refraktor Ø 410

77,40 62,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

214

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg Refraktor Ø 410 mm 92066.732 D 410, H 590 92066.732.24 D 410, H 590 92066.732.28 D 410, H 590 92066.732.30 D 410, H 590 92066.734 D 410, H 590 92066.734.24 D 410, H 590 92066.734.28 D 410, H 590 92066.734.30 D 410, H 590

Preisgruppe 21 HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108° HIE-P/w 150 W **/108°

424,80 507,70 444,50 468,40 424,80 507,70 444,50 468,40

92074.732 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.732.24 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.732.28 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.732.30 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.734 .Q D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.734.24 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.734.28 D 410, H 590 HIE-P/w/HSE 250 W */104° 92074.734.30 D 410, H 590 Refraktor Ø 410 mm inklusive Abschlussscheibe klar, prismatisch, kegelförmig 92067.772 D 410, H 630 HIT-CE 150 W/85° 92067.772.28 D 410, H 630 HIT-CE 150 W/85° 92067.774 D 410, H 630 HIT-CE 150 W/85° 92067.774.28 D 410, H 630 HIT-CE 150 W/85°

488,00 571,00 507,70 512,30 488,00 571,00 507,70 512,30

538,00 557,60 538,00 557,60

* Betrieb der Leuchten mit 250 W nur ohne Abschlussscheibe erlaubt ** mit E27-Fassung

08-5114.000

Abschlussscheibe, kegelförmig

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98105.000 D 415, H 38 08-5114.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 410

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98109.000 D 415, H 5 08-5108.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 13 75,30

89,90 75,30

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 410

77,40 62,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

215


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme / Zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall H

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I D

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 570 mm 92091.832.77 D 570, H 545 92091.832.78 D 570, H 545 92091.832.79 D 570, H 545 92091.834.77 D 570, H 545 92091.834.78 D 570, H 545 92091.834.79 D 570, H 545

TC-TEL 3 x 26 W/104° TC-TEL 3 x 26 W/104° TC-TEL 3 x 26 W/104° TC-TEL 3 x 26 W/104° TC-TEL 3 x 26 W/104° TC-TEL 3 x 26 W/104°

596,20 522,70 422,80 596,20 522,70 422,80

92091.812 92091.812.77 92091.812.78 92091.814 92091.814.77 92091.814.78

D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545

TC-TEL 3 x 32 W */104° TC-TEL 3 x 32 W/104° TC-TEL 3 x 32 W/104° TC-TEL 3 x 32 W */104° TC-TEL 3 x 32 W/104° TC-TEL 3 x 32 W/104°

447,70 594,70 521,20 447,70 594,70 521,20

92091.222 92091.222.77 92091.222.78 92091.224 92091.224.77 92091.224.78

D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545

TC-TEL 3 x 42 W */104° TC-TEL 3 x 42 W/104° TC-TEL 3 x 42 W/104° TC-TEL 3 x 42 W */104° TC-TEL 3 x 42 W/104° TC-TEL 3 x 42 W/104°

447,70 594,70 521,20 447,70 594,70 521,20

921207.832.77 921207.832.78 921207.832.79 921207.834.77 921207.834.78 921207.834.79

D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545

TC-TEL 4 x 26 W/114° TC-TEL 4 x 26 W/114° TC-TEL 4 x 26 W/114° TC-TEL 4 x 26 W/114° TC-TEL 4 x 26 W/114° TC-TEL 4 x 26 W/114°

538,40 496,40 412,80 538,40 496,40 412,80

92094.812 92094.812.77 92094.812.78 92094.814 92094.814.77 92094.814.78

D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545

TC-TEL 4 x 32 W */114° TC-TEL 4 x 32 W/114° TC-TEL 4 x 32 W/114° TC-TEL 4 x 32 W */114° TC-TEL 4 x 32 W/114° TC-TEL 4 x 32 W/114°

469,60 616,60 543,10 469,60 616,60 543,10

921208.222 921208.222.77 921208.222.78 921208.224 921208.224.77 921208.224.78

D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545 D 570, H 545

TC-TEL 4 x 42 W */114° TC-TEL 4 x 42 W/114° TC-TEL 4 x 42 W/114° TC-TEL 4 x 42 W */114° TC-TEL 4 x 42 W/114° TC-TEL 4 x 42 W/114°

437,60 542,60 500,60 437,60 542,60 500,60

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98106.000 D 580, H 54 08-5115.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 570

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98110.000 D 580, H 5 08-5109.000 Ersatzscheibe

105,20 91,40 Preisgruppe 21

für Refraktor Ø 570

105,30 82,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

216

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis (bei .30 bereits enthalten). Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 570 mm 92068.732 D 570, H 655 92068.732.24 D 570, H 655 92068.732.28 D 570, H 655 92068.732.30 D 570, H 655 92068.734 D 570, H 655 92068.734.24 D 570, H 655 92068.734.28 D 570, H 655 92068.734.30 D 570, H 655

HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90° HIE-P/w/HSE 250 W/90°

510,10 613,30 529,80 554,10 510,10 613,30 529,80 554,10

92075.732 .Q 92075.732.24 92075.732.28 92075.732.30 92075.734 .Q 92075.734.24 92075.734.28 92075.734.30

HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108° HIE-P/w/HSE 400 W/108°

524,60 627,80 544,10 568,40 524,60 627,80 544,10 568,40

D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655 D 570, H 655

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98106.000 D 580, H 54 08-5115.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 570

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98110.000 D 580, H 5 08-5109.000 Abschlussscheibe

105,20 91,40 Preisgruppe 21

für Refraktor Ø 570

105,30 82,70

Pendelleuchten | Serie: Festival Hall 450 W Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis (bei .30 bereits enthalten). Pendelabhängung separat bestellen! Pendelabhängungen siehe Seite 226! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar!

D

Lampenlichtstrom 45.000 lm, Lichtausbeute ca. 100 lm/W Lampenlebensdauer 20.000 h und mehr. Inklusive Lampe Venture HIE-P/w/450 W! Betrieb nur ohne Abschlussscheibe erlaubt. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte ca. 12 kg* Refraktor Ø 570 mm 921394.732 D 570, H 655 921394.732.28 D 570, H 655 921394.734 D 570, H 655 921394.734.28 D 570, H 655

Preisgruppe 21

HIE-P/w 450 W, E40 HIE-P/w 450 W, E40 HIE-P/w 450 W, E40 HIE-P/w 450 W, E40

623,90 643,50 623,90 643,50

* Befestigung der Sicherheitsabhängung nach DIN VDE 0108 Teil 1 serienmäßig

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

217


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Shopping Mall Midi Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Pendelabhängung (siehe Seite 226) und Abschlussscheibe separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar!

D

Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Reflektor Ø 315 mm 921223.224 D 315, H 400 921223.224.77 D 315, H 400 921223.224.78 D 315, H 400

TC-TEL 42 W */110° TC-TEL 42 W /110° TC-TEL 42 W /110°

240,20 334,70 292,70

921259.734 921259.734.28

D 315, H 400 D 315, H 400

HIE-P/w/HSE 70 W/88° HIE-P/w/HSE 70 W/88°

232,30 245,30

921263.734 921263.734.28

D 315, H 400 D 315, H 400

HIE-P/w 100 W/88° HIE-P/w 100 W/88°

232,30 245,30

* Leuchte serienmäßig mit EVG

Ersatz-Reflektor 02-2284.030

Preisgruppe 21 Ersatz-Reflektor mit Ø 315, außen hochglanzeloxiert 81,60

Pendelleuchten | Serie: Shopping Mall Midi Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss und Stahlblech pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen! Leuchten auf Anfrage auch für Deckenmontage lieferbar!

D

Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Reflektor Ø 315 mm 921073.734 D 315, H 470 HIE-P 150 W */88° (E27) 921073.734.28 D 315, H 470 HIE-P 150 W */88° (E27) mit Lampenkaschierung Glaszylinder opal und Abschlussscheibe Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 921210.774 D 315, H 500 HIT-CE 70 W 921210.774.28 D 315, H 500 HIT-CE 70 W 921211.774 D 315, H 500 HIT-CE 150 W 921211.774.28 D 315, H 500 HIT-CE 150 W

373,40 392,80

435,20 454,80 480,30 499,80

* Betrieb der Leuchten mit 150 W nur ohne Abschlussscheibe erlaubt

Ersatz-Reflektor 02-2284.030

Preisgruppe 21 Ersatz-Reflektor mit Ø 315, außen hochglanzeloxiert 81,60

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98104.000 Ø 320, H 31 08-5113.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Reflektor Ø 315

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98108.000 Ø 320, H 5 08-5107.000 Ersatzscheibe

70,20 58,90 Preisgruppe 21

für Reflektor Ø 315

58,20 46,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

218

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Shoplight Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium mit Belüftungssieb, pulverbeschichtet, einfache Montage, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, Kabelverschraubung M16x1,5. Baldachin und 3-adrige Zuleitung bauseits vorsehen!

D

Pendelabhängung (entweder bauseits oder als Zubehör separat bestellen) erfolgt über Zuleitung 3 x 1 mm2 (ohne Stahlseil), da Leuchtengewicht unter 5 kg. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber (weitere RAL Farben auf Anfrage) Pendelleuchten für Zuleitungspendel Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 410 mm 921367.002 D 410, H 500 921367.004 .Q D 410, H 500

A60/m 100 W A60/m 100 W

114,10 114,10

921360.582 921360.584

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 57 W TC-TEL 57 W

223,90 223,90

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 60 W/85 W TC-TEL 60 W/85 W

318,30 318,30

.Q

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 3 x 26 W/32 W TC-TEL 3 x 26 W/32 W

267,60 267,60

921365.732 921365.732.28 921365.734 .Q 921365.734.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W

176,90 189,60 176,90 189,60

921366.732 921366.732.28 921366.734 921366.734.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W

178,30 191,00 178,30 191,00

921363.772 921363.772.28 921363.774 921363.774.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2

191,00 203,80 191,00 203,80

921364.772 * 921364.772.28 * 921364.774 * 921364.774.28 *

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2

223,30 236,00 223,30 236,00

.Q

921361.602 921361.604 921368.812 921368.814

* mit Abdeckscheibe nicht möglich, da sonst Leuchtengewicht über 5 kg

Zubehör | Baldachin und Zuleitungspendel

Preisgruppe 21

mit Montagebügel, Anschlussklemme und Zuleitung 2 m, 3 x 1 mm2 981335.002 D 163, H 45 981335.004 .Q D 163, H 45

32,40 32,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

219


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Shoplight Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium mit Belüftungssieb, pulverbeschichtet, einfache Montage, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, Baldachin inkl. Montagebügel mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Rohrpendel. Rohrpendel separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber (weitere RAL Farben auf Anfrage) Pendelleuchten für Rohrpendel, Gewicht der Leuchte < 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 410 mm 921375.002 D 410, H 500 921375.004 D 410, H 500

A60/m 100 W A60/m 100 W

141,40 141,40

921369.582 921369.584

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 57 W TC-TEL 57 W

243,10 243,10

921370.602 921370.604

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 60 W/85 W TC-TEL 60 W/85 W

337,40 337,40

921376.812 921376.814

D 410, H 500 D 410, H 500

TC-TEL 3 x 26 W/32 W TC-TEL 3 x 26 W/32 W

286,70 286,70

921374.732 921374.732.28 921374.734 921374.734.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W HIE-P/w 70 W

196,10 209,00 196,10 209,00

921377.732 921377.732.28 921377.734 921377.734.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W HIE-P/w 100 W

197,50 210,20 197,50 210,20

921372.772 921372.772.28 921372.774 921372.774.28

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2 HIT-CE-P 70 W, PG12-2

216,10 228,30 216,10 228,30

921373.772 * 921373.772.28 * 921373.774 * 921373.774.28 *

D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500 D 410, H 500

HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2 HIT-CE-P 150 W, PGX12-2

229,00 241,20 229,00 241,20

* Leuchtengewicht mit Abdeckscheibe über 5 kg, zusätzliches Sicherungsseil bauseits

Zubehör | Rohrpendel Rohrpendel D 13 mm verchromt, inkl. Zuleitung und Befestigungsmaterial für Rohrpendel, bauseits kürzbar. Andere Pendellängen auf Anfrage. Rohrpendel 981332.0044 981333.0044 981334.0044

Preisgruppe 21 17,20 27,10 38,70

LP 500 LP 1000 LP 2000

Zubehör für Pendelleuchten der Serie Shoplight mit Refraktor Ø 410 mm Abschlussscheibe mit Haltering

Preisgruppe 21

Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98105.000 D 415, H 38 für Refraktor Ø 410 08-5114.000 Ersatzscheibe

Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98109.000 D 415, H 5 08-5108.000 Ersatzscheibe

89,90 75,30

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 410

77,40 62,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

220

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Economy Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch. Elektrischer Leuchtenanschluss mittels Stecksystem. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) oder Deckenhaken separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg Refraktor Ø 410 mm 921216.732 D 410, H 570 921216.732.28 D 410, H 570 921216.734 D 410, H 570 921216.734.28 D 410, H 570

Preisgruppe 21 HIE-P/w/HSE 250 W */108° HIE-P/w/HSE 250 W */108° HIE-P/w/HSE 250 W */108° HIE-P/w/HSE 250 W */108°

265,50 285,20 265,50 285,20

* Betrieb der Leuchten mit 250 W nur ohne Abschlussscheibe erlaubt ** mit E27-Fassung

Pendelleuchten | Serie: Economy Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch. Elektrischer Leuchtenanschluss mittels Stecksystem (außer .30). Abschlussscheibe, Pendelabhängung (siehe Seite 226) oder Deckenhaken separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg Refraktor Ø 570 mm 921218.732 D 570, H 640 921218.732.24 D 570, H 640 921218.732.28 D 570, H 640 921218.732.30 D 570, H 640 921218.734 D 570, H 640 921218.734.24 D 570, H 640 921218.734.28 D 570, H 640 921218.734.30 D 570, H 640

Preisgruppe 21 HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105° HIE-P/w/HSE 400 W/105°

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig 98106.000 D 580, H 54 08-5115.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 570

Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering Kunststoff klar, planförmig 98110.000 D 580, H 5 08-5109.000 Abschlussscheibe

105,20 91,40

Preisgruppe 21 für Refraktor Ø 570

Zubehör | Deckenhaken mit Sicherungsstift Stahlblech / Aluminium pulverbeschichtet 981145.002 L 100, B 90 H 70 981145.004 L 100, B 90 H 70

305,80 407,70 325,30 337,60 305,80 407,70 325,30 337,60

105,30 82,70

Preisgruppe 21 weiß silber metallic

12,00 12,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

221


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme / Zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Economy 450 W Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch. Elektrischer Leuchtenanschluss mittels Stecksystem (außer .30).

D

Lampenlichtstrom 45.000 lm, Lichtausbeute ca. 100 lm/W Lampenlebensdauer 20.000 h und mehr. Inklusive Lampe Venture HIE-P/w/450 W! Betrieb nur ohne Abschlussscheibe erlaubt. Pendelabhängung (siehe Seite 226) oder Deckenhaken separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte ca. 11 kg* Preisgruppe 21 921393.732 D 570, H 640 HIE-P/w 450 W, E40 405,00 921393.732.28 D 570, H 640 HIE-P/w 450 W, E40 424,60 921393.734 D 570, H 640 HIE-P/w 450 W, E40 405,00 921393.734.28 D 570, H 640 HIE-P/w 450 W, E40 424,60 * Befestigung der Sicherheitsabhängung nach DIN VDE 0108 Teil 1 serienmäßig

Zubehör | Deckenhaken mit Sicherungsstift Stahlblech / Aluminium pulverbeschichtet 981145.002 L 100, B 90 H 70 981145.004 L 100, B 90 H 70

Preisgruppe 21 weiß silber metallic

12,00 12,00

Pendelleuchten | Serie: Economy Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, elektrischer Leuchtenanschluss mittels Stecksystem. Abschlussscheibe, Pendelabhängung (siehe Seite 226) oder Deckenhaken separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Reflektor Ø 490 mm, engstrahlend 921274.732 D 490, H 630 921274.732.28 D 490, H 630 921274.734 D 490, H 630 921274.734.28 D 490, H 630

HIE-P/w/HSE 250 W/63° HIE-P/w/HSE 250 W/63° HIE-P/w/HSE 250 W/63° HIE-P/w/HSE 250 W/63°

255,20 274,80 255,20 274,80

921276.732 921276.732.28 921276.734 921276.734.28

D 490, H 630 D 490, H 630 D 490, H 630 D 490, H 630

HIE-P/w/HSE 400 W/63° HIE-P/w/HSE 400 W/63° HIE-P/w/HSE 400 W/63° HIE-P/w/HSE 400 W/63°

274,80 294,30 274,80 294,30

Ersatz-Reflektor 02-2238.004

Ersatz-Reflektor mit Ø 490

Preisgruppe 21 97,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

222

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Economy Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, elektrischer Leuchtenanschluss mittels Stecksystem. Abschlussscheibe, Pendelabhängung (siehe Seite 226) oder Deckenhaken separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Reflektor Ø 490 mm, breitstrahlend 921220.732 D 490, H 670 921220.732.28 D 490, H 670 921220.734 D 490, H 670 921220.734.28 D 490, H 670

HIE-P/w/HSE 250 W/114° HIE-P/w/HSE 250 W/114° HIE-P/w/HSE 250 W/114° HIE-P/w/HSE 250 W/114°

255,20 274,80 255,20 274,80

921222.732 921222.732.28 921222.734 921222.734.28

D 490, H 670 D 490, H 670 D 490, H 670 D 490, H 670

HIE-P/w/HSE 400 W/121° HIE-P/w/HSE 400 W/121° HIE-P/w/HSE 400 W/121° HIE-P/w/HSE 400 W/121°

274,80 294,30 274,80 294,30

Ersatz-Reflektor 02-2239.004

Ersatz-Reflektor mit Ø 490

Preisgruppe 21 98,00

Zubehör für Serie Economy mit Aluminiumreflektor Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering

Preisgruppe 21

Sicherheitsglas klar, planförmig mit Schnellverschlüssen 92099.000 .Q D 500, H 5 für Reflektor Ø 490 Ersatzscheibe 05-8137

Preisgruppe 13 50,90

Ersatzscheibe

Zubehör | Deckenhaken mit Sicherungsstift Stahlblech/Aluminium lackiert 981145.002 L 100, B 90, H 70 981145.004 L 100, B 90, H 70

74,00

Preisgruppe 21 weiß silber metallic

12,00 12,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

223


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Shopping Mall Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff klar, außenprismatisch, mit Abschlussscheibe Kunststoff klar, prismatisch, kegelförmig, zweite Kabeleinführung M 20 gegen Mehrpreis. Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Refraktor Ø 570 mm 921147.732 D 570, H 700 921147.732.24 D 570, H 700 921147.732.28 D 570, H 700 921147.732.30 D 570, H 700 921147.734 D 570, H 700 921147.734.24 D 570, H 700 921147.734.28 D 570, H 700 921147.734.30 D 570, H 700

HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95° HIE/w/HSE 250 W/95°

646,60 749,80 666,20 690,40 646,60 749,80 666,20 690,40

921148.732 921148.732.24 921148.732.28 921148.732.30 921148.734 .Q 921148.734.24 921148.734.28 921148.734.30

D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700 D 570, H 700

HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105° HIE/w/HSE 400 W/105°

868,50 971,70 888,00 1.015,20 868,50 971,70 888,00 1.015,20

Ersatzscheibe 98106.000

Ersatzscheibe mit Haltering

Preisgruppe 21 105,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

224

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Shopping Mall Schutzart: IP 23 (ohne Abschlussscheibe HIE-P-Lampen verwenden) IP 54 (mit Abschlussscheibe) Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung M20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg

Preisgruppe 21

Reflektor Ø 490 mm, engstrahlend 921092.734 D 490, H 640 921092.734.24 D 490, H 640 921092.734.28 D 490, H 640

HIE-P/HSE 250 W/63° HIE-P/HSE 250 W/63° HIE-P/HSE 250 W/63°

404,90 515,30 425,90

921094.734 921094.734.24 921094.734.28

D 490, H 640 D 490, H 640 D 490, H 640

HIE-P/HSE 400 W/63° HIE-P/HSE 400 W/63° HIE-P/HSE 400 W/63°

414,00 524,40 435,00

Ersatz-Reflektor 02-2238.004

Ersatz-Reflektor Ø 490

Preisgruppe 21 97,90

Pendelleuchten | Serie: Shopping Mall Schutzart: IP 23 (ohne Abschlussscheibe HIE-P-Lampen verwenden) IP 54 (mit Abschlussscheibe) Schutzklasse: I

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, zweite Kabelverschraubung M 20 gegen Mehrpreis. Abschlussscheibe und Pendelabhängung (siehe Seite 226) separat bestellen!

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Gewicht der Leuchte > 5 kg Preisgruppe 21 Reflektor Ø 490 mm, breitstrahlend 921096.734 D 490, H 680 HIE-P/HSE 250 W/114° 404,90 921096.734.24 D 490, H 680 HIE-P/HSE 250 W/114° 515,30 921096.734.28 D 490, H 680 HIE-P/HSE 250 W/114° 425,90 921098.734 921098.734.24 921098.734.28

D 490, H 680 D 490, H 680 D 490, H 680

Ersatz-Reflektor 02-2239.004

Ersatz-Reflektor Ø 490

HIE-P/HSE 400 W/121° HIE-P/HSE 400 W/121° HIE-P/HSE 400 W/121°

414,00 524,40 435,00

Preisgruppe 21 98,00

Zubehör für Pendelleuchten der Serie Shopping Mall mit Reflektor Ø 490 Abschlussscheibe mit Haltering

Preisgruppe 21

Sicherheitsglas klar, planförmig mit Schnellverschlüssen 92099.000 .Q D 500, H 5 für Reflektor Ø 490 Ersatzscheibe 05-8137

Ersatzscheibe

74,00 Preisgruppe 13 50,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

225


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Zubehör für alle Pendelleuchten der Serien Festival Hall, Shopping Mall und Economy Rohrpendel Ø 20 mm mit Ringöse Rohrpendel Ø 20 mm mit Ringöse Metall, pulverbeschichtet, vor Ort kürzbar, inklusive Befestigungskleinmaterial, Zuleitung zur Leuchte bauseits durch Rohrpendel. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic 981000.002.1 981000.004.1

L = 1000 L = 1000

Preisgruppe 21 41,20 41,20

981001.002.1 981001.004.1

L = 2000 L = 2000

61,10 61,10

Rohrpendel Ø 20 mm mit zylindrischem Baldachin Rohrpendel Ø 20 mm und Baldachin (Ø 150 mm, h 35 mm) Metall pulverbeschichtet, vor Ort kürzbar, inklusive Anschlussbuchse, Befestigungskleinmaterial und 3- bzw. 5-polige Zuleitung zur Leuchte. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Preisgruppe 21 3-polige Zuleitung zur Leuchte 981002.002.1 LP = 1000 981002.004.1 LP = 1000

84,70 84,70

981003.002.1 LP = 2000 981003.004.1 LP = 2000 mit integriertem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981010.002.1 LP = 1000 981010.004.1 LP = 1000

112,60 112,60

981011.002.1 981011.004.1

LP = 2000 LP = 2000

126,20 126,20

5-polige Zuleitung zur Leuchte 981002.002.2 LP = 1000 981002.004.2 LP = 1000

97,30 97,30

96,60 96,60

981003.002.2 LP = 2000 981003.004.2 LP = 2000 mit integriertem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981010.002.2 LP = 1000 981010.004.2 LP = 1000

137,80 137,80

981011.002.2 981011.004.2

151,40 151,40

LP = 2000 LP = 2000

109,20 109,20

Rohrpendel Ø 20 mm mit zylindrischem Baldachin für Decken- und Baukonstruktionen mit 0°- 60° Neigung Rohrpendel Ø 20 mm beweglich für schräge Flächen und Baldachin (Ø 150 mm, h 35 mm) Metall pulverbeschichtet, vor Ort kürzbar, inklusive Anschlussbuchse, Befestigungskleinmaterial und 3- bzw. 5-polige Zuleitung zur Leuchte. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Preisgruppe 21 3-polige Zuleitung zur Leuchte 981004.002.1 LP = 1000 981004.004.1 LP = 1000

122,40 122,40

981005.002.1 LP = 2000 981005.004.1 LP = 2000 mit integriertem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981012.002.1 LP = 1000 981012.004.1 LP = 1000

141,80 141,80

981013.002.1 981013.004.1

LP = 2000 LP = 2000

155,50 155,50

5-polige Zuleitung zur Leuchte 981004.002.2 LP = 1000 981004.004.2 LP = 1000

135,00 135,00

129,20 129,20

981005.002.2 LP = 2000 981005.004.2 LP = 2000 mit integriertem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981012.002.2 LP = 1000 981012.004.2 LP = 1000

167,00 167,00

981013.002.2 981013.004.2

180,70 180,70

LP = 2000 LP = 2000

141,80 141,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

226

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Seilpendel mit zylindrischem Baldachin Baldachin (Ø 150 mm, h 35 mm) Metall, pulverbeschichtet, Stahlseil (Ø 1,5 mm), inklusive Anschlussbuchse, Befestigungskleinmaterial, Kabelhalter und 3- bzw. 5-polige Zuleitung zur Leuchte. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Preisgruppe 21 3-polige Zuleitung zur Leuchte 981006.002 LP = 1000 981006.004 LP = 1000

72,60 72,60

981007.002 LP = 2000 981007.004 LP = 2000 mit zusätzlichem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981014.002 LP = 1000 981014.004 LP = 1000

85,70 85,70

981015.002 981015.004

LP = 2000 LP = 2000

97,10 97,10

5-polige Zuleitung zur Leuchte 981006.002.1 LP = 1000 981006.004.1 LP = 1000

85,20 85,20

82,40 82,40

981007.002.1 LP = 2000 981007.004.1 LP = 2000 mit zusätzlichem Sicherungsseil (Ø 1,5 mm)* 981014.002.1 LP = 1000 981014.004.1 LP = 1000

110,90 110,90

981015.002.1 981015.004.1

122,30 122,30

95,00 95,00

LP = 2000 LP = 2000

Universalzubehör für Pendelleuchten Sicherungsseil Stahlseil (Ø 1,5 mm) mit Einhängeschlaufe, inkl. Drahtseilklemme.

981008.000 981009.000

L = 1000 L = 2000

Preisgruppe 21 9,30 10,80

Seilpendel mit Baldachin Baldachin (Ø 105 mm, h 65 mm) Kunststoff, Stahlseil (Ø 1,5 mm), inklusive Montageplatte, Anschlussklemme, Zugentlastung, Befestigungskleinmaterial, Kabelhalter und 3- bzw. 5-polige Zuleitung zur Leuchte, vorbereitet für zusätzliches Sicherungsseil, nur für Pendelleuchten bis D 410 mm geeignet! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Preisgruppe 21 3-polige Zuleitung zur Leuchte 981166.002 L = 2000 981166.004 L = 2000 5-polige Zuleitung zur Leuchte 981166.002.1 L = 2000 981166.004.1 L = 2000

35,90 35,90 61,10 61,10

* Nach DIN VDE 0100-718.559.4.1.3 sind für freihängende Leuchten über 5 kg Masse in Räumen für Besucher und auf Bühnen durch zwei voneinander unabhängige Aufhängevorrichtungen zu sichern. Hierbei muss jede für sich das Gesamtgewicht mit 5facher Sicherheit tragen. Sicherungsseile oder -ketten gelten als zweite Aufhängung (siehe auch DIN 56950). Gewichtsangaben zu den Leuchten sind im Internet unter www.rzb.de aufgeführt.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

227


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Scandia Midi Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder mundgeblasenes Klarglas, Baldachin Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Lamellen Kunststoff pulverbeschichtet, Pendellänge 1 m.

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pendelleuchten

Preisgruppe 12

Opalglas seidenmatt 611175.002 D 300, H 265, LP 1000 611175.0031 D 300, H 265, LP 1000 611175.004 D 300, H 265, LP 1000

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

287,80 323,30 323,30

611176.842 611176.8431 611176.844 Klarglas 611177.002 611177.0031 611177.004

D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

303,30 336,00 336,00

D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

287,70 323,30 323,30

611178.842 611178.8431 611178.844

D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000 D 300, H 265, LP 1000

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

303,60 335,10 335,10

Ersatzgläser 05-611175.002 05-611175.000

Ersatzglas opal seidenmatt Ersatzglas klar

Preisgruppe 13 22,10 20,70

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten.

Pendelleuchten | Serie: Alu-Scandia

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar, Pendelabhängung bauseits, Anschlussklemme im Leuchtenoberteil, mit 5 m Zuleitung 3 x 1 mm2. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pendelleuchten 61127.002 61127.0031 61127.004

D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

61127.952 61127.952.79 61127.9531 61127.9531.79 61127.954 61127.954.79

D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

743,60 738,20 806,20 797,80 806,20 797,80

61127.712 61127.7131 61127.714

D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

760,50 823,80 823,80

61128.732 61128.7331 61128.734

D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

817,70 880,10 880,10

61127.732 61127.7331 61127.734

D 500, H 430 D 500, H 430 D 500, H 430

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

832,90 896,20 896,20

Ersatzzylinder 08-7545.000

Ersatzzylinder Kunststoff klar

Zubehör | Sicherungsseil mit Schlaufe und Klemme 981008.000 L 1000 981009.000 L 2000

Preisgruppe 12 707,60 767,80 767,80

Preisgruppe 13 150,80

Preisgruppe 21 9,30 10,80

Weitere Leuchten dieser Familie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

228

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pendelleuchten | Serie: Apta

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

H

L

Gehäuse Aluminium, Abdeckung Glas klar, Reflektor aus Reinstaluminium. Pendelzubehör separat bestellen (siehe unten). Lieferbare Farben: 20 = weiß, 40 = grau Pendelleuchten 76.2075.20 76.2075.40

L 586, B 180, H 90 L 586, B 180, H 90

T16 2 x 24 W T16 2 x 24 W

Preisgruppe 25 305,00 305,00

76.2076.20 76.2076.40

L 868, B 180, H 90 L 868, B 180, H 90

T16 2 x 39 W T16 2 x 39 W

362,40 362,40

76.2077.20 76.2077.40

L 1186, B 180, H 90 L 1186, B 180, H 90

T16 2 x 54 W T16 2 x 54 W

373,80 373,80

76.2078.20 76.2078.40

L 1486, B 180, H 90 L 1486, B 180, H 90

T16 2 x 80 W T16 2 x 80 W

516,00 516,00

Zubehör „Lichtsegel“ für Pendelleuchte (siehe Abbildung) Lochblechreflektor weiß für indirektes Licht

H L

Lichtsegel 76.2083.20 76.2084.20 76.2085.20 76.2086.20

L 696, B 480, H 41 L 996, B 480, H 41 L 1296, B 480, H 41 L 1596, B 480, H 41

T16 2 x 24 W T16 2 x 39 W T16 2 x 54 W T16 2 x 80 W

Zubehör für Apta Pendelleuchten

Preisgruppe 25 89,40 102,90 115,90 127,60

B

Preisgruppe 25

Seilset mit Kegeln 76.2087.44 chrom Baldachin mit Zuleitung 76.2088.40 .Q grau Verdrahtungsset für Reihenanordnung 76.2098.00 stahlfarben

31,30 30,60 5,10

Pendelleuchten | Serie: Apta

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

Gehäuse Aluminium, breitstrahlender DarklightReflektor aus Reinstaluminium. Pendelzubehör separat bestellen (siehe unten).

B

Lieferbare Farben: 20 = weiß, 40 = grau Pendelleuchten 76.2079.20 76.2079.40

L 586, B 180, H 90 L 586, B 180, H 90

T16 2 x 24 W T16 2 x 24 W

Preisgruppe 25 355,40 424,20

76.2080.20 76.2080.40

L 886, B 180, H 90 L 886, B 180, H 90

T16 2 x 39 W T16 2 x 39 W

412,80 412,80

76.2081.20 76.2081.40

L 1186, B 180, H 90 L 1186, B 180, H 90

T16 2 x 54 W T16 2 x 54 W

451,00 451,00

76.2082.20 76.2082.40

L 1486, B 180, H 90 L 1486, B 180, H 90

T16 2 x 80 W T16 2 x 80 W

649,70 649,70

Zubehör für Apta Pendelleuchten

Preisgruppe 25

Seilset mit Kegeln 76.2087.44 chrom Baldachin mit Zuleitung 76.2088.40 .Q grau Verdrahtungsset für Reihenanordnung 76.2098.00 stahlfarben

31,30 30,60 5,10

Auf Anfrage ist Apta auch als Stehleuchte lieferbar

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

229


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Duo Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

H L B

Metallgehäuse und U-förmiger Stahlrohrrahmen, Kunststoffteile schwarz, Raster sind als Zubehör erhältlich, Leuchte anschlussfertig, Schaltung kompensiert. Montageelemente separat bestellen! Sonderausführungen (auf Anfrage): Schaltung induktiv, EVG, EVG dimmbar Lieferbare Farben Gehäuse: 20 = weiß, 30 = schwarz, 80 = rot, 90 = graualuminium Anbau- und Pendelleuchten 76.2007.20 .Q L 1690, B 300, H 60 76.2007.20.79 L 1690, B 300, H 60 76.2007.30 L 1690, B 300, H 60 76.2007.30.79 L 1690, B 300, H 60 76.2007.80 L 1690, B 300, H 60 76.2007.80.79 L 1690, B 300, H 60 76.2007.90 L 1690, B 300, H 60 76.2007.90.79 L 1690, B 300, H 60

T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W T26 2 x 58 W

Montageelemente B

L

H L

Preisgruppe 25

Wand- und Deckenbefestigung 76.2020.30 .Q L 71, B 71 Abhängung, Seillänge 10 m 76.2021.30 .Q L 240, H 105

3,80 31,70

Zubehör

Preisgruppe 25

Lichtlenker, Metall weiß, Europ. Klasse A 76.2039.20 L 1532, B 95, H 77 B

L

Preisgruppe 25 196,10 270,90 196,10 270,90 196,10 270,90 196,10 270,90

58 W

76,40

Lichtlenker 2c (Darklight), Metall schwarz (mit Aluminiumspiegel) 76.2040.30 L 1532, B 95, H 77 58 W

107,00

Reflektor, Metall weiß 76.2042.20 L 1532, B 90

58 W

22,60

Schutzrohre aus Polycarbonat, klar 76.2057.00 L 1480, D 38

58 W

19,00

H L B

L D

Pendelleuchten | Serie: Filo LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlrohr. Anschlusseinheit für Verdrahtung getrennt vom Gehäuse der Leuchte, bestehend aus Unterteil und Deckel aus Aluminium, mit EVG, Leuchte anschlussfertig, inklusive Osram Leuchtstofflampen und Zubehör für stufenlos verstellbare Pendelmontage.

L

H

Lieferbare Farbe Gehäuse: 90 = grau auch in anderen RAL-Farben lieferbar Pendelleuchten 76.2092.90

L 1590, H 32, LP 2000

T16 54 W

Preisgruppe 25 285,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

230

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pendelleuchten | Serie: Ticinque LP

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I L

Gehäuse Metall, Lochblechraster weiß matt, Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar LP 250-2000 mm, Leuchte anschlussfertig, komplett mit Osram Leuchtstofflampen, EVG und Montageset.

B

H

Lieferbare Farbe: 90 = grau Pendelleuchten mit wellenförmigem Lochblechraster 76.2090.90 .Q L 1300, B 205, H 55

Preisgruppe 25 T16 2 x 54 W

342,90

Pendelleuchten | Serie: Cocal Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Gehäuse Metall, Reflektoren Metall geschlossen oder Lochblech weiß, Leuchte anschlussfertig, Schaltung kompensiert. Installationstechnik: Leuchten sind mit gegenüberliegendem 4-poligem Buchsen- bzw. Steckereinsatz ausgerüstet. Leuchten auf Anfrage auch als Deckenleuchte lieferbar. Sonderausführungen (auf Anfrage): Schaltung induktiv, EVG, EVG dimmbar Lieferbare Farbe Gehäuse: 20 = weiß Pendelmontage mit Seilpendel, Länge LP 2000 mm

Preisgruppe 25

Reflektor Metall geschlossen, Abdeckung Lochblech 76.4037.20 L 746, B 524, H 82 T26 2 x 18 W 76.4038.20 L 1356, B 524, H 82 T26 2 x 36 W 76.4039.20 L 1656, B 524, H 82 T26 2 x 58 W

408,70 475,70 517,70

L H

B

Reflektor Lochblech, ohne Abdeckung 76.4043.20 L 746, B 524, H 82 76.4044.20 L 1356, B 524, H 82 76.4045.20 L 1656, B 524, H 82

T26 2 x 18 W T26 2 x 36 W T26 2 x 58 W

333,90 380,40 422,70

L H

B

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

231


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Anbau-/Pendelleuchten | Serie: Ring B

L

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I H

Gehäuse Aluminium, mit EVG, geeignet für die Direktmontage oder als Pendelleuchte mit entsprechendem Zubehör. Inklusive Lampen. Montageelemente bitte separat bestellen! Lieferbare Farben: 40 = grau, 60 = hellblau, 72 = grün Anbau- und Pendelleuchten 76.2093.40 .Q L 1308, B 283, H 51 76.2093.60 L 1308, B 283, H 51 76.2093.72 L 1308, B 283, H 51

T16 2 x 54 W T16 2 x 54 W T16 2 x 54 W

Zubehör L

Preisgruppe 25 262,60 262,60 262,60

Preisgruppe 25

Darklight-Raster (Spiegeloptik, siehe Abbildung, für den Einsatz in Büros)

B

76.2094.44

L B

.Q

L 1167, B 155

152,90

Polycarbonatschirm (für weiche Lichtverteilung) 76.2095.00 .Q L 1180, B 170

31,80

Lochblechraster, Metall weiß (zur Blendungsbegrenzung) 76.2096.20 .Q L 1173, B 160

39,80

Seilset mit Kegeln, grau, für Pendelmontage 76.2099.44 .Q Baldachin mit Netzleitung 76.2088.40 76.2088.60 76.2088.72 Sockel für Deckenmontage, stahlfarben 76.2097.00 .Q

28,80 30,60 30,60 30,60 19,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

232

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


INNENLEUCHTEN | PENDELLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Orion Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Produktaufnahme

LP H L

B

Gehäuse Metall, Lochblechraster weiß matt, Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar LP 250-2000 mm, Leuchte anschlussfertig, komplett mit Osram Leuchtstofflampen, EVG und Montageset. Lieferbare Farbe Gehäuse: 90 = grau Pendelleuchten mit segelförmigem Lochblechraster 76.2066.90 L 500, B 680, H 126

Preisgruppe 25 TC-L 4 x 24 W

441,80

Pendelleuchten | Serie: Orion Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

LP H L

B

Gehäuse Metall, Lochblechraster weiß matt, Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar LP 250-2000 mm, Leuchte anschlussfertig, komplett mit Osram Leuchtstofflampen, EVG und Montageset. Lieferbare Farbe Gehäuse: 90 = grau Pendelleuchten mit wellenförmigem Lochblechraster 76.2067.90 L 500, B 688, H 126

Preisgruppe 25 TC-L 4 x 24 W

457,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

233


234


Innenleuchten Lichtmanagement Farbtemperatursteuerung

237

Lichtfarbensteuerung

238

Professionelles Lichtmanagement

240

Die RZB Großflächenleuchten Flat ® Polymero XXL, Super XXL, Stadion Oval und Lightcase funktionieren mit Elektronik zur Steuerung der Lichtfarbe bzw. der Farbtemperatur des Lichtes. Die Ansteuerung dieser Lichtquellen kann so einfach wie komplex sein - je nach Bedarf. So bietet RZB neben Lösungen für den “Hausgebrauch” auch Know-how für professionelle Lichtinszenierungen an.

235


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Lichtmanagement

Bookshop Bertelsmann, Kassel

Ändern Sie nicht Ihren Raum, ändern Sie das Licht! Die Atmosphäre eines Raumes wird maßgeblich durch die Lichtfarbe geprägt. Wechseln Sie die Atmosphäre Ihres Raumes durch Lichtmanagement.

Flughafen Café, Airport Ankara

236


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Die Farbtemperatursteuerung | Farbiges, dynamisches Licht mit RGB-Technik

Tagung eröffnet

Ausklang am Abend

Steuerung der Farbtemperatur Tagungen und Feierlichkeiten erfordern unterschiedliche Stimmungen, welche durch die Beleuchtung maßgeblich beeinflusst werden. Mit unseren Lichtwerkzeugen der Serien Flat Polymero® XXL, Super XXL, Stadion Oval und Lightcase kann die Farbtemperatur des Lichts verändert werden. Selbst die Helligkeiten und die Farbtemperaturen des natürlichen Tageslichtverlauf können mit diesen Leuchten einfach, großflächig und gleichmäßig nachvollzogen werden.

Interbook, Trier

Steuerung der Lichtfarbe Leuchten der Serien Flat Polymero ® XXL, Super XXL, Stadion Oval und Lightcase können durch additive Farbmischung der Lichtfarben Rot, Grün und Blau das gesamte Spektrum des RGB-Farbraums erzeugen. Zur Steuerung des Farbwechsels gibt es verschiedene Systeme.

237


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Farbiges, dynamisches Licht mit RGB-Technik

Lichtfarbensteuerung mit Sequenzer Ein Sequenzer steuert die roten, grünen und blauen Leuchtstofflampen so, dass durch additive Farbmischung ein eigenständiger Farbverlauf von blau über türkis, grün, gelb, rot und magenta mit sanfter Überblendung als Endlosschleife erzeugt wird. Entsprechend der analogen Eingangsspannung verändert sich die Geschwindigkeit des vorprogrammierten Ablaufes und kann mittels Schalter gestoppt werden (elektronischer Dimmer 1-10 V und Schalter bauseits nötig).

Schaltbild mit Sequenzer Installationsbeispiel Flat Polymero ® XXL 311224.752

Auch Steuerleitungen müssen für Netzspannung 230 V ausgelegt sein. Maximal zulässige Leitungslänge für Steuerleitungen 300 m.

Leitungen zur Leuchte 5 x 1,5 mm2

1-10 V Dimmer (elektr. Potentiometer) zur Steuerung der Ablaufgeschwindigkeit

Elektrischer Drehpotentiometer mit Drehausschalter - Mit dem Drehausschalter wird die Leuchte ein- bzw. ausgeschaltet. Soll das Ein-Ausschalten nicht über den Drehpotentiometer erfolgen, muss ein zusätzlicher Schalter angebracht werden. - Durch das Dimmen wird die Geschwindigkeit des Farbablaufs in der Leuchte verändert.

238

Flat Polymero ® IP 40 311224.752


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Farbiges, dynamisches Licht mit RGB-Technik Prinzipschaltbild für Reihenschaltung - Sequenzerschaltung Installationsbeispiel Flat Polymero ® XXL 311224.752

Steuerleitung für Netzspannung 230 V Maximale Leitungslänge für Steuerleitung 300 m

Leuchtennetzanschluß

Leuchtennetzanschluß

Leuchtennetzanschluß

Lichtfarbensteuerung (RGB-Lichtfarben) mit Funksystem Sie haben in einem Objekt nur eine dreiadrige Zuleitung zur Verfügung und möchten dennoch eine Lichtfarbensteuerung realisieren? Dann sind Sie mit dem Funksystem von RZB gut beraten. Die in der Leuchte eingebaute 3-fach Steuereinheit ermöglicht die gleichen Farbeffekte, wie man es von unserer Ausführung mit Sequenzer kennt. Durch additive Farbmischung wird ein eigenständiger Farbverlauf von blau über rot nach grün mit sanfter Überblendung als Endlosschleife erzeugt. Dieser Vorgang wird über eine Fernbedienung (im Lieferumfang der Leuchten mit Funksystem enthalten) gestartet, auf Wunsch angehalten, fortgesetzt und beendet. Auch die Geschwindigkeit des Farbwechsels kann mittels Funk komfortabel geändert werden. Erzeugen Sie mit einem schnellen Farbwechsel Aufmerksamkeit und Eindruck, mit einem sanften und langsamen Farbwechsel

Atmosphäre und Beschaulichkeit. Darüber hinaus ist es möglich, jede einzelne Farbe zu dimmen, weißes Licht mit RGB zu erzeugen und dieses durch eine Master-Dim Funktion zu ändern. Fünf zusammengemischte Lieblingsfarben (Szenen) lassen sich abspeichern und beliebig wieder aufrufen. Die sichere Kommunikation des Systems wird über Funk gewährleistet, welches durch Mehrfachaussendung des Telegrammes erfolgt. Kein kontinuierliches Senden bei Nichtbetätigung. Auch hier ist eine Funktion als Master und Slave möglich. Da das Signal des Steuerbausteins analog 1-10 V ist, muss die Slave-Leuchte in Ausführung .78 gewählt werden. Flat Polymero ® Super XXL: 1 Master 1 Master Flat Polymero ® XXL:

1 Slave 4 Slaves

Weitere Funkkomponenten zum Nachrüsten oder Erweitern:

Funk-Steuereinheit 1-10 V

Funk-Handsender, Komfort

Geeignet für den Einbau in oder an Leuchten, elektronische Betriebsgeräte mit 1-10 V Steuereingang können per Funksignal geschaltet und gedimmt werden.

Bis zu 5 Lichtszenen möglich, alle Lichtszenen sind dimmbar (Master-Taste), Zentralbefehle: Alles Ein/Alles Aus. Sendebereich max. 100 m im freien Feld, Farbe anthrazit, Batterie 4 x 1,5 V Micro LR03 (nicht im Lieferumfang)

09-6168.002

L 192, B 53, H 19

117,20

3-fach Steuereinheit 1-10 V Geeignet für den Einbau in oder an Leuchten, steuert die 1-10 V EVGs, Realisierung von RGBLichtmischung in Abhängigkeit der Telegramme, Lichtszenen und Farbverläufe von bis zu 10 EVGs können gesteuert werden. Preisgruppe 35 09-6169.002 L 279, B 40, H 30 234,50

Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Preisgruppe 35 126,10

Funk-Handsender Mini Preisgruppe 35

09-6170.003

L 187, B 28, H 30

Durch die miniaturisierte Bauform und die integrierte Befestigungslasche kann der Anwender seinen Handsender Mini stets mit sich führen. Am Schlüssel- oder Hosenbund oder am Arbeitsplatz, jederzeit griffbereit. Die beiden Kanäle lassen durch das Zweiflächen-Bedienprinzip gezieltes Schalten und Dimmen von zwei Leuchten oder zusammengeführten Leuchtengruppen zu. Sendebereich max. 30 m im freien Feld, Farbe anthrazit, Batterie 1 Knopfzelle CR2032 (nicht im Lieferumfang). Funk-Handsender Mini 09-6265.003

L 73, B 40, H 19

Preisgruppe 35 84,50

239


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Lichtmanagement professionell

Professionelles Lichtmanagement

Lichtmanagement für Reiheneinbau DMX Szenen-Controller mit DMX-Signal

Lichtmanagement für komfortable Anwendungen wie dynamische Lichtgestaltung mit vielen Leuchten, Sequenzen in unterschiedlicher Zeitfolge oder vorprogrammierte und abrufbare Szenen.

Licht und Farbe, dynamische Abläufe, szenische Gestaltung – dies ermöglicht ganz einfach der Szenen-Controller. Dieser Baustein für die Hutschienenmontage lässt sich schnell über eine serielle Schnittstelle programmieren. Bis zu vier dynamische Sequenzen mit beliebigen Blend- und Haltezeiten können gespeichert und rechnerunabhängig wiedergegeben werden. Die perfekte Inszenierung garantieren optional angeschlossene Taster, Zeitschaltuhren, Bewegungsmelder oder Bus-Aktoren. 09-6139.000

Preisgruppe 35 1.051,20

L 105 x B 90 x H 60

Übersicht Controller DMX 48 Kanäle RS 232 Abruf der 4 programmierten Szenen externer Taster (optional)

Signalkonverter

Signalkonverter

DMX

DMX DLI

DMX DSI

DMX PWM

DSI 4 Kanäle

DALI 4 Kanäle

240

Signalkonverter

Dämpfungsglied PWM 4 Kanäle

DALI-Betriebsgeräte

DSI-Betriebsgeräte

1..10 V-Betriebsgeräte, LED-Treiber

Leuchten

Leuchten

Leuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt.


INNENLEUCHTEN | LICHTMANAGEMENT

Lichtmanagement professionell DMX Signalkonverter 1-10 V Der Signalkonverter für Hutschienenmontage wandelt vier aufeinanderfolgende DMX-Kanäle in vier separate PWM Linien (Pulsweitenmodulation). Damit lassen sich Betriebsgeräte mit 1-10 V-Schnittstelle zus. mit dem Dämpfungsglied ansteuern. - Integrierter DMX-Leitungsverstärker mit patentierter Sicherheitsfunktion - Sichere galvanische Trennung von DMX-(SELV) und PWM-Ausgängen nach EN 60950 bzw. IEC 950 - PWM-Ausgänge kurzschlussfest Signalkonverter 4 Kanäle PWM (max. 20 mA je Ausgang)

Preisgruppe 35

09-6140.000

Hutschienenmontage 6 TE

507,20

Dämpfungsglied 09-6141.000

Hutschienenmontage 3 TE

Preisgruppe 35 117,80

DMX Signalkonverter DSI Der Signalkonverter für Hutschienenmontage wandelt vier aufeinanderfolgende DMX-Kanäle in vier separate DSI-Linien. Damit lassen sich digitale Betriebsgeräte mit DSI-Schnittstelle schalten und dimmen. - Integrierter DMX-Leitungsverstärker mit patentierter Sicherheitsfunktion - Sichere galvanische Trennung von DMX-(SELV) und DSI-Ausgängen nach EN 60950 bzw. IEC 950 - DSI-Ausgänge kurzschlussfest und verpolungssicher Signalkonverter 4 Kanäle DSI (max. 25 EVG je Ausgang) 09-6140.010

Hutschienenmontage 6 TE

Preisgruppe 35 507,20

DMX Signalkonverter DALI Der Signalkonverter für Hutschienenmontage wandelt vier aufeinanderfolgende DMX-Kanäle in vier separate DALI-Linien. Damit lassen sich digitale Betriebsgeräte mit DALI-Schnittstellen schalten und dimmen. - Integrierter DMX-Leitungsverstärker mit patentierter Sicherheitsfunktion - Sichere galvanische Trennung von DMX-(SELV) und DALI-Ausgängen nach EN 60950 bzw. IEC 950 - DALI-Ausgänge kurzschlussfest und verpolungssicher Signalkonverter 4 Kanäle DALI (max. 10 EVG je Ausgang) 09-6140.020 Hutschienenmontage 6 TE

Preisgruppe 35 507,20

Frei programmierbarer Sequenzer für DALI/DSI Ansteuerung

Steuergerät UNI DALI/DSI Der LSG-4-DIN-UNI ist ein frei programmierbarer Sequenzer für 4 DSI- oder DALI-Ausgänge mit integrierter Echtzeituhr. Mittels einfach zu bedienender PC-Software kann über die USB-Schnittstelle eine Sequenz mit über 200 einzelnen Szenen und indiv. Blend- und Haltezeiten programmiert werden. Durch die integrierte Echtzeituhr kann die Programmwiedergabe zu einer vorgegebenen Uhrzeit erfolgen. Eine Synchronisation der Wiedergabe auf die aktuelle Uhrzeit erfolgt auch nach Netzausfällen. Alternativ kann das Programm auch kontinuierlich als Endlosschleife wiedergegeben werden. Es besteht die Möglichkeit zum Anschluss externer Schalter zum temporären Einstellen einer fixen Lichtszene, z.B. als Notlicht oder Putzlicht oder zum Anhalten und Fortsetzen des Programmablaufs. Weiterhin kann ein Kontakt eines Bewegungsmelders oder Zentral-Ein/Aus-Schalters angeschlossen werden, um die Ausgabe zu aktivieren und ein 1..10V-Eingang ermöglicht eine übergeordnete Dimmung über Tageslichtsensoren oder externe Potentiometer. Steuergerät UNI 4 Kanäle DALI/DSI (max. 25 EVG je Ausgang) 09-6140.030 Hutschienenmontage 6 TE

Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Preisgruppe 35 830,90

241


242


Außenleuchten 244

247

248

249

245 - 246

247

248

Einbauleuchten Mondana-E 350 Opalglas

244

Mondana-E PE

244

Mondana-HE Opalglas

245

Mondana-HE PE

246

Brick® Edelstahl 120

247

®

Brick Edelstahl Q 120

247

Quadrana

248

Quadrana Light Space

248

Alu-Druckguss

249

LED-Stufenleuchte für Betoneinbau

251

LED-Stufenleuchte für Hohlwandeinbau

251

250

251

243


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana-E 350 Opalglas

D

Objektaufnahme

TE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Polycarbonat (PC) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Einbauschale für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farbe Einbauschale: : 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandeinbauleuchten

325

Preisgruppe 11

Mondana-E 350 Einbauschale D 352 mm, Glas opal seidenmatt Ø 280 mm Deckenausschnitt DA 325 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551029.922.12 D 352, Ø 175 TC-DEL 10 W * 551005.002.12 D 352, Ø 175 C35 40 W, E14 Schutzklasse II 551006.002.12 D 352, Ø 175 TC-FSE 9 W, GX53

319,10 261,00 281,60

* serienmäßig mit EVG | Ø = Durchmesser Halterung

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Mondana-E PE

D

TE

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Einbauschale für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farbe Einbauschale: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandeinbauleuchten

325

505

625

Preisgruppe 11

Mondana-E 350 Einbauschale D 352 mm, Diffusor Kunststoff Ø 280 mm Deckenausschnitt DA 325 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551030.922.12 D 352, Ø 175 TC-DEL 10 W * Schutzklasse II 551018.002.12 D 352, Ø 175 TC-FSE 9 W, GX53 Mondana-E 530 Einbauschale D 530 mm, Diffusor Kunststoff Ø 440 mm Deckenausschnitt DA 505 mm, TE 120 mm Schutzklasse I 551065.002.12 D 530, Ø 301 T16-R 22 W * 551032.862.12 D 530, Ø 301 TC-F 24 W * 551031.932.12 D 530, Ø 301 TC-DD 16 W * Schutzklasse II 551023.002.12 D 530, Ø 301 T16-R 22 W *

304,70 267,00

388,50 381,40 381,00 388,50

Mondana-E 650 Einbauschale D 650 mm, Diffusor Kunststoff Ø 550 mm, Deckenausschnitt DA 625 mm, TE 140 mm Schutzklasse I 551066.802.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W ** 551066.002.12 D 650, Ø 380 T16-R 22 W + 40 W ***

502,30 530,40

551067.002.12 551067.002.12.76 551067.002.12.78

482,70 573,20 539,30

D 650, Ø 380 D 650, Ø 380 D 650, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

244

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

551026.972.12 551040.442.12 Schutzklasse II 551027.802.12 551027.002.12

D 650, Ø 380 D 650, Ø 380

TC-DD 38 W TC-DD 55 W

482,70 505,80

D 650, Ø 380 D 650, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

502,30 530,40

551028.002.12 551028.002.12.76 551028.002.12.78

D 650, Ø 380 D 650, Ø 380 D 650, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

482,70 573,20 539,30

Produktaufnahme

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-HE Opalglas

D

TE

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Halbeinbaugehäuse: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten

185

310

390

Mondana-HE 280 Glas opal seidenmatt D 280 mm, Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 90 mm Schutzklasse I 551047.922.79 D 280, H 68, Ø 175 551045.002 D 280, H 68, Ø 175 Schutzklasse II 551046.002 D 280, H 68, Ø 175

Preisgruppe 11

TC-DEL 10 W C35 40 W, E14

261,80 216,80

TC-FSE 9 W, GX53

237,40

T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-DD 16 W C35 2 x 40 W, E14

418,60 392,20 392,10 389,10

T16-R 22 W *

418,60

Mondana-HE 500 Glas opal seidenmatt D 500 mm, Deckenausschnitt DA 390 mm, TE 100 mm Schutzklasse I 551071.802 D 500, H 78, Ø 380 551071.002 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

554,30 580,20

551072.002 551072.002.76 551072.002.78

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

536,10 620,10 588,60

551062.972 551061.002 Schutzklasse II 551063.802 551063.002

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

TC-DD 38 W * C35 3 x 40 W, E14

536,00 491,80

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

554,30 580,20

551064.002 551064.002.76 551064.002.78

D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380 D 500, H 78, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

536,10 620,10 588,60

Mondana-HE 390 Glas opal seidenmatt D 390 mm, Deckenausschnitt DA 310 mm, TE 96 mm Schutzklasse I 551073.002 D 390, H 57, Ø 301 551060.862.79 D 390, H 57, Ø 301 551059.932.79 D 390, H 57, Ø 301 551036.002 D 390, H 57, Ø 301 Schutzklasse II 551039.002 D 390, H 57, Ø 301

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

245


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-HE PE

D

TE

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde, Halbeinbaugehäuse für Wand- und Deckeneinbau Aluminium pulverbeschichtet. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Halbeinbaugehäuse: 2 = reinweiß RAL 9010 Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wand-Halbeinbauleuchten

185

310

390

Mondana-HE 280 Diffusor Kunststoff D 280 mm, Deckenausschnitt DA 185 mm, TE 90 mm Schutzklasse I 551050.922.79 D 280, H 70, Ø 175 Schutzklasse II 551049.002 D 280, H 70, Ø 175

Preisgruppe 11

TC-DEL 10 W

248,10

TC-FSE 9 W, GX53

222,90

T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-DD 16 W

329,80 307,30 307,00

T16-R 22 W *

329,80

Mondana-HE 550 Diffusor Kunststoff D 550 mm, Deckenausschnitt DA 390 mm, TE 100 mm Schutzklasse I 551068.802 D 550, H 85, Ø 380 551068.002 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ***

434,80 462,80

551069.002 551069.002.76 551069.002.78

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

415,20 505,70 471,80

551056.972 551076.442 Schutzklasse II 551057.802 551057.002 551058.002 551058.002.76 551058.002.78

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 55 W *

415,20 415,20

D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380 D 550, H 85, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W

434,80 462,80 415,20 505,70 471,80

Mondana-HE 440 Diffusor Kunststoff D 440 mm, Deckenausschnitt DA 310 mm, TE 96 mm Schutzklasse I 551070.002 D 440, H 65, Ø 301 551054.862.79 D 440, H 65, Ø 301 551052.932.79 D 440, H 65, Ø 301 Schutzklasse II 551053.002 D 440, H 65, Ø 301

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Halterung Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

246

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandeinbauleuchten Serie: Brick® Edelstahl 120

TE

Produktaufnahme

H

DA D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, Reflektor Aluminium, Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581464.000 H 7, D 120 QT9 (axial) 20 W ** / Tg 115°C 581465.150 H 7, D 120 QT14 25 W /Tg125°C

147,60 147,60

581466.000 581467.000 581468.000 581469.000

255,40 252,20 237,60 159,30

H 7, D 120 H 7, D 120 H 7, D 120 H 7, D 120

LED 2 W weiß * / Tg 35°C LED 2 W blau * / Tg 35°C LED 2 W rot * / Tg 35°C LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Wandeinbauleuchten Serie: Brick ® Edelstahl Q 120

TE

H

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

L

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, Reflektor Aluminium, Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581457.000 H 7, L 120, B 120 QT9 (axial) 20 W ** / Tg 115°C 581458.150 H 7, L 120, B 120 QT14 25 W / Tg 125°C

152,80 152,80

581459.000 581460.000 581461.000 581462.000

260,20 257,10 242,40 164,30

H 7, L 120, B 120 H 7, L 120, B 120 H 7, L 120, B 120 H 7, L 120, B 120

LED 2 W weiß * / Tg 35°C LED 2 W blau * / Tg 35°C LED 2 W rot * / Tg 35°C LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

247


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, Einbaugehäuse für Montage in Hohlwände und Decken Metall pulverbeschichtet weiß, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

TE

L

H

Lieferbare Farbe Armatur: 2 = weiß Wand- und Deckeneinbauleuchten 390 x

390

DA 390 x 390 mm, TE 130 mm Diffusor opal, Frontseite opal 311482.842.12.79 L 420, B 420, H 2 311493.842.12.79 L 420, B 420, H 2

Preisgruppe 35

TC-TEL 18 W TC-TEL 2 x 18 W *

a. Anfrage a. Anfrage

311495.002.12 L 420, B 420, H 2 TC-FSE 13 W, GX53 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch 311496.842.12.79 L 420, B 420, H 2 TC-TEL 18 W 311499.842.12.79 L 420, B 420, H 2 TC-TEL 2 x 18 W *

a. Anfrage

311497.002.12

a. Anfrage

L 420, B 420, H 2

a. Anfrage a. Anfrage

TC-FSE 13 W, GX53

Zubehör für Einbauleuchten Serie Quadrana

Preisgruppe 35

Betoneingießgehäuse 981638.002 L 432, B 432, H 136

a. Anfrage

* externes EVG

Decken- und Wandeinbauleuchten | Serie: Quadrana Light Space B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Decken-/Wandstärke: 10-30 mm Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig, Frontrahmen Edelstahl gebürstet, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, Einbaugehäuse für Montage in Hohlwände und Decken, mit 16 LEDs und elektronischer Konstantstromversorgung, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

TE

L

H

Lieferbare LED-Lichtfarbe: blau Auf Anfrage: weiß (4700 K, 5400 K), rot, gelb, grün Lieferbare Farbe Armatur: 2 = weiß Wand- und Deckeneinbauleuchten 390 x

390

DA 390 x 390 mm, TE 130 mm Diffusor opal, Frontseite klar, 311484.002.12 L 420, B 420, H 2 16 x 1,2 W LED blau Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch, 311498.002.12 L 420, B 420, H 2 16 x 1,2 W LED blau

Zubehör für Einbauleuchten Serie Quadrana Light Space Betoneingießgehäuse 981638.002 L 432, B 432, H 136

Preisgruppe 35

a. Anfrage a. Anfrage

Preisgruppe 35 a. Anfrage

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

248

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss

BA

Produktaufnahme

B

LA

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I

TE

Gehäuse und Lamellenabdeckung AluminiumDruckguss pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff klar, schlagzäh.

H

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wand- und Stufeneinbauleuchten, abgeblendet Einbauöffnung LA 228 mm x BA 85 mm, TE 70 mm Scheibe Kunststoff klar 64230.002 .Q H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64230.003 .Q H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64230.009 H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64230.912 .Q 64230.912.79 64230.913 .Q 64230.913.79 64230.919 64230.919.79

H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100

Preisgruppe 12

101,60 101,60 101,60

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

135,60 159,10 135,60 159,10 135,60 159,10

Scheibe Kunststoff opal, Leuchte mit LED-Bestückung Preisgruppe 35 64239.002 H 5, L 236, B 100 LED-Modul 1,92 W weiß 146,30 64239.003 H 5, L 236, B 100 LED-Modul 1,92 W weiß 146,30 64239.009 H 5, L 236, B 100 LED-Modul 1,92 W weiß 146,30 64238.002 64238.003 64238.009

H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100

LED-Modul 3,6 W weiß LED-Modul 3,6 W weiß LED-Modul 3,6 W weiß

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss

160,10 160,10 160,10

BA

B

LA

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I

TE

Gehäuse und Rahmen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal, schlagzäh.

L

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wand- und Stufeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung LA 228 mm x BA 85 mm, TE 70 mm 64232.002 .Q H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64232.003 H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64232.009 H 5, L 236, B 100 C35 15 W

101,60 101,60 101,60

64232.912 .Q 64232.912.79 64232.913 64232.913.79 64232.919 64232.919.79

135,60 159,10 135,60 159,10 135,60 159,10

H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100 H 5, L 236, B 100

Zubehör für Wand- und Stufeneinbauleuchten der Serie Alu-Druckguss

TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W TC 9 W TC-EL 9 W

Preisgruppe 12

Befestigungsset zum Einbau in Hohlwände, Wandstärke max. 20 mm Einbauöffnung LA 232 mm x BA 92 mm 90-2780 L 230, B 98

50,70

Eingießgehäuse zum Einbau in Betonwände 64253.000 L 235, B 95, H 76

51,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

249


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss

BA

Objektaufnahme

B

LA

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Lamellenblende Edelstahl gestrahlt, Scheibe Kunststoff opal, schlagzäh.

H

L

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wand- und Stufeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung LA 228 mm x BA 85 mm, TE 70 mm 64254.000 H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64254.910 H 5, L 236, B 100 TC 9 W 64254.910.79 H 5, L 236, B 100 TC-EL 9 W Leuchte mit LED-Bestückung 64246.000 H 5, L 236, B 100 64247.000 H 5, L 236, B 100

132,80 173,10 194,90

Preisgruppe 35 LED-Modul 1,92 W weiß 180,60 LED-Modul 3,6 W weiß 194,00

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss

BA

B

LA

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Rahmen Edelstahl gestrahlt, Scheibe Kunststoff opal, schlagzäh.

TE H

L

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wand- und Stufeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung LA 228 mm, BA 85 mm, TE 70 mm 64255.000 H 5, L 236, B 100 C35 15 W 64255.910 H 5, L 236, B 100 TC 9 W 64255.910.79 H 5, L 236, B 100 TC-EL 9 W

Zubehör für Wand- und Stufeneinbauleuchten der Serie Alu-Druckguss

132,80 173,10 194,90

Preisgruppe 12

Befestigungsset zum Einbau in Hohlwände, Wandstärke max. 20 mm Einbauöffnung LA 232 mm x BA 92 mm 90-2780 L 230, B 98

50,70

Eingießgehäuse zum Einbau in Betonwände 64253.000 L 235, B 95, H 76

51,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

250

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | EINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: LED-Stufenleuchte für Betoneinbau Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I mit Trafo Schutzklasse: III ohne Trafo Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz (mit Trafo), DC 24 V (ohne Trafo)

Produktaufnahme

BA B

TE

LA

H

L

Gehäuse aus Stahlblech verzinkt, Scheibe Polycarbonat klar, Lamellenblende Zinkguss pulverbeschichtet. Leuchtengehäuse wird als Eingießgehäuse verwendet. Der LEDModuleinsatz ist beim Eingießen aus dem Leuchtengehäuse zu nehmen.

SAP-Arena, Mannheim Objektaufnahme zeigt LEDTreppenstufenleuchte in Sonderausführung mit gelben LEDs

Mit zwei Leitungseinführungen über Muffe für Panzerrohr M32 (Muffe: Außen-Ø 24,5; Innen-Ø 21). LED-Modul mit elektronischem Trafo (Anschlussleistung 10 W). Die maximale Anschlussleistung des Trafos ist nicht zu überschreiten! Für Durchverdrahtung vorbereitet. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wand- und Stufeneinbauleuchten für Betoneinbau

Preisgruppe 35

Einbauöffnung LA 190 mm x BA 70 mm, TE 110 mm 641091.0031 H 5, L 210, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß mit Trafo 641091.004 H 5, L 210, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß mit Trafo 641092.0031 641092.004

H 5, L 210, B 90 H 5, L 210, B 90

174,30 174,30

LED-Modul 1,92 W weiß ohne Trafo 136,80 LED-Modul 1,92 W weiß ohne Trafo 136,80

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: LED-Stufenleuchte für Hohlwandeinbau

BA B

TE

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I mit Trafo Schutzklasse: III ohne Trafo Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz (mit Trafo), DC 24 V (ohne Trafo)

LA L

H

Gehäuse aus Stahlblech verzinkt, Abdeckung Polycarbonat klar, Lamellenblende Zinkguss pulverbeschichtet, mit zwei Befestigungsbohrungen Ø 6 mm zur bauseitigen Montage, mit zwei Leitungseinführungen. LED-Modul mit elektronischem Trafo (Anschlussleistung 10 W). Die maximale Anschlussleistung des Trafos ist nicht zu überschreiten! Für Durchverdrahtung vorbereitet. Für Einbau in Hohlwände bis 30 mm Wandstärke. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wand- und Stufeneinbauleuchten für Hohlwandeinbau

Preisgruppe 35

Einbauöffnung LA 190 mm x BA 70 mm, TE 110 mm 641091.0031.12 H 5, L 250, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß mit Trafo 641091.004.12 H 5, L 250, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß mit Trafo 641092.0031.12 H 5, L 250, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß ohne Trafo 641092.004.12 H 5, L 250, B 90 LED-Modul 1,92 W weiß ohne Trafo

194,30 194,30 156,80 156,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

251


252


Außenleuchten 254

255

256

258

261

254

256

257

259

262

255

Bodeneinbauleuchten Alu-Terra 120

254

Alu-Terra Hat

255

Terra Edelstahl 60

255

Terra Edelstahl 120

256

Terra Edelstahl 163

256

256

258

260

Alu-Terra

256

Alu-Tec

257

Terra Edelstahl 220

258

Terra Edelstahl 275

259

Terra Edelstahl Q 120

260

Terra Edelstahl Q 125

261

Alu Terra Q 125

261

Terra Edelstahl Q 163

262

Terra Edelstahl Q 220

263

Terra Edelstahl Q 275

263

263

253


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra 120

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Abdeckung Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 1000 kg. Leuchtenanschluss 1 x M16 mit Gummizuleitung.

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farben: 3 = schwarz 4 = silber metallic

kg 1000

Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581449.003 H 28, D 120 581449.004 H 28, D 120

LED 1 x 3 W weiß * LED 1 x 3 W weiß *

269,50 269,50

581450.003 581450.004

H 28, D 120 H 28, D 120

LED 1 x 3 W blau * LED 1 x 3 W blau *

269,50 269,50

581451.003 581451.004

H 28, D 120 H 28, D 120

LED 1 x 3 W rot * LED 1 x 3 W rot *

269,50 269,50

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra 120

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Abdeckung Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas, innenmattiert, Reflektor Aluminium, statische Belastung max. 1000 kg. Kabelverschraubung 1 x M16 mit Gummizuleitung.

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farben: 3 = schwarz 4 = silber metallic

kg 1000

Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 mm, TE 100 mm 581452.003 H 28, D 120 581452.004 H 28, D 120

QT9 (axial) 20 W ** QT9 (axial) 20 W **

119,00 119,00

581453.153 581453.154

H 28, D 120 H 28, D 120

QT14 25 W QT14 25 W

119,00 119,00

581454.003 581454.004

H 28, D 120 H 28, D 120

LED 2 W weiß * LED 2 W weiß *

225,00 225,00

581455.003 581455.004

H 28, D 120 H 28, D 120

LED 2 W blau * LED 2 W blau *

225,00 225,00

581456.003 581456.004

H 28, D 120 H 28, D 120

LED 2 W rot * LED 2 W rot *

225,00 225,00

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

254

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra Hat

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Gehäuse und Abdeckung Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Kristallglas klar, strukturiert. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = silber metallic Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 196 mm, TE 180 mm 581442.003 H 70, D 204 581442.004 H 70, D 204

A60 75 W A60 75 W

261,50 261,50

581443.843 581443.844

H 70, D 204 H 70, D 204

TC-T 18 W TC-T 18 W

288,00 288,00

581444.153 581444.154

H 70, D 204 H 70, D 204

QT14 75 W QT14 75 W

261,50 261,50

581445.823.79 581445.824.79

H 70, D 204 H 70, D 204

TC-TEL 13 W TC-TEL 13 W

309,00 309,00

581446.003 581446.004

H 70, D 204 H 70, D 204

LED 3 x 3 W weiß * LED 3 x 3 W weiß *

433,00 433,00

581447.003 581447.004

H 70, D 204 H 70, D 204

LED 3 x 3 W blau * LED 3 x 3 W blau *

433,00 433,00

581448.003 581448.004

H 70, D 204 H 70, D 204

LED 3 x 3 W rot * LED 3 x 3 W rot *

433,00 433,00

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 60

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: III

TE

Gehäuse Edelstahl zweiteilig verschraubt, Sicherheitsglas außenmattiert, Kabelverschraubung M16 Edelstahl, mit 2-poliger Gummizuleitung L ca. 300 mm, statische Belastung max. 2000 kg bei geeignetem Unterbau. Betriebsgerät 24 V extern ist separat zu bestellen. Bodenbündiger Einbau mit Einbauhülse oder mit bauseitigem HT-Rohr realisierbar. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Bestückung (inkl.): 9 LEDs mit einer Gesamtleistung von 1,2 W

kg

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl

2000

Bodeneinbauleuchten 641136.000 D 60, TE 90 641137.000 D 60, TE 90 641138.000 D 60, TE 90 641139.000 D 60, TE 90 641140.000 D 60, TE 90 Zubehör 09-6260.002

gelb weiß blau rot grün

LED 1,2 W / Tg 40°C LED 1,2 W / Tg 40°C LED 1,2 W / Tg 40°C LED 1,2 W / Tg 40°C LED 1,2 W / Tg 40°C

Betriebsgerät (Leistung 1,2 - 20 W), ta = 45°C, IP 20 Einbauhülse

981548.000

Preisgruppe 35 144,60 159,10 159,10 144,60 159,10 Preisgruppe 35 49,10 32,70

von links: Leuchte mit Einbauhülse, Sekundärleitung: max. 10 m Einbau in befestigte Flächen mittels Einbauhülse, in Darstellung mit gelber LED, Objektbild, Seitenansicht

258

72 80

150

Ø60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

255


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 120

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet mit Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Einbauöffnung DA 110 mm TE 155 mm 581471.000 H 1, D 120 581472.150 H 1, D 120 TE 100 mm 581477.000 H 1, D 120 581478.000 H 1, D 120 581479.000 H 1, D 120 581480.000 H 1, D 120

Preisgruppe 12

QT12 (axial) 50 W ** / Tg 225°C QT14 40 W / Tg 155°C

173,00 173,00

LED 2 W weiß * / Tg 35°C LED 2 W blau * / Tg 35°C LED 2 W rot * / Tg 35°C LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

247,00 247,00 247,00 149,00

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 163

D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x M16 und 1 x Blindstopfen.

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 150 mm, TE 230 mm starr 581522.000 H 1, D 163 QPAR20 50 W / Tg 190°C schwenkbar ± 30° 581523.090 H 1, D 163 QPAR16 40 W / Tg 170°C schwenkbar ± 30° / Lichtaustrittswinkel β 25° 581524.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W weiß * / Tg 35°C 581525.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W blau * / Tg 35°C 581526.000 H 1, D 163 LED 3 x 3 W rot * / Tg 35°C

270,00 297,00 469,00 469,00 469,00

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, SicherheitsRillenglas innenmattiert, statische Belastung max. 1000 kg. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 196 mm, TE 120 mm 58139.004 .Q H 3, D 210 C35 40 W / Tg 90°C 58139.924 .Q H 3, D 210 TC-D 10 W / Tg 50°C

kg 1000

Ersatzglas 05-58139.000

Ersatzglas

Preisgruppe 12 239,00 263,00 Preisgruppe 13 53,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

256

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Terra D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse und Abdeckung Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas, strukturiert, statische Belastung max. 2500 kg, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 196 mm, TE 260 mm 581232.842 H 30, D 220 TC-T 18 W 581232.843 .Q H 30, D 220 TC-T 18 W 581232.849 H 30, D 220 TC-T 18 W Ersatzglas 05-58153.000

kg

273,00 273,00 273,00

2500

Preisgruppe 13 24,80

Ersatzglas

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu-Tec D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse und Abdeckrahmen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas, strukturiert, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 196 mm TE 260 mm 581219.002 H 27, D 220 581219.003 H 27, D 220 581219.009 H 27, D 220

QPAR30 75 W / Tg 115°C QPAR30 75 W / Tg 115°C QPAR30 75 W / Tg 115°C

242,00 242,00 242,00

581222.842 581222.843 581222.849

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

TC-T 18 W / Tg 70°C TC-T 18 W / Tg 70°C TC-T 18 W / Tg 70°C

273,00 273,00 273,00

TE 350 mm 581223.832 581223.833 581223.839

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

TC-T 26 W / Tg 80°C TC-T 26 W / Tg 80°C TC-T 26 W / Tg 80°C

289,00 289,00 289,00

581224.712 581224.713 581224.719

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

HME 80 W / Tg 150°C HME 80 W / Tg 150°C HME 80 W / Tg 150°C

302,00 302,00 302,00

581225.732 581225.733 581225.739 schwenkbar ± 30° TE 260 mm 581220.002 581220.003 581220.009

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

HIE/w/HSE 70 W / Tg 140°C HIE/w/HSE 70 W / Tg 140°C HIE/w/HSE 70 W / Tg 140°C

402,00 402,00 402,00

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

QPAR30 75 W / Tg 115°C QPAR30 75 W / Tg 115°C QPAR30 75 W / Tg 115°C

277,00 277,00 277,00

581221.072 581221.073 581221.079

H 27, D 220 H 27, D 220 H 27, D 220

QR111 75 W / Tg 160°C QR111 75 W / Tg 160°C QR111 75 W / Tg 160°C

394,00 394,00 394,00

Ersatzglas 05-58153.000

Ersatzglas

QPAR30 10°/30°

QR111 4°/8°

HME/ HIE/HSE

Preisgruppe 13 24,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

257


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 220 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckring Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 3500 kg.

H TE

Niederspannungs-LED weiterverdrahtbar, mit Trafo (elektronisch, Anschlussleistung 8,5 W) Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Weiter Symbolformen, -farben und -beschriftungen sowie Leuchten für Hohlwandmontage auf Anfrage. Lieferbare Farbe Abdeckring: 0 = edelstahl

kg 3500

Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 35

Einbauöffnung DA 196 mm, TE 155 mm Symbolform Pfeil 661425.000 H 3, D 220 661426.000 H 3, D 220 661427.000 H 3, D 220 661428.000 H 3, D 220 Symbolform Kreis 661429.000 H 3, D 220 661430.000 H 3, D 220 661431.000 H 3, D 220 661432.000 H 3, D 220

LED 4,8 W rot / Tg 35°C LED 4,8 W grün / Tg 35°C LED 4,8 W blau / Tg 35°C LED 4,8 W gelb / Tg 35°C

361,10 403,60 409,50 361,10

LED 4,8 W rot / Tg 35°C LED 4,8 W grün / Tg 35°C LED 4,8 W blau / Tg 35°C LED 4,8 W gelb / Tg 35°C

319,90 357,30 362,70 319,90

Ersatzglas 05-581260.000 Ersatzglas

Preisgruppe 13 54,00

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 220 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckring Edelstahl, Sicherheitsglas klar oder innenmattiert, statische Belastung max. 3500 kg. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 3500

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 196 mm Glas klar TE 300 mm 581255.000 H 3, D 220 581256.840 TE 350 mm 581257.830 581258.710 581259.730 581260.070 Glas mattiert TE 300 mm 581261.000 581262.840 TE 350 mm 581263.830 581264.730 TE 180 mm 581502.000

H 3, D 220

β 116°

H 3, D 220 H 3, D 220 H 3, D 220 H 3, D 220

β 116° β 90° β 90°

H 3, D 220 H 3, D 220 H 3, D 220 H 3, D 220

β 114° β 114°

H 3, D 220

QPAR30 75 W * Tg 160°C / 115°C ** TC-T 18 W / Tg 60°C

373,00

TC-T 26 W / Tg 70°C HME 80 W / Tg 150°C HIE/w/HSE 70 W / Tg 130°C QR111 75 W / Tg 220°C

393,00 404,00 506,00 497,00

QPAR38 75 W / Tg 100°C TC-T 18 W / Tg 60°C

376,00 380,00

TC-T 26 W / Tg 70°C HIE/w/HSE 70 W / Tg 130°C

393,00 506,00

380,00

LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C 317,00 TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

* ± 30° schwenkbar | β = Lichtaustrittswinkel ** Tg = 160°C Lampe mit Alu-Reflektor, 115°C Lampe mit Kaltlicht-Reflektor

Ersatzglas 05-581260.000 Ersatzglas klar 05-581261.000 Ersatzglas innenmattiert

Preisgruppe 13 54,00 54,00

Zubehör | Lamellenraster Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, für Bestell-Nr. 581255.000 Lamellenraster 981239.004 D 135, H 10

Preisgruppe 12 42,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

258

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 275 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas innenmattiert, Reflektor symmetrisch, Abdeckring Edelstahl, statische Belastung max. 2000 kg. Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 257 mm, TE 350 mm 581253.710 H 3, D 275 β 98° 581254.770 .Q H 3, D 275 β 45°

kg HME 80 W / Tg 150°C HIT-CE 70 W / Tg 110°C *

776,00 805,00

2000

* ± 30° schwenkbar | β = Lichtaustrittswinkel |

Ersatzglas 05-8204.000

Preisgruppe 13 45,80

Ersatzglas

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 275 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse und Lamelleneinsatz Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor symmetrisch, Abdeckrahmen Edelstahl, mit Einbaugehäuse, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 257 mm mit Lamelleneinsatz TE 350 mm 581249.710 H 3, D 275 581250.770 H 3, D 275 ohne Lamelleneinsatz TE 312 mm 581251.000 H 3, D 275 TE 360 mm 581495.710 H 3, D 275

Preisgruppe 12

kg 2000

β 94° β 33°

HME 80 W / Tg 150°C HIT-CE 70 W / Tg 110°C *

805,00 843,00

PAR38 120 W / Tg 130°C

739,00

HME 80 W / Tg 130°C

755,00

* ± 30° schwenkbar

Ersatzglas 05-8204.010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 62,80

Zubehör | Lamellenraster Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, für Bestell-Nr. 581251.000 Lamellenraster 981240.004 D 200, H 11

Preisgruppe 12 50,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

259


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 275 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Sicherheitsglas klar, Reflektor asymmetrisch, Abdeckrahmen Edelstahl, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Einbauöffnung DA 257 mm, TE 350 mm 581252.780 .Q H 3, D 275 β 51°/14° 33°/33° Ersatzglas 05-8204.010

Preisgruppe 12 HIT-DE-CE 70 W / Tg 110°C

799,00

Preisgruppe 13 62,80

Ersatzglas

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 120

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl

kg 2000

Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 110 mm TE 155 mm 581474.000 H 1, L 120, B 120 581475.150 H 1, L 120, B 120 TE 100 mm 581481.000 H 1, L 120, B 120 581482.000 H 1, L 120, B 120 581483.000 H 1, L 120, B 120 581484.000 H 1, L 120, B 120

Preisgruppe 12

QT12 (axial) 50 W ** / Tg 215°C QT14 40 W / Tg 155°C

179,00 179,00

LED 2 W weiß * / Tg 35°C 252,00 LED 2 W blau * / Tg 35°C 252,00 LED 2 W rot * / Tg 35°C 252,00 LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C 153,00 TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

* LED-Modul Gesamtleistung max. 2 W bestehend aus 12 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten ** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

260

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 125

Produktaufnahme

L B H

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 x 110 mm, TE 125 mm starr 581485.150 H 1, L 125, B 125 QT14 40 W / Tg 155°C 581488.000 H 1, L 125, B 125 LED / GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W / Tg 35°C schwenkbar ± 15° 581486.090 H 1, L 125, B 125 QPAR 16 35 W / Tg 155°C 581487.070 H 1, L 125, B 125 QR-CB51 35 W **/ Tg 155°C

kg 2000

196,00 201,00

222,00 222,00

** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten

Bodeneinbauleuchten | Serie: Alu Terra Q 125

L B H

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

TE

Gehäuse und Abdeckrahmen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Einbaugehäuse Kunststoff, Sicherheitsglas innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium. Kabelverschraubung M16 mit Gummizuleitung. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 2 = weiß 3 = schwarz 4 = silber metallic

kg

Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 110 x 110 mm, TE 125 mm starr 581490.152 H 1, L 125, B 125 QT14 40 W / Tg 155°C 581490.153 H 1, L 125, B 125 QT14 40 W / Tg 155°C 581490.154 H 1, L 125, B 125 QT14 40 W / Tg 155°C

184,00 184,00 184,00

581493.002

H 1, L 125, B 125

189,00

581493.003

H 1, L 125, B 125

581493.004

H 1, L 125, B 125

LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C LED/GX53 1,5 W / Tg 35°C TC-FSE/GX53 6/7/9 W / Tg 35°C

schwenkbar ± 15° 581491.092 H 1, L 125, B 125 581491.093 H 1, L 125, B 125 581491.094 H 1, L 125, B 125

QPAR 16 35 W / Tg 155°C QPAR 16 35 W / Tg 155°C QPAR 16 35 W / Tg 155°C

210,00 210,00 210,00

581492.072 581492.073 581492.074

QR-CB51 35 W ** / Tg 155°C QR-CB51 35 W ** / Tg 155°C QR-CB51 35 W ** / Tg 155°C

210,00 210,00 210,00

H 1, L 125, B 125 H 1, L 125, B 125 H 1, L 125, B 125

2000

189,00 189,00

** Betriebsgerät nicht im Lieferumfang enthalten |

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

261


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 163

Objektaufnahme

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

TE

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x M16 und 1 x Blindstopfen. Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 150 mm, TE 230 mm starr 581517.000 H 1, L 163, B 163 QPAR20 50 W / Tg 190°C schwenkbar ± 30° 581518.090 H 1, L 163, B 163 QPAR16 40 W / Tg 170°C

289,00 314,00

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 163

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 2000 kg, Leuchtenanschluss 1 x M16 und 1 x Blindstopfen.

TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

kg 2000

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 150 mm, TE 230 mm schwenkbar ± 30° / Ausstrahlwinkel 25° 581519.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W weiß * /Tg 35°C 581520.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W blau * /Tg 35°C 581521.000 H 1, L 163, B 163 LED 3 x 3 W rot * /Tg 35°C

486,00 486,00 486,00

* Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

262

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | BODENEINBAULEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 220

Produktaufnahme

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Sicherheitsglas klar oder innenmattiert, statische Belastung max. 3500 kg, Reflektor Aluminium symmetrisch, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 196 mm Glas klar TE 295 mm 581510.000 H 3, L 220, B 220 581516.000 H 3, L 220, B 220 581511.840 H 3, L 220, B 220 TE 350 mm 581512.000 H 3, L 220, B 220 581515.830 H 3, L 220, B 220 581514.710 H 3, L 220, B 220 581513.730 H 3, L 220, B 220 Glas mattiert TE 180 mm 581506.000 581507.000 581508.000 581509.000 TE 295 mm 581504.840 TE 350 mm 581505.830 581503.730

Preisgruppe 12

QPAR30 75 W /Tg 155°C QPAR38 80 W /Tg 130°C TC-T 18 W /Tg 80°C

373,00 376,00 380,00

QR111 75 W /Tg 150°C TC-T 26 W /Tg 90°C HME 80 W /Tg 130°C HIE 70 W /Tg 160°C

497,00 393,00 404,00 506,00

317,00

H 3, L 220, B 220 H 3, L 220, B 220 H 3, L 220, B 220

LED / GX53 1,5 W /Tg 35°C TC-FSE / GX53 6/7/9 W /Tg 35°C LED 6 W weiß * /Tg 35°C LED 6 W blau * /Tg 35°C LED 6 W rot * /Tg 35°C

H 3, L 220, B 220

TC-T 18 W /Tg 80°C

380,00

H 3, L 220, B 220 H 3, L 220, B 220

TC-T 26 W /Tg 90°C HIE 70 W /Tg 160°C

393,00 506,00

H 3, L 220, B 220

kg 3500

449,00 449,00 449,00

* LED-Modul Gesamtleistung max. 6 W bestehend aus 24 Einzel-LEDs, Leuchtmittel und Betriebsgerät im Lieferumfang enthalten,

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl Q 275

L

B

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

DA

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckrahmen Edelstahl, Abdeckscheibe Sicherheitsglas klar oder innenmattiert, statische Belastung max. 2000 kg, Reflektor Aluminium symmetrisch, Leuchtenanschluss 1 x PG13,5 und 1 x Blindstopfen.

H TE

Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten

Preisgruppe 12

Einbauöffnung DA 257 mm, TE 360 mm Glas klar Reflektor symmetrisch 581499.000 H 3, L 275, B 275 PAR38 120 W /Tg 215°C 581498.710 H 3, L 275, B 275 HME 80 W /Tg 130°C 581496.770 H 3, L 275, B 275 HIT-CE 70 W /Tg 115°C Reflektor asymmetrisch 581497.780 H 3, L 275, B 275 HIT-DE 70 W /Tg 115°C Glas mattiert Reflektor symmetrisch 581501.710 H 3, L 275, B 275 581500.770 H 3, L 275, B 275

HME 80 W /Tg 130°C HIT-CE 70 W /Tg 115°C

kg 2000

672,00 752,00 826,00 799,00

752,00 799,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

263


264


Außenleuchten 267

267 – 268

267

268

267

269

Deckenleuchten Deckenleuchten 230 x 230

267

Deckenleuchten 300 x 300

267

Deckenleuchten 500 x 500

267

Pendelleuchten

268

Deckenleuchten

269

Scandia Midi

269

269

265


AUSSENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN

Leuchten so individuell wie die Architektur, in den Dimensionen auf die Anwendung anpassbar. RZB bietet Leuchten an, die nach dem Baukastenprinzip individuell der Architektur zugeordnet werden können. Formen und Größen der Serie Light Case folgen dem Strukturprinzip, dass alle drei Achsen rechtwinklig zueinander stehen. Voraussetzung ist, dass marktübliche Leuchtmittelsysteme einsetzbar sind.

Darstellungen: - Lineare Leuchten für T26-/T16-Lp - Downlight für rotationssymmetrische LVK - typische Leuchte für Hochdruckentladungslampen - Großflächenleuchte

Auf Anfrage kann von der standardmäßigen Ausführung abgewichen werden: • Handelsübliche Betriebsgeräte wie z.B. VVG, EVG, können eingebaut werden • andere RAL Oberflächenfarben • Sicherheitsglasscheiben • Einbau von Notlichtbausteinen und Notlichtfassungen • Ausführungen mit Zündzeitüberbrückung

Sequenzersteuerung mit RGB-System (Leuchten siehe Seite 339) Ein Sequenzer steuert die roten, grünen und blauen Leuchtstofflampen so, dass durch additive Farbmischung ein eigenständiger Farbverlauf von blau über türkis, grün, gelb, rot und magenta mit sanfter Überblendung als Endlosschleife erzeugt wird. Entsprechend der analogen Eingangsspannung verändert sich die Geschwindigkeit des vorprogrammierten Ablaufes und kann mittels Schalter gestoppt werden (elektronischer Dimmer 1-10 V und Schalter bauseits nötig).

266


AUSSENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Light Cases | Serie: Light Case B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere aus Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032.

H

L

Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchten 901004.763 901005.763 901013.813 901013.813.30

L 230, B 230, H 150 L 230, B 230, H 150 L 230, B 230, H 150 L 230, B 230, H 150

901013.813.78

L 230, B 230, H 150

Preisgruppe 21 QT-DE 12 150 W (74,9) 397,50 QT-DE 12 200 W 397,50 TC-TEL 26 W / 32 W * 420,50 TC-TEL 26 W / 32 W * 428,00 und CO26 25 W TC-TEL 26 W / 32 W 458,00

* serienmäßig mit EVG

Light Cases | Serie: Light Case B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere aus Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032.

H

L

Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchten Höhe H 150 mm 901006.983 901007.863 Höhe H 220 mm 901010.583 901010.583.78 901008.733 901009.733 901003.783 901003.783.24

Preisgruppe 21 L 300, B 300, H 150 L 300, B 300, H 150

TC-L 18 W TC-F 36 W

420,00 425,00

L 300, B 300, H 220 L 300, B 300, H 220 L 300, B 300, H 220 L 300, B 300, H 220 L 300, B 300, H 220 L 300, B 300, H 220

TC-TEL 57 W * TC-TEL 57 W HIE 100 W HIE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W und QT32 (matt) 100 W

467,50 511,00 471,50 493,00 499,00 557,50

* serienmäßig mit EVG

Light Cases | Serie: Light Case B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032.

H

L

Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchten 901011.733 901012.733 901026.603

L 500, B 500, H 280 L 500, B 500, H 280 L 500, B 500, H 280

Preisgruppe 21 HIE/HIT/HSE/HST 250 W 649,00 HIE/HIT/HSE/HST 400 W 658,00 TC-TEL 120 W * 699,00

* serienmäßig mit EVG

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

267


AUSSENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Light Cases | Serie: Light Case mit Kunststoffraster B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Darklight-Spiegelraster Kunststoff, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032.

H

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchten mit Spiegelraster Kunststoff 901023.982.79 L 500, B 500, H 130 901023.983.79 L 500, B 500, H 130

2 x TC-L 36 W 2 x TC-L 36 W

Preisgruppe 21 574,00 574,00

901014.982.79 901014.983.79

3 x TC-L 36 W 3 x TC-L 36 W

626,00 626,00

L 500, B 500, H 130 L 500, B 500, H 130

Light Cases | Serie: Light Case mit Spiegelraster B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Spiegelraster Aluminium silberhochglanzeloxiert, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032.

H

L

Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchten mit Spiegelraster Aluminium 901054.983.79 L 500, B 500, H 130

3 x TC-L 36 W

Preisgruppe 21 728,50

Light Cases | Serie: Light Case up/down Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas mattiert, Up- und Downlight, Scharniere Edelstahl, eine Kabeleinführung für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 1-9 mm, Betriebsgeräte eingebaut, Baldachin pulverbeschichtet mit Anschlussklemme und Befestigungsmaterial für Rohrpendel.

H L

B

Rohrpendel-Set separat bestellen! Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Pendelleuchte up/down 901031.753.79 L 1280, B 185, H 135 901032.753.79 L 1580, B 185, H 135

T26 36 W T26 58 W

Preisgruppe 21 744,80 749,30

Zubehör | Rohrpendel-Set Rohrpendel (Set bestehend aus 2 Stück) D 13 mm verchromt, inkl. Zuleitung und Befestigungsmaterial für Rohrpendel (andere Pendellängen auf Anfrage)

981387.0044 981388.0044 981389.0044

LP 1000 LP 1500 LP 2000

Preisgruppe 21 54,20 63,50 77,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

268

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKENLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Light Cases | Serie: Light Case

Produktaufnahme

H B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas mattiert, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032. Lieferbare Farben: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Deckenleuchte 901058.753.79 901057.753.79

L 1280, B 185, H 110 L 1580, B 185, H 110

T26 36 W T26 58 W

Preisgruppe 21 516,30 555,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Deckenleuchten | Serie: Scandia Midi H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz oder klar, Entblendungslamellen Kunststoff lackiert.

D

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Deckenleuchten

Preisgruppe 12

Glas opal seidenglanz 611179.002 D 300, H 255 611179.0031 D 300, H 255 611179.004 D 300, H 255

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

196,40 226,50 226,50

611180.842 611180.8431 611180.844 Glas klar 611181.002 611181.0031 611181.004

D 300, H 255 D 300, H 255 D 300, H 255

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

216,20 245,60 245,60

D 300, H 255 D 300, H 255 D 300, H 255

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

194,80 224,70 224,70

611182.842 611182.8431 611182.844

D 300, H 255 D 300, H 255 D 300, H 255

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

215,00 244,00 244,00

Ersatzgläser 05-611175.002 05-611175.000

Ersatzglas opal seidenglanz Ersatzglas klar

Preisgruppe 13 22,10 20,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

269


270


Außenleuchten 272

272

274

276

277

Wandleuchten Plania Lichtprofil / Mono / Twin 272

278

279

280

280

280

Nadelspot

274

Alu-Cube

276

Quattro superflach

278

Alu-Superior

280

Alu-Rund

280

Alu-Design

281

Rounded superflach

282

Quad

284

Quad Maxi

284

Quad oval

286

Alu-Oval

288

Alu-Lux oval

289

Alu-Lux

290

Wall Head

291

Central Park

292

Trigon Edelstahl

293

Hausnummernleuchten Trigon Edelstahl

294

„Die“ superflache Hausnummernleuchte

295

Quadrat

296

Alu-Quadrat

297

®

281

285

289

291

295

298

301

305

310

281

286

289

292

296

298

302

307

310

281

287

290

292

297

299

303

308

311

313

282

288

290

293

297

300

304

309

312

315

284

288

290

294

297

300

304

310

312

315

Opalglasleuchten

297

Kreis

298

Rounded® superflach mit Dämmerungsschalter

298

Rechteck

300

Sir

300

Light Case Wandausleger

301

Kugel Opal

302

Circle Ball

303

Basket Ball

304

Kugel Opal Edelstahl

304

Zylinder Opal

305

Circle Cyl

306

Mega Lamelle Quadrat

307

Mega

308

Mega Fackelleuchte

309

Slopia

310

Columna Edelstahl

310

Glaspoller Opal

310

Schiffslinse

311

Scandia Disc Edelstahl

312

Scandia Midi

312

Alu-Scandia

313

Scandia Midi

315

Alu-Arc II

315 271


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Plania Lichtprofil

Objektaufnahme

H

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

L

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, ein- oder zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten. Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau Weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Lichtprofil B 250 mm 631164.002 631164.004 631174.002 631174.004 B 350 mm 631165.002 631165.004 631175.002 631175.004 B 750 mm 631166.002 631166.004 631176.002 631176.004 B 970 mm 631167.002 631167.004 631177.002 631177.004

Preisgruppe 35 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70 L 92, B 250, H 70

4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED blau 4 x 1 W LED blau

219,00 219,00 209,00 209,00

L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70 L 92, B 350, H 70

8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED blau 8 x 1 W LED blau

349,00 349,00 329,00 329,00

L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70 L 92, B 750, H 70

12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED blau 12 x 1 W LED blau

635,00 635,00 605,00 605,00

L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70 L 92, B 970, H 70

16 x 1 W LED weiß 16 x 1 W LED weiß 16 x 1 W LED blau 16 x 1 W LED blau

895,00 895,00 845,00 845,00

Andere Längen auf Anfrage.

Wandleuchten | Serie: Plania Mono Schutzart: IP 65 | Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert einseitig, zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten.

B

L

Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Mono B 250 mm 631160.002 631160.004 631170.002 631170.004 B 350 mm 631161.002 631161.004 631171.002 631171.004 B 750 mm 631168.002 631168.004 631178.002 631178.004 B 970 mm 631169.002 631169.004 631179.002 631179.004

Preisgruppe 35 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280 L 92, B 250, H 280

4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED weiß 4 x 1 W LED blau 4 x 1 W LED blau

249,00 249,00 239,00 239,00

L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380 L 92, B 350, H 380

8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED weiß 8 x 1 W LED blau 8 x 1 W LED blau

389,00 389,00 369,00 369,00

L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280 L 92, B 750, H 280

18 x 1 W LED weiß 18 x 1 W LED weiß 18 x 1 W LED blau 18 x 1 W LED blau

715,00 715,00 675,00 675,00

L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280 L 92, B 970, H 280

24 x 1 W LED weiß 24 x 1 W LED weiß 24 x 1 W LED blau 24 x 1 W LED blau

995,00 995,00 935,00 995,00

Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

272

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Plania Twin Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Strangpressprofil, Endkappen Kunststoff grau, Lichtprojektionsfläche Kunststoff (PMMA) satiniert zweiseitig, zweiseitiger Lichtaustritt, LED im Lieferumfang enthalten.

B

L

Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (6500 K), blau Weitere auf Anfrage: warmweiß (3300 K), grün, cyan, königsblau, rot, amber Lieferbare Farben: 2 = verkehrsweiß RAL 9016, 4 = silber metallic Plania Twin

Preisgruppe 35

B 250 mm 631162.002 631162.004 631172.002 631172.004

L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380 L 92, B 250, H 380

6 x 1 W LED weiß 6 x 1 W LED weiß 6 x 1 W LED blau 6 x 1 W LED blau

310,00 310,00 300,00 300,00

B 350 mm 631163.002 631163.004 631173.002 631173.004

L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490 L 92, B 350, H 490

12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED weiß 12 x 1 W LED blau 12 x 1 W LED blau

445,00 445,00 425,00 425,00

Andere Längen und Scheibenformate auf Anfrage.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

273


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Konturenleuchten | Serie: Nadelspot H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

Armatur Stahlblech verzinkt, Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Endkappen aus Edelstahl, Sicherheitsglas klar, LEDs im Lieferumfang enthalten.

T

Lieferbare Farbe Gehäuse: 4 = silber metallic weitere Farben auf Anfrage LED-Nadelspot (inkl. LED/elektronisches Betriebsgerät) Up Spot 20°/Down Spot 20° 631181.004 T 145, B 100, H 220 631182.004 T 145, B 100, H 220 631183.004 T 145, B 100, H 220 631184.004 T 145, B 100, H 220 631185.004 T 145, B 100, H 220 631186.004 T 145, B 100, H 220 Up Spot 16°/Down Spot 16° 631155.004 L 145, B 100, H 130 Up Spot 16°/Down Flood 45° 631139.004 L 145, B 100, H 130

Up Spot 12°/Down Flood 50° 631152.004 L 145, B 100, H 130

Preisgruppe 35

2 x LED 5 W * kaltweiß 2 x LED 5 W * warmweiß 2 x LED 5 W * rot 2 x LED 5 W * grün 2 x LED 5 W * gelb 2 x LED 5 W * blau

171,50 171,50 171,50 171,50 171,50 171,50

3 x LED 1 W kaltweiß 3 x LED 1 W kaltweiß

299,50

3 x LED 1 W kaltweiß 299,50 2 x LED 1 W kaltweiß mit Linsenvorsätzen nach unten 1 x LED 3 W kaltweiß 2 x LED 3 W kaltweiß

365,50

* Leuchtmittel 10° schwenkbar

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

274

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Lampe/Leistung

Produktaufnahme

Konturenleuchten | Serie: Nadelspot H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

Armatur Stahlblech verzinkt, Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Endkappen aus Edelstahl, Sicherheitsglas klar, erforderliche Betriebsgeräte und RGB Power-LED mit Reflektor eingebaut. Farbverlauf einstellbar über Funkfernbedienung, eingebauten DIP-Schalter oder PC-Programmierung mit Dongle und USB Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten).

T

Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic, weitere Farben auf Anfrage LED-Nadelspot (inkl. RGB-LEDs/elektronische Betriebsgeräte)

Preisgruppe 35

Up Spot 25°/Down Flood 25°, mit identischem Farbverlauf 631153.004.73 T 145, B 100, H 220 2 x RGB-LED 3 W

Zubehör 981644.009 981645.000

Funkfernbedienung (Handsender) PC-Programmierzubehör mit Dongle und USB Kabel

550,00

Preisgruppe 35 a. Anfrage a. Anfrage

Konturenleuchten | Serie: Nadelspot H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

Armatur Stahlblech verzinkt, Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Endkappen aus Edelstahl, Sicherheitsglas klar.

