Fashion Seasons magazine by tanya Solovey

#8–1 Декабрь–Январь 2011/2012

О чем мечтает Джонни Депп?

NEW YEAR LOOK Красное и черное

Цветные металлы Синий бархат

ГЕРОИ ГОДА Адель

Флоренс Уелш Эми Уайнхаус Леди Гага Рианна

Аззедин Алайя Патрик Демаршелье Марко Занини для Rochas

сказочных подарков к Новому году

COSMOGRAPH DAYTONA був створений для професійних автогонщиків та швидко отримав статус культового. Запатентований механізм хронографа та безель з тахометричною шкалою дозволяють водію вимірювати час проходження дистанції та обчислювати середню швидкість руху.

РОЛЕКС. ЖИТИ ЗАРАДИ ВЕЛИКОГО. КОСМОГРАФ ДЕЙТОНА . РОЯЛ ТАЙМ. Ліц. АА АА 451 5 808. Рішення №725 від 10.09.2002

Годинники ROLEX не мають собі рівних. Представлений в 1963 році, годинник

Ліц іцц. АА 451 451 808 808. Ріше іш ння н №7 №725 25 від 10 10.09 . .20 2002 02

Б ЛОН БЛЬО ДЕ КАРТЬЕ БАЛ

Ліц. АА 451 808. Рішення №725 від 10.09.2002

СОДЕРЖАНИЕ FASHION

Fashion story ПОЙТИ ВА-БАНК стр. 86

16 23 24 28 34 40 42 44 46 56 64 74 86

Акцент ВЕРТЕП стр. 56

Fashion story IN DREAMS р 64 стр.

ПОДАРКИ стр. 46

НОВОСТИ ПРЯМАЯ РЕЧЬ Легкий выбор Airfield ОБРАЗ ДЕТАЛИ Спинной лоск СИНТЕЗ КНИГА Платья на полку ЭКСПЕРТ Стратегический уход БРЕНД Вторая молодость ПОДАРКИ АКЦЕНТ Вертеп FASHION STORY In Dreams FASHION STORY Линия узора FASHION STORY Пойти ва-банк

НА ОБЛОЖКЕ: Модель: Юлиана Дементьева (L-Models) На модели: платье Emilio Pucci, браслет и серьги Delilah, Boucheron Фото: Юрий Балан Стиль: Катя Булах

СОДЕРЖАНИЕ BEAUTY

Fashion story ЛИНИЯ УЗОРА стр. 74

94 97 98 102 106 108 110 112

НОВОСТИ БРЕНД В поиске абсолюта ДЕКОР Золото империи ОБРАЗ В ДЕСЯТКУ Магическое превращение ЛЕГЕНДА Революция Марлен ПРОЦЕДУРА Последние штрихи MUST HAVE Лак для ногтей Deborah Lippmann

ART 114 116 117 118 120 126 128 132 134 136 137 138 140 144 146 148 150 152 160 Дизайн ЕЛКА КАК С ИГОЛКИ стр. 134

Книга ПЛАТЬЯ НА ПОЛКУ стр. 40

КАЛЕНДАРЬ КНИГА Упаковка как искусство PLAYLIST Игорь Кикоть МУЗЫКА Женский год ПЕРСОНА О чем мечтает мистер Депп КИНО Меня зовут Холмс. Шерлок Холмс ПРОСТРАНСТВО Праздник за стеклом ДИЗАЙН Модные поздравления ДИЗАЙН Елка как с иголки МНЕНИЕ Эффект сопричастности ТЕАТР Рождество круглый год ТЕАТР Переодевание «Травиаты» ПРЯМАЯ РЕЧЬ Дива с колоратурой ГУРМАН Шампанского! ПУТЕШЕСТВИЕ Записки богемного друга ПУТЕШЕСТВИЕ АНАЛИЗ Писатель–архетип–бренд РАУТЫ АДРЕСА

#8 (53) / 1 (54) Декабрь 2011 — Январь 2012

Издатель Виктор Радченко Главный редактор Анна Радченко Арт-директор Cергей Ковалев Ответственный редактор Татьяна Хмелевская Директор отдела моды Мария Хализева Редактор отдела моды Татьяна Соловей Редактор отдела культуры и искусства Валентина Клименко Журналист Алена Кочкина Литературный редактор Ирина Чиркова Дизайн и верстка Дмитрий Адаменко Цветокоррекция и ретушь Дмитрий Бердочник Над номером работали Юрий Балан, Павел Баклагин, Юлия Бентя, Игорь Бойко, Софья Борушко, Катя Булах, Веня Брыкалин, Наташа Волк (Studio 1), Василина Врублевская, Карина Голдовская, Денис Голтвенко (студия «Три в кубе»), Кирилл Доценко, Роман Зубарев, Анастасия Иванова, Евгения Кононенко, Ирина Крицкая, Серж Левченко, Олег Лошкарев, Алена Мартынюк, Анна Матвиенко, Инна Нечипоренко, Ксения Путилина, Ольга Сушко, Светлана Федоренко (студия «Три в кубе»), Максим Черных, Konstantin Lunarine Директор по производству Алексей Кобзенко Директор отдела рекламы Юлия Зуева Отдел рекламы Татьяна Ищук, Наталия Сытник-Лаврухина Финансовый отдел Максим Максимец Юрист Анна Сичкаренко Директор по распространению Вадим Липский PR-директор Виктория Якушева Журнал «Сезоны моды» зарегистрирован в соответствии с законодательством Украины, свидетельство КВ № 18173–6973 ПР от 30.09.2011. УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Издательский дом “Аврора”» ИЗДАТЕЛЬ: ООО «Издательский дом “Аврора”» АДРЕС ИЗДАТЕЛЯ: Украина, 01015, г. Киев, ул. Лаврская, 16. Издается и распространяется с 2004 года. © Редакция журнала «Сезоны моды» Все права защищены. Полное или частичное перепечатывание материалов журнала «Сезоны моды» только при разрешении издателя. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Украина, 01015, г. Киев, ул. Лаврская, 16, тел.: (044) 3792960 ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ И ПЕЧАТЬ: ООО «Новий друк», Киев, ул. Магнитогорская, 1. Тираж 15 000 экз. Цена договорная. Дата выхода в свет — 16 декабря 2011 года. Подписной индекс 90658 На журнал «Сезоны моды» можно подписаться в редакции журнала, в любом почтовом отделении, а также в подписных агентствах: Киев: агентство «KSS», тел.: (044) 4640220; АТЗТ «Саммит», тел.: (044) 2807745; ЗАО «Холдинговая компания “Блиц-Информ”», тел.: (044) 2055150, 2055169; «ПрессЦентр», тел.: (044) 5361175, 5361180; Днепропетровск: «Меркурий», тел.: (056) 7447422