T

Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic, weitere Farben auf Anfrage Nadelspot

631151.774

Preisgruppe 12

Up + Down 631122.094 T 145, B 100, H 160 2 x QPAR16 35 W ** (Betrieb mit Alu-Reflektor-Lp., nicht mit Cool-Beam-Leuchtmittel) Up Flood 60°/Down Flood 60° 631140.764 T 145, B 100, H 160 1 x QT-DE12 60 W 631141.154 T 145, B 100, H 160 1 x QT14/c 60 W 631143.154 T 145, B 100, H 220 2 x QT14/c 40 W **

200,20

188,50 188,50 212,30

Up Spot 8°/Down Spot 8° 631159.774 T 145, B 100, H 220 HIT-TC-CE 35 W * 291,60 Up Spot 8°/Down Flood 50° (durch 180° Drehung des Gehäuses auch als Up Flood 50°/Down Spot 8° einsetzbar) 631151.774 T 145, B 100, H 220 HIT-TC-CE 35 W * 291,60 Up Flood 50°/Down Flood 50° 631189.774 T 145, B 100, H 220 HIT-TC-CE 35 W * 291,60 * standardmäßig mit EVG, ** Leuchtmittel 10° schwenkbar

631141.154

631140.764

631122.094

631143.154

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

275


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Konturenleuchten | Serie: Alu-Cube Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

L

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glaslinsen klar. Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Boden- und Wandleuchten Lichtaustritt einseitig Flood 40° 581370.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581371.834 L 170, B 150, H 210 TC-T 26 W 581372.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt zweiseitig Flood 40° 581373.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581374.834 L 170, B 150, H 210 TC-T 26 W 581375.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt vierseitig Flood 40° 581376.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581377.834 L 170, B 150, H 210 TC-T 26 W 581378.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt einseitig Spot 4° 581381.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581382.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt zweiseitig 1 x Spot 4° / 1 x Flood 40° 581379.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581380.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt zweiseitig Spot 4° 581383.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581384.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W Lichtaustritt vierseitig Spot 4° 581385.854 L 170, B 150, H 210 QT32 100 W 581386.774 L 170, B 150, H 230 HIT-CE 35 W

Preisgruppe 12 302,10 342,80 434,50 336,00 376,80 468,50 407,30 448,10 539,80 329,30 461,70 363,30 495,70 390,40 522,70 441,30 573,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pollerleuchten. Auch als Bodenleuchte einsetzbar

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

276

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Konturenleuchten | Serie: Alu-Cube H

Schutzart: IP 65 | Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas opal oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic Boden- und Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas opal Lichtaustritt einseitig 581393.002 L 170, B 150, H 210 581393.003 L 170, B 150, H 210 581393.004 L 170, B 150, H 210

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581394.832 581394.833 581394.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581395.772 L 170, B 150, H 230 581395.773 L 170, B 150, H 230 581395.774 L 170, B 150, H 230 Lichtaustritt zweiseitig 581396.002 L 170, B 150, H 210 581396.003 L 170, B 150, H 210 581396.004 L 170, B 150, H 210

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581397.832 581397.833 581397.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581398.772 L 170, B 150, H 230 581398.773 L 170, B 150, H 230 581398.774 L 170, B 150, H 230 Lichtaustritt vierseitig 581399.002 L 170, B 150, H 210 581399.003 L 170, B 150, H 210 581399.004 L 170, B 150, H 210

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581400.832 581400.833 581400.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581401.772 L 170, B 150, H 230 581401.773 L 170, B 150, H 230 581401.774 L 170, B 150, H 230 Kunststoff opal Lichtaustritt einseitig 581408.002 L 170, B 150, H 210 581408.003 L 170, B 150, H 210 581408.004 L 170, B 150, H 210

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581409.832 581409.833 581409.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581410.772 L 170, B 150, H 230 581410.773 L 170, B 150, H 230 581410.774 L 170, B 150, H 230 Lichtaustritt zweiseitig 581411.002 L 170, B 150, H 210 581411.003 L 170, B 150, H 210 581411.004 L 170, B 150, H 210

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581412.832 581412.833 581412.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581413.772 L 170, B 150, H 230 581413.773 L 170, B 150, H 230 581413.774 L 170, B 150, H 230 Lichtaustritt vierseitig 581414.002 L 170, B 150, H 210 581414.003 L 170, B 150, H 210 581414.004 L 170, B 150, H 210

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

302,10 302,10 302,10

581415.832 581415.833 581415.834

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

342,80 342,80 342,80

581416.772 581416.773 581416.774

L 170, B 150, H 230 L 170, B 150, H 230 L 170, B 150, H 230

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

434,50 434,50 434,50

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210 L 170, B 150, H 210

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Pollerleuchten. Auch als Bodenleuchte einsetzbar

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

277


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rechteckleuchten | Serie: Quattro superflach Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

L

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten mit Schutzgitter

Preisgruppe 12

Glas 581339.002 581339.0031 581339.004

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

134,40 134,40 134,40

581340.962 581340.9631 581340.964

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

169,80 169,80 169,80

581340.962.79 581340.9631.79 581340.964.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

191,70 191,70 191,70

581341.952 581341.9531 581341.954

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

181,70 181,70 181,70

581341.952.79 581341.9531.79 581341.954.79 Kunststoff 581342.002 581342.0031 581342.004

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

203,00 203,00 203,00

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

124,70 124,70 124,70

581343.962 581343.9631 581343.964

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

158,40 158,40 158,40

581343.962.79 581343.9631.79 581343.964.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

180,90 180,90 180,90

581344.952 581344.9531 581344.954

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

174,00 174,00 174,00

581344.952.79 581344.9531.79 581344.954.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

195,70 195,70 195,70

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

278

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Rechteckleuchten | Serie: Quattro superflach Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

L

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten, abgeblendet

Preisgruppe 12

Glas 581345.002 581345.0031 581345.004

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

139,50 139,50 139,50

581346.962 581346.9631 581346.964

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

172,10 172,10 172,10

581346.962.79 581346.9631.79 581346.964.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

193,90 193,90 193,90

581347.952 581347.9531 581347.954

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

187,50 187,50 187,50

581347.952.79 581347.9531.79 581347.954.79 Kunststoff 581348.002 581348.0031 581348.004 .Q

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

208,60 208,60 208,60

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

127,80 127,80 127,80

581349.962 581349.9631 581349.964

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

162,30 162,30 162,30

581349.962.79 581349.9631.79 581349.964.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

184,60 184,60 184,60

581350.952 581350.9531 581350.954

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

174,00 174,00 174,00

581350.952.79 581350.9531.79 581350.954.79

L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110 L 270, B 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

195,70 195,70 195,70

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

279


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Rundleuchten | Serie: Alu-Superior

€ brutto o. MwSt.

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas klar, strukturiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 51012.002 .Q D 245, H 125, Ø 205 51012.003 D 245, H 125, Ø 205

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 96,80 96,80

51012.922 51012.922.79 51012.923 51012.923.79

D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

121,70 145,90 121,70 145,90

51012.962 51012.962.79 51012.963 51012.963.79

D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

121,70 145,90 121,70 145,90

Ersatzglas 05-51010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Alu-Superior

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 51051.002 .Q D 245, H 125, Ø 205 51051.003 D 245, H 125, Ø 205

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 96,80 96,80

51051.922 51051.922.79 51051.923 51051.923.79

D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

121,70 145,90 121,70 145,90

51051.962 .Q 51051.962.79 51051.963 51051.963.79

D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205 D 245, H 125, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

121,70 145,90 121,70 145,90

Ersatzdiffusor 08-1837.002

Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Alu-Rund

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet D 190 mm 58033.002 58033.003 D 240 mm 58032.002 58032.003

.Q

Preisgruppe 12

D 190, H 100 D 190, H 100

A60 60 W A60 60 W

65,50 65,50

D 240, H 140 D 240, H 140

A60 100 W A60 100 W

116,40 116,40

58032.962 58032.963

D 240, H 140 D 240, H 140

TC-D 18 W TC-D 18 W

152,40 152,40

Ersatzgläser 05-58033 05-58090

Ersatzglas für D 190 mm Ersatzglas für D 240 mm

Preisgruppe 13 10,20 17,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

280

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rundleuchten | Serie: Alu-Rund

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet D 195 mm 58121.002 58121.003 D 255 mm 58123.002 58123.003

Preisgruppe 12

.Q

D 195, H 100 D 195, H 100

A60 60 W A60 60 W

63,20 63,20

.Q

D 255, H 140 D 255, H 140

A60 100 W A60 100 W

112,00 112,00

58123.962 58123.963

D 255, H 140 D 255, H 140

TC-D 18 W TC-D 18 W

149,10 149,10

Ersatzgläser 05-58033 05-58090

Ersatzglas für D 195 mm Ersatzglas für D 255 mm

Preisgruppe 13 10,20 17,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Alu-Rund

H

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 58120.002 .Q D 195, H 100 58120.003 D 195, H 100 Ersatzglas 05-58033

A60 60 W A60 60 W

Preisgruppe 12 63,20 63,20 Preisgruppe 13 10,20

Ersatzglas

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Alu-Design

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Ø235

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 58125.002 .Q D 265, H 125, Ø 235 58125.003 .Q D 265, H 125, Ø 235

A60 75 W A60 75 W

58125.922 .Q 58125.922.79 58125.923 58125.923.79

D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

127,90 151,80 127,90 151,80

58125.962 .Q 58125.962.79 58125.963 58125.963.79

D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235 D 265, H 125, Ø 235

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

131,30 155,00 131,30 155,00

Ersatzglas 05-58127

Ersatzglas

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 58173.000 D 258, T 60

Preisgruppe 12 95,30 95,30

Preisgruppe 13 16,10 Preisgruppe 12 22,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

281


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Rundleuchten | Serie: Rounded ® superflach Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

€ brutto o. MwSt.

D

Objektaufnahme

H

Ø

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

TE

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Halbeinbauleuchten abgeblendet, Einbautiefe TE 22 mm Glas 581055.002 581055.0031 581055.004

Preisgruppe 12

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

117,10 117,10 117,10

581057.962 581057.962.79 581057.9631 581057.963179 581057.964 581057.964.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

149,60 172,50 149,60 172,50 149,60 172,50

581058.952 581058.952.79 581058.9531 581058.953179 581058.954 581058.954.79 Kunststoff 581051.002 581051.0031 581051.004

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

166,10 188,20 166,10 188,20 166,10 188,20

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

108,00 108,00 108,00

581053.962 581053.962.79 581053.9631 581053.963179 581053.964 581053.964.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

142,60 165,80 142,60 165,80 142,60 165,80

581054.952 581054.952.79 581054.9531 581054.953179 581054.954 581054.954.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

158,40 180,90 158,40 180,90 158,40 180,90

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 981095.000 .Q D 258, T 60

Preisgruppe 13 27,80 22,60 Preisgruppe 12 31,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

282

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rundleuchten | Serie: Rounded ® superflach

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten abgeblendet Glas 581063.002 581063.0031 581063.004

Preisgruppe 12

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

139,50 139,50 139,50

581065.962 581065.962.79 581065.9631 581065.963179 581065.964 581065.964.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

172,10 193,90 172,10 193,90 172,10 193,90

581066.952 581066.952.79 581066.9531 581066.953179 581066.954 581066.954.79 Kunststoff 581059.002 581059.0031 .Q 581059.004 .Q

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

187,50 208,60 187,50 208,60 187,50 208,60

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

127,80 127,80 127,80

581061.962 581061.962.79 581061.9631 581061.963179 581061.964 581061.964.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

162,30 184,60 162,30 184,60 162,30 184,60

581062.952 581062.952.79 581062.9531 581062.953179 581062.954 581062.954.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

174,00 195,70 174,00 195,70 174,00 195,70

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Zubehör | Dekorelement für abgeblendete Leuchten der Serie Rounded Kunststoff transparent Lieferbare Farben: 6 = blau, 9 = lichtgrau

981092.006 981092.009

.Q

Dekorelement 2 teilig Dekorelement 2 teilig

Preisgruppe 12 9,00 9,00

Abb.: Leuchte mit Dekorelement

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

283


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rundleuchten | Serie: Quad Schutzart: IP 54 Glas | IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten abgeblendet Glas, IP 54 581300.002 581300.003 581300.009

Preisgruppe 12

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

146,60 146,60 146,60

581303.962 581303.962.79 581303.963 581303.963.79 581303.969 581303.969.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

180,70 202,10 180,70 202,10 180,70 202,10

581277.952 581277.952.79 581277.953 581277.953.79 581277.959 581277.959.79 Kunststoff, IP 55 581306.002 581306.003 581306.009

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

196,80 217,40 196,80 217,40 196,80 217,40

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

146,60 146,60 146,60

581309.962 581309.962.79 581309.963 581309.963.79 581309.969 581309.969.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

180,70 202,10 180,70 202,10 180,70 202,10

581312.952 581312.952.79 581312.953 581312.953.79 581312.959 581312.959.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

196,80 217,40 196,80 217,40 196,80 217,40

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Quad Maxi Schutzart: IP 54 Glas | IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten abgeblendet

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581358.002 581358.003 581358.009

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

222,30 222,30 222,30

581359.952 581359.952.79 581359.953 581359.953.79 581359.959 581359.959.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

276,90 293,70 276,90 293,70 276,90 293,70

581360.982 581360.982.79 581360.983 581360.983.79 581360.989 581360.989.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

303,70 319,20 303,70 319,20 303,70 319,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

284

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoff, IP 55 581361.002 581361.003 581361.009

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

222,30 222,30 222,30

581362.952 581362.952.79 581362.953 581362.953.79 581362.959 581362.959.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

276,90 293,70 276,90 293,70 276,90 293,70

581363.982 581363.982.79 581363.983 581363.983.79 581363.989 581363.989.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

303,70 319,20 303,70 319,20 303,70 319,20

05-58130 08-581295.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 79,30 79,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Rundleuchten | Serie: Quad Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten mit Schutzgitter

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581299.002 581299.003 581299.009

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

141,10 141,10 141,10

581302.962 581302.962.79 581302.963 581302.963.79 581302.969 581302.969.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

174,80 196,50 174,80 196,50 174,80 196,50

581276.952 581276.952.79 581276.953 581276.953.79 581276.959 581276.959.79 Kunststoff, IP 55 581305.002 581305.003 581305.009

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

190,70 211,60 190,70 211,60 190,70 211,60

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

141,10 141,10 141,10

581308.962 581308.962.79 581308.963 581308.963.79 581308.969 581308.969.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

174,80 196,50 174,80 196,50 174,80 196,50

581311.952 581311.952.79 581311.953 581311.953.79 581311.959 581311.959.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

190,70 211,60 190,70 211,60 190,70 211,60

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

285


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rundleuchten | Serie: Quad Maxi Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten mit Schutzgitter

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581352.002 581352.003 581352.009

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

216,50 216,50 216,50

581353.952 581353.952.79 581353.953 581353.953.79 581353.959 581353.959.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

271,10 288,20 271,10 288,20 271,10 288,20

581354.982 581354.982.79 581354.983 581354.983.79 581354.989 581354.989.79 Kunststoff, IP 55 581355.002 581355.003 581355.009

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

298,00 313,80 298,00 313,80 298,00 313,80

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

216,50 216,50 216,50

581356.952 581356.952.79 581356.953 581356.953.79 581356.959 581356.959.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

271,10 288,20 271,10 288,20 271,10 288,20

581357.982 581357.982.79 581357.983 581357.983.79 581357.989 581357.989.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

298,00 313,80 298,00 313,80 298,00 313,80

05-58130 08-581295.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 79,30 79,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Ovalleuchten | Serie: Quad oval H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert oder Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 581278.002 581278.003 581278.009

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

128,50 128,50 128,50

581281.962 581281.962.79 581281.963 581281.963.79 581281.969 581281.969.79

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

162,80 185,00 162,80 185,00 162,80 185,00

581271.952 581271.953 581271.959

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

175,00 175,00 175,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

286

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Kunststoff 581284.002 581284.003 581284.009

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

128,50 128,50 128,50

581287.962 581287.962.79 581287.963 581287.963.79 581287.969 581287.969.79

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

162,80 185,00 162,80 185,00 162,80 185,00

581290.952 581290.953 581290.959

B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95 B 300, H 200, T 95

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

175,00 175,00 175,00

05-581271.002 08-581284.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 27,80 27,80

Ovalleuchten | Serie: Quad oval H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert oder Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten mit Schutzgitter

Preisgruppe 12

Glas 581279.002 581279.003 581279.009

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

141,10 141,10 141,10

581282.962 581282.962.79 581282.963 581282.963.79 581282.969 581282.969.79

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

174,80 196,50 174,80 196,50 174,80 196,50

581272.952 581272.953 581272.959 Kunststoff 581285.002 581285.003 581285.009

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

190,70 190,70 190,70

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

141,10 141,10 141,10

581288.962 581288.962.79 581288.963 581288.963.79 581288.969 581288.969.79

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

174,80 196,50 174,80 196,50 174,80 196,50

581291.952 581291.953 581291.959

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

190,70 190,70 190,70

05-581271.002 08-581284.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 27,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

287


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Ovalleuchten | Serie: Quad oval H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert oder Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz 9 = grau Wandleuchten, abgeblendet

Preisgruppe 12

Glas 581280.002 581280.003 581280.009

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

146,60 146,60 146,60

581283.962 581283.962.79 581283.963 581283.963.79 581283.969 581283.969.79

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

180,70 202,10 180,70 202,10 180,70 202,10

581273.952 581273.953 581273.959 Kunststoff 581286.002 581286.003 581286.009

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

196,80 196,80 196,80

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

146,60 146,60 146,60

581289.962 581289.962.79 581289.963 581289.963.79 581289.969 581289.969.79

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

180,70 202,10 180,70 202,10 180,70 202,10

581292.952 581292.953 581292.959

B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100 B 300, H 200, T 100

TC-D 26 W TC-D 26 W TC-D 26 W

196,80 196,80 196,80

05-581271.002 08-581284.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 27,80

Ovalleuchten | Serie: Alu-Oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farbe: 9 = silbergrau Wandleuchten, abgeblendet 511010.009 .Q L 215, B 145, H 100 511013.009 L 320, B 205, H 125 Ersatzglas 05-511008.000 05-511011.000

Ersatzglas für L 215 Ersatzglas für L 320

A60 60 W A60 100 W

Preisgruppe 12 57,00 105,30 Preisgruppe 13 19,80 30,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

288

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ovalleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 58138.002 .Q L 270, B 160, H 130 58138.003 L 270, B 160, H 130

A60 60 W A60 60 W

58138.922 58138.922.79 58138.923 58138.923.79

L 270, B 160, H 130 L 270, B 160, H 130 L 270, B 160, H 130 L 270, B 160, H 130

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 12 108,70 108,70 140,00 163,30 140,00 163,30 Preisgruppe 13 15,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Ovalleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 50031.002.1 L 270, B 160, H 120 50031.003.1 L 270, B 160, H 120

A60 75 W A60 75 W

50031.962.1 50031.962.179 50031.963.1 50031.963.179

L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 12 115,50 115,50 139,80 163,10 139,80 163,10 Preisgruppe 13 15,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Ovalleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert.

H L

Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 58030.002 .Q L 270, B 160, H 120 58030.003 L 270, B 160, H 120

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 107,50 107,50

58030.962 58030.963

L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120

TC-D 18 W TC-D 18 W

138,60 138,60

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 15,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

289


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Ovalleuchten | Serie: Alu-Lux oval

B

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten, abgeblendet 58031.002 .Q L 270, B 160, H 120 58031.003 L 270, B 160, H 120

A60 75 W A60 75 W

58031.962 58031.962.79 58031.963 58031.963.79

L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 12 105,40 105,40 136,30 159,80 136,30 159,80 Preisgruppe 13 15,20

Rechteckleuchten | Serie: Alu-Lux B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Pressglas innen mattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten 58134.002 58134.003

L 250, B 160, H 95 L 250, B 160, H 95

A60 60 W A60 60 W

58134.912 58134.913

L 250, B 160, H 95 L 250, B 160, H 95

TC 9 W TC 9 W

Ersatzglas 05-58133

Ersatzglas

Preisgruppe 12 97,70 97,70 125,30 125,30 Preisgruppe 13 25,10

Rechteckleuchten | Serie: Alu-Lux Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Pressglas innen mattiert.

B

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten 58137.002 .Q 58137.003

L 250, B 160, H 95 L 250, B 160, H 95

A60 60 W A60 60 W

58137.912 58137.913

L 250, B 160, H 95 L 250, B 160, H 95

TC 9 W TC 9 W

Ersatzglas 05-58133

Ersatzglas

Preisgruppe 12 97,70 97,70 125,30 125,30 Preisgruppe 13 25,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

290

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Rechteckleuchten | Serie: Wall Head B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-D-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

L

H

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas, Teilbereiche lackiert, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben: 3 = schwarz 4 = silber metallic Wandleuchten 201010.003 201010.004

L 225, B 125, H 100 L 225, B 125, H 100

A60 40 W A60 40 W

Preisgruppe 12 79,40 79,40

201011.963 201011.963.79 201011.964 201011.964.79

L 225, B 125, H 100 L 225, B 125, H 100 L 225, B 125, H 100 L 225, B 125, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

91,70 117,30 91,70 117,30

Ersatzglas 05-251007.003 05-251007.004

Ersatzglas Teilbereiche schwarz lackiert Ersatzglas Teilbereiche silber metallic lackiert

Preisgruppe 13 59,00 59,00

Rechteckleuchten | Serie: Wall Head Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-D-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

L

H

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas, Teilbereiche lackiert, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farben: 3 = schwarz 4 = silber metallic Wandleuchten 201012.003 201012.004

L 235, B 235, H 140 L 235, B 235, H 140

A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 112,40 112,40

201013.963 201013.963.79 201013.964 201013.964.79

L 235, B 235, H 140 L 235, B 235, H 140 L 235, B 235, H 140 L 235, B 235, H 140

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

137,80 161,20 137,80 161,20

Ersatzglas 05-251005.003 05-251005.004

Ersatzglas Teilbereiche schwarz lackiert Ersatzglas Teilbereiche silber metallic lackiert

Preisgruppe 13 77,10 77,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

291


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Rechteckleuchten | Serie: Central Park H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas seidenglanz.

T

Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz 4 = silber metallic Wandleuchten 58311.002 58311.003 58311.004

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 327,40 327,40 327,40

58311.762 58311.763 58311.764

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

QT-DE12 300 W QT-DE12 300 W QT-DE12 300 W

345,20 345,20 345,20

58311.712 58311.713 58311.714

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

352,90 352,90 352,90

58311.862 58311.862.79 58311.863 58311.863.79 58311.864 58311.864.79

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

357,50 370,50 357,50 370,50 357,50 370,50

Ersatzglas 05-58310.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 44,50

Rechteckleuchten | Serie: Central Park H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas seidenglanz, mit Schutzgitter.

T

Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz 4 = silber metallic Wandleuchten 58310.002 58310.003 58310.004

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 338,00 338,00 338,00

58310.762 58310.763 58310.764

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

QT-DE12 300 W QT-DE12 300 W QT-DE12 300 W

356,20 356,20 356,20

58310.712 58310.713 58310.714

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

363,60 363,60 363,60

58310.862 .Q 58310.862.79 58310.863 .Q 58310.863.79 58310.864 58310.864.79

H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230 H 230, B 230, T 230

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

368,60 381,00 368,60 381,00 368,60 381,00

Ersatzglas 05-58310.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 44,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

292

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Rechteckleuchten | Serie: Trigon Edelstahl B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

L

H

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas strukturiert, Dekorelement Edelstahl matt geschliffen, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 225 x 125 mm 312050.000 .Q L 320, B 230, H 120 312073.960 L 320, B 230, H 120 312073.960.79 L 320, B 230, H 120 Ersatzglas 05-251007.004

A60 60 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

173,80 203,10 223,40 Preisgruppe 13 59,00

Ersatzglas

Rechteckleuchten | Serie: Trigon Edelstahl Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

L

H

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas strukturiert, Dekorelement Edelstahl matt geschliffen, Glasbefestigung mit Federsystem. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 235 x 235 mm 312052.000 L 325, B 355, H 160 312053.830 L 325, B 355, H 160 312054.810 L 325, B 355, H 160 * standardmäßig mit EVG Ersatzglas 05-251005.004

Ersatzglas

A60 100 W TC-T 26 W TC-TEL 32 W *

222,90 259,50 380,50

Preisgruppe 13 77,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

293


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Hausnummernleuchten | Serie: Trigon Edelstahl Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H Hausnummer

T

B

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas strukturiert, Dekorelement Edelstahl matt geschliffen, Glasbefestigung mit Federsystem, abschraubbares Beschriftungsfeld Edelstahl hochglänzend oder weiß. Inklusive Beschriftung mit Selbstklebefolien. Gewünschte Beschriftung bitte bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 225 mm x 125 mm, Beschriftungsfeld Edelstahl 250 mm x 100 mm 312055.000 H 340, B 320, T 120 A60 60 W 312074.960 H 340, B 320, T 120 TC-D 18 W 312074.960.79 H 340, B 320, T 120 TC-DEL 18 W Glas 225 mm x 125 mm, Beschriftungsfeld weiß 250 mm x 100 mm 312079.000 H 340, B 320, T 120 A60 60 W 312080.960 H 340, B 320, T 120 TC-D 18 W 312080.960.79 H 340, B 320, T 120 TC-DEL 18 W Ersatzglas 05-251007.004

Ersatzglas

218,60 252,10 270,10 218,60 252,10 270,10

Preisgruppe 13 59,00

Hausnummernleuchten | Serie: Trigon Edelstahl Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

H Hausnummer

Armatur Kunststoff schwarz, mundgeblasenes Opalglas strukturiert mundgeblasen, Dekorelement Edelstahl matt geschliffen, Glasbefestigung mit Federsystem, abschraubbares Beschriftungsfeld Edelstahl hochglänzend oder weiß. Inklusive Beschriftung mit Selbstklebefolien. Gewünschte Beschriftung bitte bei Bestellung angeben!

B

T

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 235 mm x 235 mm, Beschriftungsfeld Edelstahl 265 mm x 100 mm 312057.000 H 470, B 325, T 160 A60 100 W 312058.830 H 470, B 325, T 160 TC-T 26 W 312059.810 H 470, B 325, T 160 TC-TEL 32 W * Glas 235 mm x 235 mm, Beschriftungsfeld weiß 265 mm x 100 mm 312081.000 H 470, B 325, T 160 A60 100 W 312082.830 H 470, B 325, T 160 TC-T 26 W 312083.810 H 470, B 325, T 160 TC-TEL 32 W *

289,70 318,60 418,10 289,70 318,60 418,10

* standardmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-251005.004

Ersatzglas

Preisgruppe 13 77,10

Beschriftung für die Serie: Trigon Edelstahl Bitte unbedingt bei Bestellung angeben! Die gewünschten Ziffern und Buchstaben werden aus einer blauen Selbstklebefolie ausgestanzt und je nach ausgewählter Artikelnummer auf einem Beschriftungsfeld in Edelstahl oder in weiß angebracht. Für eine höhere Erkennungsweite empfehlen wir das Beschriftungsfeld weiß. Beschriftungsfeld Edelstahl

Beschriftungsfeld weiß

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

294

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Hausnummernleuchten | Kunststoffleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: „Die“ superflache Hausnummernleuchte

Produktaufnahme

B

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors durch Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten

Preisgruppe 12

mit Dämmerungsschalter 221040.912.25 .Q * L 226, B 226, H 70 221040.913.25 .Q * L 226, B 226, H 70 ohne Dämmerungsschalter 221040.912 .Q L 226, B 226, H 70 221040.913 L 226, B 226, H 70

TC 9 W TC 9 W

67,70 67,70

TC 9 W TC 9 W

41,70 41,70

* Dämmerungsschalter fest eingestellt EIN: ca. 5 Lux | AUS: ca. 40 Lux Ersatzdiffusor 08-221066.002

Ersatzdiffusor 226 mm x 226 mm

Preisgruppe 13 21,00

Selbstklebende schwarze Ziffern und Buchstaben für Serie „Die“ superflache Hausnummernleuchte Stabile, klebfeste Folienziffern Die Erkennungsweite ist abhängig von der Ziffernhöhe. Eine 10 cm hohe Ziffer ist noch in 25 m Entfernung gut lesbar. Bei Bestellung gewünschte Ziffern oder Buchstaben hinter Bestell-Nr. angeben.

Bestellbeispiel für Beschriftungen 99223.013.2 = Ziffer 2 (Ziffernhöhe 120 mm) 99222.013.B = Großbuchstabe B (Buchstabenhöhe 100 mm) 99222.013.B/K = Kleinbuchstabe b (Buchstabenhöhe 100 mm) Preisgruppe 12 5,00 5,60

99222.013 .Q H 100 mm 99223.013* .Q H 120 mm * keine Kleinbuchstaben lieferbar

Hausnummernleuchten | Kunststoffleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: “Die” superflache Hausnummernleuchte

B

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors durch Federsystem, inkl. Negativfolie. Gewünschte Beschriftung bitte bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 3 = Armatur schwarz - Negativfolie, Hintergrund schwarz 4 = Armatur silber - Negativfolie, Hintergrund silber Wandleuchten inkl. klebfester Negativfolie mit Dämmerungsschalter 221040.913.1.25 * L 226, B 226, H 70 221040.914.2.25 * L 226, B 226, H 70 ohne Dämmerungsschalter 221040.913.1 L 226, B 226, H 70 221040.914.2 L 226, B 226, H 70

Preisgruppe 12 TC 9 W TC 9 W

112,90 112,90

TC 9 W TC 9 W

86,80 86,80

* Dämmerungsschalter fest eingestellt EIN: ca. 5 Lux | AUS: ca. 40 Lux Ersatzdiffusor 08-221040/0001 08-221040/0002

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor mit Negativfolie, Hintergrund schwarz 66,20 Ersatzdiffusor mit Negativfolie, Hintergrund silber 66,20

Gewünschte Beschriftung bitte bei Bestellung angeben!

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

295


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Hausnummernleuchten | Kunststoffleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: Quadrat mit Dämmerungsschalter

B

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt, Befestigung des Diffusors durch Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten mit Dämmerungsschalter

Preisgruppe 12

L 226 mm x B 226 mm 22146.913.25 * L 226, B 226, H 110 L 270 mm x B 270 mm 22148.913.25 L 270, B 270, H 115

TC 9 W

121,30

TC 9 W

131,90

Dämmerungsschalter einstellbar EIN: ca. 5 Lux (einstellbar von ca. 5 Lux bis 40 Lux) AUS: ca. 40 Lux (einstellbar von ca. 40 Lux bis 120 Lux) * Dämmerungsschalter fest eingestellt EIN: ca. 5 Lux | AUS: ca. 40 Lux Ersatzdiffusoren 08-22146 08-22148

Ersatzdiffusor 226 mm x 226 mm Ersatzdiffusor 270 mm x 270 mm

Preisgruppe 13 16,10 18,50

Selbstklebende schwarze Ziffern und Buchstaben (nicht für „Die“ superflache Hausnummernleuchte) Die Erkennungsweite ist abhängig von der Ziffernhöhe. Eine 10 cm hohe Ziffer ist noch in 25 m Entfernung gut lesbar. Bei Bestellung gewünschte Ziffern oder Buchstaben hinter Bestell-Nr. angeben. Bestellbeispiel für Beschriftungen 99220.003.2 = Ziffer 2 99220.003.B = Großbuchstabe B 99220.003.B/K = Kleinbuchstabe b

99220.003 .Q H 40 mm 99221.003 .Q H 60 mm 99222.003 .Q H 100 mm 99223.003* .Q H 120 mm * keine Kleinbuchstaben lieferbar

max. 3 Zeichen max. 2 Zeichen max. 2 Zeichen max. 1 Zeichen

Preisgruppe 12 1,60 1,90 2,50 2,70

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: Quadrat mit Dämmerungsschalter Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

L

H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten mit Dämmerungsschalter L 240 mm x B 240 mm 20128.913.25 L 240, B 240, H 110, L 280 mm x B 280 mm 20129.913.25 L 280, B 280, H 120,

Preisgruppe 12

226 TC 7 W

130,00

270 TC 9 W

184,90

Dämmerungsschalter einstellbar EIN: ca. 5 Lux (einstellbar von ca. 5 bis 40 Lux) AUS: ca. 40 Lux (einstellbar von ca. 40 bis 120 Lux) Ersatzgläser 05-20128 05-20129

Ersatzglas 240 mm x 240 mm Ersatzglas 280 mm x 280 mm

Preisgruppe 13 37,00 79,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

296

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: Alu-Quadrat mit Dämmerungsschalter Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

Produktaufnahme

B

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten mit Dämmerungsschalter L 240 mm x B 240 mm 25128.913.25 L 240, B 240, H 110, Ø 220 L 280 mm x B 280 mm 25172.913.25 .Q L 280, B 280, H 120, Ø 270

Preisgruppe 12 TC 7 W

176,20

TC 9 W

219,90

Dämmerungsschalter einstellbar EIN: ca. 5 Lux (einstellbar von ca. 5 bis 40 Lux) AUS: ca. 40 Lux (einstellbar von ca. 40 bis 120 Lux) Ersatzgläser 05-21128 05-21129

Preisgruppe 13 42,00 98,70

Ersatzglas 240 mm x 240 mm Ersatzglas 280 mm x 280 mm

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten B

Ø

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei 20224.003

H

L

Armatur Kunststoff, Dach Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten

Preisgruppe 12

mit Dämmerungsschalter 20224.913.25 L 260, B 240, H 130, Ø 201 ohne Dämmerungsschalter 20224.003 .Q L 260, B 240, H 130, Ø 201 20224.923 L 260, B 240, H 130, Ø 201

TC 7 W

259,10

A60 60 W TC-D 13 W

125,80 160,20

Dämmerungsschalter einstellbar EIN: ca. 5 Lux (einstellbar von ca. 5 Lux bis 40 Lux) AUS: ca. 40 Lux (einstellbar von ca. 40 Lux bis 120 Lux) Ersatzglas 05-20124

Preisgruppe 13 61,70

Ersatzglas

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten Ø

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schutzklasse: II bei 20124.003

L

B

H

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten 20124.003 .Q 20124.923

L 235, B 225, H 125, Ø 201 L 235, B 225, H 125, Ø 201

Ersatzglas 05-20124

Ersatzglas

A60 60 W TC-D 13 W

Preisgruppe 12 89,00 123,40 Preisgruppe 13 61,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

297


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten mit Dämmerungsschalter Serie: Kreis mit Dämmerungsschalter Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

Objektaufnahme

Ø

H

D

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten mit Dämmerungsschalter D 230 mm 20101.913.25 D 280 mm 20171.913.25

Preisgruppe 12

D 230, H 110, Ø 201

TC 7 W

129,80

D 280, H 120, Ø 260

TC 9 W

140,80

Dämmerungsschalter einstellbar EIN: ca. 5 Lux (einstellbar von ca. 5 bis 40 Lux) AUS: ca. 40 Lux (einstellbar von ca. 40 bis 120 Lux) Ersatzgläser 05-20101 05-20102

Preisgruppe 13 31,80 46,40

Ersatzglas D 230 mm Ersatzglas D 280 mm

Hausnummernleuchten | Serie: Rounded ® superflach mit Dämmerungsschalter

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, tellerförmig. Beschriftung bitte separat bestellen! Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten mit Dämmerungsschalter Glas 581214.912.25 581214.9131.25 581214.914.25 Kunststoff 581169.912.25 581169.9131.25 581169.914.25

Preisgruppe 12

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 10 W TC-D 10 W TC-D 10 W

182,90 182,90 182,90

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 10 W TC-D 10 W TC-D 10 W

168,70 168,70 168,70

Dämmerungsschalter fest eingestellt EIN: ca. 5 Lux, AUS: ca. 40 Lux Ersatzglas 05-581208.002

Ersatzglas

Preisgruppe 13 27,80

Ersatzdiffusor 08-581150.012

Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 22,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

298

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

Ø

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Beschriftung bitte separat bestellen! Leuchte für mehrseitige Beschriftung!

H

B

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Deckenleuchten 61734.003 61734.923 61734.963

L 210, B 210, H 285, Ø 103 L 210, B 210, H 285, Ø 103 L 210, B 210, H 285, Ø 103

Ersatzglas 05-61034

Ersatzglas

A60 100 W TC-D 13 W TC-D 18 W

Preisgruppe 12 114,90 140,20 140,20 Preisgruppe 13 105,40

Hausnummernleuchten | Opalglasleuchten L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Ø

Armatur Metall pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Halteschrauben. Beschriftung bitte separat bestellen! Leuchte für mehrseitige Beschriftung!

B

180 H

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten 61818.003 .Q

L 205, B 205, H 220, Ø 109

Ersatzglas 05-61818

Ersatzglas

A60 60 W

Preisgruppe 12 97,50 Preisgruppe 13 65,80

Selbstklebende schwarze Ziffern und Buchstaben (nicht für „Die“ superflache Hausnummernleuchte) Die Erkennungsweite ist abhängig von der Ziffernhöhe. Eine 10 cm hohe Ziffer ist noch in 25 m Entfernung gut lesbar. Bei Bestellung gewünschte Ziffern oder Buchstaben hinter Bestell-Nr. angeben. Bestellbeispiel für Beschriftungen 99220.003.2 = Ziffer 2 99220.003.B = Großbuchstabe B 99220.003.B/K = Kleinbuchstabe b

99220.003 99221.003 99222.003 99223.003* 99224.003*

.Q .Q .Q .Q .Q

H 40 mm H 60 mm H 100 mm H 120 mm H 200 mm

Preisgruppe 12 1,60 1,90 2,50 2,70 5,10

* keine Kleinbuchstaben lieferbar

Negativfolien auf Anfrage

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

299


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Wandleuchten | Serie: Rechteck H

Schutzart: IP 44 (Wandmontage) Schutzklasse: I = Leuchtstoff-Lp II = A-Lp

B

Armatur Kunststoff für Eckmontage, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem.

L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß 3 = schwarz Eckleuchten

Preisgruppe 11

Glas 220 mm x 120 mm 21136.002 .Q H 220, L 120, B 95 .Q H 220, L 120, B 95 21136.003 21136.922 H 220, L 120, B 95 21136.923 H 220, L 120, B 95 Ersatzglas 05-21136

A60 60 W A60 60 W TC-D 13 W TC-D 13 W

85,30 74,90 119,90 109,30 Preisgruppe 13 46,80

Ersatzglas 220 x 120

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Wandleuchten | Serie: Rechteck H

Schutzart: IP 44 (Wandmontage) Schutzklasse: I = Leuchtstoff-Lp II = A-Lp

B

Armatur Kunststoff für Eckmontage, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Federsystem.

L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß 3 = schwarz Eckleuchten

Preisgruppe 11

Glas 220 mm x 120 mm 20136.002 H 220, L 120, B 95 20136.003 .Q H 220, L 120, B 95 20136.922 H 220, L 120, B 95 20136.923 H 220, L 120, B 95 Ersatzglas 05-20136

A60 60 W A60 60 W TC-D 13 W TC-D 13 W

79,00 68,90 113,00 103,60 Preisgruppe 13 39,00

Ersatzglas 220 x 120

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Decken- und Wandleuchten

Wandleuchten | Serie: Sir Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium, Abdeckung Aluminiumrahmen mit Sicherheitsglas UV-teilabsorbierend klar, gerilltes Frontglas außenmattiert, asymmetrischer Indirektreflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Leuchte anschlussfertig, Schaltung kompensiert, für direkte Wandmontage oder Montage in Verbindung mit Montageelementen. Sonderausführungen (auf Anfrage): Schaltung induktiv Lieferbare Farben Gehäuse: 20 = weiß, 30 = schwarz Wandleuchten

Preisgruppe 25

mit Abdeckung, IP 54 76.8008.20 .Q B 390, L 435, H 310 76.8008.30

B 390, L 435, H 310

76.8011.20

B 390, L 435, H 310

76.8011.30

B 390, L 435, H 310

76.8013.20 76.8013.30

B 390, L 435, H 310 B 390, L 435, H 310

A60 2 x 60 W HIT-DE 70 W A60 2 x 60 W HIT-DE 70 W HIT 70 W HIT-DE 70 W HIT 70 W HIT-DE 70 W HIT 70 W HIT 70 W

L

B

738,00 738,00

H

821,90 821,90 650,60 650,60

Auf Anfrage auch in Schutzart IP 20 lieferbar

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

300

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Light Cases | Serie: Light Case Wandausleger

Produktaufnahme

H B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas mattiert, Downlight, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 1-9 mm, Wandhalterung Edelstahl, Betriebsgeräte eingebaut. Lieferbare Farben: 3 = schwarz weitere Farben auf Anfrage Wandausleger down 901059.753.79 L 1280, H 105, B 260 901060.753.79 L 1580, H 105, B 260

Preisgruppe 21 590,20 617,70

T26 36 W T26 58 W

Light Cases | Serie: Light Case Wandausleger

H B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas mattiert, Up- und Downlight, Scharniere Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 1-9 mm, Wandhalterung Edelstahl, Betriebsgeräte eingebaut. Lieferbare Farben: 3 = schwarz weitere Farben auf Anfrage Wandausleger up/down 901029.753.79 L 1280, H 130, B 260 901030.753.79 L 1580, H 130, B 260

T26 36 W T26 58 W

Preisgruppe 21 701,20 736,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten und Außenleuchten | Deckenleuchten, Decken- und Wandleuchten und Mastleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

301


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Kugel Opal

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glaskugel Ø 250 mm 621026.002 H 395, B 250, T 300 621026.0031 H 395, B 250, T 300 621026.004 H 395, B 250, T 300

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

139,90 139,90 139,90

621027.922.79 621027.9231.79 621027.924.79

H 395, B 250, T 300 H 395, B 250, T 300 H 395, B 250, T 300

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

161,50 161,50 161,50

621028.962.79 H 395, B 250, T 300 621028.9631.79 H 395, B 250, T 300 621028.964.79 H 395, B 250, T 300 Glaskugel Ø 300 mm 621029.002 H 440, B 300, T 325 621029.0031 H 440, B 300, T 325 621029.004 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

167,10 167,10 167,10

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

161,20 161,20 161,20

621030.922.79 621030.9231.79 621030.924.79

H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

181,80 181,80 181,80

621031.962.79 621031.9631.79 621031.964.79

H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

187,40 187,40 187,40

Wandleuchten mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 8 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 5 Lux bis 2000 Lux einstellbar, Montagehöhe = 2,0 bis 2,5 m Erfassungswinkel: horizontal 360°, vertikal 25° Erfassungsweite: 9 m Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glaskugel Ø 250 mm 621026.002.19 H 440, B 250, T 300 621026.0031.19 H 440, B 250, T 300 621026.004.19 H 440, B 250, T 300 Glaskugel Ø 300 mm 621029.002.19 H 485, B 300, T 325 621029.0031.19 H 485, B 300, T 325 621029.004.19 H 485, B 300, T 325 Ersatzgläser 981436.002 981437.002

T

B

H Ø130

horizontal 360° Preisgruppe 12

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

166,10 166,10 166,10

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

187,40 187,40 187,40

Ersatzglas Ø 250 Ersatzglas Ø 300

Preisgruppe 13 53,30 74,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

302

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Circle Ball

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenopalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glaskugel Ø 275 mm 621051.0031 H 420, B 275, T 310 621051.004 H 420, B 275, T 310

A60 100 W A60 100 W

160,50 160,50

621052.9231.79 621052.924.79

H 420, B 275, T 310 H 420, B 275, T 310

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

181,20 181,20

621053.9631.79 H 420, B 275, T 310 621053.964.79 H 420, B 275, T 310 Glaskugel Ø 300 mm 621054.0031 H 440, B 300, T 325 621054.004 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

186,80 186,80

A60 100 W A60 100 W

181,10 181,10

621055.9231.79 621055.924.79

H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

201,40 201,40

621056.9631.79 621056.964.79

H 440, B 300, T 325 H 440, B 300, T 325

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

207,10 207,10

Wandleuchten mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

horizontal 360°

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 8 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 5 Lux bis 2000 Lux einstellbar, Montagehöhe = 2,0 bis 2,5 m Erfassungswinkel: horizontal 360°, vertikal 25° Erfassungsweite: 9 m Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glaskugel Ø 275 mm 621051.0031.19 H 465, B 275, T 310 621051.004.19 H 465, B 275, T 310 Glaskugel Ø 300 mm 621054.0031.19 H 485, B 300, T 325 621054.004.19 H 485, B 300, T 325 Ersatzgläser 981473.002 981474.002

T

B

H Ø130

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W

186,80 186,80

A60 100 W A60 100 W

207,40 207,40

Ersatzglas Ø 250 Ersatzglas Ø 300

Preisgruppe 13 73,40 95,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

303


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Basket Ball

€ brutto o. MwSt.

T

B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Teilbereiche in Armaturenfarbe lackiert, Glasbefestigung mit Federsystem.

Ø130

Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glaskugel Ø 250 mm 611509.003 H 380, B 250, T 295 611509.004 H 380, B 250, T 295

A60 100 W A60 100 W

215,70 215,70

611510.843 H 380, B 250, T 295 611510.844 H 380, B 250, T 295 Glaskugel Ø 300 mm 611491.003 H 430, B 300, T 320 611491.004 H 430, B 300, T 320

TC-T 18 W TC-T 18 W

244,70 244,70

A60 100 W A60 100 W

244,70 244,70

611511.843 611511.844

TC-T 18 W TC-T 18 W

273,10 273,10

H 430, B 300, T 320 H 430, B 300, T 320

Wandleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

T

B

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar, Montagehöhe = 1,8 bis 2,0 m Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25°

Ø130

horizontal 110° Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glaskugel Ø 250 mm 611509.003.19 H 405, B 250, T 295 611509.004.19 H 405, B 250, T 295 Glaskugel Ø 300 mm 611491.003.19 H 455, B 300, T 320 611491.004.19 H 455, B 300, T 320

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W

327,10 327,10

A60 100 W A60 100 W

357,10 357,10

Ersatzgläser 05-611485.003 05-611485.004

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ø 250, Teilbereiche schwarz lackiert 71,20 Ersatzglas Ø 250, Teilbereiche silber metallic lackiert 71,20

05-611491.003 05-611491.004

Ersatzglas Ø 300, Teilbereiche schwarz lackiert Ersatzglas Ø 300, Teilbereiche silber metallic lackiert

99,90 99,90

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Wandleuchten | Serie: Kugel Opal Edelstahl

B

T

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

H

Armatur Edelstahl, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Glasbefestigung mit Schrauben.

Ø108

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten 612086.000 612087.960

H 390, B 300, T 350 H 390, B 300, T 350

A60 100 W TC-D 18 W

Wandleuchte mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

Wandleuchten mit Bewegungsmelder 612102.000.19 H 400, B 300, T 350 Ersatzglas 05-61035

T

B

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar, Montagehöhe = 1,8 bis 2,0 m Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° horizontal 110°

Preisgruppe 12 248,40 280,00

A60 100 W

Ersatzglas Ø 300

H Ø108

Preisgruppe 12 373,90 Preisgruppe 13 87,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

304

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Zylinder Opal

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Glas- und Kunststoffzylinderbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm (Abbildung) 621038.002 H 370, B 130, T 230 A60 100 W 621038.0031 H 370, B 130, T 230 A60 100 W 621038.004 H 370, B 130, T 230 A60 100 W

136,30 136,30 136,30

621039.922.79 621039.9231.79 621039.924.79

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

158,10 158,10 158,10

621040.962.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 18 W 621040.9631.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 18 W 621040.964.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 18 W Kunststoff opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621070.922.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 13 W 621070.9231.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 13 W 621070.924.79 H 370, B 130, T 230 TC-DEL 13 W

162,80 162,80 162,80

621071.962.79 621071.9631.79 621071.964.79

162,80 162,80 162,80

H 370, B 130, T 230 H 370, B 130, T 230 H 370, B 130, T 230

H 370, B 130, T 230 H 370, B 130, T 230 H 370, B 130, T 230

158,10 158,10 158,10

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

Glas opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621041.002 H 490, B 150, T 250 A65 150 W 621041.0031 H 490, B 150, T 250 A65 150 W 621041.004 H 490, B 150, T 250 A65 150 W

164,70 164,70 164,70

621042.982.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W 621042.9831.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W 621042.984.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W Kunststoff opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621072.982.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W 621072.9831.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W 621072.984.79 H 490, B 150, T 250 TC-L 24 W

Wandleuchten mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

horizontal 360°

Wandleuchten mit Bewegungsmelder

Ersatzzylinder 981432.002 981615.002 981434.002 981617.002

186,30 186,30 186,30

B

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 8 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 5 Lux bis 2000 Lux einstellbar, Montagehöhe = 2,0 bis 2,5 m Erfassungswinkel: horizontal 360°, vertikal 25° Erfassungsweite: 9 m

Glas opal seidenmatt Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621038.002.19 H 415, B 130, T 230 621038.0031.19 H 415, B 130, T 230 621038.004.19 H 415, B 130, T 230 Glas opal seidenmatt Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621041.002.19 H 535, B 150, T 250 621041.0031.19 H 535, B 150, T 250 621041.004.19 H 535, B 150, T 250

186,30 186,30 186,30

T

H Ø130

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W A60 100 W

162,50 162,50 162,50

A65 150 W A65 150 W A65 150 W

191,00 191,00 191,00

Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 150 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 150

Preisgruppe 13 49,80 89,30 63,90 125,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

305


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Circle Cyl

€ brutto o. MwSt.

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenglas opal seidenglanz, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas Ø 112 mm, Höhe 210 mm 621057.0031 H 370, B 130, T 230 621057.004 H 370, B 130, T 230

A60 100 W A60 100 W

156,90 156,90

621058.9231.79 621058.924.79

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

177,70 177,70

621059.9631.79 H 370, B 130, T 230 621059.964.79 H 370, B 130, T 230 Glas Ø 154 mm, Höhe 330 mm (Abbildung) 621060.0031 H 490, B 154, T 250 621060.004 H 490, B 154, T 250

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

176,60 176,60

A65 150 W A65 150 W

182,10 182,10

621061.9831.79 621061.984.79

TC-L 24 W TC-L 24 W

205,90 205,90

H 370, B 130, T 230 H 370, B 130, T 230

H 490, B 154, T 250 H 490, B 154, T 250

Wandleuchten mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 8 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 5 Lux bis 2000 Lux einstellbar, Montagehöhe = 2,0 bis 2,5 m Erfassungswinkel: horizontal 360°, vertikal 25° Erfassungsweite: 9 m

B

Wandleuchten mit Bewegungsmelder

Preisgruppe 12

Glas Ø 112 mm, Höhe 210 mm 621057.0031.19 H 415, B 130, T 230 621057.004.19 H 415, B 130, T 230 Glas Ø 154 mm, Höhe 330 mm (Abbildung) 621060.0031.19 H 535, B 154, T 250 621060.004.19 H 535, B 154, T 250 Ersatzzylinder 981475.002 981476.002

T

H Ø130

horizontal 360°

A60 100 W A60 100 W

183,10 183,10

A65 150 W A65 150 W

208,30 208,30

Ersatzzylinder Glas Ø 112 Ersatzzylinder Glas Ø 154

Preisgruppe 13 70,00 82,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

306

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandleuchten | Serie: Mega Lamelle Quadrat

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss, Distanzhülsen, quadratischer Schirm und Lamellen Aluminium pulverbeschichtet.

Ø130

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621067.002 H 380, B 270, T 310 621067.0031 H 380, B 270, T 310 621067.004 H 380, B 270, T 310

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

194,00 194,00 194,00

621068.922.79 621068.9231.79 621068.924.79

H 380, B 270, T 310 H 380, B 270, T 310 H 380, B 270, T 310

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

213,10 213,10 213,10

621069.962.79 621069.9631.79 621069.964.79

H 380, B 270, T 310 H 380, B 270, T 310 H 380, B 270, T 310

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

217,80 217,80 217,80

Wandleuchten mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

horizontal 360°

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 8 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 5 Lux bis 2000 Lux einstellbar, Montagehöhe = 2,0 bis 2,5 m Erfassungswinkel: horizontal 360°, vertikal 25° Erfassungsweite: 9 m Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glas Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621067.002.19 H 425, B 270, T 310 621067.0031.19 H 425, B 270, T 310 621067.004.19 H 425, B 270, T 310 Ersatzzylinder 981432.002

Ersatzzylinder Glas Ø 108

T

B

H Ø130

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W A60 100 W

220,30 220,30 220,30 Preisgruppe 13 49,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

307


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Mega

B

T

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Klarglas (nur bei TC-Lp mit Blendschutz) oder Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Glas- und Kunststoffzylinderbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten 1-seitig

Preisgruppe 12

Glaszylinder opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621015.0031 H 345, B 130, T 225 A60 60 W 621015.004 H 345, B 130, T 225 A60 60 W 621016.9631.79 H 345, B 130, T 225 621016.964.79 H 345, B 130, T 225 Glaszylinder klar, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621010.0031 H 345, B 130, T 225 621010.004 H 345, B 130, T 225

194,50 194,50

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

236,00 236,00

A60 60 W A60 60 W

205,30 205,30

621011.9631.79 H 345, B 130, T 225 TC-DEL 18 W 621011.964.79 H 345, B 130, T 225 TC-DEL 18 W Kunststoffzylinder opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621073.9631.79 H 345, B 130, T 225 TC-DEL 18 W 621073.964.79 H 345, B 130, T 225 TC-DEL 18 W Glaszylinder opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621018.0031 H 480, B 150, T 265 A65 150 W 621018.004 H 480, B 150, T 265 A65 150 W 621019.9831.79 H 480, B 150, T 265 621019.984.79 H 480, B 150, T 265 Glaszylinder klar, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621013.0031 H 480, B 150, T 265 621013.004 H 480, B 150, T 265

236,00 236,00 236,00 236,00 241,80 241,80

TC-L 24 W TC-L 24 W

295,80 295,80

A65 150 W A65 150 W

241,80 241,80

621014.9831.79 H 480, B 150, T 265 TC-L 24 W 621014.984.79 H 480, B 150, T 265 TC-L 24 W Kunststoffzylinder opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621075.9831.79 H 480, B 150, T 265 TC-L 24 W 621075.984.79 H 480, B 150, T 265 TC-L 24 W

295,80 295,80

Ersatzzylinder 981432.002 981432.000 981615.002 981434.002 981434.000 981617.002

Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Glas klar Ø 108 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 150 Ersatzzylinder Glas klar Ø 150 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 150

295,80 295,80 Preisgruppe 13 49,80 49,80 89,30 63,90 63,90 125,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten.

Wandleuchten | Serie: Mega

T

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Klarglas (nur bei TC-Lp mit Blendschutz) oder Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss.

Ø130

H

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten 2-seitig

Preisgruppe 12

Glas opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621005.0031 H 535, B 108, T 225 2 x A60 60 W 621005.004 H 535, B 108, T 225 2 x A60 60 W

247,70 247,70

621006.9631.79 H 535, B 108, T 225 621006.964.79 H 535, B 108, T 225 Glas klar, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621000.0031 H 535, B 108, T 225 621000.004 H 535, B 108, T 225

2 x TC-DEL 18 W 2 x TC-DEL 18 W

333,90 333,90

2 x A60 60 W 2 x A60 60 W

259,10 259,10

621001.9631.79 621001.964.79

2 x TC-DEL 18 W 2 x TC-DEL 18 W

333,90 333,90

H 535, B 108, T 225 H 535, B 108, T 225

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

308

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Glas opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621008.0031 H 800, B 150, T 265 2 x A65 150 W 621008.004 H 800, B 150, T 265 2 x A65 150 W

Produktaufnahme

286,80 286,80

621009.9831.79 H 800, B 150, T 265 621009.984.79 H 800, B 150, T 265 Glas klar, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621003.0031 H 800, B 150, T 265 621003.004 H 800, B 150, T 265

2 x TC-L 24 W 2 x TC-L 24 W

360,00 360,00

2 x A65 150 W 2 x A65 150 W

310,50 310,50

621004.9831.79 621004.984.79

H 800, B 150, T 265 H 800, B 150, T 265

2 x TC-L 24 W 2 x TC-L 24 W

370,20 370,20

Ersatzgläser 981432.002 981432.000 981434.002 981434.000

Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Glas klar Ø 108 Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 150 Ersatzzylinder Glas klar Ø 150

Preisgruppe 13 49,80 49,80 63,90 63,90

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten.

Wandleuchten | Serie: Mega Fackelleuchte

B

T 22°

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Glas- und Kunststoffzylinderbefestigung mit Bajonettverschluss.

H

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621043.0031 H 630, B 108, T 235 A60 100 W 621043.004 H 630, B 108, T 235 A60 100 W

182,60 182,60

621044.9231.79 621044.924.79

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

213,40 213,40

621045.9631.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 18 W 621045.964.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 18 W Kunststoff opal seidenmatt, Ø 108 mm, Höhe 210 mm 621076.9231.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 13 W 621076.924.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 13 W

219,00 219,00

621077.9631.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 18 W 621077.964.79 H 630, B 108, T 235 TC-DEL 18 W Glas opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621046.0031 H 895, B 150, T 355 A65 150 W 621046.004 H 895, B 150, T 355 A65 150 W

219,00 219,00

H 630, B 108, T 235 H 630, B 108, T 235

213,40 213,40

253,80 253,80

621047.9831.79 H 895, B 150, T 355 TC-L 24 W 621047.984.79 H 895, B 150, T 355 TC-L 24 W Kunststoff opal seidenmatt, Ø 150 mm, Höhe 330 mm 621078.9831.79 H 895, B 150, T 355 TC-L 24 W 621078.984.79 H 895, B 150, T 355 TC-L 24 W Ersatzzylinder 981432.002 981615.002 981434.002 981617.002

Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 108 Ersatzzylinder Glas opal seidenmatt Ø 150 Ersatzzylinder Kunststoff opal seidenmatt Ø 150

281,20 281,20 281,20 281,20 Preisgruppe 13 49,80 89,30 63,90 125,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

309


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Wandleuchten | Serie: Slopia Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Wandhalterung Edelstahl, Sicherheitsglas klar. LED-Moduleinsätze mit je 4 LED-Modulen 360° drehbar. Leuchte 10° oder 30° geneigt.

L

B

Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (5400 K) β 20° Weitere auf Anfrage: rot β 16°, gelb β 16°, verde β 16°, blau β 16° Lieferbare Farben: 4 = silber metallic, 31 = anthrazit metallic Wandleuchte 10°

30°

Preisgruppe 35

Neigung 10° vertikal 611707.0031 H 172, B 240, L 535 611707.004 H 172, B 240, L 535 Neigung 30° vertikal 611708.0031 H 300, B 240, L 470 611708.004 H 300, B 240, L 470

4 x 3,6 W LED 20° 4 x 3,6 W LED 20°

505,00 505,00

4 x 3,6 W LED 20° 4 x 3,6 W LED 20°

505,00 505,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Wandleuchten | Serie: Columna Edelstahl Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Edelstahl, Diffusor Kunststoff, Zuleitung durch Tragrohr zur herausnehmbaren Steckerklemme.

Ø108 T

B

Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Wandleuchten 612096.960 612096.960.79 612097.950 612097.950.79

H 440, B 108, T 175 H 440, B 108, T 175 H 440, B 108, T 175 H 440, B 108, T 175

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

Preisgruppe 12 463,60 471,50 475,70 483,00

Wandleuchten | Serie: Glaspoller Opal H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

130

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Metallkappe pulverbeschichtet, Glasbefestigung mit Schraub-Federsystem.

B

T

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten 611137.002 611137.0031 611137.004

H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 211,90 211,90 211,90

611138.832 611138.8331 611138.834

H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

242,80 242,80 242,80

611470.712 611470.7131 611470.714

H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

252,60 252,60 252,60

611471.732 611471.7331 611471.734

H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250 H 345, B 170, T 250

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

314,20 314,20 314,20

Ersatzgläser 981143.002 981143.0031 981143.004

Ersatzglas mit Metallkappe weiß Ersatzglas mit Metallkappe anthrazit metallic Ersatzglas mit Metallkappe silber metallic

Preisgruppe 13 45,80 45,80 45,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

310

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Wandleuchten | Serie: Schiffslinse H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

130 B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Klarglas, Metallkappe pulverbeschichtet, Glasbefestigung mit Schraub-Federsystem.

T

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten 611129.002 611129.0031 611129.004

H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 227,10 227,10 227,10

611425.832 611425.8331 611425.834

H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

258,20 258,20 258,20

611131.712 611131.7131 611131.714

H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

268,10 268,10 268,10

611426.732 611426.7331 611426.734

H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255 H 330, B 180, T 255

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

329,70 329,70 329,70

Ersatzgläser 981142.002 981142.0031 981142.004

Ersatzglas mit Metallkappe weiß Ersatzglas mit Metallkappe anthrazit metallic Ersatzglas mit Metallkappe silber metallic

Wandleuchten | Serie: Scandia Disc Edelstahl

Preisgruppe 13 73,70 73,70 73,70

T

B

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

H Ø108

Armatur und Lamellen Edelstahl, mundgeblasenes Klarglas klar oder ätzmatt. Bei Bestell-Nr. 612032.840.1 inklusive Blendschutz. Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glaszylinder klar 612031.000.1 H 330, B 300, T 350 612032.840.1 H 330, B 300, T 350 Glaszylinder ätzmatt 612033.000.1 H 330, B 300, T 350 612034.960.1 H 330, B 300, T 350

A60 100 W TC-T 18 W

404,80 446,00

A60 100 W TC-D 18 W

409,40 450,70

Wandarm mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

T

B

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar, Montagehöhe = 1,8 bis 2,0 m Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25°

H Ø108

horizontal 110° Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glaszylinder klar 612098.000.19 H 340, B 300, T 350 Glaszylinder ätzmatt 612099.000.19 H 340, B 300, T 350 Ersatzzylinder 05-612031.020 05-612031.030

Ersatzzylinder Glas klar Ersatzzylinder Glas ätzmatt

Preisgruppe 12 A60 100 W

503,40

A60 100 W

508,20 Preisgruppe 13 32,20 37,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

311


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Scandia Disc Edelstahl

Objektaufnahme

T

B

Schutzart: IP 43 | Schutzklasse: I

H

Armatur und Lamellen Edelstahl, mundgeblasenes Klarglas klar oder ätzmatt. Bei Bestell-Nr. 612048.840.1 inklusive Blendschutz.

Ø108

Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glaszylinder klar 612047.000.1 H 330, B 300, T 350 612048.840.1 H 330, B 300, T 350 Glaszylinder ätzmatt 612049.000.1 H 330, B 300, T 350 612050.960.1 H 330, B 300, T 350

A60 100 W TC-T 18 W

457,60 498,90

A60 100 W TC-D 18 W

462,10 503,40

Wandarm mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

T

B

H

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar, Montagehöhe = 1,8 bis 2,0 m Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25°

Ø108

horizontal 110° Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glaszylinder klar 612100.000.19 H 340, B 300, T 350 Glaszylinder ätzmatt 612101.000.19 H 340, B 300, T 350 Ersatzzylinder 05-612031.020 05-612031.030

Preisgruppe 12 A60 100 W

558,60

A60 100 W

563,40 Preisgruppe 13 32,20 37,10

Ersatzzylinder Glas klar Ersatzzylinder Glas ätzmatt

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in dem Kapitel Pollerleuchten

Wandleuchten | Serie: Scandia Midi

T

B

Schutzart: IP 44 | Schutzklasse: I H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Klarglas klar, Lamellen Kunststoff pulverbeschichtet.

130

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas opal seidenmatt 611187.002 H 310, B 300, T 320 611187.0031 H 310, B 300, T 320 611187.004 .Q H 310, B 300, T 320

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

281,40 311,30 311,30

611188.842 611188.8431 611188.844 Glas klar 611189.002 611189.0031 611189.004

H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

297,60 327,60 327,60

H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

280,00 309,80 309,80

611190.842 611190.8431 611190.844

H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320 H 310, B 300, T 320

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

295,90 325,80 325,80

Wandleuchte mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter

T

B

Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last), Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar, Montagehöhe = 1,8 bis 2,0 m Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25°

H 130

horizontal 110° Wandleuchten mit Bewegungsmelder Glas opal seidenmatt 611527.002.19 H 335, B 300, T 320 611527.003119 H 335, B 300, T 320 611527.004.19 H 335, B 300, T 320

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W A60 100 W

394,00 419,50 419,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

312

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Glas klar 611528.002.19 611528.003119 611528.004.19

H 335, B 300, T 320 H 335, B 300, T 320 H 335, B 300, T 320

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Ersatzgläser 05-611175.002 05-611175.000

Ersatzglas opal seidenmatt Ersatzglas klar

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

394,00 419,50 419,50 Preisgruppe 13 22,10 20,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Deckenleuchten und Pollerleuchten

Erfassungsbereich integrierter Bewegungsmelder: 2m

1m

10m

8m

6m

4m

0m 0m

2m

Wandleuchten | Serie: Alu-Scandia

B

T

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium, Wandarm Edelstahl pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar. Blendschutz Kunststoff bei TC-D-Lp. Blendschutz Metall bei HME und HIE/w/HSE-Lp.

280 100

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten 61140.002 61140.0031 61140.004

H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 747,30 799,60 799,60

61140.952 61140.952.79 61140.9531 61140.9531.79 61140.954 61140.954.79

H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

778,80 788,80 830,30 840,30 830,30 840,30

61140.712 61140.7131 61140.714

H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

928,00 980,40 980,40

61141.732 61141.7331 61141.734

H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

993,70 1.045,30 1.045,30

61140.732 61140.7331 61140.734

H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478 H 693, B 400, T 478

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

997,60 1.049,30 1.049,30

Ersatzzylinder 08-7543.000

Ersatzzylinder Kunststoff

Preisgruppe 13 114,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln: Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Deckenleuchten und Pollerleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

313


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Wandleuchten | Serie: Alu-Scandia

B

T

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium, Wandarm Edelstahl pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar.

280 100

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchten

Preisgruppe 12

Downlights 61142.002 61142.0031 61142.004

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

845,50 899,30 899,30

61142.952 61142.952.79 61142.9531 61142.9531.79 61142.954 61142.954.79

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

854,50 864,50 907,80 917,80 907,80 917,80

61142.712 61142.7131 61142.714

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

870,50 923,70 923,70

61143.732 61143.7331 61143.734

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

935,30 988,70 988,70

61142.732 H 694, B 400, T 478 61142.7331 H 694, B 400, T 478 61142.734 H 694, B 400, T 478 Up- und Downlights 61144.002 H 694, B 400, T 478 61144.0031 H 694, B 400, T 478 61144.004 H 694, B 400, T 478

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

939,30 992,90 992,90

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

971,00 1.024,50 1.024,50

61144.952 61144.952.79 61144.9531 61144.9531.79 61144.954 61144.954.79

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

980,40 990,40 1.033,70 1.043,70 1.033,70 1.043,70

61144.712 61144.7131 61144.714

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

996,20 1.049,30 1.049,30

61145.732 61145.7331 61145.734

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

1.061,10 1.114,30 1.114,30

61144.732 61144.7331 61144.734

H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478 H 694, B 400, T 478

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

1.065,40 1.119,30 1.119,30

Ersatzzylinder 08-7543.000

Ersatzzylinder Kunststoff

Preisgruppe 13 114,80

Wandausleger Serie Alu-Scandia auf Anfrage

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln: Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Pollerleuchten und Mastaufsatzleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

314

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wandausleger | Serie: Scandia Midi

€ brutto o. MwSt.

T

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Wandausleger Edelstahl pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Klarglas klar mit halbrundem Dom, Lamellen Kunststoff pulverbeschichtet.

400

Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Wandleuchte

Preisgruppe 12

Glas opal seidenmatt 611183.002 H 600, B 300, T 550 611183.0031 H 600, B 300, T 550 611183.004 H 600, B 300, T 550

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

495,20 525,20 525,20

611184.842 611184.8431 611184.844 Glas klar 611185.002 611185.0031 611185.004

H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

505,20 539,00 539,00

H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

493,60 523,60 523,60

611186.842 611186.8431 611186.844

H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550 H 600, B 300, T 550

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

507,60 537,60 537,60

Ersatzgläser 05-611175.002 05-611175.000

Ersatzglas opal seidenmatt Ersatzglas klar

Preisgruppe 13 22,10 20,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln: Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Deckenleuchten und Pollerleuchten

Wandleuchten | Serie: Alu-Arc II

T

B

240x90

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Zylinder Kunststoff klar mit halbrundem Dom. Wandplatte L 240 mm, B 90 mm, Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten 61744.002 61744.003 .Q

H 500, B 250, T 405 H 500, B 250, T 405

Ersatzzylinder 08-61744

Ersatzzylinder Kunststoff klar

A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 94,80 94,80 Preisgruppe 13 40,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

315


316


Außenleuchten 318

320

322

323

325

331 – 333

323

324

325

334 – 335

336

337

338

338

338

324

326 - 329

336

337

321

323

325

329 – 330

336

Decken- und Wandleuchten Flat Polymero® Sensation XXL

318

Mondana-A Opalglas

320

Mondana-A PE

321

®

Flat Polymero Sensation Kreis

322

Alu-Superior

323

Alu-Rund

324

Alu-Design

325

Rounded® superflach

326

®

Rounded Maxi

327

Quad

334

Quad Maxi

335

Alu-Lux oval

336

Alu-Oval

337

Alu-Lux

337

Quadrana

338

Quadrana Light Space

338

Light Case

339

337

339

317


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

IP

44

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation XXL D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Variante mit Sequenzer wird mittels elektronischem Dimmer 1-10 V (bauseits) angesteuert. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311383.982 .Q D 1040, H 230 311383.982.76 D 1040, H 230 311383.982.77 D 1040, H 230 311383.982.78 D 1040, H 230

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

660,00 820,00 820,00 760,00

311384.982 .Q 311384.982.76 311384.982.77 311384.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

710,00 950,00 950,00 860,00

D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230 D 1040, H 230

311385.982 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 680,00 311385.982.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 840,00 311385.982.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 840,00 311385.982.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 780,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311386.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.151,70 311386.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.231,70 311386.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.088,70 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311386.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.284,20 ohne Lichtfarbensteuerung 311386.752.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 909,10 für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311387.752.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 869,60 311387.752.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 991,80 311387.752.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 817,10 311388.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.741,70 311389.752 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 1.925,90 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311387.752.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.831,00 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311383.982.1 .Q D 1040, H 230 311383.982.1.76 D 1040, H 230 311383.982.1.77 D 1040, H 230 311383.982.1.78 D 1040, H 230 311384.982.1 D 1040, H 230 311384.982.1.76 D 1040, H 230 311384.982.1.77 D 1040, H 230 311384.982.1.78 D 1040, H 230

ballwurfsicher nach DIN 18032-03 TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

740,00 900,00 900,00 840,00 790,00 1.030,00 1.030,00 940,00

311385.982.1 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W * 760,00 311385.982.1.76 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 920,00 311385.982.1.77 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 920,00 311385.982.1.78 D 1040, H 230 TC-L 3 x 80 W 860,00 für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K 311386.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.223,50 311386.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.313,90 311386.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.171,00 mit Funksystem für Lichtfarbensteuerung weiß 4 x 2700 K und 7 x 6000 K (inkl. Handsender) 311386.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.366,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

318

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

ohne Lichtfarbensteuerung 311386.752.1.79 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 991,30 für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau 311387.752.1.76 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 951,80 311387.752.1.77 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.074,00 311387.752.1.78 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 899,30 311388.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W ** 1.824,00 311389.752.1 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W *** 2.008,20 mit Funksystem für RGB-Steuerung 3 x rot, 4 x grün, 4 x blau (inkl. Handsender) 311387.752.1.73 D 1040, H 230 T26 11 x 18 W 1.913,20 Die Erklärung des Funksystems und des Sequenzers finden Sie im Kapitel Lichtmanagement. * ** ***

mit EVG mit Sequenzer (Endlosschleife) zur additiven Farbmischung mit Sequenzer, OSRAM-Lampen im Lieferumfang enthalten (3 x rot, 4 x grün, 4 x blau)

Ersatzdiffusoren 08-311183.022 08-311183.032

Preisgruppe 13 Ersatzdiffusor PMMA Ersatzdiffusor PC

D 1040 D 1040

Verzerrdrucke und Foliendrucke

260,00 340,00

Preisgruppe 35

Verzerrdrucke am Bildbeispiel eines Fußballes Einmalige Einrichtungskosten pro Bild und Motiv Verzerrdruck Einrichtung Ø 1040 Verzerrdruck Einrichtung Ø 1700 * Foliendrucke inkl. Aufbringen, Beispiel Fußball Verzerrdruck Ø 1040 pro Stück Verzerrdruck Ø 1700 pro Stück *

410,00 670,00 130,00 190,00

Motive, Texte, Folienarten sowie Größen nach Ihren Vorgaben auf Anfrage * Die passenden Leuchten Flat Polymero ® Super XXL IP 40 für die Verzerrdrucke Ø 1700 finden Sie in diesem Kapitel.

Verzerrdruck für Leuchten mit gewölbter Oberfläche Für das Aufbringen von Logos und Schriften auf Leuchten mit gewölbter Oberfläche eignet sich der sogenannte Verzerrdruck. Mit diesem komplexen Druckverfahren werden 2-dimensionale Texte bzw. Grafiken 3-dimensional an die gewölbte Oberfläche angepasst, so dass der Gesamteindruck des Abbildes natürlich harmonisch wirkt - trotz der Wölbung ideal z. B. für runde und in der Mitte erhabene Logos. Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS - Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit min. 100 dpi) Druck und Aufbringung der Folie durch RZB

+ +

= =

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

319


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-A Opalglas

D

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I, II UGR Wert: < 19 Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farben Armatur: 2 = reinweiß RAL 9010, 4 = silber Andere RAL-Farben auf Anfrage Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Mondana-A 280 Glas opal seidenmatt D 280 mm Schutzklasse I 551008.922.79 D 280, H 108, Ø 175 551008.924.79 D 280, H 108, Ø 175 551005.002 D 280, H 108, Ø 175 551005.004 D 280, H 108, Ø 175 Schutzklasse II 551006.002 D 280, H 108, Ø 175 551006.004 D 280, H 108, Ø 175

TC-DEL 10 W TC-DEL 10 W C35 40 W, E14 C35 40 W, E14

194,40 194,40 146,10 146,10

TC-FSE 9 W, GX53 TC-FSE 9 W, GX53

166,60 166,60

Mondana-A 390 Glas opal seidenmatt D 390 mm Schutzklasse I 551035.002 D 390, H 101, Ø 301 551035.004 D 390, H 101, Ø 301 551012.862.79 D 390, H 101, Ø 301 551012.864.79 D 390, H 101, Ø 301 551010.932.79 D 390, H 101, Ø 301 551010.934.79 D 390, H 101, Ø 301 551009.002 D 390, H 101, Ø 301 551009.004 D 390, H 101, Ø 301 Schutzklasse II 551011.002 D 390, H 101, Ø 301 551011.004 D 390, H 101, Ø 301

T16-R 22 W * T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-F 24 W TC-DD 16 W TC-DD 16 W C35 2 x 40 W, E14 C35 2 x 40 W, E14

323,20 323,20 301,30 301,30 301,20 301,20 293,70 293,70

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

323,20 323,20

Mondana-A 500 Glas opal seidenmatt D 500 mm Schutzklasse I 551041.802 D 500, H 128, Ø 380 551041.804 D 500, H 128, Ø 380 551041.002 D 500, H 128, Ø 380 551041.004 D 500, H 128, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

448,20 448,20 474,20 474,20

551042.002 551042.004 551042.002.76 551042.004.76 551042.002.78 551042.004.78

D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

430,10 430,10 514,10 514,10 482,60 482,60

551033.862.79 551033.864.79

D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

466,20 466,20

551014.972 551014.974 551037.442 551037.444 551013.002 551013.004 Schutzklasse II 551015.802 551015.804 551015.002 551015.004

D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 38 W * TC-DD 55 W * TC-DD 55 W * C35 3 x 40 W, E14 C35 3 x 40 W, E14

430,00 430,00 451,40 451,40 385,80 385,80

D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

448,20 448,20 474,20 474,20

551016.002 551016.004 551016.002.76 551016.004.76 551016.002.78 551016.004.78

D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380 D 500, H 128, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

430,10 430,10 514,10 514,10 482,60 482,60

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Armatur

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

320

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Mondana-A PE

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Schutzklasse: II UGR Wert: < 19 Armatur Kunststoff (Polycarbonat) mikrostrukturlackiert, Diffusor Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Befestigung mit Schraubgewinde. Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare Farben Armatur: 2 = reinweiß RAL 9010, 4 = silber Sonderfarben auf Anfrage Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 11

Mondana-A 280 Diffusor Kunststoff D 280 mm Schutzklasse I 551020.922.79 D 280, H 108, Ø 175 551020.924.79 D 280, H 108, Ø 175 Schutzklasse II 551018.002 D 280, H 108, Ø 175 551018.004 D 280, H 108, Ø 175

TC-DEL 10 W TC-DEL 10 W

180,70 180,70

TC-FSE 9 W, GX53 TC-FSE 9 W, GX53

152,10 152,10

Mondana-A 440 Diffusor Kunststoff D 440 mm Schutzklasse I 551038.002 D 440, H 109, Ø 301 551038.004 D 440, H 109, Ø 301 551024.862.79 D 440, H 109, Ø 301 551024.864.79 D 440, H 109, Ø 301 551022.932.79 D 440, H 109, Ø 301 551022.934.79 D 440, H 109, Ø 301 Schutzklasse II 551023.002 D 440, H 109, Ø 301 551023.004 D 440, H 109, Ø 301

T16-R 22 W * T16-R 22 W * TC-F 24 W TC-F 24 W TC-DD 16 W TC-DD 16 W

234,40 234,40 216,40 216,40 216,10 216,10

T16-R 22 W * T16-R 22 W *

234,40 234,40

Mondana-A 550 Diffusor Kunststoff D 550 mm Schutzklasse I 551043.802 D 550, H 135, Ø 380 551043.804 D 550, H 135, Ø 380 551043.002 D 550, H 135, Ø 380 551043.004 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

328,80 328,80 356,80 356,80

551044.002 551044.004 551044.002.76 551044.004.76 551044.002.78 551044.004.78

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

309,10 309,10 399,60 399,60 365,70 365,70

551034.862.79 551034.864.79

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

TC-F 2 x 36 W TC-F 2 x 36 W

355,40 355,40

551026.972 551026.974 551040.442 551040.444 Schutzklasse II 551027.802 551027.804 551027.002 551027.004

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

TC-DD 38 W * TC-DD 38 W * TC-DD 55 W * TC-DD 55 W *

309,10 309,10 332,20 332,20

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W ** T16-R 22 W + 40 W *** T16-R 22 W + 40 W ***

328,80 328,80 356,80 356,80

551028.002 551028.004 551028.002.76 551028.004.76 551028.002.78 551028.004.78

D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380 D 550, H 135, Ø 380

T16-R 55 W * T16-R 55 W * T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W T16-R 55 W

309,10 309,10 399,60 399,60 365,70 365,70

* serienmäßig mit EVG | ** Tandem-EVG | *** 2 EVG, getrennte Verdrahtung Ø = Durchmesser Armatur Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Einbauleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

321


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

4 IP

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Sensation Kreis

4

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Armatur Metall, pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder Kunststoff (Polycarbonat, ballwurfsicher nach DIN 18032-3) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Diffusor D 1040 mm

Preisgruppe 35

Diffusor Kunststoff (PMMA) für Lichtfarbe weiß 311437.982 .Q D 1040, H 150 311437.982.76 D 1040, H 150 311437.982.77 D 1040, H 150 311437.982.78 D 1040, H 150

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

770,00 930,00 930,00 870,00

311438.982 .Q 311438.982.76 311438.982.77 311438.982.78

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

820,00 1.060,00 1.060,00 970,00

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

311439.982 D 1040, H 150 311439.982.76 D 1040, H 150 311439.982.77 D 1040, H 150 311439.982.78 D 1040, H 150 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat), für Lichtfarbe weiß 311437.982.1 D 1040, H 150 311437.982.1.76 D 1040, H 150 311437.982.1.77 D 1040, H 150 311437.982.1.78 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W ballwurfsicher nach DIN 18032-03

790,00 950,00 950,00 890,00

TC-L 4 x 55 W * TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W TC-L 4 x 55 W

850,00 1.010,00 1.010,00 950,00

311438.982.1 311438.982.1.76 311438.982.1.77 311438.982.1.78

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 6 x 55 W * TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W TC-L 6 x 55 W

900,00 1.140,00 1.140,00 1.050,00

311439.982.1 311439.982.1.76 311439.982.1.77 311439.982.1.78 * mit EVG

D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150 D 1040, H 150

TC-L 3 x 80 W * TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W TC-L 3 x 80 W

870,00 1.030,00 1.030,00 970,00

Ersatzdiffusoren 08-311292.002 08-311292.012

Ersatzdiffusor PMMA D 1040 Ersatzdiffusor PC D 1040

Preisgruppe 13 340,00 420,00

Foliendrucke (inkl. Aufbringen) Preisgruppe 35 Beispiel Foliendruck frontal, z. B. Objektaufnahme Ø 900 165,00

+

=

o. + Text Farbe =

Foliendruck für Leuchten mit planer Oberfläche Ihr Logo, Ihr Slogan oder ein Bild - aufgebracht auf eine Leuchte, die zugleich beleuchtet und Inhalte kommuniziert. Diese sind je nach Schutzart im Innen- und/oder im Außenbereich einsetzbar (UVbeständig, wetterbeständig, Foliengarantie bis 10 Jahre) Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS - Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit mindestens 100 dpi) Digitaldruck auf transparente selbstklebende Folie, laminieren (matt oder glänzend) und Formschnitt. Druck und Aufbringung der Folie durch RZB

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

322

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Superior

€ brutto o. MwSt.

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Produktaufnahme

H

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas klar, strukturiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 51011.002 D 245, H 120, Ø 205 51011.003 D 245, H 120, Ø 205

A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 74,10 74,10

51011.922 51011.922.79 51011.923 51011.923.79

D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

98,90 124,20 98,90 124,20

51011.962 51011.962.79 51011.963 51011.963.79

D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

98,90 124,20 98,90 124,20

Ersatzglas 05-51010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Superior

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas klar, strukturiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 51010.002 .Q D 245, H 140, Ø 205 51010.003 .Q D 245, H 140, Ø 205

A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 77,60 77,60

51010.922 51010.922.79 51010.923 51010.923.79

D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

102,50 127,60 102,50 127,60

51010.962 .Q 51010.962.79 51010.963 51010.963.79

D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

102,50 127,60 102,50 127,60

Ersatzglas 05-51010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Superior

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 51050.002 .Q D 245, H 120, Ø 205 51050.003 D 245, H 120, Ø 205

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 74,10 74,10

51050.922 51050.922.79 51050.923 51050.923.79

D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

98,90 124,20 98,90 124,20

51050.962 .Q 51050.962.79 51050.963 51050.963.79

D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205 D 245, H 120, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

98,90 124,20 98,90 124,20

Ersatzdiffusor 08-1837.002

Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

323


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Superior

€ brutto o. MwSt.

D

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Ø205

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 51052.002 .Q D 245, H 140, Ø 205 51052.003 D 245, H 140, Ø 205

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 77,60 77,60

51052.922 51052.922.79 51052.923 51052.923.79

D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

102,50 127,60 102,50 127,60

51052.962 .Q 51052.962.79 51052.963 51052.963.79

D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205 D 245, H 140, Ø 205

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

102,50 127,60 102,50 127,60

Ersatzdiffusor 08-1837.002

Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 12,70

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rund

H

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten D 190 mm 58091.002 58091.003 D 240 mm 58090.002 58090.003

Preisgruppe 12

.Q

D 190, H 90 D 190, H 90

A60 60 W A60 60 W

51,50 51,50

.Q

D 240, H 130 D 240, H 130

A60 100 W A60 100 W

85,20 85,20

58090.962 .Q 58090.962.79 58090.963 58090.963.79

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

116,70 141,10 116,70 141,10

Ersatzgläser 05-58033 05-58090

Ersatzglas für D 190 mm Ersatzglas für D 240 mm

Preisgruppe 13 10,20 17,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

324

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rund

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 51060.002.1 .Q D 240, H 130 51060.003.1 .Q D 240, H 130

A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 114,00 114,00

51060.922.1 51060.922.179 51060.923.1 51060.923.179

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

139,50 162,90 139,50 162,90

51060.962.1 .Q 51060.962.179 51060.963.1 .Q 51060.963.179

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

139,50 162,90 139,50 162,90

Ersatzglas 05-51060.000

Ersatzglas

Preisgruppe 13 33,40

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rund

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 58110.002 .Q D 240, H 130 58110.003 .Q D 240, H 130

A60 100 W A60 100 W

58110.962 .Q 58110.962.79 58110.963 .Q 58110.963.79

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

Ersatzglas 05-58090

Ersatzglas

Preisgruppe 12 94,30 94,30 125,40 149,40 125,40 149,40 Preisgruppe 13 17,50

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Design

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Ø235

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innenmattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 58124.002 .Q D 265, H 110, Ø 235 58124.003 D 265, H 110, Ø 235

A60 75 W A60 75 W

58124.922 58124.922.79 58124.923 58124.923.79

D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235

TC-D 13 W TC-DEL 13 W TC-D 13 W TC-DEL 13 W

117,10 141,50 117,10 141,50

58124.962 .Q 58124.962.79 58124.963 58124.963.79

D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235 D 265, H 110, Ø 235

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

121,10 145,30 121,10 145,30

Ersatzglas 05-58127

Ersatzglas

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 58173.000 D 258, T 60

Preisgruppe 12 84,70 84,70

Preisgruppe 13 16,10 Preisgruppe 12 22,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

325


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® superflach

€ brutto o. MwSt.

H

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

TE

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten, TE 22 mm Glas 581039.002 581039.0031 581039.004

.Q .Q .Q

Preisgruppe 12

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

100,20 100,20 100,20

581041.962 581041.962.79 581041.9631 581041.963179 581041.964 581041.964.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

133,70 157,30 133,70 157,30 133,70 157,30

581042.952 581042.952.79 581042.9531 581042.953179 581042.954 581042.954.79 Kunststoff 581035.002 .Q 581035.0031 581035.004 .Q

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

151,60 174,40 151,60 174,40 151,60 174,40

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

94,50 94,50 94,50

581037.962 581037.962.79 581037.9631 581037.963179 581037.964 581037.964.79 .Q

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

127,60 151,50 127,60 151,50 127,60 151,50

581038.952 581038.952.79 581038.9531 581038.953179 581038.954 581038.954.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

146,60 169,60 146,60 169,60 146,60 169,60

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 981095.000 .Q D 258, T 60

27,80 22,60 Preisgruppe 12 31,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

326

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded® superflach

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Glas 581047.002 581047.0031 581047.004

Preisgruppe 12

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

122,30 122,30 122,30

581049.962 581049.962.79 581049.9631 581049.963179 581049.964 581049.964.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

155,00 177,60 155,00 177,60 155,00 177,60

581050.952 581050.952.79 581050.9531 581050.953179 581050.954 581050.954.79 Kunststoff 581043.002 .Q 581043.0031 .Q 581043.004 .Q

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

166,80 188,90 166,80 188,90 166,80 188,90

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

115,10 115,10 115,10

581045.962 581045.962.79 581045.9631 581045.963179 581045.964 .Q 581045.964.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

147,30 170,30 147,30 170,30 147,30 170,30

581046.952 .Q 581046.952.79 581046.9531 581046.953179 581046.954 .Q 581046.954.79 .Q

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

161,50 183,80 161,50 183,80 161,50 183,80

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® Maxi

D

H

Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581364.002 581364.0031 581364.004

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

153,50 153,50 153,50

581365.952 581365.952.79 581365.9531 581365.9531.79 581365.954 581365.954.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

197,70 218,30 197,70 218,30 197,70 218,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

327


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

581366.982 581366.982.79 581366.9831 581366.9831.79 581366.984 581366.984.79 Kunststoff, IP 55 581387.002 581387.0031 581387.004

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

219,30 238,90 219,30 238,90 219,30 238,90

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

153,50 153,50 153,50

581388.952 581388.952.79 581388.9531 581388.9531.79 581388.954 581388.954.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

197,70 218,30 197,70 218,30 197,70 218,30

581389.982 581389.982.79 581389.9831 581389.9831.79 581389.984 581389.984.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

219,30 238,90 219,30 238,90 219,30 238,90

05-58130 08-581295.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Objektaufnahme

Preisgruppe 13 79,30 79,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded® superflach

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Ø

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, extrem flach.

TE

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten, TE 22 mm Glas 581212.962 581212.962.79 581212.9631 581212.963179 581212.964 581212.964.79

Preisgruppe 12

D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

135,30 158,90 135,30 158,90 135,30 158,90

581213.952 581213.952.79 581213.9531 581213.953179 581213.954 581213.954.79 Kunststoff 581163.962 581163.962.79 581163.9631 581163.963179 581163.964 581163.964.79

D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

154,00 176,70 154,00 176,70 154,00 176,70

D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

127,60 151,50 127,60 151,50 127,60 151,50

581164.952 581164.952.79 581164.9531 581164.953179 581164.954 581164.954.79

D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237 D 270, H 50, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

146,60 169,60 146,60 169,60 146,60 169,60

05-581208.002 08-581150.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 981095.000 D 258, T 60

Preisgruppe 13 27,80 22,60 Preisgruppe 12 31,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

328

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded® superflach

Produktaufnahme

H

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, extrem flach. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Glas 581214.962 581214.962.79 581214.9631 581214.963179 581214.964 581214.964.79

Preisgruppe 12

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

156,90 179,40 156,90 179,40 156,90 179,40

581215.952 581215.952.79 581215.9531 581215.953179 581215.954 581215.954.79 Kunststoff 581169.962 581169.962.79 581169.9631 581169.963179 581169.964 581169.964.79

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

169,40 191,30 169,40 191,30 169,40 191,30

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

142,70 165,90 142,70 165,90 142,70 165,90

581170.952 581170.952.79 581170.9531 581170.953179 581170.954 581170.954.79

D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80 D 270, H 80

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

161,50 183,80 161,50 183,80 161,50 183,80

05-581208.002 08-581150.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded® superflach

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Ø

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

TE

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten, Einbautiefe TE 22 mm Glas 581191.002 581191.0031 581191.004

Preisgruppe 12

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

99,90 99,90 99,90

581193.962 581193.962.79 581193.9631 581193.963179 581193.964 581193.964.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

132,10 155,80 132,10 155,80 132,10 155,80

581194.952 581194.952.79 581194.9531 581194.953179 581194.954 581194.954.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

141,50 164,80 141,50 164,80 141,50 164,80

.Q

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

329


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

101,90 101,90 101,90

581189.962 581189.962.79 581189.9631 581189.963179 581189.964 581189.964.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

135,30 158,90 135,30 158,90 135,30 158,90

581190.952 581190.952.79 581190.9531 581190.953179 581190.954 581190.954.79

D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237 D 270, H 70, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

146,60 169,60 146,60 169,60 146,60 169,60

05-58127 08-581171.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Kunststoff 581187.002 581187.0031 581187.004

.Q .Q

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 13 16,10 22,60

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 981095.000 D 258, T 60

Preisgruppe 12 31,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® superflach

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas 581199.002 581199.0031 581199.004

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

119,30 119,30 119,30

581201.962 581201.962.79 581201.9631 581201.963179 581201.964 581201.964.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

153,30 176,00 153,30 176,00 153,30 176,00

581202.952 581202.952.79 581202.9531 581202.953179 581202.954 581202.954.79 Kunststoff 581195.002 .Q 581195.0031 581195.004 .Q

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

156,50 179,00 156,50 179,00 156,50 179,00

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

122,30 122,30 122,30

581197.962 581197.962.79 581197.9631 581197.963179 581197.964 581197.964.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

155,00 177,60 155,00 177,60 155,00 177,60

581198.952 581198.952.79 581198.9531 581198.953179 581198.954 581198.954.79

D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100 D 270, H 100

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

161,50 183,80 161,50 183,80 161,50 183,80

05-58127 08-581171.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 16,10 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

330

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® superflach

€ brutto o. MwSt.

H

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Produktaufnahme

Ø

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal.

TE

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb, Einbautiefe TE 22 mm Glas 581071.002 581071.0031 581071.004

.Q

Preisgruppe 12

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

120,90 120,90 120,90

581073.962 581073.962.79 581073.9631 581073.963179 581073.964 581073.964.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

149,60 172,50 149,60 172,50 149,60 172,50

581074.952 581074.952.79 581074.9531 581074.953179 581074.954 581074.954.79 Kunststoff 581067.002 .Q 581067.0031 581067.004 .Q

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

166,10 188,20 166,10 188,20 166,10 188,20

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

113,00 113,00 113,00

581069.962 581069.962.79 581069.9631 581069.963179 581069.964 581069.964.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

138,30 161,70 138,30 161,70 138,30 161,70

581070.952 581070.952.79 581070.9531 581070.953179 581070.954 581070.954.79

D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237 D 270, H 80, Ø 237

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

158,40 180,90 158,40 180,90 158,40 180,90

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Zubehör | Eingießgehäuse Kunststoff 981095.000

.Q

Preisgruppe 13 27,80 22,60 Preisgruppe 12

D 258, T 60

31,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

331


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® superflach

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb Glas 581079.002 581079.0031 581079.004

.Q .Q .Q

Preisgruppe 12

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

134,40 134,40 134,40

581081.962 581081.962.79 581081.9631 581081.963179 581081.964 581081.964.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

169,80 191,70 169,80 191,70 169,80 191,70

581082.952 581082.952.79 581082.9531 581082.953179 581082.954 581082.954.79 Kunststoff 581075.002 .Q 581075.0031 .Q 581075.004 .Q

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

181,70 203,00 181,70 203,00 181,70 203,00

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

124,70 124,70 124,70

581077.962 581077.962.79 581077.9631 581077.963179 581077.964 581077.964.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

158,40 180,90 158,40 180,90 158,40 180,90

581078.952 .Q 581078.952.79 581078.9531 .Q 581078.953179 581078.954 .Q 581078.954.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

174,00 195,70 174,00 195,70 174,00 195,70

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Zubehör | Dekorelement für Leuchten Serie Rounded mit Schutzkorb Kunststoff transparent Lieferbare Farben: 6 = blau, 9 = lichtgrau

981093.006 981093.009

.Q

Dekorelement 4 teilig Dekorelement 4 teilig

Preisgruppe 12 10,50 9,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Abb.: Leuchte mit Dekorelement

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

332

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Rounded ® Maxi

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581367.002 581367.0031 581367.004

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

173,30 173,30 173,30

581368.952 581368.952.79 581368.9531 581368.9531.79 581368.954 581368.954.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

216,90 236,60 216,90 236,60 216,90 236,60

581369.982 581369.982.79 581369.9831 581369.9831.79 581369.984 581369.984.79 Kunststoff, IP 55 581390.002 581390.0031 581390.004

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

238,40 257,00 238,40 257,00 238,40 257,00

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

173,30 173,30 173,30

581391.952 581391.952.79 581391.9531 581391.9531.79 581391.954 581391.954.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

216,90 236,60 216,90 236,60 216,90 236,60

581392.982 581392.982.79 581392.9831 581392.9831.79 581392.984 581392.984.79

D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140 D 400, H 140

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

238,40 257,00 238,40 257,00 238,40 257,00

05-58130 08-581295.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 79,30 79,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Größenvergleich Rounded® superflach und Rounded® Maxi

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

333


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quad Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Decken- und Wandleuchten Glas, IP 54 581298.002 581298.003 581298.009

Preisgruppe 12

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

128,50 128,50 128,50

581301.962 581301.962.79 581301.963 581301.963.79 581301.969 581301.969.79

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

162,80 185,00 162,80 185,00 162,80 185,00

581275.952 581275.952.79 581275.953 581275.953.79 581275.959 581275.959.79 Kunststoff, IP 55 581304.002 581304.003 581304.009

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

175,00 196,70 175,00 196,70 175,00 196,70

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

A60 75 W A60 75 W A60 75 W

128,50 128,50 128,50

581307.962 581307.962.79 581307.963 581307.963.79 581307.969 581307.969.79

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

162,80 185,00 162,80 185,00 162,80 185,00

581310.952 581310.952.79 581310.953 581310.953.79 581310.959 581310.959.79

D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95 D 270, H 95

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

175,00 196,70 175,00 196,70 175,00 196,70

05-581023.002 08-581019.012

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

.Q

Preisgruppe 13 27,80 22,60

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Größenvergleich Quad und Quad Maxi

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

334

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quad Maxi Schutzart: IP 54 Glas Schutzart: IP 55 Kunststoff Schutzklasse: I

D

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 12

Glas, IP 54 581293.002 581293.003 581293.009

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

191,90 191,90 191,90

581274.952 581274.952.79 581274.953 581274.953.79 581274.959 581274.959.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

247,20 265,40 247,20 265,40 247,20 265,40

581294.982 581294.982.79 581294.983 581294.983.79 581294.989 581294.989.79 Kunststoff, IP 55 581295.002 581295.003 581295.009

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

274,20 291,10 274,20 291,10 274,20 291,10

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W A60 2 x 60 W

191,90 191,90 191,90

581296.952 581296.952.79 581296.953 581296.953.79 581296.959 581296.959.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W TC-D 2 x 26 W TC-DEL 2 x 26 W

240,90 259,40 240,90 259,40 240,90 259,40

581297.982 581297.982.79 581297.983 581297.983.79 581297.989 581297.989.79

D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130 D 400, H 130

TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W TC-L 2 x 18 W

274,20 291,10 274,20 291,10 274,20 291,10

05-58130 08-581295.002

Ersatzglas Ersatzdiffusor Kunststoff

Preisgruppe 13 79,30 79,30

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

335


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 58010.002 .Q L 270, B 160, H 120 58010.003 L 270, B 160, H 120

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 85,20 85,20

58010.962 58010.963

L 270, B 160, H 120 L 270, B 160, H 120

TC-D 18 W TC-D 18 W

119,30 119,30

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 15,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 58070.002 .Q L 270, B 160, H 130 58070.003 .Q L 270, B 160, H 130

A60 75 W A60 75 W

Preisgruppe 12 94,30 94,30

58070.962 58070.963

TC-D 18 W TC-D 18 W

125,40 125,40

.Q .Q

Ersatzglas 05-58010

L 270, B 160, H 130 L 270, B 160, H 130

Preisgruppe 13 15,20

Ersatzglas

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert.

L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 50730.002.1 L 280, B 160, H 140 50730.003.1 L 280, B 160, H 140

A60 75 W A60 75 W

50730.962.1 50730.962.179 50730.963.1 50730.963.179

L 280, B 160, H 140 L 280, B 160, H 140 L 280, B 160, H 140 L 280, B 160, H 140

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

Ersatzglas 05-50031

Ersatzglas

Preisgruppe 12 111,40 111,40 135,30 158,90 135,30 158,90 Preisgruppe 13 31,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

336

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farbe: 9 = silbergrau Decken- und Wandleuchten 511008.009 .Q L 215, B 145, H 100 511011.009 L 320, B 205, H 125 Ersatzglas 05-511008.000 05-511011.000

A60 60 W A60 100 W

Preisgruppe 12 54,50 98,10 Preisgruppe 13 19,80 30,30

Ersatzglas für L 215 Ersatzglas für L 320

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. Lieferbare Farbe: 9 = silbergrau Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 511009.009 .Q L 215, B 145, H 100 511012.009 L 320, B 205, H 125 Ersatzglas 05-511008.000 05-511011.000

A60 60 W A60 100 W

Preisgruppe 12 55,10 101,00 Preisgruppe 13 19,80 30,30

Ersatzglas für L 215 Ersatzglas für L 320

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Lux B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Pressglas innen mattiert. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 58133.002 .Q L 250, B 160, H 85 58133.003 L 250, B 160, H 85

A60 60 W A60 60 W

58133.912 58133.913

L 250, B 160, H 85 L 250, B 160, H 85

TC 9 W TC 9 W

Ersatzglas 05-58133

Ersatzglas

Preisgruppe 12 90,70 90,70 118,20 118,20 Preisgruppe 13 25,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

337


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Lux B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas ätzmatt.

H L

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Decken- und Wandleuchten 58316.002 .Q L 280, B 180, H 100 58316.003 L 280, B 180, H 100 58316.009 L 280, B 180, H 100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

Preisgruppe 12 99,10 99,10 107,10

58316.962 58316.963 58316.969

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

134,80 134,80 167,60

.Q

Ersatzglas 05-58316.000

L 280, B 180, H 100 L 280, B 180, H 100 L 280, B 180, H 100

Preisgruppe 13 31,00

Ersatzglas

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig opal oder klar innenprismatisch, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

H L

Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 35

Diffusor opal, Frontseite opal (Detail rechts oben) 311482.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311482.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311493.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W 311493.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W

a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage

311495.002 L 300, B 300, H 115 TC-FSE 13 W/GX53 311495.004 L 300, B 300, H 115 TC-FSE 13 W/GX53 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch (Detail rechts unten) 311496.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311496.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 18 W 311499.842.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W 311499.844.79 L 300, B 300, H 115 TC-TEL 2 x 18 W

a. Anfrage a. Anfrage

311497.002 311497.004

a. Anfrage a. Anfrage

L 300, B 300, H 115 L 300, B 300, H 115

TC-FSE 13 W/GX53 TC-FSE 13 W/GX53

a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage a. Anfrage

Decken- und Wandleuchten | Serie: Quadrana Light Space

B

Schutzart: IP 65 | Schutzklasse: I Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) zweiteilig, Frontrahmen Edelstahl gebürstet, Befestigung des Diffusors mit Spannverschlüssen, mit 16 LEDs und elektronischer Konstantstromversorgung, serienmäßig mit GoreTM Protective Vents Membranventil.

H L

Lieferbare LED-Lichtfarbe: blau Auf Anfrage: weiß (4700 K, 5400 K), rot, gelb, grün Lieferbare Farben Armatur: 2 = weiß, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Diffusor opal, Frontseite klar 311484.002 L 300, B 300, H 115 311484.004 L 300, B 300, H 115 Diffusor opal, Frontseite klar innenprismatisch 311498.002 L 300, B 300, H 115 311498.004 L 300, B 300, H 115

Preisgruppe 35 16 x 1,2 W LED blau 16 x 1,2 W LED blau

a. Anfrage a. Anfrage

16 x 1,2 W LED blau 16 x 1,2 W LED blau

a. Anfrage a. Anfrage

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

338

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | DECKEN- UND WANDLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Light Case B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal, drei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 1-25 mm, Betriebsgeräte eingebaut, mit Sequenzer für RGBSteuerung (rot, grün, blau) bzw. mit EVG für externe Lichtfarbsteuerung.

H

L

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz, weitere Farben auf Anfrage Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 21

mit Sequenzer für RGB-Steuerung (4 x rot, 4 x grün, 4 x blau) 901028.753 L 1260, B 1260, H 280 12 x T26 36 W * ohne Sequenzer für externe Lichtfarbensteuerung 901028.753.77 L 1260, B 1260, H 280 12 x T26 36 W

3.302,00 3.034,10

* serienmäßig mit EVG An eine Leuchte der Bestellnummer 901028.753 (Master) können 3 weitere Leuchten der Bestellnummer 901028.753.77 (Slave) angeschlossen werden! Varianten mit Foliendruck auf Anfrage (siehe unten).

Pendelleuchten (Pendel bauseits), vorbereitet für Kettenoder Seilpendel, für externe Lichtfarbensteuerung ohne Sequenzer 901055.753.77

L 1280, B 1280, H 300

Preisgruppe 21

12 x T26 36 W

3.199,60

Foliendruck für Leuchten mit planer Oberfläche Ihr Logo, Ihr Slogan oder ein Bild - aufgebracht auf eine Leuchte, die zugleich beleuchtet und Inhalte kommuniziert. Diese sind je nach Schutzart im Innen- und/oder im Außenbereich einsetzbar (UV-beständig, wetterbeständig, Foliengarantie bis 10 Jahre) Technische Vorgaben: - Vektorgrafiken als Illustrator, FreeHand, CorelDraw oder EPS - Pixelbilder als EPS, TIFF oder JPEG mit hoher Qualität (Vorlagenformat in Originalgröße mit min. 100 dpi) Digitaldruck auf transparente selbstklebende Folie, laminieren (matt oder glänzend) und Formschnitt. Druck und Aufbringung der Folie durch RZB.

+

=

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

339


340


Außenleuchten 344

346

352

354

357

362

344

348

352

355

358

362

366

345

349

353

356

359

364

367

346

351

354

356

361

365

367

Pollerleuchten Slopia

344

Kugel Opal

345

Kugel Opal Edelstahl

346

Circle Ball

346

Basket Ball

348

Mega

349

Circle Cyl

351

Columna Edelstahl

352

Light-Tower

352

Tower

353

Lamelle

354

Alu-Poller Lamelle

354

Alu-Poller Laterne

355

Laterna

356

Gürtellinse

356

Schiffslinse

357

Glaspoller Opal

358

Poller 200

359

Alu-Cube

361

Scandia Disc Edelstahl

362

Alu-Scandia

364

Scandia Midi

365

Alu-Lux Oval

366

Alu-Lux

367

Central Park

367

Lichtstelen Mega

350

350

341


Größenübersicht Pollerleuchten

1,0 m

0,5 m

Slopia

Kugel Opal

Circle Ball Rohr-Ø 108

Rohr-Ø 108

Circle Ball Rohr-Ø 150

1,0 m

0,5 m

Tower Rohr-Ø 108

Light-Tower Rohr-Ø 150

Columna Rohr-Ø 108

Lamelle Rohr-Ø 120

Alu-Poller Lamelle Rohr-Ø 108

Alu-Poller Laterne Rohr-Ø 108

1,0 m

0,5 m

Alu-Cube Rohr 170 x 150

342

Scandia Disc Rohr-Ø 108

Alu-Scandia Rohr-Ø 108

Scandia Midi Rohr-Ø 108


Mega Rohr-Ø 108 / 150

Basket Ball Rohr-Ø 108

Laterna Rohr-Ø 108

Alu-Lux oval

Gürtellinse Rohr-Ø 108

Schiffslinse Rohr-Ø 150

Alu-Lux

Circle Cyl Rohr-Ø 108 / 150

Glaspoller Opal Rohr-Ø 150

Poller 200 Rohr-Ø 200

Central Park

343


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

Pollerleuchten | Serie: Slopia

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

220

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, LED-Moduleinsätze mit je 4 LED-Modulen 360° drehbar. Leuchte 10° vertikal geneigt, Kabelübergangskasten im Gehäuseprofil, max. Kabelstärke d 14, 5-polige Klemme bis max. 4 mm2, Bodenplatte Aluminium 270 x 240 mit 4 Befestigungsbohrungen Ø 9, Lochabstand 230 x 200. Leuchten ohne Bodenplatte mit Montageelement Edelstahl.

H

B

L

Serienmäßig mit Gore™ Protective Vents Membranventil zur Kondenswasserreduzierung. Lieferbare LED-Lichtfarben: weiß (5400 K) β 20° Weitere auf Anfrage: rot β 16°, gelb β 16°, verde β 16°, blau β 16° Lieferbare Farben: 4 = silber metallic, 31 = anthrazit metallic Weitere RAL Farben auf Anfrage. Pollerleuchten mit Bodenplatte 1 LED-Modul 611709.004 L 270, B 240, H 550 611709.0031 L 270, B 240, H 550 2 LED-Module oben 611710.004 L 285, B 240, H 850 611710.0031 L 285, B 240, H 850 611711.004 L 355, B 240, H 1250 611711.0031 L 355, B 240, H 1250 3 LED-Module, 2 oben 1 unten 611712.004 L 355, B 240, H 1250 611712.0031 L 355, B 240, H 1250 3 LED-Module, 3 oben 611716.004 L 355, B 240, H 1250 611716.0031 L 355, B 240, H 1250 4 LED-Module, 3 oben 1 unten 611715.004 L 420, B 240, H 1600 611715.0031 L 420, B 240, H 1600 4 LED-Module, 4 oben 611714.004 L 420, B 240, H 1600 611714.0031 L 420, B 240, H 1600 ohne Bodenplatte 1 LED-Modul 611730.004 L 200, B 220, H 550 611730.0031 L 200, B 220, H 550 2 LED-Module oben 611731.004 L 250, B 220, H 850 611731.0031 L 250, B 220, H 850

Preisgruppe 35

4 x 3,6 W LED 20° 4 x 3,6 W LED 20°

565,00 565,00

8 x 3,6 W LED 20° 8 x 3,6 W LED 20°

945,00 945,00

8 x 3,6 W LED 20° 8 x 3,6 W LED 20°

991,00 991,00

12 x 3,6 W LED 20° 12 x 3,6 W LED 20°

1.270,00 1.270,00

12 x 3,6 W LED 20° 12 x 3,6 W LED 20°

1.270,00 1.270,00

16 x 3,6 W LED 20° 16 x 3,6 W LED 20°

1.595,00 1.595,00

16 x 3,6 W LED 20° 16 x 3,6 W LED 20°

1.595,00 1.595,00

4 x 3,6 W LED 20° 4 x 3,6 W LED 20°

525,00 525,00

8 x 3,6 W LED 20° 8 x 3,6 W LED 20°

905,00 905,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

344

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Kugel Opal

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Glas opal seidenglanz Höhe H 460 mm 61485.003 D 300, H 460 61485.963 D 300, H 460 Höhe H 690 mm 61685.003 D 300, H 690 61685.963 D 300, H 690 Höhe H 1090 mm 61535.003 .Q D 300, H 1090 61535.963 .Q D 300, H 1090 Kunststoff opal seidenmatt Höhe H 460 mm 61474.003 D 300, H 460 61474.963 D 300, H 460 Höhe H 690 mm 61674.003 D 300, H 690 61674.963 D 300, H 690 Höhe H 1090 mm 61524.003 D 300, H 1090 61524.963 D 300, H 1090

Preisgruppe 12

A60 100 W TC-D 18 W

151,90 176,90

A60 100 W TC-D 18 W

161,70 187,70

A60 100 W TC-D 18 W

215,70 241,20

A60 100 W TC-D 18 W

168,60 193,20

A60 100 W TC-D 18 W

180,70 205,30

A60 100 W TC-D 18 W

240,00 263,30

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten horizontal 110°

Preisgruppe 12

Höhe H 1090 mm Glas opal seidenglanz 61535.003.19 D 300, H 1090 Kunststoff opal seidenmatt 61524.003.19 D 300, H 1090 Ersatzkugeln 05-61005 05-61035 08-61024

A60 100 W

324,00

A60 100 W

348,50

Ersatzglas Ø 250 mm Ersatzglas Ø 300 mm Ersatzdiffusor Kunststoff Ø 300 mm

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 460 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 13 64,40 87,50 100,50

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

345


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightswords | Serie: Kugel Opal Edelstahl

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I H

Standrohr Edelstahl, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 440 mm 612090.000 612091.960 Höhe H 1090 mm 612092.000 612093.950

Preisgruppe 12

D 300, H 440 D 300, H 440

A60 100 W TC-D 18 W

300,30 334,60

D 300, H 1090 D 300, H 1090

A60 100 W TC-D 26 W

378,70 389,30

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 1090 mm 612092.000.19

D 300, H 1090

Ersatzkugel 05-61035

Ersatzglas Ø 300 mm

A60 100 W

.Q

horizontal 110°

Preisgruppe 13 87,50

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 440 mm) Erdstück 60736.000

463,50

D 180, H 400

Preisgruppe 12 73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Lightswords | Serie: Circle Ball

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenglas opal seidenglanz, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150.

H

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 430 mm 611599.0031 611599.004

Preisgruppe 12

D 275, H 430 D 275, H 430

A60 100 W A60 100 W

160,30 160,30

611600.9631 611600.9631.79 611600.964 611600.964.79 Höhe H 850 mm 611601.0031 611601.004

D 275, H 430 D 275, H 430 D 275, H 430 D 275, H 430

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

197,50 218,10 197,50 218,10

D 275, H 850 D 275, H 850

A60 100 W A60 100 W

217,90 217,90

611602.9631 611602.9631.79 611602.964 611602.964.79 Höhe H 1065 mm 611603.0031 611603.004

D 275, H 850 D 275, H 850 D 275, H 850 D 275, H 850

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

240,80 259,30 240,80 259,30

D 275, H 1065 D 275, H 1065

A60 100 W A60 100 W

236,40 236,40

611604.9631 611604.9631.79 611604.964 611604.964.79

D 275, H 1065 D 275, H 1065 D 275, H 1065 D 275, H 1065

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

258,10 275,80 258,10 275,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

346

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Ersatzkugel 981477.002

Ersatzglas Ø 275 mm

Lampe/Leistung

.Q

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 81,50

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 430 mm) Erdstück 60736.000

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten, Decken-/ Wandleuchten und Außenleuchten | Wandleuchten

Lighttowers | Serie: Circle Ball

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenglas opal seidenglanz, herausnehmbarer Installationseinsatz oder Anschlussdose im Rohr, Montageplatte Edelstahl Ø 120 mit 3 Bohrungen Ø 9, Lochkreis Ø 75. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 980 mm 611605.0031 611605.004

D 350, H980 D 350, H980

A60 100 W A60 100 W

338,30 338,30

611606.9531 611606.9531.79 611606.954 611606.954.79

D 350, H980 D 350, H980 D 350, H980 D 350, H980

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

349,80 363,10 349,80 363,10

611607.7131 611607.714 Höhe H 1310 mm 611608.0031 611608.004

D 350, H980 D 350, H980

HME 50 W HME 50 W

361,20 361,20

D 350, H 1310 D 350, H 1310

A60 100 W A60 100 W

366,90 366,90

611609.9531 611609.9531.79 611609.954 611609.954.79

D 350, H 1310 D 350, H 1310 D 350, H 1310 D 350, H 1310

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

378,40 390,40 378,40 390,40

611610.7131 611610.714

D 350, H 1310 D 350, H 1310

HME 50 W HME 50 W

389,90 389,90

Ersatzglas 981478.002

Ersatzglas Ø 350 mm

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981072.000

Preisgruppe 13 125,10 Preisgruppe 12

D 180, H 400

134,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten und Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

347


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightswords | Serie: Basket Ball

€ brutto o. MwSt.

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Teilbereiche schwarz oder silber metallic lackiert, Glasbefestigung mit Schrauben / Federsystem, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Glas Ø 250 mm, Höhe H 400 mm 611512.003 D 250, H 400 611512.004 D 250, H 400

Preisgruppe 12 A60 100 W A60 100 W

172,60 172,60

611513.843 D 250, H 400 611513.844 D 250, H 400 Glas Ø 300 mm, Höhe H 1100 mm 611514.003 D 300, H 1100 611514.004 D 300, H 1100

TC-T 18 W TC-T 18 W

201,50 201,50

A60 100 W A60 100 W

287,50 287,50

611515.843 611515.844

D 300, H 1100 D 300, H 1100

TC-T 18 W TC-T 18 W

316,50 316,50

611518.713 611518.714

D 300, H 1100 D 300, H 1100

HME 50 W HME 50 W

327,20 327,20

611519.713 611519.714

D 300, H 1100 D 300, H 1100

HME 80 W HME 80 W

337,90 337,90

Ersatzgläser 05-611485.003 05-611485.004 05-611491.003 05-611491.004

Preisgruppe 13 Ersatzglas Ø 250 mm, Teilbereiche schwarz lackiert 71,20 Ersatzglas Ø 250 mm, Teilbereiche silber met. lackiert 71,20 Ersatzglas Ø 300 mm, Teilbereiche schwarz lackiert 99,90 Ersatzglas Ø 300 mm, Teilbereiche silber met. lackiert 99,90

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 400 mm) Erdstück 60736.000

.Q

D 180, H 400

Preisgruppe 12 73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Mastleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

348

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Mega

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

h

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, herausnehmbarer Installationseinsatz oder Anschlussdose, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Weitere Rohrhöhen auf Anfrage. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Glas opal seidenmatt Höhe H 790 mm 611620.0031 D 108, H 790, h 210 611620.004 D 108, H 790, h 210

Preisgruppe 12

A60 100 W A60 100 W

246,50 246,50

611585.9631.79 611585.964.79 Höhe H 1000 mm 611621.0031 611621.004

D 108, H 790, h 210 D 108, H 790, h 210

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

273,10 273,10

D 108, H 1000, h 210 D 108, H 1000, h 210

A60 100 W A60 100 W

301,60 301,60

611586.9631.79 611586.964.79 Höhe H 1120 mm 611589.9831.79 .Q 611589.984.79 .Q Höhe H 1450 mm 611590.9831.79 611590.984.79

D 108, H 1000, h 210 D 108, H 1000, h 210

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

321,70 321,70

D 108, H 1120, h 330 D 108, H 1120, h 330

TC-L 24 W TC-L 24 W

345,90 345,90

D 108, H 1450, h 330 D 108, H 1450, h 330

TC-L 24 W TC-L 24 W

418,90 418,90

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

273,10 273,10

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

321,70 321,70

TC-L 24 W TC-L 24 W

345,90 345,90

TC-L 24 W TC-L 24 W

418,90 418,90

Kunststoff opal seidenmatt Höhe H 790 mm 611718.9631.79 D 108, H 790, h 210 611718.964.79 D 108, H 790, h 210 Höhe H 1000 mm 611720.9631.79 D 108, H 1000, h 210 611720.964.79 D 108, H 1000, h 210 Höhe H 1120 mm 611721.9831.79 D 108, H 1120, h 330 611721.984.79 D 108, H 1120, h 330 Höhe H 1450 mm 611722.9831.79 D 108, H 1450, h 330 611722.984.79 D 108, H 1450, h 330 Ersatzzylinder 981432.002 981615.002 981433.002 981616.002

Ersatzzylinder Glas h 210 Ersatzzylinder Kunststoff h 210 Ersatzzylinder Glas h 330 Ersatzzylinder Kunststoff h 330

Zubehör für Erdmontage Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 13 49,80 89,30 90,30 99,80 Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

349


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lighttowers | Serie: Mega

€ brutto o. MwSt.

Größenübersicht

D h

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polyethylen) opal seidenmatt, Anschlussdose im Rohr, Montageplatte Edelstahl Ø 120 mit 3 Bohrungen Ø 9, Lochkreis Ø 75. Weitere Rohrlängen auf Anfrage. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm

1850

1410

1300

970

Glas opal seidenmatt Höhe H 970 mm 611587.9831.79 D 150, H 970, h 330 611587.984.79 D 150, H 970, h 330 Höhe H 1300 mm 611588.9831.79 D 150, H 1300, h 330 611588.984.79 D 150, H 1300, h 330 Höhe H 1410 mm 611591.9831.79 D 150, H 1410, h 450 611591.984.79 D 150, H 1410, h 450 Höhe H 1850 mm 611592.9831.79 D 150, H 1850, h 450 611592.984.79 D 150, H 1850, h 450 Kunststoff opal seidenmatt Höhe H 970 mm 611723.9831.79 D 150, H 970, h 330 611723.984.79 D 150, H 970, h 330 Höhe H 1300 mm 611724.9831.79 D 150, H 1300, h 330 611724.984.79 D 150, H 1300, h 330 Höhe H 1410 mm 611725.9831.79 D 150, H 1410, h 450 611725.984.79 D 150, H 1410, h 450 Höhe H 1850 mm 611726.9831.79 D 150, H 1850, h 450 611726.984.79 D 150, H 1850, h 450 Ersatzzylinder 981434.002 981617.002 981435.002 981618.002

TC-L 24 W TC-L 24 W

394,60 394,60

TC-L 24 W TC-L 24 W

455,40 455,40

TC-L 36 W TC-L 36 W

504,00 504,00

TC-L 36 W TC-L 36 W

601,00 601,00

TC-L 24 W TC-L 24 W

394,60 394,60

TC-L 24 W TC-L 24 W

455,40 455,40

TC-L 36 W TC-L 36 W

504,00 504,00

TC-L 36 W TC-L 36 W

601,00 601,00

Ersatzzylinder Glas h 330 mm Ersatzzylinder Kunststoff h 330 mm Ersatzzylinder Glas h 450 mm Ersatzzylinder Kunststoff h 450 mm

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981072.000

Preisgruppe 12

D 180, H 400

Preisgruppe 13 63,90 125,00 77,30 135,50

Preisgruppe 12 134,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Mastleuchten.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

350

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Größenübersicht

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Circle Cyl

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

h

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenglas opal seidenglanz, herausnehmbarer Installationseinsatz oder Anschlussdosedose, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm

1000

790

Höhe H 790 mm 611611.0031 611611.004

Preisgruppe 12

D 112, H 790, h 210 D 112, H 790, h 210

A60 100 W A60 100 W

267,20 267,20

611612.9631 611612.9631.79 611612.964 611612.964.79 Höhe H 1000 mm 611613.0031 611613.004

D 112, H 790, h 210 D 112, H 790, h 210 D 112, H 790, h 210 D 112, H 790, h 210

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

284,30 300,80 284,30 300,80

D 112, H 1000, h 210 D 112, H 1000, h 210

A60 100 W A60 100 W

322,20 322,20

611614.9631 611614.9631.79 611614.964 611614.964.79

D 112, H 1000, h 210 D 112, H 1000, h 210 D 112, H 1000, h 210 D 112, H 1000, h 210

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 18 W TC-DEL 18 W

334,80 348,90 334,80 348,90

Ersatzzylinder 981475.002

Ersatzzylinder Glas h 210

Preisgruppe 13 70,00

Zubehör für Erdmontage Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Lighttowers | Serie: Circle Cyl

D h

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Rillenglas opal seidenglanz, Anschlussdose im Rohr, Montageplatte Edelstahl Ø 120 mit 3 Bohrungen Ø 9, Lochkreis Ø 75. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic

1300

970

Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm Höhe H 970 mm 611617.9831.79 611617.984.79 Höhe H 1300 mm 611619.9831.79 611619.984.79 Ersatzglas 981476.002

D 154, H 970, h 330 D 154, H 970, h 330

TC-L 24 W TC-L 24 W

401,20 401,20

D 154, H 1300, h 330 D 154, H 1300, h 330

TC-L 24 W TC-L 24 W

460,10 460,10

Ersatzglas h 330 mm

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981072.000

Preisgruppe 12

Preisgruppe 13 82,50 Preisgruppe 12

D 180, H 400

134,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

351


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Columna Edelstahl

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Standrohr Edelstahl, Diffusor Kunststoff, Anschlussdose im Standrohr, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farbe: 0 = edelstahl Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 450 mm 612002.960 612002.960.79 612003.950 612003.950.79 Höhe H 1200 mm 612004.960 .Q 612004.960.79 612005.950 .Q 612005.950.79

Preisgruppe 12

D 108, H 450 D 108, H 450 D 108, H 450 D 108, H 450

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

412,70 423,00 425,00 434,80

D 108, H 1200 D 108, H 1200 D 108, H 1200 D 108, H 1200

TC-D 18 W TC-DEL 18 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

598,40 599,90 609,30 610,30

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 450 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Lighttowers | Serie: Light-Tower

D

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

210

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Kegelspitze Kunststoff klar, Glas innen mattiert, Installationseinsatz am abnehmbaren Kopf, Montageplatte Ø 180 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 7, Lochkreis Ø 167.

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 470 mm 581240.002 581240.003 581240.004

D 150, H 470 D 150, H 470 D 150, H 470

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

284,00 284,00 284,00

581241.712 581241.713 581241.714

D 150, H 470 D 150, H 470 D 150, H 470

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

327,70 327,70 327,70

581242.832 581242.833 581242.834 Höhe H 650 mm 581243.002 581243.003 581243.004

D 150, H 470 D 150, H 470 D 150, H 470

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

311,30 311,30 311,30

D 150, H 650 D 150, H 650 D 150, H 650

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

316,80 316,80 316,80

581244.712 581244.713 581244.714

D 150, H 650 D 150, H 650 D 150, H 650

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

360,40 360,40 360,40

581245.832 581245.833 581245.834 Höhe H 1100 mm 581246.002 581246.003 581246.004

D 150, H 650 D 150, H 650 D 150, H 650

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

344,10 344,10 344,10

D 150, H 1100 D 150, H 1100 D 150, H 1100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

363,10 363,10 363,10

581247.712 581247.713 581247.714

D 150, H 1100 D 150, H 1100 D 150, H 1100

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

407,10 407,10 407,10

581248.832 581248.833 581248.834

D 150, H 1100 D 150, H 1100 D 150, H 1100

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

390,50 390,50 390,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

352

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Tower

Produktaufnahme

D 160

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

H

Aluminium pulverbeschichtet, Glas opal seidenmatt, Lamellen Kunststoff (Polycarbonat), herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 300 mm 611447.002 611447.0031 .Q 611447.004 .Q

D 122, H 300 D 122, H 300 D 122, H 300

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

154,70 154,70 154,70

611448.922 611448.9231 611448.924

D 122, H 300 D 122, H 300 D 122, H 300

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

182,60 182,60 182,60

611448.842 611448.8431 611448.844 Höhe H 950 mm 611449.002 611449.0031 .Q 611449.004 .Q

D 122, H 300 D 122, H 300 D 122, H 300

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

188,20 188,20 188,20

D 122, H 950 D 122, H 950 D 122, H 950

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

186,90 186,90 186,90

611450.922 611450.9231 611450.924

.Q .Q

D 122, H 950 D 122, H 950 D 122, H 950

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

214,60 214,60 214,60

611450.842 611450.8431 611450.844

.Q .Q

D 122, H 950 D 122, H 950 D 122, H 950

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

220,70 220,70 220,70

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten horizontal 110°

Preisgruppe 12

Höhe H 950 mm 611449.002.19 611449.0031.19.Q 611449.004.19 .Q

D 122, H 950 D 122, H 950 D 122, H 950

Ersatzglas 05-55860

Ersatzglas

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 300 mm) Erdstück 60736.000

.Q

295,30 295,30 295,30 Preisgruppe 13 13,20

Preisgruppe 12

D 180, H 400

69,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

353


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightswords | Serie: Lamelle

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

240 H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Glas innen mattiert, Installationseinsatz am abnehmbaren Kopf, Montageplatte Ø 170 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 122 mm Höhe H 450 mm 58002.002 58002.003 58002.004 Höhe H 650 mm 58001.002 58001.003 58001.004

Preisgruppe 12

D 153, H 450 D 153, H 450 D 153, H 450

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

324,70 324,70 324,70

D 153, H 650 D 153, H 650 D 153, H 650

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

381,30 381,30 381,30

58001.712 58001.713 58001.714 Höhe H 1100 mm 58000.002 58000.003 58000.004

D 153, H 650 D 153, H 650 D 153, H 650

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

448,90 448,90 448,90

D 153, H 1100 D 153, H 1100 D 153, H 1100

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

445,40 445,40 445,40

58000.712 58000.713 58000.714

D 153, H 1100 D 153, H 1100 D 153, H 1100

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

513,10 513,10 513,10

.Q

Ersatzglas 05-58000

Preisgruppe 13 41,50

Ersatzglas

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 450 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Lightswords | Serie: Alu-Poller Lamelle

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

195

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Opalglas seidenmatt, Lamellen Kunststoff (Polycarbonat), herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 335 mm 611119.002 611119.0031 611119.004

D 122, H 335 D 122, H 335 D 122, H 335

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

158,20 158,20 158,20

611120.922 611120.9231 611120.924

D 122, H 335 D 122, H 335 D 122, H 335

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

183,50 183,50 183,50

611120.962 611120.9631 611120.964 Höhe H 985 mm 611121.002 611121.0031 611121.004

D 122, H 335 D 122, H 335 D 122, H 335

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

190,40 190,40 190,40

D 122, H 985 D 122, H 985 D 122, H 985

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

190,70 190,70 190,70

611122.922 611122.9231 611122.924

D 122, H 985 D 122, H 985 D 122, H 985

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

208,60 208,60 208,60

D 122, H 985 D 122, H 985 D 122, H 985

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

215,50 215,50 215,50

611122.962 611122.9631 611122.964

.Q

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

354

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten horizontal 110°

Preisgruppe 12

Höhe H 985 mm 611121.002.19 611121.0031.19 611121.004.19

D 122, H 985 D 122, H 985 D 122, H 985

Ersatzglas 05-59162

Ersatzglas

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

Preisgruppe 13 11,60

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 335 mm) Erdstück 60736.000

.Q

299,10 299,10 299,10

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Lightswords | Serie: Alu-Poller Laterne

D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

190 H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Opalglas seidenmatt, Glasabdeckung Kunststoff (Polycarbonat), herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 330 mm 611111.002 611111.0031 611111.004

D 122, H 330 D 122, H 330 D 122, H 330

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

150,90 150,90 150,90

611112.922 611112.9231 611112.924

D 122, H 330 D 122, H 330 D 122, H 330

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

179,80 179,80 179,80

611112.962 611112.9631 611112.964 Höhe H 980 mm 611114.002 611114.0031 .Q 611114.004 .Q

D 122, H 330 D 122, H 330 D 122, H 330

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

186,40 186,40 186,40

D 122, H 980 D 122, H 980 D 122, H 980

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

184,70 184,70 184,70

611115.922 611115.9231 611115.924

.Q

D 122, H 980 D 122, H 980 D 122, H 980

TC-D 13 W TC-D 13 W TC-D 13 W

209,90 209,90 209,90

611115.962 611115.9631 611115.964

.Q

D 122, H 980 D 122, H 980 D 122, H 980

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

216,40 216,40 216,40

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25°

horizontal 110°

Pollerleuchten 611114.002.19 D 122, H 980 611114.0031.19 .Q D 122, H 980 611114.004.19 D 122, H 980 Ersatzglas 05-59162

A60 60 W A60 60 W A60 60 W

Ersatzglas

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 330 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 12 293,00 293,00 293,00 Preisgruppe 13 11,60

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

355


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightswords | Serie: Laterna

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

250

Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Teilbereiche schwarz lackiert, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150.

H

Lieferbare Farben Standrohr: 2 = weiß, 3 = schwarz Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 400 mm Standrohr weiß 611088.002 D 200, H 400 611089.842 D 200, H 400 Standrohr schwarz 611088.003 D 200, H 400 611089.843 D 200, H 400 Höhe H 1050 mm Standrohr weiß 611015.002 D 200, H 1050 611016.842 D 200, H 1050 Standrohr schwarz 611015.003 D 200, H 1050 611016.843 D 200, H 1050 Ersatzglas 05-611010.003

Preisgruppe 12

A60 100 W TC-T 18 W

140,20 166,40

A60 100 W TC-T 18 W

140,20 166,40

A60 100 W TC-T 18 W

186,10 221,90

A60 100 W TC-T 18 W

186,10 221,90

Ersatzglas, Teilbereiche schwarz lackiert

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 400 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 13 72,40 Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Lightswords | Serie: Gürtellinse

D 165

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Glas klar mit Aluminiumhaube pulverbeschichtet, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 305 mm 611125.002 611125.0031 .Q

Preisgruppe 12

D 140, H 305 D 140, H 305

A60 100 W A60 100 W

127,50 127,50

611126.922 611126.9231 Höhe H 955 mm 611127.002 611127.0031 .Q

D 140, H 305 D 140, H 305

TC-D 13 W TC-D 13 W

152,60 152,60

D 140, H 955 D 140, H 955

A60 100 W A60 100 W

158,20 158,20

611128.922 611128.9231

D 140, H 955 D 140, H 955

TC-D 13 W TC-D 13 W

176,50 176,50

.Q

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 955 mm 611127.002.19 D 140, H 955 611127.0031.19 .Q D 140, H 955 Ersatzgläser 90-2126.002 90-2126.0031

A60 100 W A60 100 W

266,50 266,50

Ersatzglas mit Haube weiß Ersatzglas mit Haube anthrazit metallic

Preisgruppe 13 27,70 27,70

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 305 mm)

Preisgruppe 12

Erdstück 60736.000

.Q

D 180, H 400

horizontal 110°

73,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

356

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lighttowers | Serie: Schiffslinse

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

210

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Glas klar, Metallkappe pulverbeschichtet, herausnehmbarer Installationseinsatz. Leuchten H 360 mm: Montageplatte Ø 150 Aluminium, mit 2 Bohrungen Ø 6,5, Abstand 110. Leuchten H 1210 mm: Montageplatte Ø 120 Edelstahl, mit 3 Bohrungen Ø 9, Lochkreis Ø 75. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 360 mm 611132.002 611132.0031 611132.004

D 180, H 360 D 180, H 360 D 180, H 360

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

195,90 195,90 195,90

611427.832 611427.8331 611427.834

D 180, H 360 D 180, H 360 D 180, H 360

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

219,30 219,30 219,30

611424.712 611424.7131 611424.714

D 180, H 360 D 180, H 360 D 180, H 360

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

229,50 229,50 229,50

611428.732 611428.7331 611428.734 Höhe H 1210 mm 611134.002 611134.0031 611134.004

D 180, H 360 D 180, H 360 D 180, H 360

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

291,30 291,30 291,30

D 180, H 1210 D 180, H 1210 D 180, H 1210

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

315,80 315,80 315,80

611429.832 611429.8331 611429.834

D 180, H 1210 D 180, H 1210 D 180, H 1210

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

346,40 346,40 346,40

611136.712 611136.7131 611136.714

D 180, H 1210 D 180, H 1210 D 180, H 1210

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

356,80 356,80 356,80

611430.732 611430.7331 611430.734

D 180, H 1210 D 180, H 1210 D 180, H 1210

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

418,10 418,10 418,10

Ersatzgläser 981142.002 981142.0031 981142.004

Ersatzglas mit Metallkappe weiß Ersatzglas mit Metallkappe anthrazit metallic Ersatzglas mit Metallkappe silber metallic

.Q

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 360 mm) Erdstück 981072.000

D 180, H 400

Preisgruppe 13 73,70 73,70 73,70 Preisgruppe 12

für Rohr-Ø 150

134,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

357


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lighttowers | Serie: Glaspoller Opal

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

225

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Metallkappe pulverbeschichtet, herausnehmbarer Installationseinsatz. Leuchten H 375 mm: Montageplatte Ø 150 mit 2 Bohrungen Ø 6,5, Abstand 110 Leuchten H 1225 mm: Montageplatte Edelstahl Ø 120 mit 3 Bohrungen Ø 9, Lochkreis Ø 75 Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 150 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 375 mm 611139.002 611139.0031 611139.004

D 170, H 375 D 170, H 375 D 170, H 375

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

173,30 173,30 173,30

611140.832 611140.8331 611140.834

D 170, H 375 D 170, H 375 D 170, H 375

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

204,20 204,20 204,20

611472.712 611472.7131 611472.714

D 170, H 375 D 170, H 375 D 170, H 375

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

214,00 214,00 214,00

611473.732 611473.7331 611473.734 Höhe H 1225 mm 611141.002 611141.0031 611141.004

D 170, H 375 D 170, H 375 D 170, H 375

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

275,70 275,70 275,70

D 170, H 1225 D 170, H 1225 D 170, H 1225

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

300,30 300,30 300,30

611142.832 611142.8331 611142.834

D 170, H 1225 D 170, H 1225 D 170, H 1225

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

331,10 331,10 331,10

611474.712 611474.7131 611474.714

D 170, H 1225 D 170, H 1225 D 170, H 1225

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

341,10 341,10 341,10

611475.732 611475.7331 611475.734

D 170, H 1225 D 170, H 1225 D 170, H 1225

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

403,00 403,00 403,00

Ersatzgläser 981143.002 981143.0031 981143.004

Ersatzglas mit Metallkappe weiß Ersatzglas mit Metallkappe anthrazit metallic Ersatzglas mit Metallkappe silber metallic

.Q .Q

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 375 mm) Erdstück 981072.000

D 180, H 400

Preisgruppe 13 45,80 45,80 45,80 Preisgruppe 12

für Rohr-Ø 150

134,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

358

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightbollards | Serie: Poller 200

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff transparent mit Prismenstruktur (Polycarbonat 5 mm), Lamellenreflektor Aluminium eloxiert, Kabelübergangskasten im Rohr. Türöffnung 150 x 75, Montageplatte Ø 200 mit 3 Befestigungslanglöchern Ø 9, Lochkreis Ø 125. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten mit innenliegendem Lamellenreflektor Höhe H 1050 mm 611541.8331 D 200, H 1050 TC-T 26 W 611541.834 D 200, H 1050 TC-T 26 W

Preisgruppe 21 703,20 703,20

611542.7131 611542.714

D 200, H 1050 D 200, H 1050

HME 50 W HME 50 W

728,30 728,30

611543.7131 611543.714

D 200, H 1050 D 200, H 1050

HME 80 W HME 80 W

728,30 728,30

611544.7331 611544.734

D 200, H 1050 D 200, H 1050

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

803,60 803,60

611545.2231 611545.224

D 200, H 1050 D 200, H 1050

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

778,40 778,40

611546.5831 611546.584

D 200, H 1050 D 200, H 1050

TC-TEL 57 W * TC-TEL 57 W *

803,60 803,60

* serienmäßig mit EVG

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981321.000

.Q

Preisgruppe 21

D 190, H 500

107,70

Lightbollards | Serie: Poller 200

D

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff transparent mit Prismenstruktur (Polycarbonat 5 mm), Lamellenreflektor Aluminium eloxiert, Kabelübergangskasten im Rohr. Türöffnung 150 x 75, Montageplatte Ø 200 mit 3 Befestigungslanglöchern Ø 9, Lochkreis Ø 125. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten mit innenliegendem Lamellenreflektor

Preisgruppe 21

Höhe H 1040 mm 611559.8331 611559.834

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-T 26 W TC-T 26 W

715,60 715,60

611560.7131 611560.714

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HME 50 W HME 50 W

740,70 740,70

611561.7131 611561.714

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HME 80 W HME 80 W

740,70 740,70

611562.7331 611562.734

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

816,30 816,30

611563.2231 611563.224

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

791,10 791,10

611564.5831 611564.584

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-TEL 57 W * TC-TEL 57 W *

816,30 816,30

* serienmäßig mit EVG

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981321.000

.Q

Preisgruppe 21

D 190, H 500

107,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

359


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightbollards | Serie: Poller 200

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Refraktor Kunststoff transparent mit Prismenstruktur (Polycarbonat 5 mm), Kabelübergangskasten im Rohr. Türöffnung 150 x 75, Montageplatte Ø 200 mit 3 Befestigungslanglöchern Ø 9, Lochkreis Ø 125.

H

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten mit außenliegenden Lamellen

Preisgruppe 21

Höhe H 1040 mm 611577.8331 611577.834

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-T 26 W TC-T 26 W

715,60 715,60

611578.7131 611578.714

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HME 50 W HME 50 W

740,70 740,70

611579.7131 611579.714

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HME 80 W HME 80 W

740,70 740,70

611580.7331 611580.734

D 200, H 1040 D 200, H 1040

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

816,30 816,30

611581.2231 611581.224

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-TEL 42 W * TC-TEL 42 W *

791,10 791,10

611582.5831 611582.584

D 200, H 1040 D 200, H 1040

TC-TEL 57 W * TC-TEL 57 W *

816,30 816,30

* serienmäßig mit EVG

Zubehör für Erdmontage Erdstück 981321.000

.Q

D 190, H 500

Preisgruppe 21 107,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

360

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Pollerleuchten | Serie: Alu-Cube

€ brutto o. MwSt.

L

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Opalglas oder Kunststoff (Polycarbonat) opal. Montageplatte 200 x 200 mm mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 9, Lochabstand 174 mm.

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic

200

Pollerleuchten, Lichtaustritt vierseitig

Preisgruppe 12

200

Glas opal Höhe H 730/750 mm 581402.002 L 170, B 150, H 730 581402.003 L 170, B 150, H 730 581402.004 L 170, B 150, H 730

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

444,70 444,70 444,70

581403.832 581403.833 581403.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

485,40 485,40 485,40

581404.772 L 170, B 150, H 750 581404.773 L 170, B 150, H 750 581404.774 L 170, B 150, H 750 Höhe H 1020/1050 mm 581405.002 L 170, B 150, H 1020 581405.003 L 170, B 150, H 1020 581405.004 L 170, B 150, H 1020

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

577,00 577,00 577,00

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

470,10 470,10 470,10

581406.832 581406.833 581406.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

510,80 510,80 510,80

581407.772 L 170, B 150, H 1050 581407.773 L 170, B 150, H 1050 581407.774 L 170, B 150, H 1050 Kunststoff opal, stoßfest Höhe H 730 / 750 mm 581417.002 L 170, B 150, H 730 581417.003 L 170, B 150, H 730 581417.004 L 170, B 150, H 730

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

602,60 602,60 602,60

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

444,70 444,70 444,70

581418.832 581418.833 581418.834

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

485,40 485,40 485,40

581419.772 L 170, B 150, H 750 581419.773 L 170, B 150, H 750 581419.774 L 170, B 150, H 750 Höhe H 1020 / 1050 mm 581420.002 L 170, B 150, H 1020 581420.003 L 170, B 150, H 1020 581420.004 L 170, B 150, H 1020

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

577,00 577,00 577,00

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

470,10 470,10 470,10

581421.832 581421.833 581421.834

L 170, B 150, H 1020 L 170, B 150, H 1020 L 170, B 150, H 1020

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

510,80 510,80 510,80

581422.772 581422.773 581422.774

L 170, B 150, H 1050 L 170, B 150, H 1050 L 170, B 150, H 1050

HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W HIT-CE 35 W

602,60 602,60 602,60

Ersatzglas 05-581393.002

Ersatzglas opal

Preisgruppe 13 26,50

Ersatzdiffusor 08-581408.002

Ersatzdiffusor Kunststoff opal

Preisgruppe 13 26,50

L 170, B 150, H 730 L 170, B 150, H 730 L 170, B 150, H 730

L 170, B 150, H 1020 L 170, B 150, H 1020 L 170, B 150, H 1020

L 170, B 150, H 730 L 170, B 150, H 730 L 170, B 150, H 730

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

361


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Lightswords | Serie: Scandia Disc Edelstahl

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

212 H

Standrrohr Edelstahl, mundgeblasenes Glas klar oder innen mattiert, bei TC-T-Lampenbestückung und klarem Glas mit Blendschutz, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 360 mm Glas klar 612035.000.1 D 300, H 360 612036.840.1 D 300, H 360 Glas innen mattiert 612038.000.1 D 300, H 360 612039.960.1 D 300, H 360 Höhe H 1020 mm Glas klar 612041.000.1 D 300, H 1020 612042.840.1 D 300, H 1020 612043.830.1 D 300, H 1020 Glas innen mattiert 612044.000.1 D 300, H 1020 612045.960.1 D 300, H 1020 612046.950.1 D 300, H 1020

Preisgruppe 12

A60 100 W TC-T 18 W

441,80 471,00

A60 100 W TC-D 18 W

449,40 478,70

A60 100 W TC-T 18 W TC-T 26 W

575,60 616,90 616,90

A60 100 W TC-D 18 W TC-D 26 W

580,20 621,50 621,50

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 1020 mm Glas klar 612041.000.1.19 D 300, H 1020 Glas innen mattiert 612044.000.1.19 D 300, H 1020 Ersatzgläser 05-612031.020 05-612031.030

horizontal 110° A60 100 W

637,80

A60 100 W

645,30

Ersatzglas klar Ersatzglas innen mattiert

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 360 mm) Erdstück 60736.000

.Q

D 180, H 400

Preisgruppe 13 32,20 37,10

Preisgruppe 12 73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

362

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Scandia Disc Edelstahl

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

212 H

Standrohr Edelstahl, mundgeblasenes Glas klar oder innen mattiert, bei TC-T-Lampenbestückung und klarem Glas mit Blendschutz, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm

Preisgruppe 12

Höhe H 360 mm Glas klar 612051.000.1 D 300, H 360 612052.840.1 D 300, H 360 Glas innen mattiert 612054.000.1 D 300, H 360 612055.960.1 D 300, H 360 Höhe H 1020 mm Glas klar 612057.000.1 D 300, H 1020 612058.840.1 D 300, H 1020 612059.830.1 D 300, H 1020 Glas innen mattiert 612060.000.1 D 300, H 1020 612061.960.1 D 300, H 1020 612062.950.1 D 300, H 1020

A60 100 W TC-T 18 W

476,60 506,00

A60 100 W TC-D 18 W

484,10 513,50

A60 100 W TC-T 18 W TC-T 26 W

636,40 677,70 677,70

A60 100 W TC-D 18 W TC-D 26 W

641,00 682,30 682,30

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten horizontal 110°

Preisgruppe 12

Höhe H 1020 mm Glas klar 612057.000.1.19 D 300, H 1020 Glas innen mattiert 612060.000.1.19 D 300, H 1020 Ersatzgläser 05-612031.020 05-612031.030

A60 100 W

683,00

A60 100 W

691,00 Preisgruppe 13 32,20 37,10

Ersatzglas klar Ersatzglas innen mattiert

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 360 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

2m

1m

10m

8m

6m

4m

2m

0m

0m

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

363


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Serie: Alu-Scandia

€ brutto o. MwSt.

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar, Blendschutz: Kunststoff bei TC-D-Lp, Abblendring Metall bei HME, HIE/w / HSE-Lp, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 AluminiumDruckguss mit 3 Bohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150.

325 H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 1350 mm 61181.002.1 61181.0031.1 61181.004.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

490,40 545,50 545,50

61181.952.1 61181.952.1.79 61181.9531.1 61181.9531.1.79 61181.954.1 61181.954.1.79

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

515,80 525,80 571,00 581,00 571,00 581,00

61181.712.1 61181.7131.1 61181.714.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

663,40 718,60 718,60

61182.732.1 61182.7331.1 61182.734.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

722,20 777,40 777,40

61181.732.1 61181.7331.1 61181.734.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

725,30 781,00 781,00

Ersatzzylinder 08-7542.000

Ersatzzylinder Kunststoff klar

Preisgruppe 13 127,10

Serie: Alu-Scandia

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte Ø 185 Aluminium-Druckguss mit 3 Bohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150.

325 H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 1350 mm 61183.002.1 61183.0031.1 61183.004.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

564,20 620,10 620,10

61183.952.1 61183.952.1.79 61183.9531.1 61183.9531.1.79 61183.954.1 61183.954.1.79

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

565,60 575,60 621,90 631,90 621,90 631,90

61183.712.1 61183.7131.1 61183.714.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

582,00 638,00 638,00

61184.732.1 61184.7331.1 61184.734.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

640,70 696,60 696,60

61183.732.1 61183.7331.1 61183.734.1

D 400, H 1350 D 400, H 1350 D 400, H 1350

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

645,30 701,80 701,80

Ersatzzylinder 08-7542.000

Ersatzzylinder Kunststoff klar

Zubehör für Erdmontage Erdstück 60736.000

.Q

D 180, H 400

Preisgruppe 13 127,10

Preisgruppe 12 73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten und Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

364

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lightswords | Serie: Scandia Midi

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

180

H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Glas klar, Lamellen Kunststoff pulverbeschichtet. Leuchten H 290: Montageplatte Ø 108 mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 6,5, Lochabstand 75. Leuchten H 990: Montageplatte Ø 185 mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Pollerleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 290 mm Glas opal seidenmatt 611191.002 D 300, H 290 611191.0031 D 300, H 290 611191.004 D 300, H 290

Preisgruppe 12

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

230,90 260,90 260,90

D 300, H 290 D 300, H 290 D 300, H 290

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

242,80 272,70 272,70

D 300, H 290 D 300, H 290 D 300, H 290

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

228,60 258,50 258,50

611194.842 D 300, H 290 611194.8431 D 300, H 290 611194.844 D 300, H 290 Höhe H 990 mm Glas opal seidenmatt 611195.002 D 300, H 990 611195.0031 D 300, H 990 611195.004 .Q D 300, H 990

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

244,80 274,80 274,80

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

271,00 300,90 300,90

611196.842 611196.8431 611196.844 Glas klar 611197.002 611197.0031 611197.004

D 300, H 990 D 300, H 990 D 300, H 990

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

284,10 314,80 314,80

D 300, H 990 D 300, H 990 D 300, H 990

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

269,50 299,70 299,70

D 300, H 990 D 300, H 990 D 300, H 990

TC-T 18 W TC-T 18 W TC-T 18 W

282,70 313,60 313,60

611192.842 611192.8431 611192.844 Glas klar 611193.002 611193.0031 611193.004

611198.842 611198.8431 611198.844

.Q

.Q

Pollerleuchten mit integriertem Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter Schaltleistung: max. 1000 W (ohmsche Last) Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten einstellbar Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht einstellbar Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Pollerleuchten horizontal 110°

Preisgruppe 12

Höhe H 990 mm Glas opal seidenmatt 611195.002.19 D 300, H 990 611195.003119 D 300, H 990 611195.004.19 D 300, H 990 Glas klar 611197.002.19 D 300, H 990 611197.003119 D 300, H 990 611197.004.19 D 300, H 990 Ersatzgläser 05-611175.002 05-611175.000

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

379,90 409,10 409,10

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

379,90 409,10 409,10

Ersatzglas opal seidenmatt Ersatzglas klar

Zubehör für Erdmontage (nicht für Leuchten H 290 mm) Erdstück 60736.000

.Q

Preisgruppe 13 22,10 20,70

Preisgruppe 12

D 180, H 400

73,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten und Außenleuchten | Wandleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

365


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Alu-Druckgussleuchten | Serie: Alu-Lux Oval

€ brutto o. MwSt.

B

Objektaufnahme

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

280 H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Glas innen mattiert, Montageplatte 220 x 105, mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 8, Abstand 190. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Pollerleuchten Höhe H 550 mm 58035.002 58035.003

Preisgruppe 12 L 150, B 160, H 550 L 150, B 160, H 550

A60 100 W A60 100 W

201,70 201,70

58035.962 58035.963 Höhe H 1000 mm 58034.002 58034.003

L 150, B 160, H 550 L 150, B 160, H 550

TC-D 18 W TC-D 18 W

232,60 232,60

L 150, B 160, H 1000 L 150, B 160, H 1000

A60 100 W A60 100 W

240,30 240,30

58034.962 58034.963

L 150, B 160, H 1000 L 150, B 160, H 1000

TC-D 18 W TC-D 18 W

271,50 271,50

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Preisgruppe 13 15,20

Zubehör für Betoneinbau Eingießstück 981055.000

Preisgruppe 12

L 220, B 105, H 175

75,90

Alu-Druckgussleuchten | Serie: Alu-Lux Oval

B

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

280 H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Glas innen mattiert, Montageplatte 220 x 105, mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 8, Abstand 190. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Pollerleuchten Höhe H 500 mm 58072.002 58072.003

Preisgruppe 12 L 160, B 160, H 500 L 160, B 160, H 500

A60 100 W A60 100 W

190,50 190,50

58072.962 58072.963 Höhe H 1000 mm 58071.002 58071.003

L 160, B 160, H 500 L 160, B 160, H 500

TC-D 18 W TC-D 18 W

221,80 221,80

L 160, B 160, H 1000 L 160, B 160, H 1000

A60 100 W A60 100 W

218,40 218,40

58071.962 58071.963

L 160, B 160, H 1000 L 160, B 160, H 1000

TC-D 18 W TC-D 18 W

249,40 249,40

Ersatzglas 05-58010

Ersatzglas

Zubehör für Betoneinbau Eingießstück 981055.000

L 220, B 105, H 175

Preisgruppe 13 15,20 Preisgruppe 12 75,90

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Wandleuchten

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

366

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | POLLERLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Alu-Druckgussleuchten | Serie: Alu-Lux Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Glas ätzmatt, Montageplatte 220 x 125, mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 10, Abstand 180. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe 1000 mm 58318.002 58318.003 58318.009

L 245, B 180, H 1000 L 245, B 180, H 1000 L 245, B 180, H 1000

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

274,90 274,90 290,20

58318.962 58318.963 58318.969

L 245, B 180, H 1000 L 245, B 180, H 1000 L 245, B 180, H 1000

TC-D 18 W TC-D 18 W TC-D 18 W

311,90 311,90 327,40

Ersatzglas 05-58316.000

Ersatzglas

Preisgruppe 13 31,00

Alu-Druckgussleuchten | Serie: Central Park

L

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

230 H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, Opalglas seidenmatt, Anschlussleitung durch Standrohr in das Leuchtengehäuse, Montageplatte 220 x 195, mit 2 Befestigungsbohrungen Ø 12 mittig zu 195, Abstand 170. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic Pollerleuchten

Preisgruppe 12

Höhe H 830 mm 58313.002 58313.003 58313.004

L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830

A65/m 150 W A65/m 150 W A65/m 150 W

690,50 690,50 690,50

58313.712 58313.713 58313.714

L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

716,00 716,00 716,00

58313.862 58313.862.79 58313.863 58313.863.79 58313.864 58313.864.79 Höhe H 1200 mm 58314.002 58314.003 58314.004

L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830 L 280, B 230, H 830

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

720,80 730,80 720,80 730,80 720,80 730,80

L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200

A65/m 150 W A65/m 150 W A65/m 150 W

753,50 753,50 753,50

58314.712 58314.713 58314.714

L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200

HME 50 W HME 50 W HME 50 W

779,00 779,00 779,00

58314.862 58314.862.79 58314.863 58314.863.79 58314.864 58314.864.79

L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200 L 280, B 230, H 1200

TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W TC-F 36 W

783,80 793,80 783,80 793,80 783,80 793,80

Ersatzglas 05-58310.002

Ersatzglas

Zubehör für Betoneinbau Eingießstück 981058.000

Preisgruppe 13 44,50 Preisgruppe 12

L 195, B 220, H 175

68,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

367


368


Außenleuchten 370

372

370

374

372

374

Scheinwerfer Standard-Spot

370

PAR16

370

Alu-Point

372

Alu-Star

372

Lightstream Round-Type Lightbox Mini / Midi

®

374 374

®

Lightstream Box-Type Mini 374 374

375 - 379

378

Lightstream Box-Type® Midi 375 Lightstream Box-Type® Maxi 379

379 - 382

384

386

Zubehör für Leuchten Serie Box-Type

382

Retroreflex

384 ®

Lightstream Flat-Type Midi 386 Lightstream Flat-Type® Maxi 386

387

369


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Standard-Spot

Ø85

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

H

Gehäuse und Anschlussdose Kunststoff, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandscheinwerfer 72611.002 .Q L 142, B 68, H 168 72611.003 .Q L 142, B 68, H 168

PAR38 120 W * PAR38 120 W *

Preisgruppe 12 41,00 41,00

* auch mit QPAR20 50 W bestückbar

Scheinwerfer | Serie: Standard-Spot

255

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

H

Gehäuse und Traverse Kunststoff, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wanddoppelscheinwerfer 72614.002 L 142, B 68, H 168 72614.003 .Q L 142, B 68, H 168

Preisgruppe 12 PAR38 2 x 120 W * 75,90 PAR38 2 x 120 W * 75,90

* auch mit QPAR20 50 W bestückbar

Zubehör für Serie Standard-Spot mit Bestückung PAR38 Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Ringraster 70873.002 70873.003

Preisgruppe 12 17,90 17,90

D 140, H 50 D 140, H 50

Scheinwerfer | Serie: PAR16

Ø80

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H B

L

Gehäuse und Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose 721156.092 .Q L 100, B 95, H 140 721156.0931 .Q L 100, B 95, H 140

Preisgruppe 12 QPAR16/GU10 50 W 42,80 QPAR16/GU10 50 W 42,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

370

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: PAR16

Produktaufnahme

Ø 80

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

B

L

Gehäuse, Anschlussdose und Blendschute Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose und Blendschute 721157.092 L 125, B 95, H 140 721157.0931 L 125, B 95, H 140

Preisgruppe 12 QPAR16/GU10 50 W 42,80 QPAR16/GU10 50 W 42,80

Scheinwerfer | Serie: PAR16

Ø80

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H B

L

Gehäuse, Anschlussdose und Schutzgitter Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose und Schutzgitter 721158.092 L 110, B 95, H 140 721158.0931 .Q L 110, B 95, H 140

Preisgruppe 12 QPAR16/GU10 50 W 42,80 QPAR16/GU10 50 W 42,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

371


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Alu-Point

Objektaufnahme

B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar.

Ø110

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = steingrau Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose Preisgruppe 12 581000.002 L 180, B 125, H 230 QPAR20/QPAR30 75 W 145,60 581000.003 L 180, B 125, H 230 QPAR20/QPAR30 75 W 160,90 581000.009 .Q L 180, B 125, H 230 QPAR20/QPAR30 75 W 160,90

Scheinwerfer | Serie: Alu-Point H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I L

B

Gehäuse und Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 9 = steingrau Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose Preisgruppe 12 581268.7731 L 180, B 125, H 230 HIT-CE 35 W/28° * 346,60 581268.779 L 180, B 125, H 230 HIT-CE 35 W/28° * 330,10 * serienmäßig mit EVG

Scheinwerfer | Serie: Alu-Star

B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar.

Ø110

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose ohne Lamellenblende 721245.0031 L 210, B 160, H 320 A60 100 W/97° 721245.004 L 210, B 160, H 320 A60 100 W/97° 721249.0031 L 210, B 160, H 320 PAR38 120 W 721249.004 .Q L 210, B 160, H 320 PAR38 120 W mit Lamellenblende 721246.0031 L 230, B 160, H 320 A60 100 W/97° 721246.004 L 230, B 160, H 320 A60 100 W/97° 721250.0031 L 230, B 160, H 320 PAR38 120 W 721250.004 L 230, B 160, H 320 PAR38 120 W

Preisgruppe 12 91,10 91,10 79,00 79,00 103,40 103,40 91,10 91,10

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Anbaustrahler und Außenleuchten | Gartenleuchten und -strahler

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

372

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ø110

Scheinwerfer | Serie: Alu-Star Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H B

Gehäuse, Gerätebox und Anschlussdose AluminiumDruckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 356° horizontal dreh- und 90° vertikal schwenkbar, bei QR111 konventioneller Transformator eingebaut.

L

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandscheinwerfer mit Anschlussdose und Gerätebox

Preisgruppe 12

ohne Lamellenblende 721313.0731 L 210, B 350, H 270 721313.074 L 210, B 350, H 270

QR111 100 W QR111 100 W

217,10 217,10

721314.8331 721314.8331.79 721314.834 721314.834.79

L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270

TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W /89° TC-TEL 26 W/89°

204,80 214,80 204,80 214,80

721397.7731 721397.774 721398.7731 721398.774 721399.7731 721399.774 721400.7731 721400.774

L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270 L 210, B 350, H 270

HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/42° HIT-CE 35 W/42°

272,50 272,50 272,50 272,50 272,50 272,50 272,50 272,50

721315.7731 L 210, B 350, H 270 721315.774 L 210, B 350, H 270 721316.7731 L 210, B 350, H 270 721316.774 L 210, B 350, H 270 721317.7731 L 210, B 350, H 270 721317.774 L 210, B 350, H 270 721318.7731 L 210, B 350, H 270 721318.774 L 210, B 350, H 270 mit Lamellenblende 721325.0731 L 230, B 350, H 270 721325.074 L 230, B 350, H 270

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

271,40 271,40 271,40 271,40 271,40 271,40 271,40 271,40

QR111 100 W QR111 100 W

253,90 253,90

721326.8331 721326.8331.79 721326.834 721326.834.79

L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270

TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W /89° TC-TEL 26 W/89°

242,00 252,00 242,00 252,00

721401.7731 721401.774 721402.7731 721402.774 721403.7731 721403.774 721404.7731 721404.774

L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270

HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/42° HIT-CE 35 W/42°

287,30 287,30 287,30 287,30 287,30 287,30 287,30 287,30

721327.7731 721327.774 721328.7731 721328.774 721329.7731 721329.774 721330.7731 721330.774

L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270 L 230, B 350, H 270

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

285,80 285,80 285,80 285,80 285,80 285,80 285,80 285,80

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Anbaustrahler und Außenleuchten | Gartenleuchten und -strahler HIT-CE-Bestückungen mit EVG auf Anfrage.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

373


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Round-Type®

€ brutto o. MwSt.

B

Objektaufnahme

L

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, mit Justiereinrichtung, Sicherheitsglas klar, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Steckklemme 5 x 2,5 mm2, 2 Kabeleinführungen à M20 x 1,5 und 1 x Blindstopfen.

356°

Lieferbare Farbe: 4 = silber metallic Spot 721481.774 721518.774

L 505, B 366, H 414 L 505, B 366, H 414

Preisgruppe 12 HIT 150 W/4° 650,00 HIT-CE/G22 250 W/5° 687,80

Scheinwerfer | Serie: Lightbox Mini / Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

L

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl in Gehäusefarbe pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor Aluminium strukturiert, hochglanzeloxiert.

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Scheinwerfer Lightbox Mini 721351.762 .Q 721351.7631 .Q 721351.764 .Q Lightbox Midi 721352.762 .Q 721352.7631 .Q 721352.764 .Q Ersatzgläser 05-721351.000 05-721352.000

Preisgruppe 12 L 170, B 110, H 220 L 170, B 110, H 220 L 170, B 110, H 220

QT-DE12 150 W QT-DE12 150 W QT-DE12 150 W

37,10 37,10 37,10

L 215, B 125, H 250 L 215, B 125, H 250 L 215, B 125, H 250

QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

49,80 49,80 49,80 Preisgruppe 13 8,90 12,50

Ersatzglas Lightbox Mini Ersatzglas Lightbox Midi

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Mini Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

145

B

H

150

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme 3-pol., 6mm2. Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood, mit Dreiecksbügel,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Lichtaustrittswinkel β 69°/90° 721114.762 .Q L 160, B 170, H 160 721114.7631 .Q L 160, B 170, H 160 721114.764 .Q L 160, B 170, H 160

Preisgruppe 12

QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9)

62,90 62,90 62,90

Flood mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter und flachem Bügel Schaltleistung: max. 1000 W, Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten (einstellbar). Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht (einstellbar), Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Flood mit Bewegungsmelder 721114.762.1.19 L 160, B 170, H 220 721114.7631.1.19 L 160, B 170, H 220 721114.764.1.19 L 160, B 170, H 220 Ersatzglas 05-721043

Ersatzglas

Preisgruppe 12 QT-DE12 150 W (74,9) 93,70 QT-DE12 150 W (74,9) 93,70 QT-DE12 150 W (74,9) 93,70 Preisgruppe 13 8,90

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

374

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Mini

Produktaufnahme

Ø110

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

145

Gehäuse und Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Schraubklemme 3-pol., 6mm2. Erdleiter separat.

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood, mit Anschlussdose

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 69°/90° 721272.762 L 160, B 145, H 235 721272.7631 L 160, B 145, H 235 721272.764 L 160, B 145, H 235 Ersatzglas 05-721043

QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9)

93,20 93,20 93,20

Preisgruppe 13 8,90

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie für den Innenbereich finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Anbaustrahler.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

B

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood, mit Dreiecksbügel,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 63°/93° 721107.762 .Q L 225, B 220, H 240 721107.7631 .Q L 225, B 220, H 240 721107.764 .Q L 225, B 220, H 240

QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

74,80 74,80 74,80

mit Anschlussdose Aluminium-Druckguss 721332.762 L 225, B 150, H 290 721332.7631 L 225, B 150, H 290 721332.764 L 225, B 150, H 290

QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

118,10 118,10 118,10

Flood mit Bewegungsmelder mit Dämmerungsschalter und flachem Bügel Schaltleistung: max. 1000 W, Einschaltzeit: von 6 Sekunden bis 10 Minuten (einstellbar). Dämmerungswert: 30 Lux bis Tageslicht (einstellbar), Erfassungswinkel: horizontal 110°, vertikal 25° Flood mit Bewegungsmelder 721107.762.1.19 L 225, B 220, H 270 721107.7631.1.19 .Q L 225, B 220, H 270 721107.764.1.19 L 225, B 220, H 270 Ersatzglas 05-721044

Ersatzglas

QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

Preisgruppe 12 105,50 105,50 105,50 Preisgruppe 13 13,30

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

375


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

Objektaufnahme

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood, mit Dreiecksbügel,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 54°/54°/51°/43° 721105.832 L 225, B 220, H 240 721105.832.28 L 225, B 220, H 240 721105.8331 L 225, B 220, H 240 721105.833128 L 225, B 220, H 240 721105.834 L 225, B 220, H 240 721105.834.28 L 225, B 220, H 240

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

151,20 161,50 151,20 161,50 151,20 161,50

721106.812 721106.8131 721106.814

TC-TEL 26/32 W * TC-TEL 26/32 W * TC-TEL 26/32 W *

219,90 219,90 219,90

mit Anschlussdose Aluminium-Druckguss 721331.832 L 225, B 195, H 290 721331.832.28 L 225, B 195, H 290 721331.8331 L 225, B 195, H 290 721331.8331.28 L 225, B 195, H 290 721331.834 L 225, B 195, H 290 721331.834.28 L 225, B 195, H 290

TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W TC-T 26 W

175,60 185,90 175,60 185,90 175,60 185,90

721276.812 721276.8131 721276.814

TC-TEL 26/32 W * TC-TEL 26/32 W * TC-TEL 26/32 W *

243,90 243,90 243,90

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 .Q.Q L 225, B 220, H 240

L 225, B 195, H 290 L 225, B 195, H 290 L 225, B 195, H 290

* standardmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-721044

Preisgruppe 13 13,30

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie für den Innenbereich finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Anbaustrahler.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood symmetrisch, mit Dreiecksbügel, ballwurfsicher nach DIN 18032 Lichtaustrittswinkel β 97°/81° 721103.782 .Q L 225, B 220, H 240 721103.7831 .Q L 225, B 220, H 240 .Q L 225, B 220, H 240 721103.784 Lichtaustrittswinkel β 101°/94° 721104.782 .Q L 225, B 220, H 240 721104.7831 .Q L 225, B 220, H 240 721104.784 .Q L 225, B 220, H 240 Ersatzglas 05-721044

Ersatzglas

Preisgruppe 12

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

204,90 204,90 204,90

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

219,90 219,90 219,90

Preisgruppe 13 13,30

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie für den Innenbereich finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Anbaustrahler.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

376

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi

Produktaufnahme

Ø110

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Anschlussdose Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Schraubklemme: 3-pol. 6mm2, Erdleiter separat.

210

L

B

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood symmetrisch, mit Anschlussdose Lichtaustrittswinkel β 97°/81° 721274.782 L 225, B 195, H 290 721274.7831 L 225, B 195, H 290 721274.784 L 225, B 195, H 290 Lichtaustrittswinkel β 101°/94° 721275.782 L 225, B 195, H 290 721275.7831 L 225, B 195, H 290 721275.784 L 225, B 195, H 290 Ersatzglas 05-721044

Preisgruppe 12 HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

229,40 229,40 229,40

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

231,30 231,30 231,30

Preisgruppe 13 13,30

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile. Weitere Leuchten dieser Serie für den Innenbereich finden Sie im Kapitel Innenleuchten | Anbaustrahler.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood asymmetrisch, mit Dreiecksbügel, ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 60°/21°/38°/38° 721108.782 L 225, B 220, H 240 721108.7831 L 225, B 220, H 240 721108.784 .Q L 225, B 220, H 240

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

204,90 204,90 204,90

721109.782 721109.7831 721109.784

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

219,90 219,90 219,90

mit Anschlussdose Aluminium-Druckguss 721277.782 L 225, B 195, H 290 721277.7831 L 225, B 195, H 290 721277.784 L 225, B 195, H 290

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

229,10 229,10 229,10

721278.782 721278.7831 721278.784

L 225, B 195, H 290 L 225, B 195, H 290 L 225, B 195, H 290

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

243,90 243,90 243,90

Ersatzglas 05-721044

Ersatzglas

.Q

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

Preisgruppe 13 13,30

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

377


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Lampenkaschierung Feinwellblech, silber eloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

Objektaufnahme

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Spot, mit Dreiecksbügel, ballwurfsicher nach DIN 18032 721110.002 L 225, B 220, H 240 QR111 100 W 721110.0031 L 225, B 220, H 240 QR111 100 W 721110.004 L 225, B 220, H 240 QR111 100 W

Preisgruppe 12 241,00 241,00 241,00

Ersatzglas 05-721044

Preisgruppe 13 13,30

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, Lampenkaschierung Feinwellblech, silber eloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Mediumspot Reflektor, mit Dreiecksbügel, ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 27° 721111.772 L 225, B 220, H 240 721111.7731 L 225, B 220, H 240 721111.774 L 225, B 220, H 240

HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W HIT-CE 70 W

233,60 233,60 233,60

721112.772 721112.7731 721112.774

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W

250,80 250,80 250,80

721113.782 721113.7831 721113.784

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

236,30 236,30 236,30

721238.782 721238.7831 721238.784

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

253,70 253,70 253,70

Ersatzglas 05-721044

Ersatzglas

Preisgruppe 13 13,30

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

378

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type ® Midi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

210

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, Lampenkaschierung Feinwellblech, silber eloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat.

Produktaufnahme

H

208

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Superspot Reflektor, mit Dreiecksbügel, ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 70 W = 9°, 150 W = 12° 721227.772 L 225, B 220, H 240 HIT-CE 70 W 721227.7731 L 225, B 220, H 240 HIT-CE 70 W 721227.774 L 225, B 220, H 240 HIT-CE 70 W

226,80 226,80 226,80

721228.772 721228.7731 721228.774

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W HIT-CE 150 W

243,40 243,40 243,40

721229.782 721229.7831 721229.784

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

232,10 232,10 232,10

721237.782 721237.7831 721237.784

L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240 L 225, B 220, H 240

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

256,40 256,40 256,40

Ersatzglas 05-721044

Ersatzglas

Preisgruppe 13 13,30

Zubehör Metall, Ring schwarz pulverbeschichtet Reflektoreinsatz zur Blendungsbegrenzung Preisgruppe 12 981288.003 D 138 HIT-CE / HIT-DE-CE 70 W 58,90 HST-DE 70 W HIT-CE / HIT-DE-CE 150 W HST-DE 150 W Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L 275

B

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Lichtaustrittswinkel β 79°/97° 721052.7631 L 420, B 320, H 320 721052.764 L 420, B 320, H 320 Lichtaustrittswinkel β 73°/97° 721096.7631 L 420, B 320, H 320 721096.764 .Q L 420, B 320, H 320 Ersatzglas 05-721048

Ersatzglas

Preisgruppe 12 QT-DE 12 1000 W QT-DE 12 1000 W

258,30 258,30

QT-DE 12 1500 W QT-DE 12 1500 W

258,30 258,30 Preisgruppe 13 27,70

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

379


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

Objektaufnahme

B

275

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Lichtaustrittswinkel β 92°/98° 721094.9831 L 420, B 320, H 320 721094.983128 L 420, B 320, H 320 721094.984 L 420, B 320, H 320 721094.984.28 L 420, B 320, H 320 Lichtaustrittswinkel β 82°/101° 721095.2231 L 420, B 320, H 320 721095.224 L 420, B 320, H 320

Preisgruppe 12 TC-L 2 x 24 W TC-L 2 x 24 W TC-L 2 x 24 W TC-L 2 x 24 W

388,90 400,10 388,90 400,10

TC-TEL 2 x 42 W * TC-TEL 2 x 42 W *

445,80 445,80

* standardmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-721048

Preisgruppe 13 27,70

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

275

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Lichtaustrittswinkel β 100°/102° 721266.6031 L 420, B 320, H 320 721266.604 L 420, B 320, H 320

Preisgruppe 12 TC-TEL 120 W * TC-TEL 120 W *

560,70 560,70

* standardmäßig mit EVG

Ersatzglas 05-721048

Preisgruppe 13 27,70

Ersatzglas

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L 275

B

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Lichtaustrittswinkel β 79°/91° 721090.7831 L 420, B 320, H 320 721090.783128 L 420, B 320, H 320 721090.784 L 420, B 320, H 320 721090.784.28 L 420, B 320, H 320 Lichtaustrittswinkel β 78°/97° 721091.7831 L 420, B 320, H 320 721091.783128 L 420, B 320, H 320 721091.784 L 420, B 320, H 320 721091.784.28 L 420, B 320, H 320

Preisgruppe 12 HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

514,20 537,60 514,20 537,60

HIT-DE / HST-DE 400 W HIT-DE / HST-DE 400 W HIT-DE / HST-DE 400 W HIT-DE / HST-DE 400 W

523,20 547,20 523,20 547,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

380

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lichtaustrittswinkel β 86°/111° 721092.7231 L 420, B 320, H 320 721092.723128 L 420, B 320, H 320 721092.724 L 420, B 320, H 320 721092.724.28 L 420, B 320, H 320

HIT/HST 250 W HIT/HST 250 W HIT/HST 250 W HIT/HST 250 W

469,20 492,30 469,20 492,30

721093.7231 721093.723128 721093.724 721093.724.28

L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320

HIT/HST 400 W HIT/HST 400 W HIT/HST 400 W HIT/HST 400 W

478,20 502,50 478,20 502,50

Ersatzglas 05-721048

Ersatzglas

Produktaufnahme

Preisgruppe 13 27,70

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

B

275

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood asymmetrisch,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 42°/60° 721226.7831 L 420, B 320, H 320 721226.783128 L 420, B 320, H 320 721226.784 L 420, B 320, H 320 721226.784.28 L 420, B 320, H 320

HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

514,20 537,80 514,20 537,80

721393.7831 721393.7831.28 721393.784 721393.784.28

L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320

HIT-DE/HST-DE 400 W HIT-DE/HST-DE 400 W HIT-DE/HST-DE 400 W HIT-DE/HST-DE 400 W

524,60 548,10 524,60 548,10

Ersatzglas 05-721048

Ersatzglas

Preisgruppe 13 27,70

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L 275

B

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor Aluminium, hochglanzeloxiert, Lampenkaschierung Feinwellblech, silber eloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Spot,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Mediumspot Reflektor, Lichtaustrittswinkel β 25° 721101.7731 L 420, B 320, H 320 HIT-CE 150 W 721101.774 L 420, B 320, H 320 HIT-CE 150 W

442,40 442,40

721102.7831 L 420, B 320, H 320 HIT-DE-CE/HST-DE 150 W 721102.784 L 420, B 320, H 320 HIT-DE-CE/HST-DE 150 W Superspot Reflektor, Lichtaustrittswinkel β 8° 721177.7731 L 420, B 320, H 320 HIT-CE 150 W 721177.774 L 420, B 320, H 320 HIT-CE 150 W

440,40 440,40

721178.7831 721178.784

L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320

447,70 447,70

Ersatzglas 05-721048

Ersatzglas

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

450,70 450,70

Preisgruppe 13 27,70

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

381


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Box-Type® Maxi Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L 275

Objektaufnahme

B

H 410

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor Aluminium, hochglanzeloxiert, Lampenkaschierung Feinwellblech, silber eloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Spot,

ballwurfsicher nach DIN 18032

Preisgruppe 12

Mediumspot Reflektor, Lichtaustrittswinkel β 25° 721100.7831 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W 721100.783128 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W

545,90 568,40

721100.784 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W 721100.784.28 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W Superspot Reflektor, Lichtaustrittswinkel β 11° 721179.7831 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W 721179.783128 L 420, B 320, H 320 HIT-DE 250 W

545,90 568,40 542,10 564,90

721179.784 721179.784.28

L 420, B 320, H 320 L 420, B 320, H 320

542,10 564,90

Ersatzglas 05-721048

Ersatzglas

HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

Preisgruppe 13 27,70

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Zubehör für Serie Lightstream Box-Type ® Vorsatzrahmen mit Lamellenraster Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Lamellen Aluminium für Lightstream Box-Type ® Mini 981180.003 L 170, B 160, H 76 für Lightstream Box-Type ® Midi 981181.003 L 240, B 225, H 87 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981182.003 L 433, B 290, H 87

Preisgruppe 12 53,90 74,40 128,30

Vorsatzrahmen mit Kreuzraster zur Blendungsbegrenzung Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Kreuzraster Aluminium für Lightstream Box-Type ® Mini 981183.003 L 170, B 160, H 76 für Lightstream Box-Type ® Midi 981184.003 L 240, B 225, H 87 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981185.003 L 433, B 290, H 87

Preisgruppe 12 51,60 65,30 93,90

Vorsatzrahmen mit Blenden Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Blende Aluminium für Lightstream Box-Type ® Mini 981188.003 L 170, B 160, H 106 für Lightstream Box-Type ® Midi 981189.003 L 240, B 225, H 170 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981190.003 L 433, B 290, H 190

Preisgruppe 12 43,50 57,30 90,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

382

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Vorsatzrahmen mit Blendschute Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Blende Aluminium, für Scheinwerfer mit Spot-Reflektor

Preisgruppe 12

für Lightstream Box-Type ® Midi 981186.003 L 240, B 225, H 285 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981187.003 L 433, B 290, H 345

87,00 127,40

Vorsatzrahmen mit Flügelblenden Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Flügelblenden Aluminium, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Flügelblenden Aluminium-Blech, beweglich

Preisgruppe 12

für Lightstream Box-Type ® Mini 981196.003 L 167, B 157, H 130 für Lightstream Box-Type ® Midi 981197.003 L 240, B 225, H 160 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981198.003 L 433, B 290, H 220

220,20 271,80 303,90

Vorsatzrahmen für Farbfilter Rahmen Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Befestigung mit Federn. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Vorsatzrahmen für Farbfilter

Preisgruppe 12

für Lightstream Box-Type ® Midi 981178.003 L 240, B 225, H 58 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981179.003 L 433, B 290, H 58

28,00 43,50

Farbfilter Nur in Verbindung mit Vorsatzrahmen verwendbar. Rahmen Aluminium, pulverbeschichtet schwarz, Sicherheitsglas durchgefärbt. Lieferbare Farbe Glas: 6 = blau, 7 = gelb, 77 = grün, 8 = rot Farbfilter

Preisgruppe 12

für Lightstream Box-Type ® Midi 981194.006 L 212, B 176, H 12 981194.007 L 212, B 176, H 12 981194.0077 L 212, B 176, H 12 981194.008 L 212, B 176, H 12 für Lightstream Box-Type ® Maxi 981195.006 L 412, B 242, H 12 981195.007 L 412, B 242, H 12 981195.0077 L 412, B 242, H 12 981195.008 L 412, B 242, H 12

52,70 75,70 51,70 63,10 84,80 146,20 84,80 113,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

383


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Umlenkspiegel | Serie: Retroreflex

Objektaufnahme

L

Trägerplatte Aluminium pulverbeschichtet, Umlenkspiegel: Gewölbte Facetten 100 x 100 mm Aluminium hochglanz, Streuwinkel 47°.

B

Lieferbare Farbe Trägerplatte: RAL 9006

H

Umlenkspiegelsystem Aluminium quadratisch 981269.000 L 606, B 606, H 15 981270.000 L 806, B 806, H 15 981271.000 L 1006, B 1006, H 15 981272.000 L 1206, B 1206, H 15

Preisgruppe 35 896,80 1.069,10 1.135,10 1.326,20

Umlenkspiegel | Serie: Retroreflex Trägerplatte Aluminium pulverbeschichtet, Umlenkspiegel: Gewölbte Facetten 100 x 100 mm Aluminium hochglanz, Streuwinkel 47°.

D

Lieferbare Farbe Trägerplatte: RAL 9006

H

Umlenkspiegelsystem Aluminium rund 981273.000 D 830, H 15 981274.000 D 1030, H 15 981275.000 D 1230, H 15

Preisgruppe 35 1.381,50 1.631,60 1.839,70

Scheinwerfer für Wand- und Mastmontage | Serie: Retroreflex

B

H

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I L

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor hochglanzeloxiert, Wandausleger Edelstahl pulverbeschichtet, Wandplatte L 210 mm, B 175 mm, 4 Befestigungsbohrungen Ø 8,5 horizontal 170 mm, vertikal 145 mm.

355

Mastmontage mittels Zubehör. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wand- und Mastausleger Lightstream Box-Type® Midi

Preisgruppe 35

Lichtaustrittswinkel β: 70 W = 9°, 150 W = 12°, Auslegerlänge 250 721232.782 L 225, B 220, H 175 HIT-DE-CE 70 W 721232.7831 L 225, B 220, H 175 HIT-DE-CE 70 W 721232.784 L 225, B 220, H 175 HIT-DE-CE 70 W

358,40 358,40 358,40

721234.782 721234.7831 721234.784

365,00 365,00 365,00

L 225, B 220, H 175 L 225, B 220, H 175 L 225, B 220, H 175

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

Retroreflex Wand- und Mastmontage Die Kombination von Wandausleger für Umlenkspiegel oder von Scheinwerfer mit Wandausleger mit dem Mastadapter ergibt die Mastmontage.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

384

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Zubehör für Serie Retroreflex Wandausleger für Umlenkspiegel Edelstahl pulverbeschichtet, Wandplatte L 210 mm, B 175 mm, 4 Befestigungsbohrungen Ø 8,5 horizontal 170 mm, vertikal 145 mm, für quadratische und runde Ausführung der Umlenkspiegel. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandausleger für Umlenkspiegel 981276.002 600 x 600 981276.0031 600 x 600 981276.004 600 x 600

Preisgruppe 35 189,00 189,00 189,00

981280.002 981280.0031 981280.004

800 x 800, rund Ø 830 800 x 800, rund Ø 830 800 x 800, rund Ø 830

196,90 196,90 196,90

981277.002 981277.0031 981277.004

1000 x 1000, rund Ø 1030 1000 x 1000, rund Ø 1030 1000 x 1000, rund Ø 1030

251,00 251,00 251,00

981287.002 981287.0031 981287.004

1200 x 1200, rund Ø 1230 1200 x 1200, rund Ø 1230 1200 x 1200, rund Ø 1230

265,80 265,80 265,80

Adapter für Mastmontage Edelstahl pulverbeschichtet, Mastadapter für Ø 60, Ø 76 und Ø 114 mm. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Adapter für Mastmontage 981318.002 für Mast Ø 60 mm 981318.0031 für Mast Ø 60 mm 981318.004 für Mast Ø 60 mm

Preisgruppe 35 222,60 222,60 222,60

981319.002 981319.0031 981319.004

für Mast Ø 76 mm für Mast Ø 76 mm für Mast Ø 76 mm

225,40 225,40 225,40

981320.002 981320.0031 981320.004

für Mast Ø 114 mm für Mast Ø 114 mm für Mast Ø 114 mm

229,60 229,60 229,60

Ausleger Auslegerstange mit Wand- und Deckenbefestigungsplatte (Ø 145 mm, drei Anschraublöcher Ø 11 mm, Lochkreisdurchmesser 110 mm, Kugelgelenk mit 360° Drehwinkel und 90° Auslenkung. Befestigungsblech für Sekundärspiegel und Fangseil.

981440.004 981443.004

Auslegerlänge 500 mm Auslegerlänge 650 mm

Preisgruppe 35 196,80 224,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

385


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Flat-Type® Midi

L

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Flood symmetrisch

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 35°/86° 721164.783 L 356, B 125, H 350 721164.783.28 L 356, B 125, H 350 .Q L 356, B 125, H 350 721165.783 721165.783.28 L 356, B 125, H 350 Lichtaustrittswinkel β 71°/79° 721166.773 L 356, B 125, H 350 721166.773.28 L 356, B 125, H 350

Ersatzgläser 05-721164.003 05-721167.003

HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

217,90 241,70

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

227,30 251,60

HST 70 W HST 70 W

222,00 246,00

Ersatzglas für 721164 und 721165 Ersatzglas für 721166

Preisgruppe 13 30,10 30,10

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Flat-Type® Midi

L

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Flood asymmetrisch Lichtaustrittswinkel β 64° 721167.783 L 356, B 125, H 350 721167.783.28 L 356, B 125, H 350 721168.783 .Q L 356, B 125, H 350 721168.783.28 L 356, B 125, H 350 Lichtaustrittswinkel β 44°/-/-/721169.773 L 356, B 125, H 350 721169.773.28 L 356, B 125, H 350 Ersatzgläser 05-721167.003 05-721164.003

Preisgruppe 12 HIT-DE-CE/HST-DE 70 W HIT-DE-CE/HST-DE 70 W

217,90 241,70

HIT-DE-CE/HST-DE 150 W HIT-DE-CE/HST-DE 150 W

227,30 251,60

HST 70 W HST 70 W

222,00 246,00

Ersatzglas für 721167 und 721168 Ersatzglas für 721169

Preisgruppe 13 30,10 30,10

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Flat-Type® Maxi

L

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

B

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Flood symmetrisch

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 66°/83° 721170.783 .Q L 450, B 155, H 448 721170.783.28 L 450, B 155, H 448

HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

287,50 311,70

721294.233 721294.233.28

HST-DE 250 W HST-DE 250 W

287,50 311,70

HIT-DE / HST-DE 400 W HIT-DE / HST-DE 400 W

301,20 325,40

HIT/HST 400 W HIT/HST 400 W

287,50 311,70

Ersatzglas für 721170, 721171 und 721294 Ersatzglas für 721175

Preisgruppe 13 36,00 36,00

L 450, B 155, H 448 L 450, B 155, H 448

.Q L 450, B 155, H 448 721171.783 721171.783.28 L 450, B 155, H 448 Lichtaustrittswinkel β 39°/86° 721175.773 .Q L 450, B 155, H 448 721175.773.28 L 450, B 155, H 448

Ersatzgläser 05-721170.003 05-721174.003

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

386

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | SCHEINWERFER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Flat-Type® Maxi

L

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Flood asymmetrisch

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 68° 721172.783 .Q L 450, B 155, H 448 721172.783.28 L 450, B 155, H 448

HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

287,50 311,70

721295.233 721295.233.28

HST-DE 250 W HST-DE 250 W

287,50 311,70

HIT-DE / HST-DE 400 W HIT-DE / HST-DE 400 W

301,20 325,40

HIT/HST 400 W HIT/HST 400 W

287,50 311,70

L 450, B 155, H 448 L 450, B 155, H 448

721173.783 .Q L 450, B 155, H 448 721173.783.28 L 450, B 155, H 448 Lichtaustrittswinkel β 39°/-/-/721174.773 .Q L 450, B 155, H 448 721174.773.28 L 450, B 155, H 448 Ersatzgläser 05-721170.003 05-721174.003

Ersatzglas für 721172, 721173 und 721295 Ersatzglas für 721174

Preisgruppe 13 36,00 36,00

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Scheinwerfer | Serie: Lightstream Flat-Type® Maxi

L

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

B

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Spot

Preisgruppe 12

Lichtaustrittswinkel β 17° 721163.783 L 450, B 155, H 448 721163.783.28 L 450, B 155, H 448 Ersatzglas 05-721163.003

Ersatzglas

HIT-DE 250 W HIT-DE 250 W

294,40 318,60 Preisgruppe 13 36,00

Montagezubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste und Ergänzungsteile.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.19 = mit Bewegungsmelder | .28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten .76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

387


388


Außenleuchten 390

392 – 393

391

394

392

394

Gartenleuchten und -strahler Standard-Spot

390

PAR16

391

Alu-Point

392

Alu-Star

392 ®

394

®

Box-Type Midi

394

Gartensteckdose

394

Alu-Arc II

395

Box-Type Mini

394

395

389


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Gartenstrahler | Serie: Standard-Spot, ortsveränderlich

€ brutto o. MwSt.

B

L

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II

H 200

Gehäuse Kunststoff, Erdspieß und Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, 6 m Zuleitung mit Netzstecker. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Gartenstrahler mit Erdspieß Einzelstrahler 72610.002 L 142, B 68, H 340 .Q L 142, B 68, H 340 72610.003 Doppelstrahler (ohne Abbildung) 72612.002 L 142, B 68, H 340 72612.003 L 142, B 68, H 340

Preisgruppe 12 PAR38 120 W * PAR38 120 W *

70,60 70,60

PAR38 2 x 120 W * PAR38 2 x 120 W *

147,40 147,40

* auch mit QPAR20 50 W bestückbar

Zubehör Ringraster Serie Standard-Spot mit Bestückung PAR38 Kunststoff Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Ringraster zur Blendungsbegrenzung 70873.002 D 140, H 50 70873.003 D 140, H 50

Preisgruppe 12 17,90 17,90

Weitere Leuchten und Zubehör dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Scheinwerfer

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

390

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Gartenstrahler | Serie: PAR16, ortsveränderlich

€ brutto o. MwSt.

B

Produktaufnahme

L

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H 170

Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 3 m Zuleitung mit Netzstecker. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Gartenstrahler mit Erdspieß 721145.092 .Q L 100, B 95, H 280 721145.0931 .Q L 100, B 95, H 280

Preisgruppe 12 QPAR16/GU10 50 W 36,30 QPAR16/GU10 50 W 36,30

Gartenstrahler | Serie: PAR16, ortsveränderlich

L

B

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H 170

Gehäuse, Blendschute und Erdspieß AluminiumDruckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 3 m Zuleitung mit Netzstecker. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic

Gartenstrahler mit Erdspieß und Blendschute Preisgruppe 12 721154.092 L 125, B 95, H 280 QPAR16/GU10 50 W 36,30 721154.0931 .Q L 125, B 95, H 280 QPAR16/GU10 50 W 36,30

Gartenstrahler | Serie: PAR16, ortsveränderlich

B

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

L

H 170

Gehäuse, Schutzgitter und Erdspieß AluminiumDruckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 3 m Zuleitung mit Netzstecker. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic Gartenstrahler mit Erdspieß und Schutzgitter Preisgruppe 12 721155.092 L 110, B 95, H 280 QPAR16/GU10 50 W 36,30 721155.0931 .Q L 110, B 95, H 280 QPAR16/GU10 50 W 36,30

Weitere Leuchten und Zubehör dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Scheinwerfer

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

391


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Gartenstrahler | Serie: Alu-Point, ortsveränderlich

L

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 4 m Zuleitung mit Netzstecker.

150

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = steingrau Gartenstrahler mit Erdspieß 581002.002 L 180, B 125, H 200 581002.003 L 180, B 125, H 200 581002.009 L 180, B 125, H 200

Preisgruppe 12 QPAR20/QPAR30 75 W 145,60 QPAR20/QPAR30 75 W 160,90 QPAR20/QPAR30 75 W 160,90

Gartenstrahler | Serie: Alu-Point, ortsveränderlich

B

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 4 m Zuleitung mit Netzstecker.

H

Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 9 = steingrau Gartenstrahler mit Erdspieß 581325.7731 L 180, B 125, H 500 581325.779 L 180, B 125, H 500

HIT-CE 35 W/28° * HIT-CE 35 W/28° *

Preisgruppe 12 362,10 362,10

* serienmäßig mit EVG

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie im Kapitel Scheinwerfer

Gartenstrahler | Serie: Alu-Star, ortsveränderlich Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

B

H

Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Haltebügel Stahl pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 90° vertikal schwenkbar, 5 m Zuleitung mit Netzstecker. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Gartenstrahler mit Erdspieß ohne Lamellenblende 721247.0031 L 210, B 160, H 500 721247.004 L 210, B 160, H 500 721251.0031 .Q L 210, B 160, H 500 721251.004 .Q L 210, B 160, H 500 mit Lamellenblende 721248.0031 .Q L 230, B 160, H 500 721248.004 L 230, B 160, H 500 721252.0031 .Q L 230, B 160, H 500 721252.004 .Q L 230, B 160, H 500

Preisgruppe 12 A60 100 W/97° A60 100 W/97° PAR38 120 W PAR38 120 W

96,10 96,10 84,20 84,20

A60 100 W/97° A60 100 W/97° PAR38 120 W PAR38 120 W

108,30 108,30 96,10 96,10

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Anbaustrahler und Außenleuchten | Scheinwerfer

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

392

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

Gartenstrahler | Serie: Alu-Star, ortsveränderlich

€ brutto o. MwSt.

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

Produktaufnahme

B

H

Gehäuse, Gerätebox und Erdspieß AluminiumDruckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, 90° vertikal schwenkbar, 5 m Zuleitung mit Netzstecker, bei QR111 konventioneller Transformator eingebaut. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Gartenstrahler mit Erdspieß und Gerätebox

Preisgruppe 12

ohne Lamellenblende 721307.0731 L 210, B 230, H 430 721307.074 L 210, B 230, H 430

QR111 100 W QR111 100 W

218,20 218,20

721308.8331 721308.8331.79 721308.834 721308.834.79

L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430

TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89°

185,80 184,80 185,80 184,80

721405.7731 721405.774 721406.7731 721406.774 721407.7731 721407.774 721408.7731 721408.774

L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430 L 210, B 230, H 430

HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/42° HIT-CE 35 W/42°

251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40

721309.7731 L 210, B 230, H 430 721309.774 L 210, B 230, H 430 721310.7731 L 210, B 230, H 430 721310.774 L 210, B 230, H 430 721311.7731 L 210, B 230, H 430 721311.774 L 210, B 230, H 430 721312.7731 L 210, B 230, H 430 721312.774 L 210, B 230, H 430 mit Lamellenblende 721319.0731 L 230, B 230, H 430 721319.074 L 230, B 230, H 430

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40 251,40

QR111 100 W QR111 100 W

219,00 219,00

721320.8331 721320.8331.79 721320.834 721320.834.79

L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430

TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89° TC-T 26 W/89° TC-TEL 26 W/89°

198,50 195,40 198,50 195,40

721409.7731 721409.774 721410.7731 721410.774 721411.7731 721411.774 721412.7731 721412.774

L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430

HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/9° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/14° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/28° HIT-CE 35 W/42° HIT-CE 35 W/42°

262,50 262,50 262,50 255,50 262,50 255,50 262,50 255,50

721321.7731 721321.774 721322.7731 721322.774 721323.7731 721323.774 721324.7731 721324.774

L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430 L 230, B 230, H 430

HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/9° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/14° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/28° HIT-CE 70 W/42° HIT-CE 70 W/42°

262,00 262,00 262,00 262,00 262,00 262,00 262,00 262,00

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Anbaustrahler und Außenleuchten | Scheinwerfer HIT-CE-Bestückungen mit EVG auf Anfrage.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

393


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Gartenstrahler | Serie: Lightstream Box-Type® Mini, ortsveränderlich

B

L

145

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme 3-pol. 6mm2. 5 m Zuleitung mit Netzstecker, Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Gartenstrahler mit Erdspieß Lichtaustrittswinkel β 69°/90° 721268.762 L 160, B 145, H 500 721268.7631 L 160, B 145, H 500 721268.764 L 160, B 145, H 500 Ersatzglas 05-721043

Preisgruppe 12 QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9)

76,30 76,30 76,30

Preisgruppe 13 8,90

Ersatzglas

Gartenstrahler | Serie: Lightstream Box-Type® Midi, ortsveränderlich

B

L

210

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I

H

Gehäuse und Erdspieß Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert. Zuleitung durchschleifbar (2 x M20 x 1,5), Schraubklemme: 3-pol. 6 mm2. 5 m Zuleitung mit Netzstecker. Erdleiter separat. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Gartenstrahler mit Erdspieß Lichtaustrittswinkel β 63°/93° 721270.762 L 225, B 150, H 580 721270.7631 L 225, B 150, H 580 721270.764 L 225, B 150, H 580 Ersatzglas 05-721044

Preisgruppe 12 QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

Ersatzglas

101,50 101,50 101,50 Preisgruppe 13 13,30

Weitere Leuchten und Zubehör dieser Serie finden Sie im Kapitel Außenleuchten | Scheinwerfer

Zweifach-Schutzkontakt-Gartensteckdose mit Erdspieß Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

B

L

H

165

Kunststoff schwarz, mit Erdspieß und 5 m Zuleitung. Zweifach-Schutzkontakt-Gartensteckdose 60565.003 .Q L 105, B 70, H 315

Preisgruppe 12 79,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

394

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | GARTENLEUCHTEN UND -STRAHLER Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Gartenleuchten | Serie: Alu-Arc II

€ brutto o. MwSt.

D

Produktaufnahme

AL

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

495

Ausleger Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar mit halbrundem Dom, Zuleitung vormontiert, Klemme im Mastzopf, Bodenplatte 6eckig mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 12, Lochkreis Ø 200, Leuchtenkopf Ø 250.

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Ausladung der Leuchten AL 450 mm Höhe H 1390 mm Gartenleuchten 1lampig 61748.002 D 250, H 1390 61748.003 D 250, H 1390 Höhe H 2400 mm Gartenleuchten 1lampig 61745.002 D 250, H 2400 61745.003 D 250, H 2400 Gartenleuchten 2lampig 61746.002 D 250, H 2400 61746.003 D 250, H 2400 Gartenleuchten 3lampig 61747.002 D 250, H 2400 61747.003 D 250, H 2400 Ersatzzylinder 08-61744

Ersatzzylinder Kunststoff klar

Preisgruppe 12

A60 100 W A60 100 W

216,30 216,30

A60 100 W A60 100 W

299,70 299,70

A60 2 x 100 W A60 2 x 100 W

363,50 363,50

A60 3 x 100 W A60 3 x 100 W

458,40 458,40 Preisgruppe 13 40,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

395


396


Außenleuchten 398

399

400 – 403

398

399

398

400 – 403

400 – 403

400 – 403

403

404

Mastaufsatzleuchten Kugel Opal

398

Basket Ball

398

Scandia City

398

Alu-Scandia

399

Lightwalker

400

Light Case

403

Retroreflex

404

Lichtmaste Lichtmaste

407

407

Ergänzungsteile Ergänzungsteile 408 – 409

408

408 – 409

397


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Mastleuchten | Serie: Kugel Opal

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, herausnehmbarer Installationseinsatz, Montageplatte mit 3 Befestigungsbohrungen Ø 10, Lochkreis Ø 150. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Mastleuchten, Rohr Ø 108 mm Höhe H 1990 mm 61785.003 61785.963

D 300, H 1990 D 300, H 1990

Ersatzglas 05-61035

Ersatzglas

Preisgruppe 12 A60 100 W TC-D 18 W

Preisgruppe 13 87,50

Zubehör Erdstück 60738.000

305,80 331,40

Preisgruppe 12 D 180, H 700

101,20

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten

Mastleuchten | Serie: Basket Ball

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I H

Standrohr Aluminium pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenglanz, Teilbereiche in Leuchtenfarbe lakkiert, Glasbefestigung mit Federsystem, Anschlussdose im Rohr, mit 4 Befestigungsbohrungen Ø 11, Lochkreis Ø 220. Lieferbare Farben: 3 = schwarz, 4 = silber metallic Mastleuchten, Rohr Ø 108 mm 611492.003 D 400, H 2400 611492.004 D 400, H 2400

A60 100 W * A60 100 W *

Preisgruppe 12 617,00 617,00

611516.953 611516.954

D 400, H 2400 D 400, H 2400

TC-D 26 W TC-D 26 W

645,50 645,50

611517.713 611517.714

D 400, H 2400 D 400, H 2400

HME 50 W HME 50 W

656,40 656,40

611520.713 611520.714

D 400, H 2400 D 400, H 2400

HME 80 W HME 80 W

667,30 667,30

611521.733 611521.734

D 400, H 2400 D 400, H 2400

HIE/HSE 70 W HIE/HSE 70 W

739,30 739,30

* geeignet für SB-Lampenbestückung bis max. TC-TSE 23 W

Ersatzgläser 05-611492.003 05-611492.004

Preisgruppe 13 Ersatzglas D 400 mm, Teilbereiche schwarz lackiert 199,40 Ersatzglas D 400 mm, Teilbereiche silber metallic lackiert 199,40

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Scandia City

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar, mit Blendschutzring Aluminium hochglänzend, Schirm Aluminium, innen weiß, außen anthrazit pulverbeschichtet. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611701.223 D 660, H 670 611702.713 D 660, H 670 611703.733 D 660, H 670

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * 531,30 HME 50/80 W 513,50 HIE/HSE 70 W 534,50

* Leuchte serienmäßig mit EVG | Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

398

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Alu-Scandia

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H 62

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar, Blendschutz Kunststoff bei TC-D-Lp, Abblendring Metall bei HME, HIE/w /HSE-Lp. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 61175.002 D 500, H 415 61175.0031 D 500, H 415 61175.004 D 500, H 415

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

61175.952 61175.952.79 61175.9531 61175.9531.79 61175.954 61175.954.79

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

459,60 469,60 521,20 531,20 521,20 531,20

61175.712 61175.7131 61175.714

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

609,00 670,50 670,50

61176.732 61176.7331 61176.734

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

673,90 735,40 735,40

61175.732 61175.7331 61175.734

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

677,80 739,70 739,70

.Q

.Q

Ersatzzylinder 08-7543.000

Preisgruppe 12 428,80 490,70 490,70

Preisgruppe 13 114,80

Ersatzzylinder Kunststoff klar

Mastaufsatzleuchten | Serie: Alu-Scandia

D

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Gehäuse Aluminium pulverbeschichtet, Kunststoffzylinder klar.

62

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 61177.002 D 500, H 415 61177.0031 D 500, H 415 61177.004 D 500, H 415

A60 100 W A60 100 W A60 100 W

61177.952 61177.952.79 61177.9531 61177.9531.79 61177.954 61177.954.79

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W TC-D 26 W TC-DEL 26 W

534,70 544,70 597,90 607,90 597,90 607,90

61177.712 61177.7131 61177.714

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HME 80 W HME 80 W HME 80 W

550,60 613,90 613,90

61178.732 61178.7331 61178.734

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W HIE/w/HSE 70 W

615,30 678,90 678,90

61177.732 61177.7331 61177.734

D 500, H 415 D 500, H 415 D 500, H 415

HIE/w 100 W HIE/w 100 W HIE/w 100 W

620,40 683,80 683,80

Ersatzzylinder 08-7543.000

Ersatzzylinder Kunststoff klar

.Q

Preisgruppe 12 526,50 589,70 589,70

Preisgruppe 13 114,80

Weitere Leuchten dieser Serie finden Sie in den Kapiteln Innenleuchten | Pendelleuchten Außenleuchten | Wandleuchten und Pollerleuchten.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

399


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Flute

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611624.223 D 300, H 707 611625.713 D 300, H 707 611626.733 D 300, H 707

TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

Preisgruppe 12 358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Abbildung zeigt Leuchte mit Zubehör Gürtellinse

Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Cup

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611627.223 D 400, H 600 611628.713 D 400, H 600 611629.733 D 400, H 600

TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

Preisgruppe 12 358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Abbildung zeigt Leuchte mit Zubehör Gürtellinse

Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Drop

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611630.223 D 300, H 707 611631.713 D 300, H 707 611632.733 D 300, H 707

TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

Preisgruppe 12 358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Abbildung zeigt Leuchte mit Zubehör Gürtellinse

Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Ballon

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611633.223 D 500, H 700 611634.713 D 500, H 700 611635.733 D 500, H 700

TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

Preisgruppe 12 358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Abbildung zeigt Leuchte mit Zubehör Gürtellinse

Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage Zubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

400

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Flute

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) mattiert. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611636.223 D 300, H 707 611637.713 D 300, H 707 611638.733 D 300, H 707

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * 400,80 HME 50/80 W 390,80 HIE/HSE 70 W 406,10

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Cup

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) mattiert. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611639.223 D 400, H 600 611640.713 D 400, H 600 611641.733 D 400, H 600

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * 400,80 HME 50/80 W 390,80 HIE/HSE 70 W 406,10

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Drop

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) mattiert. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611642.223 D 300, H 707 611643.713 D 300, H 707 611644.733 D 300, H 707

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * 400,80 HME 50/80 W 390,80 HIE/HSE 70 W 406,10

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Ballon Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

D

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) mattiert. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611645.223 D 500, H 700 611646.713 D 500, H 700 611647.733 D 500, H 700

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * 400,80 HME 50/80 W 390,80 HIE/HSE 70 W 406,10

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage. Zubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

401


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Flute

Objektaufnahme

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) opal. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611648.223 D 300, H 707 611649.713 D 300, H 707 611650.733 D 300, H 707

TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

Preisgruppe 12 358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Cup

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) opal. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611651.223 611652.713 611653.733

D 400, H 600 D 400, H 600 D 400, H 600

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Drop

D

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) opal. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611654.223 611655.713 611656.733

D 300, H 707 D 300, H 707 D 300, H 707

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Lightwalker Ballon Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

D

H

Armatur Kunststoff (Polycarbonat) anthrazit, Abdeckung Kunststoff (PMMA) opal. Leuchten für Mastzopf Ø 60 mm 611657.223 611658.713 611659.733

D 500, H 700 D 500, H 700 D 500, H 700

Preisgruppe 12 TC-TEL 26/32/42 W * HME 50/80 W HIE/HSE 70 W

358,50 348,60 363,80

* Leuchte serienmäßig mit EVG Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm auf Anfrage. Zubehör finden Sie im Kapitel Lichtmaste

Zubehör siehe Seite 418

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

402

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme / Zubehör

Zubehör für Mastaufsatzleuchten Serie Lightwalker Edelstahlrefraktor Rostfreie Edelstahlrefraktoren lenken das Licht auf den Boden und entblenden den horizontalen Lichtaustritt. Empfohlener Einsatz in klaren und mattierten Abdeckungen. Kombinierbar mit allen Lampenbestückungen, Befestigung mit Bajonettverschluss. Preisgruppe 12 116,90

981561.000

Gürtellinse Gürtellinse aus einer hochwertigen PMMI-Legierung und spezielle Prismatik fokussieren den Lichtwinkel bei ca. 40°. Empfohlener Einsatz in klaren und mattierten Abdeckungen. Für Lampenbestückungen: TC-TEL 42 W und HME 50W. Befestigung mit Bajonettverschluss. Preisgruppe 12 162,80

981562.000

Einfache Montage durch Bajonett-Verschluss.

Mastaufsatzleuchten | Serie: Light Case

AL H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

B

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas klar, Scharniere Edelstahl, Reflektor Aluminium, eine Kabeleinführung mit Zugentlastung (M20 x 1,5), Betriebsgerät eingebaut, Befestigung für Kompensationskondensator vorhanden. Masthöhe: 4000 - 7000 mm Lieferbare Farbe: 3 = schwarz (weitere Farben auf Anfrage) Leuchten für Mastzopf Ø 76 mm symmetrisch 901043.733 901042.733 asymmetrisch 901045.733 901046.733 901066.813

Preisgruppe 21

L 426, B 300, H 217 L 426, B 300, H 217

HIE/w 100 W HSE 70 W

545,80 543,60

L 426, B 300, H 217 L 426, B 300, H 217 L 426, B 300, H 217

HIE/w 100 W HSE 70 W TC-TEL 2 x 32 W *

565,40 567,60 609,30

* standardmäßig mit EVG

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

403


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Umlenkspiegel Aluminium | Serie: Retroreflex

Objektaufnahme

L

Trägerplatte Aluminium pulverbeschichtet, Umlenkspiegel: Gewölbte Facetten 100 x 100 mm Aluminium hochglanz, Streuwinkel 47°.

B

Lieferbare Farbe Trägerplatte: RAL 9006

H

Umlenkspiegelsystem Aluminium quadratisch 981269.000 L 600, B 600, H 15 981270.000 L 800, B 800, H 15 981271.000 L 1000, B 1000, H 15 981272.000 L 1200, B 1200, H 15

Preisgruppe 35 896,80 1.069,10 1.135,10 1.326,20

Umlenkspiegel Aluminium | Serie: Retroreflex Trägerplatte Aluminium pulverbeschichtet, Umlenkspiegel: Gewölbte Facetten 100 x 100 mm Aluminium hochglanz, Streuwinkel 47°.

D

Lieferbare Farbe Trägerplatte: RAL 9006

H

Umlenkspiegelsystem Aluminium rund 981273.000 D 830, H 15 981274.000 D 1030, H 15 981275.000 D 1230, H 15

Preisgruppe 35 1.381,50 1.631,60 1.839,70

Scheinwerfer für Wand- und Mastmontage Serie: Retroreflex

B

H

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Sicherheitsglas, Reflektor hochglanzeloxiert, Wandausleger Edelstahl pulverbeschichtet, Wandplatte L 210 mm, B 175 mm, 4 Befestigungsbohrungen Ø 8,5 horizontal 170 mm, vertikal 145 mm.

L

355

Mastmontage mittels Zubehör. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandausleger Lightstream Box-Type Midi

Preisgruppe 35

Lichtaustrittswinkel β: 70 W = 9°, 150 W = 12°, Auslegerlänge 250 mm 721232.782 L 225, B 210, H 175 HIT-DE-CE 70 W 721232.7831 L 225, B 210, H 175 HIT-DE-CE 70 W 721232.784 L 225, B 210, H 175 HIT-DE-CE 70 W

358,40 358,40 358,40

721234.782 721234.7831 721234.784

365,00 365,00 365,00

L 225, B 210, H 175 L 225, B 210, H 175 L 225, B 210, H 175

HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE-CE 150 W

Retroreflex Wand- und Mastmontage Die Kombination von Wandausleger für Umlenkspiegel oder von Strahler mit Wandausleger mit dem Mastadapter ergibt die Mastmontage.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

404

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | MASTAUFSATZLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Zubehör für Serie Retroreflex Wandausleger für Umlenkspiegel Edelstahl pulverbeschichtet, Wandplatte L 210, B 175, 4 Befestigungsbohrungen Ø 8,5 horizontal 170 mm, vertikal 145 mm, für quadratische und runde der Umlenkspiegel. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Wandausleger für Umlenkspiegel 981276.002 600 x 600 981276.0031 600 x 600 981276.004 600 x 600

Preisgruppe 35 189,00 189,00 189,00

981280.002 981280.0031 981280.004

800 x 800, rund Ø 830 800 x 800, rund Ø 830 800 x 800, rund Ø 830

196,90 196,90 196,90

981277.002 981277.0031 981277.004

1000 x 1000, rund Ø 1030 1000 x 1000, rund Ø 1030 1000 x 1000, rund Ø 1030

251,00 251,00 251,00

981287.002 981287.0031 981287.004

1200 x 1200, rund Ø 1230 1200 x 1200, rund Ø 1230 1200 x 1200, rund Ø 1230

265,80 265,80 265,80

Adapter für Mastmontage Edelstahl pulverbeschichtet, Mastadapter für Ø 60, Ø 76 und Ø 114 mm. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Adapter für Mastmontage 981318.002 für Mast Ø 60 mm 981318.0031 für Mast Ø 60 mm 981318.004 für Mast Ø 60 mm

Preisgruppe 35 222,60 222,60 222,60

981319.002 981319.0031 981319.004

für Mast Ø 76 mm für Mast Ø 76 mm für Mast Ø 76 mm

225,40 225,40 225,40

981320.002 981320.0031 981320.004

für Mast Ø 114 mm für Mast Ø 114 mm für Mast Ø 114 mm

229,60 229,60 229,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

405


AUSSENLEUCHTEN | LICHTMASTE

Außenleuchten | Mastaufsatzleuchten Größenübersicht / empfohlene Mastlängen Weitere empfohlene Lichtpunkthöhen der aufgeführten Mastaufsatzleuchten finden Sie auf der jeweiligen Katalogseite.