СЛОВО

РЕДАКТОРА

овый год — золотое время, и в романтическом, и в практическом смысле слова. Это единственный день в году, когда каждый получает подарок и может сам воплотить в жизнь чью-то мечту. В канун рождественских праздников крупные торговые центры Парижа, Лондона и Нью-Йорка включаются в феерический марафон, соревнуясь друг с другом в идеях и размахе оформления витрин. Толпы людей, снующих по лабиринтам торговых залов Harrods или Bergdorf Goodman в поисках подарков, надолго останавливаются у очередного концепта Дэвида Хоуи, Филиппа Старка или Саймона Дунана. И вдохновленные полетом дизайнерской фантазии, воплощенной в механике, оптике, электродинамике и цифровых технологиях, расходятся по бутикам — уже зная, что подарить родным, близким и друзьям. Подарком может стать путешествие. Важно лишь найти для него оригинальную тему. Например, проводить старый год в оперной ложе, услышать бой курантов у подножия Эвереста или ощутить себя своим в светской тусовке предрождественского Парижа. Вы еще не пробовали новые десерты от Пьера Эрме? Тогда не пройдите мимо швейцара, открывающего перед вами двери богемного парижского Le Royal Monceau. И к вечеру вы уже будете в курсе всех ярких вечеринок, которые нужно посетить. Мы посоветуем вам минимум четыре мировых отеля, где вашу компанию и застанет Новый год. А в чем его встретить — подскажут идеи нашей фэшн-персоны — Ольги Громовой. Собственно, весь этот номер «СМ» — не что иное, как ярмарка оригинальных новогодних идей, которые мы с удовольствием дарим вам. С Новым годом и счастливого Рождества!

Анна Радченко,

Фото: Александра Радченко

главный редактор

СЕЗОНЫ МОДЫ

СЕЗОНЫ МОДЫ первым

подписка СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ НА 5 НОМЕРОВ — 120 грн (6 МЕСЯЦЕВ) НА 10 НОМЕРОВ — 192 грн (12 МЕСЯЦЕВ) СКИДКА 20% ПРИ ПОДПИСКЕ НА ГОД

подписчицам – бальзам под глаза Бархатистый бальзам с тающей текстурой для максимально мягкого ухода за чувствительной кожей вокруг глаз.

ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ ВЫ МОЖЕТЕ ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ: — Заполните купон-заявку — Перечислите сумму подписки на наш расчетный счет, указанный в квитанции об оплате — Отправьте копию оплаченной квитанции и купон в редакцию по адресу: 01015, г. Киев, ул. Лаврская, 16, Издательский дом «Аврора» или по факсу: (044) 379 29 60 При подписке через редакцию журнал доставляется по Киеву курьером, в регионы — по почте. В случае получения нами заявки до 10-го числа текущего месяца доставка начинается со следующего номера.

АТ «Брокбізнесбанк» в м. Києві, МФО 300249

FASHION

ЗВEЗДОЧКИ

В РЯД В этом сезоне голубые карлики и красные гиганты падают с неба только на наряды Dolce & Gabbana

НОВОСТИ

Алайя-2 Отчетная выставка мятежного дизайнера

СЕЗОНЫ МОДЫ

И хоть его трехэтажные чертоги, где расположились студия, офис и бутик, находятся не на помпезных Елисейских полях, а в богемном квартале Марэ, явиться к нему на поклон мечтают все, но допускаются только избранные. Работающий над пропорциями с точностью скульптора и архитектора, как Кристобаль Баленсиага, экспериментирующий с кроем, как Мадлен Вионне, скрупулезно исследующий материал, как Мадам Гре, — Аззедин Алайя остается ярым поборником традиции во французской моде с ее стремительно исчезающим культом мастерства и верностью большому стилю.

Фото: ©Azzedine Alaïa

городском музее голландского Гронингена проходит выставка Azzedine Alaïa in the 21st Century, на которой представлены работы дизайнера, датированные первым десятилетием нулевых. По сути, это сиквел экспозиции, проходившей в этом же музее в 1998 году, — тогда здесь показывали вещи, созданные Аззедином Алайя с конца 1980-х по конец 1990-х. Такая концепция выставки неслучайна: творчество Алайя, которого называют последним великим кутюрье, проще делить на периоды, как у художников, а не на привычные сезоны — сезонность в его коллекциях отсутствует по принципиальным соображениям. Он вообще давно и методично открещивается от современной системы моды, за что, конечно, особо обожаем всеми ее «шестеренками». Алайя можно все, даже игнорировать законы fashion-индустрии и критиковать всесильную Анну Винтур: он запретил ей приходить на первый за восемь лет показ Azzedine Alaïa, закрывавший июньскую Неделю высокой моды, так что главред американского Vogue не поучаствовала в десятиминутной стоячей овации, которую устроила маэстро восхищенная публика. В 1986-м он показал первую коллекцию облегающих платьев, иллюстрировавших его тезис «Основа красоты — это тело». Постепенно провокационность нарядов Alaïa уравновесилась элегантностью, лайкру и латекс сменили шерсть, шелк и кожа, но акцентированный женственный силуэт остался неизменным. Тот, кого в восьмидесятые называли Королем стрейча, сегодня просто Король.

НОВОСТИ

Полезное открытие На третьем, «мужском», этаже luxury-мультибренда Sanahunt открылся корнер итальянской марки Brunello Cucinelli, обладающей репутацией эталонного бренда, специализирующегося на изделиях из кашемира и шерсти: отборное сырье закупается в Азии, а производство размещается в Италии. Однако популярность один из самых динамично развивающихся брендов итальянской моды заслужил благодаря стилистическим решениям: в версии Brunello Cucinelli разделения на базовую классику и повседневную одежду не существует. Изделия casual создаются при помощи ручной работы из материалов, которые обычно используются в пошиве мужских костюмов, тогда как классический силуэт «освежается» за счет использования спортивных элементов, что делает вещи Brunello Cucinelli универсальными «солдатами» мужского гардероба.

Фото: архив «СМ»

Загрузи историю Валентино Гаравани давно ушел на покой, но продолжает создавать уникальные вещи. В начале декабря он открыл первый в мире виртуальный музей: теперь по адресу www. valentino-garavani-archives.org можно загрузить программу и углубиться в изучение 3D-копий более чем трехсот платьев, созданных маэстро за его полувековую карьеру. Помимо коллекционных изделий здесь представлены вещи, сделанные на заказ — вроде свадебного платья Джеки Кеннеди, а также тысячи эскизов, фотографий и видео из архивов Valentino.

Прекрасен

их союз Пути вдохновения неисповедимы, но иногда их можно проследить постфактум. Как в случае с весенне-летней коллекцией Dries Van Noten, в которой дизайнер использовал для принтов на ткани снимки с ночными пейзажами городов молодого фотографа Джеймса Рива. Они познакомились в 2010-м на Международном фестивале моды и фотографии во французском Йере, и теперь выставка работ Рива вместе с платьями Ван Нотена путешествует по галереям мира. Финиш ожидается в январе в парижской Joyce Gallery.

СЕЗОНЫ МОДЫ

НОВОСТИ

КАПСУЛА БЕЗУПРЕЧНОСТИ Девушка, ныряющая в вещи, на витрине бутика Valeria Feliz, стала безупречным рекламным ходом и поводом для обсуждений капсульной коллекции Burenina for Valeria Feliz. Эта работа многогранной Елены Бурениной, созданная по мотивам ее осенне-зимней коллекции Nomad, вписалась в общую концепцию «самого женственного магазина Киева», а портфолио украинской марки Valeria Feliz, модели одежды для которой разрабатывали Олеся Телиженко, Татьяна Карамболь, Владимир Подолян, Алена Сереброва, Светлана Бевза, Федор Возианов и дуэт LUVI, пополнилось показательно правильно реализованным проектом.