7,0 m

6,0 m

5,0 m

4,0 m

3,0 m

2,0 m

1,0 m

Alu-Scandia

406

Scandia City

Lightwalker

Light Case


AUSSENLEUCHTEN | LICHTMASTE Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Alu-Maste für Leuchten mit Zopf Ø 60 mm

Ø60

Ø60

L

L

Produktaufnahme

Mastrohr Aluminium konisch. Türöffnung 400 x 85 mm, Türverschluss Dreikant 10 mm, eingebaute C-Schiene mit Kunststoffschiebemutter M8, Kabelübergangskasten ist separat zu bestellen. Lieferbare Farbe: 0 = aluminium eloxiert, 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic

Konische Maste

Ø114

Ø114 Ø300

Ø11

800

Ø220

Preisgruppe 12

mit Fußplatte Ø 300, 4 Befestigungsbohrungen Ø 11, Lochkreis Ø 220 611495.002 L 2500 611495.0031 L 2500 611495.004 L 2500

696,40 696,40 696,40

611496.002 611496.0031 611496.004

814,20 814,20 814,20

.Q

L 3000 L 3000 L 3000

611696.000 L 3500 611697.000 L 4000 mit Erdstück, 800 mm 611497.002 L 2500 (+ 800) 611497.0031 L 2500 (+ 800) 611497.004 L 2500 (+ 800)

442,50 442,50 442,50

611498.002 611498.0031 611498.004

L 3000 (+ 800) L 3000 (+ 800) L 3000 (+ 800)

512,40 512,40 512,40

L 3500 (+ 800) L 4000 (+ 800)

595,60 651,40

611698.000 611699.000

.Q .Q

855,20 902,00

Zubehör für Maste | Kabelübergangskasten Gehäuse Kunststoff, Eingang für drei Kabel 5 x 6 mm2, ein Sicherungseinsatz 01/E14, zwei Leuchtenabgänge, Schutzart IP 44. Kabelübergangskasten 61199.009 L 232, B 66, H 68

Preisgruppe 12 53,80

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

407


AUSSENLEUCHTEN | ERGÄNZUNGSTEILE Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Adapter für Mastmontage für Serien: Alu-Star, Lightstream Box-Type® Mini / Midi / Maxi, Lightstream Flat-Type® Midi / Maxi

Adapter für Mastmontage für einen Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Mini und Midi, Alu-Star, Lightstream Flat-Type® Midi Edelstahl, Spannschrauben Stahl verzinkt Adapter für Mastmontage 981397.000 für Maste bis Ø 60 981398.000 für Maste bis Ø 76 981399.000 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 43,80 42,00 41,90

Adapter für Mastmontage für einen Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Maxi, Lightstream Flat-Type® Maxi Edelstahl, Spannschrauben Stahl verzinkt Adapter für Mastmontage 981400.000 für Maste bis Ø 60 981401.000 für Maste bis Ø 76 981402.000 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 46,00 46,40 46,70

Traverse für Mastmontage für zwei Strahler der Serie: Lightstream Box-Type® Mini Stahl feuerverzinkt, Spannschrauben Stahl verzinkt Traverse L 400 981403.000 981404.000 981405.000

für Maste bis Ø 60 für Maste bis Ø 76 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 48,60 48,80 49,10

Traverse für Mastmontage für zwei Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Midi, Lightstream Flat-Type® Midi Stahl feuerverzinkt, Spannschrauben Stahl verzinkt Traverse L 600 981406.000 981407.000 981408.000

für Maste bis Ø 60 für Maste bis Ø 76 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 61,80 62,10 62,40

Traverse für Mastmontage für zwei Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Maxi, Lightstream Flat-Type® Maxi Stahl feuerverzinkt, Spannschrauben Stahl verzinkt Traverse L 1000 981409.000 981410.000 981411.000

für Maste bis Ø 60 für Maste bis Ø 76 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 139,70 140,20 140,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

408

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


AUSSENLEUCHTEN | ERGÄNZUNGSTEILE Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Mastaufsatz für einen Strahler der Serien: Alu-Star, Lightstream Box-Type® Mini / Midi / Maxi, Lightstream Flat-Type® Midi / Maxi Stahl feuerverzinkt, Kabelverschraubung M16 Mastaufsatz 981412.000 981413.000 981414.000

für Maste bis Ø 60 für Maste bis Ø 76 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 114,80 119,50 128,20

Mastaufsatz-Traverse für zwei Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Mini, Alu-Star Stahl feuerverzinkt, Kabelverschraubung M16 Mastaufsatz-Traverse L 400 981415.000 für Maste bis Ø 60 981416.000 für Maste bis Ø 76 981417.000 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 166,00 185,00 199,20

Mastaufsatz-Traverse für zwei Strahler der Serie: Lightstream Box-Type® Midi, Lightstream Flat-Type® Midi Stahl feuerverzinkt, Kabelverschraubung M16 Mastaufsatz-Traverse L 600 981418.000 für Maste bis Ø 60 981419.000 für Maste bis Ø 76 981420.000 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 189,60 208,60 222,90

Mastaufsatz-Traverse für zwei Strahler der Serien: Lightstream Box-Type® Maxi, Lightstream Flat-Type® Maxi Stahl feuerverzinkt, Kabelverschraubung M16 Mastaufsatz-Traverse L 1000 981421.000 für Maste bis Ø 60 981422.000 für Maste bis Ø 76 981423.000 für Maste bis Ø 89

Preisgruppe 12 213,40 232,40 246,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

409


410


Arbeitsleuchten 412

413

413

Mobile Arbeitsleuchten Mastertype Maxi

412

Mastertype Mini

413

Mastertype Basic

413 ®

414

415

417

420

414

416

417

420

415

Lightstream Box-Type Mini / Midi mit Tragegestell

414

Standardtype

414

Neontype

415

LED Handlampe

415

LED Handstableuchte

416

LED Stableuchte mit Motorhaubenbefestigung

416

LED Taschenlampe

417

HID Taschenlampe

417

Schutzrohrleuchte

418

LED Schutzrohrleuchte

420

Schutzrohrleuchte T5

420

SicherheitsHandscheinwerfer

421

LED-SicherheitsHandscheinwerfer

421

416

418

421

Plantos 422

®

422

422

411


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: Mastertype Maxi Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I = mit Steckdosen, II = ohne Steckdosen

€ brutto o. MwSt.

L

H

B

Gehäuse Kunststoff schwarz (Polycarbonat, umhüllt mit weichem, thermoplastischen Elastomer TPE), Abdeckung Kunststoff (Polycarbonat) klar, Stativmontage möglich, Griff Kunststoff (ABS), Stand- und Tragemöglichkeit, mit Zuleitung 5 m inklusive Netzstecker. Notlichtfunktion und Taschenlampenfunktion optional durch Akkus. Serienmäßig mit Leuchtmittel! Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur Arbeitsleuchten

Preisgruppe 12

mit 3 Steckdosen, Schalter, Taschenlampen- und Notlichtfunktion 721253.983 .Q L 305, B 320, H 115 TC-F 36 W mit 3 Steckdosen, Schalter 721148.983 .Q L 305, B 320, H 115 TC-F 36 W 721152.983 L 305, B 320, H 115 TC-F 2 x 36 W * ohne Steckdosen, 721146.983 .Q L 305, B 320, H 115 TC-F 36 W 721150.983 L 305, B 320, H 115 TC-F 2 x 36 W *

316,50 231,90 329,40 157,70 261,90

* serienmäßig mit EVG

Zubehör | Stativ Metall verzinkt, mit Befestigungsschiene pulverbeschichtet, für 1 oder 2 Leuchten. 981227.000

max. 1500 mm, höhenverstellbar

Preisgruppe 12 106,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

412

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Einsatzbereich

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: Mastertype Mini

€ brutto o. MwSt.

L

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

B

Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat anthrazit, umhüllt mit weichem, thermoplastischen Elastomer), Abdeckung Kunststoff (Polycarbonat) klar, Stand- und Tragemöglichkeit durch spezielle Griffkonstruktion, mit 2,5 m Zuleitung inklusive Schutzkontaktstecker. Kabelaufwicklung am Gehäuse möglich. Notlichtfunktion und/oder Taschenlampenfunktion (TNF) optional durch Akkus. Serienmäßig mit Betriebsgerät. Alle Ausführungen mit 2 Steckdosen und Schalter. Serienmäßig mit Leuchtmittel! Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur Arbeitsleuchten

Preisgruppe 12

mit 2 Steckdosen, Schalter + Notlicht- und Taschenlampenfunktion 721359.983.79 schwarz L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (EVG) TNF 721359.986.79 .Q blau L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (EVG) TNF 721359.987.79 gelb L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (EVG) TNF 721359.9877.79 grün L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (EVG) TNF 721359.988.79 rot L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (EVG) TNF mit 2 Steckdosen und Schalter 721358.983 schwarz L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (VVG) 721358.986 .Q blau L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (VVG) 721358.987 gelb L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (VVG) 721358.9877 grün L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (VVG) 721358.988 rot L 215, B 254, H 155 TC-F 24 W (VVG)

152,60 152,60 152,60 152,60 152,60

721358.983.79 721358.986.79 721358.987.79 721358.9877.79 721358.988.79

170,40 170,40 170,40 170,40 170,40

schwarz blau gelb grün rot

L 215, B 254, H 155 L 215, B 254, H 155 L 215, B 254, H 155 L 215, B 254, H 155 L 215, B 254, H 155

TC-F 24 W (EVG) TC-F 24 W (EVG) TC-F 24 W (EVG) TC-F 24 W (EVG) TC-F 24 W (EVG)

Arbeitsleuchten | Serie: Mastertype Basic

259,90 259,90 259,90 259,90 259,90

L

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II

H

Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat schwarz, umhüllt mit weichem, thermoplastischen Elastomer schwarz), Abdeckung Kunststoff (Polycarbonat) klar, Stativmontage möglich, Griffmulde am Gehäuse, Stand- und Tragemöglichkeit, mit Zuleitung H07RN-F, L 2500 mm, Kabelaufwicklung am Gehäuse möglich, inklusive Leuchtstofflampen TC-DSE/11W mit integriertem elektronischem Vorschaltgerät. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Arbeitsleuchten 721455.003 Ersatzlampe 10-2844

L 215, B 155, H 245

Preisgruppe 12 TC-DSE 2 x 11 W E14 92,80

TC-DSE 11 W E14

6,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

413


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Einsatzbereich

Arbeitsleuchten | Serie: Lightstream Box-Type ® Mini B

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I L

Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Abdeckung Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, Tragegestell Stahlrohr pulverbeschichtet, mit Tragegriff Kunststoff, Zuleitung 5 m inklusive Schutzkontaktstecker.

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood symmetrisch, auf Tragegestell Gestellhöhe 300 mm Ausstrahlungswinkel 69°/90° 721347.762 L 240, B 145, H 190 721347.7631 L 240, B 145, H 190 721347.764 L 240, B 145, H 190

Preisgruppe 12

QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9) QT-DE12 150 W (74,9)

81,20 81,20 81,20

Arbeitsleuchten | Serie: Lightstream Box-Type ® Midi B

Schutzart: IP 55 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Befestigungsbügel Edelstahl, Abdeckung Sicherheitsglas klar, Reflektor strukturiert, hochglanzeloxiert, Tragegestell Stahlrohr pulverbeschichtet, mit Tragegriff Kunststoff, Zuleitung 5 m inklusive Schutzkontaktstecker.

L

H

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Flood symmetrisch, auf Tragegestell Gestellhöhe 410 mm Ausstrahlungswinkel 63°/93° 721348.762 L 310, B 210, H 280 721348.7631 L 310, B 210, H 280 721348.764 L 310, B 210, H 280

Preisgruppe 12

QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W QT-DE12 500 W

Arbeitsleuchten | Serie: Standardtype

90,70 90,70 90,70

D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

H

Handgriff Gummi, Drahtschutzkorb mit Aufhängehaken Aluminium, Glas klar abnehmbar, Zuleitung PVC 5 m inklusive Euroflachstecker. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Arbeitsleuchten ohne Leuchtmittel 601001.003 * .Q D 122, H 296 601002.003 * .Q D 122, H 296 inklusive Leuchtmittel 601001.913 D 122, H 296

Preisgruppe 12 A60 60 W A60 100 W

20,80 23,30

TC-DSE 9 W

26,80

* für Philips PLE-T PRO 15 W, PL E-C 9 W | OSRAM Dulux EL 7 W NARVA-TRONIC 9 W, 11 W

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

414

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Einsatzbereich

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Arbeitsleuchten | Serie: Neontype

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Gehäuse Kunststoff, im Leuchtmittelbereich Abdeckung Kunststoff klar, robuste Ausführung mit Haken Kunststoff, mit Zuleitung 5 m inklusive Netzstecker. Leuchtmittel inklusive - Leuchtmittel wechselbar!

L

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Arbeitsleuchten 601030.753 .Q

H 45, L 460

T16 8 W *

Preisgruppe 12 14,90

* serienmäßig mit EVG

Arbeitsleuchten | Serie: Neontype

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Gehäuse Kunststoff, Schalter im Griff, Griffdurchmesser 40 mm. Robuste Ausführung mit Haken Metall, im Leuchtmittelbereich Abdeckung Kunststoff klar. Mit Zuleitung 5 m inklusive Netzstecker. Leuchtmittel inklusive - Leuchtmittel wechselbar!

L

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Arbeitsleuchten 601004.913 .Q

D 59, L 435

TC 11 W *

Preisgruppe 12 18,80

* serienmäßig mit EVG

Arbeitsleuchten | Serie: LED Handlampe Schutzart: IP 68 Schutzklasse: II

H

Druckfestes Gehäuse Kunststoff schwarz mit versenkbarem Haken aus Kunststoff, Abdeckung Kunststoff klar, rutschfester Handgriff, Betriebsdauer bis zu 6 Stunden (Dauerbetrieb), Ladezeit maximal 4 Stunden, NiMH-Akku austauschbar, inklusive Akku-Ladestation, geeignet für Wandmontage, Ladung der Handlampe durch kontaktfreie Induktionsladung, Ladezustandanzeige an Handlampe durch zweifarbige LED, Ladestationsbereitschaftsanzeige mit grüner LED, inklusive Zuleitung schwarz 2 m.

L

B

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Arbeitsleuchten 601041.003

L 55, B 45, H 290

4 LED 4 W (gesamt)

Preisgruppe 35 69,50

Abmessungen Ladeteil: L 110, B 100, H 108

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

415


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: LED Handstableuchte

€ brutto o. MwSt.

Einsatzbereich

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Gehäuse aus druckfestem Kunststoff mit rutschfestem Griff und ergonomisch angeordneter Druckschalter, Abdeckrohr Kunststoff klar, mit LED Spotlicht im Leuchtenkopf, Betriebsarten Alle LEDs / Flächenbeleuchtung / Spotbeleuchtung über Druckschalter wählbar, mit Ladegerät, Ladezustandsanzeige mittels separater LEDs, Betriebsdauer bis zu 5 Stunden, Ladezeit ca. 4 Stunden, Zuleitung 1,8 m.

H

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz LED Handstableuchte mit Spotfunktion 601048.003 D 48, H 375

45 + 5 LED 8 W (gesamt)

Preisgruppe 35 39,50

Arbeitsleuchten | Serie: LED Stableuchte mit Motorhaubenbefestigung Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Gehäuse Kunststoff, Abdeckung klar, mit TeleskopHaltebügel aus Metall mit Kunststofflack für Kfz-Motorhaube, Arbeitsbreite 1100 mm bis 1600 mm, mit Zuleitung 5 m inklusive Netzstecker. Lieferbare Farbe: 3 = schwarz LED-Stableuchte mit Motorhaubenbefestigung 601047.003 L 1200, B 140, H 65

102 LED 9,5 W (gesamt)

Preisgruppe 35 58,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

416

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Arbeitsleuchten | Serie: LED Taschenlampen

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III

L

Gehäuse aus Aluminium, schwarz lackiert, 3 Watt-PowerLED von CREE, Druckschalter ergonomisch am Griff, Betrieb mit Batterien (nicht im Lieferumfang) Lieferbare Farbe: 3 = schwarz

LED Taschenlampen

Preisgruppe 35

LED Taschenlampe groß Gewicht ohne Batterien 435 g, Batterien 3 x Typ D (Mono) inkl. Holster mit Gürtelschnalle 601044.003 D 60, L 295 LED 3 W

37,60

LED Taschenlampe mittel Gewicht ohne Batterien 210 g, Batterien 2 x Typ C (Baby) inkl. Holster mit Gürtelschnalle und Handschlaufe 601043.003 D 43, L 185 LED 3 W

29,90

LED Taschenlampe klein Gewicht ohne Batterien 150 g, Batterien 3 x AAA (Baby) inkl. Holster mit Gürtelschnalle und Handschlaufe 601042.003 D 38, L 145 LED 3 W

27,50

Arbeitsleuchten | Serie: HID Taschenlampe 20 W

d

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: III L

Robustes Aluminium-Gehäuse, HID Xenon 20 W-Lampe, als Standleuchte mit seitlichem Lichtaustritt verwendbar, Lithium-Ionen-Akku, Leuchtdauer ca. 45 Min., Ladezeit 4 h D

Lieferumfang: Universal-Ladenetzteil, 100-240 V AC, 50/60Hz (Ausgang 12,6 V DC) Kfz-Ladekabel, Lieferung im Aluminium-Aufbewahrungskoffer für alle Komponenten Gewicht: 985 g HID Taschenlampe 601045.004 D 79, d 39, L 305

HID 20 W

Preisgruppe 35 309,20

Arbeitsleuchten | Serie: HID Taschenlampe 35 W

d

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: III L

Robustes Aluminium-Gehäuse, HID Xenon 35W-Lampe, 2 Leistungsstufen über Tastschalter wählbar: 35 W bzw. 28 W, Lithium-Ionen-Akku, Leuchtdauer ca. 70 (35 W) bzw. 90 Min. (28 W)

D

Lieferumfang: Universal-Ladenetzteil Betriebsspannung 100-240V AC, 50/60Hz, 0,8 A (Ausgang 12,8 V DC), Kfz.-Ladekabel Lieferung im Aluminium-Aufbewahrungskoffer für alle Komponenten, Ladezeit 4 h. Gewicht: 1200 g HID Taschenlampe 601046.004 D 81, d 47, L 370

HID 35 W

Preisgruppe 35 314,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

417


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: Schutzrohrleuchte

€ brutto o. MwSt.

Zubehör

110

D 70

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

L

84

Schutzrohr aus schlagfestem PC, Endkappen aus PP, grau, Betriebsgerät EVG, Versorgungsspannung: 220-240 V, Netzfrequenz 0/50-60 Hz, inkl. TC-L Kompaktleuchtstofflampe, auswechselbar, Zuleitung H07RN-F, 5 m, schwarz. Mit Schuko-Stecker, inkl. Kunststoff-Halteschellen. Lieferbare Farbe: 9 = grau Arbeitsleuchten

Preisgruppe 12

mit Schuko-Stecker, inkl. Kunststoff-Halteschellen Schutzrohrleuchte klar mit 360° drehbarem Außenreflektor 601017.989.79 L 682, D 60 TC-L 36 W 601018.989 L 888, D 60 TC-L 55 W 601019.989 L 967, D 60 TC-L 80 W Schutzrohrleuchte innenprismatisch 601020.989.79 .Q L 682, D 60 TC-L 36 W 601021.989 .Q L 888, D 60 TC-L 55 W 601022.989 L 967, D 60 TC-L 80 W

Arbeitsleuchten | Serie: Schutzrohrleuchte Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

205,90 212,30 220,60 204,00 210,30 219,00

110

D 70

L

84

Schutzrohr aus schlagfestem PC, Endkappen aus PP, grau, Betriebsgerät EVG, Versorgungsspannung: 220-240 V, Netzfrequenz 0/50-60 Hz, inkl. TC-L Kompaktleuchtstofflampe auswechselbar, Zuleitung H07RN-F, 5 m, schwarz. Mit Schuko-Stecker und Schuko-Steckdose rot (in Endkappe integriert, max. 16 A), inkl. Kunststoff-Halteschellen. Lieferbare Farbe: 9 = grau Arbeitsleuchten

Preisgruppe 12

Abbildung mit Protektor

mit Schuko-Stecker und Schuko-Steckdose rot, inkl. Kunststoff-Halteschellen Schutzrohrleuchte klar mit 360° drehbarem Außenreflektor 601023.989.79 L 734, D 60 TC-L 36 W 224,90 601024.989 L 940, D 60 TC-L 55 W 231,90 601025.989 L 1019, D 60 TC-L 80 W 240,60 Schutzrohrleuchte innenprismatisch 601026.989.79 L 734, D 60 TC-L 36 W 223,40 601027.989 L 940, D 60 TC-L 55 W 229,80 601028.989 L 1019, D 60 TC-L 80 W 238,60

mit Schuko-Stecker, inkl. Kunststoff-Halteschellen

mit Schuko-Stecker und Schuko-Steckdose rot, inkl. Kunststoff-Halteschellen

Andere Ausführungen auf Anfrage: Schutzrohrleuchte innenprismatisch mit 360° drehbarem Außenreflektor (Abb. links) (170° Blendbegrenzung), bei Ausführung Schutzrohrleuchte innenprismatisch (bei Ausführung Schutzrohrleuchte klar bereits inklusive)

Ø 124

Ausführungen mit Protektoren rot (Abb. rechts) Überstand Protektoren / Endkappe geschlossen 10,7 mm.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

418

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: Schutzrohrleuchte

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

110

D L

70

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

84

Schutzrohr aus schlagfestem PC, Endkappen aus PP, grau, Betriebsgerät EVG, Versorgungsspannung: 220-240 V, Netzfrequenz 0/50-60 Hz, inkl. TC-L Kompaktleuchtstofflampe auswechselbar, Zuleitung H07RN-F, 5 m, schwarz (H07BQ-F auf Anfrage). Mit CEE-Stecker (16A 2P+E 12h, Kennung grau, IP 44, andere Stecksysteme bzw. höhere Schutzgrade auf Anfrage), inkl. Kunststoff-Halteschellen. Lieferbare Farbe: 9 = grau Arbeitsleuchten

Preisgruppe 12

mit CEE-Stecker, inkl. Kunststoff-Halteschellen Schutzrohrleuchte klar mit 360° drehbarem Außenreflektor 601005.989.79 L 682, D 60 TC-L 36 W 601006.989 L 888, D 60 TC-L 55 W 601007.989 L 967, D 60 TC-L 80 W Schutzrohrleuchte innenprismatisch 601008.989.79 L 682, D 60 TC-L 36 W 601009.989 L 888, D 60 TC-L 55 W 601010.989 L 967, D 60 TC-L 80 W

Arbeitsleuchten | Serie: Schutzrohrleuchte Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

227,40 234,30 242,70 226,00 232,30 240,90

110

D L

70

84

Schutzrohr aus schlagfestem PC, Endkappen aus PP, grau, Betriebsgerät EVG, Versorgungsspannung: 220-240 V, Netzfrequenz 0/50-60 Hz, inkl. TC-L Kompaktleuchtstofflampe auswechselbar, Zuleitung H07RN-F, 5 m, schwarz (H07BQ-F auf Anfrage). Mit CEE-Stecker (16A 2P+E 12h, Kennung grau, IP 44, andere Stecksysteme bzw. höhere Schutzgrade auf Anfrage) und CEE-Steckdose (in Endkappe integriert), inkl. Kunststoff-Halteschellen. Lieferbare Farbe: 9 = grau Arbeitsleuchten

Abbildung mit Protektor Preisgruppe 12

mit CEE-Stecker und CEE-Steckdose, inkl. Kunststoff-Halteschellen Schutzrohrleuchte klar mit 360° drehbarem Außenreflektor 601011.989.79 L 768, D 60 TC-L 36 W 601012.989 L 974, D 60 TC-L 55 W 601013.989 L 1053, D 60 TC-L 80 W Schutzrohrleuchte innenprismatisch 601014.989.79 L 768, D 60 TC-L 36 W 601015.989 L 974, D 60 TC-L 55 W 601016.989 L 1053, D 60 TC-L 80 W

267,90 276,20 285,20 264,50 272,50 281,50

mit CEE-Stecker, inkl. Kunststoff-Halteschellen

mit CEE-Stecker und CEE-Steckdose, inkl. Kunststoff-Halteschellen und Protektoren (Ausführung mit Protektoren auf Anfrage)

Andere Ausführungen auf Anfrage: Schutzrohrleuchte innenprismatisch mit 360° drehbarem Außenreflektor (Abb. links) 170° Blendbegrenzung

Ø 124

Ausführungen mit Protektoren rot (Abb. rechts) Überstand Protektoren / Endkappe geschlossen 10,7 mm.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

419


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: LED Schutzrohrleuchte

€ brutto o. MwSt.

110

D

Schutzart: IP 65 Schutzart: IP 54 mit Steckdose Schutzklasse: I Schutzklasse: II mit Steckdose

Einsatzbereich

70

L

84

Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff (Polycarbonat), Endkappen aus Kunststoff (Polypropylen) grau, Betriebsgerät EVG, sektorielle, blendfreie und flackerfreie Arbeitsplatzleuchte mit 128 Longlife-LEDs LW540. Versorgungsspannung: 220-240 V, Netzfrequenz 0/50-60 Hz, Zuleitung H07RN-F, 5 m, schwarz. Mit Schuko-Stecker und SchukoSteckdose rot (in Endkappe integriert, max. 16 A), inkl. Kunststoff-Halteschellen. Lieferbare Farbe: 9 = grau LED Arbeitsleuchten ohne Steckdose 601057.009 mit Steckdose 601058.009

Preisgruppe 12

L 734, D 60

LED 9 W (gesamt)

224,90

L 734, D 60

LED 9 W (gesamt)

224,90

Arbeitsleuchten | Serie: Schutzrohrleuchte T5

D L

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff (Polycarbonat), klar, prismatisch, Endkappen aus Kunststoff (Polypropylen) grau, Betriebsgerät integriert, inklusive T5 High Output Leuchtstofflampe auswechselbar, Kabelverschraubung mit Klemmbereich 5-9 mm. Arbeitsleuchten 601049.759 L 635, D 84 601050.759 L 935, D 84 601051.759 L 1235, D 84 601052.759 L 1535, D 84 mit Durchverdrahtung 601053.759 L 635, D 84 601054.759 L 935, D 84 601055.759 L 1235, D 84 601056.759 L 1535, D 84

T16 24 W T16 39 W T16 54 W T16 80 W

Preisgruppe 12 113,50 123,50 141,00 152,00

T16 24 W T16 39 W T16 54 W T16 80 W

126,00 136,00 154,00 165,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

420

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Einsatzbereich

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Arbeitsleuchten | Serie: Sicherheits-Handscheinwerfer

€ brutto o. MwSt.

L

Produktaufnahme

H

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II im Ladebetrieb Schutzklasse: III im Batteriebetrieb Leuchtengehäuse Kunststoff grau, ergonomisch freundlicher Einhand-Tragegriff schwarz, Frontrahmen Kunststoff, Abdeckung Polycarbonat klar, mit vier farbigen Streulicht-Vorsteckscheiben, universeller Montageadapter Metall lackiert, integriertes Ladegerät 230 V bei 50/60 Hz, automatische Umschaltung von Schnell- auf Erhaltungsladung. Vorwahl zwischen statischem und Blinkbetrieb der Haupt- und Nebenlampe möglich. Hauptlampe QT9 6 V / 5 W, Nebenlampe D10 6 V / 1,2 W. Wartungsfreier NiCd-Akku 6 V / 4,0 Ah, Ladezustandsanzeige. Laden nur in trockenen Räumen! Brenndauer im statischen Betrieb: Hauptlampe > 3 h, Nebenlampe ca. 12 h Brenndauer im Blinkbetrieb: Hauptlampe ca. 6 h, Nebenlampe ca. 14 h Sicherheits-Handscheinwerfer 671640.009.1 L 160, B 285, H 155

QT9 6 V/5,0 W D10 6 V/1,2 W

Arbeitsleuchten | Serie: LED Sicherheits-Handscheinwerfer

Preisgruppe 23 98,00

L

H

B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II im Ladebetrieb Schutzklasse: III im Batteriebetrieb Leuchtengehäuse Kunststoff grau, ergonomisch freundlicher Einhand-Tragegriff schwarz, Frontrahmen Kunststoff rot, Abdeckung Polycarbonat klar, mit vier farbigen Streulicht-Vorsteckscheiben, universeller Montageadapter Metall lackiert, integriertes Ladegerät 230 V bei 50/60 Hz, automatische Umschaltung von Schnell- auf Erhaltungsladung. Vorwahl zwischen statischem und Blinkbetrieb der Lampe. Betrieb der LED-Lampe mit 100% oder 10% Leistung, wartungsfreier NiCd-Akku 6 V / 4,0 Ah, Ladezustandsanzeige. Laden nur in trockenen Räumen! Brenndauer im statischen Betrieb: LED-Lampe 100% > 4 h, LED-Lampe 10% > 13,5 h Sicherheits-Handscheinwerfer 671824.009 L 160, B 285, H 155

LED 3,35 W

Preisgruppe 35 110,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

421


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN Produktaufnahme / Zubehör

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Arbeitsleuchten | Serie: Plantos® Schutzarten: IP 54 mit Steckdose IP 65 ohne Steckdose Schutzklasse: I Schutzklasse: II

H

D

Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat), Kanten aus thermoplastischem Elastomer (TPE) grün, Aufhängehaken Edelstahl, Kunststoffzylinder (Polycarbonat) klar, Kabelverschraubung M20x1,5. Lieferbare Farbe: 77 = moosgrün (ähnlich RAL 6005) Pendelleuchten

Preisgruppe 21

ohne Steckdosen, IP 65 | Schutzklasse II 921408.0077 D 190, H 345 A60 75 W 921409.8177 D 190, H 345 TC-TEL 32 W 921410.2277 D 190, H 345 TC-TEL 42 W 921404.5877 D 190, H 345 TC-TEL 57 W mit einer Schuko-Steckdose, IP 54 | Schutzklasse I 921412.0077 D 190, H 345 A60 75 W 921413.8177 D 190, H 345 TC-TEL 32 W 921414.2277 D 190, H 345 TC-TEL 42 W 921415.5877 D 190, H 345 TC-TEL 57 W mit zwei Schuko-Steckdosen, IP 54 | Schutzklasse I 921416.0077 D 190, H 345 A60 75 W 921417.8177 D 190, H 345 TC-TEL 32 W 921418.2277 D 190, H 345 TC-TEL 42 W 921419.5877 D 190, H 345 TC-TEL 57 W Zubehör optional 981577.003 981578.003

Tragebügel Tragebügel mit Kabelaufwicklung

108,20 158,60 163,80 174,30 118,70 169,10 174,30 184,80 129,20 179,60 184,80 195,30 Preisgruppe 21 57,50 100,20

Pendelleuchten | Serie: Plantos® Schutzarten: IP 20 mit Refraktor IP 54 mit Abschlussscheibe und Haltering Schutzklasse: I Schutzklasse: II

H

D

Gehäuse Kunststoff (Polycarbonat), Kanten aus thermoplastischem Elastomer (TPE) grün, Aufhängehaken Edelstahl, Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar, Kabelverschraubung M20x1,5. Abschlussscheibe und Haltering separat bestellen! Lieferbare Farbe: 77 = moosgrün (ähnlich RAL 6005) Pendelleuchten

Preisgruppe 21

ohne Steckdosen, IP 20 | Schutzklasse II 921406.5877 D 315, H 365 TC-TEL 57 W 921411.8477 D 410, H 470 TC-TEL 70 W 921407.6077 D 410, H 470 TC-QEL 120 W mit einer Schuko-Steckdose, IP 20 | Schutzklasse I 921420.5877 D 315, H 365 TC-TEL 57 W 921421.8477 D 410, H 470 TC-TEL 70 W 921422.6077 D 410, H 470 TC-QEL 120 W mit zwei Schuko-Steckdosen, IP 20 | Schutzklasse I 921423.5877 D 315, H 365 TC-TEL 57 W 921424.8477 D 410, H 470 TC-TEL 70 W 921425.6077 D 410, H 470 TC-QEL 120 W Zubehör | Abschlussscheibe mit Haltering für Schutzart IP 54

216,60 302,70 313,20 227,10 313,20 323,70 237,60 323,70 334,20 Preisgruppe 21

Kunststoff transparent, prismatisch, kegelförmig 98104.000 D 320, H 31 für Refraktor D 315 98105.000 D 415, H 38 für Refraktor D 410

70,20 89,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

422

.28 = kompensiert | .30 = zus. Notlichtfassung E14 | .73 = Funksystem, Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten | .76 = digital dimmbares EVG (DALI) .77 = digital dimmbares EVG | .78 = 1-10 V dimmbares EVG | .79 = mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


ARBEITSLEUCHTEN | MOBILE ARBEITSLEUCHTEN

PLANTOS ist eine neuentwickelte mobile Leuchte für Industrie und Gewerbe. Diese Leuchte sorgt für eine gleichmäßige Lichtverteilung und ein blendfreies, flackerfreies Licht. Das anthrazit-grünfarbige Gehäuse besteht aus Polycarbonat mit robusten Kanten aus thermoplastischem Elastomer.

Mit dem einklappbaren Aufhängehaken ist PLANTOS mobil als Pendelleuchte einsetzbar. Konstruktion und Materialauswahl der Leuchte garantieren eine hohe Stoß- und Schlagfestigkeit. Eine Auswahl von energiesparenden Kompaktleuchtstofflampen (32 - 120 W) verleiht der Leuchte vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Durch vier integrierte Standfüße auch als Standleuchte einsetzbar

423


424


Hinweisleuchten 428

432

429

433

430

434

Gebäudekommunikation Piktogramme und Beschriftungen

426

Terra Edelstahl 220

428

LED-Orientierungsleuchten

429

LED-Display

430

®

432

LED Halyxx 436

442

444

445

441

442

444

446

442

444

445

Displayleuchten

433

Design

434

Rechteck 250

436

Rechteck 360

437

Rechteck 485

439

Multivariabel

441

Kleinst-Hinweisleuchten

442

Standard-Hinweisleuchten

442

Sportstätten-Hinweisleuchten 442 Universal

444

Quadrat, Rechteck

444

Varioplast I

445

LCS-H

445

Opalglasleuchten mit mit Alu-Druckgussunterteil mit Kunststoffunterteil

446

Signcube

447

447

425


HINWEISLEUCHTEN | BESCHRIFTUNGEN

Motiv

Bestellhinweise für Piktogramme und Beschriftungen

Nr.

Beschreibung

Motive für Zahlen Hintergrundfarbe blau (serienmäßig)

Bei der Bestellung von Hinweisleuchten mit Piktogrammen oder Beschriftungen bitte immer Motivnummern oder Text mit angeben. Die Größe des Zeichens wird auf die bestellte Leuchte abgestimmt.

0001-0999 Zahlen

Motive Motivnummer angeben, z. B. 1019

Motive für Richtungsangaben Hintergrundfarbe blau (serienmäßig)

Kombination von Motiven Motivnummern von links nach rechts mit Schrägstrich getrennt angeben, z. B. 1019/1013

1013 Pfeil nach rechts

Beschriftungen Standardmäßig werden Beschriftungen unabhängig von der Schreibweise in Großbuchstaben in der Schriftart Helvetica Regular abgesetzt, z. B. EXIT.

1015 Pfeil nach unten

EXIT Exit

Werden Kleinbuchstaben gewünscht, bitte deutlich angeben, z. B. in Kleinbuchstaben: Exit

EXIT

Weitere Standardschriften: Helvetica Medium und Helvetica Bold. Andere Schriftarten gegen Mehrpreis lieferbar. z. B. Helvetica Medium: Exit, Helvetica Bold: Exit

EXIT

1014 Pfeil nach links

1016 Pfeil nach oben

1175 Pfeil nach links oben

1176 Pfeil nach links unten

1177 Pfeil nach rechts oben

1178 Pfeil nach rechts unten

CONGRESS CENTER

Mehrzeilige Beschriftungen bitte Zeilenzahl angeben, z. B. zweizeilig: CONGRESS CENTER

1163 Pfeil mit Winkel nach links oben

1164 Pfeil mit Winkel nach rechts oben

Inverse Darstellung von Motiven und Beschriftungen Motiv-Nr. (Texte o. Zahlen) und invers angeben, z. B. 1019/invers

Motive für allgemeine Hinweise Hintergrundfarbe blau (serienmäßig)

Einfarbige Motive Standardmäßig werden Motive und Beschriftungen in der Hintergrundfarbe blau geliefert. Weitere Standardfarben ohne Aufpreis: hellblau, grün, gelb, orange, rot, grau. Deckfarben: silberfarben, schwarz Hintergrundfarbe: weiß/opal Motivnummer (Texte oder Zahlen) und gewünschte Farbe(n) angeben, z. B. 1019/hellblau / 1019/hellblau/invers

1017 Toilette Herren

1018 Toilette Damen

1019 Toilette Damen und Herren

1021 Toilette für Körperbehinderte

1072 Restaurant

692

Zahlen Bestellnummer angeben 0001-0999 z. B. 0692 / 0003

3

1073 Cafeteria

1085 Hotel

1030 Garderobe

Sonderfarben und Sonderschriften Mehrfarbige Motive und mehrfarbige Beschriftungen, Sondermotive und Sonderfarben sowie Motiv-Text-Zahlen-Kombinationen sind gegen Mehrpreis lieferbar. Bitte teilen Sie Ihre Wünsche unserem Verkaufsteam anhand einer detaillierten Beschreibung und evtl. einer Skizze mit. Bei Sondermotiven benötigen wir Ihre Vorlage in Form von elektronischen Bilddaten im TIFF- oder EPS-Format (alternativ eine Reinzeichnung).

426

1037 Treppe nach oben

1038 Treppe nach unten

1074 Fahrstuhl

1033 Telefon

Technische Änderungen vorbehalten.


HINWEISLEUCHTEN | BESCHRIFTUNGEN

Motiv

Nr.

Beschreibung

1026

Information

1086

Ankunft

1087

Abflug

1088

Gepäckaufgabe

1089

Gepäckabholung

1090

Gepäckschließfach

1057

Löschschlauch

1091

Taxi

1059

Feuerlöschgerät

Motiv

Nr.

Beschreibung

Die Seitenverhältnisse der Symbole (Brandschutz und Erste Hilfe etc.) entsprechen den Vorschriften der europäischen Richtlinie (EWGR 92/58) „Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Kennzeichnung am Arbeitsplatz“, d.h. quadratisch 1:1 und rechteckig 2:1. Sind die Leuchtenabmessungen nicht entsprechend, werden die linke und rechte Seite opal ausgeführt.

Motiv

Nr.

Motive für Verbotszeichen Piktogramme nach DIN 4844 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe weiß, Symbol schwarz, Verbotsfarbe rot

1064

Rauchen verboten

1065

Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten

1179

Zutritt für Unbefugte verboten

Motive für Brandschutzeinrichtungen Piktogramme nach DIN 4844 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe rot

Beschreibung

Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

Motive für Gebotszeichen 1184

1185

1186

1187

1092

1024

1032

Bahnstation

1060

Brandmelder

Fahrkarten / Buchungen

1061 1062

Richtungsang. nach rechts Richtungsang. nach links

Geldw./Bank/Bankautomat

Zoll / Gepäckkontrolle

1063

Piktogramme nach DIN 4844 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe hellblau

1067

Augenschutz tragen

1068

Schutzhelm tragen

1069

Gehörschutz tragen

1070

Schutzhandschuhe tragen

Richtungsang. geradeaus

Richtungspfeile nur in Kombination mit einem Zeichen für Brandschutzeinrichtung. Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

Parkhaus

Treffpunkt

Nichtraucherzone

Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

Motive für Erste Hilfe Einrichtungen Piktogramme nach DIN 4844 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe grün

1034

Erste Hilfe Station

1052

Krankentrage

1053

Arzt

1054

Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

Piktogramme nach EWGR 92/58, bzw. DIN 40008 und DIN 25430. Hintergrundfarbe gelb, Symbol schwarz

Motive für Sportstätten Hintergrundfarbe blau (serienmäßig)

1075

Fußball

1093

Handball

1094

Volleyball

1095

Kegeln

1079

Eishockey

1078

Golfplatz

1077

Schwimmen

1076

Geräteturnen

1080

Leichtathletik

1096

Ballett

1097

Reiten

Technische Änderungen vorbehalten.

1162

Radioaktive Stoffe, ionisierende Strahlen

Notruftelefon

1172

Laserstrahlen

1055

Augenspüleinrichtung

1173

Explosionsfähige Atmosphäre

1084

Notdusche

1009 1010

Richtungsang. nach rechts Richtungsang. nach links

1056

Richtungsang. geradeaus

Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

Richtungspfeile nur in Kombination mit einem Zeichen für Erste Hilfe Einrichtung. Weitere Motive auf Anfrage bzw. nach Vorlage z. T. gegen Mehrpreis lieferbar.

427


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Bodeneinbauleuchten | Serie: Terra Edelstahl 220 D

Schutzart: IP 67 Schutzklasse: I Gehäuse Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mit Einbaugehäuse, Abdeckring Edelstahl, Sicherheitsglas klar, statische Belastung max. 3500 kg.

DA

H TE

Niederspannungs-LED weiterverdrahtbar, mit Trafo (elektronisch, Anschlussleistung 8,5 W) Drainage unterhalb des Einbaugehäuses gewährleisten! Weiter Symbolformen, -farben und -beschriftungen sowie Leuchten für Hohlwandmontage auf Anfrage.

kg 3500

Lieferbare Farbe Abdeckring: 0 = edelstahl Bodeneinbauleuchten Einbauöffnung DA 196 mm, TE 155 mm Symbolform Pfeil 661425.000 H 3, D 220 LED 4,8 W rot / Tg 35°C 661426.000 H 3, D 220 LED 4,8 W grün / Tg 35°C 661427.000 H 3, D 220 LED 4,8 W blau / Tg 35°C 661428.000 H 3, D 220 LED 4,8 W gelb / Tg 35°C Symbolform Kreis 661429.000 H 3, D 220 LED 4,8 W rot / Tg 35°C 661430.000 H 3, D 220 LED 4,8 W grün / Tg 35°C 661431.000 H 3, D 220 LED 4,8 W blau / Tg 35°C 661432.000 H 3, D 220 LED 4,8 W gelb / Tg 35°C Ersatzglas 05-581260.000 Ersatzglas

428

Preisgruppe 35

361,10 403,60 409,50 361,10 319,90 357,30 362,70 319,90 Preisgruppe 13 54,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

LED-Einbauleuchten | Serie: LED-Orientierungsleuchten

€ brutto o. MwSt.

D

Produktaufnahme

TE

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: I mit Trafo, III ohne Trafo Spannung: 100 - 250 V / 0/50 - 60 Hz, DC 10 V (ohne Trafo)

H

Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl matt geschliffen, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar, LED-Modul zur Montage in Hohlwand-, Einputzoder Betoneinbau mit Innendurchmesser 70 mm von Fa. Kaiser, LED Anordnung 30° geneigt, mit elektronischem Transformator 6 W, LED-Niederspannung durchverdrahtbar. Hinweis: Einbaudosen mit Befestigungsschrauben senkrecht in Wand einbauen, damit LED-Leuchtstreifen waagerecht angeordnet werden können. Kombinationen: An LED-Leuchten mit Trafo können LED-Leuchten ohne Trafo angeschlossen (durchverdrahtet) werden, wenn damit die max. Anschlussleistung des Trafos nicht überschritten wird! Ausführung Gehäuseabdeckung: 0 = edelstahl LED Anordnung 30°-Schräge LED rot 641012.000 641017.000 LED gelb 641013.000 641018.000 LED grün 641014.000 641019.000 LED blau 641015.000 641020.000 LED weiß 641016.000 641021.000

Preisgruppe 35

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

136,20 82,20

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,4 W = 0,8 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W/25° ohne Trafo

136,20 82,20

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,4 W = 0,8 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

LED-Einbauleuchten | Serie: LED-Orientierungsleuchten

D

TE

Schutzart: IP 40 (IP 44 in Verbindung mit handelsüblichen Dichtringen) Schutzklasse: I mit Trafo, III ohne Trafo Spannung: 100 - 250 V / 0/50 - 60 Hz, DC 10 V (ohne Trafo)

H

Armatur Stahlblech pulverbeschichtet, Frontblende Edelstahl matt geschliffen, Abdeckung Kunststoff (PMMA) klar, LED-Modul zur Montage in Hohlwand-, Einputzoder Betoneinbau mit Innendurchmesser 70 mm von Fa. Kaiser, LED Anordnung axial, mit elektronischem Transformator 6 W, LED-Niederspannung durchverdrahtbar. Hinweis: Einbaudosen mit Befestigungsschrauben senkrecht in Wand einbauen, damit LED-Leuchtstreifen waagerecht angeordnet werden können. Kombinationen: An LED-Leuchten mit Trafo können LED-Leuchten ohne Trafo angeschlossen (durchverdrahtet) werden, wenn damit die max. Anschlussleistung des Trafos nicht überschritten wird! Ausführung Gehäuseabdeckung: 0 = edelstahl LED Anordnung axial LED rot 641002.000 641007.000 LED gelb 641003.000 641008.000 LED grün 641004.000 641009.000 LED blau 641005.000 641010.000 LED weiß 641006.000 641011.000

Preisgruppe 35

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

136,20 82,20

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,4 W = 0,8 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W/25° ohne Trafo

136,20 82,20

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,5 W = 1,0 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,5 W = 1,0 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

D 90, HE 50, H 8 D 90, HE 50, H 8

2 x 0,4 W = 0,8 W/25° mit Trafo 6 W 2 x 0,4 W = 0,8 W/25° ohne Trafo

145,80 91,80

Zubehör für Serie LED-Orientierungsleuchten (Fa. Kaiser) 981264.002 Hohlwanddose Ø 74, T 50 981265.007 Betoneinbaudose Ø 74, T 62 981281.009 Unterputzdose Ø 74, T 50 Dichtring für IP 44 981266.000 Ø 85 (für 981264.002, 981265.007, 981281.009)

Preisgruppe 35 8,50 7,80 6,00 3,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

429


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen einseitig, Dekorsäulen aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten mit roten Dekorsäulen 661363.002 B 325, H 200, T 95 mit blauen Dekorsäulen 661368.002 B 325, H 200, T 95 mit transparenten Dekorsäulen 661373.002 B 325, H 200, T 95

Preisgruppe 24 LED 3,5 W

578,80

LED 3,5 W

578,80

LED 3,5 W

578,80

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend.

B

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Deckenleuchten mit roten Dekorknöpfen 661364.002 L 350, B 42, H 405 661364.004 L 350, B 42, H 405 mit blauen Dekorknöpfen 661370.002 L 350, B 42, H 405 661370.004 L 350, B 42, H 405 mit transparenten Dekorknöpfen 661375.002 L 350, B 42, H 405 661375.004 L 350, B 42, H 405

Preisgruppe 24 LED 7 W LED 7 W

757,60 757,60

LED 7 W LED 7 W

757,60 757,60

LED 7 W LED 7 W

757,60 757,60

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display

HE

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend.

B L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic

420

Deckeneinbauleuchten für Hohldecken Deckenausschnitt 420 x 45 mm, HE 55 mm

Preisgruppe 24

x

45

430

mit roten Dekorknöpfen 661367.002 L 350, B 42, H 235 661367.004 L 350, B 42, H 235 mit blauen Dekorknöpfen 661369.002 L 350, B 42, H 235 661369.004 L 350, B 42, H 235 mit transparenten Dekorknöpfen 661374.002 L 350, B 42, H 235 661374.004 L 350, B 42, H 235

LED 7 W LED 7 W

790,10 790,10

LED 7 W LED 7 W

790,10 790,10

LED 7 W LED 7 W

790,10 790,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend.

T

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandausleger mit roten Dekorknöpfen 661366.002 B 42, H 262, T 354 661366.004 B 42, H 262, T 354 mit blauen Dekorknöpfen 661372.002 B 42, H 262, T 354 661372.004 B 42, H 262, T 354 mit transparenten Dekorknöpfen 661377.002 B 42, H 262, T 354 661377.004 B 42, H 262, T 354

Preisgruppe 24 LED 7 W LED 7 W

732,50 732,50

LED 7 W LED 7 W

732,50 732,50

LED 7 W LED 7 W

732,50 732,50

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display

220 100

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend. Pendellänge LP verstellbar von 25 bis 425 mm, Montage durch abgehängte Decken.

H

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten für Montage durch abgehängte Decken mit roten Dekorknöpfen 661365.002 L 350, B 42, H 235 661365.004 L 350, B 42, H 235 mit blauen Dekorknöpfen 661371.002 L 350, B 42, H 235 661371.004 L 350, B 42, H 235 mit transparenten Dekorknöpfen 661376.002 L 350, B 42, H 235 661376.004 L 350, B 42, H 235

Preisgruppe 24

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

431


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | LED Halyxx® H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Aluminiumprofil silber eloxiert, hochtransparente Displayscheibe, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 4 = silber eloxiert Montageart: Decken-/Wandanbau LED-Displayleuchten

Preisgruppe 24

Deckenleuchten Displayscheibe 235 x 140 mm 661415.004 L 235, B 40, H 220 Displayscheibe 340 x 190 mm 661416.004 L 340, B 40, H 270

LED 2 x 1 W

168,20

LED 3 x 1 W

190,10

Wandleuchten Displayscheibe 235 x 140 mm 661417.004 L 235, B 40, H 220 Displayscheibe 340 x 190 mm 661418.004 L 340, B 40, H 270

LED 2 x 1 W

196,60

LED 3 x 1 W

219,50

LED-Displayleuchten | LED Halyxx®

HE

5-35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Montageart: Deckeneinbau

H LA L

BA B

Sichtblende Edelstahl, hochtransparente Displayscheibe, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 4 = silber eloxiert Deckeneinbauleuchten 305 x

42

410 x

42

432

Displayscheibe 235 x 140 mm Deckenausschnitt LA 305 x BA 42 mm, HE 90 mm 661419.004 L 320, B 55, H 140 LED 2 x 1 W Displayscheibe 340 x 190 mm Deckenausschnitt LA 410 x BA 42 mm, HE 90 mm 661420.004 L 424, B 55, H 190 LED 3 x 1 W

Preisgruppe 24

203,00

231,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Displayleuchten Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

B

L

Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Deckenleuchten 661001.752 661001.754

L 332, B 57, H 270 L 332, B 57, H 270

Ersatzscheibe E90-3874.000

L 326, H 186

Preisgruppe 24 150,60 150,60

T16 8 W T16 8 W

Preisgruppe 24 72,60

Zubehör | Pendelset Rohrpendel Vierkantrohr 40 x 40 mm pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm (andere Längen auf Anfrage) Pendelset 90-3757.002 90-3757.004

Preisgruppe 24 41,70 41,70

Pendellänge 500 mm Pendellänge 500 mm

Displayleuchten 0-40

LA/BA

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

HE H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig.

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Deckeneinbauleuchten 380 x

68

Preisgruppe 24

mit Deckenausschnitt LA 380 x BA 68 mm, HE 105 mm 661004.752 L 400, H 180, B 80 T16 8 W 661004.754 L 400, H 180, B 80 T16 8 W Ersatzscheibe E90-3874.000

216,20 216,20 Preisgruppe 24 72,60

L 326, H 186

Displayleuchten H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Bildzeichen einseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandleuchten 661007.752 661007.754

B 332, H 236, T 70 B 332, H 236, T 70

Ersatzscheibe 90-3874.040

L 326, H 186

T16 8 W T16 8 W

Preisgruppe 24 130,80 130,80 Preisgruppe 24 76,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

433


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 661019.752

L 370, H 228, B 55

Ersatzscheibe 08-1579.002

Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 147,40

T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H

228

B

L

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, Deckenabstand 42 mm. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten mit Ausleger, arretiert 661323.752 L 416, B 55, H 270 Ersatzscheibe 08-1579.002

T16 8 W

Preisgruppe 24 231,60 Preisgruppe 24 39,20

Ersatzscheibe

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig und Blindscheibe, Wandabstand 130 mm. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten mit Ausleger, arretiert 661327.752 L 416, H 228, B 185 Ersatzscheibe 08-1579.002

434

Ersatzscheibe

T16 8 W

Preisgruppe 24 231,10 Preisgruppe 24 39,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I B

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandausleger 661035.752

L 390, H 228, B 55

Ersatzscheibe 08-1579.002

Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 189,20

T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I B

T

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten für Eckmontage 661037.752 T 390, H 228, B 55 Ersatzscheibe 08-1579.002

Preisgruppe 24 190,50

T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Ersatzscheibe

1-60

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

HE

LP

H

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

B

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten für Montage durch abgehängte Decken (Aufhängung bauseits) 661331.752 L 416, B 55, H 228, LP 500 T16 8 W

Preisgruppe 24 215,40

Ersatzscheibe 08-1579.002

Preisgruppe 24 39,20

Ersatzscheibe

Profilleuchten | Serie: Design LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I H

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten für Montage direkt an der Decke 661333.752 L 416, B 55, H 228, LP 500 Ersatzscheibe 08-1579.002

Ersatzscheibe

T16 8 W

Preisgruppe 24 238,10 Preisgruppe 24 39,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

435


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250 H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 661066.002 661066.004

L 250, H 140, B 90 L 250, H 140, B 90

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

661068.752 661068.754

L 250, H 140, B 90 L 250, H 140, B 90

T16 6 W T16 6 W

123,90 123,90

661070.912 661070.914

L 250, H 140, B 90 L 250, H 140, B 90

TC 9 W TC 9 W

123,90 123,90

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

Preisgruppe 24 114,20 114,20

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

80

H B

L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 661078.752 B 125, H 140, L 250 661078.754 B 125, H 140, L 250

T16 6 W T16 6 W

Preisgruppe 24 163,60 163,60

661080.912 661080.914

TC 9 W TC 9 W

163,60 163,60

B 125, H 140, L 250 B 125, H 140, L 250

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

80 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert

436

Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 661082.002 L 250, B 125, H 140 661082.004 L 250, B 125, H 140

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

Preisgruppe 24 135,00 135,00

661086.752 661086.754

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W T16 6 W

144,80 144,80

661088.912 661088.914

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

TC 9 W TC 9 W

144,80 144,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

Produktaufnahme

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

LP

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm 661090.002 L 250, B 125, H 140 661090.004 L 250, B 125, H 140

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

Preisgruppe 24 152,70 152,70

661094.752 661094.754

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W T16 6 W

152,70 152,70

661096.912 661096.914

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

TC 9 W TC 9 W

152,70 152,70

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

30 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, Pendelleuchten für zwei Ketten oder Seilpendel vorbereitet.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für zwei Ketten oder Seilpendel vorbereitet 661285.002 L 250, B 125, H 140 661285.004 L 250, B 125, H 140

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

661289.752 661289.754

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W T16 6 W

138,50 138,50

661291.912 661291.914

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

TC 9 W TC 9 W

138,50 138,50

Preisgruppe 24 128,60 128,60

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360 H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

L

B

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 661131.002 661131.004

L 362, H 192, B 90 L 362, H 192, B 90

IT-3 2 x 25 W IT-3 2 x 25 W

Preisgruppe 24 140,20 140,20

661133.752 661133.754

L 362, H 192, B 90 L 362, H 192, B 90

T16 8 W T16 8 W

150,00 150,00

661135.912 661135.914

L 362, H 192, B 90 L 362, H 192, B 90

TC 11 W TC 11 W

150,00 150,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

437


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

€ brutto o. MwSt.

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

40

H

B

L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 661139.002 B 125, H 192, L 362 661139.004 B 125, H 192, L 362

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 176,30 176,30

661141.752 661141.754

B 125, H 192, L 362 B 125, H 192, L 362

T16 8 W T16 8 W

186,00 186,00

661143.912 661143.914

B 125, H 192, L 362 B 125, H 192, L 362

TC 11 W TC 11 W

186,00 186,00

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

80 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H B

L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 661145.002 L 362, B 125, H 192 661145.004 L 362, B 125, H 192

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 159,40 159,40

661147.752 661147.754

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W T16 8 W

169,30 169,30

661149.912 661149.914

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

TC 11 W TC 11 W

169,30 169,30

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

LP

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert

438

Pendelleuchten, LP 500 mm 661151.002 L 362, B 125, H 192 661151.004 L 362, B 125, H 192

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 165,00 165,00

661153.752 661153.754

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W T16 8 W

174,90 174,90

661155.912 661155.914

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

TC 11 W TC 11 W

174,90 174,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

Produktaufnahme

30 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

B

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für zwei Ketten oder Seilpendel vorbereitet 661293.002 L 362, B 125, H 192 661293.004 L 362, B 125, H 192

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

661295.752 661295.754

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W T16 8 W

156,90 156,90

661297.912 661297.914

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

TC 11 W TC 11 W

156,90 156,90

Preisgruppe 24 147,30 147,30

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485 H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 661102.002 661102.004

L 485, H 250, B 90 L 485, H 250, B 90

IT-3 2 x 40 W IT-3 2 x 40 W

661104.752 661104.754

L 485, H 250, B 90 L 485, H 250, B 90

T26 15 W T26 15 W

192,60 192,60

661106.912 661106.914

L 485, H 250, B 90 L 485, H 250, B 90

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

199,00 199,00

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

Preisgruppe 24 182,60 182,60

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

40

H

B

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 661110.002 B 125, H 250, L 485 661110.004 B 125, H 250, L 485

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 221,90 221,90

661112.752 661112.754

B 125, H 250, L 485 B 125, H 250, L 485

T26 15 W T26 15 W

231,60 231,60

661114.912 661114.914

B 125, H 250, L 485 B 125, H 250, L 485

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

238,10 238,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

439


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

40

80 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H L

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig.

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 661116.002 L 485, B 125, H 250 661116.004 L 485, B 125, H 250

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 209,00 209,00

661118.752 661118.754

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

T26 15 W T26 15 W

218,60 218,60

661120.912 661120.914

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

225,10 225,10

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485 Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm 661122.002 L 485, B 125, H 250 661122.004 L 485, B 125, H 250

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 241,30 241,30

661124.752 661124.754

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

T26 15 W T26 15 W

251,30 251,30

661126.912 661126.914

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

257,70 257,70

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

30 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

H

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, für zwei Ketten oder Seilpendel vorbereitet.

L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert

440

Pendelleuchten (Pendel bauseits) für zwei Ketten oder Seilpendel vorbereitet 661299.002 L 485, B 125, H 250 661299.004 L 485, B 125, H 250

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

661301.752 661301.754

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

T26 15 W T26 15 W

205,60 205,60

661303.912 661303.914

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

TC 2 x 9 W TC 2 x 9 W

215,40 215,40

Preisgruppe 24 195,70 195,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Multivariabel

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I

L

B

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig oder zweiseitig, Folien mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Decken- und Wandleuchten Länge 130 mm 661267.002 Länge 275 mm 661251.002 661252.752 661253.912 Länge 370 mm 661254.002 661255.752 661256.912 Länge 510 mm 661257.002 661258.752 661269.982

Preisgruppe 24

L 130, B 130, H 130

D45 25 W

62,60

L 275, B 130, H 130 L 275, B 130, H 130 L 275, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 6 W TC 9 W

100,50 110,30 110,30

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 8 W TC 11 W

110,90 120,90 120,90

L 510, B 130, H 130 L 510, B 130, H 130 L 510, B 130, H 130

D45 3 x 25 W T26 15 W TC-L 36 W

123,90 133,70 137,00

Ersatzdiffusoren 08-1613.022 08-1612.022 08-1611.032 08-1610.022

Preisgruppe 24 Ersatzdiffusor für L 130 Ersatzdiffusor für L 275 Ersatzdiffusor für L 370 Ersatzdiffusor für L 510

21,30 28,50 34,40 45,50

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Multivariabel

LP

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Rohrpendel verchromt mit Baldachin weiß pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, Folien mit Bildzeichen beigelegt.

H L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm Länge 130 mm 661268.002 Länge 275 mm 661259.002 661260.752 661261.912 Länge 370 mm 661262.002 661263.752 661264.912 Ersatzdiffusoren 08-1613.022 08-1612.022 08-1611.032

Preisgruppe 24

L 130, B 130, H 130

D45 25 W

79,60

L 275, B 130, H 130 L 275, B 130, H 130 L 275, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 6 W TC 9 W

117,40 127,20 127,20

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 8 W TC 11 W

143,60 153,30 153,30 Preisgruppe 24 21,30 28,50 34,40

Ersatzdiffusor für L 130 Ersatzdiffusor für L 275 Ersatzdiffusor für L 370

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Multivariabel LP

Schutzart: IP 54 | Schutzklasse: I Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Rohrpendel verchromt mit Baldachin weiß pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, Folien mit Bildzeichen beigelegt.

H L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm 661265.002 L 510, B 130, H 130 661266.752 L 510, B 130, H 130 661270.982 L 510, B 130, H 130 Ersatzdiffusor 08-1610.022

Ersatzdiffusor für L 510

D45 3 x 25 W T26 15 W TC-L 36 W

Preisgruppe 24 156,50 166,50 169,70 Preisgruppe 24 45,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

441


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Kleinst-Hinweisleuchten

Objektaufnahme

H B

T

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Armatur Kunststoff grau, Montageplatte Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Wandleuchten 661197.002

B 180, H 50, T 50

Ersatzdiffusor 08-1618

Ersatzdiffusor

CO26/IT-2 15 W

Preisgruppe 24 31,20 Preisgruppe 24 7,20

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Standard-Hinweisleuchten

LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

H B

L

Armatur Metall verzinkt, Rohrpendel verchromt, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen zweiseitig, 2 Folien mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm Länge 230 mm 661193.002 661194.912 Länge 330 mm 661195.002 661196.912 Ersatzdiffusoren 08-64100 08-64300

Preisgruppe 24

L 230, B 75, H 76 L 230, B 75, H 76

C35/IT-2 25 W TC 9 W

76,30 86,20

L 330, B 75, H 76 L 330, B 75, H 76

C35/IT-2 2 x 25 W TC 11 W

89,70 99,40

Preisgruppe 24 22,90 27,50

Ersatzdiffusor für L 230 Ersatzdiffusor für L 330

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Sportstätten-Hinweisleuchten

H L

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Armatur Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig oder zweiseitig. 2 Folien mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Decken- und Wandleuchten Länge 230 mm 661185.002 L 230, B 75, H 76 661186.912 L 230, B 75, H 76 ballwurfsicher nach DIN 18032 661189.002 L 230, B 75, H 76 661190.912 L 230, B 75, H 76 Länge 330 mm 661187.002 L 330, B 75, H 76 661188.912 L 330, B 75, H 76 ballwurfsicher nach DIN 18032 661191.002 L 330, B 75, H 76 661192.912 L 330, B 75, H 76 Ersatzdiffusoren 08-64100 08-64190 08-64300 08-64390

442

Preisgruppe 24 C35/IT-2 25 W TC 9 W

54,90 64,80

C35/IT-2 25 W TC 9 W

79,70 89,60

C35/IT-2 2 x 25 W TC 11 W

68,30 78,10

C35/IT-2 2 x 25 W TC 11 W

96,40 106,10

Ersatzdiffusor für L 230 ballwurfsicherer Ersatzdiffusor für L 230 Ersatzdiffusor für L 330 ballwurfsicherer Ersatzdiffusor für L 330

Preisgruppe 24 22,90 23,40 27,50 23,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Standard-Hinweisleuchten | Serie: Sportstätten-Einbauleuchten

LA

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

BA

Produktaufnahme

B

TE H

Armatur Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Einbauleuchten

Preisgruppe 24

Länge 230 für Einbau in Massivwände, Einbauöffnung LA 220 x BA 60 mm, Einbautiefe HE 65 mm 661198.002 L 230, B 75, H 6 C35/IT-2 25 W 661199.912 L 230, B 75, H 6 TC 9 W für Einbau in Hohlwände, Einbauöffnung LA220 x BA60 mm, Einbautiefe 65 mm + Wandstärke (max. 30 mm) 661234.002 L 230, B 75, H 6 C35/IT-2 25 W 661235.912 L 230, B 75, H 6 TC 9 W für Einbau in Massivwände, ballwurfsicher nach DIN 18032, Einbauöffnung LA 220 x BA 60 mm, Einbautiefe HE 65 mm 661202.002 L 230, B 75, H 6 C35/IT-2 25 W 661203.912 L 230, B 75, H 6 TC 9 W Länge 330 für Einbau in Massivwände, Einbauöffnung LA320 x BA 60 mm, Einbautiefe HE 65 mm 661200.002 L 330, B 75, H 6 C35/IT-2 2 x 25 W 661201.912 L 330, B 75, H 6 TC 11 W für Einbau in Hohlwände, Einbauöffnung LA320 x BA60 mm, Einbautiefe HE 65 mm + Wandstärke (max. 30 mm) 661236.002 L 330, B 75, H 6 C35/IT-2 2 x 25 W 661237.912 L 330, B 75, H 6 TC 11 W für Einbau in Massivwände, ballwurfsicher nach DIN 18032, Einbauöffnung LA 320 x BA 60 mm, Einbautiefe HE 65 mm 661204.002 L 330, B 75, H 6 C35/IT-2 2 x 25 W 661205.912 L 330, B 75, H 6 TC 11 W Ersatzdiffusoren 08-64200 08-64800

Ersatzdiffusor für L 230 Ersatzdiffusor für L 330

35,90 45,70

55,00 64,90

57,10 67,00

63,10 73,00

77,00 86,90

80,40 90,30

Preisgruppe 24 19,00 18,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

443


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Universal H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

L

B

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig oder zweiseitig, Folien mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 661271.002 L 240, B 126, H 145 661273.912 L 240, B 126, H 145 661274.922 L 240, B 126, H 145

A60 60 W TC 9 W TC-D 13 W

Decken- und Wandleuchten mit LED 661414.002 L 240, B 126, H 145

LED 2 W

Ersatzdiffusor 08-671320.002

Preisgruppe 24 75,30 84,70 84,70

98,50

Preisgruppe 13 17,90

Ersatzdiffusor

Zubehör | Rohrpendel mit Baldachin weiß pulverbeschichtet und Befestigungselementen, Länge 500 mm, Rohrpendel Ø 10 mm, verchromt, Zuleitung zur Leuchte bauseits. Rohrpendel 90-4164.002

Preisgruppe 23 22,60

LP 500

Zubehör | Ausleger Stahlwinkel weiß pulverbeschichtet 981144.002 L 251, B 131, H 60

Preisgruppe 23 18,40

Kunststoffleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

L

H

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz

444

Wandleuchten 661208.002 661208.003

L 225, H 110 L 225, H 110

A60 25 W A60 25 W

661209.912 661209.913

L 225, H 110 L 225, H 110

TC 9 W TC 9 W

Ersatzdiffusor 08-22146

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 49,00 43,50 59,00 53,40 Preisgruppe 13 16,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Rechteck

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-Lp Schutzklasse: II = A-Lp

B

L

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 661206.002 661206.003

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

A60 25 W A60 25 W

661207.912 661207.913

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

TC 9 W TC 9 W

Ersatzdiffusor 08-22144

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 39,10 33,70 48,80 43,40 Preisgruppe 13 15,10

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

T

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt.

L

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 661212.912 661212.913

L 320, H 186, T 80 L 320, H 186, T 80

TC 11 W TC 11 W

661213.912 661213.913

L 320, H 186, T 80 L 320, H 186, T 80

TC 2 x 11 W TC 2 x 11 W

Ersatzdiffusor 08-1824.002

Ersatzdiffusor

109,70 109,70 Preisgruppe 24 28,50

Zubehör Drahtschutzkorb 22125.002 22125.003

Preisgruppe 24 100,10 100,10

Preisgruppe 11 H 180, B 314, T 49 H 180, B 314, T 49

weiß schwarz

Zubehör

18,70 18,70

Preisgruppe 11

Schraubenset mit Spezialschlüssel für Diebstahlsicherheit 90-4013.002 weiß 90-4013.003 schwarz

4,40 4,40

Kunststoffleuchten | Serie: LCS-H B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Armatur und Reflektor Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (PMMA) klar mit Bildzeichen einseitig, Folien mit Bildzeichen beigelegt. elektronisches Betriebsgerät. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

L

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 661424.752

L 398, B 202, H 62

T16 8 W

Preisgruppe 24 69,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

445


HINWEISLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten | mit Alu-Druckgussunterteil

Objektaufnahme

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I

B

T

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Diffusor Glas opal seidenmatt mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 3 = schwarz Wandleuchten 661220.003 661221.913

B 220, H 120, T 105 B 220, H 120, T 105

Ersatzglas 05-21136

Ersatzglas

A60 40 W TC 9 W

Preisgruppe 24 78,10 87,70 Preisgruppe 13 46,80

Opalglasleuchten | mit Kunststoffunterteil

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I bei TC-Lp Schutzklasse: II bei C35-Lp und A-Lp

B

T

Armatur Kunststoff, Diffusor Glas opal seidenglanz mit Bildzeichen einseitig, Folie mit Bildzeichen beigelegt. Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten

Preisgruppe 24

Glas 220 x 120 mm 661218.002 B 220, H 120, T 105 661218.003 B 220, H 120, T 105

446

A60 40 W A60 40 W

62,10 56,70

661219.912 661219.913 Glas 315x85 mm 661222.002 661222.003

B 220, H 120, T 105 B 220, H 120, T 105

TC 9 W TC 9 W

71,70 66,50

B 315, H 85, T 90 B 315, H 85, T 90

C35/IT-3 2 x 25 W C35/IT-3 2 x 25 W

145,40 140,20

661223.912 661223.913

B 315, H 85, T 90 B 315, H 85, T 90

TC 11 W TC 11 W

155,40 150,00

Ersatzgläser 05-20136 05-20157

Ersatzglas 220 x 120 mm Ersatzglas 315 x 85 mm

Preisgruppe 13 39,00 107,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten. .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


HINWEISLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Würfelleuchten | Serie: Signcube

Produktaufnahme

Ø108

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

LP

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal mit Bildzeichen vierseitig, 4 Folien mit Bildzeichen beigelegt. H

Pendelleuchten: Rohrpendel verchromt mit Baldachin Kunststoff weiß oder Ringösen für Seil-/Kettenpendel. L

B

Symbolnummer für Bildzeichen bei Bestellung angeben!

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Hinweisleuchten

Preisgruppe 24

Decken- oder Wandmontage 661410.922 L 255, B 255, H 276 TC-D 13 W 661421.002 L 255, B 255, H 276 LED 8 W Pendelleuchten Rohrpendel (Pendellänge LP 510 mm, bauseits kürzbar) 661411.922 L 255, B 255, H 291 TC-D 13 W 661422.002 L 255, B 255, H 291 LED 8 W Pendelleuchten vorbereitet für Seil-/Kettenabhängung 661412.922 L 255, B 255, H 300 TC-D 13 W 661423.002 L 255, B 255, H 300 LED 8 W Ersatzdiffusor 08-661410.002

Ersatzdiffusor

177,60 213,00 201,40 257,00 183,50 237,00

Preisgruppe 24 107,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

447


448


EinzelbatterieSicherheitsleuchten 454

456

460

462

463

Ges. Grundlagen / Begriffe

450

Zus. Optionen / Codierungen 452 Piktogramme

453

Überwachungssysteme

454

®

464

465

468

474

476

PZ 50, Multidigit , MWEB, MWEB plus LED Halyxx

486

494

488

494

489

495

490

497

492

498

®

460

LED 200

463

Flat Sign Mini / Midi

464

Display

465

Design

468

Rechteck 250, 360

476

Multivariabel

486

Signcube

488

®

®

489

®

®

490

®

®

GSUN 4 / GSUN 4 LED

492

LCS1

494

LCS3

494

Quadrat Kunststoff

495

Varioplast I

497

Space

498

Universum

499

GSUN 2 / GSUN 2 LED GSUN 3 / GSUN 3 LED 499

503

499

503

500

503

501

506

501

506

Luna

499 ®

500

®

501

®

Flat Polymero IP 44 PC

501

Cristallin

503

Flat

503

Basic, Kreis

506

Rondo, Quadrat

507

Alu-Rund

508

Quad Maxi

509

Universal

510

Z 150

510

Z 310

511

Z 210

511

Lichtleisten

512

Sicherheitsscheinwerfer

513

Versorgungsgeräte

514

Flat Polymero Rechteck 507

510

507

511

508

511

513

509

512

513

510

512

514

Der Status der Selbsttest-Leuchten wird über eine mehrfarbige LED an der Gehäuseaußenseite angezeigt. Gemäß VDE 0108 muss jede Einzelbatterieleuchte einem wöchentlichen Funktionstest unterzogen werden!

454

Flat Polymero IP 40

Ausnahme: Serie Space und Serie Universum

449


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Gesetzliche Grundlagen der Sicherheitsbeleuchtung Im europäischen Normenwerk sind Errichtung, Betrieb und Ausführung von Sicherheits-Beleuchtungsanlagen umfangreich geregelt. Sicherheits-Beleuchtungsanlagen sind notwendig, um Menschen ein gefahrloses Verlassen von Räumen zu ermöglichen, bzw. potentiell gefährliche Arbeitsabläufe sicher beenden zu können. Handelt es sich dabei um Arbeitsplätze mit besonderer Gefährdung oder um Rettungswege, so ist eine besondere Sicherheitsbeleuchtung vorgeschrieben (national VDE 0108 bzw. E DIN VDE 0100-718, europäisch EN 50172). Grundlage ist zusätzlich die Vorschrift über „Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz“ (EWGR 92/58). Die wichtigste elektrotechnische Norm für die Errichtung einer Notbeleuchtungsanlage für Europa ist die EN 50172. Die Norm für den mechanischen und elektrischen Aufbau der entsprechenden Leuchten ist die EN 60598-2-22 (Europa Norm). Die lichttechnischen Anforderungen an eine Sicherheitsbeleuchtungsanlage werden durch die EN 1838, die Sicherheitskennzeichnung durch die nationale Vorschrift DIN 4844, UVV BGV A8 und die Europarichtlinie EWGR 92/58 festgelegt.

Begriffe Sicherheitsbeleuchtung Bei der Sicherheitsbeleuchtung unterscheidet man Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege, Anti-Panik-Beleuchtung und Sicherheitsbeleuchtung für Arbeitsplätze mit besonderer Gefährdung. Die verschiedenen Arten der Sicherheitsbeleuchtung unterscheiden sich durch die vorgegebene Beleuchtungsstärke, die zu beleuchtende Fläche und die Zeitdauer (Nennbetriebsdauer), in der diese Sicherheitsbeleuchtung wirksam sein muss. Sicherheitsleuchten Sicherheitsleuchten sind Leuchten mit einer eigenen (Einzelbatterie) oder ohne eigene Energiequelle (Leuchten für zentrale Notstromversorgung), die für die Sicherheitsbeleuchtung verwendet werden können. Bei den Sicherheitsleuchten unterscheidet man Leuchten für die Rettungswegbeleuchtung sowie Rettungszeichenleuchten. Eine Rettungszeichenleuchte ist eine Formleuchte, auf der ein Rettungszeichen angebracht ist. Sie dient der Kennzeichnung von Rettungswegen (Richtung) sowie dem Hinweis auf Notausgänge. Die Lichttechnik und Höhe des Rettungszeichens sind die Kenngrößen für die Erkennungsweite des Zeichens; die Erkennungsweite muss größer sein als die Entfernung, aus der das Zeichen gesehen werden soll (Planungswert). Für die Schaltung von Sicherheitsleuchten gibt es einige Varianten gemäß EN 60598-2-22. Als Schaltungsvarianten unterscheidet man Bereitschaftsschaltung und Dauerschaltung von Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie. Bei Dauerschaltung können die Sicherheitsleuchten mit den Leuchten zur Allgemeinbeleuchtung geschaltet werden. Bei Netzausfall schalten die Lampen in den Sicherheitsleuchten automatisch in den Notbetrieb um. Bei Bereitschaftsschaltung einer Sicherheitsleuchte werden die Lampen bei Störung der Stromversorgung der allgemeinen Beleuchtung selbsttätig wirksam. Eine Störung der allgemeinen Stromversorgung liegt vor, wenn die Spannung über einen Zeitraum von mehr als 0,5 Sek. um 15 % abgesunken ist. Elektrotechnische Anforderungen an eine Sicherheitsbeleuchtung Soll eine Notbeleuchtung rechtzeitig wirksam werden, so muss eine geeignete Ersatzenergie zur Verfügung gestellt werden. Hierfür gibt es folgende Möglichkeiten: Einzelbatterieanlage, Gruppenbatterieanlage, Zentralbatterieanlage oder Anlagen mit Ersatzstromaggregat. Einzelbatterieanlage Unter Einzelbatterien versteht man verschlossene, nicht nachfüllbare Akkumulatoren. Diese Akkus müssen für Erhaltungsladung konzipiert sein und lageunabhängig betrieben werden können. Die Brauchbarkeitsdauer nach EN 60598-2-22 beträgt mindestens 4 Jahre. Ein Einzelbatteriesystem erlaubt es, das Notstromversorgungsteil in Leuchten einzubauen oder es in separaten Gehäusen nahe der Leuchte zu installieren. Eine Sicherheitsleuchte mit eingebautem Akku und eingebautem Elektronikteil mit Ladeeinrichtung und Umschalteinrichtung, Wechselrichter sowie Tiefentladeschutz ist eine autonom funktionierende Einheit, die direkt an das Netz angeschlossen werden kann; bei Netzausfall wird die in der Leuchte eingebaute Lampe

450


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

automatisch mit Energie versorgt. Für Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten zur Beleuchtung ist der Lichtstromfaktor die entscheidende Planungsgröße, er beschreibt das Verhältnis des abgegebenen Lichtstromes im Notbetrieb zum abgegebenen Lichtstrom im Netzbetrieb. Einzelbatterieleuchten sind für den Außenbereich eingeschränkt einsetzbar (Temperaturen). Gruppenbatterieanlage oder LPS-System Eine Gruppenbatterie oder LPS-System wird mit wartungsfreien Batterien (Mindestlebensdauer 5 Jahre) in verschlossener Bauart, die ein Nachfüllen von Wasser oder Elektrolyt nicht erfordern, ausgestattet. Die Gruppenbatterieanlage oder das LPS-System stellt eine Leistung von 500 W/3h oder 1500 W/1h zur Verfügung. Für die Ladeeinrichtungen von Zentral- und Gruppenbatterien gelten die gleichen Anforderungen. An die Gruppenbatterie dürfen Leuchten mit Glühlampen, Leuchtstofflampen mit 4-Stift-Sockel und EVG oder Leuchten mit LED und geeignetem Konverter angeschlossen werden. Zentralbatterieanlage Unter Zentralbatterie versteht man eine Batterie nach DIN VDE 510 Teil 2. Es handelt sich dabei um Blei-Akkumulatoren mit positiven Panzerplatten oder NickelCadmium-Akkumulatoren. Üblich sind Batteriespannungen von 24, 42, 60, 110 und 220 Volt. An die Zentralbatterie (Gleichspannung) dürfen nur Leuchten mit Glühlampen, Leuchtstofflampen mit 4-Stift-Sockel und EVG oder Leuchten mit LED und geeignetem Konverter angeschlossen werden. Instandhaltung und Überwachung der elektrischen Anlagen und Einrichtungen Batterien müssen regelmäßig gewartet werden (E DIN VDE 0100-718). Die Sicherheitsbeleuchtungsanlagen müssen einmal im Jahr mit allen Verbrauchern außerhalb der Betriebszeit auf Einhaltung der Nennbetriebsdauer geprüft werden. Gruppen- und Zentralbatterien sind wöchentlich mit den angeschlossenen Sicherheitseinrichtungen (Leuchten) zu kontrollieren. Die Funktion einer Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte muss ebenfalls wöchentlich geprüft werden. Bei Einsatz einer automatischen Prüfeinrichtung genügt eine jährliche manuelle Prüfung der Einzel-, Gruppen- und Zentralbatterieanlagen. Die Prüfung und deren Ergebnisse müssen in Prüfbüchern (mindestens 4 Jahre zurück) festgehalten werden. Die Überwachung der Funktion von Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten kann durch zentrale Überwachungssysteme wesentlich vereinfacht werden. Dazu sind BUS-fähige Bausteine erforderlich. Für Rückfragen und Unterstützung Ihrer Planung stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Fernschaltung Nach DIN VDE 0100 Teil 718 und EN 60598 2-22 muss bei Gebäuden, deren Allgemeinbeleuchtung zu Betriebsruhezeiten ausgeschaltet wird, ein Starten oder Entladen der Ersatzstromquelle, die zur Versorgung der Sicherheitsbeleuchtung dient, verhindert werden. Hierdurch wird die Funktion der Sicherheitsbeleuchtung zu Betriebszeiten gewährleistet. Bei Zentralbatterie-Anlagen wird die Betriebsbereitschaft an dem Gerät eingestellt, bei Einzelbatterie-Anlagen muss jede Leuchte mit einem Fernschalteranschluss versehen werden, um eine Notlichtblockierung zu Betriebsruhezeiten zu gewährleisten. Hierzu sind RZB-Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten bei Bestellzusatz .03, .04 und .05 und .145 serienmäßig mit einem Fernschalteranschluss ausgestattet. Dieser Fernschalteranschluss kann mit dem entsprechenden Einzelbatterie-Steuergerät/ Elektronikbaustein (siehe Seite 517) gesteuert werden. Ebenso kann mit diesem Anschluss die in der DIN VDE 0108 Teil 100 bzw. E DIN VDE 0100-718 (Hochhäuser und Beherbergungsbetriebe) geforderte Zeitschaltung und Leuchttastersteuerung realisiert werden. Fluchtwegkennzeichnung oder Rettungszeichenleuchten Fluchtwegkennzeichnung oder Rettungszeichenleuchten müssen in Deutschland der DIN 4844 entsprechen; d.h. Seitenverhältnis 2:1 und 500cd in der Kontrastfarbe (weiß). Sicherheitsleuchten für zentrale Notstromversorgung Diese Sicherheitsleuchten sind für den Einsatz nach DIN VDE 0108 bzw. E DIN VDE 0100-718 geeignet und werden mit qualitativ sehr hochwertigen EVG oder Konvertern ausgestattet, die das VDE- und ENEC-Prüfzeichen besitzen. Achtung! Nach der europäischen Norm EN 60598 Teil 2-22 dürfen in Notleuchten keine Leuchtstofflampen eingesetzt werden, die im Notbetrieb mit Hilfe eines Glimmstarters starten (z. B. Kompaktleuchtstofflampen mit 2-Stiftsockel).

451


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten mit zusätzlichen Optionen Alle Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten verfügen serienmäßig über eine Ladeanzeige. Sämtliche Bauteile, wie Notlichtbaustein mit Ladeanzeige, Akku und teilweise die Leuchtstofflampe (T16 6 W/8 W), sind eingebaut. LED-Leuchten werden grundsätzlich inklusive Leuchtmittel geliefert. Der Notlichtbaustein beinhaltet die Ladeeinheit und den Wechselrichter zum Betrieb der Lampe bei Netzausfall. Alle Sicherheits- und Umschaltfunktionen werden durch einen Microprozessor überwacht und gesteuert. Wenn nicht anders angegeben, sind die aufgeführten Sicherheitsleuchten für Dauerschaltung und Bereitschaftsschaltung geeignet. Für einige Leuchtenserien bietet RZB darüber hinaus Systemerweiterungen an. Diese sind als Bestellzusatz durch eine zweistellige Codierung mit davorstehendem Punkt am Ende der Bestellnummer auf der jeweiligen Produktseite angegeben (Preisgruppe beachten).

Codierungen mit automatischem Selbsttest und Rückmeldung an PZ 50 (Fernschalteranschluss serienmäßig)

Codierung .03

Leuchten mit ”intelligenter“ Elektronik und automatischem Selbsttest. Bei diesen Leuchten ist in dem Elektronikbaustein ein Mikrokontroller für einen automatischen, regelmäßigen Selbsttest eingebaut. Der Test umfasst die Prüfung für das Ladegerät, den Akku, den Wechselrichter und die Lampe. Das Testresultat wird in eine optische, d. h. über eine LED, und in eine akustische Alarmmeldung umgesetzt. Ein serienmäßig vorhandener Anschluss kann für die Weiterleitung der Störungsmeldungen an die optional erhältliche Überwachungszentrale PZ 50 genutzt werden. Nach der Neuinstallation erfolgt nach 8 Tagen ein Kapazitätstest, der vierteljährlich wiederholt wird. Desweiteren wird wöchentlich ein Funktionstest (Test der Lampe, des Gerätes, sowie Kurztest der Betriebsbereitschaft der Batterie) durchgeführt. Dieser Prüfzyklus wird immer beibehalten.

mit autom. Selbsttest und Rückmeldung an Codierung .04 das System Multidigit ® (Fernschalteranschluss serienmäßig) Leuchten mit automatischem Selbsttest und Meldung an eine Überwachungszentrale. Für diese Leuchten bietet RZB das zentrale Überwachungssystem MULTIDIGIT ® an. Auf einer separaten BUS-Leitung werden die Betriebszustände aller Einzelbatterie-Leuchten an eine Zentrale (PC) gemeldet.

mit Fernschalteranschluss

Codierung .05

- gefordert nach DIN VDE 0100 T 718 zum Blockieren der Notlichfunktion in Betriebsruhezeiten. - gefordert nach DIN VDE 0108 T 100 (Hochhäuser und Gaststätten), um die geforderte Zeitschaltung und Leuchttasterschaltung zu realisieren.

mit Prüftaster

Codierung .14

In die Leuchten ist ein Taster eingebaut, mit dessen Betätigung die Sicherheitsleuchte in den Notbetrieb umschaltet, so dass die ordnungsgemäße Funktion der Umschalteinrichtung, des Akkus und der Lampe ohne Einsatz eines exter nen Prüftasters überprüft werden kann (wöchentliche Funktionsprüfung).

mit Prüftaster und Fernschalteranschluss

Codierung .145

Ausführung mit Fernschalteranschluss und Prüftaster

Leuchten für Rettungswegbeleuchtung

452

Leuchten für Rettungswegkennzeichnung


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Motive für Rettungswegkennzeichnung – BAU- UND ARBEITSSTÄTTENRECHT

Motive für Rettungswegkennzeichnung – ARBEITSSTÄTTENRECHT

Piktogramme nach DIN 4844, UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe grün

Piktogramme nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe grün

2003 Rettungsweg nach rechts

1000 Rettungsweg nach rechts

2113 Rettungsweg nach rechts oben

1117 Rettungsweg nach rechts oben

2114 Rettungsweg nach rechts unten

1118 Rettungsweg nach rechts unten

2004 Rettungsweg nach links

1001 Rettungsweg nach links

2115 Rettungsweg nach links oben

1119 Rettungsweg nach links oben

2116 Rettungsweg nach links unten

1120 Rettungsweg nach links unten

2005 Notausgang, Pfeil nach unten

1002 Notausgang, Pfeil nach unten

2006 Rettungsweg, Pfeil nach oben

1051 Sammelstelle

1051 Sammmelstelle 1166 Notausgang, Pfeil nach unten

Bei der Bestellung von Sicherheitsleuchten mit Piktogrammen bitte Motivnummern angeben. Die Größe des Zeichens wird auf die bestellte Leuchte abgestimmt. 1003 Rettungsweg nach rechts

Leuchten mit beigelegten Rettungswegkennzeichen werden nach DIN 4844, UVV BGV A8 und EWGR 92/58 (zulässig im Bau- und Arbeitsstättenrecht) geliefert. Sollen andere Piktogramme geliefert werden, bitten wir Sie, bei Bestellung die entsprechenden Symbolnummern mit anzugeben. Die Seitenverhältnisse der Symbole für die Rettungswegkennzeichnung entsprechen der DIN 4844 und UVV BGV A8, d.h. quadratisch gezeichnete Symbole mit einem Seitenverhältnis 1:1 und rechteckige Symbole mit einem Seitenverhältnis 2:1.

1113 Rettungsweg nach rechts oben

1114 Rettungsweg nach rechts unten

1004 Rettungsweg nach links

1115 Rettungsweg nach links oben

1116 Rettungsweg nach links unten

Sind die Leuchtenabmessungen nicht entsprechend, werden die übrigen leuchtenden Flächen opal ausgeführt.

1005 Notausgang, Pfeil nach unten

453


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Überwachungssysteme | PZ 50 Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Überwachungssystem für RZB-Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten mit Codierung .03. Montageart: DIN Profilschiene Die PZ 50 Einheit überwacht bis zu 50 Selbsttest-Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten. Über eine Ringleitung (max. Leitungslänge 400 m) wird die Gesamtfunktion des Systems geprüft. Störungen im System werden an der Einheit als Summenstörung angezeigt und können über einen potentialfreien Kontakt (230 V AC/5A bzw. 24 V/5A) an eine übergeordnete Leittechnik weitergegeben werden. Überwachungssystem PZ 50 671466.009 L 158, H 90, T 58

Preisgruppe 30 259,70

Systemvorteile Zentrale Überwachung des Gesamtsystems Einfacher und übersichtlicher Aufbau der Anlage Automatische Funktionstests Einfache Prüfbuchführung möglich Geringer Installationsaufwand Minimaler Kostenaufwand für die vorgeschriebenen Prüfungen Summenstörungsanzeige an der Überwachungseinheit, Anzeige der Art der Störung durch Blinkcode an jeder Leuchte

Bis zu 50 Notleuchten! Busleitungslänge max. 400 m (Gesamtlänge der Ringleitung!) Busleitungstyp: z. B. J-Y(St)Y 2x2x0,8

200 V ac BUS Verlegung als Ringleitung

FLC-STA

N L PE

Selbsttest-Notlichtbaustein

N L PE

Selbsttest-Notlichtbaustein

N L PE

Selbsttest-Notlichtbaustein

N L PE

Selbsttest-Notlichtbaustein

N L PE

Selbsttest-Notlichtbaustein

FLC-STA

FLC-STA

FLC-STA

FLC-STA

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

mit BestellZusatz .03

mit BestellZusatz .03

mit BestellZusatz .03

mit BestellZusatz .03

mit BestellZusatz .03

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

454

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit ® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Überwachungssysteme | Multidigit ® Systembeschreibung Mit dem System MULTIDIGIT ® ist es möglich, Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten von zentraler Stelle aus permanent zu überwachen. Die Sicherheitsleuchten melden dabei ihren momentanen Zustand an einen PC, der die Auswertung und Steuerung der gesamten Anlage übernimmt. Somit kann der Anlagenzustand sofort und übersichtlich eingesehen werden, es kann jederzeit eine Aussage über die Einsatzbereitschaft der Sicherheitsbeleuchtungsanlage gemacht werden. Die einfache Bedienung ermöglicht die benutzerfreundliche Software WINLink, welche auf allen aktuellen Windows Betriebssystemen läuft. Der Aufbau der Anlage ist sehr einfach. Es können 125 Signalverstärker gruppiert mit je 125 Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten gemäß dem unten abgebildeten Prinzipschaltbild installiert werden. Die Signalverstärker ermöglichen eine störsichere Kommunikation in der gesamten Anlage auf Übertragungswegen von bis zu 2000 m. Es werden keine besonderen Anforderungen an die Kommunikationsleitung gestellt, der Aufbau ist in T-förmiger, sternförmiger, linearer oder auch gemischter Struktur möglich. Die Polarität der Busleitung muss dabei nicht beachtet werden. Im Vollausbau kann eine Anlage 15625 Leuchten überwachen.

Systemvorteile Permanente lokale Überwachung aller Sicherheitsleuchten von zentraler Stelle aus über handelsüblichen PC, oder Überwachung durch MWeb-Modul über Intranet / Internet (PC zur Steuerung der Anlage kann dann entfallen) Automatische Konfiguration der Anlage Meldung aller auflaufenden Störungen im Klartext mit Ortsangaben Koordination der Selbsttestauslösung aller Einzelbatterie-Notleuchten Protokollierung von Fehlermeldungen (Rechner und/oder Drucker) Detaillierte Informationen u. Steuermöglichkeiten von jeder einzelnen Sicherheitsleuchte Anschluss für Evakuierungsfunktion (Feuerwehr) Abgriff zur Weiterleitung von Summen-/Gruppenstörung an übergeordnete Systeme an jedem Signalverstärker vorhanden Störsichere Kommunikation durch Signalverstärker, max. Länge der Kommunikationsleitung 2 x 1000 Meter Einfacher Aufbau der Kommunikationsleitung in T-förmiger, sternförmiger, linearer oder auch gemischter Struktur. Die Polarität muss dabei nicht beachtet werden. Blockierung der Notlichtfunktion zu Betriebsruhezeiten Fernüberwachung von MULTIDIGIT ®-Anlagen über Modem oder MWeb Lauffähig auch als Hintergrundanwendung, kein eigener Rechner notwendig Fortlaufende Protokollierung aller Anlagenstörungen Automatische Führung eines detaillierten Prüfbuchs der Anlage Minimaler Kostenaufwand für die vorgeschriebenen Kontrollen der Sicherheitsbeleuchtungsanlage Passwortschutz für Änderungen der Systemdaten

max. 1000 m bei 0,6 mm2 *

* bis 125 Signalverstärker

Busleitungstyp: z. B. J-Y(St)Y 2x2x0,8

Prinzipschaltbild des Multidigit ®-Überwachungssystems

max. 30 m

Signalwandler

Signalverstärker Nr. 1

Nr. 1

Nr. 2

Nr. 3

Nr. 4

max. 125

Sicherheitsleuchten mit Codierung .04 Signalverstärker max. 125

Nr. 1

Nr. 2

Nr. 3

Nr. 4

2 max. 1000 m bei 0,6 mm * Busleitungstyp: z. B. J-Y(St)Y 2x2x0,8

max. 125

* bis 40 Leuchten

* Der minimale Querschnitt der Busleitung ist abhängig von der tatsächlichen BUSLeitungslänge und der Anzahl der daran angeschlossenen Leuchten. Detallierte Angaben zu den Leistungsquerschnitten können dem WINLink-Handbuch entnommen werden.

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

455


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Planung und Installation Sicherheitsbeleuchtungsanlagen mit MULTIDIGIT ®-BUS-System müssen sorgfältig geplant und installiert werden. Die Adresse der Signalverstärker der Sicherheitsleuchten wird in einem Mikrocontroller hinterlegt und muss deshalb bei der Bestellung des Systems vorgegeben werden. Eine Umprogrammierung ist im Rahmen einer Inbetriebnahme möglich. Eine Inbetriebnahme in Verbindung mit einer Einweisung des Betriebspersonals durch einen RZB-Mitarbeiter kann gegen Berechnung angefordert werden. Zur Klärung technischer Fragen sowie zur Unterstützung Ihrer Planung wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständigen Verkaufsbüros.

Überwachungssysteme | Multidigit ® Starter Set Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I zum Anschluss von maximal 125 RZB-Leuchten mit Rückmeldung (.04), bestehend aus Signalverstärker, Signalwandler, Software und 5 m Verbindungskabel zur seriellen Computerschnittstelle (SUB-D9). Montageart: DIN-Profilschiene ®

Überwachungssystem Multidigit / Starter-Set 671315.000 L 155, B 75, H 120

Preisgruppe 30 2.188,40

Signalverstärker zum Anschluss weiterer 125 RZB-Leuchten mit eingebauter Rückmeldung (.04) Signalverstärker 671148.000

L 155, B 75, H 120

Preisgruppe 30 743,10

MWEB Überwachungsmodul zum Anschluss an einen Signalverstärker mittels beiliegender Schnittstellenleitung. Das MWeb Überwachungsmodul bildet die Schnittstelle zwischen dem Bussystem der Multidigit ® Anlage und einem bauseitigem Ethernet-Netzwerk. Dabei übernimmt MWeb die vollständige Steuerung und Fehlerbehandlung der Sicherheitsbeleuchtungs-Anlage. Ein eigener PC direkt für die Anlage selbst wird nicht benötigt. Die Abfrage des MWeb Moduls kann von jedem im Netzwerk angeschlossenen intranet-/ internetfähigen PC über einen Webnavigator ohne spezielle Software geschehen. Dabei werden die in MWeb gespeicherten Daten mittels TCP-IP Protokoll über das Netzwerk an den Navigator gesandt. Tritt eine Störung in der Anlage auf, wird dies umgehend im Navigatorfenster angezeigt, mit der eingebauten E-Mail-Funktion kann eine detaillierte Störungsangabe an den Systemverantwortlichen der Anlage versendet werden. Bei entsprechender Netzwerkkonfiguration ist die Anlage auch über das Internet erreichbar.

MWeb Überwachungsmodul 671611.000 L 158, B 90, H 58

Preisgruppe 30 1.194,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

456

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit ® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

System Multidigit® | Überwachung mit MWEB

(5) Multidigit Signalwandler-M2

W eb br Überwachungsmodul für Multidigit Notbeleuchtungssys

MWeb

.

IP

L

Meterbus 28V DC

.

teme

ows er

.

zu Signalwandler

Art.Nr.: 671611.000

Sig na lv erstä rker M-B US 28V D C

N

(7)

blink. = Kom munikation

Art.Nr.: 671149.000

L

Ethernet Switch

(6)

RS232 nur für Wartung System

LAN Ethernet

Sig na lv erstä rker M-B US 28V D C

N

RS232 / max. 10m

max. 125 Signalverstärker / max. 1000m Leitung

(4) (2)

(4)

Multidigit Signalverstärker-M2 Art.Nr.: 671148.000

Art.Nr.: 671148.000

M-BUS 28V DC

Notlichtbausteine M-BUS 28V DC

N

Multidigit Signalverstärker-M2

Allg.

Hauptleitung

SN 07 L

Spez.

87 654 321

L

Meterbus 28V DC

Notlichtbausteine M-BUS 28V DC

N

Spez.

Art.Nr.: 671148.000

M-BUS 28V DC

87 654 321

Meterbus 28V DC

Multidigit-SRMA SN 27

Multidigit-SRMA N L PE

SN 03

Multidigit-SRMA SN 01

Multidigit-SRMA N L PE

SN 122

Multidigit-SRMA N L PE

SN 125

Notlichtbausteine M-BUS 28V DC

N

6 5 4 3 2 1

N L PE

6 5 4 3 2 1

N L PE

87 654 321

Meterbus 28V DC

M ultidigit-SRMA SN 01

M ultidigit-SRMA SN 02

6 5 4 3 2 1

N L PE

6 5 4 3 2 1

N L PE

M ultidigit-SRMA SN 27

M ultidigit-SRMA SN 03

(3) 6 5 4 3 2 1

Allg.

M-BUS 28V DC

(1)

(3)

N L PE

L

Spez. Hauptleitung

SN 104

(1)

N L PE

Multidigit Signalverstärker-M2

Allg.

Hauptleitung

SN 27

(1)

max. 125 Leuchten / max. 1000 m Leitung

(4)

M ultidigit-SRMA N L PE

SN 03

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

(3) 6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

Multidigit-SRMA N L PE

SN 122

6 5 4 3 2 1

(1) Kommunikationsleitung

(4) Signalverstärker (K-Box)

(2) Hauptleitung

(5) Signalwandler (K-Vert)

(3) Sicherheitsleuchten Multidigit

(6) MWeb

6 5 4 3 2 1

(7) PC mit Webbrowser

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

457


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Überwachungssystem MWEB plus Systembeschreibung Mit dem System MWEB plus ist es möglich, Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten von zentraler Stelle aus permanent zu überwachen. Die Sicherheitsleuchten melden dabei ihren momentanen Zustand an einen PC, der die Auswertung und Steuerung der gesamten Anlage übernimmt. Somit kann der Anlagenzustand sofort und übersichtlich eingesehen werden, es kann jederzeit eine Aussage über die Einsatzbereitschaft der Sicherheitsbeleuchtungsanlage gemacht werden. Die einfache Bedienung ermöglicht die benutzerfreundliche Software WINLink, welche auf allen aktuellen Windows Betriebssystemen läuft. Der Aufbau der Anlage ist denkbar einfach. Dabei können 125 EinzelbatterieSicherheitsleuchten gemäß dem unten abgebildeten Prinzipschaltbild installiert werden. Es werden keine besonderen Anforderungen an die Kommunikationsleitung gestellt, der Aufbau ist in T-förmiger, sternförmiger, linearer oder auch gemischter Struktur möglich. Die Polarität der Busleitung muss dabei nicht beachtet werden.

Systemvorteile Permanente lokale Überwachung aller Sicherheitsleuchten von zentraler Stelle aus über handelsüblichen PC, bzw. Überwachung durch MWeb plus über Intranet / Internet (PC zur Steuerung der Anlage kann dann entfallen) Automatische Konfiguration der Anlage Meldung aller auflaufenden Störungen im Klartext mit Ortsangaben Koordination der Selbsttestauslösung aller Einzelbatterie-Notleuchten Protokollierung von Fehlermeldungen (Rechner und/oder Drucker) Detaillierte Informationen u. Steuermöglichkeiten von jeder einzelnen Sicherheitsleuchte Anschluss für Evakuierungsfunktion (Feuerwehr) max. Länge der Kommunikationsleitung 2 x 1000 Meter Einfacher Aufbau der Kommunikationsleitung in T-förmiger, sternförmiger, linearer oder auch gemischter Struktur. Die Polarität muss dabei nicht beachtet werden. Blockierung der Notlichtfunktion zu Betriebsruhezeiten Fernüberwachung über MWeb plus Lauffähig auch als Hintergrundanwendung, kein eigener Rechner notwendig Fortlaufende Protokollierung aller Anlagenstörungen Automatische Führung eines detaillierten Prüfbuchs der Anlage Minimaler Kostenaufwand für die vorgeschriebenen Kontrollen der Sicherheitsbeleuchtungsanlage Passwortschutz für Änderungen der Systemdaten Das MWeb plus bildet auch die Schnittstelle zwischen dem Bussystem der Anlage und einem bauseitigem Ethernet-Netzwerk. Dabei übernimmt MWeb plus die vollständige Steuerung und Fehlerbehandlung der Sicherheitsbeleuchtungs-Anlage. Ein eigener PC direkt für die Anlage selbst wird nicht benötigt. Die Abfrage des MWeb plus Moduls kann von jedem im Netzwerk angeschlossenen intranet-/internetfähigen PC über einen Webnavigator ohne spezielle Software geschehen. Dabei werden die in MWeb plus gespeicherten Daten mittels TCP-IP Protokoll über das Netzwerk an den Navigator gesandt. Tritt eine Störung in der Anlage auf, wird dies umgehend im Navigatorfenster angezeigt, mit der eingebauten E-Mail-Funktion kann eine detaillierte Störungsangabe an den Systemverantwortlichen der Anlage versendet werden. Bei entsprechender Netzwerkkonfiguration ist die Anlage auch über das Internet erreichbar. MWeb plus Überwachungsmodul 671823.000 L 158, B 90, H 58

Preisgruppe 35 809,00 B

L

H

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

458

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Überwachung mit MWEB plus

Ethernet Switch

Überwachungsmodul für MULTIDIGIT Notbeleuchtungssysteme RESET

Netz 230V

M-WEBplus

IP

Art.Nr. 671823.000

230V 50/60Hz

.

LAN Ethernet

. RS232 nur für Wartung System

Tx

T2A

.

T500mA zu Notlichtbausteinen 250V

T500mA 250V

Rx

METERBUS 30V dc 2x1.5mm2

N L PE

N L PE

N L PE

MULTIDIGIT -SRM SP 1

6 5 4 3 2 1

MULTIDIGIT -SRM SP 2

6 5 4 3 2 1

MULTIDIGIT -SRM SP 125

6 5 4 3 2 1

max. 125 SRM max. 1000m

N L PE

N L PE

MULTIDIGIT -SRM SP 27

MULTIDIGIT -SRM SP 39

6 5 4 3 2 1

6 5 4 3 2 1

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

459


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx® H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminiumprofil silber eloxiert, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 14/19/30 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 4 = silber eloxiert Deckenleuchten

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Displayscheibe 170 x 100 mm 671502.004 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671502.004.03 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671502.004.04 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671502.004.05 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm 671741.004 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671741.004.05 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671741.004.03 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671741.004.04 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h

291,00 323,50 349,10 322,00 267,70 292,70 297,70 322,70

671742.004 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671742.004.05 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671742.004.03 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671742.004.04 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm 671743.004 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671743.004.05 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671743.004.03 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671743.004.04 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h

267,70 292,70 297,70 322,70

671744.004 671744.004.05 671744.004.03 671744.004.04

282,50 307,50 312,50 337,50

L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270

282,50 307,50 312,50 337,50

LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben!

Preisgruppe 24

Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig 991083.004 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig 08-5270/0006 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig 08-1488/0006 Motiv zweiseitig

49,50 55,80 77,10 84,00 82,00 89,50

Zubehör für Deckenleuchten | Pendelset Pendellänge 500 mm (andere Längen auf Anfrage), Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel chrom, Länge 480 mm, bauseits kürzbar Pendelsets

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m 981639.010 Pendelset für 671502.004 981639.030 Pendelset für 671502.004.03 981639.040 Pendelset für 671502.004.04 981639.050 Pendelset für 671502.004.05

62,10 71,00 71,00 63,10

Erkennungsweite: 19 m 981639.010 Pendelset für 671741.004 und 671742.004 981639.030 Pendelset für 671741.004.03 und 671742.004.03 981639.040 Pendelset für 671741.004.04 und 671742.004.04 981639.050 Pendelset für 671741.004.05 und 671742.004.05

62,10 71,00 71,00 63,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

460

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Erkennungsweite: 30 m 981647.010 Pendelset für 671743.004 und 671744.004 981647.030 Pendelset für 671743.004.03 und 671744.004.03 981647.040 Pendelset für 671743.004.04 und 671744.004.04 981647.050 Pendelset für 671743.004.05 und 671744.004.05 Zubehör Deckenleuchen / Wandbefestigungsbügel für stirnseitige Montage

Produktaufnahme

62,10 71,00 71,00 63,10

Preisgruppe 24

Erkennungsweite: 14 m 981484.009 L 40, B 83, H 250 Erkennungsweite: 19 m 981581.004 L 40, B 85, H 278 Erkennungsweite: 30 m 981640.000 L 40, B 85, H 380

27,60 18,20 24,50

®

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminiumprofil silber eloxiert, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

14/19/30 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 4 = silber eloxiert Wandleuchten

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Displayscheibe 170 x 100 mm 671501.004 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671501.004.03 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671501.004.04 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h 671501.004.05 L 234, B 40, H 190 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm 671745.004 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671745.004.05 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671745.004.03 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h 671745.004.04 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/1 h

291,00 323,50 349,10 322,00 256,60 281,60 286,60 311,60

671746.004 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671746.004.05 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671746.004.03 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h 671746.004.04 L 235, B 40, H 220 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm 671747.004 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671747.004.05 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671747.004.03 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h 671747.004.04 L 340, B 40, H 270 LED 4 x 1 W/1 h

256,60 281,60 286,60 311,60

671748.004 671748.004.05 671748.004.03 671748.004.04

244,70 269,70 274,70 299,70

L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270 L 340, B 40, H 270

LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig

244,70 269,70 274,70 299,70

Preisgruppe 24 49,50 77,10 72,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

461


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

®

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx

5-35

HE

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

H LA L

BA B

Zur Rettungswegkennzeichnung Sichtblende Edelstahl, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

14/19/30 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 4 = silber eloxiert Deckeneinbauleuchten 252 x

42

305 x

42

410 x

42

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Displayscheibe 235 x 140 mm Deckenausschnitt LA 252 x BA 42 mm, HE 90 mm 671518.004 L 270, B 55, H 96 LED 4 x 1 W/3 h 671518.004.03 L 270, B 55, H 96 LED 4 x 1 W/3 h 671518.004.04 L 270, B 55, H 96 LED 4 x 1 W/3 h 671518.004.05 L 270, B 55, H 96 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm Deckenausschnitt LA 305 x BA 42 mm, HE 90 mm 671749.004 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/1 h 671749.004.05 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/1 h 671749.004.03 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/1 h 671749.004.04 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/1 h

286,00 315,00 336,00 311,00

262,80 287,80 292,80 317,80

671750.004 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/3 h 671750.004.05 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/3 h 671750.004.03 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/3 h 671750.004.04 L 320, B 55, H 140 LED 4 x 1 W/3 h Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm Deckenausschnitt LA 410 x BA 42 mm, HE 90 mm 671751.004 L 424, B 55, H 190 LED 4 x 1 W/1 h 671751.004.05 L 424, B 55, H 190 LED 4 x 1 W/1 h 671751.004.03 L 424, B 55, H 190 LED 4 x 1 W/1 h 671751.004.04 L 424, B 55, H 190 LED 4 x 1 W/1 h

262,80 287,80 292,80 317,80

671752.004 671752.004.05 671752.004.03 671752.004.04

274,90 299,90 304,90 329,90

L 424, B 55, H 190 L 424, B 55, H 190 L 424, B 55, H 190 L 424, B 55, H 190

LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h LED 4 x 1 W/3 h

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig 991083.004 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig 08-5270/0006 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig 08-1488/0006 Motiv zweiseitig

274,90 299,90 304,90 329,90

Preisgruppe 24 49,50 55,80 77,10 82,00 82,00 89,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

462

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED 200 Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 14 m Zur Rettungswegkennzeichnung. Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, Displayscheibe 170 x 100 mm mit Rettungszeichen einseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

14 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 35

für Massivwände mit Eingießgehäuse und Einputzrahmen Wandausschnitt LA 200 x HA 130 mm, TE 80 mm 671546.002 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.002.03 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.002.04 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.002.05 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h

523,00 554,10 578,30 548,20

671546.004 671546.004.03 671546.004.04 671546.004.05

523,00 554,10 578,30 548,20

L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2

LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h

L

für Hohlwände bis 30 mm Wandausschnitt LA 210 x HA 132 mm, TE 90 mm 671546.122 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.122.03 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.122.04 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h 671546.122.05 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W/3 h

506,50 539,60 564,70 533,40

671546.124 671546.124.03 671546.124.04 671546.124.05

506,50 539,60 564,70 533,40

L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2 L 220, H 150, T 2

LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h LED 3,5 W/3 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 991082.000 Motiv einseitig

TE

T

HA H

LA

L

TE

T

HA H

LA 1-30

Preisgruppe 24 49,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

463


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: Flat Sign Mini/Midi H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m (Mini), 32 m (Midi)

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Gehäuse Stahlblech weiß pulverbeschichtet, Displayscheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, LED im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 21/32 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten Flat Sign Mini 671558.002 671558.002.03 671558.002.04 671558.002.05 Flat Sign Midi 671559.002 671559.002.03 671559.002.04 671559.002.05

Preisgruppe 35 L 237, H 125, B 84 L 237, H 125, B 84 L 237, H 125, B 84 L 237, H 125, B 84

LED 4 W/3 h LED 4 W/3 h LED 4 W/3 h LED 4 W/3 h

358,90 390,30 421,60 384,00

L 348, H 178, B 84 L 348, H 178, B 84 L 348, H 178, B 84 L 348, H 178, B 84

LED 6 W/3 h LED 6 W/3 h LED 6 W/3 h LED 6 W/3 h

538,30 569,60 601,10 563,50

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Flat Sign Mini 08-1560.002 Flat Sign Midi

Preisgruppe 24 29,00 35,10

LED-Displayleuchten | Serie: Flat Sign Mini/Midi Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m (Mini), 32 m (Midi)

LP

Zur Rettungswegkennzeichnung. Gehäuse Stahlblech weiß pulverbeschichtet, Displayscheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, LED im Lieferumfang enthalten, Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel chrom, Länge 480 mm, bauseits kürzbar. 21/32 m

H L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten

Preisgruppe 35

Flat Sign Mini, Pendellänge LP 480 mm 671560.002 L 237, H 125, B 138 671560.002.03 L 237, H 125, B 138 671560.002.04 L 237, H 125, B 138 671560.002.05 L 237, H 125, B 138 Flat Sign Midi, Pendellänge LP 480 mm 671615.002 L 348, H 178, B 138 671615.002.03 L 348, H 178, B 138 671615.002.04 L 348, H 178, B 138 671615.002.05 L 348, H 178, B 138

LED 8 W/3 h LED 8 W/3 h LED 8 W/3 h LED 8 W/3 h

616,70 648,00 679,30 641,90

LED 12 W/3 h LED 12 W/3 h LED 12 W/3 h LED 12 W/3 h

782,00 813,10 844,50 806,90

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Flat Sign Mini 08-1560.002 Flat Sign Midi

Preisgruppe 24 29,00 35,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

464

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Displayleuchten | Serie: Display H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Deckenleuchten 671000.752 671000.752.05 671000.752.14 671000.752.145 671000.754 671000.754.05 671000.754.14 671000.754.145

L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305

Preisgruppe 23 T16-RE-P 8 W/1 h 339,40 T16-RE-P 8 W/1 h 375,10 T16-RE-P 8 W/1 h 354,80 T16-RE-P 8 W/1 h 392,80 T16-RE-P 8 W/1 h 339,40 T16-RE-P 8 W/1 h 375,10 T16-RE-P 8 W/1 h 354,80 T16-RE-P 8 W/1 h 392,80

671001.752 671001.752.05 671001.752.14 671001.752.145 671001.754 671001.754.05 671001.754.14 671001.754.145

L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

671000.752.03 671000.752.04 671000.754.03 671000.754.04

L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305

Preisgruppe 30 T16-RE-P 8 W/1 h 371,90 T16-RE-P 8 W/1 h 443,90 T16-RE-P 8 W/1 h 371,90 T16-RE-P 8 W/1 h 443,90

671001.752.03 671001.752.04 671001.754.03 671001.754.04

L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305 L 332, B 57, H 305

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.000 Ersatzscheibe

350,70 386,20 366,10 404,00 350,70 386,20 366,10 404,00

439,40 511,20 439,40 511,20

Preisgruppe 24 72,60

Zubehör | Pendelset Rohrpendel Vierkantrohr 40 x 40 mm pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm (andere Längen auf Anfrage)

90-3757.002 90-3757.004

weiß silber metallic

Preisgruppe 24 41,70 41,70

Zubehör | Ausleger Stahlwinkel, weiß pulverbeschichtet

981489.002

Preisgruppe 24 64,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

465


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Displayleuchten | Serie: Display 0-40

LA/BA

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

HE H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic 380 x

68

Deckeneinbauleuchten Deckenausschnitt LA 380 x BA 68 mm, HE 165 mm Preisgruppe 23 671002.752 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 407,60 671002.752.05 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 443,10 671002.752.14 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 422,80 671002.752.145 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 461,00 671002.754 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 407,60 671002.754.05 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 443,10 671002.754.14 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 422,80 671002.754.145 L 400, B 80, H 180 T16-RE-P 8 W/1 h 461,00 671003.752 671003.752.05 671003.752.14 671003.752.145 671003.754 671003.754.05 671003.754.14 671003.754.145

L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

671002.752.03 671002.752.04 671002.754.03 671002.754.04

L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180

Preisgruppe 30 T16-RE-P 8 W/1 h 440,20 T16-RE-P 8 W/1 h 512,10 T16-RE-P 8 W/1 h 440,20 T16-RE-P 8 W/1 h 512,10

671003.752.03 671003.752.04 671003.754.03 671003.754.04

L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180 L 400, B 80, H 180

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.000 Ersatzscheibe

419,00 454,40 434,20 472,30 419,00 454,40 434,20 472,30

464,50 536,20 464,50 536,20

Preisgruppe 24 72,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

466

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Displayleuchten | Serie: Display H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen einseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Wandleuchten 671004.752 671004.752.05 671004.752.14 671004.752.145 671004.754 671004.754.05 671004.754.14 671004.754.145

H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70

Preisgruppe 23 T16-RE-P 8 W/1 h 319,60 T16-RE-P 8 W/1 h 355,20 T16-RE-P 8 W/1 h 335,00 T16-RE-P 8 W/1 h 373,10 T16-RE-P 8 W/1 h 319,60 T16-RE-P 8 W/1 h 355,20 T16-RE-P 8 W/1 h 335,00 T16-RE-P 8 W/1 h 373,10

671005.752 671005.752.05 671005.752.14 671005.752.145 671005.754 671005.754.05 671005.754.14 671005.754.145

H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

671004.752.03 671004.752.04 671004.754.03 671004.754.04

H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70

Preisgruppe 30 T16-RE-P 8 W/1 h 352,30 T16-RE-P 8 W/1 h 424,10 T16-RE-P 8 W/1 h 352,30 T16-RE-P 8 W/1 h 424,10

671005.752.03 671005.752.04 671005.754.03 671005.754.04

H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70 H 236, L 332, B 70

T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h T16-RE-P 8 W/3 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.010 Ersatzscheibe

331,00 366,60 346,20 384,40 331,00 366,60 346,20 384,40

376,60 448,50 376,60 448,50

Preisgruppe 24 72,60

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

467


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Bei Einzelbatterieleuchten in Hochhäusern und Beherbergungsstätten ist eine Brenndauer von 8 Stunden erforderlich! Siehe VDE0108/100.

Zur Rettungswegbeleuchtung Aluminium pulverbeschichtet, Armatur Stahlblech, Refraktor Kunststoff klar, prismatisch, breitstrahlender Aluminiumreflektor, hochglanzeloxiert.

8h

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß

8h

Decken- und Wandleuchten Länge 695 mm, Lichtstromfaktor 40% 671586.752 L 695, B 228, H 55 Ersatzscheibe 08-1586.000

Info: Serie Design mit 8 Stunden Brenndauer

Preisgruppe 23 T26 18 W/8 h

640,40 Preisgruppe 24 35,40

Ersatzscheibe für L 695

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

H

228

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

8h

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten 671717.752

L 416, H 270, B 55

T16 8 W/8 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 23 418,70 Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

8h

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 671588.752

L 370, H 228, B 55

T16 8 W/8 h

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 23 372,10 Preisgruppe 24 39,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

468

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit ® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff klar prismatisch, breitstrahlender Aluminiumreflektor hochglanzeloxiert, Leuchtstofflampe T16 8 W im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten Länge 370 mm, Lichtstromfaktor 41% 671008.752 L 370, B 228, H 55 671008.752.05 L 370, B 228, H 55 671009.752 L 370, B 228, H 55 671009.752.05 L 370, B 228, H 55 Länge 695 mm, Lichtstromfaktor 18% 671010.752 L 695, B 228, H 55 671010.752.05 L 695, B 228, H 55 671011.752 L 695, B 228, H 55 671011.752.05 L 695, B 228, H 55 Länge 1305 mm, Lichtstromfaktor 25% 671012.752 L 1305, B 228, H 55 671012.752.05 L 1305, B 228, H 55 Länge 1305 mm, Lichtstromfaktor 13% 671013.752 L 1305, B 228, H 55 671013.752.05 L 1305, B 228, H 55 Länge 1605 mm, Lichtstromfaktor 16% 671014.752 L 1605, B 228, H 55 671014.752.05 L 1605, B 228, H 55 Länge 1605 mm, Lichtstromfaktor 8% 671447.752 L 1605, B 228, H 55 671447.752.05 L 1605, B 228, H 55

Preisgruppe 23 T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

325,50 361,20 340,40 376,00

T26 18 W/1 h T26 18 W/1 h T26 18 W/3 h T26 18 W/3 h

397,30 432,90 412,10 447,60

T26 36 W/1 h T26 36 W/1 h

508,90 544,40

T26 36 W/3 h T26 36 W/3 h

517,20 552,90

T26 58 W/1 h T26 58 W/1 h

554,60 590,10

T26 58 W/3 h T26 58 W/3 h

592,80 628,30 Preisgruppe 30

Länge 370 mm, Lichtstromfaktor 41% 671008.752.03 L 370, B 228, H 55 671008.752.04 L 370, B 228, H 55 671009.752.03 L 370, B 228, H 55 671009.752.04 L 370, B 228, H 55 Länge 695 mm, Lichtstromfaktor 18% 671010.752.03 L 695, B 228, H 55 671010.752.04 L 695, B 228, H 55 671011.752.03 L 695, B 228, H 55 671011.752.04 L 695, B 228, H 55 Länge 1305 mm, Lichtstromfaktor 25% 671012.752.03 L 1305, B 228, H 55 671012.752.04 L 1305, B 228, H 55 Länge 1305 mm, Lichtstromfaktor 13% 671013.752.03 L 1305, B 228, H 55 671013.752.04 L 1305, B 228, H 55 Länge 1605 mm, Lichtstromfaktor 16% 671014.752.03 L 1605, B 228, H 55 671014.752.04 L 1605, B 228, H 55 Länge 1605 mm, Lichtstromfaktor 8% 671447.752.03 L 1605, B 228, H 55 671447.752.04 L 1605, B 228, H 55 Ersatzscheiben 08-1584.000 08-1586.000 08-1588.000 08-1591.000

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

394,70 459,90 409,60 474,80

T26 18 W/1 h T26 18 W/1 h T26 18 W/3 h T26 18 W/3 h

466,50 531,70 481,30 546,50

T26 36 W/1 h T26 36 W/1 h

578,10 643,30

T26 36 W/3 h T26 36 W/3 h

586,40 651,60

T26 58 W/1 h T26 58 W/1 h

623,70 689,10

T26 58 W/3 h T26 58 W/3 h

661,90 727,20

Ersatzscheibe für L 370 mm Ersatzscheibe für L 695 mm Ersatzscheibe für L 1305 mm Ersatzscheibe für L 1605 mm

Preisgruppe 24 24,50 35,40 46,50 68,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

469


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 26 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 26 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 671589.752 671589.752.05 671589.752.14 671589.752.145

L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 232,40 268,00 250,20 285,80

671590.752 671590.752.05 671590.752.14 671590.752.145

L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

244,20 279,70 262,00 297,60

671589.752.03 671589.752.04

L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 291,70 362,80

671590.752.03 671590.752.04

L 294, B 55, H 190 L 294, B 55, H 190

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

303,50 374,50

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 16,30

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

für T 16 6 W

Preisgruppe 23 90,00

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 26 m

H

228

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 26 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten, Deckenabstand 42 mm 671591.752 L 340, B 55, H 232 671591.752.05 L 340, B 55, H 232 671591.752.14 L 340, B 55, H 232 671591.752.145 L 340, B 55, H 232

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 279,40 314,90 297,30 332,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

470

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

671592.752 671592.752.05 671592.752.14 671592.752.145

L 340, B 55, H 232 L 340, B 55, H 232 L 340, B 55, H 232 L 340, B 55, H 232

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

291,40 327,00 309,10 344,60

671591.752.03 671591.752.04

L 340, B 55, H 232 L 340, B 55, H 232

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 338,70 427,80

671592.752.03 671592.752.04

L 340, B 55, H 232 L 340, B 55, H 232

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

350,60 439,50

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe

Produktaufnahme

Preisgruppe 24 16,30

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 26 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

26 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandausleger, Wandabstand 20 mm 671593.752 L 314, B 55, H 190 671593.752.05 L 314, B 55, H 190 671593.752.14 L 314, B 55, H 190 671593.752.145 L 314, B 55, H 190

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 237,90 273,40 255,80 291,40

671594.752 671594.752.05 671594.752.14 671594.752.145

L 314, B 55, H 190 L 314, B 55, H 190 L 314, B 55, H 190 L 314, B 55, H 190

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

250,40 286,00 268,20 303,70

671593.752.03 671593.752.04

L 314, B 55, H 190 L 314, B 55, H 190

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 297,30 368,40

671594.752.03 671594.752.04

L 314, B 55, H 190 L 314, B 55, H 190

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

309,60 380,70

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 16,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

471


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Profilleuchten | Serie: Design LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 26 m

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 26 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten

Preisgruppe 23

Montage direkt an der Decke 671595.752 L 340, B 55, H 190, LP 524 671595.752.05 L 340, B 55, H 190, LP 524 671595.752.14 L 340, B 55, H 190, LP 524 671595.752.145 L 340, B 55, H 190, LP 524

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

287,30 323,00 305,20 340,80

671596.752 671596.752.05 671596.752.14 671596.752.145

L 340, B 55, H 190, LP 524 L 340, B 55, H 190, LP 524 L 340, B 55, H 190, LP 524 L 340, B 55, H 190, LP 524

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

300,00 335,50 317,70 353,20

671595.752.03 671595.752.04

L 340, B 55, H 190, LP 524 L 340, B 55, H 190, LP 524

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 346,60 417,80

671596.752.03 671596.752.04

L 340, B 55, H 190, LP 524 L 340, B 55, H 190, LP 524

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

359,30 430,40

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 16,30

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 671016.752 671016.752.05 671016.752.14 671016.752.145

L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 274,20 309,60 293,70 327,50

671017.752 671017.752.05 671017.752.14 671017.752.145

L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

289,00 324,60 308,30 342,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

472

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

671016.752.03 671016.752.04

L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 343,20 408,50

671017.752.03 671017.752.04

L 370, B 55, H 228 L 370, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

357,90 423,30

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Produktaufnahme

Preisgruppe 24 39,20

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

für T 16 8 W

Preisgruppe 23 110,90

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

H

228

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

33 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten, Deckenabstand 42 mm 671218.752 L 416, B 55, H 270 671218.752.05 L 416, B 55, H 270 671218.752.14 L 416, B 55, H 270 671218.752.145 L 416, B 55, H 270

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 330,90 366,50 350,50 384,30

671219.752 671219.752.05 671219.752.14 671219.752.145

L 416, B 55, H 270 L 416, B 55, H 270 L 416, B 55, H 270 L 416, B 55, H 270

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

339,70 375,50 359,50 393,10

671218.752.03 671218.752.04

L 416, B 55, H 270 L 416, B 55, H 270

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 382,40 447,40

671219.752.03 671219.752.04

L 416, B 55, H 270 L 416, B 55, H 270

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

397,00 462,40

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 39,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

473


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig und Blindscheibe, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten, Wandabstand 127 mm 671220.752 L 416, B 182, H 228 671220.752.05 L 416, B 182, H 228 671220.752.14 L 416, B 182, H 228 671220.752.145 L 416, B 182, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 334,80 370,40 354,50 388,10

671221.752 671221.752.05 671221.752.14 671221.752.145

L 416, B 182, H 228 L 416, B 182, H 228 L 416, B 182, H 228 L 416, B 182, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

337,80 373,40 357,30 391,10

671220.752.03 671220.752.04

L 416, B 182, H 228 L 416, B 182, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 392,10 457,40

671221.752.03 671221.752.04

L 416, B 182, H 228 L 416, B 182, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

407,10 472,20

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandausleger, Wandabstand 20 mm 671022.752 L 390, B 55, H 228 671022.752.05 L 390, B 55, H 228 671022.752.14 L 390, B 55, H 228 671022.752.145 L 390, B 55, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 279,90 315,50 299,60 333,30

671023.752 671023.752.05 671023.752.14 671023.752.145

L 390, B 55, H 228 L 390, B 55, H 228 L 390, B 55, H 228 L 390, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

294,50 330,20 314,30 348,00

671022.752.03 671022.752.04

L 390, B 55, H 228 L 390, B 55, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 349,00 414,20

671023.752.03 671023.752.04

L 390, B 55, H 228 L 390, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

363,70 429,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 39,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

474

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

1-60

Profilleuchten | Serie: Design

€ brutto o. MwSt.

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

Produktaufnahme

HE

LP

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG

33 m

Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten (Aufhängung bauseits)

Preisgruppe 23

Montage durch abgehängte Decken, Pendellänge LP 25-500 mm 671224.752 L 416, B 55, H 228 T16 8 W/1 h 671224.752.05 L 416, B 55, H 228 T16 8 W/1 h 671224.752.14 L 416, B 55, H 228 T16 8 W/1 h 671224.752.145 L 416, B 55, H 228 T16 8 W/1 h

318,30 353,70 337,70 371,60

671225.752 671225.752.05 671225.752.14 671225.752.145

L 416, B 55, H 228 L 416, B 55, H 228 L 416, B 55, H 228 L 416, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

344,80 380,40 364,20 398,30

671224.752.03 671224.752.04

L 416, B 55, H 228 L 416, B 55, H 228

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 387,30 452,70

671225.752.03 671225.752.04

L 416, B 55, H 228 L 416, B 55, H 228

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

402,00 467,40

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 33 m

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG

33 m

Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten

Preisgruppe 23

Montage direkt an der Decke 671310.752 L 416, B 55, H 228, LP 500 671310.752.05 L 416, B 55, H 228, LP 500 671310.752.14 L 416, B 55, H 228, LP 500 671310.752.145 L 416, B 55, H 228, LP 500

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

338,10 373,70 357,60 391,40

671311.752 671311.752.05 671311.752.14 671311.752.145

L 416, B 55, H 228, LP 500 L 416, B 55, H 228, LP 500 L 416, B 55, H 228, LP 500 L 416, B 55, H 228, LP 500

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

352,80 388,30 372,30 406,10

671310.752.03 671310.752.04

L 416, B 55, H 228, LP 500 L 416, B 55, H 228, LP 500

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 395,30 460,70

671311.752.03 671311.752.04

L 416, B 55, H 228, LP 500 L 416, B 55, H 228, LP 500

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

410,10 475,30

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 39,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

475


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250 H

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 21 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 671042.752 671042.752.05 671042.752.14 671042.752.145 671042.754 671042.754.05 671042.754.14 671042.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 272,90 308,50 288,50 326,30 272,90 308,50 288,50 326,30

671044.752 L 250, B 125, H 140 671044.752.05 L 250, B 125, H 140 671044.752.14 L 250, B 125, H 140 671044.752.145 L 250, B 125, H 140 671044.754 L 250, B 125, H 140 671044.754.05 L 250, B 125, H 140 671044.754.14 L 250, B 125, H 140 671044.754.145 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671043.752 L 250, B 125, H 140 671043.752.05 L 250, B 125, H 140 671043.752.14 L 250, B 125, H 140 671043.752.145 L 250, B 125, H 140 671043.754 L 250, B 125, H 140 671043.754.05 L 250, B 125, H 140 671043.754.14 L 250, B 125, H 140 671043.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

287,90 323,40 303,10 341,30 287,90 323,40 303,10 341,30

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

280,20 315,90 295,50 333,70 280,20 315,90 295,50 333,70

671045.752 671045.752.05 671045.752.14 671045.752.145 671045.754 671045.754.05 671045.754.14 671045.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

295,10 330,50 310,40 348,40 295,10 330,50 310,40 348,40

671042.752.03 671042.752.04 671042.754.03 671042.754.04

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 313,30 378,50 313,30 378,50

671044.752.03 L 250, B 125, H 140 671044.752.04 L 250, B 125, H 140 671044.754.03 L 250, B 125, H 140 671044.754.04 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671043.752.03 L 250, B 125, H 140 671043.752.04 L 250, B 125, H 140 671043.754.03 L 250, B 125, H 140 671043.754.04 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

347,90 413,00 347,90 413,00

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

319,70 385,00 319,70 385,00

671045.752.03 671045.752.04 671045.754.03 671045.754.04

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

354,40 419,60 354,40 419,60

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Zubehör | Ballschutzkorb 981167.002 B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

476

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

€ brutto o. MwSt.

40

80

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m

Produktaufnahme

80

H B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

21 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 671046.752 L 250, B 125, H 140 671046.752.05 L 250, B 125, H 140 671046.752.14 L 250, B 125, H 140 671046.752.145 L 250, B 125, H 140 671046.754 L 250, B 125, H 140 671046.754.05 L 250, B 125, H 140 671046.754.14 L 250, B 125, H 140 671046.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 299,80 335,30 314,90 353,00 299,80 335,30 314,90 353,00

671048.752 L 250, B 125, H 140 671048.752.05 L 250, B 125, H 140 671048.752.14 L 250, B 125, H 140 671048.752.145 L 250, B 125, H 140 671048.754 L 250, B 125, H 140 671048.754.05 L 250, B 125, H 140 671048.754.14 L 250, B 125, H 140 671048.754.145 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671047.752 L 250, B 125, H 140 671047.752.05 L 250, B 125, H 140 671047.752.14 L 250, B 125, H 140 671047.752.145 L 250, B 125, H 140 671047.754 L 250, B 125, H 140 671047.754.05 L 250, B 125, H 140 671047.754.14 L 250, B 125, H 140 671047.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

314,50 350,10 329,80 367,90 314,50 350,10 329,80 367,90

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

306,80 342,30 322,20 360,20 306,80 342,30 322,20 360,20

671049.752 671049.752.05 671049.752.14 671049.752.145 671049.754 671049.754.05 671049.754.14 671049.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

321,60 357,20 336,90 375,10 321,60 357,20 336,90 375,10

671046.752.03 671046.752.04 671046.754.03 671046.754.04

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 337,40 402,60 337,40 402,60

671048.752.03 L 250, B 125, H 140 671048.752.04 L 250, B 125, H 140 671048.754.03 L 250, B 125, H 140 671048.754.04 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671047.752.03 L 250, B 125, H 140 671047.752.04 L 250, B 125, H 140 671047.754.03 L 250, B 125, H 140 671047.754.04 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

373,40 438,50 373,40 438,50

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

343,90 409,00 343,90 409,00

671049.752.03 671049.752.04 671049.754.03 671049.754.04

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

379,80 445,00 379,80 445,00

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

477


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

80 40

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m

H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 21 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 671050.752 L 250, B 125, H 140 671050.752.05 L 250, B 125, H 140 671050.752.14 L 250, B 125, H 140 671050.752.145 L 250, B 125, H 140 671050.754 L 250, B 125, H 140 671050.754.05 L 250, B 125, H 140 671050.754.14 L 250, B 125, H 140 671050.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 299,80 335,30 314,90 353,00 299,80 335,30 314,90 353,00

671052.752 L 250, B 125, H 140 671052.752.05 L 250, B 125, H 140 671052.752.14 L 250, B 125, H 140 671052.752.145 L 250, B 125, H 140 671052.754 L 250, B 125, H 140 671052.754.05 L 250, B 125, H 140 671052.754.14 L 250, B 125, H 140 671052.754.145 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671051.752 L 250, B 125, H 140 671051.752.05 L 250, B 125, H 140 671051.752.14 L 250, B 125, H 140 671051.752.145 L 250, B 125, H 140 671051.754 L 250, B 125, H 140 671051.754.05 L 250, B 125, H 140 671051.754.14 L 250, B 125, H 140 671051.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

314,50 350,10 329,80 367,90 314,50 350,10 329,80 367,90

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

306,80 342,30 322,20 360,20 306,80 342,30 322,20 360,20

671053.752 671053.752.05 671053.752.14 671053.752.145 671053.754 671053.754.05 671053.754.14 671053.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

321,60 357,20 336,90 375,10 321,60 357,20 336,90 375,10

671050.752.03 671050.752.04 671050.754.03 671050.754.04

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 337,40 402,60 337,40 402,60

671052.752.03 L 250, B 125, H 140 671052.752.04 L 250, B 125, H 140 671052.754.03 L 250, B 125, H 140 671052.754.04 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671051.752.03 L 250, B 125, H 140 671051.752.04 L 250, B 125, H 140 671051.754.03 L 250, B 125, H 140 671051.754.04 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

373,40 438,50 373,40 438,50

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

343,90 409,00 343,90 409,00

671053.752.03 671053.752.04 671053.754.03 671053.754.04

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

379,80 445,00 379,80 445,00

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

478

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

40

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m

Produktaufnahme

LP

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

21 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, LP 500 mm 671054.752 L 250, B 125, H 140 671054.752.05 L 250, B 125, H 140 671054.752.14 L 250, B 125, H 140 671054.752.145 L 250, B 125, H 140 671054.754 L 250, B 125, H 140 671054.754.05 L 250, B 125, H 140 671054.754.14 L 250, B 125, H 140 671054.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 317,10 352,70 332,50 370,50 317,10 352,70 332,50 370,50

671056.752 L 250, B 125, H 140 671056.752.05 L 250, B 125, H 140 671056.752.14 L 250, B 125, H 140 671056.752.145 L 250, B 125, H 140 671056.754 L 250, B 125, H 140 671056.754.05 L 250, B 125, H 140 671056.754.14 L 250, B 125, H 140 671056.754.145 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671055.752 L 250, B 125, H 140 671055.752.05 L 250, B 125, H 140 671055.752.14 L 250, B 125, H 140 671055.752.145 L 250, B 125, H 140 671055.754 L 250, B 125, H 140 671055.754.05 L 250, B 125, H 140 671055.754.14 L 250, B 125, H 140 671055.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

332,10 367,60 347,60 385,50 332,10 367,60 347,60 385,50

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

324,60 360,00 339,70 377,80 324,60 360,00 339,70 377,80

671057.752 671057.752.05 671057.752.14 671057.752.145 671057.754 671057.754.05 671057.754.14 671057.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

339,30 375,00 354,60 392,70 339,30 375,00 354,60 392,70

671054.752.03 671054.752.04 671054.754.03 671054.754.04

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 309,30 374,40 309,30 374,40

671056.752.03 L 250, B 125, H 140 671056.752.04 L 250, B 125, H 140 671056.754.03 L 250, B 125, H 140 671056.754.04 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671055.752.03 L 250, B 125, H 140 671055.752.04 L 250, B 125, H 140 671055.754.03 L 250, B 125, H 140 671055.754.04 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

348,50 413,70 348,50 413,70

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

315,80 381,20 315,80 381,20

671057.752.03 671057.752.04 671057.754.03 671057.754.04

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

354,90 420,10 354,90 420,10

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

479


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

Objektaufnahme

30 40

Schutzart: IP 44 für Innenbereic Schutzklasse: I Erkennungsweite: 21 m

H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 21 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für zwei Ketten- oder Seilpendel vorbereitet 671340.752 L 250, B 125, H 140 671340.752.05 L 250, B 125, H 140 671340.752.14 L 250, B 125, H 140 671340.752.145 L 250, B 125, H 140 671340.754 L 250, B 125, H 140 671340.754.05 L 250, B 125, H 140 671340.754.14 L 250, B 125, H 140 671340.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 23 302,40 337,90 317,40 355,60 302,40 337,90 317,40 355,60

671342.752 L 250, B 125, H 140 671342.752.05 L 250, B 125, H 140 671342.752.14 L 250, B 125, H 140 671342.752.145 L 250, B 125, H 140 671342.754 L 250, B 125, H 140 671342.754.05 L 250, B 125, H 140 671342.754.14 L 250, B 125, H 140 671342.754.145 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671341.752 L 250, B 125, H 140 671341.752.05 L 250, B 125, H 140 671341.752.14 L 250, B 125, H 140 671341.752.145 L 250, B 125, H 140 671341.754 L 250, B 125, H 140 671341.754.05 L 250, B 125, H 140 671341.754.14 L 250, B 125, H 140 671341.754.145 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

335,20 370,80 350,50 388,40 335,20 370,80 350,50 388,40

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

306,40 341,90 321,80 359,70 306,40 341,90 321,80 359,70

671343.752 671343.752.05 671343.752.14 671343.752.145 671343.754 671343.754.05 671343.754.14 671343.754.145

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

323,70 359,30 339,00 495,60 323,70 359,30 339,00 614,10

671340.752.03 671340.752.04 671340.754.03 671340.754.04

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

Preisgruppe 30 297,00 362,30 320,70 385,90

671342.752.03 L 250, B 125, H 140 671342.752.04 L 250, B 125, H 140 671342.754.03 L 250, B 125, H 140 671342.754.04 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671341.752.03 L 250, B 125, H 140 671341.752.04 L 250, B 125, H 140 671341.754.03 L 250, B 125, H 140 671341.754.04 L 250, B 125, H 140

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

323,70 388,70 323,70 388,70

T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h T16 6 W/1 h

303,30 368,80 303,30 368,80

671343.752.03 671343.752.04 671343.754.03 671343.754.04

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

330,30 395,40 330,30 395,40

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

480

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360 H

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 671058.752 671058.752.05 671058.752.14 671058.752.145 671058.754 671058.754.05 671058.754.14 671058.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 295,20 330,60 310,60 348,50 295,20 330,60 310,60 348,50

671060.752 L 362, B 125, H 192 671060.752.05 L 362, B 125, H 192 671060.752.14 L 362, B 125, H 192 671060.752.145 L 362, B 125, H 192 671060.754 L 362, B 125, H 192 671060.754.05 L 362, B 125, H 192 671060.754.14 L 362, B 125, H 192 671060.754.145 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671059.752 L 362, B 125, H 192 671059.752.05 L 362, B 125, H 192 671059.752.14 L 362, B 125, H 192 671059.752.145 L 362, B 125, H 192 671059.754 L 362, B 125, H 192 671059.754.05 L 362, B 125, H 192 671059.754.14 L 362, B 125, H 192 671059.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

312,80 348,40 328,10 366,10 312,80 348,40 328,10 366,10

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

300,80 336,40 316,30 354,40 300,80 336,40 316,30 354,40

671061.752 671061.752.05 671061.752.14 671061.752.145 671061.754 671061.754.05 671061.754.14 671061.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

318,50 354,10 333,80 490,50 318,50 354,10 333,80 490,50

671058.752.03 671058.752.04 671058.754.03 671058.754.04

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 364,60 429,60 364,60 429,60

671060.752.03 L 362, B 125, H 192 671060.752.04 L 362, B 125, H 192 671060.754.03 L 362, B 125, H 192 671060.754.04 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671059.752.03 L 362, B 125, H 192 671059.752.04 L 362, B 125, H 192 671059.754.03 L 362, B 125, H 192 671059.754.04 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

382,10 447,20 382,10 447,20

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

370,00 435,20 370,00 435,20

671061.752.03 671061.752.04 671061.754.03 671061.754.04

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

387,60 453,00 387,60 453,00

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Zubehör | Ballschutzkorb 981168.002 L 540, B 185, H 375

Preisgruppe 23 110,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

481


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

€ brutto o. MwSt.

40

80

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

40

H

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 32 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 671062.752 L 362, B 125, H 192 671062.752.05 L 362, B 125, H 192 671062.752.14 L 362, B 125, H 192 671062.752.145 L 362, B 125, H 192 671062.754 L 362, B 125, H 192 671062.754.05 L 362, B 125, H 192 671062.754.14 L 362, B 125, H 192 671062.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 332,50 368,20 348,00 385,90 332,50 368,20 348,00 385,90

671064.752 L 362, B 125, H 192 671064.752.05 L 362, B 125, H 192 671064.752.14 L 362, B 125, H 192 671064.752.145 L 362, B 125, H 192 671064.754 L 362, B 125, H 192 671064.754.05 L 362, B 125, H 192 671064.754.14 L 362, B 125, H 192 671064.754.145 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671063.752 L 362, B 125, H 192 671063.752.05 L 362, B 125, H 192 671063.752.14 L 362, B 125, H 192 671063.752.145 L 362, B 125, H 192 671063.754 L 362, B 125, H 192 671063.754.05 L 362, B 125, H 192 671063.754.14 L 362, B 125, H 192 671063.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

350,20 385,80 365,50 403,60 350,20 385,80 365,50 403,60

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

344,00 379,60 359,30 397,30 344,00 379,60 359,30 397,30

671065.752 671065.752.05 671065.752.14 671065.752.145 671065.754 671065.754.05 671065.754.14 671065.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

361,60 397,10 377,00 415,00 361,60 397,10 377,00 415,00

671062.752.03 671062.752.04 671062.754.03 671062.754.04

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 401,80 467,00 401,80 467,00

671064.752.03 L 362, B 125, H 192 671064.752.04 L 362, B 125, H 192 671064.754.03 L 362, B 125, H 192 671064.754.04 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671063.752.03 L 362, B 125, H 192 671063.752.04 L 362, B 125, H 192 671063.754.03 L 362, B 125, H 192 671063.754.04 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

419,40 484,50 419,40 484,50

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

413,00 478,40 413,00 478,40

671065.752.03 671065.752.04 671065.754.03 671065.754.04

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

430,80 496,00 430,80 496,00

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

482

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

Produktaufnahme

80 40

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 671066.752 L 362, B 125, H 192 671066.752.05 L 362, B 125, H 192 671066.752.14 L 362, B 125, H 192 671066.752.145 L 362, B 125, H 192 671066.754 L 362, B 125, H 192 671066.754.05 L 362, B 125, H 192 671066.754.14 L 362, B 125, H 192 671066.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 300,80 336,40 316,30 354,40 300,80 336,40 316,30 354,40

671068.752 L 362, B 125, H 192 671068.752.05 L 362, B 125, H 192 671068.752.14 L 362, B 125, H 192 671068.752.145 L 362, B 125, H 192 671068.754 L 362, B 125, H 192 671068.754.05 L 362, B 125, H 192 671068.754.14 L 362, B 125, H 192 671068.754.145 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671067.752 L 362, B 125, H 192 671067.752.05 L 362, B 125, H 192 671067.752.14 L 362, B 125, H 192 671067.752.145 L 362, B 125, H 192 671067.754 L 362, B 125, H 192 671067.754.05 L 362, B 125, H 192 671067.754.14 L 362, B 125, H 192 671067.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

318,50 354,10 333,80 371,80 318,50 354,10 333,80 371,80

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

312,20 347,80 327,60 365,50 312,20 347,80 327,60 365,50

671069.752 671069.752.05 671069.752.14 671069.752.145 671069.754 671069.754.05 671069.754.14 671069.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

329,80 365,30 345,10 383,00 329,80 365,30 345,10 383,00

671066.752.03 671066.752.04 671066.754.03 671066.754.04

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 370,00 435,20 370,00 435,20

671068.752.03 L 362, B 125, H 192 671068.752.04 L 362, B 125, H 192 671068.754.03 L 362, B 125, H 192 671068.754.04 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671067.752.03 L 362, B 125, H 192 671067.752.04 L 362, B 125, H 192 671067.754.03 L 362, B 125, H 192 671067.754.04 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

387,60 453,00 387,60 453,00

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

381,40 446,70 381,40 446,70

671069.752.03 671069.752.04 671069.754.03 671069.754.04

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

398,90 464,10 398,90 464,10

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

483


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

40

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

LP

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 32 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, LP 500 mm 671070.752 L 362, B 125, H 192 671070.752.05 L 362, B 125, H 192 671070.752.14 L 362, B 125, H 192 671070.752.145 L 362, B 125, H 192 671070.754 L 362, B 125, H 192 671070.754.05 L 362, B 125, H 192 671070.754.14 L 362, B 125, H 192 671070.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 342,20 377,80 357,60 395,60 342,20 377,80 357,60 395,60

671072.752 L 362, B 125, H 192 671072.752.05 L 362, B 125, H 192 671072.752.14 L 362, B 125, H 192 671072.752.145 L 362, B 125, H 192 671072.754 L 362, B 125, H 192 671072.754.05 L 362, B 125, H 192 671072.754.14 L 362, B 125, H 192 671072.754.145 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671071.752 L 362, B 125, H 192 671071.752.05 L 362, B 125, H 192 671071.752.14 L 362, B 125, H 192 671071.752.145 L 362, B 125, H 192 671071.754 L 362, B 125, H 192 671071.754.05 L 362, B 125, H 192 671071.754.14 L 362, B 125, H 192 671071.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

359,90 395,40 375,20 413,30 359,90 395,40 375,20 413,30

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

353,40 389,20 369,00 406,90 353,40 389,20 369,00 406,90

671073.752 671073.752.05 671073.752.14 671073.752.145 671073.754 671073.754.05 671073.754.14 671073.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

371,20 406,80 386,60 424,60 371,20 406,80 386,60 424,60

671070.752.03 671070.752.04 671070.754.03 671070.754.04

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 411,40 476,70 411,40 476,70

671072.752.03 L 362, B 125, H 192 671072.752.04 L 362, B 125, H 192 671072.754.03 L 362, B 125, H 192 671072.754.04 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671071.752.03 L 362, B 125, H 192 671071.752.04 L 362, B 125, H 192 671071.754.03 L 362, B 125, H 192 671071.754.04 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

428,90 494,20 428,90 494,20

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

422,60 488,00 422,60 488,00

671073.752.03 671073.752.04 671073.754.03 671073.754.04

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

440,30 505,50 440,30 505,50

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

484

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

Produktaufnahme

30 40

Schutzart: IP 44 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 32 m

H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

32 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für zwei Ketten- oder Seilpendel vorbereitet 671344.752 L 362, B 125, H 192 671344.752.05 L 362, B 125, H 192 671344.752.14 L 362, B 125, H 192 671344.752.145 L 362, B 125, H 192 671344.754 L 362, B 125, H 192 671344.754.05 L 362, B 125, H 192 671344.754.14 L 362, B 125, H 192 671344.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 23 320,50 356,00 335,80 373,80 320,50 356,00 335,80 373,80

671346.752 L 362, B 125, H 192 671346.752.05 L 362, B 125, H 192 671346.752.14 L 362, B 125, H 192 671346.752.145 L 362, B 125, H 192 671346.754 L 362, B 125, H 192 671346.754.05 L 362, B 125, H 192 671346.754.14 L 362, B 125, H 192 671346.754.145 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671345.752 L 362, B 125, H 192 671345.752.05 L 362, B 125, H 192 671345.752.14 L 362, B 125, H 192 671345.752.145 L 362, B 125, H 192 671345.754 L 362, B 125, H 192 671345.754.05 L 362, B 125, H 192 671345.754.14 L 362, B 125, H 192 671345.754.145 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

337,70 373,30 353,00 391,00 337,70 373,30 353,00 391,00

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

332,00 367,50 347,40 385,40 332,00 367,50 347,40 385,40

671347.752 671347.752.05 671347.752.14 671347.752.145 671347.754 671347.754.05 671347.754.14 671347.754.145

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

349,10 384,70 364,70 402,50 349,10 384,70 364,70 402,50

671344.752.03 671344.752.04 671344.754.03 671344.754.04

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 389,80 454,90 389,80 454,90

671346.752.03 L 362, B 125, H 192 671346.752.04 L 362, B 125, H 192 671346.754.03 L 362, B 125, H 192 671346.754.04 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671345.752.03 L 362, B 125, H 192 671345.752.04 L 362, B 125, H 192 671345.754.03 L 362, B 125, H 192 671345.754.04 L 362, B 125, H 192

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

407,10 472,10 407,10 472,10

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

401,20 466,40 401,20 466,40

671347.752.03 671347.752.04 671347.754.03 671347.754.04

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

418,30 483,60 418,30 483,60

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

485


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Multivariabel

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 32% 671467.752 L 370, B 130, H 130 671467.752.05 L 370, B 130, H 130 671467.752.14 L 370, B 130, H 130 671467.752.145 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

258,60 294,10 265,20 311,90

671467.752.03 671467.752.04

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 30 315,50 395,00

Ersatzdiffusor 08-1611.032

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 34,40

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

Preisgruppe 23 110,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

486

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Multivariabel H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 22 m

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichung Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. 22 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 671368.752 .Q L 370, B 130, H 130 671368.752.05 L 370, B 130, H 130 671368.752.14 L 370, B 130, H 130 671368.752.145 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 23 259,90 295,40 278,40 313,30

671368.752.03 671368.752.04

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 30 328,40 407,90

Ersatzdiffusor 08-1611.032

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 34,40

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

Preisgruppe 23 110,90

B 540, H 375, T 185

Profilleuchten | Serie: Multivariabel

LP

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 22 m

H L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichung Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel chrom, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

22 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, Pendellänge LP 500 mm 671370.752 L 370, B 130, H 130 671370.752.05 L 370, B 130, H 130 671370.752.14 L 370, B 130, H 130 671370.752.145 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 23 280,60 316,30 299,40 334,00

671370.752.03 671370.752.04

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 30 362,80 429,00

Ersatzdiffusor 08-1611.032

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 34,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

487


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Pendelleuchten | Serie: Signcube

Objektaufnahme

Ø108

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 24 m (48 m mit Zubehör siehe unten)

LP

Zur Rettungswegkennzeichnung

24/48 m

Armatur Metall pulverbeschichtet, Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel verchromt, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung beigelegt. Pendelleuchten: Rohrpendel (Pendellänge LP 510 mm, bauseits kürzbar) oder Ringösen für Seil-/Kettenabhängung.

H

L

B

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

Sonderausführung L 420, B 420, H 450 mm

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten Decken- und Wandmontage 671603.922 L 255, B 255, H 276 671603.922.05 L 255, B 255, H 276

Preisgruppe 23 TC-DEL 13 W/1 h TC-DEL 13 W/1 h

391,20 426,70

671605.922 L 255, B 255, H 276 TC-DEL 13 W/3 h 671605.922.05 L 255, B 255, H 276 TC-DEL 13 W/3 h Pendelleuchten mit Rohrpendel, Pendellänge LP 510 mm 671604.922 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/1 h 671604.922.05 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/1 h

403,20 438,70

671606.922 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/3 h 671606.922.05 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/3 h Pendelleuchten für Seil-/Kettenabhängung (bauseits) 671613.922 L 255, B 255, H 300 TC-DEL 13 W/1 h 671613.922.05 L 255, B 255, H 300 TC-DEL 13 W/1 h

423,30 458,90 394,80 430,40

671614.922 671614.922.05

406,70 442,30

L 255, B 255, H 300 L 255, B 255, H 300

TC-DEL 13 W/3 h TC-DEL 13 W/3 h

411,40 447,00

Preisgruppe 30 Decken- und Wandmontage 671603.922.03 L 255, B 255, H 276 671603.922.04 L 255, B 255, H 276

TC-DEL 13 W/1 h TC-DEL 13 W/1 h

450,50 521,70

671605.922.03 L 255, B 255, H 276 TC-DEL 13 W/3 h 671605.922.04 L 255, B 255, H 276 TC-DEL 13 W/3 h Pendelleuchten mit Rohrpendel, Pendellänge LP 510 mm 671604.922.03 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/1 h 671604.922.04 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/1 h

462,40 533,50

671606.922.03 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/3 h 671606.922.04 L 255, B 255, H 291 TC-DEL 13 W/3 h Pendelleuchten für Seil-/Kettenabhängung (bauseits) 671613.922.03 L 255, B 255, H 300 TC-DEL 13 W/1 h 671613.922.04 L 255, B 255, H 300 TC-DEL 13 W/1 h

482,50 553,70 454,00 525,20

671614.922.03 671614.922.04

L 255, B 255, H 300 L 255, B 255, H 300

466,00 537,10

Ersatzdiffusor 08-661410.002

Ersatzdiffusor

TC-DEL 13 W/3 h TC-DEL 13 W/3 h

470,60 541,70

Preisgruppe 24 107,60

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Preisgruppe 23 991100 B 240, H 240 Erkennungsweite 48 m 31,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

488

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 2

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: II Erkennungsweite: 19 m (bei Wandmontage)

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff schwarz, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, Lampen im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Wandleuchten 65133 .Q

L 215, B 115, H 115

65133.14

L 215, B 115, H 115

19 m

Preisgruppe 23 CO16 5 W 82,30 Not D11 2 x 0,5 W/3h CO16 5 W 101,30 Not D11 2 x 0,5 W/3h

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 2 LED

H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: II Erkennungsweite: 19 m (bei Wandmontage)

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff schwarz, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, LED im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

19 m

Wandleuchten 671817.003

L 215, B 115, H 115

Ersatzdiffusor 08-22144

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 15,10

Ersatzfolie 991084

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 23 23,30

LED 3,5 W

Preisgruppe 23 97,30

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

489


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 3 H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung. Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, Lampe(n) im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. 21 m Abb.: Decken- und Wandleuchte mit hoher Haube

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten mit Glühlampen 671520.002 L 240, B 126, H 145

Preisgruppe 23 CO26 15 W 87,90 Not D11 2 x 0,5 W/3h* Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte mit handelsüblichen Glühlampen: Entweder mit Tropfenlampe D45 15 W E14 oder Birnenlampe CO26 15 W E14 für Netzbetrieb bestückbar.

Decken- und Wandleuchten mit Leuchtstofflampe

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 33%, Betriebsgerät Netz/Not: EVG 671320.752 .Q L 240, B 126, H 145 T16 6 W/1h 671320.752.05 L 240, B 126, H 145 T16 6 W/1h

156,10 191,70

671321.752 .Q 671321.752.05

L 240, B 126, H 145 L 240, B 126, H 145

T16 6 W/3h T16 6 W/3h

165,80 201,40

671320.752.03 671320.752.04

L 240, B 126, H 145 L 240, B 126, H 145

T16 6 W/1h T16 6 W/1h

Preisgruppe 30 215,50 286,50

671321.752.03 671321.752.04

L 240, B 126, H 145 L 240, B 126, H 145

T16 6 W/3h T16 6 W/3h

225,00 296,10 Preisgruppe 23

Ausführung mit Selbsttest ohne Rückmeldung an PZ 50 / Multidigit 671618.752 .Q L 240, B 126, H 145 T16 6 W/3h

203,30

Ersatzdiffusor 08-671320.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 17,90

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 24 32,70

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Zubehör | Rohrpendel Rohrpendel Ø 10 mm verchromt mit Baldachin weiß pulverbeschichtet und Befestigungselementen, mit Kabelhalter, Zuleitung zur Leuchte bauseits am Rohrpendel.

90-4164.002

Pendellänge LP 500

Preisgruppe 23 22,60

Zubehör | Wandausleger Stahl weiß pulverbeschichtet

981144.002

L 251, B 131, H 60

Preisgruppe 23 18,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

490

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 3

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage). Armatur Kunststoff weiß, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, Lampe im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. 21 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

Abb.: Wandleuchte mit flacher Haube

Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten mit flacher Haube Lichtstromfaktor 33% 671573.752 L 240, B 126, H 78 671573.752.05 L 240, B 126, H 78

Preisgruppe 23 T16 6 W/1h T16 6 W/1h

150,50 186,00

671574.752 671574.752.05

L 240, B 126, H 78 L 240, B 126, H 78

T16 6 W/3h T16 6 W/3h

160,10 195,60

671573.752.03 671573.752.04

L 240, B 126, H 78 L 240, B 126, H 78

T16 6 W/1h T16 6 W/1h

Preisgruppe 30 209,70 280,80

671574.752.03 671574.752.04

L 240, B 126, H 78 L 240, B 126, H 78

T16 6 W/3h T16 6 W/3h

219,30 290,40

Preisgruppe 23 Ausführung mit Selbsttest ohne Rückmeldung an PZ 50 / Multidigit 671639.752 L 240, B 126, H 78 T16 6 W/3h 197,50

Ersatzdiffusor 08-671573.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 12,40

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 24 32,70

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Zubehör | Ausleger Stahlwinkel, weiß pulverbeschichtet

981144.002

L 251, B 131, H 60

Preisgruppe 23 18,40

Vergleich hohe Haube und flache Haube

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

491


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Abb.: Wandleuchte mit flacher Haube

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 3 LED H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 21 m Spannung: 220-240 V 50/60 Hz

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, LED im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. 21 m

Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchte (flache Haube) 671707.002 L 240, B 126, H 78 671707.002.05 L 240, B 126, H 78

LED 2 W/3h LED 2 W/3h

Preisgruppe 23 155,00 188,90

671707.002.03 671707.002.04

LED 2 W/3h LED 2 W/3h

Preisgruppe 30 211,10 279,80

Decken- und Wandleuchte (hohe Haube) 671780.002 L 240, B 126, H 145 671780.002.05 L 240, B 126, H 145

LED 2 W/3h LED 2 W/3h

Preisgruppe 23 149,80 183,70

671780.002.03 671780.002.04

L 240, B 126, H 145 L 240, B 126, H 145

LED 2 W/3h LED 2 W/3h

Preisgruppe 30 205,90 274,60

Ersatzdiffusor 08-671573.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 12,40

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 24 32,70

L 240, B 126, H 78 L 240, B 126, H 78

Zubehör | Ballschutzkorb 981167.002 B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 4

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 25 m (bei Wandmontage)

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage) Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar innenprismatisch, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, Lampe im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. 25 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 32% 671514.752 L 344, B 144, H 78 671514.752.05 L 344, B 144, H 78

Preisgruppe 23 T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

174,70 210,30

671515.752 .Q 671515.752.05

L 344, B 144, H 78 L 344, B 144, H 78

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

184,90 220,40

671514.752.03 671514.752.04

L 344, B 144, H 78 L 344, B 144, H 78

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 234,00 305,20

671515.752.03 671515.752.04

L 344, B 144, H 78 L 344, B 144, H 78

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

244,00 315,10

Preisgruppe 23 Ausführung mit Selbsttest ohne Rückmeldung an PZ 50 / Multidigit 671619.752 .Q L 344, B 144, H 78 T16 8 W/3h 222,10 Ersatzrefraktor 08-671514.000

Ersatzrefraktor klar, innenprismatisch

Preisgruppe 23 29,50

Ersatzfolie 991057

Ersatzfolie (Kombi) für 25 m

Preisgruppe 24 33,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

492

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 4 LED

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 25 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar innenprismatisch, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, LED im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. 25 m

Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten 671792.002 671792.002.05

L 344, B 144, H 78 L 344, B 144, H 78

LED 4 W/3 h LED 4 W/3 h

Preisgruppe 23 195,00 231,40

671792.002.03 671792.002.04

L 344, B 144, H 78 L 344, B 144, H 78

LED 4 W/3 h LED 4 W/3 h

Preisgruppe 30 260,00 330,10

Ersatzrefraktor 08-671514.000

Ersatzrefraktor klar, innenprismatisch

Preisgruppe 23 29,50

Ersatzfolie 991057

Ersatzfolie (Kombi) für 25 m

Preisgruppe 24 32,10

Kunststoffleuchten | Serie: GSUN ® 4 H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: II (I bei .04) Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung. Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, Lampe im Lieferumfang enthalten, Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG

21 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 32% 671516.752 .Q L 344, B 144, H 148 671516.752.05 L 344, B 144, H 148

Preisgruppe 23 T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

183,60 219,20

671517.752 .Q L 344, B 144, H 148 T16 8 W/3 h 671517.752.05 L 344, B 144, H 148 T16 8 W/3 h Ausführung mit Selbsttest ohne Rückmeldung an PZ 50 / Multidigit 671620.752 .Q L 344, B 144, H 148 T16 8 W/3h

193,80 229,30 231,00

671516.752.03 671516.752.04

L 344, B 144, H 148 L 344, B 144, H 148

T16 8 W/1 h T16 8 W/1 h

Preisgruppe 30 243,00 314,10

671517.752.03 671517.752.04

L 344, B 144, H 148 L 344, B 144, H 148

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

253,10 324,10

Ersatzdiffusor 08-671516.002

Ersatzdiffusor opal

Preisgruppe 23 32,10

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi) für 21 m

Preisgruppe 24 32,70

Zubehör für Serie GSUN® 4 Ballschutzkorb 981167.002 Rohrpendel 90-4164.002 Ausleger 981485.002

Preisgruppe 23

B 380, H 295, T 185

90,00

Pendellänge LP 500

22,60

L 374, B 147, H 75

21,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

493


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: LCS1 B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

L

H

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage, Rettungszeichensatz separat bestellen).

35 m

Armatur und Reflektor Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (PMMA) klar, Funktionsüberwachung und Prüftaster standardmäßig. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Leuchte ist nur in Ausführung für Bereitschaftsbetrieb erhältlich. Ein Umrüsten ist nicht möglich. Betriebsgerät: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Betriebsdauer im Notbetrieb 1 h, Bereitschaftsschaltung, ohne Folie, Lichtstromfaktor 60 % 671608.752 L 398, B 202, H 62 T16 8 W/1h

Preisgruppe 23 65,20

Zubehör 991112

Preisgruppe 23 21,50

Rettungszeichensatz mit den Symbolen 2003, 2004 und 2005, Erkennungsweite 35 m

Kunststoffleuchten | Serie: LCS3 B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II (I bei .04)

L

H

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage).

35 m

Armatur und Reflektor Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (PMMA) klar, drei Rettungszeichenfolien beigelegt. Funktionsüberwachung und Prüftaster bei Standardausführung eingebaut. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, Lichtstromfaktor 35 % 671609.752 L 398, B 202, H 62 T16 8 W/3h mit Fernschalteranschluss 671609.752.05 L 398, B 202, H 62 T16 8 W/3h

Preisgruppe 23 199,80 235,80 Preisgruppe 30

mit Selbsttest zum Anschluss an PZ50 und Fernschalteranschluss 671609.752.03 L 398, B 202, H 62 T16 8 W/3h mit Selbsttest zum Anschluss an System Multidigit und Fernschalteranschluss 671609.752.04 L 398, B 202, H 62 T16 8 W/3h Ersatzfolie 991112

Rettungszeichensatz mit den Symbolen 2003, 2004 und 2005

252,80

325,90 Preisgruppe 23 21,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

494

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

H

Zur Rettungswegbeleuchtung L

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 7 W/37%, 9 W/30% 671125.912 L 225, B 225, H 110 671125.912.05 L 225, B 225, H 110 671125.912.14 L 225, B 225, H 110 671125.912.145 L 225, B 225, H 110 671125.913 L 225, B 225, H 110 671125.913.05 L 225, B 225, H 110 671125.913.14 L 225, B 225, H 110 671125.913.145 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h

239,40 275,00 258,40 292,70 233,60 269,10 252,30 286,90

671126.912 671126.912.05 671126.912.14 671126.912.145 671126.913 671126.913.05 671126.913.14 671126.913.145

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h

235,90 271,40 260,90 289,30 230,10 265,70 254,90 283,50

671125.912.03 671125.912.04 671125.913.03 671125.913.04

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h

Preisgruppe 30 285,00 350,10 285,00 350,10

671126.912.03 671126.912.04 671126.913.03 671126.913.04

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h

305,20 370,40 305,20 370,40

Ersatzdiffusor 08-1819

Preisgruppe 24 Ersatzdiffusor

16,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

495


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 20 m

L

H

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. 20/40 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten 671103.912 671103.912.05 671103.912.14 671103.912.145 671103.913 671103.913.05 671103.913.14 671103.913.145

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h

Preisgruppe 23 245,50 228,40 264,30 298,80 245,50 228,40 264,30 298,80

671104.912 671104.912.05 671104.912.14 671104.912.145 671104.913 .Q 671104.913.05 671104.913.14 671104.913.145

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h

241,70 277,40 261,00 295,20 235,60 271,10 254,70 289,00

671103.912.03 671103.912.04 671103.913.03 671103.913.04

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h TC-EL 7/9 W/1 h

Preisgruppe 30 356,20 421,50 356,20 421,50

671104.912.03 671104.912.04 671104.913.03 671104.913.04

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h TC-EL 7/9 W/3 h

307,00 372,10 307,00 372,10

Ersatzdiffusor 08-1819

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 16,10

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Erkennungsweite 40 m. Bei Bestellung bitte Symbolnummer angeben, Symbole s. S. 453.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

496

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I

T

Zur Rettungswegbeleuchtung L

Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar prismatisch, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 33% 671111.752 L 320, B 186, H 80 671111.752.05 L 320, B 186, H 80 671111.752.14 L 320, B 186, H 80 671111.752.145 L 320, B 186, H 80 671111.753 L 320, B 186, H 80 671111.753.05 L 320, B 186, H 80 671111.753.14 L 320, B 186, H 80 671111.753.145 L 320, B 186, H 80

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

261,70 297,30 281,10 314,90 252,90 288,50 281,10 306,30

671111.752.03 671111.752.04 671111.753.03 671111.753.04

L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80 L 320, B 186, H 80

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

Preisgruppe 30 331,00 396,30 331,00 396,30

Ersatzrefraktor 08-1824.000

Ersatzrefraktor

Preisgruppe 24 19,30

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I Erkennungsweite: 24 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung. Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Diffusor Kunststoff opal (Polycarbonat), Rettungszeichen einseitig, 3 Folien beigelegt. Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

24 m

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 671113.752 671113.752.05 671113.752.14 671113.752.145 671113.753 671113.753.05 671113.753.14 671113.753.145

L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

Preisgruppe 23 278,80 314,30 298,00 332,10 269,30 304,90 298,00 322,80

671113.752.03 671113.752.04 671113.753.03 671113.753.04

L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80

T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h T16 6 W/3 h

Preisgruppe 30 348,00 413,10 348,00 413,10

Ersatzdiffusor 08-1824.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 28,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

497


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Zubehör

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Preisgruppe 11

Drahtschutzkorb lackiert 22125.002 B 320, H 186, T 40 22125.003 B 320, H 186, T 40

weiß schwarz

Zubehör

18,70 18,70

Preisgruppe 11

Schraubenset mit Spezialschlüssel für Diebstahlsicherheit 90-4013.002 weiß 90-4013.003 schwarz

4,40 4,40

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

Preisgruppe 23 110,90

B 540, H 375, T 185

Kunststoffleuchten | Serie: Space B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Erkennungsweiten: 20 m (6 W), 25 m (8 W)

H L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage) Armatur Kunststoff grau, Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) transparent prismatisch, Schnellbefestigung mit patentiertem Adapter, 3 Folien sowie Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Fernschalteranschluss serienmäßig

20/25 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

Zur Rettungswegkennzeichnung

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 54% 67924.750 .Q L 280, B 130, H 53 Lichtstromfaktor 50% 67923.750 .Q L 374, B 164, H 70 67923.750.14 L 374, B 164, H 70

Preisgruppe 23 T16 6 W/3 h

203,20

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

277,40 349,00

Ersatzrefraktoren und Ersatzfolien für Länge 280 mm 08-67924.000 991085 991086 991087 für Länge 374 mm 08-67923.000 991088 991089 991090

für Wandmontage Erkennungsweiten: 20 m (6 W), 25 m (8 W)

Preisgruppe 23

Ersatzrefraktor Ersatzfolie: Rettungsweg nach rechts Ersatzfolie: Rettungsweg nach links Ersatzfolie: Notausgang, Pfeil nach unten

14,70 13,40 13,40 13,40

Ersatzrefraktor Ersatzfolie: Rettungsweg nach rechts Ersatzfolie: Rettungsweg nach links Ersatzfolie: Notausgang, Pfeil nach unten

21,50 15,50 15,50 15,50

Zubehör | Drahtschutzkorb (ohne Abbildung) 67008.000 L 420, B 205, H 80

Schnellmontageadapter (serienmäßig) Diebstahlschutz der Leuchte während der Bauphase durch Vormontage der Schnellmontageadapterplatte. Schnellmontage der Leuchte kurz vor Bauabnahme durch Adaptersystem möglich.

Preisgruppe 23 54,50

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002 981168.002

B 380, H 295, T 185 B 540, H 375, T 185

Preisgruppe 23 für 6 W-Ausführung 90,00 für 8 W-Ausführung 110,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

498

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Universum

Produktaufnahme

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Erkennungsweite: 20 m

H L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff weiß, Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) transparent prismatisch, Schnellbefestigung mit patentiertem Adapter, 3 Folien sowie Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Fernschalteranschluss serienmäßig. 20 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

Zur Rettungswegkennzeichnung

Betriebsgerät Netz/Not: EVG

für Wandmontage Erkennungsweite: 20 m

Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 37% 671116.750 .Q L 360, B 115, H 52

Preisgruppe 23 T16 8 W/3 h

261,70

Zubehör | UP-Einbaugehäuse mit Abdeckrahmen Nischenmaße: 410 x 145 mm, Tiefe 52 mm UP-Einbaugehäuse mit Abdeckrahmen 67006.009 L 415, B 165, T 44

Schnellmontageadapter (serienmäßig)

Preisgruppe 23 30,30

Zubehör | Displayvorsatz für Rettungswegkennzeichnung für Deckenanbau oder Deckeneinbau (Deckeneinbau in Verbindung mit 67006.009). Displaymaße: L 310, B 155 mm, Erkennungsweite: 30 m

Diebstahlschutz der Leuchte während der Bauphase durch Vormontage der Schnellmontageadapterplatte. Schnellmontage der Leuchte kurz vor Bauabnahme durch Adaptersystem möglich.

Displayvorsatz für Rettungswegkennzeichnung 67004.009 Rettungsweg rechts/links 67005.009 Notausgang

Preisgruppe 23 66,50 65,90

Zubehör | Drahtschutzkorb (ohne Abbildung) 67008.000 L 420, B 205, H 80

Preisgruppe 23 54,50

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

Preisgruppe 23 für 8 W-Ausführung 110,90

Kunststoffleuchten | Serie: Luna H

Schutzart: IP 65 für den Innenbereich Schutzklasse: II Erkennungsweite: 26 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff grau, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien sowie Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Fernschalteranschluss serienmäßig. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Deckenleuchten 67925.750 67925.750.14

L 383, B 90, H 250 L 383, B 90, H 250

26 m

T16 8 W/3 h T16 8 W/3 h

Preisgruppe 23 370,70 403,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

499


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Ersatzdiffusor 08-67925.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 23 41,70

Ersatzfolien 991094 991095 991096

Ersatzfolie: Rettungsweg nach rechts Ersatzfolie: Rettungsweg nach links Ersatzfolie: Notausgang Pfeil nach unten

Preisgruppe 23 21,40 21,40 21,40

Zubehör | Pendelset

€ brutto o. MwSt.

Preisgruppe 23

Pendellänge LP 500 mm (andere Längen auf Anfrage) 90-3704.002

Zubehör | Wandbefestigungsbügel für stirnseitige Montage

51,50

Preisgruppe 23

Halterung Metall 01-7756.009

20,30

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® Rechteck IP 40

B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 50 m

H

L

Zur Rettungswegkennzeichnung (nur bei Wandmontage) oder Rettungswegbeleuchtung Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 50 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Lichtstromfaktor 32% bei 14 W, 19% bei 24 W. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 23

Leuchten 600 x 320 mm, zur Rettungswegkennzeichnung oder -beleuchtung Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig 671718.752 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 14 W/3 h 470,80 671718.752.05 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 14 W/3 h 503,60 671719.752 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 24 W/3 h 671719.752.05 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 24 W/3 h Leuchten 600 x 500 mm, zur Rettungswegbeleuchtung Netzbetrieb 3lampig, Notbetrieb 1lampig 671720.752 L 600, B 500, H 75 T16 3 x 14 W/3 h 671720.752.05 L 600, B 500, H 75 T16 3 x 14 W/3 h

476,30 509,00

671721.752 671721.752.05

559,40 592,20

L 600, B 500, H 75 L 600, B 500, H 75

T16 3 x 24 W/3 h T16 3 x 24 W/3 h

554,00 586,70

Preisgruppe 30 Leuchten 600 x 320 mm, zur Rettungswegkennzeichnung oder -beleuchtung Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig 671718.752.03 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 14 W/3 h 525,40 671718.752.04 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 14 W/3 h 569,10 671719.752.03 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 24 W/3 h 671719.752.04 L 600, B 320, H 75 T16 2 x 24 W/3 h Leuchten 600 x 500 mm, zur Rettungswegbeleuchtung Netzbetrieb 3lampig, Notbetrieb 1lampig 671720.752.03 L 600, B 500, H 75 T16 3 x 14 W/3 h 671720.752.04 L 600, B 500, H 75 T16 3 x 14 W/3 h

530,90 574,60

671721.752.03 671721.752.04

L 600, B 500, H 75 L 600, B 500, H 75

614,00 657,70

Ersatzdiffusoren 08-311305.002 08-311307.002

Ersatzdiffusor 600 x 320 mm Ersatzdiffusor 600 x 500 mm

T16 3 x 24 W/3 h T16 3 x 24 W/3 h

608,60 652,30

Preisgruppe 13 46,20 63,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

500

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero ® IP 40 D

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Ø

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Diffusor D 460 mm, Lichtstromfaktor 15% 671587.962 .Q D 460, H 120 TC-DEL 2 x 18 W/3 h 671587.962.05 D 460, H 120 TC-DEL 2 x 18 W/3 h Diffusor D 620 mm, Lichtstromfaktor 19% (bei 24 W)/14% (bei 36 W) 671585.862 .Q D 620, H 160 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671585.862.05 D 620, H 160 TC-F 2 x 24/36 W/3 h

297,90 333,50 359,30 394,80

Preisgruppe 30 Diffusor D 460 mm, Lichtstromfaktor 15% 671587.962.03 D 460, H 120 671587.962.04 D 460, H 120 671700.342.03 D 460, H 120

TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-TEL 1 x 18 W/3 h 2 x E27 Diffusor D 620 mm, Lichtstromfaktor 19% (bei 24 W)/14% (bei 36 W) 671585.862.03 D 620, H 160 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671585.862.04 D 620, H 160 TC-F 2 x 24/36 W/3 h Ersatzdiffusoren 08-311165.002 08-311173.002

388,40 417,10 335,50

427,50 495,60

Preisgruppe 13 23,60 35,40

Ersatzdiffusor D 460 Ersatzdiffusor D 620

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® IP 44 PC mit Zusatzring

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff weiß mit Zusatzring Lochblech pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal, Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 15% 671495.962 D 310, H 190, Ø 265 671495.962.05 D 310, H 190, Ø 265 671495.962.14 D 310, H 190, Ø 265 671495.962.145 D 310, H 190, Ø 265 Lichtstromfaktor 12% 671496.952 D 310, H 190, Ø 265 671496.952.05 D 310, H 190, Ø 265 671496.952.14 D 310, H 190, Ø 265 671496.952.145 D 310, H 190, Ø 265

Preisgruppe 23 TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h

428,70 464,20 450,80 482,10

TC-DEL 26 W/3 h TC-DEL 26 W/3 h TC-DEL 26 W/3 h TC-DEL 26 W/3 h

439,80 475,30 461,80 493,20

Preisgruppe 30 Lichtstromfaktor 15% 671495.962.03 D 310, H 190, Ø 265 671495.962.04 D 310, H 190, Ø 265 Lichtstromfaktor 12% 671496.952.03 D 310, H 190, Ø 265 671496.952.04 D 310, H 190, Ø 265 Ersatzdiffusor 08-5145.002

TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h

483,80 557,10

TC-DEL 26 W/3 h TC-DEL 26 W/3 h

513,10 586,40

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 63,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

501


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Flat Polymero® IP 44 PC mit Zusatzring

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff weiß mit Zusatzring Lochblech pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal (Polycarbonat), Befestigung des Diffusors mit Federsystem. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 18% 671497.982 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h 671497.982.05 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h 671497.982.14 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h 671497.982.145 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h Lichtstromfaktor 19% (bei 24 W)/14% (bei 36 W) 671498.862 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671498.862.05 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671498.862.14 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671498.862.145 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h

499,30 535,30 521,20 552,50 513,10 548,60 535,10 566,40

Preisgruppe 30 Lichtstromfaktor 18% 671497.982.03 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h 671497.982.04 D 420, H 205, Ø 385 TC-L 2 x 18 W/3 h Lichtstromfaktor 19% (bei 24 W)/14% (bei 36 W) 671498.862.03 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h 671498.862.04 D 420, H 205, Ø 385 TC-F 2 x 24/36 W/3 h Ersatzdiffusor 08-5146.002

542,50 615,80 586,40 659,80

Preisgruppe 13 78,20

Ersatzdiffusor

Zubehör | Zusatzring für Leuchten der Serie Flat Höhenangleichung an die Einzelbatterieleuchte mit 2 x 9 W / 2 x 18 W / 2 x 26 W / 2 x 36 W, Ring Lochblech pulverbeschichtet. Farbe weiß (RAL 9016) Zusatzring 981174.002 981245.002

D 265, H 85 D 385, H 90

für Leuchten Polymero D 310 für Leuchten Polymero D 420

Preisgruppe 11 96,20 124,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

502

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Decken- und Wandleuchten | Serie: Cristallin mit Zusatzring Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

D

Zur Rettungswegbeleuchtung

Ø

Armatur Kunststoff weiß mit Zusatzring D 265 Lochblech pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff mit Kristallstruktur, Befestigung des Diffusors mit Federn.

H

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 12% 671433.952 D 405, H 170, Ø 265 671433.952.05 D 405, H 170, Ø 265

TC-DEL 2 x 26 W/3 h TC-DEL 2 x 26 W/3 h

671433.952.03 671433.952.04

D 405, H 170, Ø 265 D 405, H 170, Ø 265

Preisgruppe 30 TC-DEL 2 x 26 W/3 h 532,90 TC-DEL 2 x 26 W/3 h 599,60

Ersatzdiffusor 08-1831

Ersatzdiffusor

490,80 526,40

Preisgruppe 13 161,70

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Flat

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 30% 671423.912 .Q D 420, H 124, Ø 262 671423.912.05 D 420, H 124, Ø 262

TC-EL 2 x 9 W/3 h TC-EL 2 x 9 W/3 h

671423.912.03 671423.912.04

D 420, H 124, Ø 262 D 420, H 124, Ø 262

Preisgruppe 30 TC-EL 2 x 9 W/3 h 351,60 TC-EL 2 x 9 W/3 h 433,10

Ersatzglas 05-211011.002

Ersatzglas

323,00 358,50

Preisgruppe 13 89,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

503


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten mit Kunststoffarmatur | Serie: Flat mit Zusatzring

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff mit Zusatzring Lochblech pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar.

Ø H

Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig Lichtstromfaktor 15% 671455.962 D 420, H 200, Ø 265 671455.962.05 D 420, H 200, Ø 265 671455.962.14 D 420, H 200, Ø 265 671455.962.145 D 420, H 200, Ø 265 Lichtstromfaktor 12% 671456.952 D 420, H 200, Ø 265 671456.952.05 D 420, H 200, Ø 265 671456.952.14 D 420, H 200, Ø 265 671456.952.145 D 420, H 200, Ø 265

Preisgruppe 23 TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h

477,10 512,70 496,90 530,40

TC-DEL 2 x 26 W/3 h TC-DEL 2 x 26 W/3 h TC-DEL 2 x 26 W/3 h TC-DEL 2 x 26 W/3 h

529,70 565,30 547,50 583,10

Preisgruppe 30 Lichtstromfaktor 15% 671455.962.03 D 420, H 200, Ø 265 671455.962.04 D 420, H 200, Ø 265 Lichtstromfaktor 12% 671456.952.03 D 420, H 200, Ø 265 671456.952.04 D 420, H 200, Ø 265 Ersatzglas 05-211011.002

TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h

537,40 612,30

TC-DEL 2 x 26 W/3 h TC-DEL 2 x 26 W/3 h

601,80 676,70

Preisgruppe 13 89,70

Ersatzglas

Opalglasleuchten mit Kunststoffarmatur | Serie: Flat mit Zusatzring

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung, speziell für den Einsatz an Bewegungsmeldern und Treppenhausautomaten. Armatur Kunststoff mit Zusatzring Lochblech pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten speziell für den Einsatz an Bewegungsmeldern und Treppenhausautomaten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig Lichtstromfaktor 12% im Notbetrieb 671521.002 D 420, H 200, Ø 265 671521.002.05

D 420, H 200, Ø 265

671521.002.14

D 420, H 200, Ø 265

671521.002.145

D 420, H 200, Ø 265

Ø H

Preisgruppe 23

Netz A60 2 x 25 W * Not TC-DEL 26 W/3h Netz A60 2 x 25 W * Not TC-DEL 26 W/3h Netz A60 2 x 25 W * Not TC-DEL 26 W/3h Netz A60 2 x 25 W * Not TC-DEL 26 W/3h

529,70 565,30 547,50 583,10

* oder OSRAM DULUX EL Facility 2 x 14 W

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

504

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

671521.002.03

D 420, H 200, Ø 265

671521.002.04

D 420, H 200, Ø 265

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Preisgruppe 30 Netz A60 2 x 25 W * 601,80 Not TC-DEL 26 W/3h Netz A60 2 x 25 W * 676,70 Not TC-DEL 26 W/3h

* oder OSRAM DULUX EL Facility 2 x 14 W

Ersatzglas 05-211011.002

Preisgruppe 13 89,70

Ersatzglas

Opalglasleuchten mit Kunststoffarmatur | Serie: Flat Ø 500 mm mit Zusatzring

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff mit Zusatzring Lochblech pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Bajonettverschluss. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05/.145) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig Lichtstromfaktor 18% 671493.982 D 500, H 205, Ø 385 671493.982.05 D 500, H 205, Ø 385 671493.982.14 D 500, H 205, Ø 385 671493.982.145 D 500, H 205, Ø 385 Lichtstromfaktor 19/14% 671494.862 D 500, H 205, Ø 385 671494.862.05 D 500, H 205, Ø 385 671494.862.14 D 500, H 205, Ø 385 671494.862.145 D 500, H 205, Ø 385

Preisgruppe 23 TC-L 2 x 18 W/3 h TC-L 2 x 18 W/3 h TC-L 2 x 18 W/3 h TC-L 2 x 18 W/3 h

583,70 619,30 605,70 637,00

TC-F 2 x 24/36 W/3 h TC-F 2 x 24/36 W/3 h TC-F 2 x 24/36 W/3 h TC-F 2 x 24/36 W/3 h

615,80 651,30 637,90 669,10

Preisgruppe 30 Lichtstromfaktor 18% 671493.982.03 D 500, H 205, Ø 385 671493.982.04 D 500, H 205, Ø 385 Lichtstromfaktor 19/14% 671494.862.03 D 500, H 205, Ø 385 671494.862.04 D 500, H 205, Ø 385 Ersatzglas 05-211071.002

TC-L 2 x 18 W/3 h TC-L 2 x 18 W/3 h

645,00 718,40

TC-F 2 x 24/36 W/3 h TC-F 2 x 24/36 W/3 h

689,10 762,30

Preisgruppe 13 156,90

Ersatzglas

Zubehör | Zusatzring für Leuchten der Serie Flat Höhenangleichung an die Einzelbatterieleuchte mit 2 x 9 W / 2 x 18 W / 2 x 26 W / 2 x 36 W, Ring Lochblech pulverbeschichtet. Farbe weiß (RAL 9016) Zusatzring 981174.002 981245.002

D 265, H 85 D 385, H 90

Preisgruppe 11 für Leuchten Flat D 420 96,20 für Leuchten Flat D 500 124,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

505


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Basic

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

Ø

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Aluminium-Druckguss puverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 30% 671095.912 D 280, H 145, Ø 262 671095.912.05 D 280, H 145, Ø 262 Lichtstromfaktor 14% 671112.922 .Q D 280, H 145, Ø 262 671112.922.05 D 280, H 145, Ø 262

Preisgruppe 23 TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

288,80 324,20

TC-DEL 13 W/3h TC-DEL 13 W/3h

399,10 434,80 Preisgruppe 30

Lichtstromfaktor 30% 671095.912.03 D 280, H 145, Ø 262 671095.912.04 D 280, H 145, Ø 262 Lichtstromfaktor 14% 671112.922.03 D 280, H 145, Ø 262 671112.922.04 D 280, H 145, Ø 262

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

329,50 390,20

TC-DEL 13 W/3h TC-DEL 13 W/3h

433,50 500,60 Preisgruppe 23

Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 30% 671422.912 D 280, H 145 TC-EL 2 x 9 W/3h 671422.912.05 D 280, H 145 TC-EL 2 x 9 W/3h

308,10 343,80

Preisgruppe 30 Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 30% 671422.912.03 D 280, H 145 TC-EL 2 x 9 W/3h 671422.912.04 D 280, H 145 TC-EL 2 x 9 W/3h Ersatzglas 05-21642.002

433,50 500,60

Preisgruppe 13 49,80

Ersatzglas

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Kreis

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 30% 671425.912 .Q D 280, H 120, Ø 262 671425.912.05 D 280, H 120, Ø 262

TC-EL 2 x 9 W/3h TC-EL 2 x 9 W/3h

671425.912.03 671425.912.04

D 280, H 120, Ø 262 D 280, H 120, Ø 262

Preisgruppe 30 TC-EL 2 x 9 W/3h 326,70 TC-EL 2 x 9 W/3h 413,10

Ersatzglas 05-21102

Ersatzglas

270,80 306,40

Preisgruppe 13 55,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

506

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Rondo

Produktaufnahme

D

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I

Ø

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 30% 671427.912 D 400, H 125, Ø 262 671427.912.05 D 400, H 125, Ø 262

TC-EL 2 x 9 W/3 h TC-EL 2 x 9 W/3 h

671427.912.03 671427.912.04

D 400, H 125, Ø 262 D 400, H 125, Ø 262

Preisgruppe 30 TC-EL 2 x 9 W/3 h 383,50 TC-EL 2 x 9 W/3 h 470,30

Ersatzglas 05-21108

Ersatzglas

340,80 376,30

Preisgruppe 13 141,10

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Quadrat

B

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn.

L

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten, 268 x 268 mm

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 30% 671096.912 .Q L 280, B 280, H 120 671096.912.05 L 280, B 280, H 120

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

290,60 346,00

671096.912.03 671096.912.04

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

Preisgruppe 30 322,20 388,30

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 30% 671426.912 L 280, B 280, H 120 671426.912.05 L 280, B 280, H 120

TC-EL 2 x 9 W/3h TC-EL 2 x 9 W/3h

671426.912.03 671426.912.04

L 280, B 280, H 120 L 280, B 280, H 120

Preisgruppe 30 TC-EL 2 x 9 W/3h 398,00 TC-EL 2 x 9 W/3h 464,40

Ersatzglas 05-21129

Ersatzglas

310,40 346,00

Preisgruppe 13 98,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

507


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten mit Aluminium-Druckgussarmatur | Serie: Quadrat Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Erkennungsweite: 26 m

B

H

L

Zur Rettungswegkennzeichnung oder Rettungswegbeleuchtung. Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federn, 3 Folien beigelegt. 26/49 m

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten, 268 x 268 mm 671097.912 L 280, B 120, H 280 671097.912.05 L 280, B 120, H 280

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

Preisgruppe 23 301,60 337,30

671097.912.03 671097.912.04

L 280, B 120, H 280 L 280, B 120, H 280

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

Preisgruppe 30 329,80 396,20

Ersatzglas 05-21129

Ersatzglas

Preisgruppe 13 98,70

Zubehör | Ballschutzkorb 981168.002 B 540, H 375, T 185

Preisgruppe 23 110,90

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Erkennungsweite 49 m. Bei Bestellung bitte Symbolnummer angeben, Symbole s. S. 453.

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rund

D

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten Lichtstromfaktor 30% 671106.912 D 240, H 130 671106.912.05 D 240, H 130 671106.913 D 240, H 130 671106.913.05 D 240, H 130

Preisgruppe 23 TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h

244,00 279,60 244,00 279,60

671107.912 .Q 671107.912.05 671107.913 671107.913.05

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

263,80 299,40 263,80 299,40

671106.912.03 671106.912.04 671106.913.03 671106.913.04

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h

Preisgruppe 30 289,50 354,80 289,50 354,80

671107.912.03 671107.912.04 671107.913.03 671107.913.04

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

309,10 374,30 309,10 374,30

Ersatzglas 05-58090

Ersatzglas

Preisgruppe 13 17,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

508

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Decken- und Wandleuchten | Serie: Alu-Rund

€ brutto o. MwSt.

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb Lichtstromfaktor 30% 671108.912 D 240, H 130 671108.912.05 D 240, H 130 671108.913 D 240, H 130 671108.913.05 D 240, H 130

Preisgruppe 23 TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h

262,90 298,50 262,90 298,50

671109.912 .Q 671109.912.05 671109.913 671109.913.05

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

258,80 294,30 258,80 294,30

671108.912.03 671108.912.04 671108.913.03 671108.913.04

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h TC-EL 9 W/1h

Preisgruppe 30 308,30 373,70 308,30 373,70

671109.912.03 671109.912.04 671109.913.03 671109.913.04

D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130 D 240, H 130

TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h TC-EL 9 W/3h

328,00 393,30 328,00 393,30

Ersatzglas 05-58090

Ersatzglas

Preisgruppe 13 17,50

Wandleuchten | Serie: Quad Maxi Schutzart: IP 54 für Innenbereich Schutzklasse: I

D

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Opalglas seidenglanz. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 9 = grau Wandleuchten Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 14% 671635.922 D 400, H 100 671635.922.05 D 400, H 100

TC-DEL 2 x 13 W/3 h TC-DEL 2 x 13 W/3 h

471,90 507,50

671635.923 671635.923.05

D 400, H 100 D 400, H 100

TC-DEL 2 x 13 W/3 h TC-DEL 2 x 13 W/3 h

471,90 507,50

671635.929 671635.929.05

D 400, H 100 D 400, H 100

TC-DEL 2 x 13 W/3 h TC-DEL 2 x 13 W/3 h

471,90 507,50

671635.922.03 671635.922.04

D 400, H 100 D 400, H 100

Preisgruppe 30 TC-DEL 2 x 13 W/3 h 531,20 TC-DEL 2 x 13 W/3 h 602,40

671635.923.03 671635.923.04

D 400, H 100 D 400, H 100

TC-DEL 2 x 13 W/3 h TC-DEL 2 x 13 W/3 h

531,20 602,40

671635.929.03 671635.929.04

D 400, H 100 D 400, H 100

TC-DEL 2 x 13 W/3 h TC-DEL 2 x 13 W/3 h

531,20 602,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

509


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Einbau-Downlights | Serie: Universal

B=105 L=390

HE

0-40

55

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I

Objektaufnahme

DA D

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Einbauring Kunststoff, Tragebügel Metall verzinkt, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, Notlichtversorgungseinheit und Netzanschluss in separatem Gehäuse (L 390, B 105, H 55) pulverbeschichtet, Deckenausschnitt 160 mm. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß

160

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 160 mm, Einbauhöhe HE 195 mm Lichtstromfaktor 25% 671098.922 D 175, H 2 671098.922.05 D 175, H 2 Lichtstromfaktor 15% 671099.962 D 175, H 2 671099.962.05 D 175, H 2

Preisgruppe 23

TC-DEL 13 W/3 h TC-DEL 13 W/3 h

390,40 426,00

TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h

395,30 431,00 Preisgruppe 30

Lichtstromfaktor 25% 671098.922.03 D 175, H 2 671098.922.04 D 175, H 2 Lichtstromfaktor 15% 671099.962.03 D 175, H 2 671099.962.04 D 175, H 2

TC-DEL 13 W/3 h TC-DEL 13 W/3 h

422,50 492,60

TC-DEL 18 W/3 h TC-DEL 18 W/3 h

422,50 492,60

Einbau-Downlights | Serie: Z 150 Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I

B=105 L=390 HE

0-20

55

Zur Rettungswegbeleuchtung

DA

H

D

Einbauring Aluminium pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Darklight-Reflektor hochglanzeloxiert, Notlichtversorgungseinheit und Netzanschluss in separatem Gehäuse (L 390, B 105, H 55) schwarz pulverbeschichtet. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz: VVG, Betriebsgerät Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05). Lieferbare Farbe: 2 = weiß

185

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 185 mm, Einbauhöhe HE 145 mm

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 15% 671100.962 D 195, H 2 TC-DEL 18 W/3 h 671100.962.05 D 195, H 2 TC-DEL 18 W/3 h Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 15% 671388.962 D 195, H 2 TC-D 18 W und TC-DEL 18 W/3 h 671388.962.05 D 195, H 2 TC-D 18 W und TC-DEL 18 W/3 h

403,20 438,70 447,20 482,80

Preisgruppe 30 Lichtstromfaktor 15% 671100.962.03 D 195, H 2 TC-DEL 18 W/3 h 671100.962.04 D 195, H 2 TC-DEL 18 W/3 h Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 15% 671388.962.03 D 195, H 2 TC-D 18 W und TC-DEL 18 W/3 h 671388.962.04 D 195, H 2 TC-D 18 W und TC-DEL 18 W/3 h

417,30 487,80 445,10 515,60

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

510

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Einbau-Downlights | Serie: Z 310

Produktaufnahme

B=105 L=390 HE

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I

0-55

55 DA D

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Tragegestell Metall schwarz, Einbauring Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium mit SegmentRingraster Kunststoff, hochglänzend metallisiert. Notlichtversorgungseinheit und Netzanschluss in separatem Gehäuse (L 390, B 105, H 55) schwarz pulverbeschichtet. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß

290

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA 290 mm, Einbauhöhe HE 195 mm

Preisgruppe 23

Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 12% 671390.952 D 315, H 3 TC-D 26 W und TC-DEL 26 W/3h 671390.952.05 D 315, H 3 TC-D 26 W und TC-DEL 26 W/3h Netzbetrieb 3lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 12% 671105.952 D 315, H 3 TC-D 2 x 26 W und TC-DEL 26 W/3h 671105.952.05 D 315, H 3 TC-D 2 x 26 W und TC-DEL 26 W/3h

629,20 665,00 627,90 663,40

Preisgruppe 30 Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 12% 671390.952.03 D 315, H 3 671390.952.04 D 315, H 3 Netzbetrieb 3lampig, Notbetrieb 1lampig, Lichtstromfaktor 12% 671105.952.03 D 315, H 3 671105.952.04 D 315, H 3

641,20 711,70 651,20 721,70

Anbau-Downlights | Serie: Z 210 D

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Zur Rettungswegbeleuchtung

H

Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Lieferbare Farbe: 2 = weiß Anbau-Downlights Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig

Preisgruppe 23

Lichtstromfaktor 15% 671391.952 D 214, H 330 671391.952.05 D 214, H 330

TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h

523,20 558,80

671391.952.03 671391.952.04

TC-DEL 2 x 18 W/3 h TC-DEL 2 x 18 W/3 h

Preisgruppe 30 572,40 642,60

D 214, H 330 D 214, H 330

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

511


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Lichtleisten | Sicherheits-Lichtleisten

H

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: I

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff grau, Lampe freistrahlend. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05) Freistrahlende Feuchtraumleuchten Länge 1258 mm Lichtstromfaktor 25% 671092.752 L 1258, B 62, H 122 671092.752.05 L 1258, B 62, H 122 Lichtstromfaktor 13% 671093.752 L 1258, B 62, H 122 671093.752.05 L 1258, B 62, H 122 Länge 1558 mm Lichtstromfaktor 16% 671094.752 L 1558, B 62, H 122 671094.752.05 L 1558, B 62, H 122 Lichtstromfaktor 8% 671446.752 L 1558, B 62, H 122 671446.752.05 L 1558, B 62, H 122

Preisgruppe 23

T26 36 W/1 h T26 36 W/1 h

291,40 327,00

T26 36 W/3 h T26 36 W/3 h

308,00 343,70

T26 58 W/1 h T26 58 W/1 h

313,70 349,20

T26 58 W/3 h T26 58 W/3 h

345,20 380,70 Preisgruppe 30

Länge 1258 mm Lichtstromfaktor 25% 671092.752.03 L 1258, B 62, H 122 671092.752.04 L 1258, B 62, H 122 Lichtstromfaktor 13% 671093.752.03 L 1258, B 62, H 122 671093.752.04 L 1258, B 62, H 122 Länge 1558 mm Lichtstromfaktor 16% 671094.752.03 L 1558, B 62, H 122 671094.752.04 L 1558, B 62, H 122 Lichtstromfaktor 8% 671446.752.03 L 1558, B 62, H 122 671446.752.04 L 1558, B 62, H 122

Zubehör | Schutzrohr für Lichtleisten 981441.000 L 1170, D 38 981442.000 L 1470, D 38

T26 36 W/1 h T26 36 W/1 h

359,50 441,20

T26 36 W/3 h T26 36 W/3 h

381,70 461,00

T26 58 W/1 h T26 58 W/1 h

383,30 451,40

T26 58 W/3 h T26 58 W/3 h

414,50 479,70

für T26 36 W für T26 58 W

Preisgruppe 23 40,30 43,20

Lichtleisten | Sicherheits-Lichtleisten

B

Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff grau, Refraktor Kunststoff transparent prismatisch, Befestigung mit Federn Edelstahl, Leuchtstofflampe T26/18 W im Lieferumfang enthalten, Fernschalteranschluss serienmäßig.

L

Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) oder Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz:/Not: EVG Abgedeckte Feuchtraumleuchten Lichtstromfaktor 25% 67910.000 L 710, B 78, H 117

Preisgruppe 23 T26 18 W/1 h

290,40

Fernschalteranschluss serienmäßig.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

512

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Sicherheits-Scheinwerfer | Serie: Sicherheits-Handscheinwerfer

L

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II im Ladebetrieb Schutzklasse: III im Batteriebetrieb

B

Leuchtengehäuse Kunststoff grau, ergonomisch freundlicher Einhand-Tragegriff schwarz, Frontrahmen Kunststoff farbig, Abdeckung Polycarbonat klar, mit vier farbigen Streulicht-Vorsteckscheiben, universeller Montageadapter Metall lackiert, integriertes Ladegerät 230V bei 50/60Hz, automatische Umschaltung von Schnell- auf Erhaltungsladung. Vorwahl zwischen statischem und Blinkbetrieb der Haupt- und Nebenlampe möglich. Hauptlampe QT9 6 V / 5 W, Nebenlampe D10 6 V / 1,2 W. Wartungsfreier NiCd-Akku 6 V / 4,0 Ah, Ladezustandsanzeige. Laden nur in trockenen Räumen! Brenndauer im statischen Betrieb: Hauptlampe > 3 h, Nebenlampe ca. 12 h Brenndauer im Blinkbetrieb: Hauptlampe ca. 6 h, Nebenlampe ca. 14 h Sicherheits-Handscheinwerfer 671640.009.1 .Q L 160, B 285, H 155

QT9 6 V/5,0 W D10 6 V/1,2 W

Preisgruppe 23 98,00

Sicherheits-Scheinwerfer | Serie: LED Sicherheits-Handscheinwerfer

L

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II im Ladebetrieb Schutzklasse: III im Batteriebetrieb

B

Leuchtengehäuse Kunststoff grau, ergonomisch freundlicher Einhand-Tragegriff schwarz, Frontrahmen Kunststoff rot, Abdeckung Polycarbonat klar, mit vier farbigen Streulicht-Vorsteckscheiben, universeller Montageadapter Metall lackiert, integriertes Ladegerät 230V bei 50/60Hz, automatische Umschaltung von Schnell- auf Erhaltungsladung. Vorwahl zwischen statischem und Blinkbetrieb der Lampe. Betrieb der LED-Lampe mit 100% oder 10% Leistung, wartungsfreier NiCd-Akku 6 V / 4,0 Ah, Ladezustandsanzeige. Laden nur in trockenen Räumen! Brenndauer im statischen Betrieb: LED-Lampe 100% > 4 h, LED-Lampe 10% > 13,5h Sicherheits-Handscheinwerfer 671824.009 L 160, B 285, H 155

Sicherheits-Scheinwerfer | Serie: Sicherheits-Standscheinwerfer

LED 3,35 W

Preisgruppe 35 110,00

180 H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I L

Leuchtengehäuse Metall grau pulverbeschichtet, Leuchtenköpfe schwenkbar, Sicherheitsglasscheibe klar, Glühlampen im Lieferumfang enthalten.

T

Schaltungsart: Bereitschaftsschaltung (B), wartungsfreie Pb-Akkus. Sicherheits-Standscheinwerfer, zweilampig Lichtstromfaktor 100% 65936 L 318, H 410, T 160 65940 L 500, H 500, T 165 65938 L 500, H 500, T 165 65942 L 500, H 500, T 165

Preisgruppe 23 QT9 2 x 20 W/1h QT-H3 2 x 55 W/1h QT9 2 x 20 W/3h QT-H3 2 x 55 W/3h

1.348,60 1.676,90 1.703,00 2.159,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

513


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN

Standard Notlichtbausteine 6 - 80 W

Notlichtbausteine mit hohem Lichtstromfaktor 14 - 80 Watt

Nennbetriebsdauer 1h

Nennbetriebsdauer 3h

Nennbetriebsdauer 1h

Nennbetriebsdauer 3h

Standardbaustein mit Fernschalteranschluss

Preisgruppe 23

Standardbaustein mit Fernschalteranschluss

Preisgruppe 23

Bestellnummer: € brutto o. MwSt.:

09-6284.000 81,50

09-6287.000 109,50

Selbsttest-Baustein (Variante .03 mit Fernschalteranschluss) Bestellnummer: € brutto o. MwSt.:

09-6285.000 87,30

Preisgruppe 30 09-6288.000 110,20

MULTIDIGIT-Baustein (Variante .04 mit Fernschalteranschluss) Bestellnummer: € brutto o. MwSt.: Lampe/Leistung T16 6W T16 8W T16 13 W T16 14 W T16 21 W T16 24 W T16 28 W T16 39 W T16 54 W T26 10 W T26 15 W T26 16 W T26 18 W T26 30 W T26 36 W T26 58 W TC-L 18 W TC-L 24 W TC-L 36 W TC-L 40 W TC-L 55 W TC-EL 5W TC-EL 7W TC-EL 9W TC-EL 11 W TC-DEL 10 W TC-DEL 13 W TC-DEL 18 W TC-DEL 26 W TC-TEL 18 W TC-TEL 26 W TC-TEL 32 W TC-TEL 42 W T16-R 22 W T16-R 40 W T16-R 55 W T16-R 60 W T29-R 22 W T32-R 32 W T32-R 40 W Abmessungen Baustein Akku Abmessungen Akku

09-6286.000 100,50

€ brutto o. MwSt.

09-6289.000 123,30

Lichtstromfaktor Netz/Not in % 55 % 41 % 25 %

30 % 20 % 18 % 16 %

33 % 22 % 21 % 18 %

16 % 12 %

18 % 14 %

59 % 42 % 33 % 27 % 30 %

66 %

23 % 16 % 11 % 16 % 11 %

47 % 37 % 30 % 33 % 25 % 15 % 12 % 15 % 12 %

13 %

14 %

13 %

09-6290.000 109,50

14 %

180 x 40 x 28

180 x 40 x 28

4,8 V/1,8 Ah D 24, L 2 x 88

4,8 V/4,5 Ah D 33, L 242

67000.0.61

67000.0.62

22,50

54,50

Preisgruppe 23

09-6293.000 134,00

Selbsttest-Baustein (Variante .03 mit Fernschalteranschluss) Bestellnummer: € brutto o. MwSt.:

09-6291.000 110,10

Preisgruppe 30 09-6294.000 137,30

MULTIDIGIT-Baustein (Variante .04 mit Fernschalteranschluss) Bestellnummer: € brutto o. MwSt.:

09-6292.000 123,40

Lampe/Leistung

49 % 37 % 23 %

Ersatzakku Ersatzakku

Preisgruppe 30

Bestellnummer: € brutto o. MwSt.:

Lichtstromfaktor Netz/Not in %

T16 6W T16 8W T16 13 W T16 14 W T16 21 W T16 24 W T16 28 W T16 39 W T16 54 W T26 10 W T26 15 W T26 16 W T26 18 W T26 30 W T26 36 W T26 58 W TC-L 18 W TC-L 24 W TC-L 36 W TC-L 40 W TC-L 55 W TC-EL 5W TC-EL 7W TC-EL 9W TC-EL 11 W TC-DEL 10 W TC-DEL 13 W TC-DEL 18 W TC-DEL 26 W TC-TEL 18 W TC-TEL 26 W TC-TEL 32 W TC-TEL 42 W T16-R 22 W T16-R 40 W T16-R 55 W T16-R 60 W T29-R 22 W T32-R 32 W T32-R 40 W Abmessungen Baustein Akku Abmessungen Akku

Preisgruppe 30 09-6295.000 143,50

63 % 59 % 55 % 33 % 25 % 16 % 53 % 39 % 27 % 25 % 18 %

78 % 58 % 36 % 32 % 21 % 19 % 16 % 11 % 8% 47 % 31 % 29 % 27 % 16 % 13 % 8% 26 % 19 % 14 % 12 % 9%

73 % 55 % 38 % 55 % 38 % 31 % 23 %

67 % 52 % 43 % 47 % 36 % 27 % 19 % 27 % 19 % 15 % 9%

16 % 13 % 12 %

12 % 8% 7%

18 % 16 %

15 % 12 %

180 x 40 x 28

180 x 40 x 28

4,8 V/4,5 Ah D 33, L 242

7,2 V/4,5 Ah D 33, L 2 x 182

67000.0.62

67000.0.63*

Ersatzakku

Preisgruppe 23

Ersatzakku € brutto o. MwSt.

54,50

43,10 * 2 Stück erforderlich!

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

514

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

Systemvorteile:

Notlichtbausteine | Universal-Einbausatz für Leuchten der Allgemeinbeleuchtung

- hoher Lichtstromfaktor, dadurch weniger Leuchten erforderlich

€ brutto o. MwSt.

- große LED-Anzeige (5 mm)

ideal geeignet für eine Umrüstung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung in Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie

- zusätzliche Lampenabschaltung bei Störung

Schutzart: IP 20 | Schutzklasse: I

- Konstantlichtstromregelung - Fernschalteranschluss optional, dadurch zusammen mit Art.-Nr. 671396.000 in Gebäuden nach DIN VDE 0108 Teil 100 (Hochhäuser, Gaststätten) einsetzbar - komplette Serie (Standard, Fernschalteranschluss, Selbsttest, Multidigit) - universell, Hersteller unabhängig, für Betriebsger. VVG/EVG einsetzbar

Produktaufnahme

Elektronikgehäuse Metall verzinkt, Ladefunktionskontrolle (LED) standardmäßig, NiCd Hochtemperaturakku und Beschreibung über den nachträglichen Einbau in Leuchten sind im Lieferumfang enthalten. Die Bausteine entsprechen den Vorgaben der VDE0108 und der EN60598 Teil 2-22. Die umgerüstete Leuchte kann in Dauer- (D) oder Bereitschaftsschaltung (B) betrieben werden. Der Baustein ist universell einsetzbar für das Betriebsgerät VVG (4-Stift-Fassung, externer Starter notwendig) oder EVG der Leuchte. Bei anliegender Netzversorgung übernimmt das vorhandene Leuchten-Vorschaltgerät den Betrieb der Lampe(n). Fällt die Netzspannung aus, wird automatisch eine Lampe über den Notlichtbaustein aus der Batterie versorgt. Blockieren der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03, .04, .05).