Украинский бренд TAGO отмечает 5-летие выпуском первой капсульной коллекции TAGO Limited edition. В ней дизайнеры представляют best of the best из архивов марки и работают с фирменным приемом переосмысления классических фасонов и силуэтов. В проекте обыгрывается юбилейная цифра: коллекция состоит из 5 вещей, в рекламной кампании — 5 смелых образов девушек, остается пожелать как минимум +5 магазинов в течение юбилейного года и, что там, в +5 странах.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ДВА НА ДВА Стефано Ситрон и Федерико Пиаджи сменили Томмасо Аквилано и Роберто Римонди на посту креативных директоров Gianfranco Ferré. Ранее дуэт Ситрон&Пиаджи работал для Byblos, Cruciani и линии GF Ferré. Об их назначении компания Paris Group, которой принадлежит многострадальная итальянская марка, официально объявила только после тщательного изучения отзывов прессы на созданную Ситроном и Пиаджи весенне-летнюю коллекцию для GFF.

Фото: архив «СМ»

Пятилетка

НОВОСТИ

Исторический

КОНТЕКСТ

Фото любезно предоставлены пресс-службой Bally

Анонсировав сервис пошива обуви по индивидуальному заказу Scribe Made to Order, Bally укрепляет свои позиции на рынке роскоши.

азвание сервиса отсылает к истории: внук основателя компании Карла Франца Балли, Франческо Балли, любил останавливаться в парижском отеле Scribe, расположенном в величественном здании XIX века, и был покорен помпезным и торжественным стилем Второй Империи, возникшем во Франции во времена правления Наполеона III. Историческая деталь пришлась кстати для наименования сервиса, предназначенного для создания статусных вещей. Технология, используемая для пошива обуви Scribe — усовершенствованный метод Goodyear, секрет которого состоит в особенном шве, скрепляющем верх туфель и подошву — требует особой тщательности: 200 операций

и 85 часов ручной сборки каждой пары. Окраска вручную позволяет показать безупречную фактуру кожи теленка, крокодила или страуса. Для обуви, сшитой по индивидуальному заказу, отбирается материал без малейших изъянов. Богатая цветовая палитра Scribe помогает выбрать необходимый оттенок для своей пары обуви, идеально подходящий под любой костюм — от повседневного до вечернего. Такие нюансы замечают и понимают ценители фундаментальной классики, для которых, собственно, и создавался уникальный сервис пошива обуви по индивидуальному заказу компании Bally. Личной подписью мастера являются написанные вручную внутри каждого изделия размер и имя или инициалы владельца, равно как и выгравированный на подошве металлический герб Дома. Кому, как не Bally, знать, что именно такого рода детали выдают настоящего джентльмена. Услугу уже оценили приверженцы бренда, в том числе и в Украине.

СЕЗОНЫ МОДЫ

НОВОСТИ

Дерзкие и знаменитые

изделиях Loree Rodkin часто используются необычные камни в нестандартной огранке, и сама Лори Родкин выглядит эдакой диковинкой в довольно консервативном мире ювелирного дизайна. Эксцентричные украшения, в которых дизайнер дерзко использует драгоценные материалы и необычные камни, всегда хорошо смотрелись на рокзвездах и голливудских селебритиз, а со временем покорили и менее мятежных fashionistas — например, первая леди Мишель Обама надела гарнитур от Loree Rodkin на церемонию инаугурации. Лори Родкин посетила Киев по приглашению Otrada Luxury Group, чтобы лично представить украинским клиентам новую коллекцию своей марки, и ответила на несколько вопросов «Сезонов моды».

(в детстве таскала его у мамы) и мода как таковая мне (в детстве очень интересна, но все же предпочитаю, чтобы она следовала за мной, а не я за ней. В общем-то, с моими украшениями так и произошло. — Украшения Loree Rodkin носят многие публичные люди. Вы всегда согласны с тем, как они их интерпретируют? — Одно из первых колец с черепом, которое я сделала тогда, когда еще только мечтала о собственной линии украшений, на какой-то вечеринке лидер Aerosmith Стивен Тайлер стащил прямо с моего пальца. После я узнала, что он отправил его на Луну на шаттле, набитом вещами разных знаменитостей. После этого случая я поняла, что нет никакого смысла следить за тем, как селебритиз носят мои украшения. — Для какого вымышленного персонажа вам бы хотелось создать украшения? — Ваши украшения считаются модными, а у вас лично какие — Думаю, для Спящей красавицы. Эта сказка готичеотношения с модой? ская по настроению, как я люблю, но в финале героиня — Меня бесконечно вдохновляет архитектура, пробуждается, чтобы с принцем идти на вечеринку, но никак не мода. Я читаю Vogue, наверное, всю жизнь и мои украшения идеально дополнили бы ее образ.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото любезно предоставлены пресс-службой Loree Rodkin

Лори Родкин о себе, своих клиентах и своихх украшениях.

НОВОСТИ

Дебют в византийском

СТИЛЕ

Татьяна Митус, официальный представитель в Украине World Fashion Channel, во время недавней Ukrainian Fashion Week презентовала дебютную коллекцию украшений Mitus Design, вдохновленную византийской культурой. Одно из изделий, к слову, уже можно увидеть на Соланж Ноулз, диджее и по совместительству сестре Beyonce.

Итальянский Тяни носочек!

редставив новые коллекции на миланской трейд-выставке White в сентябре, Кристина Бобкова и Виктор Анисимов в ноябре стали участниками Festival della Moda Russa. В фестивале, призванном наладить обмен опытом между деятелями итальянской модной индустрии и креаторами стран СНГ, 12 дизайнеров из Украины, России и Казахстана представили свои коллекции внимаю почтенных экспертов вроде президента Camera della Moda Italiana и выслушали немало доводов в пользу важности бирки Made in Italy на изделиях своей марки.

Фото: архив «СМ»

Яркие и пестрые чулочно-носочные изделия из новой коллекции шведской марки Happy Socks настроили фотографа Терри Ричардсона на игривый лад. Результатом стала рекламная кампания при участии модели Эшли Смит, актрисы Камиллы Роу, певицы Скай Феррейра, ряда других неофициальных лиц и десятков пар «счастливых» носков, гольфов и колгот.

СЕЗОН

СЕЗОНЫ МОДЫ

НОВОСТИ

Арт и трепет На прошедшей в начале декабря ярмарке Miami Art Basel моды было едва ли не больше, чем искусства. Дом Dior представил здесь результаты первой в своей долгой истории арт-коллаборации — лимитированную коллекцию carry over’ов, созданную по мотивам неоновых абстракций Ансельма Рейла. А британцы Pringle of Scotland открыли в Майами pop-up store с аксессуарами, над которыми креативный директор марки Алистер Карр работал совместно с культовым артистом Лайамом Гилликом.

Раритетный экземпляр В столичном монобренде Yves Saint Laurent представлена лимитированная модель туфель Trib Too, сделанная специально для киевских поклонниц марки. Хитовые лодочки на скрытой платформе сделаны из черной замши и декорированы лилово-розовой крокодиловой кожей — показательный пример элегантной провокации в духе Мышцы Марка Джейкобса могут украсить не тольИва Сен Лорана. Тираж новинки всего 25 пар, каждая из которых ко травести-фотографии дизайнера с накрашенными пронумерована и снабжена губами и на каблуках. Анимационный персонаж Muscle Man Marc («Марк Мускулистый») в одном из эпизосертификатом. дов сериала South Park привел оригинала в восторг: он обещает сделать такую татуировку (кроме того, что у него уже есть на предплечье персонаж South Park Clyde Frog) и считает это достижением покруче премии CFDA. Справедливо: творчество дизайнера Марка Джейкобса может не войти в историю моды, если верить вдумчивым фешн-критикам. Однако одноименный распиаренный персонаж — эталон эпатажных проявлений в любых медиа, это доказано создателями образцовоглумливого сериала South Park.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»

Будущее tattoo для Марка Джейкобса

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Легкий выбор

Airfield

Фото любезно предоставлены пресс-службой Airﬁeld

Бренд-менеджер Airfield Сабина Вайссбахер рассказала «Сезонам моды» о том, как найти баланс между модной свободой и приличным внешним видом.

Австрийская компания W. Moser, 96 % продукции которой сегодня идет на экспорт, начиналась с семейного бизнеса фамилии Мозеров — небольшой фабрики, специализирующейся на производстве детской одежды. После предприятие стало производить мужские куртки, а с 1992 года была презентована женская коллекция Аirfield, являющаяся сейчас основным бизнесом компании. Штаб-квартира W. Moser расположена в городе Зеевальхен, откуда координируется работа 1200 клиентов фирмы в 40 странах мира — Австрии, Германии, Бельгии, Голландии, Испании, Канаде, Норвегии, ОАЭ, Польше, России, Украине, Франции и т. д. Судя по реакции клиентов на марку, география экспорта будет расширяться. …Я работаю в модной индустрии уже 25 лет. Начав карьеру в большой оптовой компании, после сотрудничала как фрилансер с модными брендами. С конца 90-х я возглавляла отдел продаж в австрийском подразделении Bogner, в 2005-м начала работать в Airfield. Для меня важно представить всему миру этот безусловно достойный бренд. …Большинство изделий Airfield производится из итальянских тканей, разработанных эксклюзивно для марки на предприятиях Венгрии, Болгарии, Чехии и Италии с высочайшим уровнем производства и контроля качества продукции. Каждый год мы производим примерно 900 тысяч вещей, и наши изделия отличает удачная посадка во всех производимых размерах. …Акцент в ассортименте Airfield делается на куртках, пальто и пиджаках. Изначально специализацией марки была верхняя одежда, и сейчас вся коллекция выстраивается вокруг нее. Разумеется, в дизайне мы следуем сезонным тенденциям, но в идеале стремимся к тому, чтобы марку Airfield отличал яркий, безошибочно узнаваемый дизайнерский почерк. …Каждый сезон мы выпускаем так называемую «Раннюю программу», после представляем «Основную»,

поставляя в магазины коллекцию по частям и сегментируя ее по цветовому принципу. Ассортимент двух частей создается с учетом сезона: к примеру, для начала весны и осени мы предлагаем легкие пиджаки и пальто, а в основной коллекции фокусируемся на ключевых сезонных вещах: теплых для зимы и облегченных для лета. Разумеется, вещи разных «программ» одного сезона сочетаются друг с другом. …Для команды Airfield мода — это то, с помощью чего мы, женщины, хотим представить внешнему миру свою индивидуальность и темперамент. Коллекции Airﬁeld создаются с этим посылом. Они адресованы женщинам, которые хотят привлекать внимание, выглядеть молодо, но при этом достаточно зрело, как те, кто определился со своим стилем и хорошо представляет, какое впечатление хочет производить на окружающих.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ОБРАЗ Korloff

СЛЕВА НАПРАВО: обложка книги Аллана Танненбаума «New York in the 70s»; Рози Хантингтон-Уайтли; Джерри Холл и Мик Джаггер; Бьянка Джаггер

Ha Pierre Hardy Temperley London

Michael Ko Kors

Jitrois

НЬЮЙОРК, 1970-е

Boucheron

Yves Saint Laurent

ci Gucci

Balmain Alexander McQueen Фото: архив «СМ»; Анастасия Иванова

Gianfranco Ferre

Vionnet

Jenny Packham

сего 33 месяца работы нью-йоркскому клубу Studio 54 хватило для того, чтобы прочно войти в историю. Бьянка Джаггер в свой день рождения въехала в клуб на белом коне в сопровождении эскорта из обнаженных парней, а для Валентино Гаравани клуб однажды превратили в цирк, костюмы для которого одолжили со съемок фильма «Клоуны» Федерико Феллини. Здесь прошел легендарный концерт Грейс Джонс, посвященный презентации альбома Warm Leatherette, во время которого она пела, зависнув в воздухе на страховочных тросах, а Лайза Минелли впервые спела здесь свой хит «New York, New York». Тут каждая вечеринка была, как последняя, и эйфория от немыслимой степени свободы, культивируемой в клубе, по определению не могла продолжаться долго. Нелегальные развлечения остались в прошлом, но перед праздником стоит вспомнить о правилах стиля Роя Халстона и слоган «студийных» фэйсконтроллеров «Beautiful People Only».

Фото: Zeppelin / East News

Pucci

ОБРАЗ

Oscar de la Renta СЛЕВА НАПРАВО: кадр из посвященной Аните Бербер фотосессии Карла Лагерфельда для Vogue Germany; кадр из фильма «Кабаре», 1973; Анита Бербер, 1926

C a e Chanel

Philippe Roucou

Bottega Veneta

Korloff

БЕРЛИН,

1920-е

Loree Rodkin

Vionnet

Rodo

Фото: архив «СМ»

везда берлинских кабаре 1920-х Анита Бербер вошла в историю искусства вместе с современниками — участниками движения «Баухауз», адептами «новой вещественности» и киноэкспрессионистами Лангом и Мурнау. Кино времен Веймарской республики хоть и немое, но исключительно красноречивое — слова заменяют яркие образы, говорящие об эскапизме и гедонизме, свободе нравов и запретных удовольствиях, бессонных ночах и фокстротах до упаду. В лексиконе стиля — свободный силуэт, приспущенная линия талии, богатые фактуры, броские украшения, соблазнительная прозрачность и неудержимая женственность. Life is a Cabaret, you know.