Versorgungsgeräte

B=170 L=340 75

ideal geeignet für eine Umrüstung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung in Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie

55

B=100 L=390

Schutzart: IP 30 | Schutzklasse: I

Gehäuse Metall pulverbeschichtet, NiCd-Akku im Lieferumfang enthalten. Das Betriebsgerät VVG (4-Stift-Fassung, externer Starter notwendig) oder EVG der umzurüstenden Leuchte speist die Lampe im Netzbetrieb. Im Notbetrieb übernimmt die Notlichtbaugruppe automatisch die Lampenversorgung. Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) o. Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgeräte, Versorgungsgeräte: Ladefunktionskontrolle (LED) standardmäßig. Wartungsfreie NiCd-Akkus. Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03/.04/.05). Nennbetriebsdauer 1 oder 3 Stunden, max. Leitungslänge zwischen Notlichtversorgungseinheit und Lampe bei VVG = 2 m, bei EVG = 0,5 m. Zulässige Umgebungstemperatur: 0 - 40° C, Lichtstromfaktoren siehe linke Seite. Lieferbare Farbe: 2 = weiß, 3 = schwarz Notlichtbaustein für Leuchtstofflampen im Einbau- bzw. Anbaugehäuse (schwarze Abbildung) L 390, B 100, H 55 981158.003 1h 28 W 2,3 kg 981158.003.05 1h 28 W 2,3 kg 981159.003 3h 28 W 2,3 kg 981159.003.05 3h 28 W 2,3 kg 981160.003 1h 65 W 2,3 kg 981160.003.05 1h 65 W 2,3 kg 981161.003 3h 65 W 2,5 kg 981161.003.05 3h 65 W 2,5 kg

981158.003.03 981158.003.04 981159.003.03 981159.003.04 981160.003.03 981160.003.04 981161.003.03 981161.003.04

1h 1h 3h 3h 1h 1h 3h 3h

28 W 28 W 28 W 28 W 65 W 65 W 65 W 65 W

2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 2,5 kg 2,5 kg

Notlichtbaustein für Leuchtstofflampen im Anbaugehäuse mit Leuchtenabhängeöse (weiße Abb.)

Preisgruppe 23 323,00 358,50 336,00 371,60 378,50 414,10 391,30 426,80 Preisgruppe 30 362,10 427,50 375,10 440,30 456,60 522,00 469,80 534,90

Preisgruppe 23

L 340, B 170, H 75 981162.002 981163.002 981164.002 981165.002

1h 3h 1h 3h

28 W 28 W 65 W 65 W

1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,9 kg

333,10 346,10 388,30 401,50

981162.002.03 981162.002.04 981163.002.03 981163.002.04 981164.002.03 981164.002.04 981165.002.03 981165.002.04

1h 1h 3h 3h 1h 1h 3h 3h

28 W 28 W 28 W 28 W 65 W 65 W 65 W 65 W

1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,9 kg 1,9 kg

Preisgruppe 30 372,00 437,30 385,40 450,30 466,80 532,00 479,90 545,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

515


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

Komplett-Baustein NCH

L

Produktaufnahme

H B

ideal geeignet für eine Umrüstung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung in Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie

B H

L

für Niedervolt-Halogenglühlampen bis 50 W, Spannung 6 V, Nennbetriebsdauer 1 bzw. 3 Stunden, Fernschalteranschluss serienmäßig, Gehäuse: L 183, B 40, H 32, Akku 6 V/4,0 Ah: L 312, B 40, H 32. 09-6019.000 2 h/100 % 1 h/100 % 5 h/ 10 % 2 h/ 10 % 1 h/ 10 % 1 h/ 10 %

Preisgruppe 23 206,30

QT max. 50 W 6 V 10 W 6 V 20 W 12 V 10 W 12 V 20 W 12 V 35 W 12 V 50 W

Sicherheitsbaustein NCH

Nennbetriebsdauer 3 Stunden bzw. 1 Stunde, Fernschalteranschluss serienmäßig, max. Leitungslänge zwischen Notlichtversorgungseinheit und Lampe max. 1 m Betriebsgerät. Lichtstromfaktoren siehe Tabelle oben. Sicherheitsbausteine für Niedervolt-Halogenglühlampen

55

B=100 L=390

B=170 L=340 75

ideal geeignet für eine Umrüstung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung in Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie

Preisgruppe 23

im Einbau- bzw. Anbaugehäuse (schwarze Abbildung) 981127.003 L 390, B 100, H 55 im Anbaugehäuse mit Leuchtenabhängeöse (weiße Abbildung) 981128.002 L 340, B 170, H 75 Lichtstromfaktoren siehe Komplettbaustein NCH

316,50 364,90

Notlichtversorgungsgerät PGVG 200 Das PGVG 200 ist ein Notlichtversorgungsgerät mit Einzelbatterie nach DIN EN 60598-2-22 zum Betrieb von 1 oder 2 Leuchten für eine Betriebsdauer von 1 oder 3 h.

H B

L

max. Entfernung zw. PGVG und Leuchten: 200 m Schutzart: IP 33 | Schutzklasse: I Netzversorgung: 1 /N 230 V; max. 0,25 A; 50 Hz Ausgangsspannung: 230 V / 50 Hz (Netzbetrieb), 170 - 225 V (Batteriebetrieb) Zulässige Umgebungstemperatur: +5 - +45° Gerät enthält einen Schutzleiteranschluss Abbildung ähnlich

Elektrische Ausführung Elektronikteil mit Ladeeinrichtung, 2 Netzüberwachungseinrichtungen, 2 Umschalteinrichtungen, DC-DC-Wandler bzw. DC-AC-Wandler, 2 Leuchtenkreise, Tiefentladeschutzabschaltung und automatische Selbstüberwachung. Betrieb der Leuchten in Bereitschafts- oder Dauerschaltung. Separate Leuchteneingänge und -ausgänge sowie Steuereingänge zum Schalten der Leuchten im Netzbetrieb pro Leuchtenkreis. Die Ladung der Batterie erfolgt über den Eingang 1. Bei Ausfall der Netzversorgung an dem Eingang 1 und / oder Eingang 2 wird die Ladung unterbrochen und der Ausgang 1 und / oder der Ausgang 2 aus der Batterie gespeist. Nach Wiederkehr der Netzversorgung schaltet das Gerät verzögert (10s) von Batterie- auf Netzbetrieb zurück. Im Netzbetrieb können die Leuchten einzeln über den Steuereingang 1 und Steuereingang 2 von Bereitschafts- in Dauerschaltung geschaltet werden. Ein Fernschalteingang ermöglicht über einen externen Schalter (passive Fernschaltung) bzw. ein externes Steuersignal (aktive Fernschaltung) eine Blockierung der Umschaltung von Netz- auf Batteriebetrieb. Bei Übertemperatur, Überlastung oder Kurzschluss im Batteriebetrieb schaltet das Gerät automatisch ab. Die serienmäßige Selbstüberwachung führt automatisch wöchentliche Funktionsprüfungen (Ladeeinrichtung, Umschalteinrichtung und Leuchtenkreisen) sowie jährliche Betriebsdauerprüfungen (Batteriekapazität) durch. Die Leuchten werden dabei durch eine selbst justierende Leistungsüberwachung kontrolliert. Eine Anzeige und ein Taster in Folienform zeigen Betriebszustände und Störungen an bzw. ermöglichen die manuelle Auslösung einer Funktionsprüfung. Über einen Meldeausgang kann eine Sammelstörung an eine externe Meldeeinrichtung weitergeleitet werden. Batterieteil mit wartungsfreier, verschlossener Pb-Batterie, Gebrauchsdauer 6 bis 9 Jahre nach EUROBAT. Batterie muss nach Herstellerangaben eingebaut werden. Lage der Batterie immer mit dem Pol senkrecht nach oben. Mechanische Ausführung Batterie- und Elektronikteil in getrennten Gehäusen nach DIN EN 50272-2. Batterieteil mit Lüftungsöffnung. Gehäusedeckel verschraubt, seitlich klappbar. Leitungseinführung über Leitungsdurchführungen.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

516

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


EINZELBATTERIE-SICHERHEITSLEUCHTEN Produktaufnahme

Bestellnummer

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Typenauflistung Notlichtversorgungsgerät zum Betrieb von 1 oder 2 Leuchten mit Glühlampe bzw. Niederdruckentladungslampe mit elektronischem Vorschaltgerät. Ausführung nach dem Einzelbatteriesystem gemäß DIN EN 60598-2-22. Angegebene Leistung ist die Gesamtleistung des Gerätes, die auf 2 Ausgänge aufgeteilt wird. Mindestanschlussleistung: 13 W. Bestellnummer Type

Maße (LxBxH)

Leistung

981502.000 981504.000 981506.000 981508.000 981510.000 981512.000

510 x 200 x 100 510 x 200 x 170 510 x 200 x 100 510 x 200 x 170 635 x 240 x 190 950 x 240 x 190

29W/1h 12W/3h 50W/1h 21W/3h 74W/1h 31W/3h 106W/1h 45W/3h 183W/1h 78W/3h 200W/1h 156W/3h

NVG200-7-DC-G NVG200-12-DC-G NVG200-18-DC-G NVG200-26-DC-G NVG200-45-DC-G NVG200-90-DC-G

Preisgruppe 30 576,50 591,80 620,50 647,20 700,20 936,90

Anschlussplan PGVG 200

Notleuchteneinsatz B

ideal geeignet für eine Umrüstung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung in Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie

L

H

Schutzart: IP 20 | Schutzklasse: I Nennbetriebsdauer: 3 Stunden Halterung Metall pulverbeschichtet bestückt mit Betriebsgerät (VVG), Notlichtbaustein mit LED-Funktionsanzeige, Tiefentladeschutz, Wiedereinschaltsperre, Fernschalteranschluss, wartungsfreiem NiCd-Akku, Leuchtmittelstarter, Fassungen und hochglanzeloxiertem Reflektor, Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb erfolgt automatisch durch die Notlichtbaugruppe 1lampig. Einsetzbar in RZB-Leuchten mit Aluminiumarmaturen, Mindestgröße 260 mm im Durchmesser bzw. Quadrat der Serien: Flat, Rondo, Alu-Kreis, Alu-Quadrat, Sechseck, Achteck oder bauähnlichen Leuchten. Befestigung mittels zweier Schrauben M4, Befestigungsabstand 118 mm. Hinweis: Maximaltemperaturen Akku 50° C, Notlichtbaustein 65° C nicht überschreiten! Bestückung: TC-EL 2 x 9 W Schaltungsart: wahlweise in Bereitschaftsschaltung (B) o. Dauerschaltung (D) anschließbar. Betriebsgerät Netz/Not: VVG/EVG Blockieren der Notlichtfunktion mit Art.-Nr. 671396.000 möglich (bei .03, .04, .05). Netzbetrieb 2lampig, Notbetrieb 1lampig 981246.000 L 200, B 170, H 70, LA 130 981246.000.05 L 200, B 170, H 70, LA 130

Preisgruppe 23 281,70 317,20

981246.000.03 981246.000.04

Preisgruppe 30 344,30 407,90

L 200, B 170, H 70, LA 130 L 200, B 170, H 70, LA 130

Einzelbatterie-Steuergerät NTA

B

vorgeschrieben für Beherbergungsbetriebe und Hochhäuser vorgeschrieben zur Fernschaltung zur Blockierung der Notlichtfunktion in Betriebsruhezeiten

B

T

H

Gerät entspricht DIN VDE 0108, Teil 4 und 5, Abschnitt 6.2. Schutzart: IP 20 Profilschienenmontage (DIN 46277), Gehäuse aus Kunststoff, wartungsfreie NiCd-Akkus, Funktionsüberwachung standardmäßig, akkugepuffertes Steuergerät zur Intervallsteuerung von Leuchten für Allgemeinbeleuchtung und Sicherheitsleuchten mit Einzelbatterie, einstellbare Schaltzeit 1 bis 10 Min. im Netzbetrieb, im Notbetrieb 10 Min. fest, 2 Relaisausgänge zur Ansteuerung verschiedener Fernschaltersysteme im Notbetrieb, Leistung für blinkende Leuchttaster max. 12,5 VA (250 V/50 mA). Elektronik- und Akkumodul 671396.000 (2 x B 94), H 95, T 60/78

Preisgruppe 23 641,30

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.14 = Prüftaster | .03 = autom. Selbsttest u. Rückmeld. an PZ 50 | .04 = Selbsttest u. Rückmeld. System Multidigit® | .05 = mit Fernschalteranschluss | .145 = Prüftaster mit Fernschalteranschluss | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

517


518


Zentralbatterieanlagen Vorschriften

520

Lüftungsermittlung

522

Baureihenvergleich

523

RZBbasic

524

Zusatzoptionen für RZBbasic

530

LUXIFAIR

533

Zusatzoptionen für LUXIFAIR

539

LUXIFAIRlight

546

Zusatzoptionen für LUXIFAIRlight

550

RZB-Gruppenbatterieanlagen GV1500

555

Zusatzoptionen für GV1500

557

519


ZENTRALBATTERIEANLAGEN | VORSCHRIFTEN

Vorschriften

Abbildung 1

Grundsätzliche Vorschriften

HVS

- BO (Bauordnung)

HVA

- Sonderbaurichtlinien - (Muster) Leitungsanlagenrichtlinien - Elt Bau VO

Zur Batterie E30

- Bauverordnungen der Bundesländer - Arbeitsstättenrichtlinie ASR 7/4

Wände und Decken F90-AB nach DIN 4102 Teil 2

- DIN VDE 0510 - DIN VDE 0108, Teil 100 - E DIN VDE 0100-718

Tür T30

- EN 50171 - EN 50272-2

Dauerlicht

Batterieleitung E30 Unterbringung der Zentralbatterieanlage

Abbildung 2

UVS

Für die Unterbringung von Zentralbatterieanlagen gelten eine Reihe von Vorschriften und Bestimmungen. Die wichtigsten sind die Landesbauordnung (LBO), die DIN VDE 0108, die DIN VDE 0510 und Leitungsanlagen-Richtlinie (LAR). Je nach baulichen Gegebenheiten ergeben sich aus den genannten Vorschriften und Bestimmungen folgende Möglichkeiten der Unterbringung (Sonderregelungen sind möglich):

UVA

Tür T30

zu Abbildung 1: Hauptverteilung der allgemeinen Stromversorgung (HVA) und Hauptverteilung der Sicherheitsstromversorgung (HVS) in einem elektrischen Betriebsraum, wenn dieser nicht für andere Zwecke genutzt wird. Die HVA und HVS müssen lichtbogensicher gegeneinander getrennt sein. Batterien in einem getrennten Raum oder in einem Kombischrank-VDE 0510 Teil 2

Wände und Decken F30-B nach DIN 4102 Teil 2

Abbildung 3 zu Abbildung 2:

UVS

F30-B

Die Unterverteilung der Sicherheitsversorgung ist immer getrennt von denen der allgemeinen Versorgung vorzusehen. Der Raum ist in F30, die Tür in T30 und notwendige Batterieversorgungskabel in E30 auszuführen.

Abbildung 4 zu Abbildung 3: Wände und Decken F90-AB nach DIN 4102 Teil 2

Die Unterverteilung der Sicherheitsstromversorgung (UVS) ist in Funktionserhalt F30 auszuführen.

zu Abbildung 4:

HVS

HVA

Die Hauptverteilung der Allgemeinbeleuchtung (HVA) ist in einem Raum in F30 untergebracht. Für die Hauptverteilung der Sicherheitsbeleuchtung (HVS) ist ein F90-Raum vorzusehen. Die Batterie kann in diesem Raum mit untergebracht werden (z. B. in einem Kombischrank-VDE 0510 Teil 2)

zu Abbildung 5 (nächste Seite): Tür T30

Beispiel für die Aufstellung und die Leitungsverlegung einer Zentralbatterieanlage.

Wände und Decken F30-B nach DIN 4102 Teil 2

HVS = Hauptverteilung Sicherheitsbeleuchtung UVS = Unterverteilung Sicherheitsbeleuchtung HVA = Hauptverteilung Allgemeinbeleuchtung UVA = Unterverteilung Allgemeinbeleuchtung

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

520


ZENTRALBATTERIEANLAGEN | VORSCHRIFTEN

Be- und Entlüftung von elektrischen Betriebs- bzw. Batterieräumen Brandabschnitt 3

Batterieräume und Batterieschränke sind zu belüften. Dimensionierung der Lüftung gem. DIN VDE 0510/EN 50272-2, Teil 2, Abs. 8 Die Belüftung von Räumen, Schränken oder Behältern, in denen Batterien betrieben werden, gilt als ausreichend, wenn mindestens der aus folgender Formel ermittelte Luftvolumenstrom sichergestellt ist.

kein Funktionserhalt

E30

1. Luftvolumenstrom: Q = v · q · s · n · IGas · CN : 1000 Die vereinfachte Formel: Q = 0,0432 · C10 (20° C) (Gilt für verschlossene, wartungsfreie Bleibatterien, Typ OGiV)

Brandabschnitt 2

F30 Tür T30

UVS

Brandabschnitt 1

E30

Beispiel für eine Zentralbatterieanlage mit CN = 147Ah/10h Bleibatterie Typ BTX 12-150:

F90

Luftvolumenstrom:

Tür T30

HVS

Q = 0,05 · 108 · 8 mA · 143 Ah : 1000 Q = 0,0432 · 143 Ah Q = 6,35 m3/h

Beispiel für eine Zentralbatterieanlage mit geschlossenen NiCd-Batterien 147Ah/10h: Luftvolumenstrom: Q = 0,05 · 180 · 50 mA · 147 Ah : 1000 Q = 0,45 · 147 Ah Q = 65,15 m3/h

Um diesen Luftvolumenstrom von 6,35 m3/h (Bleibatterien) bzw. 65,15 m3/h (NiCd-Batterien) sicherzustellen, müssen die Zu- und Abluftöffnungen in den elektrischen Betriebsräumen folgende Mindestquerschnitte aufweisen:

2. Lüftungsquerschnitt der Zu- und Abluftöffnungen bei natürlicher Lüftung: A = 28 · Q A = 28 · 6,35 m3/h = ~178 cm2 bei verschlossener Bleibatterie (OgiV) Dies entspricht einer Zu- und Abluft-Wandöffnung von je 13 x 13 cm oder je einem DN110-Rohr. Legende: A = 28 · 65,15 m /h = 1824 cm bei geschlossener NiCd-Batterie 3

2

Dies entspricht einer Zu- und Abluft-Wandöffnung von je 43 x 43 cm oder je einem DN500-Rohr. Der errechnete Luftvolumenstrom ist bei der NiCd-Batterie zirka 10fach größer als bei einer Bleibatterie. Es bietet sich an, bei einer NiCd-Batterie einen Lüfter mit Q > 65 m3/h einzubauen, weil sonst die Wandöffnungen bei natürlichem Luftwechsel zu groß wären, wie es das Beispiel zeigt. Der Lüfterbetrieb wird von der Zentralbatterieanlage gesteuert (die Zentralbatterieanlage stellt standardmäßig einen potentialfreien Steuerkontakt für die Ventilatorsteuerung zur Verfügung). Achtung! Die errechneten Werte beziehen sich auf die Batteriekapazität von 147 Ah und Nennbetriebsdauer von 10h, was einer Batteriekapazität von 117 Ah bei 3 h und 85 Ah bei 1h entspricht (siehe Tabelle 1).

Q

= Luftvolumenstrom [m3/h]

v

= der erforderliche Verdünnungsfaktor von Wasserstoff = 24

q

= freigesetzter Wasserstoff = 0,42:1000 [m3/Ah]

s

= allgemeiner Sicherheitsfaktor = 5

v·q·s n

= 0,0504 = ~ 0,05 = Anzahl der Zellen (bei 216 V 108 Zellen)

IGas

= Strom, der die Gasentwicklung verursacht; (bei OGiV und Starkladen: IGas = 8mA pro 1Ah) (bei geschlossenen NiCd-Batterien und Starkladen:

CN

= Batteriekapazität bei 10h Nennbetriebsdauer

IGas = 50mA pro 1Ah) 1000

= Umrechnungsfaktor von mA in A

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

521


ZENTRALBATTERIEANLAGEN | LÜFTUNGSERMITTLUNG

Ermittlung der Be- und Entlüftung von elektrischen Betriebsräumen

Ortsfeste verschlossene wartungsfreie Bleibatterie (OGiV)

maximale LeuchtenLeistung [W]

maximale LeuchtenLeistung [W]

maximale LeuchtenLeistung [W]

8h

3 h

1h

Luftvolumenstrom Q [m 3/h] zur Belüftung des Aufstellungsraumes

Lüftungsquerschnitte pro Zu- und Abluftöffnung des Aufstellungsraumes A [cm2] (bei natürlichem Luftwechsel)

Quadratische Aussparung pro Zu- und Abluftöffnung Seitenlänge [cm]

Rohr pro Zu- und Abluftöffnung DN [mm]

17 Ah

417 Watt

1030 Watt

2635 Watt

0,78 m 3/h

21,83 cm 2

4,67 cm

52,73 mm

24 Ah

588 Watt

1361 Watt

3424 Watt

0,99 m 3/h

27,80 cm 2

5,27 cm

59,51 mm

28 Ah

738 Watt

1706 Watt

4180 Watt

1,18 m 3/h

32,92 cm 2

5,74 cm

64,76 mm

33 Ah

848 Watt

1944 Watt

4504 Watt

1,39 m 3/h

39,02 cm 2

6,25 cm

70,50 mm

45 Ah

1134 Watt

2441 Watt

5573 Watt

1,92 m 3/h

53,65 cm 2

7,32 cm

82,67 mm

55 Ah

1264 Watt

2765 Watt

6545 Watt

2,14 m 3/h

59,99 cm 2

7,75 cm

87,42 mm

60 Ah

1469 Watt

3175 Watt

7258 Watt

2,73 m 3/h

76,57 cm 2

8,75 cm

98,76 mm

75 Ah

1944 Watt

4007 Watt

9050 Watt

3,18 m 3/h

89,01 cm 2

9,43 cm

106,48 mm

80 Ah

2106 Watt

4450 Watt

10206 Watt

3,44 m 3/h

96,32 cm 2

9,81 cm

110,77 mm

90 Ah

2311 Watt

4903 Watt

11664 Watt

3,88 m 3/h

108,52 cm 2

10,42 cm

117,57 mm

100 Ah

2668 Watt

5886 Watt

13500 Watt

4,31 m 3/h

120,71 cm 2

10,99 cm

124,00 mm

120 Ah

3208 Watt

6869 Watt

16200 Watt

5,18 m 3/h

145,09 cm 2

12,05 cm

135,95 mm

134 Ah

3078 Watt

7063 Watt

15336 Watt

5,37 m 3/h

150,46 cm 2

12,27 cm

138,44 mm

150 Ah

4028 Watt

8521 Watt

20196 Watt

6,23 m 3/h

174,36 cm 2

13,20 cm

149,03 mm

190 Ah

4536 Watt

10195 Watt

23544 Watt

8,01 m 3/h

224,35 cm 2

14,98 cm

169,05 mm

200 Ah

5400 Watt

11988 Watt

26892 Watt

8,67 m 3/h

242,64 cm 2

15,58 cm

175,81 mm

Größere Batteriekapazitäten können durch Parallelschaltung von gleichen Batterietypen realisiert werden.

Beispiel: Wenn 3-stündig eine Batteriekapazität von 169 Ah und 216 V Batteriespannung benötigt wird, werden 2 x 18 Batterieblöcke vom Typ BTX 12-100 parallel geschaltet. Dadurch verdoppelt sich die Batteriekapazität von 84,60 auf 168,20. Diese Schaltung ist bei folgenden Batterietypen sinnvoll: BTX 12-120, BTX 12-134, BTX 12-150, BTX 12-190, BTX 12-200

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

522


ZENTRALBATTERIEANLAGEN | BAUREIHENVERGLEICH

Die Baureihen im Vergleich

RZBbasic

LUXIFAIR

LUXIFAIRlight

ab Lager lieferbar

X

Modultechnik

X

X

X

X

X

X

X

Mischbetr. BS/DS/GDS

X

Stromkreisüberwachung

optional

X

X

Einzelleuchtenüberwachung

optional

X

X

mit Control 1

optional

X

X

Single Control

X

X

Duo Control

X

X

Multi Control

X

UE220i (Leuchteneinbau)

optional

optional

optional

UE220e (Verteilungseinbau)

optional

optional

optional

Unterverteiler (einfach)

optional

optional

Meldefunktionen wie Zentrale)

optional

Visualisierung

optional

optional

Anlagenvernetzung

X

optional

X

X

24/48/60/110/216

216

216

Anlagentyp

Endstromkreis frei programmierbar (BS + DS) DUO Control-Technologie Mischbetr. BS/DS/GDS Multi Control-Technologie

(ohne BUS-Leitung)

Umschaltweichen

Unterstation (mit Umschalt- und

Treppenlichtschaltung (TLS) Spannung [V]

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

523


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

RZBbasic Schutzart IP 21

Zusatzoptionen für RZBbasic siehe ab Seite 530

Vollautomatisches prozessorgesteuertes Überwachungssystem

Überwachungsbaustein CONTROL1 zum Einbau in Leuchten

Modularer Aufbau Stahlblech-Standschrank mit Sichtfenster Zentrale Überwachung bei Unterverteilern Freie Programmierung aller Anlagen- und Kundendaten Einzelleuchten- und Stromkreisüberwachung optional

Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Grundvariante mit Batteriespannung 216 V (220 V), andere Batteriespannungen (24 V, 48 V, 60 V, 110 V) auf Anfrage Auf Anfrage auch Kombigehäuse in E30- bzw. E90 Ausführung lieferbar

Umschaltweiche UE220e zum Verteilungseinbau

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

3-Phasen-Netzüberwachungsbaustein

Meldetableau

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Die Baureihe RZBbasic ist in Modultechnik aufgebaut, die Anzahl und die Aufteilung der Kreise werden im Vorfeld festgelegt. Die Anlage ist individuell projektierbar. RZBbasic ist mit einer Steuereinheit, mit Folientatstatur und vierzeiligem Display ausgestattet. Lieferbare Farbe Gehäuse und Türen: RAL 7032 (kieselgrau)

weitere RZBbasic Zusatzoptionen:

Batterieschrank

Seite 527

Unterverteilung

Seite 528

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

524


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

Installationsbeispiel RZBbasic

m

Unterverteiler

0 50

0 m

50

0

0

50

m

m

Der BUS kann in Reihe und sternförmig verdrahtet werden (max. 6 Sternpunkte). In jeder Anlage sind in der Standardausführung 2 Klemmpunkte für den BUS.

1000 m

50

Für Unterverteiler mit BUS-Anschluss ist zu beachten: Unterverteiler, die weiter als 100 m vom Hauptgerät entfernt sind, benötigen einen BUS-Verstärker. Die maximale Länge des BUS beträgt 1000 m.

Sicherungsabgänge mit Stromkreis- oder Einzelleuchtenüberwachung ohne Umschalteinrichtung

Unterverteilung Kreis x Kreis 3 Kreis 2

Netzüberwachung UV

Leuchte 12

Leuchte 2

Leuchte 1

Unterverteilung Netzüberwachung UV

Leuchte 2

Netzüberwachung UV

Leuchte 1

Netzüberwachung

Leuchte 12

DS-Verbraucher BS-Verbraucher Busleitung

Kreis x Kreis 3 Kreis 2

Kreis x Kreis 3 Kreis 2

Leuchte 12

Leuchte 2

Leuchte 1

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

525


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

RZBbasic Komponenten

- Automatische Erkennung der angeschlossenen Schalteinrichtungen und Baugruppen. Dadurch ist eine sehr einfache Nachrüstung von Abgangskreisen oder Zusatzoptionen durch den Service möglich - Alle Untereinheiten sind mit dezentraler Intelligenz ausgestattet

MikroprozessorSteuer- und Überwachungseinheit

- Einfacher Service durch Steckverbindungen an allen Baugruppen

(serienmäßig eingebaut)

Gehäuse mit Lade- und Ladeerhaltungseinrichtung

- Zentraleinheit in 19-Zoll-Technik - Beleuchtete Klartextanzeige 4-zeilig mit je 16 Zeichen Folientastatur zur Bedienung - Pufferspeicher für Meldungen und Funktionstests für 2 Jahre - Isolationsüberwachung DC als Standard - Anzeige von Lade- und Entladestrom im Display

Die Gehäuse werden pulverbeschichtet und einbrennlackiert produziert. Alle Türen sind rechts angeschlagen. Türen der Standgeräte sind mit einem Winkel von 180° zu öffnen. Zur Anpassung an andere Gehäuse können zusätzlich Gehäusesockel von 100 bzw. 200 mm Höhe geliefert werden. Gegen Mehrpreis sind alle Gehäuse in anderen Farben lieferbar. Ausführung als Kombigehäuse mit Batteriefach oder Elektronikgehäuse mit separatem Batterieschrank.

- Digitale Anzeige aller BS / DS Ströme über Display mit Echt-Effektivwert-Berechnung

Technische Daten

- Anzeige der Spannung aller 3 Einspeisephasen im Display

Abmessungen:

1800 x 800 x 600 mm, 1200 x 600 x 430 mm

Netzanschluss:

Typ E - Einphasenwechselstrom 230 V 50 Hz Typ D - Drehstromanschluss 400 V 50 Hz

- Frei programmierbarer, automatischer Tagestest - Protokollierung der Funktionstests im internen Speicher

Netzspannung:

UN ± 10%

- Betriebsdauertest mit Bewertung der Batteriekapazität

Formfaktor:

ca. 1,1 bei Drehstrom ca. 1,4 bei Wechselstrom

- Protokollierung des Betriebsdauertest im internen Speicher

Funkstörgrad:

Funkstörgrad „N“ nach VDE 0875

- 4 integrierte Schaltuhren zur Steuerung der Dauerlichtkreise

Gehäuse:

Schutzart IP 21

- Batterieüberwachung mit Frei wählbarem Abgriff

Lieferbare Farbe:

Gehäuse und Türen RAL 7032 (kieselgrau)

- Lüfternachlaufsteuerung einstellbar

Schutzklasse:

Die Geräte entsprechen der Schutzklasse I

- Lüfterintervallsteuerung einstellbar

Geräuschentwicklung: max. 60 dB(A) gemessen in 1 m Abstand

- Einfacher Anschluss von Unterverteilungen über BUS

Betriebstemperatur: 0°C -40°C bei max. Aufstellhöhe 1000 m über NN

- Hohe Störsicherheit durch Potentialtrennung des Prozessorteiles

Restwelligkeit:

- Überwachung der Batteriespannung "zu hoch/zu tief" - Überwachung des Ladestromes" zu hoch/zu tief"

< 5% mit parallelgeschalteter Batterie

Die Geräte entsprechen in ihrer Wirkungsweise und ihrem Aufbau folgenden Vorschriften: VDE 0108, VDE 0100 Teil 1, VDE 0510 Teil 2 Tabelle 4, VDE 0660 Teil 500, VBG4, EN 50171

- Flexible Programmierung der Schaltkreise - Schutz der Daten durch Passwort - Schutz der Werkseinstellung über Passwort

ZLT-Schnittstelle

- Dokumentation aller Werkseinstellungen über PC-Protokoll

Prozessorsteuerung

- Serielle RS232-Schnittstelle für Anschluss eines Personal Computer zur Datenerfassung auf der Tür serienmäßig - Einstellung aller Parameter über PC mit Service-Software - Interne Kommunikation der Baugruppen erfolgt mit System CAN-BUS mit hoher Störsicherheit. Das gesamte BUS-System ist mit Optokopplern getrennt

Anschlussklemmen für Abgangskreise Netz-, Batterie- und Steuersicherungen Abgangskreise 2 polig

- ZLT-Schnittstelle: Alle Meldungen sind mit Öffner und Schliesser ausgeführt - Bei Unterschreitung der Tiefentladespannung erfolgt Stromreduzierung auf wenige mA - Abgangskreise sind einzeln als Dauer- oder Bereitschaftsoder geschaltetes Dauerlicht programmierbar - Anschluss für Temperaturfühler zur Überwachung der Batterietemperatur und Anzeige im Display - im Druckermenü kann gewählt werden ob stetiger Ausdruck der Meldungen oder nur auf Anforderung erfolgt - Daten sind auf BUS zur Auswertung und Steuerung verfügbar

Umschaltschütze (Netz/Batterie) Ladetransformator BL-DL Umschaltelektronik Batteriefach mit Gitterböden. Die Gitterböden gewährleisten eine bessere Belüftung speziell der mittleren Batterien, was eine Verlängerung der Lebensdauer bewirkt.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

526


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

Umschalteinrichtung für RZBbasic Anlagen

Batterieschränke

Dauerschalteinrichtung (DS)

Alle nachfolgend aufgeführten Gehäuse werden pulverbeschichtet und einbrennlackiert produziert.

Die Speisung erfolgt ständig aus dem Netz der Allgemeinbeleuchtung. Die Dauerschaltung ist mittels eines Tasters aus- und einschaltbar. Bei Netzausfall oder nach Absinken einer Phase um mehr als 15% UN werden die DS-Kreise automatisch auf Batteriespeisung geschaltet. Bei Netzwiederkehr oder nach Anstieg einer zuvor abgesunkenen Phase auf ca. 90 % des Nennwertes erfolgt automatisch Rückschaltung auf Netzbetrieb.

Ausführung: Stahlblechgehäuse Schutzart: IP 21 Lackierung: Gehäuse und Türen RAL 7032 (kieselgrau)

Type

Abmessungen

RZB BS4

1200 x 600 x 430 mm

Bereitschaftsschalteinrichtung (BS)

RZB BS5.20

1400 x 600 x 600 mm

Die Bereitschaftsschaltung wird selbstständig wirksam bei Störung der Allgemeinbeleuchtung. Die Stromversorgung für die Allgemeinbeleuchtung muss in der Unterverteilung für den entsprechenden Bereich überwacht werden.

RZB BS5.21

1400 x 800 x 600 mm

RZB BS8.20

1800 x 600 x 600 mm

RZB BS8.21

1800 x 800 x 600 mm

RZB BS9.21

2000 x 900 x 600 mm

Bei Vorhandensein der Spannung an der Schalttafel der Sicherheitsbeleuchtung wird die Bereitschaftsschaltung aus dem Gerätenetz gespeist. Bei Netzausfall an der Schalttafel der Sicherheitsbeleuchtung oder nach Absinken einer Phase um mehr als 15 % UN werden die BS-Kreise automatisch auf Batteriespeisung geschaltet.

RZB BS10.21

1800 x 800 x 800 mm

RZB BS11.21

1800 x 1000 x 800 mm

Bei Netzwiederkehr oder nach Anstieg einer zuvor abgesunkenen Phase auf ca. 90% des Nennwertes erfolgt automatisch Rückschaltung auf Netzbetrieb. Die Rückschaltung bei Netzwiederkehr kann wahlweise automatisch oder manuell erfolgen.

Verbraucherstromkreise Die Anschlüsse für die Ver brau cher stromkreise sind zusammen mit den Überstromschutzorganen (Sicherungselemente) in einem separaten Gehäuseteil montiert. Das Gehäuse ist Bestandteil des Baukastensystems.

Alle Türen sind rechts angeschlagen. Türen der Standgehäuse sind in einem Winkel von 180° zu öffnen. Zur Anpassung an andere Gehäuse können zusätzlich Gehäusesockel von 100 bzw. 200 mm Höhe geliefert werden. Gegen Mehrpreis sind alle Gehäuse in anderen Farben lieferbar. Die Kabeleinführung in die Standgehäuse ist von unten oder von oben (Rückseite) möglich. Bei Wandgehäusen nur von oben. Die Kabeleinführung bei Sicherheitslichtgeräten erfolgt standardmäßig von oben (Rückseite). Zum Transport kann bei allen Standgehäusen das vordere und das hintere Verkleidungsblech abgeschraubt werden.

Die Anzahl der max. einzubauenden Verbraucherstromkreise ist abhängig von der Gehäusegröße. Gemäß VDE 0108 Teil 100 dürfen an einen Verbraucherstromkreis für Si cher heits beleuch tung nicht mehr als 20 Leuchten angeschlossen werden. Der Stromkreis wird mit 10 A Überstromschutzorganen versehen und darf mit max. 60% belastet werden. Die Verbraucherabgangskreise sind als Sicherungselementabgänge ausgeführt. Es können je nach Ausführung des Gehäuses bis zu 90 Abgangskreise eingebaut werden.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

527


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

Lade- und Ladeerhaltungseinrichtung Die Lade- und Ladeerhaltungseinrichtung arbeitet nach der IU-Kennlinie. Die Ladeeinrichtung ist so dimensioniert, dass die Batterie nach Entnahme der Nennkapazität innerhalb von 12 Stunden wieder auf 80% der Nennkapazität aufgeladen wird. Außerdem kann sie für die Ladung von wartungsarmen oder wartungsfreien Batterien verwendet werden.

Laden

2,40 1,55

Dauerladen

2,23 1,45 2,00 1,20

Ladespannung 2,40 V/Z ± 1%

V/Z Blei NiCd

bei Nassbatterien

2,35 V/Z ± 1%

bei wartungsfreien Batterien

1,55 V/Z ± 1%

bei NiCd-Batterien

0%

20%

40%

60%

IN 80% 100%

Dauerladespannung 2,23 V/Z ± 1%

bei Nassbatterien

2,25 - 2,27 V/Z ± 1%

bei wartungsfreien Batterien

1,4 - 1,45 V/Z ± 1%

bei NiCd-Batterien

Batterien - verschlossene, wiederaufladbare Blockbatterien - Typ: OGiV - 10 Jahre Designlife bei 20°C Umgebungstemperatur - extrem gasungsarm - niedrige Selbstentladung - verschiedene Kapazitäten in 12 V - Blöcken - 100 % recyclebar

Unterverteiler (Sicherungsverteiler) Ausführung:

Stahlschrank

Lackierung:

Gehäuse und Türen RAL 7032 (kieselgrau)

Schutzart:

IP 21

Abmessung: 600 x 400 x 250 / 800 x 400 x 250 Bestückung: bis zu 36 x P01/P02 oder 26 x Automaten

Gehäuse können auch in Funktionserhalt geliefert werden. Zusätzlich kann eine BUS-Interfaceplatine eingebaut werden (notwendig bei Stromkreis- oder Einzelüberwachung).

Bestell- Type nummer

Abmessungen

max. D01/LSS

985119 E1/UV Unterverteiler-Gehäuse 600 x 400 x 250 16/14 985120 E2/UV Unterverteiler-Gehäuse 800 x 400 x 250 24/21

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

528


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

Unterverteiler Modulschrank für RZBbasic Anlage Ausführung:

Stahlschrank

Lackierung:

Gehäuse und Türen RAL 7032 (kieselgrau)

Schutzart:

IP 21

Vorbereitet zum Einbau von Umschalteinrichtungen, Stromkreisüberwachung oder Einzelleuchtenüberwachung und der BUS Ankopplung an das Hauptgerät. Bei Einsatz von Unterverteilern mit Schalteinrichtung muss folgendes Material eingebaut werden: 1. Steuerplatine 2. Businterfaceplatine 3. Netzüberwachung für UV 4. Schalteinrichtungen, Kreise, Überwachungseinrichtungen

Bestell- Type nummer

Abmessungen

985254 985253

800 x 600 x 250 24 1800 x 800 x 400 79

E3 UV NL8.21-UV

max. Anzahl D01/D02

max. Anzahl LSS 18 60

Gehäuse mit Funktionserhalt E-30 Gehäuse mit Funktionserhalt 30 Minuten Prüfung in Anlehnung an die DIN 4102 Teil 12

Bestell- Type nummer

Abmessungen

max. D01/LSS

985051 T1 UV-E30 Unterverteiler1000 x 730 x 400 Gehäuse als Sicherungsverteiler unbestückt

12/18

985052 T2 UV-E30 Unterverteiler1150 x 890 x 400 Gehäuse als Sicherungsverteiler unbestückt

30/30

985251 T3 UV-E30 UnterverteilerGehäuse als Modulschrank unbestückt

2050 x 730 x 400

60/72

985250 T4 UV-E30 UnterverteilerGehäuse als Modulschrank unbestückt

2050 x 1230 x 400 120/120

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

529


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZBbasic Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

3-Phasen Netzüberwachung

Eingangsspannung: 230/400V 50/60 Hz

35

Nach VDE 0108 Teil 100 ist die Funktion der Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie an jedem Betriebstag zu prüfen und in einem Protokoll festzuhalten. Durch Einsatz einer automatischen Prüfeinrichtung mit Protokolldrucker entfällt die manuelle Prüfung und schriftliche Protokollierung.

45

59

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

59

Eigenleistung: < 4VA Ansprechwert: 85% der Nennspannung Kontaktsatz: 2 x Wechselrelais potentialfrei Montage: C-Profilschiene Anzeige: Leuchtdiode AUS bei Netzausfall Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE0108 geeignet.

Alle Fehler und Systemzustandsänderungen werden mit Angabe von Uhrzeit und Datum protokolliert. Das Ende der Störungen wird mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben.

Für den Einbau in Unterverteilungen zur Erkennung von Unterspannung und Netzausfall im Einphasen- oder Drehstromnetz mit einer Baubreite von 35 mm.

3-Phasen-Netzüberwachung 985147 L 59, B 35, H 59

Preisgruppe 30 39,80

Nach Ablauf eines Kurztests oder eines Betriebsdauertests werden die Resultate und Messwerte mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben. Im Druckmenü kann zwischen stetigem Ausdruck der Meldungen oder Ausdruck nur auf Anforderung gewählt werden.

Meldetableau Aufputz 985138

Schutzart: IP 32

L 100, B 100, H 50

Preisgruppe 30 875,20

gem. DIN VDE 0100 Teil 718 Anzeige von: - Anlage betriebsbereit - Batteriebetrieb - Sammelstörung Schalter: DS-Bereich EIN/AUS Montageart: Aufputz Schaltplan Meldetableau:

Ausführung: Kunststoffgehäuse Anschlussklemmen: 1,5 mm

2

Meldetableau Aufputz 985256 H 110, B 70, T 55

530

Preisgruppe 30 143,30

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZBbasic Elektronische Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220i können Leuchten für Allgemeinund Sicherheitsbeleuchtungsanwendungen verwendet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung. Durch das zeitverzögerte Umschalten sind eventuelle Funkenstrecken in den Umschalteinrichtungen (Relais) gelöscht, eine sichere Netztrennung ist somit gewährleistet. Die Umschaltweiche UE220 ist zum Einbau in Leuchten geeignet, die Montagebedingungen sind dabei zu beachten.

Elektronische Umschaltweiche UE220e zum Einbau in Verteilungen Umschaltweiche: UE220e für C- und Hut-Schiene (Verteilungseinbau) Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220e können Leuchten für Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung verwendet und gemeinsam geschaltet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: Netz Allgemeinbeleuchtung: 230V AC (± 10%) Sicherheitsstromversorgung: 220V DC (± 20%)

B

H

L

Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 250VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN 50172 geeignet.

981352.003

Preisgruppe 30 37,40

L 130, B 46, H 31

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%)

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 500 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN 50172 geeignet.

96

Elektronische Umschaltweiche für Leuchten mit elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) und Glühlampen in Sicherheitsbeleuchtungsanlagen nach DIN VDE 0108

48

43

Preisgruppe 30 981353.009

L 96, B 48, H 50

57,50

531


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZBbasic Elektronische Umschaltweiche für Dimmbetrieb

Elektronische Umschaltweiche mit Spannungsüberwachung

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung Ausführung zur:

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

Ausführung zur:

- Dimmung der Leuchten im Netzbetrieb über eine 1-10V-Schnittstelle

- Selektiven Einschaltung im Notbetrieb in Abhängigkeit von der Netzversorgung der Allgemeinbeleuchtung

- Dimmung der Leuchten im Notbetrieb über integriertes Potentiometer Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Anschlussleistung: 250 VA Schaltleistung: 250 VA

Versorgung: Bereitschaftsschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Versorgung: Dauerschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Steuerung: - geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Steuerung:

- 1-10V-Signal der Beleuchtungssteuerung

- geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung - ungeschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

L

Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

UE-DIM 09-6230.000

B

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 200 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: UE220-I-D

Preisgruppe 30 L 175, B 42, H 32

55,70

- Codierbare Funktionen

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C Umschaltzeit: 100 ms

TW 200 09-6202.009

532

B

H

L

Schaltleistung: 250 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: TW 200

Preisgruppe 30 L 130, B 45, H 32

38,50

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

X

LU IFAIR Schutzart IP 21 Vollautomatisches prozessorgesteuertes Überwachungssystem Zusatzoptionen für LUXIFAIR siehe ab Seite 539

Kompakte Bauform der Zentrale und Unterstationen Mischbetrieb aller Schaltungsarten innerhalb eines Stromkreises Programmierung jeder einzelnen Leuchte über die Mastereinheit

SK-Stromkreismodul

Freie Wahl der Energiequelle (Batterie, NEA, 2. Netz) Einzelleuchtenüberwachung für DC und AC Netze Eingebaute frei wählbare Einzelleuchten- oder Stromkreisüberwachung

IO-Modul 24

Freie Programmierung aller Anlagen- und Kundendaten über anschließbaren PC möglich

für potentialfreie Kontakte

Einleitertechnik zu Unterverteilungen Hohe Sicherheit durch intelligente Unterstationen mit Submaster für autarken Betrieb

IO-Modul 230

Integriertes Prüfbuch für Funktionstest und Ereignisse über einen Zeitraum von mehr als 4 Jahren

für direkte Netzspannung

Fernwartung über Telefon oder Internet SD-Card für Programmierung, Anzeigetexte, Prüfbuch usw.

Powerline-Modem

Relaisbox

CMC-Modul

Single-Control zur Einzelleuchtenüberwachung

DUO-Control zur Einzelleuchtenüberwachung und Mischbetrieb

Multi-Control zur Einzelleuchtenüberwachung und -schaltung

Meldetableau

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

533


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

X

Installationsbeispiel LU IFAIR

Sichere Schiene

BUS-Leitung

E30 Sicherungsabzweigdose

E30 Sicherungsabzweigdose

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

534


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

X

LU IFAIR MASTER Mikroprozessor-Steuer- und Überwachungseinheit Der Master ist ein frei programmierbares Steuerteil und bildet die Kommunikationsschnittstelle. Anlagentechnisch kann der Master von weiteren Submastern unterstützt werden, die dann für sich abgeschlossene Systeme bilden, aber immer vom Master verwaltet werden und über den Masterbus miteinander kommunizieren, bzw. Master-/Submaster übergreifende Schaltbefehle austauschen. Jeder Master/Submaster bildet seinen eigenen Kommunikationsbus und verhindert damit die Kommunikationslast der Anlagenbussysteme. Die Mastereinheit enthält alle nach den gültigen VDE- und EN-Normen geforderten Überwachungen und weist folgende Merkmale auf: - Beleuchtetes Blue-Design-Display 4-zeilig mit je 20 Zeichen - Anzeige aller Meldungen im Klartext - 6 Folientasten zur Bedienung - Betriebszustandsmeldungen über LED - Pufferspeicher für Meldungen und Funktionstests für mehr als 4 Jahre - USB – Schnittstelle zum Anschluss eines PC - SD-Card für Programmierung, Anzeigetexte und Prüfbuch usw. - Einfache Parametrierung über PC mit Service- Software oder über Menütasten - 3 RS232-Schnittstellen für Erweiterungsmodule (Print-Box, Visualisierung, Phoneline-Box, usw.) - Automatischer Funktions- und Betriebsdauertest - Optionaler Einsatz der Master-Einheit in Unterstationen als Submastersystem - Fernwartung über Telefon oder Internet - Visualisierung der gesamten Anlage über einen eingebauten oder vorhandenen PC

Der LUXIFAIR Master ist die Intelligenz der Anlage. Er übernimmt sämtliche nach EN 50172 und EN 50171 geforderten Überwachungen, Protokollierungen und Prüfungen, und speichert diese auf einer SD Card ab. Die Sicherheitsbeleuchtungsanlage kann über das beleuchtete Display oder sehr kompfortabel über einen Laptop/PC programmiert werden. LUXIFAIR Master verfügt serienmäßig über einen USB-Anschluss. Optional kann der Master in eine Unterstation der Sicherheitsbeleuch-

- 8 digitale Eingänge zur freien Programmierung

tung integriert werden.

- Windowskompatibles embOS-Betriebssystem - Schneller Zugriff auf häufig genutzte Funktionen über programmierbare Funktionstaste

Gehäuse:

Kunststoff

Display:

4 x 20 Zeichen

- Programmierung jeder einzelnen Leuchte möglich

Montageart:

Hutschiene

- Anzeige der lokalen Notbetriebe im Klartext

Bedienung:

6x Funktionstasten oder PC über USB

Besonderheiten:

8 frei programmierbare Eingänge

Anschlüsse:

1x USB, 3x RS232 über RJ45 Buchsen

Abmessungen:

H 90 x B 157 x T 61

Platzbedarf:

9 Teilungseinheiten (TE)

- Automatischer Suchlauf von Leuchtenadressen - Hutschienengehäuse mit 9 Teilungseinheiten. Alle Anschlüsse steckbar - Programmierbare Serviceadresse mit Telefonnummer im Info-Menü - 8 programmierbare Schaltmöglichkeiten pro Einzelleuchte - 8 programmierbare Schaltmöglichkeiten pro Stromkreis

LUXIFAIR Master 985271

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

H 90, B 157, T 61

Preisgruppe 30 1.081,60

535


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

Lade- und Ladeerhaltungseinrichtung

Batterieschränke

Die Lade- und Ladeerhaltungseinrichtung arbeitet nach der IU-Kennlinie. Die Ladeeinrichtung ist so dimensioniert, dass die Batterie nach Entnahme der Nennkapazität innerhalb von 12 Stunden wieder auf 80% der Nennkapazität aufgeladen wird. Außerdem kann sie für die Ladung von wartungsarmen oder wartungsfreien Batterien verwendet werden.

Alle nachfolgend aufgeführten Gehäuse werden pulverbeschichtet und einbrennlackiert produziert. Ausführung: Stahlblechgehäuse Schutzart: IP 21 Lackierung: Gehäuse und Türen RAL 7032 (kieselgrau)

Ladespannung 2,40 V/Z ± 1%

bei Nassbatterien

2,35 V/Z ± 1%

bei wartungsfreien Batterien

1,55 V/Z ± 1%

bei NiCd-Batterien

Dauerladespannung 2,23 V/Z ± 1%

bei Nassbatterien

2,25 - 2,27 V/Z ± 1%

bei wartungsfreien Batterien

1,4 - 1,45 V/Z ± 1%

bei NiCd-Batterien

V/Z

Laden Dauerladen

2,23 1,45 2,00 1,20

0%

20%

40%

60%

Abmessungen

RZB BS4

1200 x 600 x 430 mm

RZB BS5.20

1400 x 600 x 600 mm

RZB BS5.21

1400 x 800 x 600 mm

RZB BS8.20

1800 x 600 x 600 mm

RZB BS8.21

1800 x 800 x 600 mm

RZB BS9.21

2000 x 900 x 600 mm

RZB BS10.21

1800 x 800 x 800 mm

RZB BS11.21

1800 x 1000 x 800 mm

Alle Türen sind rechts angeschlagen. Türen der Standgehäuse sind in einem Winkel von 180° zu öffnen. Zur Anpassung an andere Gehäuse können zusätzlich Gehäusesockel von 100 bzw. 200 mm Höhe geliefert werden. Gegen Mehrpreis sind alle Gehäuse in anderen Farben lieferbar.

Blei NiCd 2,40 1,55

Type

IN 80% 100%

Die Kabeleinführung in die Standgehäuse ist von unten oder von oben (Rückseite) möglich. Bei Wandgehäusen nur von oben. Die Kabeleinführung bei Sicherheitslichtgeräten erfolgt standardmäßig von oben (Rückseite). Zum Transport kann bei allen Standgehäusen das vordere und das hintere Verkleidungsblech abgeschraubt werden.

Batterien - verschlossene, wiederaufladbare Blockbatterien - Typ: OGiV - 10 Jahre Designlife bei 20°C Umgebungstemperatur - extrem gasungsarm - niedrige Selbstentladung - verschiedene Kapazitäten in 12 V - Blöcken - 100 % recyclebar

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

536


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

X

LU IFAIR UNTERVERTEILER

4 Abbildung ähnlich

8

Gehäusematerial:

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Steckklemmen direkt am Modul

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 385 x B 295 x T 110 mm

Anzahl SKM:

1 Stück

Anzahl Kreise:

4 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK1

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK1 985288 L 385, B 295, T 110 mm

Gehäusematerial:

Abbildung ähnlich

12

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Steckklemmen direkt am Modul

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 385 x B 295 x T 110 mm

Anzahl SKM:

2 Stück

Anzahl Kreise:

8 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK2

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK2 985289 L 385, B 295, T 110 mm

Gehäusematerial:

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Steckklemmen direkt am Modul

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 800 x B 600 x T 250 mm

Anzahl SKM:

3 Stück

Anzahl Kreise:

12 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK3

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK3 985290 L 800, B 600, T 250 mm

Abbildung ähnlich

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

537


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

X

LU IFAIR UNTERVERTEILER

Gehäusematerial:

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Steckklemmen direkt am Modul

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 800 x B 600 x T 250 mm

Anzahl SKM:

4 Stück

Anzahl Kreise:

16 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK4

16

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK4 985291 L 800, B 600, T 250 mm

Abbildung ähnlich Gehäusematerial:

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Klemmen Block

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 800 x B 600 x T 250 mm

Anzahl SKM:

5 Stück

Anzahl Kreise:

20 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK5

20

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK5 985292 L 800, B 600, T 250 mm

Abbildung ähnlich Gehäusematerial:

Kunststoff/Metall

Anschluss:

Klemmen Block

Verfügbar für:

Aufputz

Abmessungen:

L 800 x B 600 x T 250 mm

Anzahl SKM:

6 Stück

Anzahl Kreise:

24 Kreise

Funktionserhalt:

optional (Mehrpreis)

Fabrikat:

RZB

Type:

UV-SK6

24

LUXIFAIR Unterverteiler UV-SK6 985293 L 800, B 600, T 250 mm

Abbildung ähnlich

Ausführung mit IOM 230 oder IOM 24 möglich. Zusammenstellung der Verteiler nach Kundenwunsch möglich.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

538


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR 3-Phasen Netzüberwachung

35

Nach VDE 0108 Teil 100 ist die Funktion der Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie an jedem Betriebstag zu prüfen und in einem Protokoll festzuhalten. Durch Einsatz einer automatischen Prüfeinrichtung mit Protokolldrucker entfällt die manuelle Prüfung und schriftliche Protokollierung.

45

59

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: 230/400V 50/60 Hz Eigenleistung: < 4VA Ansprechwert: 85% der Nennspannung Kontaktsatz: 2 x Wechselrelais potentialfrei Montage: C-Profilschiene Anzeige: Leuchtdiode AUS bei Netzausfall Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE0108 geeignet.

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

59

Alle Fehler und Systemzustandsänderungen werden mit Angabe von Uhrzeit und Datum protokolliert. Das Ende der Störungen wird mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben.

Für den Einbau in Unterverteilungen zur Erkennung von Unterspannung und Netzausfall im Einphasen- oder Drehstromnetz mit einer Baubreite von 35 mm.

3-Phasen-Netzüberwachung 985147 L 59, B 35, H 59

Preisgruppe 30 39,80

Nach Ablauf eines Kurztests oder eines Betriebsdauertests werden die Resultate und Messwerte mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben. Im Druckmenü kann zwischen stetigem Ausdruck der Meldungen oder Ausdruck nur auf Anforderung gewählt werden.

985138

L 100, B 100, H 50

Meldetableau

Programmiersoftware für LUXIFAIR

Schutzart: IP 32

Detaillierter Ausdruck der programmierten Anlagenkonfiguration.

gem. DIN VDE 0100 Teil 718 Anzeige von: - Anlage betriebsbereit - Batteriebetrieb - Sammelstörung

Preisgruppe 30 875,20

Programmierung der: Einstellwerte, Schaltuhren, Ladesteuerung, Ladeüberwachung, Batterieüberwachung, Sammelstörung, Sonderkontakte, Relaiszuordnung, Relaiszuweisung UV-Ausfall, Funktionstest-Konfigurierung, Dauertest-konfigurierung, Isolationsfehler, Optionstexte, Interner Drucker. Auslesen und Drucken des Ereignisspeichers.

Schalter: DS-Bereich EIN/AUS Montageart: Aufputz Ausführung: Kunststoffgehäuse Anschlussklemmen: 1,5 mm2

Anschluss an die LUXIFAIR Master über USB Schnittstelle Meldetableau ohne Stützbatterie 985364

Preisgruppe 30 L 135, H 70, T 54

130,00

985305

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Programmiersoftware

Preisgruppe 30 515,80

539


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR Elektronische Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220i können Leuchten für Allgemeinund Sicherheitsbeleuchtungsanwendungen verwendet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung. Durch das zeitverzögerte Umschalten sind eventuelle Funkenstrecken in den Umschalteinrichtungen (Relais) gelöscht, eine sichere Netztrennung ist somit gewährleistet. Die Umschaltweiche UE220 ist zum Einbau in Leuchten geeignet, die Montagebedingungen sind dabei zu beachten.

Elektronische Umschaltweiche UE220e zum Einbau in Verteilungen Umschaltweiche: UE220e für C- und Hut-Schiene (Verteilungseinbau) Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220e können Leuchten für Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung verwendet und gemeinsam geschaltet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung.

540

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: Netz Allgemeinbeleuchtung: 230V AC (± 10%) Sicherheitsstromversorgung: 220V DC (± 20%)

B

H

L

Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 250VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet.

981352.003

Preisgruppe 30 37,40

L 130, B 46, H 31

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%)

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 500 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet.

96

Elektronische Umschaltweiche für Leuchten mit elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) und Glühlampen in Sicherheitsbeleuchtungsanlagen nach DIN VDE 0108

48

43

Preisgruppe 30 981353.009

L 96, B 48, H 50

57,50

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR Elektronische Umschaltweiche für Dimmbetrieb

Elektronische Umschaltweiche mit Spannungsüberwachung

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung Ausführung zur:

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

Ausführung zur:

- Dimmung der Leuchten im Netzbetrieb über eine 1-10V-Schnittstelle

- Selektiven Einschaltung im Notbetrieb in Abhängigkeit von der Netzversorgung der Allgemeinbeleuchtung

- Dimmung der Leuchten im Notbetrieb über integriertes Potentiometer Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Anschlussleistung: 250 VA Schaltleistung: 250 VA

Versorgung: Bereitschaftsschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Versorgung: Dauerschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Steuerung: - geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Steuerung:

- 1-10V-Signal der Beleuchtungssteuerung

- geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung - ungeschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

L

Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

UE-DIM 09-6230.000

B

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 200 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: UE220-I-D

Preisgruppe 30 L 175, B 42, H 32

55,70

- Codierbare Funktionen

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C Umschaltzeit: 100 ms

TW 200 09-6202.009

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

B

H

L

Schaltleistung: 250 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: TW 200

Preisgruppe 30 L 130, B 45, H 32

38,50

541


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR SK-MODUL LEUCHTENKREISBAUGRUPPE

SK-Stromkreismodul

Das SK-Modul ist ein busgesteuertes Stromkreis-Schaltmodul. Es wurde sehr komfortabel ausgestattet, damit sowohl hohe Betriebssicherheit als auch umfangreiche Überwachungstechnik gewährleistet wird. Die Sicherheits- bzw. Rettungszeichenleuchten werden über das SK-Modul betrieben. Alle 4 Abgänge der Baugruppe können sowohl für stromkreisüberwachte Anlagen, als auch für Einzelleuchtenüberwachung eingesetzt werden.

Gehäuse:

Jede Baugruppe ist für den Betrieb von 4 Abgangskreisen mit bis zu 20 Leuchten geeignet. Jeder Abgang ist mit 6,3 A (2 pol.) abgesichert und kann einzeln geschaltet werden. Maximale Leistung 815 VA je Stromkreis.

Kunststoff

Montageart:

Hutschiene

Leistung pro Kreis:

815 VA

Leistung pro Modul:

3260 VA

Absicherung pro Kreis:

6,15 Ampere, 2-polig

Anschlussklemmen:

steckbar bis 1,5 mm2

Stromkreisüberwachung: serienmäßig

Jeder Kreis der Leuchtenkreisbaugruppe kann als Dauerlicht, Bereitschaftslicht, geschaltetes Dauerlicht oder im Mischbetrieb programmiert werden. Die Schaltbefehle werden über die Netzzuleitung der Leuchte ohne zusätzliche Busleitung gesendet. Einzelleuchtenüberwachung ist auch bei Einsatz eines NEA oder eines 2. gesicherten Netzes als Ersatzstromquelle ohne Einsatz einer zusätzlichen Prüfbatterie möglich, in Verbindung mit dem Powerline-Modem (PLM).

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Abmessungen:

H 90 x B 157 x T 61

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

SK-Stromkreismodul 985272 H 90, B 157, T 61

Preisgruppe 30 526,90

Über das IO-Modul kann jeder Kreis oder in Verbindung mit dem Multi Control jede einzelne Leuchte geschaltet werden. Zustands-LED signalisieren die Schaltzustände der Abgangskreise sowie den Notbetrieb. Störungs- LED zur Anzeige von Sicherungsausfällen, Leuchtenfehler und Überlast werden mittels LED angezeigt. Dadurch wird die Fehlersuche erheblich vereinfacht. Die Info-Taste ermöglicht eine Multifehlerselektion. Das SK-Modul ist geeignet zum Einsatz in der Zentrale, in intelligenten Unterstationen, oder einzeln abgesetzt zur Versorgung eines einzelnen Brandabschnittes. Der Anschluss an die Mastereinheit erfolgt über den Systembus.

Hinweis: Mischbetrieb auf jeden Kreis möglich. Mit Powerline-Modem und Multimodul ist das Schalten einzelner Leuchten möglich. max. 20 Leuchten oder 815 VA

max. 20 Leuchten oder 815 VA

max. 20 Leuchten oder 815 VA

Sichere Schiene max. 20 Leuchten oder 815 VA

EIB-Anschluss

542

PRINZIP AUFBAU SK-MODUL

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR IO-MODUL

IOM 230

Lichtschalterstellungsabfragemodule

für direkte Netzspannung

Diese Module ermöglicht das Schalten der Endstromkreise im Netzbetrieb über die Schalter bzw. Schütze der Netzbeleuchtung. Bei Einsatz des Multi Control-Leuchtenbausteins ist das Schalten jeder einzelnen Leuchte möglich.

Über die Eingangskanäle können max. 9 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über 230V AC.

Die IO-Module sind geeignet zum Einbau in die Zentrale, in die Unterstation und zur abgesetzten Montage in die Unterverteilung der Allgemeinbeleuchtung. Der Anschluss an die Zentrale erfolgt über den 2-adrigen Systembus (max. Leitungslänge 500m). Die Programmierung der IO-Module erfolgt über die LUXIFAIR Mastereinheit. Bei Netzausfall an einem IO-Modul können zur einfacheren Fehlersuche Standorttexte programmiert und zugeordnet werden.

3 LED signalisieren den Zustand des Netzwächters. Die Mastereinheit zeigt den Netzausfall des IO-Moduls mit programmierbarer Standortangabe im Klartext. Das IOM 230 ist wahlweise konfigurierbar mit: 9x Schalteingang 230VAC oder 6x Schalteingang 230V + Netzwächter 3ph oder 8x Schalteingang 230V + Netzwächter 1ph

Jeder Eingang verfügt über eine LED-Statusanzeige.

IOM 24 für potentialfreie Kontakte Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über potentialfreie Kontakte. Jeder Eingang verfügt über eine LED - Statusanzeige.

Gehäuse:

Kunststoff

Kontakte:

16 x 24V über externe pot. freie Kontakte

Montageart:

Hutschiene

Anschlussklemmen: bis 1,5 mm

Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über potentialfreie Kontakte. Jeder Eingang verfügt über eine LED - Statusanzeige.

Gehäuse:

Kunststoff

Kontakte:

9 x 230V oder 6 x 230V mit Netzwächter 3phasig oder 8 x 230V mit Netzwächter 1phasig

Montageart: 2

Hutschiene

Anschlussklemmen: bis 1,5 mm2

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Abmessungen:

H 90 x B 105 x T 61

Abmessungen:

H 90 x B 105 x T 61

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

IOM 24 985273

H 90, B 105, T 61

Preisgruppe 30 227,40

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

IOM 24 985274

H 90, B 105, T 61

Preisgruppe 30 227,40

543


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR POWERLINE MODEM

RELAISBOX

Das Powerline-Modem ist dafür verantwortlich, dass bei Einsatz eines Multi Control in den Leuchten die Kommunikation mit der Netzzuleitung auch im AC-Betrieb erfolgen kann.

Die Relais-Box stellt dem Benutzer 8 potentialfreie Meldekontakte zur Verfügung. Diese sind vom LUXIFAIR Master oder über einen PC frei programmierbar.

Im Normalzustand leuchtet die Bus-LED. Werden Daten über PowerLine übertragen, blinkt zusätzlich die Kommunikations-LED. Blinkt die BusLED langsam, ist die Busverbindung gestört (es liegt keine Spannung an). Bei schnellem Blinken der Bus-LED gilt das Modul als nicht konfiguriert oder keine Busverbindung zum Master.

Die Relais-Box ist serienmäßig in der Zentrale integriert. Optional kann sie in einer Unterstation eingesetzt werden

Gehäuse: Meldekontakte:

Gehäuse:

Kunststoff

Montageart:

Hutschiene

Abmessungen:

H 90 x B 105 x T 66

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

Powerline Modem 985275

544

H 90, B 105, T 66

Kunststoff 8 x pot. frei (frei programmierbar)

Montageart:

Hutschiene

Anschlussklemmen: bis 1,5 mm2

Preisgruppe 30 360,50

Abmessungen:

H 90 x B 157 x T 66

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

Relaisbox 985276

H 90, B 157, T 66

Preisgruppe 30 187,20

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIR SINGLE CONTROL

DUO CONTROL

zur Einzelleuchtenüberwachung

zur Einzelleuchtenüberwachung und Mischbetrieb

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder EVG von 2-120W. Die Einstellung der Leuchtenadresse wird über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen.

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten von 2-120W. Bei Einsatz eines DUO Control-Bausteins können DS und BS Leuchten gemischt in einem Stromkreis verwendet werden. Einzelne Stromkreise können über die Eingänge des IO-Moduls geschaltet werden. Die Einstellung der Leuchtenadresse kann manuell über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen werden.

Gehäuse:

Kunststoff

Schutzart:

IP 20

Abmessungen:

L 81 x B 33 x H 24

Der DUO Control-Baustein besitzt zusätzlichen einen invertierbaren Schalteingang.

Eingangsspannung: 230V AC (+10% / -15%) 230V DC (+20% / -20%)

Single Control 985280

L 81, B 33, H 24

Preisgruppe 30 30,00

Gehäuse:

Kunststoff

Schutzart:

IP 20

Abmessungen:

L 81 x B 33 x H 24

Eingangsspannung: 230V AC (+10% / -15%) 230V DC (+20% / -20%)

Duo Control 985279

L 81, B 33, H 24

Preisgruppe 30 31,70

MULTI CONTROL zur Einzelleuchtenüberwachung und -schaltung Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung und schalten einer Leuchte von 2-120W in DC und AC Netzen. Die Programmierung erfolgt in der Mastereinheit. Bei Einsatz eines Multi Control-Bausteins können DS und BS Leuchten gemischt in einem Stromkreisverwendet werden. Einzelne Leuchten können über die Eingänge des IO-Moduls geschaltet werden. Die Einstellung der Leuchtenadresse kann manuell über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter oder automatisch über die Mastersoftware vorgenommen werden.

Gehäuse:

Kunststoff

Schutzart:

IP 20

Abmessungen:

L 155 x B 36 x H 23

Eingangsspannung: 230V AC (+10% / -15%) 230V DC (+20% / -20%)

Multi Control 985278

L 155, B 36, H 23

Preisgruppe 30 50,00

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

545


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZENTRALBATTERIESYSTEM LU IFAIRlight

X

Vollautomatisches prozessorgesteuertes Überwachungssystem Zusatzoptionen für LUXIFAIRlight siehe ab Seite 550

Batterie- und Elektronikgehäuse aus Stahlblech, getrennt aufstellbar Abmessungen jeweils 900 x 600 x 500 mm Einzelumschaltung je Endstromkreis mit freier Programmierung für BS, DS, GDS u. TLS

SK-Stromkreismodul

Eingebaute frei wählbare Einzelleuchten-/Stromkreisüberwachung Freie Programmierung aller Anlagen- und Kundendaten über anschließbaren PC möglich Lichtschalterstellungsabfragemodul (optional)

IO-Modul 24

Einzelleuchtenüberwachung mit Zielortangabe im Klartext

für potentialfreie Kontakte

Kombigehäuse mit Batteriefach Beleuchtetes Blue-Design-Display 4-zeilig mit je 20 Zeichen in der Gehäusetür IO-Modul 230

Anzeige aller Meldungen im Klartext

für direkte Netzspannung

6 Folientasten zur Bedienung Pufferspeicher für Meldungen und Funktionstests für mehr als 4 Jahre USB-Schnittstelle zum Anschluss eines PC

Powerline-Modem

Direktanschluss an SK-Module

Relaisbox

CMC-Modul

Single-Control zur Einzelleuchtenüberwachung

DUO-Control zur Einzelleuchtenüberwachung und Mischbetrieb

Meldetableau

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Drucker für Betriebs-

Lieferbare Farbe Gehäuse und Türen: RAL 7032 (kieselgrau)

zustandsmeldungen und Testprotokolle

Die Zentralbatterieanlage Typ „LUXIFAIRlight“ enthält alle nach VDE 0108 Teil 100, VDE 0100 Teil 718, EN 50171, und EN50272 vorgeschriebenen Komponenten.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

546


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

LUXIFAIRlight 4

LUXIFAIRlight 8

Ladestrom max. 5 A 1 SK Modul (4 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 2 SK Modul (8 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Preisgruppe 30

985357

3.553,30

Preisgruppe 30

985358

3.943,30

LUXIFAIRlight 12

LUXIFAIRlight 16

LUXIFAIRlight 20

LUXIFAIRlight 24

Ladestrom max. 5 A 3 SK Modul (12 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 4 SK Modul (16 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 5 SK Modul (20 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 6 SK Modul (24 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Preisgruppe 30

985359

4.385,30

Preisgruppe 30

985281

5.168,80

Preisgruppe 30

985282

5.551,00

Preisgruppe 30

985283

5.933,20

LUXIFAIRlight 28

LUXIFAIRlight 32

LUXIFAIRlight 36

LUXIFAIRlight 40

Ladestrom max. 5 A 7 SK Modul (28 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 8 SK Modul (32 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 9 SK Modul (36 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Ladestrom max. 5 A 10 SK Modul (40 Abgangskreise) LUXIFAIR Master

Preisgruppe 30

985284

6.315,40

Preisgruppe 30

985285

6.697,60

Preisgruppe 30

985286

7.079,80

Preisgruppe 30

985287

7.462,00

* Batterien separat bestellen (nicht im Preis enthalten)

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

547


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

LUXIFAIRlight MASTER Mikroprozessor-Steuer- und Überwachungseinheit Der Master ist ein frei programmierbares Steuerteil und bildet die Kommunikationsschnittstelle. Anlagentechnisch kann der Master von weiteren Submastern unterstützt werden, die dann für sich abgeschlossene Systeme bilden, aber immer vom Master verwaltet werden und über den Masterbus miteinander kommunizieren, bzw. Master-/Submaster übergreifende Schaltbefehle austauschen. Jeder Master/Submaster bildet seinen eigenen Kommunikationsbus und verhindert damit die Kommunikationslast der Anlagenbussysteme. Die Mastereinheit enthält alle nach den gültigen VDE- und EN-Normen geforderten Überwachungen und weist folgende Merkmale auf: - Beleuchtetes Blue-Design-Display 4-zeilig mit je 20 Zeichen - Anzeige aller Meldungen im Klartext - 6 Folientasten zur Bedienung - Betriebszustandsmeldungen über LED - Pufferspeicher für Meldungen und Funktionstests für mehr als 4 Jahre - USB – Schnittstelle zum Anschluss eines PC - SD-Card für Programmierung, Anzeigetexte und Prüfbuch usw. - Einfache Parametrierung über PC mit Service- Software oder über Menütasten - 3 RS232-Schnittstellen für Erweiterungsmodule (Print-Box, Visualisierung, Phoneline-Box, usw.) - Automatischer Funktions- und Betriebsdauertest Der LUXIFAIR Master ist die Intelligenz der Anlage. Er übernimmt sämtliche - Optionaler Einsatz der Master-Einheit in Unterstationen als Submastersystem - Fernwartung über Telefon oder Internet

nach EN 50172 und EN 50171 geforderten Überwachungen, Protokollierungen und Prüfungen, und speichert diese auf einer SD Card ab. Die Sicherheitsbeleuchtungsanlage kann über das beleuchtete Display

- Visualisierung der gesamten Anlage über einen eingebauten oder vorhandenen PC

oder sehr kompfortabel über einen Laptop/PC programmiert werden.

- 8 digitale Eingänge zur freien Programmierung

Optional kann der Master in eine Unterstation der Sicherheitsbeleuch-

LUXIFAIR Master verfügt serienmäßig über einen USB-Anschluss.

tung integriert werden. - Windowskompatibles embOS-Betriebssystem - Schneller Zugriff auf häufig genutzte Funktionen über programmierbare Funktionstaste

Gehäuse:

Kunststoff

- Programmierung jeder einzelnen Leuchte möglich

Display:

4 x 20 Zeichen

Montageart:

Hutschiene

Bedienung:

6x Funktionstasten oder PC über USB

- Anzeige der lokalen Notbetriebe im Klartext - Automatischer Suchlauf von Leuchtenadressen

Besonderheiten:

8 frei programmierbare Eingänge

- Hutschienengehäuse mit 9 Teilungseinheiten. Alle Anschlüsse steckbar

Anschlüsse:

1x USB, 3x RS232 über RJ45 Buchsen

- Programmierbare Serviceadresse mit Telefonnummer im Info-Menü

Abmessungen:

H 90 x B 157 x T 61

Platzbedarf:

9 Teilungseinheiten (TE)

- 8 programmierbare Schaltmöglichkeiten pro Einzelleuchte - 8 programmierbare Schaltmöglichkeiten pro Stromkreis

548

LUXIFAIR Master 985271

H 90, B 157, T 61

Preisgruppe 30 1.081,60

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

SK-MODUL LEUCHTENKREISBAUGRUPPE

SK-Stromkreismodul

Das SK-Modul ist ein busgesteuertes Stromkreis-Schaltmodul. Es wurde sehr komfortabel ausgestattet, damit sowohl hohe Betriebssicherheit als auch umfangreiche Überwachungstechnik gewährleistet wird. Die Sicherheits- bzw. Rettungszeichenleuchten werden über das SK-Modul betrieben. Alle 4 Abgänge der Baugruppe können sowohl für stromkreisüberwachte Anlagen, als auch für Einzelleuchtenüberwachung eingesetzt werden.

Gehäuse:

Jede Baugruppe ist für den Betrieb von 4 Abgangskreisen mit bis zu 20 Leuchten geeignet. Jeder Abgang ist mit 6,3 A (2 pol.) abgesichert und kann einzeln geschaltet werden. Maximale Leistung 815 VA je Stromkreis.

Stromkreisüberwachung: serienmäßig

Jeder Kreis der Leuchtenkreisbaugruppe kann als Dauerlicht, Bereitschaftslicht, geschaltetes Dauerlicht oder im Mischbetrieb programmiert werden. Die Schaltbefehle werden über die Netzzuleitung der Leuchte ohne zusätzliche Busleitung gesendet. Einzelleuchtenüberwachung ist auch bei Einsatz eines NEA oder eines 2. gesicherten Netzes als Ersatzstromquelle ohne Einsatz einer zusätzlichen Prüfbatterie möglich, in Verbindung mit dem Powerline-Modem (PLM).

Kunststoff

Montageart:

Hutschiene

Leistung pro Kreis:

815 VA

Leistung pro Modul:

3260 VA

Absicherung pro Kreis:

6,15 Ampere, 2-polig

Anschlussklemmen:

steckbar bis 1,5 mm2

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Abmessungen:

H 90 x B 157 x T 61

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

SK-Stromkreismodul 985272 H 90, B 157, T 61

Preisgruppe 30 526,90

Über das IO-Modul kann jeder Kreis oder in Verbindung mit dem Multi Control jede einzelne Leuchte geschaltet werden. Zustands-LED signalisieren die Schaltzustände der Abgangskreise sowie den Notbetrieb. Störungs- LED zur Anzeige von Sicherungsausfällen, Leuchtenfehler und Überlast werden mittels LED angezeigt. Dadurch wird die Fehlersuche erheblich vereinfacht. Die Info-Taste ermöglicht eine Multifehlerselektion. Das SK-Modul ist geeignet zum Einsatz in der Zentrale, in intelligenten Unterstationen, oder einzeln abgesetzt zur Versorgung eines einzelnen Brandabschnittes. Der Anschluss an die Mastereinheit erfolgt über den Systembus.

Hinweis: Mischbetrieb auf jeden Kreis möglich. Mit Powerline-Modem und Multimodul ist das Schalten einzelner Leuchten möglich. max. 20 Leuchten oder 815 VA

max. 20 Leuchten oder 815 VA

max. 20 Leuchten oder 815 VA

Sichere Schiene max. 20 Leuchten oder 815 VA

EIB-Anschluss

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

PRINZIP AUFBAU SK-MODUL

549


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIRlight 3-Phasen Netzüberwachung

35

Nach VDE 0108 Teil 100 ist die Funktion der Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie an jedem Betriebstag zu prüfen und in einem Protokoll festzuhalten. Durch Einsatz einer automatischen Prüfeinrichtung mit Protokolldrucker entfällt die manuelle Prüfung und schriftliche Protokollierung.

45

59

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: 230/400V 50/60 Hz Eigenleistung: < 4VA Ansprechwert: 85% der Nennspannung Kontaktsatz: 2 x Wechselrelais potentialfrei Montage: C-Profilschiene Anzeige: Leuchtdiode AUS bei Netzausfall Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE0108 geeignet.

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

59

Alle Fehler und Systemzustandsänderungen werden mit Angabe von Uhrzeit und Datum protokolliert. Das Ende der Störungen wird mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben.

Für den Einbau in Unterverteilungen zur Erkennung von Unterspannung und Netzausfall im Einphasen- oder Drehstromnetz mit einer Baubreite von 35 mm.

3-Phasen-Netzüberwachung 985147 L 59, B 35, H 59

Preisgruppe 30 39,80

Nach Ablauf eines Kurztests oder eines Betriebsdauertests werden die Resultate und Messwerte mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben. Im Druckmenü kann zwischen stetigem Ausdruck der Meldungen oder Ausdruck nur auf Anforderung gewählt werden.

Meldetableau Schutzart: IP 32 985138

gem. DIN VDE 0100 Teil 718

L 100, B 100, H 50

Preisgruppe 30 875,20

Anzeige von: - Anlage betriebsbereit - Batteriebetrieb - Sammelstörung Schalter: DS-Bereich EIN/AUS

Programmiersoftware für LUXIFAIR

Montageart: Aufputz Ausführung: Kunststoffgehäuse Anschlussklemmen: 1,5 mm2

Detaillierter Ausdruck der programmierten Anlagenkonfiguration.

Meldetableau ohne Stützbatterie 985364

Programmierung der: Einstellwerte, Schaltuhren, Ladesteuerung, Ladeüberwachung, Batterieüberwachung, Sammelstörung, Sonderkontakte, Relaiszuordnung, Relaiszuweisung UV-Ausfall, Funktionstest-Konfigurierung, Dauertest-konfigurierung, Isolationsfehler, Optionstexte, Interner Drucker. Auslesen und Drucken des Ereignisspeichers.

Preisgruppe 30 L 261, H 150, T 90

130,00

Anschluss an die LUXIFAIRlight Master über USB Schnittstelle

985305

550

Programmiersoftware

Preisgruppe 30 515,80

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIRlight Elektronische Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220i können Leuchten für Allgemeinund Sicherheitsbeleuchtungsanwendungen verwendet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung. Durch das zeitverzögerte Umschalten sind eventuelle Funkenstrecken in den Umschalteinrichtungen (Relais) gelöscht, eine sichere Netztrennung ist somit gewährleistet. Die Umschaltweiche UE220 ist zum Einbau in Leuchten geeignet, die Montagebedingungen sind dabei zu beachten.

Elektronische Umschaltweiche UE220e zum Einbau in Verteilungen Umschaltweiche: UE220e für C- und Hut-Schiene (Verteilungseinbau) Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220e können Leuchten für Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung verwendet und gemeinsam geschaltet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung.

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: Netz Allgemeinbeleuchtung: 230V AC (± 10%) Sicherheitsstromversorgung: 220V DC (± 20%)

B

H

L

Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 250VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet.

981352.003

Preisgruppe 30 37,40

L 130, B 46, H 31

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%)

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 500 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet.

96

Elektronische Umschaltweiche für Leuchten mit elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) und Glühlampen in Sicherheitsbeleuchtungsanlagen nach DIN VDE 0108

48

43

Preisgruppe 30 981353.009

L 96, B 48, H 50

57,50

551


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIRlight Elektronische Umschaltweiche für Dimmbetrieb

Elektronische Umschaltweiche mit Spannungsüberwachung

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung Ausführung zur:

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

- Dimmung der Leuchten im Netzbetrieb über eine 1-10V-Schnittstelle - Dimmung der Leuchten im Notbetrieb über integriertes Potentiometer

- Selektiven Einschaltung im Notbetrieb in Abhängigkeit von der Netzversorgung der Allgemeinbeleuchtung

Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Anschlussleistung: 250 VA

Schaltleistung: 250 VA

Ausführung zur:

Versorgung: Bereitschaftsschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Versorgung: Dauerschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Steuerung: Steuerung:

- geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

- geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

- 1-10V-Signal der Beleuchtungssteuerung

- ungeschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

L

Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

UE-DIM 09-6230.000

B

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 200 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: UE220-I-D

Preisgruppe 30 L 175, B 42, H 32

- Codierbare Funktionen

55,70

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C Umschaltzeit: 100 ms

TW 200 09-6202.009

552

B

H

L

Schaltleistung: 250 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: TW 200

Preisgruppe 30 L 130, B 45, H 32

38,50

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIRlight IO-MODUL

IOM 230

Lichtschalterstellungsabfragemodule

für direkte Netzspannung

Diese Module ermöglicht das Schalten der Endstromkreise im Netzbetrieb über die Schalter bzw. Schütze der Netzbeleuchtung. Bei Einsatz des Multi Control-Leuchtenbausteins ist das Schalten jeder einzelnen Leuchte möglich.

Über die Eingangskanäle können max. 9 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über 230V AC.

Die IO-Module sind geeignet zum Einbau in die Zentrale, in die Unterstation und zur abgesetzten Montage in die Unterverteilung der Allgemeinbeleuchtung. Der Anschluss an die Zentrale erfolgt über den 2-adrigen Systembus (max. Leitungslänge 500m). Die Programmierung der IO-Module erfolgt über die LUXIFAIR Mastereinheit. Bei Netzausfall an einem IO-Modul können zur einfacheren Fehlersuche Standorttexte programmiert und zugeordnet werden.

3 LED signalisieren den Zustand des Netzwächters. Die Mastereinheit zeigt den Netzausfall des IO-Moduls mit programmierbarer Standortangabe im Klartext. Das IOM 230 ist wahlweise konfigurierbar mit: 9x Schalteingang 230VAC oder 6x Schalteingang 230V + Netzwächter 3ph oder 8x Schalteingang 230V + Netzwächter 1ph

Jeder Eingang verfügt über eine LED-Statusanzeige.

IOM 24 für potentialfreie Kontakte Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über potentialfreie Kontakte. Jeder Eingang verfügt über eine LED - Statusanzeige.

Gehäuse:

Kunststoff

Kontakte:

16 x 24V über externe pot. freie Kontakte

Montageart:

Hutschiene

Anschlussklemmen: bis 1,5 mm

Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden. Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen oder bei Einsatz des Multi Control einer einzelnen Sicherheitsleuchte zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über potentialfreie Kontakte. Jeder Eingang verfügt über eine LED - Statusanzeige.

Gehäuse:

Kunststoff

Kontakte:

9 x 230 V oder 6 x 230 V mit Netzwächter 3phasig oder 8 x 230 V mit Netzwächter 1phasig

Montageart: 2

Hutschiene

Anschlussklemmen: bis 1,5 mm2

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Adressierung:

2 Dreh-Codierschalter

Abmessungen:

H 90 x B 105 x T 61

Abmessungen:

H 90 x B 105 x T 61

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

Platzbedarf:

6 Teilungseinheiten (TE)

IOM 24 985273

H 90, B 105, T 61

Preisgruppe 30 227,40

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

IOM 24 985274

H 90, B 105, T 61

Preisgruppe 30 227,40

553


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR LUXIFAIRlight SINGLE CONTROL

DUO CONTROL

zur Einzelleuchtenüberwachung

zur Einzelleuchtenüberwachung und Mischbetrieb

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder EVG von 2-120 W. Die Einstellung der Leuchtenadresse wird über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen.

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten von 2-120 W. Bei Einsatz eines DUO Control-Bausteins können DS und BS Leuchten gemischt in einem Stromkreis verwendet werden. Einzelne Stromkreise können über die Eingänge des IO-Moduls geschaltet werden. Die Einstellung der Leuchtenadresse kann manuell über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen werden.

Gehäuse:

Kunststoff

Schutzart:

IP 20

Abmessungen:

L 81 x B 33 x H 24

Der DUO Control-Baustein besitzt zusätzlichen einen invertierbaren Schalteingang.

Eingangsspannung: 230V AC (+10% / -15%) 230V DC (+20% / -20%)

Single Control 985280

L 81, B 33, H 24

Preisgruppe 30 30,00

Gehäuse:

Kunststoff

Schutzart:

IP 20

Abmessungen:

L 81 x B 33 x H 24

Eingangsspannung: 230V AC (+10% / -15%) 230V DC (+20% / -20%)

Duo Control 985279

554

L 81, B 33, H 24

Preisgruppe 30 31,70

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


GRUPPENBATTERIEANLAGEN

Zusatzoptionen für Gruppenbatterieanlagen siehe ab Seite 557

RZB GV1500 Vollautomatisches prozessorgesteuertes Überwachungssystem

Überwachungsbaustein CONTROL1 zum Einbau in Leuchten

Aufbau in 19-Zoll in Einschubtechnik Stahlblech-Standschrank mit Bedienfeldabdeckung Einzelumschaltung je Endstromkreis mit freier Programmierung für BS, DS, GDS u. TLS

Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Eingebaute frei wählbare Einzelleuchten-/Stromkreisüberwachung Freie Programmierung aller Anlagen- und Kundendaten über anschließbaren PC möglich Einzelleuchtenüberwachung mit Zielortangabe im Klartext

Umschaltweiche UE220e zum Verteilungseinbau

Kombigehäuse mit Batteriefach

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

3-Phasen-Netzüberwachungsbaustein

Meldetableau

TWIN-Technologie

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung

555


GRUPPENBATTERIEANLAGEN

Anlagentyp

GV1500/ 4

GV1500/ 8

GV1500/ 12

GV1500/ 16

GV1500/ 20

19" Zoll Technik

ja

ja

ja

ja

Prozessoreinheit "lightcontrol"

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

Anzahl Kreise

4

8

12

16

20

BS/DS/GDS/TLS*

ja

ja

ja

ja

ja

Stromkreisüberwachung

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

Einzelleuchtenüberwachung ohne Bus Leitung

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

serienmäßig

TWIN Steuerung

option

option

option

option

option

Lichtschalterabfragemodul

option

option

option

option

option

Leistung 1h

1500 Watt

1500 Watt

1500 Watt

1500 Watt

1500 Watt

Leistung 3h

500 Watt

500 Watt

500 Watt

500 Watt

500 Watt

Visualisierung

option

option

option

option

option

Spannung

230/216 Volt

230/216 Volt

230/216 Volt

230/216 Volt

230/216 Volt Standschrank

ja

Endstromkreis frei programmierbar

mit Control 1

Gehäuse

Standschrank

Standschrank

Standschrank

Standschrank

Kombigehäuse

Kombigehäuse

Kombigehäuse

Kombigehäuse

Kombigehäuse

(1200x600x430)

(1200x600x430)

(1200x600x430)

(1200x600x430)

(1200x600x430)

Bestellnummer

985212

985213

985214

985215

985216

Preisgruppe

30

30

30

30

30

Preis Euro brutto o. MwSt.

2.983,30

3.300,00

3.608,30

3.916,70

4.233,30

* nur in Verbindung mit Lichtschalterabfragemodul

Batterien für Gruppenbatterieanlagen

TWIN Steuerung für Gruppenbatterieanlagen

- verschlossene, wiederaufladbare Blockbatterien

Hierbei können 3 Schaltungsarten (Bereitschaftsschaltung “BS”, Dauerschaltung “DS” und geschaltete Dauerschaltung “GDS”) in einem Stromkreis gleichzeitig und gemischt betrieben werden.

- Typ: OGiV - 5 Jahre Designlife bei 20°C Umgebungstemperatur - extrem gasungsarm - niedrige Selbstentladung - verschiedene Kapazitäten in 12 V-Blöcken - 100 % recyclebar

Batterie für Gruppenbatterieanlage 67000.0.152

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung TWIN-Control zum Einbau in Leuchten Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W. Die Einstellung der Leuchtenadresse wird über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen, mit integrierter Umschaltweiche. An ein System mit TWIN-Technologie können die 3 Schaltungsarten Bereitschaftsschaltung (BS), Dauerschaltung (DS) und geschaltete Dauerschaltung (GDS) in jedem Stromkreis gleichzeitig betrieben werden. Die Anzahl der Stromkreise wird somit stark reduziert.

Batterieverbinder 01-3545.000 TWIN-Steuerung für eine Verbraucherleistung von max. 500 W 985217

TWIN-Steuerung für eine Verbraucherleistung von max. 1500 W 985218

556

Preisgruppe 30 450,00

Preisgruppe 30 536,70

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 3-Phasen Netzüberwachung

Eingangsspannung: 230/400V 50/60 Hz

35

Nach VDE 0108 Teil 100 ist die Funktion der Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie an jedem Betriebstag zu prüfen und in einem Protokoll festzuhalten. Durch Einsatz einer automatischen Prüfeinrichtung mit Protokolldrucker entfällt die manuelle Prüfung und schriftliche Protokollierung.

45

59

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

Drucker für Betriebszustandsmeldungen und Testprotokolle

59

Eigenleistung: < 4VA Ansprechwert: 85% der Nennspannung Kontaktsatz: 2 x Wechselrelais potentialfrei Montage: C-Profilschiene Anzeige: Leuchtdiode AUS bei Netzausfall Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE0108 geeignet. Für den Einbau in Unterverteilungen zur Erkennung von Unterspannung und Netzausfall im Einphasen- oder Drehstromnetz mit einer Baubreite von 35 mm.

Alle Fehler und Systemzustandsänderungen werden mit Angabe von Uhrzeit und Datum protokolliert. Das Ende der Störungen wird mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben.

3-Phasen-Netzüberwachung 985147 L 59, B 35, H 59

Nach Ablauf eines Kurztests oder eines Betriebsdauertests werden die Resultate und Messwerte mit Angabe von Datum und Uhrzeit ausgegeben.

Preisgruppe 30 39,80

Im Druckmenü kann zwischen stetigem Ausdruck der Meldungen oder Ausdruck nur auf Anforderung gewählt werden.

Meldetableau Aufputz

985138

L 100, B 100, H 50

Preisgruppe 30 875,20

Schutzart: IP 32 gem. DIN VDE 0100 Teil 718 Anzeige von: - Anlage betriebsbereit - Batteriebetrieb - Sammelstörung Schalter: DS-Bereich EIN/AUS Montageart: Aufputz Ausführung: Kunststoffgehäuse Anschlussklemmen: 1,5 mm2

Meldetableau Aufputz 985256 H 110, B 70, T 55

Preisgruppe 30 143,30

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

557


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 Elektronische Umschaltweiche UE220i zum Einbau in Leuchten

Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220i können Leuchten für Allgemeinund Sicherheitsbeleuchtungsanwendungen verwendet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung. Durch das zeitverzögerte Umschalten sind eventuelle Funkenstrecken in den Umschalteinrichtungen (Relais) gelöscht, eine sichere Netztrennung ist somit gewährleistet. Die Umschaltweiche UE220 ist zum Einbau in Leuchten geeignet, die Montagebedingungen sind dabei zu beachten.

Elektronische Umschaltweiche UE220e zum Einbau in Verteilungen Umschaltweiche: UE220e für C- und Hut-Schiene (Verteilungseinbau) Mit Hilfe der Umschaltweiche UE220e können Leuchten für Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung verwendet und gemeinsam geschaltet werden. Zu diesem Zweck trennt die Umschaltweiche bei anstehender Spannung aus der Sicherheitsstromversorgung die Leuchte vom Netz der Allgemeinbeleuchtung.

558

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingangsspannung: Netz Allgemeinbeleuchtung: 230V AC (± 10%) Sicherheitsstromversorgung: 220V DC (± 20%)

B

H

L

Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

Gehäuse Kunststoff, schwarz.

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 250VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet.

981352.003

Preisgruppe 30 37,40

L 130, B 46, H 31

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 500 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn)

96

Elektronische Umschaltweiche für Leuchten mit elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) und Glühlampen in Sicherheitsbeleuchtungsanlagen nach DIN VDE 0108

48

43

Gehäuse Kunststoff, schwarz. Zum Einsatz in Anlagen nach DIN VDE 0108-100 EN50172 geeignet. Preisgruppe 30

981353.009

L 96, B 48, H 50

57,50

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 Elektronische Umschaltweiche für Dimmbetrieb

Elektronische Umschaltweiche mit Spannungsüberwachung

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung Ausführung zur:

Schaltmodul zum Betrieb von dimmbaren, kombinierten Sicherheitsleuchten an Netz- und Sicherheitsversorgung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

- Selektiven Umschaltung von Bereitschafts- in Dauerschaltung im Netzbetrieb in Abhängigkeit von der Schaltung der Allgemeinbeleuchtung

Ausführung zur:

- Dimmung der Leuchten im Netzbetrieb über eine 1-10V-Schnittstelle

- Selektiven Einschaltung im Notbetrieb in Abhängigkeit von der Netzversorgung der Allgemeinbeleuchtung

- Dimmung der Leuchten im Notbetrieb über integriertes Potentiometer Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Leuchtenarten: mit Glühlampen oder Entladungslampen und elektronischem Betriebsgerät

Anschlussleistung: 250 VA Schaltleistung: 250 VA

Versorgung: Bereitschaftsschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Versorgung: Dauerschaltungskreis der Sicherheitsbeleuchtung

Steuerung: - geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Steuerung:

- 1-10V-Signal der Beleuchtungssteuerung

- geschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung - ungeschaltete Phase der Allgemeinbeleuchtung

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

H

L

Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

UE-DIM 09-6230.000

B

Umschaltzeit: 100 ms Schaltleistung: 200 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: UE220-I-D

Preisgruppe 30 L 175, B 42, H 32

55,70

- Codierbare Funktionen

Schutzart: IP 21 Schutzklasse: I

B

Eingang 1: 230 V (Allgemeinnetz) (+10%/-10%) Eingang 2: 230 V AC (+10%/-10%) 220 V DC (+20%/-20%) Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C Umschaltzeit: 100 ms

TW 200 09-6202.009

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

H

L

Schaltleistung: 250 VA (Kurzschlussfest 20 x INenn) Gehäuse Kunststoff, Montage: Leuchteneinbau Typ: TW 200

Preisgruppe 30 L 130, B 45, H 32

38,50

559


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 Überwachungsbaustein CONTROL1 24

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II

36

Eingangsspannung: 230 V AC (+10%/-10%), 220 V DC (+20%/-20%)

94 105

Umgebungstemperatur: -5°C bis 50°C Die Einstellung der Leuchtenadresse wird über einen von außen zugänglichen DrehCodierschalter vorgenommen.

Abbildung unten: Die mit L/L+ und N/N- gekennzeichneten Klemmen (netzseitig) sind der Anschluss zur Notstromanlage. Die Polarität darf nicht vertauscht werden.

Ausgangskreis der Zentralbatterie und Gruppenbatterie

Gehäuse Kunststoff, weiß

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung CONTROL1 zum Einbau in Leuchten 981348.002 L 106, B 36, H 24 mm

L/L+ N/N-

Eingang

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W.

L/+

EVG

4-16 W N/-

Preisgruppe 30 28,30

L/+ muss immer angeschlossen werden L/+

N/-

17-48 W 49-120 W

N/- je nach Leistung der Leuchte o. dem EVG

Stromkreis 1 Stromkreis 3 Stromkreis 4

TWIN-Technologie

Stromkreis 2

Hierbei können 3 Schaltungsarten (Bereitschaftsschaltung “BS”, Dauerschaltung “DS” und geschaltete Dauerschaltung “GDS”) in einem Stromkreis gleichzeitig und gemischt betrieben werden. 6 Endstromkreise

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung TWIN-Control zum Einbau in Leuchten Stromkreis 5

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W. Die Einstellung der Leuchtenadresse wird über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen, mit integrierter Umschaltweiche.

Stromkreis 6

An ein System mit TWIN-Technologie können die 3 Schaltungsarten Bereitschaftsschaltung (BS), Dauerschaltung (DS) und geschaltete Dauerschaltung (GDS) in jedem Stromkreis gleichzeitig betrieben werden. Die Anzahl der Stromkreise wird somit stark reduziert.

Konventionelle Installation Je Endstromkreis eine Schaltungsart Je Schaltungsart zwei Stromkreise Höherer Installationsaufwand Hoher Aufwand bei nachträglichen Änderungen

Dauerschaltung

Bereitschaftsschaltung

geschaltetes Dauerlicht

Lichtschalter An den Klemmen L und N wird nur eine Steuerspannung für die interne Umschaltweiche angelegt.

Ausgangskreis der Zentralbatterie und Gruppenbatterie

560

Die L/L+ und N/N- Klemmen (netzseitig) sind der Anschluss zur Notstromanlage, die Polarität darf nicht vertauscht werden.

{

N/- je nach Leistung der Leuchte o. dem EVG

N L

30-120W N/- 12-48W 4-16W N/NEingang L/+ L/L+

N/-

EVG L/L/+ muss immer angeschlossen werden

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500

Stromkreis 2

Stromkreis 1

35

36 149 164

2 Endstromkreise

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Steuerspannung für die Umschaltweiche: 230 V AC (± 10%) Eingangsspannung: 230 V AC (± 10%), 220 V DC (± 20%)

Vorteile der TWIN-Technologie

Umgebungstemperatur: -5 bis 50°C

Nur zwei Endstromkreise für alle Schaltungsarten

Gehäuse: Kunststoff, weiß

Reduzierte Brandlast Geringere Installationskosten

Baustein für Anlagen nach DIN VDE0108-100 EN50172 geeignet.

Nachträgliche Änderung der Zuordnung jeder Leuchte möglich

Funkentstörung gemäß EN55015

Einfachere Projektierung

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung TWIN-Control zum Einbau in Leuchten 981355.002 L 164, B 35, H 35 mm

Preisgruppe 30 58,70

Fernbedienungstableau Typ: MTB-BUS Anschluss über eine 3-adrige Busleitung Ausführung im Aufputzgehäuse mit Sichttür Beleuchtete Klartextanzeige 4 zeilig mit je 16 Zeichen Folientastatur zur Bedienung Anzeige der Batteriepannung Anzeige von Lade- und Entladestrom Digitale Anzeige aller Verbraucherströme Anzeige der Spannung aller 3 Einspeisephasen Anzeige des Prüfbuches Anzeige von Leuchtenfehlern Anzeige aller Fehler im Klartext Batterietemperatur ( Option ) Betriebsbereit Störung Netzbetrieb / Batteriebetrieb DS-Ein / BS – Ein Testbetrieb Tiefentladung Anlage Ein- Ausschalten Dauerleuchten Ein / Ausschalten Auslösen des Funktions- und Dauertest Isolationstest LED – Test Aufruf des Konfigurations- und Informationsmenü Anzeigen im Display LED Anzeigen Funktionen

Busleitung 2 x 2 x 0,8 NYM 1 x 3 (für Hilfsspannung 220V DC)

Das Fernbedienungstableau ist auch als Anzeigeneinheit für Unterstationen einsetzbar Fernbedienungstableau 985021

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Preisgruppe 30 715,70

561


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 LON-Modul für RZB-Comfort-Anlagen Das neue LON-Modul ermöglicht die Anbindung einer RZB-Comfort-Anlage an einen LON-Bus. Es stellt dem LON-Bus bestimmte Informationen der Anlage bereit. Das LON - Modul übersetzt die Messages oder Telegramme zwischen den Protokollen der Anlage und des LON-Bus. Die Daten der RZB-Comfort-Anlage werden in Form von Netzwerkvariablen auf den LON-Bus gesendet. Umgekehrt können Befehle vom LON-Bus entgegengenommen und der Anlage übergeben werden. Die Befehle sind: Anlage Ein / Aus Dauerlicht Ein / Aus Funktionstest starten Dauertest starten Reset (Test abbrechen) Ladestörung, Leuchtenfehler, Tiefentladung, Netzausfall UV, Lüfterausfall Folgende Werte werden dem LON-Bus zur Verfügung gestellt:

Anlagezustand (z. B.: Betriebsbereit, DS-Ein, BS-Ein, Netzbetrieb, Batteriebetrieb, Lüfter Ein, Starkladung Ein, Testbetrieb usw.)

Batteriespannung

Fehlermeldungen nach Funktionstest ( Leuchtenfehler, Stromkreisfehlermeldung usw.)

Ladestrom Entladestrom Batterietemperatur Uhrzeit Störmeldungen (z.B: Netzausfall, Batteriekreisfehler, Spannung zu hoch/zu tief,

LON-Modul 985196

Preisgruppe 30 1.039,60

Universelle Umschalteinrichtung Typ UUE 4/220 Die Sicherheits- bzw. Rettungszeichenleuchten werden über die Universal 19Zoll-Einschubeinheit betrieben. Alle 4 Abgänge in den Einschüben können sowohl für stromkreisüberwachte Anlagen, als auch für Einzelleuchtenüberwachung eingesetzt werden. Auch ein Mischbetrieb von Einzel- und Stromkreisüberwachung ist möglich. Eine nachträgliche Änderung von Stromkreisüberwachung zu Einzelleuchtenüberwachung ist ohne Hardwaretausch durch einfaches Umkonfigurieren jederzeit möglich. Jeder Einschub ist für den Betrieb von 4 Abgangskreisen mit bis zu 16 Leuchten geeignet. Jeder Abgang ist mit 6,3 A (2 pol.) abgesichert und kann einzeln geschaltet werden. (Schaltleistung des Relais 6 A bei 220 V DC). Jeder Kreis der Leuchtenkreisbaugruppe kann einzeln als Bereitschaftsschaltung (BS), Dauerschaltung (DS), geschaltete Dauerschaltung (GDS) oder als Treppenlichtschaltung (TLS) programmiert werden.

Minuten für jeden Kreis einzeln einstellbar). Dauerlichtkreise können zusätzlich

Über das Lichtschalterstellungs-Abfragemodul kann jeder Kreis einzeln, oder

über die 4 eingebauten Schaltuhren gesteuert werden. Ausführung als 19-Zoll-

mehrere Kreise als Gruppe, von einem externen Schalter (wahlweise Öffner oder

Baugruppe mit 6 TE.

Schließer) oder einem externen Taster eingeschaltet werden. Die integrierte Treppenlichtschaltung ermöglicht ein zeitabhängiges Schalten im Netz- und Notbetrieb über die Taster der Netzbeleuchtung (Einschaltzeit 1 - 15

562

Umschalteinrichtung Typ UUE 4/220 985019

Preisgruppe 30 251,20

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.


ZENTRALBATTERIEANLAGEN

ZUSATZOPTIONEN FÜR RZB GV1500 Universelle Umschalteinrichtung Typ UUE 4/220-80 Die Sicherheits- bzw. Rettungszeichenleuchten werden über die Universal 19Zoll-Einschubeinheit betrieben. Alle 4 Abgänge in den Einschüben können sowohl für stromkreisüberwachte Anlagen, als auch für Einzelleuchtenüberwachung eingesetzt werden. Auch ein Mischbetrieb von Einzel- und Stromkreisüberwachung ist möglich. Eine nachträgliche Änderung von Stromkreisüberwachung zu Einzelleuchtenüberwachung ist ohne Hardwaretausch durch einfaches Umkonfigurieren jederzeit möglich. Jeder Einschub ist für den Betrieb von 4 Abgangskreisen mit bis zu 16 Leuchten geeignet. Jeder Abgang ist mit 1,25 A (2 pol.) abgesichert und kann einzeln geschaltet werden. (Schaltleistung des Relais 6 A bei 220 V DC). Jeder Kreis der Leuchtenkreisbaugruppe kann einzeln als Bereitschaftsschaltung (BS), Dauerschaltung

(DS),

geschaltete

Dauerschaltung

(GDS)

oder

als

Treppenlichtschaltung (TLS) programmiert werden. Über das Lichtschalterstellungs-Abfragemodul kann jeder Kreis einzeln, oder mehrere Kreise als Gruppe, von einem externen Schalter (wahlweise Öffner oder Schließer) oder einem externen Taster eingeschaltet werden. Die integrierte Treppenlichtschaltung ermöglicht ein zeitabhängiges Schalten im

Bei der UUE 4/220-80 wurden der interne Messkreis und die Abgangssicherung der 4 Abgangskreise speziell für den Einsatz für stromkreisüberwachte Anlagen mit einer angeschlossenen Leistung von 5VA - 80VA ausgelegt. Ausführung als 19-Zoll-Baugruppe mit 6 TE.