Sergio Rossi

«Соня», Кристиан Шад, 1928; почтовая марка с портретом Аниты Бербер работы Отто Дикса; Alexander McQueen, весна-лето 2009

Фото: Zeppelin / East News

John Galliano

ДЕТАЛИ

Спинной лоск

Декор на спине обеспечивает модницам надежные тылы. Стиль: Мария Хализева Фото: Zeppelin / East News

Roberto Cavalli

ДЕТАЛИ

John Richmond

ДЕТАЛИ

Alexandre Herchcovitch

ДЕТАЛИ

Ralph Lauren

ДЕТАЛИ

Aquilano. Rimondi

ДЕТАЛИ

Albino

ЦВЕТНАЯ Lanvin

Moschino Balmain

Stella McCartney

Versace

Vivienne Westw

ood

СЛЕВА НАПРАВО: Бьорк на обложке альбома Biophilia; Карен Элсон; скульптура «Сирена» Марка Куинна

Victoria Gres

СИНТЕЗ

МЕТАЛЛУРГИЯ

Uniqueness

Dolce&Gabanna

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»

Topshop

No. 21

Dries van Noten

Sergio Rossi

Bottega Veneta

рагоценные металлы всегда были самым твердым эквивалентом богатства, благополучия и процветания — недаром самые удачные периоды в истории стран или каких-либо видов искусства называют «золотым веком». В нынешнем сезоне любые металлы д драгоценны: мода приравняла к свободно конвертируемым валютам и медь в волосах, и зол лотое шитье, и алюминиевое ламе, и россыпи бронзовых пайеток. Страсть к накопительству сияющих предметов гардероба обостряется к праздникам, когда редкую девушку не настигает синдром под названием «Блистать хочу!». Ироничные искрят остроумием, влюбленные блестят взором, властные звенят сталью в голосе, а модные ищут наряды, мерцающие золотыми, бронзовыми, серебряными переливами. Дизайнеры настаивают на том, что металлический блеск приемлем в любом виде, в любое время дня и практически по любому поводу. Яркий или сдержанный с эффектом патины — он даже джинсы превращает из casual в cocktail. Днем жаккард или трикотаж с металлической нитью можно сочетать с денимом в стиле 1990-х, а вечером делать акцент на блестящие наряды простого кроя, которые играют партию первой скрипки в слаженных ансамблях с черными, белыми или цветными вещами.

ВЕЩЬ

Металлик с эффектом патины выдает наличие в сумке Roberto Cavalli редкого сплава моды и стиля

СИНТЕЗ

Charles Anastase

Marc by Marc Jacobs

Topshop

Marni

Кадр из фильма «Мечтатели», 2003 altamiranyc.b logpost.com

Proenza Shouler

Кадр из фильма «Синний бархат», 1986

Бархатный

СЕЗОН

СЕЗОНЫ МОДЫ

Antonio Marras

Фото: архив «СМ»; Анастасия Иванова

Nicholas Kirkwood

Michael van derr Ham

Nota Bene & Karavay

архат дослужился до статуса короля тканей к XVI веку: к тому времени монополия на его производство успела переместиться из Венеции, где четырьмя столетиями раньше была образована первая Гильдия ткачей бархата, на север Европы, в бельгийский Брюгге. Аксамит, шитый золотой или серебряной нитью, деворе с вытравленным ворсом, блестящий панбархат, пушистый плюш — в различных своих вариациях бархат был при дворе всегда. В ХХ веке мода на него угасала и вспыхивала вновь с завидной периодичностью — в истории остались великолепные платья-кимоно Поля Пуаре, пальто-халаты Жанны Ланвэн и грандиозные opera coats Кристобаля Баленсиаги. Сегодня возвращение бархата на подиумы связано с ностальгией по безвозвратно ушедшим эпохам: дизайнеры пытаются поймать отблеск ускользнувшей красоты на его мягкой ворсистой поверхности и в пластике благородного материала. Даже слаксы из бархата выглядят торжеством абсолютной роскоши — что уж говорить о больших и малых коктейльных нарядах, вечерних блузах, смокингах и платьях в пол. Одним словом, бархатный сезон в моде набирает обороты и обещает продлиться как минимум до следующей осени.

Ralph Lauren

Tago

ВЕЩЬ

Бархатный смокинг Gucci — ключевой элемент праздничного дресс-кода

Victor & Rolf

uez

«Супрематическая композиция», Казимир Малевич, 1915; «Легкий красный на черном», Марк Ротко, 1957

Pedro Lourenco

Narciso Rodrig

СИНТЕЗ

MSGM

Costume National

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»; Анастасия Иванова

Marni

б отношениях красного и черр рр рного написаны романы и картины, сложены песни и стихи, и и, но тема сосуществования этихх е едвух цветов, похоже, неисчерпаема. У Стендаля красное и черное это любовьь и ненависть, у Ротко — ярость и страх, у Маа алевича — жизнь и смерть. Символическаяя нагрузка каждого из цветов внушительная, я я, а вместе они дают и вовсе неподъемный сее ео омиотический пласт. И если начать исследоо вать вопрос всерьез, то вскоре выяснится, что оо классических черных лодочках с алой подошвой от Christian Louboutin можно написатьь едиссертацию. В этом сезоне многие дизайнеоры решили разыграть карту извечного колористического противостояния, использовавв оразличные вариации совмещения красного с черным, ни одна из которых не можетт остаться незамеченной. Иногда в отношенияя этих двоих вмешивается третий цвет — какк правило, белый или золотой, и тогда от слоожившегося трио веет праздником.

Nicole Farhi

Vionnet

Один на один

Diane von Furstenberg

TopShop

Jonathan Saunders

Alexander McQueen

ВЕЩЬ

На пересечении красного и черного обнаружилось решение уравнения правильного зимнего платья от Bevza

КНИГА

Платья на полку Книга Dior Couture by Patrick Demarchelier — реверанс не только красоте женщины в платьях-цветах, но и мастерству создателей великолепных нарядов.

осле показа кутюрной коллекции Dior сезона осеньзима 2010/2011 модели надолго задержались в сказочных нарядах. Когда они шли через сад Музея Огюста Родена, где проходило шоу, по пять человек ассистентов несли шлейф каждого платья, чтобы нежнейшая ткань не касалась земли, визажисты едва ли не на ходу поправляли макияж, а парикмахеры — волосы. И когда последние гости шоу разошлись, Патрик Демаршелье, один из главных современных fashionфотографов, начал снимать мизансцены в саду Музея Огюста Родена, где проходил показ. Секрет был раскрыт: 68-летний Демаршелье вдохновенно работал над книгой о Доме Dior, процесс создания которой позже сравнивал с рисованием картины.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: © Patrick Demarchelier

Автор: Алена Мартынюк

дея новой книги появилась, когда Патрик Демаршелье снимал бекстейдж показов Dior для журнала Vanity Fair три года назад. С тех пор два года он работал над книгой, куда вошли снимки, сделанные в разное время для американского, французского и британского Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity Fair, и конечно же фото, отснятые специально для этого издания. Кроме Музея Родена, съемки проходили в Шанхае, на залитом иллюминацией Таймс-сквере в Нью-Йорке и главной лестнице парижской оперы Гарнье. Книгу Dior Couture by Patrick Demarchelier, выпущенную в свет издательством Rizzoli, впору признать самым красивым изданием, посвященным почтенному Дому. В ней на 240 страницах разместились фотографии ста кутюрных нарядов, созданных в разное время и разными дизайнерами, работавшими для Dior, — начиная от основателя Кристиана Диора и продолжая его преемниками Ивом Сен Лораном, Марком Боханом и Джоном Гальяно. Необъяснимо, но факт: в книгу не включили ни одного творения Джанфранко Ферре, который был дизайнером Dior с 1989 по 1996 годы. И это при том, что одно из его дизайнерских достижений — сумочка Lady Dior — уже который год является хитом продаж французской компании, а сам Ферре в 1989-м получил престижную премию Golden Thimble Award, «Золотой наперсток», за свою первую диоровскую коллекцию haute couture. На страницах книги сногсшибательные наряды — и современные, и винтажные — украшают собою лучшие модели современности, прошедшие к тому же тщательный отбор. Чтобы снять сюжеты с архивными платьями, армия ассистентов Демаршелье перебирала каталоги агентств, изучая параметры моделей, — ведь 60 лет назад модельные стандарты были совсем другими. В середине прошлого века манекенщице даже 160 см роста было вполне достаточно, зато талия должна была быть осиной: идеальной Диор считал талию объемом 53 см и в день показов разрешал моделям «пообедать» только бокалом шампанского. Предисловие к роскошному фолианту написал современный художник Джефф Кунс — редакторы, видимо, решили не отставать от актуальной тенденции любыми способами доказывать единство природы моды и искусства. Однако акценты в книге все же расставлены иные: в свете недавних событий руководство компании предпочитает говорить о вневременной элегантности стиля Dior и его мастерах, которые до этого оставались в тени главного креатора, а теперь вот о них вспомнили и превозносят. Открывает захватывающий рассказ о красоте фотография работников диоровских ателье на фоне штабквартиры Dior на авеню Монтень в Париже, призванное, видимо, напомнить об исключительной важности каждой пары petites mains, которые неделями создают из осязаемых объектов чистое волшебство.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ЭКСПЕРТ — Недавно вышел первый номер русского Interview, в котором известные люди берут интервью у других известных людей. А с кем бы вы хотели поговорить в таком формате? — С Захой Хадид. Она, как женщина мусульманского общества, совершившая революцию не только в архитектуре, но и в сознании, для меня — герой нашего времени. Ценность ее проектов не только в их реализуемости, а в прогрессивности мышления и умении работать с новейшими технологиями. Человек просто меняет парадигму искусства своими проектами. И если уже фантазировать, то я бы хотела провести это интервью в ее офисе, чтобы посмотреть, как она работает.

УХОД Ольга Громова представила свою прощальную коллекцию, ставшую частью мультимедийного арт-проекта, посвященного выходу украинского перевода трактата «Фатальные стратегии» Жана Бодрийяра. В финале показа наряды отправились прямиком в огонь, а «Сезоны моды» поспешили узнать у дизайнера, за что она так жестоко обошлась с плодами своего творчества. Автор: Татьяна Соловей 44

СЕЗОНЫ МОДЫ

— Сильная женщина, идущая в авангарде идей и технологий — такая характеристика, пожалуй, подходит и автору коллекции прекрасных белых платьев, безжалостно сожженных в финале осеннего шоу Gromova Design… — Когда голова полна чего-то, возможны только медикаментозные способы вмешательства или творчески оформленное высказывание. Я всегда понимала, что в большинстве случаев мои идеи можно реализовать только на 20 %, и с последним проектом было так же. Я знала, чего хочу, и знала, что нужен инструментарий и без-

Фото любезно предоставлены пресс-службой Gromova Design

Стратегический

ЭКСПЕРТ

умцы, которые захотят рискнуть вместе со мной. Об- — Это был мой последний показ, но на вещи спрос суждая «Фатальные стратегии» с его куратором Костей остался. Сейчас меня пригласили быть креативным диДорошенко, мы определили круг из 12 человек, которые, ректором линии одежды для украинской сети магазинов, по нашему мнению, поймут этот проект, а когда таких и я искренне наслаждаюсь процессом работы — мне инлюдей оказалось больше, я была счастлива. тересно сделать эстетичную с моей точки зрения вещь — Вы часто говорите, что не надо считать моду искусством, желаемой для других людей. И я не согласна с теми, кто но показ, обставленный как арт-перформанс, считает, что потребитель к чему-то напрямую противоречит этим вашим заявтам не готов. Это ведь абсурд думать, «Я не согласна с теми, лениям. что потребитель, который уже давно кто считает, — Ничуть. Мода в целом — это индуна той же волне, на той же планечто потребитель стрия, нацеленная на удовлетворение те, что и «продвинутый» дизайнер, к чему-то там не готов. не поймет сумку или платье. Это непотребностей и извлечение прибыли. Это ведь абсурд думать, дооценка целевой аудитории, но скоВозводя ее в ранг искусства, можно пречто потребитель, тендовать только на высказывания, а ниро ситуация изменится. который уже давно на как не на то, чтобы быть «съедобным» — Главным станет потребитель? той же волне, и понятным. Некоторым удается совме— Конечно! Его много лет унижала на той же планете, щать: Рей Кавакубо ведь продает свою эта дискриминация, когда считаться что и «продвинутый» совершенно непродаваемую одежду, хотя интеллектуалом мог тот, кто носит дизайнер, не поймет и не в таких объемах, как Миучча Прада. baggy-свитер Prada. Все будут носить сумку или платье» — Аззедин Алайя любит из своей студии спупросто вещи, а не первую линию, скаться в бутик, расположенный в этом же винтаж или что-то лимитированное лофте, что и студия, потому что считает: из капсульных коллекций. Я рада, что «правда там». Вам важно видеть, кто и как носит вашу одежду? этот мыльный пузырь сдувается — на наших глазах исче— Я очень старалась быть коммерческим дизайнером, зает культ дизайнера, и это еще одно ключевое высказыно у меня все удовольствие заканчивается в финале пока- вание проекта «Фатальные стратегии». за. Это нельзя назвать опустошением, просто мне стано- — Что еще в будущем моды вас радует? вится неинтересно все то, что последует дальше. И если — Не будет культа вещей. Будут встречать «не по одежмои вещи кто-то носит, то меня это уже не трогает. ке», а по улыбке и искреннему взгляду. Все вернется к ис— Потому вы решили уйти из моды? токам. Одежда снова станет просто одеждой.

СЕЗОНЫ МОДЫ

БРЕНД

ВТОРАЯ МОЛОДОСТЬ Говорить о нарядах заслуженного французского Дома Rochas — сегодня признак хорошего вкуса и осведомленности о событиях мировой модной сцены. Некогда знаменитая марка, прекратившая свое существование полвека назад, переживает неимоверный взлет и являет собою яркое доказательство тому, что в fashion возможно второе и даже третье дыхание.