Netz- und Notbetrieb über die Taster der Netzbeleuchtung. (Einschaltzeit 1-15 Minuten für jeden Kreis einzeln einstellbar) Dauerlichtkreise können zusätzlich über die 4 eingebauten Schaltuhren gesteuert werden.

Umschalteinrichtung Typ UUE 4/220-80 985195

Preisgruppe 30 251,20

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 24

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 230

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 24-230

Dieses Modul ermöglicht das Schalten der Endstromkreise im Netzbetrieb über die Schalter bzw. Schütze der Netzbeleuchtung. Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden.

Dieses Modul ermöglicht das Schalten der Endstromkreise im Netzbetrieb über die Schalter bzw. Schütze der Netzbeleuchtung. Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden.

Dieses Modul ermöglicht das Schalten der Endstromkreise im Netzbetrieb über die Schalter bzw. Schütze der Netzbeleuchtung. Über die Eingangskanäle können max. 16 Schalterkreise abgefragt werden.

Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen eines Einschubchassis als Einzeloder Gruppenschaltung zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über potentialfreie Kontakte.

Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen eines Einschubchassis als Einzel- oder Gruppenschaltung zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über eine externe Spannung 230 V AC.

Jeder Eingang kann als Treppenlichtschalter zum zeitabhängigen Schalten von Notleuchten (1-15 Min.) programmiert werden.

Jeder Eingang kann als Treppenlichtschalter zum zeitabhängigen Schalten von Notleuchten (1-15 Min.) programmiert werden.

Jeder Eingang kann einem oder mehreren Abgangskreisen eines Einschubchassis als Einzeloder Gruppenschaltung zugeordnet werden. Die Abfrage erfolgt über eine externe Spannung 230 V AC (8 Eingänge), als auch über potentialfreie Kontakte (8 Eingänge).

Das LSM 24-Modul kann auch extern in eine Verteilung eingebaut werden. (Max. Leitungslänge der BUS-Leitung: 100m).

Das LSM 230-Modul kann auch extern in eine Verteilung eingebaut werden. (Max. Leitungslänge der BUS-Leitung: 100m).

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 24 985054

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 230 985055

Preisgruppe 30 177,60

Preisgruppe 30 177,60

DS = Dauerschaltung | BS = Bereitschaftsschaltung | GDS = Geschaltete Dauerschaltung | TLS = Treppenlichtschaltung Preisangaben in Euro brutto ohne MwSt. Unverbindliche Preisempfehlung.

Jeder Eingang kann als Treppenlichtschalter zum zeitabhängigen Schalten von Notleuchten (1-15 Min.) programmiert werden. Das Kombi - LSM 230/24-Modul kann auch extern in eine Verteilung eingebaut werden. (Max. Leitungslänge der BUS-Leitung: 100m).

LichtschalterstellungsAbfragemodul LSM 230 985182

Preisgruppe 30 177,60

563


564


568

570

570

572

573

Leuchten für zentrale Notstromversorgung Codierungen

574

588

591

595

598

601

578

589

592

596

599

601

586

590

593

596

599

602

587

590

594

597

600

603

588

591

595

597

600

604

566

StromkreisBezeichnungsschilder

566

Piktogramme

567

LED Halyxx®

568

LED 200

570

LED Display

570

Flat Sign Mini / Midi

572

Display

573

Design

574

Rechteck 250, 360, 485

578

Multivariabel

586

Sportstättenleuchten

587

Standardleuchten

588

Signcube

588

Varioplast I

589

LCS-Z

590

Quadrat Kunststoff

590

Rechteck Kunststoff

591

Universal 3

591

Universal 3 LED

592

Universal 4 LED

593

Universal 4

593

Quadrat Opalglas

594

Rechteck Opalglas

595

Flat Basic

595 ®

596

®

596

Flat Polymero IP 40 Flat Polymero 604

605

605

®

Flat Polymero Rechteck IP 40

597

Uniplast

597

Universal

598

Z 150

599

Freistrahler 10, 13, 18, 26

599

TC-Point

600

Z 150

600

Alu-Lux oval

601

Alu Rund

601

Rounded® superflach

602

Light Case

603

Alu-Druckguss

604

LED-Stufenleuchte

605

Sicherheits-Lichtleisten

605

565


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG

Codierungen Die Kennzeichnung erfolgt durch eine zweistellige Codierung mit davorstehendem Punkt am Ende der Bestellnummer. Control 1 für GV1500

Codierung .71

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W TWIN-Control für GV1500

Codierung .72

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen oder Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W. Drei Schaltungsarten (Bereitschaftsschaltung “BS”, Dauerschaltung “DS” und geschaltete Dauerschaltung “GDS”) können in einem Stromkreis gleichzeitig geschaltet und gemischt betrieben werden. Mit integrierter Umschaltweiche. Single-Control für LUXIFAIR und LUXIFAIRlight

Codierung .81

Überwachungsbaustein zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten mit Glühlampen und Leuchtstofflampen mit EVG von 4-120 W. DUO-Control für LUXIFAIR und LUXIFAIRlight

Codierung .82

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung von Leuchten von 2-120 W. Bei Einsatz eines DUO-Control-Bausteins können DS- und BS-Leuchten gemischt in einem Stromkreis verwendet werden. Einzelne Stromkreise können über die Eingänge der IO-Einheit geschaltet werden. Die Einstellung der Leuchtenadresse kann manuell über einen von außen zugänglichen Dreh-Codierschalter vorgenommen werden. Der DUO-Control-Baustein besitzt zusätzlich einen invertierbaren Schalteingang. Multi-Control für LUXIFAIR

Codierung .83

Überwachungsmodul zur Einzelleuchtenüberwachung und Schalten einer Leuchte von 2-120 W in DC/AC- und AV-Netzen. Die Programmierung erfolgt in der Mastereinheit. Bei Einsatz eines Multi-Control-Bausteins können DS- und BS-Leuchten gemischt in einem Stromkreis verwendet werden. Die Einstellung der Leuchtenadresse kann manuell über einen von außen zugängliche Dreh-Codierschalter oder automatisch über die Mastersoftware vorgenommen werden.

Leuchten für Rettungswegbeleuchtung

Leuchten für Rettungswegkennzeichnung

Stromkreis-Bezeichnungsschilder | VDE 0108/DIN 56932 Ein Bogen Stromkreis-Bezeichnungsschilder gemäß DIN 56932, selbstklebende weiße Kunststoff-Folien mit rotem Siebdruck zum Aufbringen auf ebenem Untergrund. Ein Bogen enthält 12 Bezeichnungsschilder eines Stromkreises, Stromkreisnummern 001 bis 150 sind lagermäßig. Bei Bestellungen Stromkreisnummern angeben, z. B. 99350/017! 99350

Preisgruppe 24 3,30

Stromkreis-Bezeichnungsschilder | VDE 0108/DIN 56932 Plakette aus hellem Kunststoff zur Befestigung auf Rauhputz oder sonstigen unebenen Flächen, als Haftgrund für Stromkreis-Bezeichnungsschilder 99350. 99351

Preisgruppe 24 3,30

Stromkreis-Bezeichnungsschilder ohne Beschriftung ein Bogen Stromkreis-Bezeichnungsschilder gemäß DIN 56932, selbstklebende weiße Kunststoff-Folie mit rotem Siebdruck zum Aufbringen auf ebenem Untergrund. Ein Bogen enthält 12 Bezeichnungsschilder für eigene Beschriftung. 99350.1

566

Preisgruppe 24 2,90


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG

Motive für Rettungswegkennzeichnung – BAU- UND ARBEITSSTÄTTENRECHT

Motive für Rettungswegkennzeichnung – ARBEITSSTÄTTENRECHT

Piktogramme nach DIN 4844, UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe grün

Piktogramme nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Hintergrundfarbe grün

2003 Rettungsweg nach rechts

1000 Rettungsweg nach rechts

2113 Rettungsweg nach rechts oben

1117 Rettungsweg nach rechts oben

2114 Rettungsweg nach rechts unten

1118 Rettungsweg nach rechts unten

2004 Rettungsweg nach links

1001 Rettungsweg nach links

2115 Rettungsweg nach links oben

1119 Rettungsweg nach links oben

2116 Rettungsweg nach links unten

1120 Rettungsweg nach links unten

2005 Notausgang, Pfeil nach unten

1002 Notausgang, Pfeil nach unten

2006 Rettungsweg, Pfeil nach oben

1051 Sammelstelle

1051 Sammmelstelle 1166 Notausgang, Pfeil nach unten

Bei der Bestellung von Sicherheitsleuchten mit Piktogrammen bitte Motivnummern angeben. Die Größe des Zeichens wird auf die bestellte Leuchte abgestimmt. 1003 Rettungsweg nach rechts

Leuchten mit beigelegten Rettungswegkennzeichen werden nach DIN 4844, UVV BGV A8 und EWGR 92/58 (zulässig im Bau- und Arbeitsstättenrecht) geliefert. Sollen andere Piktogramme geliefert werden, bitten wir Sie, bei Bestellung die entsprechenden Symbolnummern mit anzugeben. Die Seitenverhältnisse der Symbole für die Rettungswegkennzeichnung entsprechen der DIN 4844 und UVV BGV A8, d.h. quadratisch gezeichnete Symbole mit einem Seitenverhältnis 1:1 und rechteckige Symbole mit einem Seitenverhältnis 2:1.

1113 Rettungsweg nach rechts oben

1114 Rettungsweg nach rechts unten

1004 Rettungsweg nach links

1115 Rettungsweg nach links oben

1116 Rettungsweg nach links unten

Sind die Leuchtenabmessungen nicht entsprechend, werden die übrigen leuchtenden Flächen opal ausgeführt.

1005 Notausgang, Pfeil nach unten

567


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx® H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

14/19/30 m

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

L

B

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminiumprofil silber eloxiert, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten.

Info siehe Seite 566

= .71 Control 1 für GV1500

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

.81 Single-Control für Luifair

Betriebsgerät: elektronisches Betriebsgerät

.82 DUO-Control für Luxifair

Lieferbare Farbe: 4 = silber eloxiert

Info siehe Seite 566

Deckenleuchten

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Displayscheibe 170 x 100 mm 671504.004 LED 2 x 1 W L 234, B 40, H 190 Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm LED 2 x 1 W 671736.004 L 235, B 40, H 220 Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm 671737.004 LED 3 x 1 W L 340, B 40, H 270

180,00 160,20 181,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben!

84,00 60,00 Preisgruppe 24

Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig 991083.004 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig 08-5270/0006 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig 08-1488/0006 Motiv zweiseitig

49,50 55,80 77,10 82,00 82,00 89,50

Zubehör für Deckenleuchten | Rohrpendel Pendellänge 500 mm (andere Längen auf Anfrage), Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel chrom, Länge 480 mm, bauseits kürzbar Rohrpendel

Preisgruppe 24

Erkennungsweite: 14 m + 19 m 981639.060 mit .71/.81 981639.020 mit .82

59,00 73,50

Erkennungsweite: 30 m 981647.000 mit .71/.81/.83 981647.020 mit .82

42,00 55,90

Zubehör | Wandbefestigungsbügel für stirnseitige Montage Erkennungsweite: 14 m 981484.009 L 40, B 83, H 250 Erkennungsweite: 19 m 981581.004 L 40, B 85, H 278 Erkennungsweite: 30 m 981640.000 L 40, B 85, H 380

Preisgruppe 24 27,60 18,20 24,50

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

568

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx®

= .71 Control 1 für GV1500

H

.82 DUO-Control für Luxifair

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

.83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

Info siehe Seite 566

Aluminiumprofil silber eloxiert, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten.

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

.82 DUO-Control für Luxifair

Betriebsgerät: elektronisches Betriebsgerät

Info siehe Seite 566

Lieferbare Farbe: 4 = silber eloxiert

L

B

14/19/30 m

Wandleuchten

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Piktogramm 140 x 70 mm 671503.004 LED 2 x 1 W H 190, L 234, B 40 Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm LED 2 x 1 W 671738.004 L 235, B 40, H 220 Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm 671722.004 LED 3 x 1 W L 340, B 40, H 270

180,00 160,20 181,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

84,00 60,00

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben!

Preisgruppe 24

Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig

49,50 77,10 72,70

LED-Displayleuchten | Serie: LED Halyxx®

HE

5-35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m, 19 m, 30 m

H LA L

BA B

Zur Rettungswegkennzeichnung Sichtblende Edelstahl, hochtransparente Displayscheibe mit Bildzeichen zweiseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

14/19/30 m

Betriebsgerät: elektronisches Betriebsgerät Deckeneinbauleuchten 252 x

42

305 x

42

410 x

42

Erkennungsweite: 14 m, Displayscheibe 170 x 100 mm Deckenausschnitt LA 252 x BA 42 mm, HE 90 mm LED 2 x 1 W 671519.004 L 270, B 55, H 96 Erkennungsweite: 19 m, Displayscheibe 235 x 140 mm Deckenausschnitt LA 305 x BA 42 mm, HE 90 mm 671739.004 LED 2 x 1 W L 320, B 55, H 140 Erkennungsweite: 30 m, Displayscheibe 340 x 190 mm Deckenausschnitt LA 410 x BA 42 mm, HE 90 mm 671740.004 LED 3 x 1 W L 424, B 55, H 190 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! Erkennungsweite: 14 m 991082.004 Motiv einseitig 991083.004 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 19 m 08-5270/0001 Motiv einseitig 08-5270/0006 Motiv zweiseitig Erkennungsweite: 30 m 08-1488/0001 Motiv einseitig 08-1488/0006 Motiv zweiseitig

Preisgruppe 35

180,00

166,40

187,20

84,00 60,00 Preisgruppe 24 49,50 55,80 77,10 82,00 82,00 89,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

569


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

LED-Displayleuchten | Serie: LED 200

€ brutto o. MwSt.

L

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m

TE

T

HA H

LA

Zur Rettungswegkennzeichnung.

TE

L

T

Gehäuse Metall pulverbeschichtet, sichtbares Scheibenmaß 160 x 90 mm mit Rettungszeichen einseitig, LEDs im Lieferumfang enthalten.

HA H

LA 1-30

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 14 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandeinbauleuchten

Preisgruppe 35

Erkennungsweite: 14 m, Piktogramm 140 x 70 mm für Massivwände mit Eingießgehäuse und Einputzrahmen Wandausschnitt BA 200 x HA 130 mm, TE 80 mm 671547.002 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W 671547.004 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W Wandeinbauleuchten für Hohlwände bis 30 mm Wandstärke Wandausschnitt BA 210 x HA 132 mm, TE 90 mm 671547.122 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W 671547.124 L 220, H 150, T 2 LED 3,5 W Ersatzscheibe 991082.000

394,70 394,70

506,50 506,50 Preisgruppe 24 49,50

Motiv einseitig

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 28 m

B

T

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen einseitig, Dekorsäulen aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend, LEDs im Lieferumfang enthalten. 28 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten mit roten Dekorsäulen 671460.002 B 325, H 200, T 95 mit blauen Dekorsäulen 671469.002 B 325, H 200, T 95 mit transparenten Dekorsäulen 671475.002 B 325, H 200, T 95

Preisgruppe 24 LED 3,5 W

578,80

LED 3,5 W

578,80

LED 3,5 W

578,80

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 28 m

B

T

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend, LEDs im Lieferumfang enthalten.

28 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandausleger mit roten Dekorknöpfen 671463.002 B 42, H 262, T 354 671463.004 B 42, H 262, T 354 mit blauen Dekorknöpfen 671474.002 B 42, H 262, T 354 671474.004 B 42, H 262, T 354 mit transparenten Dekorknöpfen 671479.002 B 42, H 262, T 354 671479.004 B 42, H 262, T 354

Preisgruppe 24 LED 7 W LED 7 W

755,00 755,00

LED 7 W LED 7 W

748,30 748,30

LED 7 W LED 7 W

748,30 748,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

570

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 28 m

H

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend, LEDs im Lieferumfang enthalten.

B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 28 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Deckenleuchten (andere Deckenlängen auf Anfrage) mit roten Dekorknöpfen 671461.002 L 350, B 42, H 405 LED 7 W 671461.004 L 350, B 42, H 405 LED 7 W mit blauen Dekorknöpfen 671472.002 L 350, B 42, H 405 LED 7 W 671472.004 L 350, B 42, H 405 LED 7 W mit transparenten Dekorknöpfen 671477.002 L 350, B 42, H 405 LED 7 W 671477.004 L 350, B 42, H 405 LED 7 W

Preisgruppe 24 780,20 780,20 780,20 780,20 780,20 780,20

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display

220 100

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 28 m

LP

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend, LEDs im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Pendelleuchten, Montage durch abgehängte Decken Pendellänge LP 5-425 mm verstellbar mit roten Dekorknöpfen 671462.002 L 350, B 42, H 235 671462.004 L 350, B 42, H 235 mit blauen Dekorknöpfen 671473.002 L 350, B 42, H 235 671473.004 L 350, B 42, H 235 mit transparenten Dekorknöpfen 671478.002 L 350, B 42, H 235 671478.004 L 350, B 42, H 235

H

B

L

28 m

Preisgruppe 24

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

LED 7 W LED 7 W

875,90 875,90

LED-Displayleuchten | Serie: LED-Display

HE

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 28 m Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig, Dekorknöpfe aus lichtsammelndem Kunststoff, LED-Lampenkaschierung Edelstahl hochglänzend, LEDs im Lieferumfang enthalten.

H

B L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 28 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Deckeneinbauleuchten für Hohldecken 420 x

45

Deckenausschnitt 420 x 45 mm, Einbauhöhe 55 mm mit roten Dekorknöpfen 671470.002 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W 671470.004 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W mit blauen Dekorknöpfen 671471.002 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W 671471.004 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W mit transparenten Dekorknöpfen 671476.002 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W 671476.004 L 350, B 42, H 235, HE 55 LED 7 W

Preisgruppe 24

803,90 803,90 803,90 803,90 803,90 803,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

571


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Displayleuchten | Serie: Flat Sign Mini/Midi

H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m (Mini), 32 m (Midi)

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Gehäuse Stahlblech weiß pulverbeschichtet, Displayscheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, LED im Lieferumfang enthalten. 21/32 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten Flat Sign Mini 671555.002 Flat Sign Midi 671556.002

Preisgruppe 35 L 237, H 125, B 84

LED 4 W

202,40

L 348, H 178, B 84

LED 6 W

384,40

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe Mini 08-1560.002 Ersatzscheibe Midi

Preisgruppe 24 29,00 35,10

Displayleuchten | Serie: Flat Sign Mini/Midi Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m (Mini), 32 m (Midi)

LP

Zur Rettungswegkennzeichnung. Gehäuse Stahlblech weiß pulverbeschichtet, Displayscheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, LED im Lieferumfang enthalten, Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel chrom, Länge 480 mm, bauseits kürzbar. 21/32 m

H L

B

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, LP 480 mm Flat Sign Mini 671557.002 Flat Sign Midi 671607.002

Preisgruppe 35

L 237, H 125, B 138

LED 8 W

403,40

L 348, H 178, B 138

LED 12 W

568,60

Ersatzscheiben, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe Mini 08-1560.002 Ersatzscheibe Midi

Preisgruppe 24 29,00 35,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

572

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Displayleuchten | Serie: Display

Control 1 für GV1500 = .71 .72 TWIN-Control für GV1500

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig. EVG eingebaut, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

32 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Deckenleuchten 671178.752 671178.754

L 332, B 57, H 270 L 332, B 57, H 270

T16-RE-P 8 W T16-RE-P 8 W

Preisgruppe 24 147,40 147,40

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 72,60

Zubehör | Pendelset Rohrpendel Vierkantrohr 40 x 40 mm pulverbeschichtet, Pendellänge 500 mm (andere Längen auf Anfrage)

90-3757.002 90-3757.004

Preisgruppe 24 41,70 41,70

weiß silber metallic

Zubehör | Ausleger Stahlwinkel, weiß pulverbeschichtet Preisgruppe 24 64,50

981489.002

Displayleuchten | Serie: Display 0-40

LA/BA

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

HE H

L

Zur Rettungswegkennzeichnung. Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen zweiseitig. EVG eingebaut, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

32 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic

380 x

68

Einbauleuchten für Hohldecken Deckenausschnitt LA 380 x BA 68 mm 671179.752 L 400, B 84, H 180, HE 105 671179.754 L 400, B 84, H 180, HE 105

T16-RE-P 8 W T16-RE-P 8 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 199,80 199,80

115,00 84,00 Preisgruppe 24 72,60

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

573


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Displayleuchten | Serie: Display H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

B

T

.81 Single-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung.

.82 DUO-Control für Luxifair

Armatur Metall pulverbeschichtet, Displayscheibe mit Rettungszeichen einseitig. EVG eingebaut, Leuchtstofflampe im Lieferumfang enthalten.

.83 Multi-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 32 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = silber metallic Wandleuchten 671180.752 671180.754

B 332, H 236, T 70 B 332, H 236, T 70

T16-RE-P 8 W T16-RE-P 8 W

Preisgruppe 24 131,00 131,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! E90-3874.000 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 72,60

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 26 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß 26 m Wandleuchten 671597.752

L 294, H 190, B 55

Preisgruppe 24 111,40

T16 6 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe T16 6 W

Preisgruppe 24 16,30

Zubehör

Preisgruppe 23

Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

90,00

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 26 m

H

228

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung. Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß 26 m Deckenleuchten, Deckenabstand 42 mm 671598.752 L 340, H 232, B 55

T16 6 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe T16 6 W

Preisgruppe 24 178,70

115,00 84,00 Preisgruppe 24 16,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

574

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

Lampe/Leistung

H

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut.

Info siehe Seite 566

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 26 m

.72 TWIN-Control für GV1500

€ brutto o. MwSt.

B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandausleger, Wandabstand 20 mm 671599.752 L 314, H 190, B 55

Preisgruppe 24 135,50

T16 6 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

26 m

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe T16 6 W

Preisgruppe 24 16,30

Profilleuchten | Serie: Design LP

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 26 m

H

Zur Rettungswegkennzeichnung

L

B

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten

Preisgruppe 24

Montage direkt an der Decke 671600.752 L 340, H 190, B 55, LP 524

T16 6 W

26 m

208,70

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1497.002 Ersatzscheibe T16 6 W

Preisgruppe 24 16,30

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 | Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten mit Rettungszeichen einseitig 671185.752 L 370, H 228, B 55

T16 8 W

Wandleuchten mit 3 Folien beigelegt (Symbol 2003/2004/2005) 671176.752 .Q L 370, H 228, B 55 T16 8 W Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

Preisgruppe 24 149,60 Preisgruppe 24 168,20

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Zubehör

Preisgruppe 23

Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

33 m

110,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

575


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Design Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

33 m

H

228

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

B

L

.82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut.

Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Deckenleuchten, Deckenabstand 42 mm 671186.752 L 416, B 55, H 270

Preisgruppe 24 198,80

T16 8 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet, Ausleger arretiert, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig und Blindscheibe. Wandabstand 127 mm, EVG eingebaut. 33 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandleuchten, Wandabstand 127 mm 671187.752 L 416, H 228, B 182

Preisgruppe 24 198,80

T16 8 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 33 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Wandausleger, Wandabstand 20 mm 671188.752 B 55, H 228, L 390

T16 8 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 166,00

115,00 84,00 Preisgruppe 24 39,20

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

576

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Design

.82 DUO-Control für Luxifair

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

.83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

Info siehe Seite 566

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut.

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

€ brutto o. MwSt.

1-60

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

Produktaufnahme

HE

LP

H

B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß 33 m Pendelleuchten (Aufhängung bauseits)

Preisgruppe 24

Montage durch abgehängte Decken, Pendellänge LP 25-500 mm, Einbauhöhe min. 50 mm 671189.752 T16 8 W L 416, B 55, H 228

192,20

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design LP

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 33 m

H

L

Zur Rettungswegkennzeichnung

B

Aluminium pulverbeschichtet, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farbe: 2 = weiß 33 m Pendelleuchten

Preisgruppe 24

Montage direkt an der Decke 671312.752 L 416, B 55, H 228, LP 500

T16 8 W

238,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1579.002 Ersatzscheibe T16 8 W

Preisgruppe 24 39,20

Profilleuchten | Serie: Design

H

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung Aluminium pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff klar, prismatisch, breitstrahlender Aluminiumreflektor, hochglanzeloxiert, EVG eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 671181.752 L 370, B 228, H 55 671182.752 L 695, B 228, H 55 671183.752 L 1305, B 228, H 55 671184.752 L 1605, B 228, H 55

T16 8 W T26 18 W T26 36 W T26 58 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheiben 08-1584.000 08-1586.000 08-1588.000 08-1591.000

Ersatzscheibe L 370 mm Ersatzscheibe L 695 mm Ersatzscheibe L 1305 mm Ersatzscheibe L 1605 mm

Preisgruppe 24 160,50 228,30 311,20 401,80

115,00 84,00

T16 8 W T26 18 W T26 36 W T26 58 W

Preisgruppe 24 24,50 35,40 46,50 68,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

577


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Zubehör | Ballschutzkorb für 671181.752 ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

Preisgruppe 23 110,90

B 540, H 375, T 185

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

21 m

L

B

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 671255.002 671255.004

L 250, H 140, B 90 L 250, H 140, B 90

671206.752 L 250, H 140, B 90 671206.754 L 250, H 140, B 90 mit Lichtaustritt nach unten 671256.002 L 250, H 140, B 90 671256.004 L 250, H 140, B 90

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

Preisgruppe 24 97,90 97,90

T16 6 W T16 6 W

134,30 134,30

CO26 2 x 15 W CO26 2 x 15 W

101,60 101,60

T16 6 W T16 6 W

142,00 142,00

Wandleuchten 3 Folien beigelegt (Symbol 2003/2004/2005) 671174.752 .Q L 250, H 140, B 90 T16 6 W mit Lichtaustritt nach unten 671313.752 .Q L 250, H 140, B 90 T16 6 W

Preisgruppe 24 151,80

671207.752 671207.754

L 250, H 140, B 90 L 250, H 140, B 90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

152,90

115,00 84,00 Preisgruppe 24 29,00

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

578

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

Info siehe Seite 566

Aluminium pulverbeschichtet mit KunststoffEckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

.81 Single-Control für Luxifair

Produktaufnahme

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

.72 TWIN-Control für GV1500

€ brutto o. MwSt.

80

H B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

21 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 671257.002 L 250, H 140, B 125 671257.004 L 250, H 140, B 125 671208.752 L 250, H 140, B 125 671208.754 L 250, H 140, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671258.002 L 250, H 140, B 125 671258.004 L 250, H 140, B 125 671209.752 671209.754

L 250, H 140, B 125 L 250, H 140, B 125

A60 25 W A60 25 W

Preisgruppe 24 134,00 134,00

T16 6 W T16 6 W

172,50 172,50

A60 25 W A60 25 W

140,70 140,70

T16 6 W T16 6 W

178,00 178,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

80 40 H

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

21 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 671259.002 L 250, H 140, B 125 671259.004 L 250, H 140, B 125 671210.752 L 250, H 140, B 125 671210.754 L 250, H 140, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671260.002 L 250, H 140, B 125 671260.004 L 250, H 140, B 125 671211.752 671211.754

L 250, H 140, B 125 L 250, H 140, B 125

A60 25 W A60 25 W

Preisgruppe 24 115,40 115,40

T16 6 W T16 6 W

155,10 155,10

A60 25 W A60 25 W

122,10 122,10

T16 6 W T16 6 W

160,50 160,50

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 29,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

579


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

21 m

40 LP

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

H

L

.82 DUO-Control für Luxifair

B

Zur Rettungswegkennzeichnung.

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Rohrpendel Aluminium, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, LP 500 mm 671261.002 L 250, B 125, H 140 671261.004 L 250, B 125, H 140 671212.752 L 250, B 125, H 140 671212.754 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671262.002 L 250, B 125, H 140 671262.004 L 250, B 125, H 140 671213.752 671213.754

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

A60 25 W A60 25 W

Preisgruppe 24 133,10 133,10

T16 6 W T16 6 W

161,60 161,60

A60 25 W A60 25 W

139,50 139,50

T16 6 W T16 6 W

168,20 168,20

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 29,00

Profilleuchten | Serie: Rechteck 250

30

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

40 H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen,Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 21 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für Ketten- oder Seilpendel vorbereitet 671356.002 L 250, B 125, H 140 671356.004 L 250, B 125, H 140 671358.752 L 250, B 125, H 140 671358.754 L 250, B 125, H 140 mit Lichtaustritt nach unten 671357.002 L 250, B 125, H 140 671357.004 L 250, B 125, H 140 671359.752 671359.754

L 250, B 125, H 140 L 250, B 125, H 140

A60 25 W A60 25 W

Preisgruppe 24 109,00 109,00

T16 6 W T16 6 W

150,70 150,70

A60 25 W A60 25 W

116,30 116,30

T16 6 W T16 6 W

161,60 161,60

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1559.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 29,00

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

580

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

Lampe/Leistung

H

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung.

Info siehe Seite 566

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

.81 Single-Control für Luxifair

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360 Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

.72 TWIN-Control für GV1500

€ brutto o. MwSt.

B

L

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 32 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 671263.002 671263.004

L 362, H 192, B 90 L 362, H 192, B 90

671214.752 L 362, H 192, B 90 671214.754 L 362, H 192, B 90 mit Lichtaustritt nach unten 671264.002 L 362, H 192, B 90 671264.004 L 362, H 192, B 90 671215.752 671215.754

L 362, H 192, B 90 L 362, H 192, B 90

IT-3 30 2 x 25 W IT-3 30 2 x 25 W

Preisgruppe 24 114,20 114,20

T16 8 W T16 8 W

152,90 152,90

IT-3 30 2 x 25 W IT-3 30 2 x 25 W

120,90 120,90

T16 8 W T16 8 W

158,30 158,30

Wandleuchten mit 3 Folien beigelegt (Symbol 2003/2004/2005) 671175.752 T16 8 W L 362, H 192, B 90 mit Lichtaustritt nach unten 671314.752 T16 8 W .Q L 362, H 192, B 90

Preisgruppe 24 169,30 172,50

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Zubehör

Preisgruppe 23

Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

110,90

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

40

H

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! 32 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 671265.002 L 362, H 192, B 125 671265.004 L 362, H 192, B 125 671216.752 L 362, H 192, B 125 671216.754 L 362, H 192, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671266.002 L 362, H 192, B 125 671266.004 L 362, H 192, B 125 671217.752 671217.754

L 362, H 192, B 125 L 362, H 192, B 125

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 150,00 150,00

T16 8 W T16 8 W

187,80 187,80

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

156,60 156,60

T16 8 W T16 8 W

193,30 193,30

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 35,10

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

581


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

80 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

32 m

H

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

B

L

= .71 Control 1 für GV1500

.82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 671267.002 L 362, H 192, B 125 671267.004 L 362, H 192, B 125 671222.752 L 362, H 192, B 125 671222.754 L 362, H 192, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671268.002 H 192, B 125, L 362 671268.004 H 192, B 125, L 362 671223.752 671223.754

H 192, B 125, L 362 H 192, B 125, L 362

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 133,40 133,40

T16 8 W T16 8 W

171,50 171,50

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

142,20 142,20

T16 8 W T16 8 W

180,20 180,20

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

40 LP

H

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Rohrpendel Aluminium, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 32 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, LP 500 mm 671269.002 L 362, H 192, B 125 671269.004 L 362, H 192, B 125 671226.752 L 362, H 192, B 125 671226.754 L 362, H 192, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671270.002 H 192, B 125, L 362 671270.004 H 192, B 125, L 362 671227.752 671227.754

H 192, B 125, L 362 H 192, B 125, L 362

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 146,90 146,90

T16 8 W T16 8 W

176,90 176,90

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

149,00 149,00

T16 8 W T16 8 W

186,70 186,70

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 35,10

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

582

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Rechteck 360

Produktaufnahme

30

Schutzart: IP 44 | Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 32 m

40 H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für Ketten- oder Seilpendel vorbereitet 671360.002 L 362, B 125, H 192 671360.004 L 362, B 125, H 192 671362.752 L 362, B 125, H 192 671362.754 L 362, B 125, H 192 mit Lichtaustritt nach unten 671361.002 L 362, B 125, H 192 671361.004 L 362, B 125, H 192 671363.752 671363.754

L 362, B 125, H 192 L 362, B 125, H 192

32 m

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

Preisgruppe 24 121,30 121,30

T16 8 W T16 8 W

162,80 162,80

A60 2 x 25 W A60 2 x 25 W

126,40 126,40

T16 8 W T16 8 W

164,90 164,90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1560.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 35,10

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485 H

Schutzart: IP 44 | Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 43 m

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheibe Kunststoff opal mit Rettungszeichen einseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = aluminium eloxiert Wandleuchten 671271.002 671271.004

L 485, H 250, B 90 L 485, H 250, B 90

671228.752 L 485, H 250, B 90 671228.754 L 485, H 250, B 90 mit Lichtaustritt nach unten 671272.002 L 485, H 250, B 90 671272.004 L 485, H 250, B 90 671229.752 671229.754

L 485, H 250, B 90 L 485, H 250, B 90

43 m Preisgruppe 24 IT-3 30 2 x 40 W 156,50 IT-3 30 2 x 40 W 156,50 T26 15 W T26 15 W

193,30 193,30

IT-3 30 2 x 40 W IT-3 30 2 x 40 W

166,50 166,50

T26 15 W T26 15 W

206,40 206,40

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1561.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 45,70

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

Preisgruppe 23 110,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

583


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

40

80

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 43 m

43 m

€ brutto o. MwSt.

40

H

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

B

.81 Single-Control für Luxifair

L

.82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

.83 Multi-Control für Luxifair

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

Info siehe Seite 566

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Wandausleger, Wandabstand 40 mm 671273.002 L 485, H 250, B 125 671273.004 L 485, H 250, B 125 671230.752 L 485, H 250, B 125 671230.754 L 485, H 250, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671274.002 L 485, H 250, B 125 671274.004 L 485, H 250, B 125 671231.752 671231.754

L 485, H 250, B 125 L 485, H 250, B 125

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 173,80 173,80

T26 15 W T26 15 W

217,40 217,40

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

186,10 186,10

T26 15 W T26 15 W

223,90 223,90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1561.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 45,70

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 43 m

80 40 H

L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 43 m

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben! Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Deckenleuchten, Deckenabstand 40 mm 671275.002 L 485, H 250, B 125 671275.004 L 485, H 250, B 125 671232.752 L 485, H 250, B 125 671232.754 L 485, H 250, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671276.002 L 485, H 250, B 125 671276.004 L 485, H 250, B 125 671233.752 671233.754

L 485, H 250, B 125 L 485, H 250, B 125

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 163,30 163,30

T26 15 W T26 15 W

212,90 212,90

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

176,30 176,30

T26 15 W T26 15 W

241,30 241,30

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1561.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 45,70

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

584

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

Lampe/Leistung

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung

Info siehe Seite 566

Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Rohrpendel Aluminium, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

.81 Single-Control für Luxifair

Produktaufnahme

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485 Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 43 m

.72 TWIN-Control für GV1500

€ brutto o. MwSt.

Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

43 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten, LP 500 mm 671277.002 L 485, H 250, B 125 671277.004 L 485, H 250, B 125 671234.752 L 485, H 250, B 125 671234.754 L 485, H 250, B 125 mit Lichtaustritt nach unten 671278.002 L 485, H 250, B 125 671278.004 L 485, H 250, B 125 671235.752 671235.754

L 485, H 250, B 125 L 485, H 250, B 125

A60 2x 40 W A60 2x 40 W

Preisgruppe 24 201,10 201,10

T26 15 W T26 15 W

250,10 250,10

A60 2x 40 W A60 2x 40 W

210,10 210,10

T26 15 W T26 15 W

258,80 258,80

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1561.002 Ersatzscheibe

Preisgruppe 24 45,70

Profilleuchten | Serie: Rechteck 485

30 40

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 43 m

H L

B

Zur Rettungswegkennzeichnung Aluminium pulverbeschichtet mit Kunststoff-Eckverbindungen, Scheiben Kunststoff opal mit Rettungszeichen zweiseitig, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Symbolnummer für Rettungszeichen bei Bestellung angeben!

43 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = aluminium eloxiert Pendelleuchten (Pendel bauseits) für Ketten- oder Seilpendel vorbereitet 671364.002 L 485, B 125, H 250 671364.004 L 485, B 125, H 250 671366.752 L 485, B 125, H 250 671366.754 L 485, B 125, H 250 mit Lichtaustritt nach unten 671365.002 L 485, B 125, H 250 671365.004 L 485, B 125, H 250 671367.752 671367.754

L 485, B 125, H 250 L 485, B 125, H 250

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

Preisgruppe 24 174,50 174,50

T26 15 W T26 15 W

215,10 215,10

A60 2 x 40 W A60 2 x 40 W

185,00 185,00

T26 15 W T26 15 W

223,90 223,90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzscheibe, Motiv bei Bestellung bitte angeben! 08-1561.002 Ersatzscheibe

115,00 84,00 Preisgruppe 24 45,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

585


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Profilleuchten | Serie: Multivariabel

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampen: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 22 m

L

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

B

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung.

Info siehe Seite 566

Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 22 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 671372.002 L 275, B 130, H 130 671373.752 L 275, B 130, H 130 671374.912 L 275, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 6 W TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 82,80 121,20 121,20

671375.002 671376.752 671377.912

D45 2 x 25 W T16 8 W TC-EL 11 W

96,50 136,50 136,50

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusoren 08-1612.022 08-1611.032

115,00 84,00 Preisgruppe 24

Ersatzdiffusor für L 275 mm Ersatzdiffusor für L 370 mm

Zubehör | Ballschutzkorb 981167.002 B 380, H 295, T 185 981168.002 B 540, H 375, T 185

28,50 34,40

für Leuchte L 275 für Leuchte L 370

Preisgruppe 23 85,70 90,00

Profilleuchten | Serie: Multivariabel LP

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampen: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 22 m

H L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung. Armatur Aluminium pulverbeschichtet, Baldachin weiß, Rohrpendel chrom, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 22 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, LP 500 mm 671378.002 L 275, B 130, H 130 671379.752 L 275, B 130, H 130 671380.912 L 275, B 130, H 130

D45 2 x 25 W T16 6 W TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 101,90 138,70 138,70

671381.002 671382.752 671383.912

D45 2 x 25 W T16 8 W TC-EL 11 W

105,30 145,20 145,20

L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130 L 370, B 130, H 130

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusoren 08-1612.022 08-1611.032

Ersatzdiffusor für L 275 mm Ersatzdiffusor für L 370 mm

115,00 84,00 Preisgruppe 24 28,50 34,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

586

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair .82 DUO-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Standardleuchten | Sportstättenleuchten

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

14 m

Decken- und Wandleuchten 671283.002 .Q L 230, B 75, H 76 671236.912 L 230, B 75, H 76 ballwurfsicher nach DIN 18032 671284.002 L 230, B 75, H 76 671237.912 L 230, B 75, H 76

C35/IT-2 25 W TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 54,90 96,10

C35/IT-2 25 W TC-EL 9 W

79,70 119,10

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusoren 08-64100 08-64190

84,00 Preisgruppe 24 22,90 23,40

Ersatzdiffusor ballwurfsicherer Ersatzdiffusor

Standardleuchten | Sportstättenleuchten

BA

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m

B

LA TE L

H

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

14 m

Wandeinbauleuchten für Massivwände Einbauöffnung: BA 220, HA 66, TE 65 671286.002 L 230, B 75, H 5 671287.912 L 230, B 75, H 5 ballwurfsicher nach DIN 18032 671288.002 L 230, B 75, H 5 671289.912 L 230, B 75, H 5

C35/IT-2 25 W TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 35,90 78,10

C35/IT-2 25W TC-EL 9 W

57,10 98,30

Wandeinbauleuchten für Hohlwand (bis Wandstärke 30 mm) Einbauöffnung: BA 220, HA 66, TE 65 + Wandstärke 671308.002 L 230, B 75, H 5 C35/IT-2 25W 671309.912 L 230, B 75, H 5 TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 55,00 107,00

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-1602

Ersatzdiffusor

84,00 Preisgruppe 24 8,50

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

587


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Standardleuchten LP

Schutzart: IP 30 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 14 m

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair

H

.82 DUO-Control für Luxifair B

L

Info siehe Seite 566

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Metall verzinkt, Diffusor Kunststoff opal, Baldachin Kunststoff weiß, Rohrpendel verchromt, 3 Folien beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 14 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Pendelleuchten, LP 500 mm 671285.002 L 230, B 75, H 76 671238.912 L 230, B 75, H 76

C35/IT-2 25W TC-EL 9 W

Preisgruppe 24 76,30 101,50

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-64100

Ersatzdiffusor

84,00 Preisgruppe 24 22,90

Würfelleuchten | Serie: Signcube

= .71 Control 1 für GV1500

Ø108

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 24 m

.72 TWIN-Control für GV1500

LP

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal.

24/48 m

Bei Pendelleuchte: Rohrpendel verchromt (Pendellänge LP 510 mm, bauseits kürzbar) mit Baldachin Kunststoff weiß oder Ringösen für Seil-/ Kettenabhängung, 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung nach DIN 4844, UVV GBV A8 und EWGR 92/58 beigelegt. EVG eingebaut.

.81 Single-Control für Luxifair

H

L

Info siehe Seite 566

B

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Preisgruppe 24 Decken- und Wandmontage 671601.922 TC-DEL 13 W L 255, H 276, B 255 LED 8 W 671601.002 L 255, H 276, B 255 Pendelleuchten mit Rohrpendel, Pendellänge LP 510 mm 671602.922 TC-DEL 13 W L 255, H 291, B 255 LED 8 W 671826.002 L 255, H 291, B 255 Pendelleuchten für Seil-/Kettenpendel (bauseits) 671612.922 TC-DEL 13 W L 255, H 300, B 255 671822.002 LED 8 W L 255, H 300, B 255 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-661410.002

Ersatzdiffusor

180,20 283,80 214,00 235,00 191,10 215,00

115,00 84,00 Preisgruppe 24 107,60

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Preisgruppe 23 991100 B 240, H 240 Erkennungsweite 48 m 31,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

588

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Abmessungen

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I

.82 DUO-Control für Luxifair

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

Info siehe Seite 566

Zur Rettungswegbeleuchtung

.81 Single-Control für Luifair

Lampe/Leistung

H

B

L

Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar prismatisch, EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 671247.912 L 320, H 186, B 80 671247.913 L 320, H 186, B 80 671290.752 671290.753

L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80

TC-EL 11 W TC-EL 11 W

Preisgruppe 24 108,20 108,20

T16 6 W T16 6 W

95,40 95,40

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82 Ersatzrefraktor 08-1824.000

84,00 Preisgruppe 24 19,30

Ersatzrefraktor

Kunststoffleuchten | Serie: Varioplast I H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 24 m

B

L

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) opal, 3 Folien beigelegt, EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten 671248.912 671248.913

L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80

TC-EL 11 W TC-EL 11 W

L 320, H 186, B 80 L 320, H 186, B 80

T16 6 W T16 6 W

671291.752 671291.753

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-1824.002

Preisgruppe 24 125,60 125,60

24 m

114,70 114,70

84,00 Preisgruppe 24 28,50

Ersatzdiffusor

Zubehör Serie Varioplast Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981168.002

B 540, H 375, T 185

Drahtschutzkorb 22125.002 22125.003

B 320, H 186, T 40 B 320, H 186, T 40

Preisgruppe 23 110,90

weiß schwarz

Preisgruppe 11 18,70 18,70

Schraubenset mit Spezialschlüssel für Diebstahlsicherheit 90-4013.002 weiß 90-4013.003 schwarz

Preisgruppe 11 4,40 4,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

589


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: LCS-Z B

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 35 m

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair

H

L

.82 DUO-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage) Armatur und Reflektor Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff klar (PMMA), 3 Rettungszeichenfolien beigelegt. 35 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten ohne Rettungszeichenfolien 671776.752 L 398, B 202, H 62

T16 8 W

Preisgruppe 24 69,20

Wandleuchten mit Rettungszeichenfolien 671774.752 L 398, B 202, H 62

T16 8 W

Preisgruppe 24 89,90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82

84,00

Kunststoffleuchten | Serie: Quadrat Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I = TC-EL-Lp, II = A-Lp Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 20 m, 40 m

B

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

L

H

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung

Info siehe Seite 566

Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung beigelegt. 20/40 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Wandleuchten Schutzklasse II 671292.002 671292.003 Schutzklasse I 671293.912 671293.913

Preisgruppe 24 L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

A60 25 W A60 25 W

49,00 43,50

L 225, B 225, H 110 L 225, B 225, H 110

TC-EL 9 W TC-EL 9 W

90,80 85,60

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-1819

Ersatzdiffusor

115,00 84,00 Preisgruppe 24 16,10

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Erkennungsweite 40 m. Bei Bestellung bitte Symbolnummer angeben, Symbole s. S. 567.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

590

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Rechteck

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: II Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 19 m

B

L

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz

19 m

Wandleuchten 671253.002 671253.003

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

A60 25 W A60 25 W

Preisgruppe 24 39,10 33,70

671254.912 671254.913

L 215, B 115, H 110 L 215, B 115, H 110

TC-EL 7 W TC-EL 7 W

81,40 75,90

Ersatzdiffusor 08-1816

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 24 21,80

Zubehör | Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair .82 DUO-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Preisgruppe 23 90,00

B 380, H 295, T 185

Kunststoffleuchten | Serie: Universal 3 H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampen: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

21 m

Decken- und Wandleuchten 671384.002 L 240, H 145, B 126 671386.912 L 240, H 145, B 126 671387.922 L 240, H 145, B 126 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82

A60 60 W TC-EL 7 W TC-DEL 10 W

Preisgruppe 24 75,30 114,70 114,70

84,00

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 24 32,70

Ersatzdiffusor 08-671320.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 13 17,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

591


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Universal 3 LED H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

L

B

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair .82 DUO-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Zur Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt. Lieferbare Farbe: 2 = weiß 21 m

Decken- und Wandleuchten 671782.002 L 240, B 126, H 145

LED 2 W

Preisgruppe 24 115,10

Wandleuchten 671775.002

LED 2 W

Preisgruppe 24 109,80

L 240, B 126, H 78

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82

84,00

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi)

Preisgruppe 24 32,70

Ersatzdiffusoren 08-671320.002 08-671573.002

Ersatzdiffusor Decken- und Wandleuchten Ersatzdiffusor Wandleuchten

Preisgruppe 13 17,90 12,40

Zubehör für Serie Universal 3 Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Pendelabhängung Pendelabhängung mit Baldachin weiß pulverbeschichtet und Befestigungselementen, Rohrpendel Ø 10 mm, verchromt, Pendellänge 500 mm, Zuleitung zur Leuchte bauseits.

90-4164.002

LP 500

Preisgruppe 23 22,60

Ausleger Stahlwinkel, weiß pulverbeschichtet

981144.002

L 251, B 131, H 60

Preisgruppe 23 18,40

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

592

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

.81 Single-Control für Luifair .82 DUO-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Universal 4 LED Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite bei Wandmontage: 25 m

Produktaufnahme

H L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung (Rettungswegkennzeichnung nur bei Wandmontage) Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar innenprismatisch, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt. EVG eingebaut 25 m

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 671629.752 L 344, B 144, H 78 671793.002 L 344, B 144, H 78

T16 8 W LED 4 W

Preisgruppe 24 81,90 128,80

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82

84,00

Ersatzfolie 991057

Ersatzfolie (Kombi) für 25 m

Preisgruppe 24 33,70

Ersatzrefraktor 08-671514.000

Ersatzrefraktor klar, innenprismatisch

Preisgruppe 23 29,50

Kunststoffleuchten | Serie: Universal 4 H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 21 m

L

B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Kunststoff (Polycarbonat), Diffusor Kunststoff opal, Kombifolie mit Rettungszeichen beigelegt. EVG eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten 671630.752 L 344, B 144, H 148

21 m T16 8 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .71 / .81 / .82

Preisgruppe 24 86,30

84,00

Ersatzfolie 991058

Ersatzfolie (Kombi) für 21 m

Preisgruppe 24 32,70

Ersatzdiffusor 08-671516.002

Ersatzdiffusor opal

Preisgruppe 23 32,10

Zubehör für Serie Universal 4 Ballschutzkorb ballwurfsicher nach DIN 18032, Teil 3 und DIN VDE 0710, Teil 13 Drahtkorb und Halterung Stahl weiß pulverbeschichtet, Drahtkorbbefestigung mit Schrauben, Drahtkorb für Leuchtenwartung aufklappbar, Montage der Halterung über Befestigungsschrauben der eingesetzten Leuchte. Ballschutzkorb 981167.002

B 380, H 295, T 185

Preisgruppe 23 90,00

Pendelabhängung Pendelabhängung mit Baldachin weiß pulverbeschichtet und Befestigungselementen, Rohrpendel Ø 10 mm, verchromt, Pendellänge 500 mm, Zuleitung zur Leuchte bauseits.

90-4164.002

LP 500

Preisgruppe 23 22,60

Ausleger Stahlwinkel, weiß pulverbeschichtet

981485.002

L 374, B 147, H 75

Preisgruppe 23 21,70

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.Q = Quick-Service (Lagerartikel)

593


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Opalglasleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 44 Wandmontage, IP 43 Deckenmontage Schutzklasse: I Schutzklasse: II Spannung Leuchtstofflampen: 220-240 V, 0/50-60 Hz

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

H

Zur Rettungswegbeleuchtung

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

L

Armatur Kunststoff oder Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut.

Info siehe Seite 566

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten

Preisgruppe 24

Armatur Kunststoff, 270 x 270 mm, Schutzklasse II 671296.002 L 280, B 280, H 120 A60 100 W 671296.003 L 280, B 280, H 120 A60 100 W Armatur Kunststoff, 270 x 270 mm, Schutzklasse I TC-DEL 13 W 671297.922 L 280, B 280, H 120 TC-DEL 13 W 671297.923 L 280, B 280, H 120 TC-DEL 18 W 671298.962 L 280, B 280, H 120 TC-DEL 18 W 671298.963 L 280, B 280, H 120 Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, 268 x 268 mm, Schutzklasse I 671299.003 L 280, B 280, H 120 A60 100 W TC-DEL 13 W 671300.923 L 280, B 280, H 120 671301.963 TC-DEL 18 W L 280, B 280, H 120

121,00 108,80 207,50 194,40 215,10 203,10

158,30 230,40 251,20

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzglas 05-21129

Ersatzglas

115,00 84,00 Preisgruppe 13 98,70

Opalglasleuchten | Serie: Quadrat B

Schutzart: IP 44 Schutzklasse: I Schutzklasse: II Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 26 m, 49 m

H L

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung

26/49 m

Armatur Kunststoff oder Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung beigelegt. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Wandleuchten

Preisgruppe 24

Armatur Kunststoff, 270 x 270 mm, Schutzklasse II 671302.002 L 280, B 280, H 120 A60 40 W 671302.003 L 280, B 280, H 120 A60 40 W Armatur Kunststoff, 270 x 270 mm, Schutzklasse I TC-EL 9 W 671303.912 L 280, B 280, H 120 TC-EL 9 W 671303.913 L 280, B 280, H 120 Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, 268 x 268 mm, Schutzklasse I 671304.003 L 280, B 280, H 120 A60 40 W 671305.913 TC-EL 9 W L 280, B 280, H 120 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzglas 05-21129

Ersatzglas

Zubehör | Ballschutzkorb 981168.002 B 540, H 375, T 185

117,20 107,00 180,20 171,50

148,30 211,90

115,00 84,00 Preisgruppe 13 98,70 Preisgruppe 23 110,90

Zubehör | Piktogrammfolie nach UVV BGV A8 und EWGR 92/58 Erkennungsweite 49 m. Bei Bestellung bitte Symbolnummer angeben, Symbole s. S. 567.

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

594

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Opalglasleuchten | Serie: Rechteck H

Schutzart: IP 43 Schutzklasse: I Spannung Leuchtstofflampe: 220-240 V, 0/50-60 Hz Erkennungsweite: 20 m

T B

Zur Rettungswegbeleuchtung oder Rettungswegkennzeichnung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, EVG (sofern erforderlich) eingebaut. 3 Folien zur Rettungswegkennzeichnung beigelegt. 20 m

Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten 212 mm x 112 mm 671294.002 B 220, H 120, T 105 671294.003 B 220, H 120, T 105 671295.912 B 220, H 120, T 105 671295.913 B 220, H 120, T 105 Ersatzglas 05-21136

= .71 Control 1 für GV1500

Preisgruppe 24 A60 25 W A60 25 W TC-EL 7 W TC-EL 7 W

Preisgruppe 13 46,80

Ersatzglas

Opalglasleuchten | Serie: Flat Basic

.81 Single-Control für Luxifair

Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

.82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung

.83 Multi-Control für Luxifair

Armatur Kunststoff, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt, Glasbefestigung mit Federsystem / Bajonettverschluss. EVG eingebaut.

.72 TWIN-Control für GV1500

Info siehe Seite 566

78,10 78,10 128,80 128,80

D

Ø H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Glasbefestigung mit Federsystem Glas Ø 300 mm 211007.922.79 D 300, H 106, Ø 201 211008.842.79 D 300, H 106, Ø 201 Glas Ø 370 mm D 370, H 118, Ø 262 211062.952.79 Glas Ø 420 mm 211045.952.79 D 420, H 124, Ø 262 Glasbefestigung mit Bajonettverschluss Glas Ø 500 mm 211076.002 D 500, H 150, Ø 380 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzgläser 05-211006.002 05-211059.002 05-211011.002 05-211071.002

Ersatzglas D 300 Ersatzglas D 370 Ersatzglas D 420 Ersatzglas D 500

Preisgruppe 11

TC-DEL 13 W TC-TEL 18 W

97,30 103,80

TC-DEL 26 W

130,40

TC-DEL 26 W

177,90

T16-R 55 W

296,90 138,00 100,00 Preisgruppe 13 31,70 57,00 89,70 156,90

Zubehör | Dekorringe Metall Lieferbare Farben: 2 = weiß, 4 = chromfarben, 42 = nickel matt, 5 = messingfarben Preisgruppe 11 D 320 mm, für Glas Ø 300 mm 981098.002 D 320, H 10 981098.004 D 320, H 10 981098.0042 D 320, H 10 981098.005 D 320, H 10 D 390 mm, für Glas Ø 370 mm 981129.002 D 320, H 10 981129.004 D 320, H 10 981129.0042 D 320, H 10 981129.005 D 320, H 10 D 440 mm, für Glas Ø 420 mm 981100.002 D 320, H 10 981100.004 D 320, H 10 981100.0042 D 320, H 10 981100.005 D 320, H 10

31,30 65,90 72,90 78,80 34,40 80,00 92,00 96,60 50,90 84,60 97,90 105,40

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

595


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero ® IP 40

= .71 Control 1 für GV1500

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

D

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung

H

.82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff, EVG eingebaut.

Info siehe Seite 566

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Diffusor D 360 mm 311163.002 D 360, H 100 Diffusor D 460 mm 311168.002 D 460, H 120

Preisgruppe 11 T16-R 22 W

97,90

T16-R 22 W

111,90

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

138,00 100,00

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Schutzart: IP 43 Deckenmontage, IP 44 Wandmontage Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

D

Ø H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff (Polycarbonat bzw. PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Federsystem, EVG eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 305 mm 221024.962.79 D 305, H 115, Ø 262 221025.952.79 D 305, H 115, Ø 262 Diffusor Kunststoff (Polycarbonat) D 420 mm 221030.002 D 420, H 150, Ø 380 Diffusor Kunststoff (PMMA) D 305 mm 221024.962.1.79 D 305, H 115, Ø 262 221025.952.1.79 D 305, H 115, Ø 262 Diffusor Kunststoff (PMMA) D 420 mm 221030.002.1 D 420, H 150, Ø 380 Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

Preisgruppe 11 TC-DEL 18 W TC-DEL 26 W

115,50 115,50

T16-R 55 W

206,40

TC-DEL 18 W TC-DEL 26 W

83,90 83,90

T16-R 55 W

173,70 138,00 100,00

Zubehör | Dekorringe Metall Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = chromfarben 42 = nickel matt 5 = messingfarben Preisgruppe 11 für Diffusor D 305 981224.002 981224.004 981224.0042 981224.005 für Diffusor D 420 981225.002 981225.004 981225.0042 981225.005

D 325, H 10 D 325, H 10 D 325, H 10 D 325, H 10

27,80 65,40 85,50 68,40

D 440, H 10 D 440, H 10 D 440, H 10 D 440, H 10

39,20 68,80 82,40 75,90

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

596

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Objektaufnahme

Bestellnummer

= .71 Control 1 für GV1500

Kunststoffleuchten | Serie: Flat Polymero® Rechteck

.72 TWIN-Control für GV1500

Abmessungen

.82 DUO-Control für Luxifair

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

.83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung

Info siehe Seite 566

Armatur Metall pulverbeschichtet, Diffusor Kunststoff (PMMA) opal, Befestigung des Diffusors mit Drehriegelverschluss Kunststoff, EVG eingebaut.

.81 Single-Control für Luxifair

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

B

Produktaufnahme

H

L

Lieferbare Farbe: 2 = weiß Decken- und Wandleuchten Leuchten 600 x 170 mm 311303.752 L 600, B 170, H 75 311304.752 L 600, B 170, H 75

Preisgruppe 11 T16 14 W T16 24 W

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82 Ersatzdiffusor 08-5198.002

161,70 166,70 138,00 100,00 Preisgruppe 13 42,90

Ersatzdiffusor

Kunststoffleuchten | Serie: Uniplast D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff, Diffusor Kunststoff opal seidenmatt (Polycarbonat), zwei Kabeleinführungen bodenseitig. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic (lackiert) Decken- und Wandleuchten 221009.912.79 D 208, H 124 221009.913.79 D 208, H 124 221009.914.79 D 208, H 124

TC-EL 9 W TC-EL 9 W TC-EL 9 W

221010.922.79 221010.923.79 221010.924.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

Ersatzdiffusor 08-221008.002

Ersatzdiffusor

Preisgruppe 11 102,20 102,20 122,60 102,70 102,70 123,30 Preisgruppe 13 14,90

Kunststoffleuchten | Serie: Uniplast D

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Kunststoff, Refraktor Kunststoff (Polycarbonat) klar innenprismatisch, zwei Kabeleinführungen bodenseitig. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 3 = schwarz, 4 = silber metallic (lackiert) Decken- und Wandleuchten 221012.912.79 D 208, H 124 221012.913.79 D 208, H 124 221012.914.79 D 208, H 124

TC-EL 9 W TC-EL 9 W TC-EL 9 W

221013.922.79 221013.923.79 221013.924.79

D 208, H 124 D 208, H 124 D 208, H 124

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

Ersatzrefraktor 08-221011.000

Ersatzrefraktor

Preisgruppe 11 102,20 102,20 122,60 102,70 102,70 123,30 Preisgruppe 13 14,90

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

597


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

1-40

Einbau-Downlights | Serie: Universal Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I = Anschlussgehäuse Metall, II = Anschlussgehäuse Kunststoff Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Deckenstärke: 1-40 mm

HE

Objektaufnahme

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500

DA D

H

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Zur Rettungswegbeleuchtung Einbauring Kunststoff pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall bzw. Kunststoff, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, EVG eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

160

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA Ø 160 mm, HE 195 mm Anschlussgehäuse Kunststoff schwarz 91253.042.79 D 175, H 3 Anschlussgehäuse Metall 91281.042.79 D 175, H 3

Preisgruppe 21 TC-DEL 13 W/72°

89,20

TC-TEL 18 W/72°

119,30

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

1-40

Einbau-Downlights | Serie: Universal Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I = Anschlussgehäuse Metall, II = Anschlussgehäuse Kunststoff Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Deckenstärke: 1-40 mm

HE

DA D

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Einbauring Kunststoff pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall bzw. Kunststoff, Darklight-Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, EVG eingebaut. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

160

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA Ø 160 mm, HE 142 mm Anschlussgehäuse Kunststoff schwarz 91255.042.79 D 175, H 3

Preisgruppe 21 TC-DEL 13 W/100°

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

91,70 115,00 84,00

Zubehör | Paneel-Einbaukassette Metall weiß pulverbeschichtet, für Paneeldecken-Modul 100 (85/15)

91026.002

L 280, B 185

für DA 160

Preisgruppe 21 21,60

für DA 160

Preisgruppe 21 113,60

Zubehör | Eingießgehäuse Aluminium, höhenverstellbar von 145 bis 233 mm

91028.000

D 295, B 233

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

598

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

1-40

LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG

HE

Produktaufnahme

Einbau-Downlights | Serie: Z 150

= .71 Control 1 für GV1500

.82 DUO-Control für Luxifair

Schutzart: IP 23 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Deckenstärke: 1-40 mm

.83 Multi-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung

Info siehe Seite 566

Einbauring Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Tragebügel Metall verzinkt, Anschlussgehäuse Metall schwarz, Darklightreflektor hochglanzeloxiert, EVG eingebaut.

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair

DA D

H

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

190

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA Ø 190 mm, HE 145 mm 90557.042.79

D 195, H 5, HE 3

Preisgruppe 21 TC-DEL 18 W/122°

121,10

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115,00 84,00

Zubehör | Paneel-Einbaukassette Metall weiß pulverbeschichtet, für Paneeldecken-Modul 100 (85/15)

91027.002

L 380, B 285, H 46

für DA 190

Preisgruppe 21 31,80

für DA 190

Preisgruppe 21 116,10

Zubehör | Eingießgehäuse Aluminium, höhenverstellbar von 145 bis 233 mm

91029.000

D 295, B 233

Einbau-Downlights | Serie: Freistrahler 10, 13, 18, 26 Schutzart: IP 22 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

HE DA

H

D

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Stahblech pulverbeschichtet, mit Schnellmontagesystem, freistehende Lampe, werkzeugloser Lampenwechsel, Betriebsgerät in separater Gerätebox mit Steckverbindung zur Leuchte, technische Ausführung gemäß VDE 0711 Teil 2.22/EN 60598 2.22. Zulässiger Temperaturbereich -5°C bis 50°C. Lieferbare Farbe: 2 = weiß

70

Einbau-Downlights Deckenausschnitt DA Ø 70 mm, HE 60 mm 671712.922 671713.922 671714.962 671715.952

D 90, HE 60 D 90, HE 60 D 90, HE 60 D 90, HE 60

Preisgruppe 21 TC-DEL 10 W TC-DEL 13 W TC-DEL 18 W TC-DEL 26 W

54,00 54,00 54,00 54,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

599


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung/β

€ brutto o. MwSt.

Objektaufnahme

Anbau-Downlights | Serie: TC-Point Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H

D

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Metall pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglänzend, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, mit Federstecksystem, EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Anbau-Downlights mit Federstecksystem 931045.842.79 D 150, H 165 931045.844.79 D 150, H 165

Preisgruppe 21 TC-TEL 18 W */63° 124,90 TC-TEL 18 W */63° 124,90

* nur für OSRAM oder baugleich

Anbau-Downlights | Serie: Z 150

D

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur und Tragebügel aus Metall verzinkt, Dekorzylinder Aluminium pulverbeschichtet, Reflektor Aluminium hochglanzeloxiert, EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 4 = silber metallic Anbau-Downlights tief-breitstrahlend 90756.842.79 90756.844.79

Preisgruppe 21 D 157, H 227 D 157, H 227

TC-TEL 18 W/46° TC-TEL 18 W/46°

135,90 135,90

Zubehör | Rohrpendel mit Deckenteller Pendelabhängung mit Baldachin und Befestigungslementen weiß pulverbeschichtet, Rohrpendel Ø 136 mm, verchromt, durchverdrahtet, Pendellänge 500 mm, andere Pendellängen auf Anfrage.

981102.002

LP 500

Preisgruppe 21 44,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

600

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Produktaufnahme

Ovalleuchten | Serie: Alu Lux oval B

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H L

Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 50730.962.179 L 280, B 160, H 140 50730.963.179 L 280, B 160, H 140

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

Rundleuchten | Serie: Alu Rund

Preisgruppe 12 158,90 158,90

D

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Glas innen mattiert. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz Decken- und Wandleuchten mit Schutzkorb 51060.922.179 D 240, H 130 51060.923.179 D 240, H 130

TC-DEL 13 W TC-DEL 13 W

Preisgruppe 12 162,90 162,90

51060.962.179 51060.963.179

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

162,90 162,90

D 240, H 130 D 240, H 130

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

601


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Rundleuchten | Serie: Rounded ® superflach Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

€ brutto o. MwSt.

H

D

Ø

Zur Rettungswegbeleuchtung

TE

Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, gewölbt. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Halbeinbauleuchten mit Schutzkorb, TE 22 mm Kunststoff 581069.962.79 581069.963179 581069.964.79

Preisgruppe 12

D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

161,70 161,70 161,70

581070.952.79 581070.953179 581070.954.79 Glas 581073.962.79 581073.963179 581073.964.79

D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

180,90 180,90 180,90

D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

172,50 172,50 172,50

581074.952.79 581074.953179 581074.954.79

D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237 D 270, H 80, TE 22, Ø 237

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

188,20 188,20 188,20

Zubehör | Eingießgehäuse für Halbeinbauleuchten der Serie Rounded superflach Kunststoff 981095.000

D 258, T 60

Preisgruppe 12 31,80

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

602

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Rundleuchten | Serie: Rounded ® superflach

D

Produktaufnahme

H

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz Zur Rettungswegbeleuchtung Armatur Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, mundgeblasenes Opalglas seidenmatt oder Kunststoff (Polycarbonat) opal, gewölbt. EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß, 31 = anthrazit metallic, 4 = silber metallic Decken- und Wandleuchten Kunststoff 581077.962.79 581077.963179 581077.964.79 .Q

= .71 Control 1 für GV1500

.72 TWIN-Control für GV1500 .81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair .83 Multi-Control für Luxifair Info siehe Seite 566

Preisgruppe 12

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

180,90 180,90 180,90

581078.952.79 581078.953179 581078.954.79 Glas 581081.962.79 581081.963179 581081.964.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

195,70 195,70 195,70

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W TC-DEL 18 W

191,70 191,70 191,70

581082.952.79 581082.953179 581082.954.79

D 270, H 110 D 270, H 110 D 270, H 110

TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W TC-DEL 26 W

203,00 203,00 203,00

Light Cases | Serie: Light Case Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

B

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet, abnehmbarer Rahmen Aluminium pulverbeschichtet, Sicherheitsglas, Scharniere aus Edelstahl, zwei Kabeleinführungen für Durchverdrahtung, Leitungsdurchmesser 7-10 mm, Betriebsgeräte eingebaut, ballwurfsicher nach DIN 18032. EVG eingebaut.

L

Lieferbare Farben: 3 = schwarz (weitere Farben auf Anfrage) Deckenleuchten Höhe 150 mm 901013.813 Höhe 220 mm 901010.583

Preisgruppe 21 L 230, B 230, H 150

TC-TEL 26 W / 32 W

420,50

L 300, B 300, H 220

TC-TEL 57 W

467,50

Mehrpreis für Überwachungsbausteine .72 / .83 .71 / .81 / .82

115 ,00 84,00

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

603


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Produktaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I

€ brutto o. MwSt.

BA

Objektaufnahme

B

LA TE H

L

Zur Rettungswegbeleuchtung Gehäuse und Lamellen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff klar bzw. opal (bei LEDBestückung). TC-Bestückung: Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz, EVG eingebaut. LED-Bestückung weiß: Spannung: 220-240 V / 0/50-60 Hz, Trafo eingebaut Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz 9 = grau Wand- und Stufeneinbauleuchten für Massivwände Einbauöffnung LA 228, BA 85, HE 70 mm Scheibe klar 64230.912.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W 64230.913.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W 64230.919.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W

Preisgruppe 12 159,10 159,10 159,10

Scheibe opal, Leuchte mit LED-Bestückung weiß Preisgruppe 35 64239.002 L 236, B 100, H 5 LED-Modul 1,92 W 146,30 64239.003 L 236, B 100, H 5 LED-Modul 1,92 W 146,30 64239.009 L 236, B 100, H 5 LED-Modul 1,92 W 146,30

Wand- und Stufeneinbauleuchten | Serie: Alu-Druckguss

BA

B

LA

Schutzart: IP 54 Schutzklasse: I Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

TE

L

H

Zur Rettungswegbeleuchtung Gehäuse und Rahmen Aluminium-Druckguss pulverbeschichtet, Scheibe Kunststoff opal, EVG eingebaut. Lieferbare Farben: 2 = weiß 3 = schwarz 9 = grau Wand- und Stufeneinbauleuchten für Massivwände Einbauöffnung LA 228, BA 85, TE 70 mm 64232.912.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W 64232.913.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W 64232.919.79 L 236, B 100, H 5 TC-EL 9 W

Preisgruppe 12 159,10 159,10 159,10

Zubehör für Wand- und Stufeneinbauleuchten der Serie Alu-Druckguss

Preisgruppe 12

Befestigungsset zum Einbau in Hohlwände, Wandstärke max. 20 mm Einbauöffnung LA 232 mm x BA 92 mm 90-2780 L 230, B 98

50,70

Eingießgehäuse zum Einbau in Betonwände 64253.000 L 235, B 95, H 76

51,30

Unverbindliche Preisempfehlung. Technische Änderungen vorbehalten.

604

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)


LEUCHTEN FÜR ZENTRALE NOTSTROMVERSORGUNG Objektaufnahme

Bestellnummer

Abmessungen

Lampe/Leistung

€ brutto o. MwSt.

Stufeneinbauleuchten | Serie: LED-Stufeneinbauleuchte

Produktaufnahme

BA B

TE

Schutzart: IP 66 Schutzklasse: I mit Trafo, III ohne Trafo Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

H

LA L

Zur Rettungswegbeleuchtung LED-Stufeneinbauleuchte für Betoneinbau. Abdeckung aus Polycarbonat transparent, Lamellenblende Zinkguss pulverbeschichtet. Leuchtengehäuse wird als Eingießgehäuse verwendet. Der LED-Moduleinsatz ist beim Eingießen aus dem Leuchtengehäuse zu entnehmen. Mit zwei Leitungseinführungen über Muffe für Panzerrohr M32 (Muffe Außendurchmesser 24,5 mm, Innendurchmesser 21 mm). Mit einem LED-Modul und elektronischem Trafo (Anschlussleistung 10 W). An LED-Leuchten mit Trafo können weitere LED-Leuchten ohne Trafo angeschlossen (weiterverdrahtet) werden. Die maximale Anschlussleistung des Trafos ist nicht zu überschreiten. Lieferbare Farben: 31 = anthrazit metallic 4 = silber metallic Stufeneinbauleuchte, TE 110 mm Einbauöffnung LA 190 mm x BA 70 mm, TE 110 mm Preisgruppe 35 641091.0031 L 210, B 90, H 5 LED 1,92 W mit Trafo 174,30 641091.004 L 210, B 90, H 5 LED 1,92 W mit Trafo 174,30 641092.0031 641092.004

= .71 Control 1 für GV1500

L 210, B 90, H 5 L 210, B 90, H 5

H

.81 Single-Control für Luxifair .82 DUO-Control für Luxifair

Zur Rettungswegbeleuchtung

.83 Multi-Control für Luxifair

Gehäuse Kunststoff grau, Lampe freistrahlend. EVG eingebaut.

Info siehe Seite 566

136,80 136,80

Lichtleisten | Serie: Sicherheits-Lichtleisten Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Spannung: 220-240 V, 0/50-60 Hz

.72 TWIN-Control für GV1500

LED 1,92 W ohne Trafo LED 1,92 W ohne Trafo

L

Freistrahlende Feuchtraumleuchten Länge 1258 mm 671616.759 Länge 1558 mm 671617.759

B

Preisgruppe 24

L 1258, B 62, H 122

T26 36 W

140,90

L 1558, B 62, H 122

T26 58 W

152,90

Zubehör | Schutzrohr für Lichtleisten 981441.000 L 1170, D 38 981442.000 L 1470, D 38

für T26 36 W für T26 58 W

Preisgruppe 23 40,30 43,20

Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung.

.79 mit EVG | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

605


Produktqualität Viele RZB Leuchten sind mit hochwertigen Beleuchtungsgläsern bestückt. Glas ist ein natürlicher Werkstoff geschmolzen aus Sand - mit vielen wertvollen Eigenschaften. Als Opalglas sorgte es für eine brillante Lichtverteilung. Durch seine hervorragenden Materialeigenschaften ist Glas besonders langlebig und nachhaltig. Durch seine Recycelbarkeit kann es dem Rohstoffkreislauf unendlich wieder zugeführt werden. Unsere Gläser werden in historischer Tradition von Glasmachern in handwerklicher Arbeit hergestellt. Die Glasmacher schmelzen das Glas und formen es geschickt mit einer Glasmacherpfeife von Hand. Jedes Glas ist ein Unikat von hoher Qualität. Die Gläser variieren in engen Toleranzen hinsichtlich der Glasstärke und der Abmessungen. Vereinzelt können eingeschlossene Luftbläschen auftreten. All diese Merkmale sind Ausdruck unverwechselbarer handwerklicher Qualität.

606


Anhang Produktqualität von Glasleuchten

606

Service Abkürzungen

608

Schutzarten, Schutzklassen

609

Betriebsgeräte

610

Allgemeine Hinweise

611

Quickservice

612

Sicherheit

612

Sicherheitszeichen, Symbole

612

Qualität

613

Kataloge, Internet, GAEB-Texte

613

Ausstellung

613

Lichtplanung

613

EVG-Symbol

614

LED-Symbol

615

Leuchtmittel

616

Verkaufs- und Lieferbedingungen

620

Bestellnummernverzeichnis

621

Alphabetisches Stichwortverzeichnis

636

Technische Ansprechpartner 640 Qualitätsmanagement

640

Ersatzteilservice

640

Verkaufsgruppen, Ansprechpartner und Vertretungen

641

607


SERVICE

Abkürzungen B Breite L Länge H Höhe T Tiefe TE Einbaumaße der Leuchten HE Eingebaute Höhe der Leuchten DA Einbauöffnung (Breite x Länge oder Ø) D Durchmesser LP Pendellänge Tg Erreichte Betriebstemperatur °C im Zentrum der Leuchtenoberfläche AL Ausleger β Lichtaustrittswinkel K-Trafo konventioneller Transformator E-Trafo elektronischer Transformator EVG elektronisches Vorschaltgerät LM Leuchtmittel LVK Lichtverteilungskurve DKN-System® (Druck-Kipp-Nurglasleuchten) zur werkzeuglosen Glasbefestigung: leichter Druck der Glasränder auf die Haltefedern löst beim Aufsetzen den Kipp- und Haltemechanismus aus, der für sicheren Sitz des Glases sorgt. Haltefedern gleichen Glasrandtoleranzen aus und schonen die Gläser beim wiederholten Aufsetzen und Abziehen. Die Armatur ist nach der Glasmontage nicht sichtbar. RGB steht für additive Farbmischung, basierend auf den drei Grundfarben Rot – Grün – Blau unter Verwendung geeigneter Leuchtmittel, wie z.B. farbige Leuchtstofflampen und farbige LEDs. Durch eine optimierte Anordnung der Leuchtmittel in der Leuchte und unter Auswahl farbgesättigter Leuchtmittel erreicht RZB in den Produkten einen hohen Grad der Farbsättigung und ein breites Spektrum an Mischfarben. UGR steht für Unified Glare Rating, der vereinheitlichten Blendungsbewertung für Innenraumbeleuchtung. In der DIN EN 12464 werden die für eine konkrete Beleuchtungssituation zulässigen UGR Werte angegeben. Mit Hilfe des RELUX Programms und den lichttechnischen Angaben der geplanten Leuchten, können die UGR Werte für einen Raum ermittelt werden. LED steht für Light Emitting Diode zu deutsch Leuchtdiode. Sie ist ein elektronisches Halbleiter-Bauelement und zeichnet sich durch hohe Energieeffizienz und lange Lebensdauer aus. Mehr zur LED siehe Seite 615.

608


SERVICE

Schutzarten nach EN 60598/VDE 0711 1. Kennziffer: Fremdkörperschutz

IP 2X

Schutz gegen das Eindringen von festen Körpern > 12 mm

IP 3X

Schutz gegen das Eindringen von festen Körpern > 2,5 mm

IP 4X

Schutz gegen das Eindringen von festen Körpern > 1 mm

IP 5X

staubgeschützt

IP 6X

staubdicht

2. Kennziffer: Wasserschutz

IP X1

Tropfwassergeschützte Leuchten

IP X2

Tropfwassergeschützte Leuchten

IP X3

Regengeschützte Leuchten

IP X4

Spritzwassergeschützte Leuchten

IP X5

Strahlwassergeschützte Leuchten

IP X6

Leuchte geschützt gegen schwere See oder starkes Strahlwasser

IP X7

Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen

_ _ m IP X8

Schutz gegen dauerhaftes Untertauchen

Die Angabe der Schutzart von Anbau-, Einbau-, Mast- oder Pendelleuchten gelten für die Leuchten nur in der angegebenen bzw. zugelassenen Montageart.

Schutzklassen Schutzklasse I

Leuchten für Anschluss an einem bauseitigen Schutzleiter. Die Schutzleiterklemme ist mit gekennzeichnet. Im Fehlerfall: Schutz durch Netzabschaltung mittels Überstromschutzeinrichtungen. Schutzklasse II

Der Schutz gegen direkte Berührung erfolgt durch Basisisolierung. Im Fehlerfall: Schutz gegen indirekte Berührung, erfolgt durch eine zusätzliche oder der verstärkten Ausführung der Isolierung. Viele Leuchten der Schutzklasse I sind auch in Schutzklasse II auf Anfrage lieferbar. Schutzklasse III

Leuchten für Anschluss an Schutzkleinspannung (SELV, max. 50 V AC), z. B. über Sicherheitstransformatoren oder andere Spannungsquellen mit vergleichbaren Sicherheitseinrichtungen. Im Fehlerfall: Schutz durch effektiv ungefährliche Spannung. Netzanschluss über Betriebsgerät mit doppelter oder verstärkter Isolierung gegenüber Netz. Die Angaben über Beständigkeit unserer Leuchten bzgl. Fremdkörperschutz und Wasserschutz richten sich nach EN 60598/VDE 0711. Technische Änderungen vorbehalten.

609


SERVICE

Betriebsgeräte Unsere Leuchten werden überwiegend mit verlustarmen Betriebsgeräten geliefert. Sie sind für 230 V/50 Hz ausgelegt (Geräte mit hiervon abweichenden Daten auf Anfrage). Leuchten mit elektronischen Betriebsgeräten sind durch die Codierung am Ende der Bestell-Nr. gekennzeichnet z. B.: .76, .77, .78, .79 oder mittels separater Bestell-Nr. mit erläuterndem Text beschrieben. Leuchten in parallelkompensierter Ausführung haben entweder die Codierung .28 oder sind durch separate Bestell-Nr. mit Texterläuterung gekennzeichnet (Kompensation für andere Leuchten auf Anfrage).

Elektrotechnische Varianten und Ergänzungen Die Kennzeichnung erfolgt durch eine zweistellige Codierung mit davorstehendem Punkt am Ende der Bestellnummer. autom. Selbsttest und Rückmeldung an PZ 50

Codierung .03

Ausführung mit automatischem Selbsttest und Rückmeldung an PZ 50 autom. Selbsttest und Rückmeldung an Multidigit

Codierung .04

Ausführung mit automatischem Selbsttest und Rückmeldung an Multidigit Fernschalter

Codierung .05

Ausführung mit Fernschalteranschluss Prüftaster

Codierung .14

Eingebauter Prüftaster Fernschalter und Prüftaster

Codierung .145

Ausführung mit Fernschalteranschluss und Prüftaster Bewegungsmelder

Codierung .19

Mit Bewegungsmelder Zündzeitüberbrückung und Parallelkompensation

Codierung .23

Ausführung wie Bestell-Nr.-Zusatz .24, in parallelkompensierter Ausführung Zündzeitüberbrückung

Codierung .24

Zündzeitüberbrückung für Metalldampf-Hochdrucklampen mittels parallel geschalteter Halogenglühlampe (Fassung E 27) bis max. 150 W Dämmerungsschalter

Codierung .25

Eingebauter Dämmerungsschalter Parallelkompensation

Codierung .28

Parallelkompensierte Schaltung für alle Entladungslampen Zusätzliche Fassung

Codierung .30

Zusätzliche Notlichtfassung E14 und E27 gekennzeichnet Control 1

Codierung .71

Eingebauter Überwachungsbaustein für GV1500 TWIN-Control

Codierung .72

Eingebauter Überwachungsbaustein mit Umschaltweiche für GV1500. 3 Schaltungsarten können in einem Stromkreis gleichzeitig geschaltet und betrieben werden Funksystem Funk-Handsender im Lieferumfang enthalten

610

Codierung .73


SERVICE

EVG, dimmbar digital (DALI)

Codierung .76

Ausführung mit digital dimmbarem EVG, kompatibel zu DALI-Standard

EVG, dimmbar digital (DSI)

Codierung .77

Ausführung mit digital dimmbarem EVG. Ansteuerung mit digitalem Niederspannungssignal (DSI) EVG, dimmbar analog (1-10 V)

Codierung .78

Ausführung mit dimmbarem EVG. Ansteuerung mit analogem Signal 1-10 V EVG

Codierung .79

Ausführungen mit elektronischem Vorschaltgerät Single-Control

Codierung .81

eingebauter Überwachungsbaustein für Luxifair und Luxifairlight DUO-Control

Codierung .82

eingebauter Überwachungsbaustein mit Umschaltweiche für Luxifair und Luxifairlight Multi-Control

Codierung .83

eingebauter Überwachungsbaustein für AC/DC-Überwachung in Verbindung mit einem Powerline-Modem für Luxifair und Luxifairlight

Allgemeine Hinweise INNENLEUCHTEN Bei Einbauleuchten gilt die Angabe der Schutzart nur in eingebautem Zustand, in geschlossenen, trockenen Decken. Einbauleuchten müssen, wenn nicht gesondert ausgewiesen, einen umlaufend seitlichen Abstand von mindestens 50 mm einhalten. AUSSENLEUCHTEN Mögliche Bildung von Kondenswasser Bei Außenleuchten hoher Schutzart kann es zu Kondenswasserbildung kommen. In den Leuchten entsteht in der Abkühlphase, bzw. nach dem Ausschalten, oder bei starken Temperaturschwankungen ein Unterdruck. Dadurch ist es möglich, dass Feuchtigkeit in das Innere der Leuchte gesaugt wird und kondensiert. Kondenswasseransammlung in Außenleuchten sind damit keinesfalls auf eine undichte Leuchte zurückzuführen. PFLEGE VON EDELSTAHLLEUCHTEN Edelstahl Rostfrei ist korrosionsbeständig und benötigt deshalb keine organischen Beschichtungen oder metallische Überzüge, um Korrosionsbeständigkeit oder Aussehen zu verbessern. Für ein gutes optisches Erscheinungsbild sollte eine gelegentliche Pflege mit einem geeigneten Pflegemittel erfolgen. EINSATZ VON NOTLICHTBAUSTEINEN Es müssen die Abstände zwischen EVG und Notlichtbaustein beachtet werden, da bei großen Leitungslängen die Funktion nicht gewährleistet wird. Wir empfehlen: Abstand EVG <-> Notlichtbaustein: 0,5 m Abstand VVG <-> Notlichtbaustein: 2,0 m

611


SERVICE

.Q

Quick-Service - Sofortlieferprogramm Alle Leuchten aus dem Sofortlieferprogramm „.Q“ stehen Ihnen lagermäßig zur Verfügung. Diese Leuchten werden bei Auftragseingang bis 10.00 Uhr noch am gleichen Tag ab Werk ausgeliefert.

Elektrotechnische Sicherheit Wir garantieren, dass alle Leuchten dieses Kataloges / Bildpreisliste von uns sorgfältig nach der internationalen Vorschrift EN 60598 (VDE 0711) gefertigt und geprüft werden. Sonderleuchten werden auf der Grundlage dieser Vorschrift gefertigt.

Sicherheitszeichen Das ENEC Zeichen ist ein europäisches Prüf- und Zertifizierungszeichen für Leuchten und elektrische Komponenten in Leuchten. Leuchten mit diesem Zeichen können direkt an normal entflammbaren Oberflächen befestigt werden (gemäß EN 60598-1). Leuchten mit diesem Zeichen haben eine begrenzte Oberflächentemperatur und sind für Betriebsstätten geeignet, die durch Staub oder Faserstoffe feuergefährdet sind. Leuchten mit diesem Zeichen sind geeignet zum An- und Einbau in Möbeln, die aus Werkstoffen bestehen, deren Eigenschaften, insbesondere die Entflammbarkeit, nicht bekannt sind. Leuchten mit diesem Symbol „Ballwurfsicher“ sind für die Verwendung in Sportstätten geeignet. Sie sind nach den Prüfbedingungen VDE 0710 ausgeführt.

ta

Leuchten mit der Kennzeichnung „ta 15°C“ sind für eine Umgebungstemperatur von 15°C ausgelegt und u.a. für den Außenbereich geeignet. Das CE Zeichen ist kein Sicherheitszeichen. Es dokumentiert die Übereinstimmung des Produktes mit den Richtlinien der Europäischen Union.

Symbolerläuterungen Dieses Symbol zeigt an, dass einzelne Leuchten aus einer Leuchtenserie bereits für Sicherheitsbeleuchtung geprüft bzw. vorhanden sind. Wir weisen darauf hin, dass nicht alle Leuchten aus dem RZB-Programm hinsichtlich der Verwendung als Sicherheitsleuchten überprüft wurden. Die Eignung als Sicherheitsleuchte muss ggf. erneut überprüft werden, da die Sicherheitsnormen und die elektrischen Bauteile ständigen Änderungen unterliegen. Ob eine Serien-Leuchte bereits als Sicherheitsleuchte geprüft bzw. vorhanden ist, können Sie über die Technische Kundenberatung oder Ihre regionale RZB-Vertretung erfragen.

Leuchten in schlagzäher Polycarbonatausführung sind mit diesem Symbol gekennzeichnet.

612


SERVICE

Qualität Das RZB-Qualitätsmanagement ist nach DIN EN ISO 9001: 2000 seit Einführung 1996 jährlich zertifiziert.

Katalog / Bildpreisliste Der Katalog und die Bildpreisliste sind wichtige Arbeitsinstrumente für unsere Anwender, den Installateur, den Elektrogroßhandel, den Architekt, den Fachplaner, den Investor und der öffentlichen Hand. Sie geben einen Überblick unseres Produktprogramms und vermittelt die praktische Anwendung unserer Leuchten. Der Katalog erscheint im zweijährigen Rhythmus. Die Bildpreisliste erscheint jährlich und beinhaltet auch zwischenzeitlich eingeführte Neuheiten. Beide Dokumente stehen zum Download im Internet unter www.rzb.de bereit.

Internet - www.rzb.de Auf unserer Homepage finden Sie u. a. ausführliche Angaben zu unseren Leuchten (inkl. lichtmetrischen Daten), unsere aktuellen Publikationen sowie eine Übersicht unserer realisierten Projekte zum Download.

GAEB-Texte GAEB-Texte sind standardisierte Texte des Gemeinsamen Ausschusses Elektronik im Bauwesen. Sie dienen Ausschreibungen für Bauleistungen für Neubau, Instandhaltung und Sanierung. Für unsere Produkte stehen Ihnen einschlägige Texte als Download unter www.rzb.de und unsere CD-Rom zur Verfügung.

Leuchtenausstellung Lichtlabor Vortrags- und Schulungszentrum Hier bieten wir unseren Partnern einen Einblick in unser Produktprogramm. Wir demonstrieren Ihnen z.B. moderne LED-Technologie im Vergleich mit konventionellen Leuchtmitteln im Labor und realistischer Raumsituation. Wir laden Sie ein, zu aktuellen Lichtforen.

Lichtplanung mit 3D-Simulation • Beleuchtungsplanung von Innenräumen mit Kunst- und Tageslicht, jeweils getrennt oder zusammen darstellbar • Wirtschaftlichkeitsanalyse von tageslichtabhängigen Beleuchtungssteuerungen und Regelungen • Beleuchtungsplanungen von Außenanlagen • Wirtschaftlichkeitsberechnungen • Realistische 3D-Simulation für Dateneingabe und -ausgabe • Einfache und logische Handhabung Bei Rückfragen bezüglich Nutzung und der Konfiguration des Programms wenden Sie sich an unsere Technische Kundenberatung Tel. 09 51 / 79 09 - 375 oder an den RZB-Vertreter in Ihrer Region (siehe Seite 641).

613


SERVICE

LEUCHTEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN MIT

ELEKTRONISCHEM VORSCHALTGERÄT GESUNDHEIT ruhiges und flimmerfreies Licht geringe magnetische Feldstärken brummfreier Betrieb

EVG erhöhen die Beleuchtungsqualität Schneller, geräuschloser und flackerfreier Start Konstantes, ruhiges Licht Kein Elektrodenflimmern Keine stroboskopischen Effekte Dimm-Möglichkeit (dimmbare EVG)

ENERGIEEFFIZIENZ

Ansteuerbarkeit, Möglichkeit zur Einbindung in Steuer- und Regelsysteme

Energieersparnis (25-30 %)

Automatische Abschaltung defekter Lampen (kein Flackern)

höhere Lampenlebensdauer (ca. + 50 %)

Automatischer Neustart nach Lampenwechsel

EVG sparen Energie und Kosten KOMFORT flackerfreier Start Dimmbarkeit (spez. Version) Abschaltung am Lampenlebensdauerende

Geringe Verlustleistung des EVG Geringe System-Leistungsaufnahme Hohe System-Lichtausbeute Höhere Nutzlebensdauer der Lampe (um 30-50 %) Längere Lampenwechsel-Intervalle Wegfall von Starter und Kondensatoren

UMWELT

Geringe Wärmeentwicklung Schonender Warmstart und Schaltfestigkeit der Lampe

weniger Energieverbrauch (25-30 %) höhere Lampenlebensdauer (ca. 50 %) weniger Lampenabfall (ca. 30 %)

SYSTEM Die meisten EVG-Leuchten eignen sich für den Betrieb mit Gleichspannung. Sie sind für den Anschluss an Gruppen- und Zentralbatterieanlagen der Notbeleuchtung geeignet.

Eignung für Notbeleuchtung Mit der deutlich geringeren Leistungsaufnahme erzeugt das System Lampe plus EVG erheblich weniger Wärme. Die geringe Eigenerwärmung der EVG reduziert zugleich die Klimatisierungsleistung – die Betriebskosten der Klimaanlage sinken. Die Nutzlebensdauer EVG-betriebener Lampen steigt um 30 bis 50 Prozent, weil der Leuchtstoff und die Lampenelektroden weniger belastet werden. Eine Dreibanden-Leuchtstofflampe am VVG arbeitet 8.000 Stunden, am EVG betrieben muss sie erst nach 14.500 Betriebsstunden ausgewechselt werden. EVG übernehmen außer der Strombegrenzung auch die Aufgabe von Starter und Kompensationskondensatoren. Defekte Lampen werden automatisch abgeschaltet und flackern nicht. Nach dem Lampenwechsel erfolgt ein automatischer Neustart. EVG starten die Lampe schnell, geräuschlos und flackerfrei. Ein Warmstart (vorgeheizte Elektroden) schont die Lampe und verlängert ihre Lebensdauer. Speziell für Dreibanden-Leuchtstofflampen Ø 16 mm entwickelte EVG mit Cut-Off-Technologie schalten die Wendelheizung ab, sofern es der Lampenbetrieb erlaubt. Das verlängert die Lampenlebensdauer nochmals um 20 Prozent. Die Lampenspannung beim HF-Betrieb ist gleichmäßiger. An EVG betriebene Lampen geben deshalb konstantes ruhiges Licht ab, ohne Elektrodenflimmern und ohne stroboskopische Effekte bei sich bewegenden Teilen. EVG sind weitgehend unempfindlich gegen Spannungs- und Frequenzschwankungen. Darüber hinaus arbeiten die meisten auch mit Gleichstrom, können bei Stromausfall also auf Batteriebetrieb umgeschaltet und für die Notbeleuchtung genutzt werden. Fällt das EVG aus, trennt es sich automatisch vom Netz.

614


SERVICE

LEUCHTEN MIT

LIGHT EMITTING DIODES LED steht für Light Emitting Diode, zu deutsch Leuchtdiode. Sie ist ein elektronisches Halbleiter-Bauelement.

ENERGIEEFFIZIENZ geringe Leistungsaufnahme

Die LED liefert ein konstantes, mit voller Leistung strahlendes Sofortlicht. Anders als Glühlampen sind LED keine Temperaturstrahler. Sie emittieren Licht in einem engen Spektralbereich und senden keine Infrarot- und Ultraviolett-Strahlung aus. Die LED verfügt über eine hohe Schaltgeschwindigkeit. Der Lichtstrom wird durch den elektrischen Strom vorgegeben. Es ist deshalb sinnvoll, die Versorgung über eine Konstantstromquelle zu leiten. Die Lebensdauer, die von verschiedenen Faktoren abhängt, beträgt beim gegenwärtigen Stand der Entwicklung über 50 000 Stunden. Die für die Leuchtenindustrie besonders interessanten weißen LEDs stehen in den Ausführungen tageslichtähnliches Licht (Farbtemperatur 5 500 bis 6 000 K) und „warmes“ Licht etwa der Glühlampe ähnlich, mit 2 700 bis 3 000 K zur Verfügung. Bedingt durch den Herstellungsprozess können bei LEDs Farbunterschiede im direkten Vergleich auffallen. Um ein gleichmäßiges Licht zu erhalten werden bei RZB nur nach abgestuften Klassen sortierte (binnings) LEDs eingesetzt. Die LED Technologie eröffnet der Leuchtenindustrie die Möglichkeit, Leuchten zu bauen, die nahezu wartungsfrei sind. Zusammenfassend kann man sagen, die LED wird die Glühlampe verdrängen: Sie verbraucht gegenüber konventionellen Leuchtmitteln weniger Energie, erzeugt weniger Wärme, ist unempfindlich gegenüber Erschütterungen, erreicht deutlich kürzere Schaltzeiten und hat eine hohe Lebensdauer. Der Stand der LED-Entwicklung realisiert bereits heute einen Wirkungsgrad von 100 lm/W.

hohe Lebensdauer ≥ 50 000 Stunden

KOMFORT flackerfreier Start Sofortlicht hohe Schaltgeschwindigkeit hervorragend geeignet für RGB Farbmischung

ZUKUNFT LEDs sind das Leuchtmittel der Zukunft. Bedingt durch viele Vorteile verläuft die Entwicklung der LEDs rasant. RZB bietet Leuchten mit LED Bestückung für ausgewählte Einsatzgebiete. Diese Produkte erkennen Sie am Symbol:

615


LEUCHTMITTEL Bezeichnung/ Symbol

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Im Folgenden werden die Lampendaten für die im RZB-Katalog verwendeten Lampen, möglichst herstellerneutral, aufgelistet. Die Lampen-Kurzbezeichnung wird in ILCOS und ZVEI LBS angegeben. Die angegebenen lichttechnischen Werte und Sockel der Lampen müssen vor der Übernahme in eine Lichtberechnung oder Lichtplanung mit den effektiven Herstellerangaben abgeglichen werden. Für viele Lampen sind die Maximalwerte (Lichtstrom Φ und Lichtstärke I) in der Tabelle gelistet. Lampen, für die derzeit nur ein Hersteller bekannt ist, wird der Hersteller als Fußnote mit angegeben.

Bezeichnung/ Symbol

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Pressglas-Reflektorlampe PAR38

IPAR-Ø120

PAR

60

3400

12

E27

60

1200

30

E27

80

5400

12

E27

80

1800

30

E27

120

9300

12

E27

120

3100

30

E27

1)20

7000

10

E27

1)20

1200

25

E27

Herstellerkennzeichnung: 1) Philips 2) Sylvania 3) Osram 4) GE 5) RZB 6) Venture Lighting 7) Narva 8) Megaman

Pressglas-Reflektorlampe QPAR-ET HRGS

Allgebrauchsglühlampe A60

IAA

A

15

90

E27

25

220

E27

40

415

E27

60

710

E27

75

935

E27

Niedervolt-Halogenlampe

100

1340

E27

QT9 (ax) HSGST

A65

IAA

150

2160

E27

A80

IAA

200

3040

E27

QPAR-ET

QT

QT12 (ax) HSGST

Kerzenlampe C35

IBB

C35

15

90

E14

25

200

E14

40

400

E14

60

660

E14

QT16 (ax) HSGST

5

60

G4

10

130

G4

20

300

G4

20

300

GY6,35

35

600

GY6,35

50

910

GY6,35

75

1450

GY6,35

90

1800

GY6,35

150

3200

GY6,35

Niedervolt-Halogenlampe mit Kaltlichtreflektor geschlossen Tropfenlampe

QR-

D45

CBC35

IBP

D45

HRGI-Ø35

300

36

GU4

20

3200

10

GU4

20

500

36

GU4 GU4

15

90

E14

25

200

E14

40

400

E14

35

5000

10

60

660

E14

35

1000

36

GU4

20

3150

10

GU5,3

20

510

36

GU5,3

35

6300

10

GU5,3

35

1050

36

GU5,3

50

8200

10

GU5,3

50

1500

36

GU5,3

QR-CBC35 QR-CBC51

QR-

HRGI-Ø51

CBC51

Birnenlampe CO16

IBS-Ø16

5

220

E14

CO26

IBS-Ø26

15

110

E14

25

190

E14

CO26

10

Niedervolt-Halogenlampe mit Aluminiumreflektor QR111

Linienlampe

L/L-DE

L

INT-S14d

L-DE

INT-S14s

35 60 35 60 120

240 420 270 420 840

S14d S14d S14s S14s S14s

Reflektorlampe R39

IRR-Ø39

30

180

40

E14

R50

IRR-Ø50

25

220

30

E14

40

430

30

E14

25

230

30

E27

40

430

30

E27

60

765

30

E27

40

290

80

E27

60

460

80

E27

75

660

80

E27

100

900

80

E27

75

1000

35

E27

100

1350

35

E27

150

2250

35

E27

R

R63

R80

R95

616

IRR-Ø63

IRR-Ø80

IRR-Ø95

QR 111

HMG-Ø111

35

35000

4

G53

35

2500

24

G53

50

40000

4

G53

50

20000

8

G53

50

4000

24

G53

50

1400

45

G53

75

30000

8

G53

75

5300

24

G53

75

2000

45

G53

100

48000

8

G53

100

8500

24

G53

100

2800

45

G53


LEUCHTMITTEL Bezeichnung/ Symbol

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Bezeichnung/ Symbol

Hochvolt-Halogenlampe QT18../c HSGST

QT18

QT18../m HSGST

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Hochvolt-Halogenlampe zweiseitig gesockelt

25

260

B15d

40

490

B15d

60

820

B15d

75

1100

B15d

100

1500

B15d

150

2500

B15d

230

4350

B15d

25

230

40

QT-DE12 HDG-Ø12

60

840

R7s-15

kurz (74,9 mm)

100

1600

R7s-15

150

2500

R7s-15

1)200

3200

R7s-15

150

2400

R7s-15

200

3500

R7s-15

300

5300

R7s-15

B15d

500

9500

R7s-15

460

B15d

750

16500

R7s-15

60

790

B15d

1000

22000

R7s-15

75

1050

B15d

1500

36000

R7s-15

100

1470

B15d

2000

44000

R7s-15

150

2400

B15d

230

4210

B15d

QT-DE12

QT-DE12 HDG-Ø12

Kompakt-Leuchtstofflampe Einfachrohr TC

Hochvolt-Halogenlampe QT14../c HSGST QT14

QT14../m HSGST

25

260

G9

40

490

G9

60

820

G9

75

1100

G9

25

230

40

460

60

790

G9

75

1050

G9

FSD

5

250

G23

7

400

G23

9

600

G23

11

900

G23

5

250

2G7

7

400

2G7

G9

9

600

2G7

G9

11

900

2G7

TC

TC-EL

FSD

Kompakt-Leuchtstofflampe Einfachrohr Helixform TC-HEL

Hochvolt-Halogenlampe QT32/c

HSG-Ø32

QT32

QT32/m

HSG-Ø32

60

820

E27

75

1100

E27

100

1500

E27

150

2500

E27

230

4350

E27

60

790

E27

75

1050

E27

100

1470

E27

150

2400

E27

230

4210

E27

FSMH

TC-HEL

FSQ

TC-D

FSQH

Hochvolt-Halogenlampe mit Pressglasreflektor HAGI-Ø50

1)40

950

25

E14

2)40

950

25

E14

3)40

650

35

E14

2)35

800

25

GU10

3)35

600

35

GU10

2)50

1300

25

GU10

3)50

950

35

GU10

2)50

500

50

GU10

QPAR20 HAGI-Ø65

50

3000

10

50

1000

QPAR25 HAGI-Ø80

2)50

4000

2)50

1100

2)75

QPAR

G-Sockel

QPAR16

HAGI-Ø50

QPAR

E-Sockel QPAR30 HAGI-Ø97

QPAR 30

QPAR 38 HAGI-Ø120

650

7)13

900

GX24q-1 GX24q-1

7)18

1300

GX24q-2

Kompakt-Leuchtstofflampe Zweifachrohr TC-D

TC-DEL

QPAR16

7)10

10

600

G24 d-1

13

900

G24 d-1

18

1200

G24 d-2

26

1800

G24 d-3

10

600

G24 q-1

13

900

G24 q-1

18

1200

G24 q-2

26

1800

G24 q-3

Kompakt-Leuchtstofflampe Dreifachrohr TC-T

FSM

13

900

GX24 d-1

18

1200

GX24 d-2

26

1800

GX24 d-3

13

900

GX24 q-1

E27

18

1200

GX24 q-2

30

E27

26

1800

GX24 q-3

10

E27

32

2400

GX24 q-3

25

E27

42

3200

GX24 q-4

5500

10

E27

57

4300

GX24 q-5

2)75

1300

25

E27

70

5200

GX24 q-6

75

6900

10

E27

1)60

4000

2G8

75

2200

30

E27

1)85

6000

2G8

2)100

10000

10

E27

1)120

9000

2G8

2)100

3500

30

E27

2)75

6900

10

E27

2)75

2200

30

E27

2)100

10000

10

E27

2)100

3500

30

E27

TC-T

TC-TEL

TC-TEL

FSMH

FSMH

TC-TEL

Kompakt-Leuchtstofflampe Vierfachrohr TC-QEL TC-QEL

FSMH

4)57

4300

GX24q-5

4)70

5200

GX24q-6

3)120

9000

2G8

617


LEUCHTMITTEL Bezeichnung/ Symbol

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Bezeichnung/ Symbol

Kompakt-Leuchtstofflampe Mikro-Lynx TC-FSE

FBC

TC-FSE

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Leuchtstofflampe Ringform

2)6

220

GX53

8)7

220

GX53

8)9

280

GX53

T16-R

FC-Ø16

T16-R

22

1800

2GX13

40

3200

2GX13

55

4200

2GX13

1)60

5000

2GX13

G10q

Kompakt-Leuchtstofflampe lange Bauform TC-L

FSD

TC-L

Leuchtstofflampe Ringform

18

1200

2G11

24

1800

2G11

T29-R

FC-Ø29

22

1250

36

2900

2G11

T32-R

FC-Ø52

32

2100

G10q

40

3500

2G11

40

2800

G10q

55

4800

2G11

80

6000

2G11

50

2000

E27

80

4000

E27

125

6800

E27

250

14000

E40

400

24000

E40

700

40000

E40

1000

57000

E40

T32-R

Quecksilberdampflampe Kompakt-Leuchtstofflampe Flächenform TC-F

FSS

TC-F

HME

18

1100

2G10

24

1700

2G10

36

2800

2G10

QE

HME

Kompakt-Leuchtstofflampe, quadratisch gebogen TC-DD

FSS

TC-DD

16

1050

GR8 2p

16

1050

GR10q 4p

4)21

1350

GR10q 4p

28

2050

GR8 2p

28

2050

GR10q 4p

38

2700

GR10q 4p

4)55

3900

GR10q-3 4p

Halogen-Metalldampflampe einseitig gesockelt HIT HIT

HIT-CE

MT MT

Glimmleuchtstofflampe GLL

FBT

5)1,4

70

5800

G12

150

13000

G12

35

3600

G12

70

7300

G12

3)100

9500

G12

150

15000

G12

3)250

26000

G22

1)250

23300

G12

5

Halogen-Metalldampflampe einseitig gesockelt HIT-TC-CE MD

Leuchtstofflampe HIT-TC-CE

T7

FD-Ø7

T16/T26

T16

FD-Ø16

FDH-Ø16

(Lichtrichtung parallel zu den Sockelstiften)

T16-RE-P FDR-Ø16-P T26

T26-1m

618

FD-Ø26

6

330

W4.3

8

540

W4.3

11

750

W4.3

13

930

W4.3

4

140

G5

6

270

G5

1)20

1650

PGJ5

3)20

1700

GU6,5

20

1700

G8.5

1)35

3000

PGJ5

3)35

3400

GU6,5

35

3400

G8.5

70

6900

G8.5

8

450

G5

13

1000

G5

Halogen-Metalldampflampe einseitig gesockelt

14

1200

G5

HIT-CE-P MTS

21

1900

G5

24

1750

G5

28

2600

G5

35

3300

G5

39

3100

G5

49

4300

G5

Halogen-Metalldampflampe einseitig gesockelt

54

4450

G5

HIT

80

6150

G5

8

380

G5

13

820

G5

1)70

6000

PG12-2

1)150

12000

PGX12-2

HIT-CE-P

MT

HIT

HIT-CE

MT

250

20000

E40

400

42000

E40

1000

85000

E40

3)70

6500

E27

10

650

G13

3)100

8500

E27

15

950

G13

3)150

14200

E27

16

1250

G13

250

26000

E40

18

1350

G13

30

2400

G13

FD-Ø26-1m

36

3100

G13

FD-Ø26

36

3350

G13

38

3300

G13

58

5200

G13


LEUCHTMITTEL Bezeichnung/ Symbol

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Bezeichnung/ Symbol

Halogen-Metalldampflampe zweiseitig gesockelt HIT-DE

MD

HIT-DE

HIT-DE-CE MD

Kurzbezeichnung ZVEI

Kurzbezeichnung ILCOS

Nennleistung [W]

Nennlichtstrom Φ [lm]

maximale Lichtstärke l [cd]

Ausstrahlungswinkel [°]

Sockel

Natriumdampflampe einseitig gesockelt

70

5700

RX7s

150

12000

RX7s-24

250

20000

Fc2

HST

ST

HST

50

4400

70

6600

E27 E27

100

10700

E40

400

37000

Fc2

150

17500

E40

1000

90000

K12s-36

250

33200

E40

70

6800

RX7s

400

56500

E40

150

14500

RX7s-24

600

90000

E40

250

25000

Fc2

1000

130000

E40

Natriumdampflampe zweiseitig gesockelt HST-DE

Halogen-Metalldampflampe mit Reflektor HIPAR16 MR-Ø51 HIPAR

HIPAR20 MR-Ø63 HIPAR-

MR-Ø95

L30

SD

70

6800

RX7s

150

15000

RX7s-24

250

25500

Fc2

400

48000

Fc2

50

3500

E27

70

5600

E27

100

10200

E40

2)20

3500

24

GX10

2)20

2000

38

GX10

2)20

1000

60

GX10

2)35

7000

24

GX10

2)35

4000

38

GX10

2)35

2000

60

GX10

35

24000

10

E27

Natriumdampflampe

35

5500

30

E27

HSE

20

24000

10

E27

20

4000

30

E27

35

46000

30

E27

150

17000

E40

35

8500

30

E27

250

31100

E40

70

70000

10

E27

400

55500

E40

70

14000

30

E27

1000

130000

E40

110

8000

E40

210

18000

E40

350

34000

E40

1)55

3650

HST-DE

SE

HSE

HSE-X

SE

Halogen-Metalldampflampe HIE../w*

ME

HIE für geschlossene Leuchten

HIE-P../w* MES

250

19000

E40

400

40000

E40

1000

100000

E40

70

5100

E27

100

7900

E27

150

11600

E27

250

17000

E40

400

31000

E40

6)450

45000

E40

Induktionslampe LMG-IHf FSGH LMG-IHf

HIE-P

HIE-CE-P../ MCS

35

3200

E27

für offene Leuchten

w*

70

6700

E27

Induktionslampe

100

8500

E27

LMT-SIHf FSSH

150

13700

E27

250

24500

E40

LMT-SIHf

1)85

6300

1)165

12000

3)70

6500

3)100

8000

3)150

12000

*HIE../w = weiß beschlämmt

Natriumdampflampe einseitig gesockelt HST-CRI/ STH

1)35

1300

PG12-1

SDW-T

1)50

2300

PG12-1

1)100

5000

PG12-1

HST-CRI

Natriumdampflampe einseitig gesockelt HST-CRI/ STH SDW-TG

1)50

2400

GX12-1

1)100

4900

GX12-1

HST-CRI

619


VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN

Allgemeines: Unter Zugrundelegung der „Allgemeinen Lieferbedingungen“ für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie verkaufen wir zu nachfolgenden Bedingungen, soweit nicht ausdrücklich schriftlich andere Vereinbarungen getroffen sind. Dies letztere trifft vor allem zu auf Exportgeschäfte, für die die jeweilig zugrunde gelegten gebräuchlichen Außenhandelsklauseln Anwendung finden. Unsere Lieferbedingungen haben Geltung auch dann, wenn der Besteller in seinen Einkaufsbedingungen die Gültigkeit der Verkaufsbedingungen des Lieferanten ausschließt und ein ausdrücklicher Widerspruch dagegen von unserer Seite nicht erfolgt. Mündlich getroffene Vereinbarungen und besondere Abreden bedürfen zur Verbindlichkeit der schriftlichen Bestätigung durch uns. Preise: Die in der Preisliste aufgezeichneten Preise verstehen sich per Stück brutto ab Werk ohne Mehrwertsteuer und sind unverbindlich. Zur Berechnung gelangen die am Bestelltag gültigen Preise, soweit es sich nicht ausnahmsweise um Aufträge handelt, die ausdrücklich zu Festpreisen bestätigt werden. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird in der jeweils gültigen Höhe gesondert in Rechnung gestellt. Verpackung: Die Verpackung wird zu Selbstkosten berechnet. Bei Rücksendung frachtfrei wird wiederverwendungsfähige Verpackung zu 2/3 des berechneten Wertes gutgeschrieben. Bei Behälterversand wird die Behältermiete analog der Verpackung behandelt. Lieferung: Die Preise gelten brutto ab Werk ausschließlich Verpackung; diese wird zum Selbstkostenpreis berechnet. Bei Bestellungen zur sofortigen Abnahme im Wert ab Euro 500,– erfolgt die Lieferung frachtfrei deutsche Bahnstation des Empfängers ausschließlich Verpackung; bei Aufträgen im Werte von Euro 1000,– netto frachtfrei deutsche Bahnstation des Empfängers einschließlich Verpackung. Die Lieferung erfolgt unfrei, die Kosten für Frachtgut werden von der Rechnung abgesetzt. Hat ein Abnehmer nach Höhe seiner Bestellung Anspruch auf frachtfreie oder fracht- und verpackungsfreie Lieferung, so behalten wir uns vor, Teilmengen des Auftrages, die aus produktionstechnischen Gründen nicht sofort mitgeliefert werden können, ab Werk ausschließlich Verpackung nachzuliefern. Lieferfrist: Die in den Auftragsbestätigungen jeweils angegebenen Lieferfristen werden weitgehendst erfüllt; sie sind jedoch nicht verbindlich. Das Recht, Teillieferungen zu vollziehen, bleibt vorbehalten. Irgendwelche Ansprüche auf Grund verspäteter Lieferungen werden nicht anerkannt. Gefahrenübergang: Die Gefahr geht auf den Besteller über, sobald die Sendung unser Werk verlässt. Das Transportrisiko geht zu Lasten des Empfängers. Für Transportbruch wird kein Ersatz geleistet, wenn die Bruchversicherung in Höhe von 1% des Netto-Rechnungsbetrages abgelehnt wird. Eigentumsvorbehalt: Die gelieferten Waren verbleiben unser Eigentum, bis sämtliche gegen den Besteller zustehenden Ansprüche restlos erfüllt sind. Der Besteller darf über die Vorbehaltsware im gewöhnlichen Geschäftsverkehr verfügen. Verpfändungen, Sicherungsübereignungen und dergleichen sind ihm untersagt, etwaige Pfändungen und sonstige Beeinträchtigungen der Vorbehaltsware durch Dritte sind uns unverzüglich anzuzeigen. Der Käufer tritt schon jetzt seine Forderung aus dem Weiterverkauf der Vorbehaltsware an den Verkäufer ab und ermächtigt den Verkäufer zur Einziehung. Der Käufer bleibt zur Einziehung der Forderung trotz der vorstehend vereinbarten Abtretung bis auf unseren schriftlichen Widerruf hin ermächtigt. Auf unser Verlangen hat der Käufer dem Schuldner die Abtretung der Forderung mitzuteilen. Dem Verkäufer wird das Recht eingeräumt, diese Abtretung anzuzeigen. Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Ware entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert. Hierbei gelten wir als Hersteller, der von dem Käufer von allen Verpflichtungen hieraus freigestellt wird. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben wir Miteigentum an den neu entstehenden Erzeugnissen im Verhältnis der Rechnungswerte der verarbeiteten Waren. Wir sind berechtigt, das Warenlager des Käufers selbst oder durch Bevollmächtigte zur Feststellung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren zu betreten. Wir verpflichten uns, die bestehende Sicherung nach unserer Wahl insoweit freizugeben, als ihr Wert die zu sichernden Forderungen um 20 % übersteigt.

620

Mängelrügen: Beanstandungen gelieferter Waren können nur innerhalb von 8 Tagen nach Empfang der Waren Berücksichtigung finden. Die Berechtigung der Beanstandung ist vom Besteller nachzuweisen. Wird der Mangel von uns anerkannt, so behalten wir uns wahlweise das Recht vor, die beanstandeten Waren unter Rückgängigmachung des Kaufvertrages zurückzunehmen oder in angemessener Frist kostenlosen Ersatz zu leisten oder den Minderwert der Ware gutzuschreiben. Gewährleistung für Mängel kann nur übernommen werden, wenn diese nachweisbar infolge von Umständen eingetreten sind, die vor dem Zeitpunkt des Gefahrenübergangs liegen. Zeitlich beschränkt sich die Gewährleistung auf einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten nach dem Gefahrenübergang. Festgestellte Mängel müssen unverzüglich schriftlich gemeldet werden. Rücksendungen werden nur nach vorheriger Verständigung zugelassen. Schadensersatzansprüche des Bestellers, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatz für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. Rücknahmen: Die teilweise oder völlige Stornierung eines Auftrages durch den Käufer ist nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. In diesem Fall sind wir berechtigt, zur teilweisen Deckung unserer Kosten 30 % des Warenwertes zu berechnen. Bereits gelieferte Ware wird nur, wenn überhaupt, in verkaufsfähigem Zustand, in Originalverpackung zurückgenommen. Sonderanfertigungen, Hinweis- und Sicherheitsleuchten, auf Wunsch des Kunden beschaffte Ware, Glüh- und Leuchtstofflampen sowie elektronische Schaltgeräte werden nicht zurückgenommen. Unser Einverständnis zur Rücknahme erklären wir durch Ausstellung eines Rücknahmescheines, den Sie bitte der Rücksendung beifügen. Eine Gutschrift für original verpackte, gängige und unbeschädigte Ware erfolgt mit maximal 70 % des berechneten Preises. Alle Aufarbeitungs-, Fracht- und Verpackungskosten gehen zusätzlich zu Lasten des Käufers. Rücksendungen laufen grundsätzlich auf Gefahr des rücksendenden Kunden. Für ohne eine schriftliche Einverständniserklärung von RZB eingesandte Ware erfolgt keine Gutschrift. Die Ware kann auf Kosten des Einsenders entsorgt werden. Gewichte, Maße, technische Daten und Abbildungen sind sorgfältig erstellt (Irrtum vorbehalten), aber die Lieferung nicht verbindlich, da unsere Artikel in konstruktiver, gestalterischer und technischer Hinsicht fortlaufend Änderungen erfahren, die dem technischen Fortschritt dienen. Zahlungsbedingungen: Die Bezahlung der Rechnungen hat innerhalb von 30 Tagen ab dato Rechnung rein netto ohne jeden Abzug zu erfolgen. Bei Zahlung binnen 8 Tagen ab dato Rechnung gewähren wir 2 % Skonto vom Nettowarenwert, ebenso bei Vorauskasse. Bei verspäteter Zahlung behalten wir uns das Recht vor, Verzugszinsen zu erheben, und zwar in Höhe von 5 % über dem jeweils geltenden Basiszinssatzes gem. § 1 Diskont-Überleitungs-Gesetz. Für Aufträge unter Euro 50,– wird ein Bearbeitungszuschlag von Euro 10,– erhoben. Im Falle des Zahlungsverzugs werden unsere Gesamtforderungen sofort fällig. Entsorgung: Der nicht-private Besteller verpflichtet sich, die Entsorgung der gelieferten Erzeugnisse nach den Bestimmungen des "Elektro- und Elektronikgerätegesetzes - ElektroG" zu gewährleisten. Bei einem Weiterverkauf überträgt der Besteller diese Verpflichtung an seinen Vertragspartner. Für EU-Kunden außerhalb Deutschlands: Bitte beachten Sie die Umsetzung der WEEE Richtlinie in die nationale Gesetzgebung. Erfüllungsort und allgemeiner Gerichtsstand für Lieferung und Zahlung, sowie für alle sonstigen Verbindlichkeiten ist ausschließlich Bamberg. Ergänzend gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie. Ein Exemplar senden wir Ihnen auf Anfrage gerne zu.


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

01-7756

500

05-10553

108

05-211059

67

05-21641

02-2238

222

05-2002

82

05-211059

595

02-2238

225

05-2003

82

05-211059

72

02-2239

223

05-2005

82

05-21106

02-2239

225

05-2007

82

05-21107

02-2284

218

05-20101

87

02-7979

161

05-20101

298

05-20102

05-10110

91

05-10111

91

05-10112

91

05-10113

91

05-10120

91

05-10121 05-10130

91 91

05-10131

91

05-10132

91

05-10133

91

05-10140

91

05-10141

91

05-10240

92

05-10241

92

05-10242

92

05-10248 05-10249

93 93

05-10250

93

05-10310

90

05-10311

90

05-10312

90

05-10313

90

05-10320

90

05-10321

90

05-10330

90

05-10331 05-10332

90 90

05-10333

90

05-10340

90

05-10341

90

05-10410

105

05-10411

105

05-10420

105

05-10421

105

05-10430

105

05-10431

105

05-10440

105

05-10441

105

05-10442

105

05-10443

105

05-10550

108

05-10551

108

05-10552

108

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

92

05-3120

41

05-51060

325

05-21642

92

05-3124

41

05-511008

288

05-21642

506

05-3124

42

05-511008

337

77

05-2219

165

05-31650

75

05-511011

288

77

05-23001

93

05-31651

75

05-511011

337

05-211071

63

05-23002

93

05-31663

76

05-55860

353

05-211071

505

05-23003

93

05-31664

76

05-55863

116

87

05-211071

595

05-23004

93

05-31665

47

05-56150

116

05-20102

298

05-21108

77

05-231008

48

05-31666

47

05-56150

117

05-20116

87

05-21108

507

05-231011

48

05-31667

47

05-56180

117

05-20117

87

05-211083

86

05-23270

50

05-31670

75

05-56180

208

05-20124

297

05-211090

77

05-23271

50

05-31671

75

05-58000

354

05-20127

103

05-211097

76

05-23272

50

05-32110

109

05-58010

289

05-20128

103

05-21116

85

05-23273

50

05-32111

109

05-58010

290

05-20128

296

05-21116

86

05-23640

48

05-32112

109

05-58010

336

05-20129

103

05-211168

103

05-23643

48

05-32113

110

05-58010

366

05-20129

296

05-21117

85

05-23646

48

05-32114

110

05-58033

280

05-20136

106

05-21117

86

05-251000

98

05-32115

110

05-58033

281

05-20136

300

05-211172

103

05-251005

291

05-32410

110

05-58033

324

05-20136

446

05-211223

99

05-251005

293

05-32411

110

05-58090

75

05-20157

106

05-211227

99

05-251005

294

05-32413

111

05-58090

280

05-20157

446

05-211231

99

05-251007

291

05-32414

111

05-58090

281

05-211004

63

05-211238

34

05-251007

293

05-331004

147

05-58090

324

05-211004

67

05-211250

63

05-251007

294

05-331008

147

05-58090

325

05-211005

63

05-211251

77

05-30401

108

05-331008

202

05-58090

508

05-211005

67

05-211266

76

05-30402

108

05-331013

203

05-58090

509

05-211005

72

05-21127

101

05-30403

108

05-331018

203

05-581023

278

05-211006

63

05-21127

103

05-30404

110

05-34150

109

05-581023

279

05-211006

67

05-21128

101

05-30405

110

05-34151

109

05-581023

282

05-211006

595

05-21128

103

05-30406

110

05-34152

111

05-581023

283

05-211006

72

05-21128

297

05-30407

112

05-34153

111

05-581023

284

05-21101

85

05-211289

49

05-30408

112

05-34550

109

05-581023

285

05-21101

86

05-21129

101

05-30410

108

05-34551

111

05-581023

326

05-211011

63

05-21129

103

05-311009

200

05-34560

109

05-581023

327

05-211011

67

05-21129

297

05-311009

202

05-34561

111

05-581023

331

05-211011

503

05-21129

507

05-311012

200

05-34570

109

05-581023

332

05-211011

504

05-21129

508

05-311012

202

05-34571

111

05-581023

334

05-211011

505

05-21129

594

05-311015

200

05-34580

112

05-581208

298

05-211011

595

05-211290

49

05-311027

49

05-401000

111

05-581208

328

05-211011

72

05-211324

49

05-311029

49

05-40120

112

05-581208

329

05-211015

73

05-211357

71

05-311044

200

05-40130

112

05-581260

28

05-211016

73

05-211358

71

05-311069

40

05-40420

112

05-581260

29

05-211019

73

05-21136

106

05-3113

206

05-40430

112

05-581260

258

05-21102

85

05-21136

107

05-3113

207

05-50031

336

05-581260

428

05-21102

86

05-21136

300

05-311359

200

05-50200

113

05-581261

29

05-21102

506

05-21136

446

05-3114

206

05-50200

114

05-581261

258

05-211021

73

05-21136

595

05-3114

207

05-50450

115

05-58127

74

05-21104

77

05-211362

71

05-3117

206

05-50500

114

05-58127

281

05-21105

77

05-21157

106

05-3118

40

05-51010

280

05-58127

325

05-211059

63

05-21640

92

05-3119

41

05-51010

323

05-58127

330

621


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

05-581271

287

05-721043

374

08-1559

478

08-1816

591

08-311165

501

08-5114

214

05-581271

288

05-721043

375

08-1559

479

08-1819

495

08-311170

61

08-5114

215

05-58130

285

05-721043

394

08-1559

480

08-1819

496

08-311173

61

08-5114

220

05-58130

286

05-721044

375

08-1559

572

08-1819

590

08-311173

197

08-5115

216

05-58130

328

05-721044

376

08-1559

578

08-1824

109

08-311173

501

08-5115

217

05-58130

333

05-721044

377

08-1559

579

08-1824

497

08-311183

58

08-5115

221

05-58130

335

05-721044

378

08-1559

580

08-1824

589

08-311183

59

08-5145

69

05-58133

290

05-721044

379

08-1560

464

08-1824

445

08-311183

60

08-5145

501

05-58133

337

05-721044

394

08-1560

481

08-1831

503

08-311183

196

08-5146

69

05-58139

27

05-721048

379

08-1560

482

08-1837

280

08-311183

319

08-5146

502

05-58139

256

05-721048

380

08-1560

483

08-1837

323

08-311270

56

08-5161

209

05-581393

361

05-721048

381

08-1560

484

08-1837

324

08-311270

194

08-5161

211

05-58153

257

05-721048

382

08-1560

485

08-1949

52

08-311272

56

08-5198

597

05-58310

292

05-721163

387

08-1560

572

08-1991

99

08-311272

193

08-5229

69

05-58310

367

05-721164

386

08-1560

581

08-1992

99

08-311292

80

08-5270

460

05-58316

338

05-721167

386

08-1560

582

08-1999

34

08-311292

81

08-5270

461

05-58316

367

05-721170

386

08-1560

583

08-2000

34

08-311292

198

08-5270

462

05-59110

117

05-721170

387

08-1561

583

08-221008

89

08-311292

322

08-5270

568

05-59160

116

05-721174

386

08-1561

584

08-221008

597

08-311303

97

08-5270

569

05-59160

117

05-721174

387

08-1561

585

08-221011

89

08-311305

97

08-581019

278

05-59162

355

05-721351

374

08-1579

434

08-221011

597

08-311305

500

08-581019

279

05-59250

116

05-721352

374

08-1579

435

08-221040

295

08-311307

97

08-581019

282

05-59250

117

05-8137

223

08-1579

468

08-221057

83

08-311307

500

08-581019

283

05-59252

116

05-8137

225

08-1579

473

08-221061

83

08-311334

94

08-581019

284

05-59252

117

05-8162

42

08-1579

474

08-221066

100

08-311335

94

08-581019

285

05-59256

116

05-8162

43

08-1579

475

08-221066

295

08-311378

200

08-581019

326

05-59256

117

05-8184

164

08-1579

575

08-221069

100

08-451010

111

08-581019

327

05-61005

345

05-8204

259

08-1579

576

08-221073

100

08-451011

111

08-581019

331

05-61034

299

05-8204

260

08-1579

577

08-221080

100

08-451012

111

08-581019

332

05-61035

304

05-921104

209

08-1584

469

08-221083

83

08-451013

111

08-581019

334

05-61035

345

05-921104

210

08-1584

577

08-22141

88

08-50105

112

08-581150

298

05-61035

346

05-921151

209

08-1586

468

08-22142

88

08-50106

112

08-581150

328

05-61035

398

05-921151

211

08-1586

469

08-22144

107

08-50107

112

08-581150

329

05-611010

356

08-1586

577

08-22144

445

08-50205

113

08-581171

330

05-611175

228

08-1588

469

08-22144

489

08-50206

113

08-581284

287

05-611175

269

08-1588

577

08-22145

105

08-50207

113

08-581284

288

05-611175

313

08-1591

469

08-22146

105

08-5107

212

08-581295

285

05-611175

315

08-1591

577

08-22146

296

08-5107

213

08-581295

286

05-611175

365

08-1602

22

08-22146

444

08-5107

218

08-581295

328

05-611485

304

08-1602

587

08-22148

105

08-5108

213

08-581295

333

05-611485

348

08-1610

441

08-22148

296

08-5108

214

08-581295

335

05-611491

304

08-1611

441

08-22243

107

08-5108

215

08-581408

361

05-611491

348

08-1611

486

08-2266

52

08-5108

220

08-61024

345

05-611492

398

08-1611

487

08-311047

200

08-5109

216

08-61744

315

05-612031

311

08-1611

586

08-311050

200

08-5109

217

08-61744

395

05-612031

312

08-1612

441

08-311053

200

08-5109

221

08-64100

442

05-612031

362

08-1612

586

08-311056

200

08-5113

212

08-64100

587

05-612031

363

08-1613

441

08-311161

61

08-5113

213

08-64100

588

05-61818

299

08-1614

22

08-311165

61

08-5113

218

08-64190

442

05-62414

40

08-1618

442

08-311165

197

08-5114

213

08-64190

587

622

08-1488

460

08-1488

461

08-1488

462

08-1488

568

08-1488

569

08-1497

470

08-1497

471

08-1497

472

08-1497

574

08-1497 08-1539

575 43

08-1539

44

08-1540

43

08-1540

44

08-1559

464

08-1559

476

08-1559

477


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

08-64200

443

10111

08-64300

442

08-64390

442

08-64800

Nr.

Seite

Nr.

91

201010

291

211060

62

211140

73

211257

63

10112

91

201011

291

211061

62

211141

73

211258

82

10113

91

201012

291

211062

62

211142

73

211259

82

443

10120

91

201013

291

211062

595

211143

73

211260

82

08-661410

447

10121

91

20102

87

211063

66

211144

73

211261

82

08-661410

488

10130

91

20116

87

211064

66

211145

73

211266

76

08-661410

588

10131

91

20117

87

211065

66

211146

73

211267

77

08-671320

444

10132

91

20124

297

211066

66

211147

73

211268

77

08-671320

490

10133

91

20127

103

21107

77

21116

85

211269

77

08-671320

591

10134

91

20128

103

211071

62

21117

86

21127

102

08-671320

592

10135

91

20128

296

211072

62

211207

82

21128

102

08-671514

492

10140

91

20129

103

211073

62

211208

82

211286

76

08-671514

493

10141

91

20129

296

211074

62

211209

82

211287

76

08-671514

593

10240

92

20136

300

211076

62

211210

82

211288

76

08-671516

493

10241

92

20146

106

211076

595

211211

82

211289

49

08-671516

593

10242

92

20157

106

211077

62

211218

82

21129

102

08-671573

491

10244

92

20171

87

21108

77

211219

82

211292

49

08-671573

492

10248

93

20171

298

211090

77

211220

82

211297

72

08-671573

592

10249

93

20172

103

211105

76

211221

82

211298

72

08-67923

498

10250

93

20224

297

211106

76

211223

98

211299

72

08-67924

498

10310

90

211107

76

211224

98

211300

72

08-67925

500

10311

90

211108

76

211225

98

211301

72

08-7032

42

10312

90

211109

76

211227

98

211302

72

08-7042

42

10313

90

211110

76

211228

98

211303

72

08-7542

364

10320

90

211111

76

211229

98

211304

72

08-7543

313

10321

90

211112

77

211230

98

211305

72

08-7543

314

10330

90

211113

77

211231

99

211306

72

08-7543

399

10331

90

211114

77

211232

99

211307

72

08-7545

228

10332

90

211115

77

211233

99

211308

72

08-931081

146

10333

90

211116

77

211234

99

211323

49

08-931081

204

10334

90

211117

77

211235

99

211324

49

08-931081

205

10335

90

211118

86

211236

99

211336

73

08-931081

147

10340

90

211119

86

211237

99

211339

96

08-931085

204

10341

90

211120

86

211238

34

211340

96

08-931085

205

10410

105

211121

86

211239

102

211341

96

09-6019

516

10411

105

211122

86

211240

102

211342

96

10420

105

211123

86

211241

102

211343

96

10421

105

211124

86

211242

102

211344

64

10430

105

211127

76

211243

102

211345

96

10431

105

211129

76

211244

102

211346

96

10440

105

211130

76

211245

103

211347

96

10441

105

211131

76

211246

103

211348

96

10442

105

211132

76

211247

103

211349

96

10443

105

211133

76

211248

103

211350

96

10550

108

211134

62

211250

63

211351

96

10551

108

211135

76

211251

77

211352

96

10552

108

211136

77

211252

34

211353

96

10553

108

211137

86

211254

34

211354

96

20101

87

211138

73

211255

63

211355

64

211139

73

211256

63

211356

96

09-6139

240

09-6140

241

09-6141

241

09-6168

239

09-6169

239

09-6170

239

09-6211 09-6216

95 60

09-6260

26

09-6260

255

09-6265 10-2844 10110

239

Seite

413 91

20101

298

211004

62

211005

62

211006 211007

62 62

211007

595

211008

62

211008

595

21101

85

211011

62

211013

62

21102

85

21102

86

211024 211025

65 65

211026

65

211027

65

211028

66

211028

65

211031

66

211031

67

211033

67

21104

77

211045 211045

62 595

211049

67

21105

77

211054

62

211056

67

211059

62

21106

77

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

623


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

211357

71

221028

68

221110

34

25116

84

311054

200

311222

195

211358

71

221028

69

221111

34

25117

84

311055

200

311223

195

211359

71

221029

68

221112

34

25117

85

311056

200

311223

196

21136

300

221029

69

221113

34

25127

101

311069

40

311224

57

211360

71

221030

596

221114

69

25128

101

311070

40

311224

58

211361

71

221030

68

221115

69

25128

297

311126

206

311226

195

211362

71

221030

69

221116

69

25129

101

311127

206

311226

196

211363

71

221031

68

221117

69

25146

107

311151

206

311231

57

211364

71

221031

69

221122

34

25150

84

311154

206

311232

195

211365

71

221039

68

221123

34

25151

85

311155

207

311261

200

21146

106

221039

69

221124

88

25152

101

311157

206

311262

200

21157

106

221040

295

221126

70

25171

84

311158

206

311263

200

21171

85

221052

68

22125

109

25172

101

311161

61

311268

57

21172

102

221052

69

22125

445

25172

297

311162

61

311268

58

21208

77

221057

83

22125

498

311163

61

311269

195

21640

92

221058

83

22125

589

311163

596

311269

196

21641

92

221059

83

22130

104

311164

61

311272

56

21642

92

221060

83

22141

88

311165

61

311275

193

22050

108

221061

83

22142

88

311166

61

311276

42

221062

83

22143

107

311167

61

311277

56

221063

83

22144

107

311168

61

311278

193

221064

83

22145

104

311168

596

311292

198

221066

100

22146

104

311169

61

311293

200

221067

100

22146

296

311170

61

311294

200

221068

100

22148

104

311171

61

311295

200

221069

100

22148

296

311172

61

311303

97

221070

100

22148

105

311173

61

311303

597

221071

100

22150

88

22051

109

22070

108

22071

109

22080 22081

109 109

22090

108

22091

109

221008

89

221009

89

221009

597

221010

89

221010

597

221011

89

221012 221012

89 597

221013

89

221013

597

221018

89

221019

89

221022

68

221023

68

221023

69

221024

68

221024 221024

69 596

221025

68

221025

69

221025

596

221026

68

221027

68

221027

624

69

221072

100

221073

100

221074

100

221075

100

221076

100

221077

100

221078

100

221080

100

221081

100

221082

100

221083

83

221084

83

221085

83

221087

99

221088

99

221089

99

221090

99

23001 23002

93 93

23003

93

23004

93

231008 231009

48 48

231011

48

231012

48

231013

48

23270

50

23271

50

23272

50

23273

50

23640

48

23643 23646

48 48

30401

108

30402

108

30403

108

30404

110

30405

110

30406

110

30407

112

30408

112

30410 30443

108 108

30444

108

30445

110

311001

37

311174

61

311304

97

311002

37

311175

61

311304

597

311009

200

311176

61

311305

97

311010

200

311177

61

311306

97

311011

200

311182

200

311307

97

311012

200

311183

57

311308

97

311013

200

311184

57

311309

56

311014

200

311187

58

311310

56

311015

200

311187

57

311311

194

311016

200

311189

200

311312

194

311017

200

311193

57

311313

202

311027

49

311201

197

311314

202

311028

49

311202

197

311315

202

311029

49

311204

197

311316

202

311043

49

311205

197

311317

202

311046

200

311206

197

311318

202

311047

200

311207

197

311319

198

311048

200

311208

197

311325

80 80

221091

99

251000

311209

197

311326

221092

99

25101

84

311050

200

311210

197

311327

80

221105

69

251011

98

311051

200

311219

195

311328

198

221106

69

251016

98

311052

200

311220

195

311334

94

34

25102

84

311053

200

311222

196

311335

94

221109

98

311049

200


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

311339

60

311386

311340

42

311341

42

311344

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

58

311493

19

32190

110

40423

112

421008

116

311387

59

311493

248

32191

110

40425

112

421009

116

311387

319

311493

96

32192

111

40430

112

421012

115

201

311387

58

311493

338

32193

111

40432

112

421014

116

311345

201

311387

318

311495

96

32580

112

40433

112

421018

115

311347

201

311388

58

311495

338

32581

112

40435

112

421020

116

311348

201

311388

318

311495

19

421024

115

311349

201

311388

59

311495

248

421026

116

311350

201

311388

319

311496

19

421030

115

311351

201

311389

58

311496

248

421032

116

311352

201

311389

318

311496

96

421040

116

311353

201

311389

59

311496

338

421041

115

311354

201

311389

319

311497

96

421042

115

311355

201

311390

60

311497

338

421043

115

311356

201

311433

60

311497

19

421044

115

311357

201

311434

60

311497

248

421045

115

311358

201

311435

60

311498

97

421046

115

311359

201

311436

60

311498

338

421047

116

311360

201

311437

81

311498

20

421048

116

311362

201

311437

322

311498

248

421049

116

311363

201

311438

81

311499

19

421050

116

311364

201

311438

322

311499

248

421051

116

311366

201

311439

81

311499

421058

113

311367

201

311439

322

421059

113

311368

201

311446

311369

201

311370

331007

147

41030

108

331011

147

41033

108

331044

202

41036

108

331047

202

41110

117

331049

202

41111

117

331050

203

41112

117

331053 331055

203 203

41120 41121

117 117

331056

203

41122

117

331059

203

41230

117

331061

203

41231

117

331138

202

41240

117

331139

203

41241

117

331140

203

41401

117

331144

147

96

34110

109

311499

338

34111

109

192

312050

293

34112

109

311449

192

312052

293

34113

110

201

311456

192

312053

293

34114

311371

201

311457

192

312054

293

34115

110

311372

201

311467

42

312055

294

34550

109

311373

201

311468

42

312057

294

34551

311374

201

311469

200

312058

294

34560

109

42007

114

311375

201

311470

200

312059

294

34561

111

42008

114

311376

201

311471

200

312073

293

34570

311377

201

311472

200

312074

294

34571

111

42010

113

311378

201

311473

200

312079

294

34800

110

42011

114

311379

201

311474

200

312080

294

34801

311381

201

311482

19

312081

294

34802

311382

60

311482

248

312082

294

34803

111

311383

58

311482

96

312083

294

401000

111

110

111

109

110 111

311383

318

311482

338

31650

75

401001

111

311383

59

311484

97

31651

75

40120

112

311384

58

311484

338

31665

47

40122

112

311384

318

311484

20

31666

47

40123

112

311384

59

311484

248

31667

47

40125

112

311385

58

311487

68

31670

75

311385

318

311488

68

311385

59

311489

68

311386

59

311490

97

311386 311386

318 319

311491 311492

97 97

40130

112

31671

75

40132

112

32150

109

40133

112

32151

109

40135

32152

111

40420

32153

111

40422

112 112 112

41402

117

41510

108

41511

108

41520

108

41521

108

451000

53

41530

108

451001

53

41531

108

451002

53

42005

113

451010

111

451011

111

451012

111

451013

111

451035

111

451036

111

451037

111

451038

111

451040

111

451041

111

42006

42009

42012 42013

113

113

114 113

42014

113

42015

114

50031

289

42016

114

501000

115

42041

113

501002

115

42042

113

501004

115

42043

114

501017

114

42044

114

50400

114

421000

115

50500

114

421001

115

50506

112

421002

116

50605

113

421003

116

50700

113

421006

115

50702

113

421007

115

50730

336

625


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

50730

601

551023

79

551044

79

551072

51010

323

551023

321

551044

321

551023

15

551045

16

551023

244

551045

551024

79

551024 551026 551026

51011 51012

323 280

51050

323

51051

280

51052

324

51060

325

51060

601

511008

337

511009

337

511010

288

511011 511012

337 337

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

16

581059

283

581215

329

551072

245

581061

283

581219

257

551073

16

581062

283

581220

257

245

551073

245

581063

283

581221

257

551046

16

551076

17

581065

283

581222

257

321

551046

245

551076

246

581066

283

581223

257

79

551047

16

581067

331

581224

257

321

551047

245

581069

331

581225

257

551026

15

551049

17

581069

602

58123

281

551026

245

551049

246

53

581070

331

581232

257

551027

79

551050

17

56225

53

581070

602

58124

325

551027

321

551050

246

56230

53

581071

331

581240

352

551027

15

551052

17

56320

53

581073

331

581241

352

551027

245

551052

246

56325

53

581073

602

581242

352

551028

79

551053

17

56330

53

581074

331

581243

352

58000

354

581074

602

581244

352

581075

332

581245

352

581077

332

581246

352

581077

603

581247

352

581078

332

581248

352

581078

603

581249

259

581079

332

58125

281

581081

332

581250

259

581081

603

581251

259

581082

332

581252

260

581082

603

581253

259

58110

325

581254

259

581163

328

581255

258

581164

328

581256

29

581169

298

581256

258

581169

329

581257

29

581170

329

581257

258

581187

330

581258

258

581189

330

581259

258

581190

330

581260

258

581191

329

581261

29

581193

329

581261

258

581194

329

581262

258

581195

330

581263

258

581197

330

581264

258

581198

330

581268

372

581199

330

58127

74

58120

281

581271

286

581201

330

581272

287

581202

330

581273

288

58121

281

581274

335

581212

328

581275

334

581213

328

581276

285

581214

298

581277

284

581214

329

581278

286

511013

288

551028

321

551053

246

551005

78

551028

15

551054

17

551005

320

551028

245

551054

246

551005

14

551029

14

551056

17

551005

244

551029

244

551056

246

551006

78

551030

15

551057

17

551006

320

551030

244

551057

246

551006

14

551031

15

551058

17

551006

244

551031

244

551058

246

551008

78

551032

15

551059

16

551008

320

551032

244

551059

245

551009

78

551033

78

551060

16

551009

320

551033

320

551060

245

551010

78

551034

79

551061

16

551010

320

551034

321

551061

245

551011

78

551035

78

551062

16

551011

320

551035

320

551062

245

551012

78

551036

16

551063

16

551012

320

551036

245

551063

245

551013

78

551037

78

551064

16

551013

320

551037

320

551064

245

551014

78

551038

79

551065

15

551014

320

551038

321

551065

244

551015

78

551039

16

551066

15

551015

320

551039

245

551066

244

551016

78

551040

79

551067

15

551016

320

551040

321

551067

244

551018

79

551040

15

551068

17

551018

321

551040

245

551068

246

551041

78

551069

17

551018

15

551018

244

551041

320

551069

246

551020

79

551042

78

551070

17

551020

321

551042

320

551070

246

551022

79

551043

79

551071

16

551022

321

551043

321

551071

245

626

Nr.

56120

Seite

117

56125

117

56130

117

56220

58001

354

58002

354

58010

336

58030

289

58031

290

58032

280

58033 58034

280 366

58035

366

58070

336

58071

366

58072

366

58090

324

58091

324

581000

372

581002

392

581035 581037

326 326

581038

326

581039

326

581041

326

581042

326

581043

327

581045

327

581046

327

581047

327

581049

327

581050

327

581051

282

581053

282

581054

282

581055

282

581057

282

581058

282


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

581279

287

581352

286

581398

277

581462

Seite

20

Nr.

Seite

Nr.

Seite

581501

263

59222

53

115

581280

288

581353

286

581399

277

581462

247

581502

29

59250

581281

286

581354

286

581400

277

581464

19

581502

258

59251

115

581282

287

581355

286

581401

277

581464

247

581503

263

601001

414

581283

288

581356

286

581402

361

581465

19

581504

263

601002

414

581284

287

581357

286

581403

361

581465

247

581505

263

601004

415

581285

287

581358

284

581404

361

581466

19

581506

31

601005

419

581286

288

581359

284

581405

361

581466

247

581506

263

601006

419

581287

287

581360

284

581406

361

581467

19

581507

31

601007

419

581288

287

581361

285

581407

361

581467

247

581507

263

601008

419

581289

288

581362

285

581408

277

581468

19

581508

31

601009

419

581290

287

581363

285

581409

277

581468

247

581508

263

601010

419

581291

287

581364

327

581410

277

581469

19

581509

31

601011

419

581292

288

581365

327

581411

277

581469

247

581509

263

601012

419

581293

335

581366

328

581412

277

581471

256

581510

263

601013

419

581294

335

581367

333

581413

277

581472

256

581511

31

601014

419

581295

335

581368

333

581414

277

581474

260

581511

263

601015

419

581296

335

581369

333

581415

277

581475

260

581512

263

601016

419

581297

335

58137

290

581416

277

581477

27

581513

263

601017

418

581298

334

581370

276

581417

361

581477

256

581514

263

601018

418

581299

285

581371

276

581418

361

581478

27

581515

263

601019

418

581300

284

581372

276

581419

361

581478

256

581516

263

601020

418

581301

334

581373

276

581420

361

581479

27

581517

262

601021

418

581302

285

581374

276

581421

361

581479

256

581518

262

601022

418

581303

284

581375

276

581422

361

581480

27

581519

31

601023

418

581304

334

581376

276

581442

255

581480

256

581519

262

601024

418

581305

285

581377

276

581443

255

581481

29

581520

31

601025

418

581306

284

581378

276

581444

255

581481

260

581520

262

601026

418

581307

334

581379

276

581445

255

581482

29

581521

31

601027

418

581308

285

58138

289

581446

255

581482

260

581521

262

601028

418

581309

284

581380

276

581447

255

581483

29

581522

256

601030

415

58131

75

581381

276

581448

255

581483

260

581523

256

601041

415

581310

334

581382

276

581449

254

581484

29

581524

27

601042

417

581311

285

581383

276

581450

254

581484

260

581524

256

601043

417

581312

284

581384

276

581451

254

581485

261

581525

27

601044

417

581325

392

581385

276

581452

254

581486

261

581525

256

601045

417

58133

337

581386

276

581453

254

581487

261

581526

27

601046

417

581339

278

581387

328

581454

254

581488

30

581526

256

601047

416

58134

290

581388

328

581455

254

581488

261

58173

281

601048

416

581340

278

581389

328

581456

254

581490

261

58173

325

601049

420

581341

278

58139

27

581457

20

581491

261

58310

292

601050

420

581342

278

58139

256

581457

247

581492

261

58311

292

601051

420

581343

278

581390

333

581458

20

581493

30

58313

367

601052

420

581344

278

581391

333

581458

247

581493

261

58314

367

601053

420

581345

279

581392

333

581459

20

581495

259

58316

338

601054

420

581346

279

581393

277

581459

247

581496

263

58318

367

601055

420

581347

279

581394

277

581460

20

581497

263

591000

53

601056

420

581348

279

581395

277

581460

247

581498

263

591002

53

601057

420

581349

279

581396

277

581461

20

581499

263

591001

116

601058

420

581350

279

581397

277

581461

247

581500

263

591003

116

60565

394

627


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

60736

345

611181

269

611510

304

611609

347

611701

398

612048

312

60736

346

611182

269

611511

304

611610

347

611702

398

612049

312

60736

347

611183

315

611512

348

611611

351

611703

398

612050

312

60736

348

611184

315

611513

348

611612

351

611707

310

612051

363

60736

349

611185

315

611514

348

611613

351

611708

310

612052

363

60736

351

611186

315

611515

348

611614

351

611709

344

612054

363

60736

352

611187

312

611516

398

611617

351

611710

344

612055

363

60736

353

611188

312

611517

398

611619

351

611711

344

612057

363

60736

354

611189

312

611518

348

611620

349

611712

344

612058

363

60736

355

611190

312

611519

348

611621

349

611714

344

612059

363

60736

356

611191

365

611520

398

611624

400

611715

344

612060

363

60736

362

611192

365

611521

398

611625

400

611716

344

612061

363

60736

363

611193

365

611527

312

611626

400

611718

349

612062

363

60736

364

611194

365

611528

313

611627

400

611720

349

612086

304

60736

365

611195

365

611541

359

611628

400

611721

349

612087

304

60738

398

611196

365

611542

359

611629

400

611722

349

612090

346

611197

365

611543

359

611630

400

611723

350

612091

346

611198

365

611544

359

611631

400

611724

350

612092

346

61127

228

611545

359

611632

400

611725

350

612093

346

61128

228

611546

359

611633

400

611726

350

612096

310

61140

313

611559

359

611634

400

611730

344

612097

310

61141

313

611560

359

611635

400

611731

344

612098

311

61142

314

611561

359

611636

401

61175

399

612099

311

611424

357

611562

359

611637

401

61176

399

612100

312

611425

311

611563

359

611638

401

61177

399

612101

312

611426

311

611564

359

611639

401

61178

399

612102

304

611427

357

611577

360

611640

401

61181

364

61474

345

611428

357

611578

360

611641

401

61182

364

61485

345

611429

357

611579

360

611642

401

61183

364

61524

345

61143

314

611580

360

611643

401

61184

364

61535

345

611430

357

611581

360

611644

401

61199

407

61674

345

61144

314

611582

360

611645

401

612002

352

61685

345

611447

353

611585

349

611646

401

612003

352

61734

299

611448

353

611586

349

611647

401

612004

352

61744

315

611449

353

611587

350

611648

402

612005

352

61745

395

61145

314

611588

350

611649

402

612031

311

61746

395

611450

353

611589

349

611650

402

612032

311

61747

395

611470

310

611590

349

611651

402

612033

311

61748

395

611471

310

611591

350

611652

402

612034

311

61785

398

611472

358

611592

350

611653

402

612035

362

61818

299

611473

358

611599

346

611654

402

612036

362

621000

308

611474

358

611600

346

611655

402

612038

362

621001

308

611475

358

611601

346

611656

402

612039

362

621003

309

611491

304

611602

346

611657

402

612041

362

621004

309

611492

398

611603

346

611658

402

612042

362

621005

308

611495

407

611604

346

611659

402

612043

362

621006

308

611496

407

611605

347

611696

407

612044

362

621008

309

611497

407

611606

347

611697

407

612045

362

621009

309

611498

407

611607

347

611698

407

612046

362

621010

308

611509

304

611608

347

611699

407

612047

312

621011

308

611015

356

611016

356

611088

356

611089

356

611111

355

611112

355

611114 611115

355 355

611119

354

611120

354

611121

354

611121

355

611122

354

611125

356

611126

356

611127

356

611128 611129

356 311

611131

311

611132

357

611134

357

611136

357

611137

310

611138

310

611139

358

611140

358

611141

358

611142

358

611175

228

611176

228

611177

228

611178

228

611179

269

611180

269

628


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

621013

308

631002

46

631167

44

633004

36

641072

22

661080

436

621014

308

631003

46

631167

272

633007

35

621015

308

631005

46

631168

45

633008

35

641091

251

661082

436

641091

605

661086

621016

308

631058

46

631168

272

633016

436

94

641092

251

661088

621018

308

631069

43

631169

45

436

633017

95

641092

605

661090

437

621019

308

631070

43

631169

621026

302

631071

43

631170

272

633018

95

641136

26

661094

437

45

633019

95

641136

255

661096

621027

302

631072

44

631170

437

272

63563

43

641137

26

661102

439

621028

302

631073

44

631171

45

621029

302

631082

51

631171

272

641002

18

641137

255

661104

439

641138

26

661106

621030

302

631083

51

631172

45

439

641138

255

661110

439

621031

302

631086

51

631172

273

621038

305

631087

51

631173

45

641139

26

661112

439

641139

255

661114

621039

305

631099

52

631173

273

439

641140

26

661116

621040

305

631100

52

631174

44

440

641140

255

661118

440

621041

305

631101

52

631174

272

621042

305

631102

52

631175

44

64200

22

661120

440

64217

23

661122

621043

309

631103

52

631175

272

440

64230

249

661124

440

621044

309

631104

52

631176

44

621045

309

631105

52

631176

272

64230

604

661126

440

64232

249

661131

621046

309

631106

52

631177

44

437

64232

604

661133

437

621047

309

631107

52

631177

272

621051

303

631108

52

631178

45

64238

249

661135

437

64239

249

661139

621052

303

631120

51

631178

272

438

64239

604

661141

621053

303

631121

51

631179

45

438

64240

23

661143

438

621054

303

631122

275

631179

272

621055

303

631139

274

631181

274

64246

250

661145

438

64247

250

661147

621056

303

631140

275

631182

274

438

64253

23

661149

438

621057

306

631141

275

631183

274

621058

306

631143

275

631184

274

64253

249

661151

438

64253

250

661153

621059

306

631151

275

631185

274

438

64253

604

661155

438

621060

306

631151

299

631186

274

621061

306

631152

274

631189

275

64254

250

661185

442

64255

250

661186

621062

40

631153

275

632008

43

442

64800

22

661187

621063

41

631155

274

632009

43

442

661188

442

621064

41

631159

275

632010

43

621065

41

631160

45

632011

43

661189

442

661190

621066

42

631160

272

632012

43

442

661191

442

621067

307

631161

45

632020

46

621068

307

631161

272

632021

46

661192

442

661193

621069

307

631162

45

632022

46

442

621070

305

631162

273

632023

46

621071

305

631163

45

632025

46

621072

305

631163

273

632026

46

621073

308

631164

44

632027

46

621075

308

631164

272

632028

42

621076

309

631165

44

633000

36

621077

309

631165

272

633001

35

621078

309

631166

44

633002

94

62548

40

631166

272

633003

35

Nr.

641002

Seite

429

641003

18

641003

429

641004 641004

18 429

641005

18

641005

429

641006

18

641006

429

641007

18

641007

429

641008

18

641008

429

641009 641009

18 429

641010

18

641010

429

641011

18

641011

429

641012

18

641012

429

641013

18

641013

429

641014 641014

18 429

Nr.

Seite

641015

18

65133

489

641015

429

65936

513

641016

18

65938

513

641016

429

65940

513

641017

18

65942

513

641017

429

641018

18

641018

429

641019 641019

18 429

641020

18

641020

429

641021

18

641021

429

641040

22

641056

22

661001

433

661194

442

661004

433

661195

442

661007

433

661196

442

661019

434

661197

442

661035

435

661198

443

661037

435

661199

443

661066

436

661200

443

661068

436

661201

443

661070

436

661202

443

661078

436

661203

443

629


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

661204

443

661323

434

661430

428

671061

481

671189

577

671267

582

661205

443

661327

434

661431

28

671062

482

671206

578

671268

582

661206

445

661331

435

661431

258

671063

482

671207

578

671269

582

661207

445

661333

435

661431

428

671064

482

671208

579

671270

582

661208

444

661363

430

661432

28

671065

482

671209

579

671271

583

661209

444

661364

430

661432

258

671066

483

671210

579

671272

583

661212

445

661365

431

661432

428

671067

483

671211

579

671273

584

661213

445

661366

431

671068

483

671212

580

671274

584

661218

446

661367

430

671069

483

671213

580

671275

584

661219

446

661368

430

671070

484

671214

581

671276

584

661220

446

661369

430

671071

484

671215

581

671277

585

661221

446

661370

430

671072

484

671216

581

671278

585

661222

446

661371

431

671073

484

671217

581

671283

587

661223

446

661372

431

671092

512

671218

473

671284

587

661234

443

661373

430

671093

512

671219

473

671285

588

661235

443

661374

430

671094

512

671220

474

671286

587

661236

443

661375

430

671095

506

671221

474

671287

587

661237

443

661376

431

671096

507

671222

582

671288

587

661251

441

661377

431

671097

508

671223

582

671289

587

661252

441

661410

447

671098

510

671224

475

671290

589

661253

441

661411

447

671099

510

671225

475

671291

589

661254

441

661412

447

671100

510

671226

582

671292

590

661255

441

661414

444

671103

496

671227

582

671293

590

661256

441

661415

432

671104

496

671228

583

671294

595

661257

441

661416

432

671105

511

671229

583

671295

595

661258

441

661417

432

671106

508

671230

584

671296

594

661259

441

661418

432

671107

508

671231

584

671297

594

661260

441

661419

432

671108

509

671232

584

671298

594

661261

441

661420

432

671109

509

671233

584

671299

594

661262

441

661421

447

671111

497

671234

585

671300

594

661263

441

661422

447

671112

506

671235

585

671301

594

661264

441

661423

447

671113

497

671236

587

671302

594

661265

441

661424

445

671116

499

671237

587

671303

594

661266

441

661425

28

671125

495

671238

588

671304

594

661267

441

661425

258

671126

495

671247

589

671305

594

661268

441

661425

428

671148

456

671248

589

671308

587

661269

441

661426

28

671174

578

671253

591

671309

587

661270

441

661426

258

671175

581

671254

591

671310

475

661271

444

661426

428

671176

575

671255

578

671311

475

661273

444

661427

28

671178

573

671256

578

671312

577

661274

444

661427

258

671179

573

671257

579

671313

578

661285

437

661427

428

671180

574

671258

579

671314

581

661289

437

661428

28

671181

577

671259

579

671315

456

661291

437

661428

258

671182

577

671260

579

671320

490

661293

439

661428

428

671183

577

671261

580

671321

490

661295

439

661429

28

671184

577

671262

580

671340

480

661297

439

661429

258

671185

575

671263

581

671341

480

661299

440

661429

428

671186

576

671264

581

671342

480

661301

440

661430

28

671187

576

671265

581

671343

480

661303

440

661430

258

671188

576

671266

581

671344

485

630

67004

499

67005

499

67006

499

67008

498

67008

499

671000 671001

465 465

671002

466

671003

466

671004

467

671005

467

671008

469

671009

469

671010

469

671011

469

671012 671013

469 469

671014

469

671016

472

671016

473

671017

472

671017

473

671022

474

671023

474

671042

476

671043 671044

476 476

671045

476

671046

477

671047

477

671048

477

671049

477

671050

478

671051

478

671052

478

671053 671054

478 479

671055

479

671056

479

671057

479

671058

481

671059

481

671060

481


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

671345

485

671466

454

671592

471

671740

569

70349

180

721100

382

671346

485

671467

486

671593

471

671741

460

70351

183

721101

381

671347

485

671469

570

671594

471

671742

460

70354

183

721102

381

671356

580

671470

571

671595

472

671743

460

70360

177

721103

376

671357

580

671471

571

671596

472

671744

460

70376

178

721104

376

671358

580

671472

571

671597

574

671745

461

70377

178

721105

376

671359

580

671473

571

671598

574

671746

461

70378

178

721106

376

671360

583

671474

570

671599

575

671747

461

70379

178

721107

375

671361

583

671475

570

671600

575

671748

461

70380

178

721108

377

671362

583

671476

571

671601

588

671749

462

70382

181

721109

377

671363

583

671477

571

671602

588

671750

462

70387

180

721110

378

671364

585

671478

571

671603

488

671751

462

70391

176

721111

378

671365

585

671479

570

671604

488

671752

462

70392

176

721112

378

671366

585

671493

505

671605

488

671774

590

70393

176

721113

378

671367

585

671494

505

671606

488

671775

592

70395

176

721114

374

671368

487

671495

501

671607

572

671776

590

70404

176

721145

391

671370

487

671496

501

671608

494

671780

492

70405

176

721146

412

671372

586

671497

502

671609

494

671782

592

70406

176

721148

412

671373

586

671498

502

671611

456

671792

493

70407

176

721150

412

671374

586

671501

461

671612

588

671793

593

70505

181

721152

412

671375

586

671502

460

671613

488

671817

489

70506

181

721154

391

671376

586

671503

569

671614

488

671822

588

70508

181

721155

391

671377

586

671504

568

671615

464

671823

458

70509

182

721156

370

671378

586

671514

492

671616

605

671824

421

70510

182

721157

371

671379

586

671515

492

671617

605

671824

513

70511

182

721158

371

671380

586

671516

493

671618

490

671826

588

70512

182

721163

387

671381

586

671517

493

671619

492

67910

512

70513

182

721164

386

671382

586

671518

462

671620

493

67923

498

70514

182

721165

386

671383

586

671519

569

671629

593

67924

498

70594

183

721166

386

671384

591

671520

490

671630

593

67925

499

70663

183

721167

386

671386

591

671521

504

671635

509

70873

370

721168

386

671387

591

671521

505

671639

491

70873

390

721169

386

671388

510

671546

463

671640

421

70875

180

721170

386

671390

511

671547

570

671640

513

721171

386

671391

511

671555

572

671700

501

721172

387

671396

517

671556

572

671707

492

721173

387

671422

506

671557

572

671712

599

721174

387

671423

503

671558

464

671713

599

721175

386

671425

506

671559

464

671714

599

721177

381

671426

507

671560

464

671715

599

721178

381

671427

507

671573

491

671717

468

721179

382

671433

503

671574

491

671718

500

721226

381

671446

512

671585

501

671719

500

721227

379

671447

469

671586

468

671720

500

721228

379

671455

504

671587

501

671721

500

721229

379

671456

504

671588

468

671722

569

721232

384

671460

570

671589

470

671736

568

721232

404

671461

571

671590

470

671737

568

721234

384

671462

571

671591

470

671738

569

721234

404

671463

570

671591

471

671739

569

721237

379

70004

166

70005

166

70008 70009

166 166

72040

165

701035

180

72041

165

70245

179

72047

165

70246

178

721027

153

70247

178

721028

153

70248

179

721035

153

70249

179

721036

153

70316

179

721040

153

70318

180

721042

153

70319 70320

177 177

721052 721090

379 380

70321

177

721091

380

70323

179

721092

381

70324

177

721093

381

70330

178

721094

380

70337

177

721095

380

70348

183

721096

379

631


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

721238

378

721323

393

721470

152

741299

171

751020

170

76.1048

37

721245

372

721324

393

721471

152

741300

171

751021

170

76.1049

21

721246

372

721325

373

721472

152

741301

171

751034

168

76.1050

21

721247

392

721326

373

721473

152

741302

171

751035

168

76.2007

230

721248

392

721327

373

721474

152

741303

171

751036

168

76.2020

230

721249

372

721328

373

721475

152

741313

162

751037

168

76.2021

230

721250

372

721329

373

721476

155

741314

162

751038

168

76.2039

230

721251

392

721330

373

721477

155

741315

162

751053

169

76.2040

230

721252

392

721331

376

721478

155

741316

162

751054

169

76.2042

230

721253

412

721332

375

721479

155

741317

162

751055

169

76.2057

230

721256

172

721347

414

721480

155

741318

162

751056

169

76.2075

229

721258

172

721348

414

721481

374

741332

172

751061

169

76.2076

229

721259

172

721351

374

721501

157

741389

173

751062

169

76.2077

229

721260

172

721352

374

721502

157

741390

172

751064

169

76.2078

229

721263

172

721358

413

721503

156

741391

173

751065

169

76.2079

229

721266

380

721359

413

721511

157

741392

172

751066

169

76.2080

229

721268

394

721389

173

721512

157

741394

171

751067

169

76.2081

229

721270

394

721390

172

721513

156

741415

161

751068

169

76.2082

229

721272

375

721391

173

721514

156

741416

161

751069

169

76.2083

229

721274

377

721392

172

721518

374

741417

161

751070

170

76.2084

229

721275

377

721393

381

72206

160

741418

161

751071

170

76.2085

229

721276

376

721394

171

72207

160

741419

161

751085

164

76.2086

229

721277

377

721395

152

72210

160

741420

161

751088

164

76.2087

229

721278

377

721396

152

72610

390

741421

161

751091

164

76.2088

229

721287

173

721397

373

72611

370

741422

161

751092

164

76.2090

231

721288

173

721398

373

72612

390

741443

163

751096

165

76.2092

230

721289

173

721399

373

72614

370

741447

163

751097

165

76.2093

232

721290

173

721400

373

72900

166

741504

163

751098

165

76.2094

232

721292

171

721401

373

72901

166

741505

163

751099

165

76.2095

232

721294

386

721402

373

72924

167

741506

163

751113

164

76.2098

229

721295

387

721403

373

72925

167

741507

163

751114

164

76.3000

110

721301

171

721404

373

72926

167

741508

163

751123

47

76.3001

110

721302

171

721405

393

72927

167

741509

163

751124

47

76.3002

110

721303

171

721406

393

72944

139

74206

160

751125

47

76.3003

110

721307

393

721407

393

72985

167

74207

160

751126

47

76.3004

110

721308

393

721408

393

72987

167

74210

160

751127

47

76.3005

110

721309

393

721409

393

72990

139

74900

166

76.3012

110

721310

393

721410

393

72998

139

74901

166

76.3013

110

721311

393

721411

393

72999

139

751000

168

76.3014

110

721312

393

721412

393

76.3015

110

721313

373

721415

161

76.3016

110

721314

373

721416

161

76.3032

110

721315

373

721417

161

76.3033

110

721316

373

721418

161

76.4037

231

721317

373

721419

161

76.4038

231

721318

373

721420

161

76.4039

231

721319

393

721421

161

76.4043

231

721320

393

721422

161

76.4044

231

76.4045

231

76.8008

300

721321 721322

632

393 393

721455 721469

413 152

74040

166

751001

168

76.1000

36

76.1001

36

76.1002

36

76.1003

36

74041

166

751004

170

76.1005

21

74047

166

751005

170

76.1007

21

741249 741287

162 173

751006 751007

170 170

76.1009 76.1011

21 21

741288

173

751008

168

76.1042

37

741289

173

751009

168

76.1043

37

741290

173

751010

170

76.1044

21

741291

171

751011

170

76.1045

21

741292

171

751018

168

76.1046

21

741298

171

751019

168

76.1047

21

Seite


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

76.8011

300

78.51225

188

901004

267

91026

598

91253

598

921222

223

76.8013

300

78.51230

188

901005

267

91027

135

91255

133

921223

218

78.51255

189

901006

267

91027

599

91255

598

921241

214

78.54000

186

901007

267

91028

133

91281

133

921251

212

78.54005

186

901008

267

91028

598

91281

598

921253

212

78.54015

186

901009

267

91029

135

92066

215

921255

212

78.54020

186

901010

267

91029

599

921259

218

78.54025

186

901010

603

911002

134

921263

218

78.54030

186

901011

267

911004

130

921267

210

78.54075

184

901012

267

911005

150

921274

222

78.54080

184

901013

267

911006

150

921276

222

78.54090

184

901013

603

911007

136

921277

210

78.54095

184

901014

268

911008

136

921279

214

78.54100

184

901023

268

911009

136

921280

214

78.54105

184

901026

267

911010

138

921281

214

78.62015

188

901028

339

911011

138

921282

214

78.92030

184

901029

301

911012

138

921360

219

78.93030

186

901030

301

911013

138

921361

219

90-2126

356

901031

268

911016

151

921363

219

901032

268

911017

151

921364

219

901042

403

911018

151

921365

219

901043

403

911019

151

921366

219

901045

403

911020

151

921367

219

901046

403

911022

151

921368

219

901054

268

911023

151

921369

220

901055

339

911024

151

921370

220

901057

269

911025

151

921372

220

901058

269

911026

136

921373

220

901059

301

911027

136

921374

220

901060

301

911028

136

921375

220

901064

146

911029

150

921376

220

901064

199

911034

150

921377

220

901065

146

91149

142

921383

139

901065

199

91151

142

921385

213

901066

403

91152

142

921387

213

90480

134

91154

142

921393

222

90481

134

91160

151

921394

217

90544

134

91161

151

921399

213

90549

134

91162

151

921403

199

90557

134

91163

130

921404

422

90581

135

91164

151

921406

422

90583

135

91166

131

921407

422

90584

135

91167

131

921408

422

90750

144

91169

131

921409

422

90752

144

91174

131

921410

422

90754

144

91175

151

921411

422

90755

144

91176

130

921412

422

90756

144

91251

133

921413

422

90756

600

91252

133

921414

422

91253

133

921415

422

78.01240 78.01241

188 188

78.01275

189

78.02000

189

78.02003

188

78.02005

189

78.02010

189

78.02030

189

78.04320

189

78.50000

184

78.50005 78.50010

184 184

78.50020

184

78.50025

184

78.50030

184

78.50035

184

78.50040

184

78.50050

184

90-2780

23

78.50055

184

90-2780

249

78.50075

184

90-2780

250

78.50080 78.50095

185 185

90-2780 90-3655

604 137

78.50100

185

90-3656

137

78.50105

185

90-3659

137

78.50125

185

90-3663

137

78.50160

185

90-3704

500

78.50165

185

90-3757

433

78.50170

185

90-3757

465

78.51000

186

90-3757

573

78.51005

186

90-3874

433

78.51010 78.51020

186 186

90-3874 90-3874

465 466

78.51025

186

90-3874

573

78.51030

186

90-3874

574

78.51035

186

90-3874

467

78.51040

186

90-3880

135

78.51055

186

90-3881

135

78.51060

186

90-4013

109

78.51080

186

90-4013

445

78.51120

187

90-4013

498

78.51125 78.51130

187 187

90-4013 90-4164

589 444

78.51135

187

90-4164

490

78.51150

187

90-4164

493

78.51155

187

78.51205

187

78.51210

187

78.51220

187

90-4164

592

90-4164

593

901003

267 91026

133

92067

215

92068

217

92074

215

92075

217

92078

211

92078

212

92079 92091

214 216

92094

216

92099

223

92099

225

921037

208

921045

208

921046

208

921073

218

921092

225

921094 921096

225 225

921098

225

921111

209

921113

209

921115

214

921147

224

921148

224

921150

209

921157

209

921158 921159

209 209

921166

210

921167

210

921168

210

921175

211

921176

211

921177

211

921199

210

921202

211

921207 921208

216 216

921210

218

921211

218

921212

214

921216

221

921218

221

921220

223

633


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

921416

422

931089

146

98104

422

981097

921417

422

93109

145

981040

170

921418

422

931090

146

981041

153

921419

422

931091

204

981041

921420

422

931092

204

921421

422

931093

921422

422

931094

921423

422

921424 921425

Nr.

Seite

Nr.

Seite

74

981152

201

981183

382

981098

63

981152

205

981184

382

981098

72

981158

515

981185

382

170

981098

74

981159

515

981186

383

981042

170

981098

595

981160

515

981187

383

204

981043

153

981099

74

981161

515

981188

382

204

981043

170

98110

216

981162

515

981189

382

93119

145

98105

213

98110

217

981163

515

981190

382

422

93120

145

98105

214

98110

221

981164

515

981194

383

422

93131

145

98105

215

981100

63

981165

515

981195

383

921426

212

93133

145

98105

220

981100

64

981166

227

981196

383

921427

208

93139

145

98105

422

981100

73

981167

467

981197

383

921428

208

93141

145

981055

366

981100

74

981167

470

981198

383

921429

208

93165

145

981058

367

981100

595

981167

476

981208

53

921430

208

93167

145

98106

216

981101

142

981167

489

981209

53

921431

52

93169

145

98106

217

981102

144

981167

490

981221

201

921432

52

93171

145

98106

221

981102

600

981167

491

981221

205

98106

224

981103

146

981167

492

981222

201

981069

138

981108

138

981167

493

981222

205

981070

139

981109

138

981167

496

981224

70

981071

139

981110

138

981167

498

981224

596

981072

347

981111

138

981167

574

981225

70

981072

350

981113

138

981167

578

981225

596

981072

351

981114

138

981167

586

981226

164

981072

357

981116

138

981167

590

981227

412

981072

358

981117

138

981167

591

981229

204

981073

139

981118

138

981167

592

981230

201

981074

139

981119

139

981167

593

981230

205

98108

212

981120

139

981168

473

981239

29

98108

213

981127

516

981168

481

981239

258

98108

218

981128

516

981168

486

981240

259

981082

170

981129

63

981168

487

981245

502

981083

170

981129

64

981168

498

981245

505

981086

139

981129

73

981168

499

981246

517

98109

213

981129

595

981168

508

981264

18

98109

214

981133

139

981168

575

981264

429

98109

215

981142

311

981168

578

981265

18

98109

220

981142

357

981168

581

981265

429

981092

283

981143

310

981168

583

981266

18

981093

332

981143

358

981168

586

981266

429

981095

282

981144

444

981168

589

981269

384

981095

326

981144

490

981168

594

981269

404

981095

328

981144

491

981174

502

981270

384

981095

330

981144

592

981174

505

981270

404

981095

331

981145

221

981175

165

981271

384

981095

602

981145

222

981178

383

981271

404

981096

63

981145

223

981179

383

981272

384

981096

72

981150

53

981180

382

981272

404

981097

63

981151

201

981181

382

981273

384

981097

72

981151

205

981182

382

981273

404

93000

137

981000

226

93070

136

981001

226

93071

137

981002

226

931000

131

981003

226

931001

132

981004

226

931002

132

981005

226

931003

132

981006

227

931004

131

981007

227

931005

132

981008

227

931006

132

981008

228

931007

132

981009

227

931008

131

981009

228

931009

132

981010

226

931010

132

981011

226

931011

132

981012

226

931036 931038

142 143

981013 981014

226 227

931042

143

981015

227

931043

143

981032

170

931044

143

981033

153

931045

143

981033

170

931045

600

981034

170

93107

145

981035

153

931076

142

981035

170

931077

143

981036

170

931081 931082

146 147

981037 981037

153 170

931083

205

981038

170

931084

205

981039

153

931085

205

981039

170

931086

205

98104

212

931087

146

98104

213

931088

634

146

98104

218

Seite


BESTELLNUMMERNVERZEICHNIS

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

Nr.

Seite

981274

384

981409

408

981485

593

981616

349

985276

544

991088

498

981274

404

981410

408

981489

465

981617

305

985278

545

991089

498

981275

384

981411

408

981489

573

981617

308

985279

545

991090

498

981275

404

981412

409

981492

70

981617

309

985279

554

991094

500

981276

385

981413

409

981500

53

981617

350

985280

545

991095

500

981276

405

981414

409

981502

517

981618

350

985280

554

991096

500

981277

385

981415

409

981504

517

981621

157

985281

547

991100

488

981277

405

981416

409

981506

517

981622

157

985282

547

991100

588

981280

385

981417

409

981508

517

981623

157

985283

547

991112

494

981280

405

981418

409

981510

517

981624

156

985284

547

99220

296

981281

18

981419

409

981512

517

981625

156

985285

547

99220

299

981281

429

981420

409

981534

199

981626

156

985286

547

99221

296

981287

385

981421

409

981536

171

981627

157

985287

547

99221

299

981287

405

981422

409

981537

161

981638

19

985288

537

99222

296

981288

379

981423

409

981539

134

981638

20

985289

537

99222

299

981318

385

981432

308

981539

144

981638

248

985290

537

99222

295

981318

405

981432

309

981540

151

981639

460

985291

538

99223

296

981319

385

981432

305

981541

213

981639

568

985292

538

99223

299

981319

405

981432

307

981542

173

981640

461

985293

538

99223

295

981320

385

981432

349

981548

26

981640

568

985305

539

99224

299

981320

405

981433

349

981548

255

981644

275

985305

550

99350

566

981321

359

981434

308

981561

403

981645

275

985357

547

99351

566

981321

360

981434

309

981562

403

981647

568

985358

547

981332

220

981434

305

981569

155

981647

461

985359

547

981333

220

981434

350

981570

155

985019

562

985364

539

981334

220

981435

350

981571

155

985021

561

985364

550

981335

219

981436

302

981572

155

985054

563

991057

493

981348

560

981437

302

981572

156

985055

563

991057

593

981351

139

981440

385

981573

155

985138

530

991058

490

981352

531

981441

512

981573

156

985138

539

991058

491

981352

540

981441

605

981574

155

985138

550

991058

492

981352

551

981442

512

981574

156

985138

557

991058

493

981352

558

981442

605

981575

155

985147

530

991058

591

981355

561

981443

385

981575

156

985147

539

991058

592

981375

150

981457

111

981575

157

985147

550

991058

593

981387

268

981464

111

981576

155

985147

557

991082

463

981388

268

981466

111

981576

156

985182

563

991082

570

981389

268

981467

111

981577

422

985195

563

991082

460

981397

408

981470

111

981578

422

985196

562

991082

461

981398

408

981473

303

981579

155

985256

530

991082

462

981399

408

981474

303

981579

156

985256

557

991082

568

981400

408

981475

306

981581

461

985271

535

991082

569

981401

408

981475

351

981581

568

985271

548

991083

460

981402

408

981476

306

981587

155

985272

542

991083

462

981403

408

981476

351

981587

157

985272

549

991083

568

981404

408

981477

347

981588

163

985273

543

991083

569

981405

408

981478

347

981615

305

985273

553

991084

489

981406

408

981484

461

981615

308

985274

543

991085

498

981407

408

981484

568

981615

309

985274

553

991086

498

981408

408

981485

494

981615

349

985275

544

991087

498

635


STICHWORT- UND SERIENNAMENVERZEICHNIS

608

Ambiente I, II Pendelleuchten Wandleuchten

208 52

Allgemeine Hinweise

611

Anbau-Downlights

141-147

Alu-Arc II Mastleuchten Wandleuchten

Anbaustrahler 395 315

A Abkürzungen

Alu-Cube Konturenleuchten Pollerleuchten

276-277 361

Alu-Design

281, 325

Alu-Druckguss Einbauleuchten 249-251 Ovalleuchten 123-124 Sicherheitsleuchten (ZN) 604 Alu-Kreis

Alu-Lux oval Decken-/Wandleuchten 336 Pollerleuchten 366 Sicherheitsleuchten (ZN) 601 Wandleuchten 289-290 Alu-Maste

407

Alu-Oval

288, 337

Alu-Point Gartenstrahler Scheinwerfer

392 372

Alu-Poller Lamelle

354

Alu-Poller Laterne

355

Alu-Quadrat

101

Alu-Rechteck

107

Alu-Rund Decken-/Wandl. 324-325 Sicherheitsleuchten (EB) 508 Sicherheitsleuchten (ZN) 601 Wandleuchten 280-281 Alu-Scandia Mastaufsatzleuchten Pendelleuchten Pollerleuchten Wandleuchten Alu-Stableuchten

399 228 364 313-314 118

Alu-Standard

123

Alu-Standard LED

124

Alu-Star Gartenstrahler Scheinwerfer Alu-Star Inline Alu-Superior Alu-Tec Alu-Terra Alu-Terra Q 125

392-393 372-373 162 280, 323-324 257 27, 254-257 30, 261

303

E

159-173

351 306

Anhang

606-641

Cocal

231

Economy Aluminiumreflektor Ø 490 Kunststoffrefraktor Ø 410, Ø 570

A-Point

143

Codierungen

610

Edelstahlpflege

Colonna, Colonna IP 44

49

Egeo

Colour

125

Einbau-Downlights

Columna Edelstahl Pollerleuchten Wandleuchten

352 310

Einbauleuchten 243-251 Bodeneinbaul. 253-263 Stufeneinbauleuchten 249-251 Decken-/Wandeinbaul. 13-22

Copa-RZB Deckenleuchten Wandleuchten

37 40

Cristallin Sicherheitsleuchten (EB)

503

Apta

229

Arbeitsleuchten

411-423

Astra

74

Atrium, Atrium Edelstahl

46

Außenleuchten

243-409

Außenstrahler

369-387

B 337-338 367 290

346-347

Wandleuchten Circle Cyl Pollerleuchten Wandleuchten

84-85

Alu-Lux Decken-/Wandl. Pollerleuchten Wandleuchten

Pollerleuchten

Ballschutzkorb

473, 577

Basic Decken-/Wandl. Sicherheitsleuchten (EB) Wandleuchten

92 506 48

Basic Ball

200-201

Basic Line

172-173

Basket Ball Mastleuchten Pollerleuchten Wandleuchten

398 348 304

Bausteine für Einzelbatterie-Leuchten 514-516 Beschriftungen für Hausnummernleuchten 295, 296 Hinweisleuchten 426-427 Bestellnummernverz. Betriebsgeräte Bodeneinbauleuchten Innenleuchten Außenleuchten

623-635 610

25-31 253-263

Box-Type Gartenstrahler Mini, Midi, Maxi Mini, Midi Inline mit Tragegestell

394 374-383 172 414

Brick Edelstahl

19, 21, 247

C Cadero Central Park Pollerleuchten Wandleuchten

146-147 204-205 51

D DALI EVG

611

DALI-Steuergerät

243

Deckenleuchten Innenleuchten Außenleuchten

33-37 265-269

Decken-/Wandleuchten Innenleuchten 55-127 Außenleuchten 317-339 Decken- und Wandeinbauleuchten Design Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

14-23

434-435 468-475 574-577

Desmondo

47

Discus mit Dekorring

75

Displayleuchten Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN) DKN-Leuchten DKN-Basic DKN-Classic DKN-Kegel DKN-Kreis DKN-Quadrat DKN-Rechteck

367 292

202

221-222 611 20-21 129-139

149-157

Einzelbatterie449-517 Sicherheitsleuchten Begriffe 450-451 Codierungen 452 Elektronikbausteine 516 Optionen 552 Piktogramme 453 Steuergeräte 517 Überwachungssysteme 454-459 Elektrotechnische Varianten und Ergänzungen Ellipso Pendelleuchten

433 465-467 568-574

92 91 93 90 105 108

DMX-Konverter

243

Drahtschutzkorb

498

Duo

230

Duo Opal

209

610

206-207

EVG-Symbol

614

F Fackel

42

Fashion Line

173

Festival Hall Einbau-Downlights

96

Circle Ball Pendelleuchten

Cyl Basic Anbau-Downlights Pendelleuchten Wandleuchten

Einbaustrahler

222-223

139

Pendelleuchten

210-218

Glasreflektor Ø 315

210-211

Kunststoffrefraktor Ø 315

211-213

Ø 315 mit farbigem Refraktor Ø 410 Ø 570

212 213-215 216-217

mit Induktionslampe

214

Fifty

152

Filo

230

Flat Kunststoffleuchten Flat Kreis

83

Flat Polymero Bewegungsmelder

70

Flat Polymero IP 40

61

Flat Polymero Kreis XXL

80

IP 40 XXL

57-58

Flat Polymero LED XXL

60

Flat Polymero Rechteck

97

EB = Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten | ZN = Leuchten für Zentrale Notstromversorgung

636


STICHWORT- UND SERIENNAMENVERZEICHNIS

Flat Polymero PC

68-69

Focus

Flat Polymero PMMA

69-70

Freistrahler 10, 13, 18, 26

599

Funk-Handsender

241

Flat Polymero

81, 322

164-165

Sensation Kreis Flat Polymero

58, 318

G

Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

K Kardan Anbaustrahler Pendelstrahler

171 171

Kegel

48

Sensation XXL Flat Polymero

56

Super XXL Flat Polymero

56

Stadion Oval Flat Polymero

57-58

XXL Flat Polymero

60

GAEB-Texte

613

Keralux

Gartenleuchten

389

Keralux Saunaleuchten

53, 126

Gartenstrahler

390-394

Kleinst-Hinweisleuchten

442

Gewindegläser

126-127

Knie-Einbaustrahler

151

Komplettbaustein (EB)

516

Glaspoller Opal Pollerleuchten Wandleuchten

358 310

Kondenswasser

611

Globos Polymero

192

Konturenleuchten

272-277

XXL Indirekt Flat Quadrat

99-100

Gruppenbatterieanl. Flat Opalglasleuchten Flat Basic

62-63

Flat Basic Bewegungsmelder

64

Flat Basic Deco

65-67

53, 125-126

555-563

GSUN 2

489

GSUN 2 LED

489

GSUN 3 GSUN 3 LED

490-491 492

Flat Circle

72

GSUN 4

492-493

Flat Crystal

71

GSUN 4 LED

493

Flat Kreis

82

Gürtellinse

356

Flat Quadrat

98

Flat Special

53-54

H

Kreis Opalglasleuchten 85-87 Kunststoffleuchten 88 Sicherheitsleuchten (EB) 506 Kristallglasleuchten

118-122

Kugel Opal Mastleuchten Pollerleuchten Wandleuchten

398 345 302

Kugel Opal Edelstahl Pollerleuchten Wandleuchten

346 304

Kunststoff-Ovalleuchten 122, 124 Halopoint

Flat Pendelleuchten Flat Polymero

197

Anbau-Downlights

142-143

Flat Polymero Kreis XXL

198

Einbau-Downlights

131-132

Flat Polymero XXL

195-196

Flat Polymero Super XXL

194

Flat Polymero Stadion Oval

193

Hausnummernleuchten 294-299 Beschriftungen Edelstahl mit Dämmerungs-

504-505

Flat Polymero Flat Polymero PC mit Zusatzring

501 501-502

Flat Polymero Rechteck

500

Flat Polymero IP 40

596

Flat Polymero PC/PMMA

596

Flat Polymero Rechteck

597

Flute-RZB

464 572

386-387 49

L Lamelle Lampenübersicht

354 616-619

295-297 Laterna

356

296-299

LCS1

494

295-296

LCS3

494

Hemis Polymero XXL

199

LCS-H

445

64, 70

LCS-Z

590

417

LED

HF-Sensor HID Taschenlampen Hinweisleuchten

425-447

Beschriftungen

426

Piktogramme

426-427

ballwurfsicher

442-443

I 163

Innenleuchten

14-241

Installationsleuchten

122-127

Installux

LED 200 Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

608, 615

463 570

LED-Bodeneinbauleuchten 25-31 LED-Display Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

430-431 460-463 568-571

LED-Einbauleuchten

22

LED Handlampe

415

LED Handstableuchte

416

136

Iso-Fassungen

117

Iso-Stableuchten

117

LED Konturenbeleuchtung Nadelspot 274-275 LED Kunststoffleuchten Flat Polymero LED XXL

LED Halyxx

60

LED Lightmodules Straight LED

94-95

LED Orientierungsleuchten Wandeinbauleuchten Hinweisleuchten LED Sicherheitshandscheinwerfer

18 429 421

LED Spot 1 W Einbaustrahler 150 LED Stableuchte mit Motorhaubenbefestigung

416

LED Taschenlampen

417

LED-Treppenstufenleuchten Einbauleuchten 249-251 Sicherheitsl. (ZN) 604-605 Leuchten für Zentrale Notstromversorgung

565-605

Leuchtmittelübersicht

616-619

Lichtforen

613

Lichtleisten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsleuchten (ZN)

512 605

Lichtmanagement

Kunststoffleuchten

id entity

Flat Sign Mini / Midi Sicherheitsleuchten (EB) Sicherheitsleuchten (ZN)

125

Opalglasleuchten

Flat Sicherheitsleuchten (ZN) Flat Basic 595

Flat-Type Midi, Maxi

294

schalter

Flat Sicherheitsleuchten (EB) Flat 503 Flat mit Zusatzring

295, 296

Kunststoff-Rundleuchten

432 460-462 568-569

237-243

Lichtmaste

407

Lichtplanung

613

Light Case Deckenleuchten 266-269 Decken-/Wandleuchten 339 Mastaufsatzleuchten 403 Sicherheitsleuchten (ZN) 603 Wandleuchten 301 Light Case Easy Anbau-Downlights Pendelleuchten

146 199

Lightbox Mini, Midi

374

Lightcube

34

Lightmodules Lightstream Box-Type Gartenstrahler Mini Midi Maxi mit Tragegestell Zubehör Lightstream Flat-Type Midi, Maxi Lightstream Round-Type

35-36

394 374-375 375-379 379-382 414 382-383 386-387

374

EB = Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten | ZN = Leuchten für Zentrale Notstromversorgung

637


STICHWORT- UND SERIENNAMENVERZEICHNIS

Light-Tower

352

O

Lightwalker 400-402 Flute, Cup, Drop, Ballon

Octikon

165

Limit Arc, Brick, Hard, Soft

Orion

233

50

Linienleuchten

111-118

LUXIFAIR

534-545

LUXIFAIRlight

499

M Magcardo Einbaustrahler 154-157 Mastleuchten Mastanbindungen und Mastaufsätze

397-403 408-409 407

Mastertype Basic

413

Mastertype Mini, Maxi

412-413

Mega Fackelleuchte Lichtstelen Pollerleuchten Wandleuchten

309 350 350 308

Mega Lamelle Quadrat

307

Metallleuchten

22-23

Mobile Arbeitsleuchten

411-423

Mondana Anbauleuchten 78, 320 Einbauleuchten 14-15, 244 Halbeinbauleuchten 16-17, 245 Motive Hinweisleuchten

426-427

Sicherheitsl. (EB)

453

Sicherheitsl. (ZN)

567

MULTIDIGIT 455-459 Überwachungssystem Multivariabel Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

441 486-487 586

MWEB Plus

458-459

MWEB Überwachungsmodul

456-457

PAR16 Einbau-Downlights Einbaustrahler Gartenstrahler Scheinwerfer

130 150 391 370-371

Pendelleuchten

191-233

274-275

NCH-Sicherheitsbaustein

516

Neontype

415

Notleuchteneinsatz

517 514-515, 611

Notlichtversorgungsgerät 515-516

507-508 594 104 495-496 590

Qualität

613

Quattro superflach

278-279

Quick-Service

612

75

R

PGVG 200 516-517 Notlichtversorgungsgerät

R20

111

R40

112

R44

111

Piktogramme Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

426-427 453 567

Plania

44-45, 272-273

Plantos

422-423

Podest- und Standleuchten

341-367

Poller 200

359-360

Pollerleuchten

341-367

Polylux

53, 127

Profilleuchten Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

434-440 468-485 575-585

PZ 50 Überwachungssystem

454

Q

N

Notlichtbausteine

Kunststoffleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

P

Perla

Alu-Maste

Opalglas Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN) Kunststoffleuchten

546-554

Luna

Nadelspot

Ovalleuchten Außenleuchten 286-290, 336 Decken-/Wandl. 122-124

Quadrat Hausnummernleuchten 296 Hinweisleuchten 444 Opalglasleuchten 102-103

QT-Flood

Quadrana Decken-/Wandl. Decken- und Wandeinbauleuchten

96, 338 19, 248

Quadrana Light Space Decken-/Wandl. Decken- und Wandeinbauleuchten

97, 338 20

75

Saunaleuchten

53, 126

Scandia City

398

Scandia Disc Edelstahl Pollerleuchten. 362-363 Wandleuchten 311-312 Scandia Midi Deckenleuchten Pendelleuchten Pollerleuchten. Wandausleger Wandleuchten

269 228 365 315 312

Scheinwerfer

369-387

Schiffslinse Pollerleuchten Wandleuchten

357 311

Schutzrohrleuchte 436-437 476-480 578-580

Rechteck 360 Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

437-439 481-485 581-583

Rechteck 485 Hinweisleuchten Sicherheitsl. (ZN)

439-440 583-585

Retroreflex Scheinwerfer Mastaufsatzleuchten

384-385 404-405 608

RGB-Steuerung

286-288

Saturno

Rechteck 250 Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

284, 285, 334

Quad oval

68 97

Schnellmontageadapter 498-499

167

Quad Maxi Decken-/Wandleuchten 335 Sicherheitsl. (EB) 509 Wandleuchten 284, 286

Santos Kreis Quadrat

Rechteck Eckleuchten 300 Hinweisleuchten 436-440, 444 Kunststoffleuchten 107 Opalglasleuchten 106-107, 300 Opalglas Sicherheitsl. (ZN) 595 Kunststoffl. (ZN) 591

RGB Quad

S

240-243

Ring

232

Rondo Decken-/Wandleuchten Sicherheitsl. (EB)

77 507

Rondos Einbaustrahler

152

Rounded superflach Decken-/Wandl. 326-332 Hausnummernleuchten 298 Wandleuchten 282-283 Sicherheitsl. (ZN) 602-603 Rounded Maxi RZBbasic

327, 333 524-532

Schraubglasarmaturen Kunststoffhalterung Porzellanhalterung

53, 127 53, 125

Schutzarten

609

Schutzklassen

609

Sectora

418-420 119, 121, 122

Sequenzer-Steuerung

240-241

Shoplight Rohrpendel Seilpendel

220 219

Shopping Mall Alu-Reflektor Ø 490 Kunststoffrefraktor Ø 570

225 224

Shopping Mall Midi Ø 315

218

Sicherheit

612

Sicherheitsbausteine (EB)

516

Sicherheits-Handscheinwerfer Arbeitsleuchten 421 Sicherheitsleuchten (EB) 513 Sicherheitsleuchten EinzelbatterieSicherheitsleuchten

449-517

Zentrale Notstromversorgung

565-605

Begriffe

450-451

Gesetzliche Grundlagen Überwachungssysteme

450

454-459

Sicherheitsbel.-Symbol

612

Sicherheitslichtleisten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsleuchten (ZN)

512 605

EB = Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten | ZN = Leuchten für Zentrale Notstromversorgung

638


STICHWORT- UND SERIENNAMENVERZEICHNIS

Sicherh.-Standscheinwerfer 513

Straight LED

Signalleuchten

Stromkreis-Bez.schilder

122-123

94-95 566

Signcube Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

447 488 588

Stromschienen, Traversen 175-189

Sir

300

Slopia Pollerleuchten Wandleuchten

Strong Cascado Anbau-Downlights Pendelleuchten

344 310

Soft

93

Solaris

119-120

Sombre Decken-/Wandleuchten

76

Wandleuchten

47

Stromschienen

Stufeneinbauleuchten

176-183

Superflat

98

498

Sphere

35

Spiegelleuchten Edelstahl

53

Swing

Spitzoval

94

Spitzstein klar

147 202-203

Superflache Opalglasleuchten Decken-/Wandleuchten 183 Wandleuchten 149

Space

X

Überwachungssysteme

454-459

UGR

608

Umlenkspiegel

14-23, 249-251

Super XXL Ø 1700 Decken-/Wandl. Pendelleuchten

U

56 194 36

T

384, 404

Uniplast Kunststoffleuchten Sicherheitsl. (ZN) Universal Einbau-Downlights Hinweisleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

133 444 510 598

Universal 3 (ZN)

591

Universal 3 LED (ZN)

592

Universal 4 (ZN)

593

Universal 4 LED (ZN)

593

Universum

499

Uno, Uno Edelstahl

118, 120, 122

89 597

T5 Strip-Light

111

Up + Down 25°

TC-Point Anbau-Downlights Sicherheitsl. (ZN)

143 600

V

Techn. Kundenberatung

640

42-43 52

Sportstättenleuchten Hinweisleuchten

442-443

Sicherheitsl. (ZN)

587

Stableuchten

117-118

Stadion Oval Decken-/Wandleuchten

56

Pendelleuchten

193

Terra Edelstahl Einbauleuchten Hinweisleuchten

26-29 255-260 428

Standard Anbau-Downlights

142

Anbaustrahler

160

Einbau-Downlights Einbaustrahler

29-31 260-263

130-131 150

Standard Ovalleuchten

124-125

Standard-Hinweisl.

441-443

Standardleuchten (ZN)

Terra Edelstahl Q Einbauleuchten

Teseo

36-37

Ticinque

231

Tower

353

Traversen

184-189

Trend Line

161

588

Standard-Spot Gartenstrahler

390

Scheinwerfer

370

Standardtype

414

Stars

35

Steckdose

349

Treppeneinbauleuchten

14-23, 249-251

Triade Anbaustrahler Einbaustrahler

168-170 153

Zubehör Gartenstrahler

Trigon Edelstahl Hausnummernleuchten Wandleuchten

294 293

Strahler

TS-Flood HIT-DE

166

Turnolight

113

Anbaustrahler

159-173

Einbaustrahler

149-157

Scheinwerfer

369-387

Steuergerät (EB)

517

Straight

94

Turnoselect

Varioplast I Hinweisleuchten Kunststoffleuchten Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

445 108-109 497 589

Varioselect

113-114

Verkaufs- und Lieferbedingungen Verkaufsbüros

620

640-641

Verkaufsgruppen

641

Versorgungsgeräte

515-517

W Wall-Head

291

Wandarme Metall-Außenleuchten 302-314 Zink-Druckguss 40 Zink-Druckguss IP 44 40-42 Wandausleger

315

Wandeinbaul.

14-23, 249-251

Wandleuchten Innenleuchten Außenleuchten

39-53 271-315

Wandleuchte Fackel

42

WF-Flood Anbaustrahler Einbau-Downlights

167 139

115-116

XXL Flat Polymero XXL Flat Polymero Kreis Indirekt LED Super XXL Stadion Oval

57, 195 80, 198 60 60 56, 194 56, 193

Z Zentralbatterieanlagen 519-563 RZBbasic 524-532 LUXIFAIR 534-545 LUXIFAIRlight 546-554 RZB-Gruppenbatterie- 555-563 anlage GV1500 Baureihenvergleich Lüftungsermittlung Vorschriften Zentrale Notstromversorgung Codierungen Piktogramme

523 522 520-521 565-605 566 567

Z 150 Anbau-Downlights Einbau-Downlights Sicherheitsl. (EB) Sicherheitsl. (ZN)

144 134-135 510 599, 600

Z 210 Anbau-Downlights Einbau-Downlights Sicherheitsl. (EB)

145 136-137 511

Z 310 Anbau-Downlights Einbau-Downlights Sicherheitsl. (EB)

146 138 511

Zip

110

Zubehör Einbau-Downlights 138-139 Lightstream Box-Type 382-383 Pendelleuchten 226-227 Stromschienen 177-183 Traversen 188-189 Zweifachschutzkontaktsteckdose

394

Zylinder Opal

305

2 2-Punkt-Traversen

184-185

3 32150 Kristallglasl.

119, 121

32190 Kristallglasl.

120, 121

3-Phasen-Stromschienen 176-183 3-Punkt-Traversen

186-187

EB = Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten | ZN = Leuchten für Zentrale Notstromversorgung

639


Technische Ansprechpartner INNENLEUCHTEN

Decken- und Wandeinbauleuchten, Deckenleuchten, Wandleuchten, Decken- und Wandleuchten Telefon (09 51) 79 09-293 Pendelleuchten, LED-Leuchten Telefon (09 51) 79 09-185 Lichtsteuerung, Arbeitsleuchten Telefon (09 51) 79 09-202 Strahler, Downlights Telefon (09 51) 79 09-141 Stromschienen, Traversensysteme Telefon (09 51) 79 09-205

Ostwestfalen/ Niedersachsen AUSSENLEUCHTEN

Einbauleuchten, Bodeneinbauleuchten, Deckenleuchten, Wandleuchten, Decken- und Wandleuchten, Scheinwerfer, Gartenleuchten, Pollerleuchten, Mastleuchten

Düsseldorf

NordNordhessen

Köln

Telefon (09 51) 79 09-119

SICHERHEITS-/HINWEISLEUCHTEN

Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten, Zentralbatterie-Anlagen, Leuchten für zentrale Notstromversorgung, Hinweisleuchten

Koblenz

Frankfurt

Trier

Telefon (09 51) 79 09-312

Mannheim

Wartung, Inbetriebnahme

Saarbrücken

Telefon (09 51) 79 09-201

BietigheimBissingen

SHOPBELEUCHTUNG

Telefon (0 22 73) 60 38 87, shopbeleuchtung@rzb-leuchten.de

Freiburg Fr eiburg Ist Ihr technischer Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelnummer Telefon (0951) 79 09-375 Telefax (09 51) 79 09-198 oder senden Sie eine E-Mail an info@rzb-leuchten.de

Qualitätsmanagement/ Reparaturen

Ersatzteilservice

Telefon (09 51) 79 09-171 Telefax (09 51) 79 09-360 qualitaetsmanagement@rzb-leuchten.de

Telefon (09 51) 79 09-139 Telefax (09 51) 79 09-365 ersatzteilservice@rzb-leuchten.de

640

www.rzb.de


www.rzb.de

Ansprechpartner und Vertretungen RZB NORD

Ansprechpartner und Vertretungen RZB WEST 1

Ansprechpartner und Vertretungen RZB OST

Ansprechpartner und Vertretungen RZB SÜD

Telefon (09 51) 79 09-172 Frau Schubert -332 Frau Vollmer -294 Frau Weigler Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-390. Telefax (09 51) 79 09-112 gerti.schubert@rzb-leuchten.de ria.vollmer@rzb-leuchten.de sylvia.weigler@rzb-leuchten.de

Telefon (09 51) 79 09-125 Frau Benedikt -203 Frau Heumann -204 Frau Peterhans -119 Herr Utz Sammelgruppen-Nr. 79 09-376 Telefax (09 51) 79 09-269

Telefon (09 51) 79 09-293 Herr Danek -238 Herr Gules -248 Herr Lüdtke Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-395. Telefax (09 51) 79 09-122 rudi.danek@rzb-leuchten.de georg.gules@rzb-leuchten.de axel.luedtke@rzb-leuchten.de

Telefon (09 51) 79 09-115 Frau Klug -268 Frau Kramer -242 Herr Schmitt -124 Frau Schumm Ist Ihr Ansprechpartner nicht erreichbar, wählen Sie bitte die Sammelgruppen-Nr. 79 09-380. Telefax (09 51) 79 09-260 dunja.klug@rzb-leuchten.de gerlinde.kramer@rzb-leuchten.de georg.schmitt@rzb-leuchten.de christina.schumm@rzb-leuchten.de

manuela.benedikt@rzb-leuchten.de katharina.heumann@rzb-leuchten.de simone.peterhans@rzb-leuchten.de werner.utz@rzb-leuchten.de

1 Hamburg

6 Düsseldorf

12 Rostock

RZB-Leuchten Büro Martin Koschinsky Telefon (0 40) 55 77 90 91 Telefax (0 40) 55 77 90 94

Bahne Vertriebs-GmbH Dechenstraße 15a 40880 Ratingen Postfach 10 21 05 40844 Ratingen Telefon (0 21 02) 9 42 12-0 Telefax (0 21 02) 9 42 12-22 E-Mail: info@arthurbahne.de

Matthias Romberg Industrievertretungen Gartenstraße 2 18181 Graal-Müritz Telefon (03 82 06) 1 42 54 Telefax (03 82 06) 1 45 43 E-Mail: matthias.romberg@gmx.de

Außendienst Thomas Hellmer Telefon (0 51 98) 98 72 05 Telefax (0 51 98) 98 72 18 Mobil (01 72) 8 24 74 73 E-Mail: martin.koschinsky@rzb-leuchten.de thomas.hellmer@rzb-leuchten.de

2 Bremen Thomas Meyer Lichtberatung Büro: Huchtinger Heerstraße 39 28259 Bremen Lager: Werner-von-Siemens-Straße 9 28816 Stuhr Telefon (04 21) 56 56 99 Telefax (04 21) 56 38 45 E-Mail: T.Meyer-Licht@t-online.de

3 Hannover RZB Leuchten Marco Steffenmunsberg Telefon (05 11) 7 61 94 30 Telefax (05 11) 7 61 94 31 Mobil (01 72) 8 43 67 77 E-Mail: marco.steffenmunsberg@ rzb-leuchten.de

4 Ostwestfalen/ Niedersachsen RZB Leuchten Nils Gohmert Telefon (05 21) 5 22 24 23 Telefax (05 21) 5 22 24 24 Mobil (01 72) 8 35 19 96 E-Mail: nils.gohmert@rzb-leuchten.de Thomas Jaecks Telefon (05 21) 4 88 93 94 Telefax (05 21) 4 88 93 95 Mobil (01 72) 8 35 19 98 E-Mail: thomas.jaecks@rzb-leuchten.de

5 Nordhessen RZB Leuchten Karsten Zastrau Telefon (0 56 77) 92 12 59 Telefax (0 56 77) 92 13 17 Mobil (01 72) 8 28 86 41 E-Mail: karsten.zastrau@rzb-leuchten.de

8 Koblenz / Trier

13 Berlin / Brandenburg

Bernd Oedekoven GmbH Rudolf-Diesel-Straße 11 56220 Urmitz Telefon (0 26 30) 96 35-0 Telefax (0 26 30) 96 35-35 Außenbüro: Ringstraße 31 54318 Mertesdorf Telefon (06 51) 5 37 71 Telefax (06 51) 5 39 84 E-Mail: info@oedekovengmbh.de Internet: www.oedekovengmbh.de

RZB-Leuchten Büro Dörte Sund Tel. (0 33 01) 57 77 81 Fax (0 33 01) 57 77 82 Außendienst Horst Bülow Tel. (0 33 28) 33 29 03 Fax (0 33 28) 33 29 04 Mobil (01 72) 8 93 21 96 E-Mail: doerte.sund.@rzb-leuchten.de horst.buelow@rzb-leuchten.de

RZB WEST 2 -121 Frau Bogade -243 Frau Klarmann -222 Herr Röder -280 Herr Weigel Sammelgruppen-Nr. 79 09-385 Telefax (09 51) 79 09-338 barbara.bogade@rzb-leuchten siglinde.klarmann@rzb-leuchten.de thomas.roeder@rzb-leuchten.de stefan.weigel@rzb-leuchten.de

7 Köln Wolfgang Küsgen Industrievertretungen GmbH Bonner Wall 106 50677 Köln Postfach 25 04 44 50520 Köln Telefon (02 21) 3 84 03-1,-2 Telefax (02 21) 34 23 47 E-Mail: Kuesgen-GmbH@t-online.de

9 Frankfurt RZB Leuchten Michael Teubner Telefon (0 69) 25 75 22 28 Telefax (0 69) 25 75 22 29 Mobil (01 72) 8 56 29 08 E-Mail: michael.teubner@rzb-leuchten.de

10 Saarbrücken bis 31.05.09, Julius Vogt GmbH danach siehe Am Wasserturm 4 66265 Heusweiler-Holz www.rzb.de Telefon (0 68 06) 98 58-0 Telefax (0 68 06) 80 01 90 E-Mail: Julius_Vogt_gmbh@t-online.de

11 Mannheim Rödel GmbH Donaustraße 46-48 68199 Mannheim Postfach 24 05 44 68175 Mannheim Telefon (06 21) 85 90 79 Telefax (06 21) 85 39 11 E-Mail: info@roedelgmbh.de Internet: www.roedelgmbh.de

14 Magdeburg RZB Leuchten Björn Conrad Petrikirchplatz 3 14943 Luckenwalde Telefon (0 33 71) 40 06 07 Telefax (0 33 71) 40 29 69 Mobil (01 72) 8 56 29 09 E-Mail: bjoern.conrad@rzb-leuchten.de

15 Zwenkau RZB-Büro Sachsen Baumeisterallee 32-36 04442 Zwenkau Büro Ute Krätschmer Telefon (03 42 03) 6 27-62 Silvia Krietzsch Telefon (03 42 03) 6 27-61 Gudrun Schützeck Telefon (03 42 03) 6 27-90 Telefax (03 42 03) 6 27-91 Außendienst Roland Becher (01 72) 8 43 37 71 Axel Lüdtke (01 72) 8 64 88 65 Bernd Müller (01 72) 8 31 16 03 E-Mail: ute.kraetschmer@rzb-leuchten.de silvia.krietzsch@rzb-leuchten.de gudrun.schuetzeck@rzb-leuchten.de roland.becher@rzb-leuchten.de axel.luedtke@rzb-leuchten.de bernd.mueller@rzb-leuchten.de

17 Nürnberg RZB Leuchten Jürgen Gudd Telefon (09 170) 94 24 75 Telefax (09 170) 94 24 76 Mobil (01 72) 8 36 38 02 E-Mail: juergen.gudd@rzb-leuchten.de

18 Bamberg RZB-Leuchten Alexander Rümpelein Telefon (09 21) 7 86 71 74 Telefax (09 21) 7 86 71 73 Mobil (01 72) 8 37 31 11 E-Mail: alexander.ruempelein@rzb-leuchten.de

19 Stuttgart Selektrix Michael Niessner Kreuzstraße 30 74321 Bietigheim-Bissingen Telefon (0 71 42) 77 97-0 Telefax (0 71 42) 77 97-17 E-Mail: info@selektrix.de Internet: www.selektrix.de

20 Freiburg Harald Schwitzer Industrievertretungen Abrichstraße 15 79108 Freiburg Postfach 50 01 06 79027 Freiburg Telefon (07 61) 15 61-993, -994 Telefax (07 61) 15 61-995 E-Mail: iv.schwitzer@t-online.de

21 München RZB Leuchten Ralf Thomas Freter Telefon (0 87 07) 93 25 35 Telefax (0 87 07) 93 24 49 Mobil (01 72) 8 36 29 01 E-Mail: ralf.freter@rzb-leuchten.de Thomas Lamprecht Telefon (0 89) 66 50 06 06 Telefax (0 89) 66 50 06 07 Mobil (01 72) 8 36 38 01 E-Mail: thomas.lamprecht@rzb-leuchten.de

16 Erfurt Bolk & Schulter GmbH Alkersleber Weg 151 99334 Kirchheim/Erfurt Telefon (03 62 00) 6 31-0 Telefax (03 62 00) 6 31-31 E-Mail: BolkundSchulter@t-online.de

641


BILDPREISLISTE 2009

KAT37

RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH

BILDPREISLISTE 2009

Rheinstraße 16 D-96052 Bamberg Deutschland Telefon +49 951/79 09-0

GÜLTIG BIS JANUAR 2010 Telefax +49 951/79 09-198 www.rzb.de info@rzb-leuchten.de

Mitglied der Fördergemeinschaft “Gutes Licht”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.