СВЕРХ ВНИЗ: СВЕРХУ креат креативный дир директор Марко Занини; кукла в костюме года созданная 1715 года, Марсел Роша; Марселем коллекция Rochas осень-зима 2011

СЕЗОНЫ МОДЫ

радиционно, жизнь в архивные бренды вдыхают продвинутые молодые дизайнеры, за чьими успехами следить осо-бенно приятно. Так в 2002 году за Rochas взялся бель-гиец Оливье Тейскенс, а в 2008-м,, после перерыва в несколько сезонов, его сменил швед с очень итальянским именем — Марко Занини. Начиналась бурная история Rochas в далеком 1924 году, ког-да Марсель Роша на главной бутиковой улице француз-ской столицы Фобур Сен-Оноре открыл свой первый именной салон. На то время ему было всего 23 года, и он с молодецким задором изо-бретал «велосипеды» для парижских модниц. В его фан-клубе состояли прекраснейшие женщины своего времени, бывшие для Роша талисманами, — герцогиня Виндзорская, баронесса Ротшильд, актриса Мишель Морган и певица Даниель Дарье. Задолго до диоровского new

look он решил, что пора бы вернуть гранд-дам в корсеты, и придумал для них платья с подчеркивающими объем бедер пышными ч юбками и узким лифом. Роша ввел в моду юбки с врезными карманами по бокам, куда так удобно было прятать руки, укок роченные пальто и тонкий кружевной р гипюр. В 1932 году Роша придумал г брючный б костюм из серой фланели л — ансамбль умеренных пропорций ц с пиджаком средней длины и и брюками с защипами. Костюм этот был предложен дамам в качеэ стве с дневного наряда, что вызвало л настоящий скандал — смелых поклонниц Rochas на некоторое п время в даже перестали пускать в престижные в рестораны. Вдохновленный успехом, М Марсель Роша в кратчайшие сроки овладел еще и профессией парфюмера — он заявил парижской богеме о том, что духи это самый верный способ «ощутить присутствие женщины еще до ее появления». Первый парфюм марки, названный просто Femme, Роша представил в начале 1940-х — это был свадебный подарок

Фото: Max Vadukul; архив «СМ»

Текст: Ольга Сушко

БРЕНД

для его жены Эллен. Пухлый хрустальный Инициатором возрождения именной линии флакон для парфюма придумал Рене Лалик, одежды стали нынешние владельцы марки — композицию ароматов составил Эдмон Руд- компания Procter & Gamble. Приглашенномуу ницки — один из главных парижских «носов» дизайнеру Оливье Тейскен-того времени. При этом духи су выдали карт-бланш, и он «Мой метод работы эти поначалу существовали взялся писать новую исто-скучен до слез. только для самой Эллен — рию марки, обратившисьь Я не пытаюсь привить остальным модницам, вклюк ее богатым архивам и хо-бренду свой стиль, свою СВЕРХУ ВНИЗ: ИЗ: чая важнейших клиентов рошенько стряхнув с них эстетику. Есть люди, коллекция Rochas chas марки, пришлось томиться пыль. Сегодня над колкоторые стараются осень-зима 2011; 011; в ожидании целый год, претюмпродемонстрировать свой лекциями Rochas трудится дамский корстюмжде чем Роша выпустил ароМарко Занини, успевший двойка с юбкой Марселя почерк любым доступным мат «на рынок». способом, а есть те, кто до этого поработать с До- Роша, 1930-е годы Успех последующих его аккуратно ставит в углу нателлой Версаче и попарфюмов Air Jeune, Audace участвовать в реанимации свою подпись» и Avenue Matignon был подругой легендарной марМарко Занини разительным, и Роша сдеки — американской Halston. в интервью лал парфюмерию основным В парижской студии быстро The New York Times элементом своего бизнеса, выяснилось, что харизмаосновал парфюмерную комтичный швед умеет делать панию Parfums Rochas SA и перебрался в ти- очень приятную и, что совсем немаловажно, хий парижский пригород Аньер, откуда рас- коммерчески успешную одежду, под обаяние сылал образцы своих ароматов по всему миру. которой так легко попасть. Может быть потому, Умер Роша здесь же в 1955-м, а Эллен решила что это обаяние молодости — вещи Rochas будто продолжить дело мужа и выпустила аромат вышли из гардероба девушки из хорошей семьи Madame Rochas — к тому времени от былого консервативного парижского правобережья, ковеликолепного модного Дома Rochas осталась, торая при малейшей возможности перебегает собственно, одна парфюмерия. по Новому мосту на богемный Левый берег.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПОДАРКИ

СНЕЖНАЯ 9 КОРОЛЕВА 10 14 13 12 Похоже, ее сердце выложено из кристаллов Swarovski.

Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

1. Серьги Christian Dior. 2. Подарочный сет M. A. C. 3. Кулон из коллекции Tiffany Charms. 4. Камея Amadeo. 5. Визитница Louis Vuitton. 6. Кольца Korloff. 7. Ручка Chopard. 8. Украшение Artdeco. 9. Платье Mugler. 10. Шарф Yves Saint Laurent. 11. Клатч Prada. 12. Ботильоны Bally. 13. Сумочка Miss Dior. 14. Браслет Vionnet.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПОДАРКИ

СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА 6 8 7 Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

Нам больше нравится версия сказки с поцелуем принца, чем 100 лет одинокого комфортного сна.

10 9

4 5

11 12

1.1 Маска H & M. 2. Перчатки Valentino. 3. Ожерелье Di Modolo. 4. Клатч Bottega Veneta. 55. Серьги Tom Binns. 6. Пояс Christian Dior. 7. Маска Gilsa. 8. Cвечи Ralph Lauren Home. 9. Украшения Repossi. 10. Палетка теней Artdeco. 11. Босоножки Pierre Hardy. H 112. Духи Shalimar, Guerlain.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПОДАРКИ АРКИ

4 2 1

3 КРАСНАЯ ШАПОЧКА

6 8 7

1. Шапочка и ш шарф Antonio Marras. 2. Карандаши, расписанные вручную by Jane Right. 3. Тарелка Lanvin. Fairy Tales of the Brothers Grimm издательства Taschen. 5. Сумка Bottega Veneta. 6. Кошелек Louis Vuitton. 4. Книга The F 7. Клатч Sylvia Toledano. 8. Набор для ванны Lush.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: студия «Три в кубе»; Taschen; архив «СМ»

Если формула «Я неповторима»» является вашей мантрой, хенд-мейд мейд и прочий эксклюзив — наше все.

ПОДАРКИ

Меховый жилет Loro Piana

ПОДАРКИ

3 ЦАРЕВНА– ЛЯГУШКА

Не мы — такие, мода — такая. ая.

11 12

8 9

1. Помада M.A.C. 2. Украшения Chantecler. 3. Кулон Gianni Lazzarо. 4. Статуэтка Lalique. 5. Подвеска Lalique. 6. Платье Marc by Marc Jacobs. 7. Платье Chloé. 8. Сумочка Yves Saint Laurent. 9. Туфли Charlotte Olympia. 10. Балетки Yves Saint Laurent. 11. Подарочный сет H&M. 12. Сумка Gucci.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

1 3

4 2

ПОДАРКИ

6 7

5 МАРТИША АДАМС Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»; Groninger Museum

Гламурно и неформально — это как?? Готичненько.

8 9

1. Кулон Theo Fennell. 2. Кольцо Dominic Jones. 3. Браслет Repossi. 4. Колье Givenchy. 5. Набор Ralph Lauren Home. 6. Диск Zola Jesus — Conatus. 7. Парка Alexander Wang. 8. Ботинки Balmain. 9. Туалетная вода Mawi. 10. Клатч Alexander McQueen. 11. Стол Studio Job for Groninger Museum.

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПОДАРКИ

Ваза из хрусталя, Daum

ПОДАРКИ

ЗОЛУШКА

Совсем неплохо быть домохозяйкой, окружив себя дизайнерскими новинками.

Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

5 11

1. Кольцо из коллекции Christian Dior Bal des Roses. 2. Украшение Salvatore Ferragamo. 3. Статуэтка Pampaloni. 4. Книга Ники Белоцерковской «Про еду. Про вино. Прованс». 5. Сумочка See by Chloé. Pampalo 6. Бокалы Бока «Он» и «Она» Fornazetti, серия Tete à Tete. 7. Туфли Sergio Rossi. 8. Лоферы Tod`s. 9. Блокноты Moleskine. 10. Пледы и подушка Ralph Lauren Home. 11. Платье Lanvin. Molesk

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПОДАРКИ ДАРКИ

ПЭППИ ДЛИННЫЙ ЧУЛОК

Даже если мода не топчется на месте, как сейчас, всегда есть соблазн почувствовать себя немножко Гага.

11 56

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

10 1. Н Носки Happy Socks. 2. Броши Marni. 3. Диск She&Him. 4. Брелок Prada. «Календарь» Fornazetti. 6. Шубка Philipp Plein. 7. Леггинсы Topshop. 5. Тарелка Т Lanvin. 9. Часы Happy Mickey, Chopard. 10. Браслеты Versace. 11. 8. Статуэтка С Часы, полка для журналов, «Корова», фигурки — Article, календарь — дизайнЧас студия «Дорогая», чашки — Ольга Козлык. сту

ПОДАРКИ

2 1 10 МЭРИ ПОППИНС Фото: студия «Три в кубе»; архив «СМ»

Стереотипы рушатся, и умная девушка больше не должна выглядеть, как синий чулок.

1. Шкатулка Ralph Lauren Home. 2. Шкатулка, молочница, рамка для фотографий, подставка для книг — все Ralph Lauren Home. 3. Подарочный сет Kilian. 4. Ботинки Jil Sander. 5. Смартфон Samsung Galaxy Note. 6. Сумка Burberry Prorsum. 7. Диск «Happy Xmas (War Is Over)» Джона Леннона и Йоко Оно. 8. Чехол для ноутбука Orla Kieli. 9. Часы Korloff. 10. Еженедельник из серии Deluxe издательства Taschen.

СЕЗОНЫ МОДЫ

Туфли TOM FORD Босоножки CHRISTIAN LOUBOUTIN Туфли SALVATORE FERRAGAMO Сумочка JUDITH LEIBER

ВЕР Фото: студия «ТРИ В КУБЕ» Стиль: ТАТЬЯНА ХМЕЛЕВСКАЯ, ТАТЬЯНА СОЛОВЕЙ

Туфли LOUIS VUITTON Босоножки LOUIS VUITTON Клатч LOUIS VUITTON Клатч STELLA MсCARTNEY Туфли CASADEI

ТЕП

Сумочка JAMIN PUECH Сумочка SEE BY CHLOE Туфли DOLCE & GABBANA Балетки PRADA Балетки BOTTEGA VENETA Балетки SALVATORE FERRAGAMO

Клатч BOTTEGA VENETA Балетки TOD’S Босоножки GIUSEPPE ZANOTTI Туфли ALEXANDER MCQUEEN

Клатч JUDITH LEIBER Босоножки MARC JACOBS Туфли RENE CAOVILLA Туфли CHRISTIAN LOUBOUTIN

Клатч BOTTEGA VENETA Босоножки BOTTEGA VENETA Туфли GIUSEPPE ZANOTTI Туфли CHRISTIAN LOUBOUTIN

Туфли GIUSEPPE ZANOTTI Туфли ALEXANDER WANG Туфли CHARLOTTE OLYMPIA Балетки PRADA Клатч JUDITH LEIBER

Клатч D & G Туфли DOLCE & GABBANA Туфли NINA RICCI Колье SALVATORE FERRAGAMO

Пальто, блуза — все SALVATORE FERRAGAMO Серьги (здесь и далее) BOTTEGA VENETA

In dreams Фото: KONSTANTIN LUNARINE Стиль: ВЕНЯ БРЫКАЛИН

Пальто JIL SANDER Брюки ROCHAS Сумка YVES SAINT LAURENT Обувь SALVATORE FERRAGAMO

Платье JIL SANDER Обувь MIU MIU Браслет ROBERTO CAVALLI

Топ MARC JACOBS Брюки, кольцо — все ROBERTO CAVALLI

Платье CHLOÉ

Платье YVES SAINT LAURENT Обувь PRADA Сумка GUCCI

Платье GUCCI

Платье ROKSANDA ILINCIC Украшение ROBERTO CAVALLI Обувь YVES SAINT LAURENT

Жакет TOM FORD Комбинезон YVES SAINT LAURENT Обувь PRADA Сумка SALVATORE FERRAGAMO Модель: Ольга Рождественская (Linea 12/IMG) Make-up: Катя Булах Hair: Игорь Бойко Ассистент стилиста: Инна Нечипоренко

ЛИНИЯ

УЗОРА

Волны нежного шелка и каскады гладкого бархата, стройные платья и четко очерченные талии, струящиеся юбки в пол и затейливые силуэты туфелек, мерцающие грани бриллиантов и фигурные серьги и подвески — сюжетные линии вечерних фантазий начинаются с безупречного наряда. Фото: ЮРИЙ БАЛАН Стиль: КАТЯ БУЛАХ

СЕЗОНЫ МОДЫ

Платье ROKSANDA ILINCIC, меховое манто и босоножки GUCCI, серьги BOUCHERON SHEHERAZADE, белое золото, бриллианты, сапфиры, турналины, аметисты, кольцо BOUCHERON PEGASUS, белое золото, бриллианты, розовые и голубые сапфиры, подвеска BOUCHERON POMPON EXQUISES CONFIDENCES, белое золото, бриллианты, сапфиры и аметисты

Платье EMILIO PUCCI, браслет и серьги BOUCHERON DELILAH, желтое золото, бриллианты

Вечернее пальто NINA RICCI, платье и бижутерия BOTTEGA VENETA, туфли ALEXANDER MCQUEEN, сумочка GUCCI

Платье ANTONIO MARRAS, серьги и браслет TOM BINNS

На странице слева: Платье VERA WANG, серьги и подвеска BOUCHERON SATINE, белое золото, бриллианты На этой странице: Платье GUCCI, браслет и серьги BOUCHERON DELILAH, желтое золото, бриллианты

Жилет FAUSTO PUGLISI, юбка POUSTOVIT, туфли CHARLOTTE OLYMPIA, колье TOM BINNS

Модель: Юлиана Дементьева (L-Models) Макияж: Катя Булах Прически: Анна Матвиенко Ассистент стилиста: Софья Борушко

На странице слева: Платье MIU MIU, браслет FRANCESCO SCOGNAMIGLIO, серьги DOLCE & GABBANA На этой странице: Платье ROKSANDA ILINCIC, серьги BOUCHERON SHEHERAZADE, белое золото, бриллианты, сапфиры, турмалины, аметисты, кольцо BOUCHERON PEGASUS, белое золото, бриллианты, розовые и голубые сапфиры, подвеска BOUCHERON POMPON EXQUISES CONFIDENCES, белое золото, бриллианты, сапфиры, аметисты

Пойти ва-банк Во времена повального увлечения принципом «меньше — лучше» те, кто решил быть в меньшинстве, делает ставку на все и сразу. Риск — дело благородное и эффектное. Фото: НАТАША ВОЛК (STUDIO 1) Стиль: КАТЯ БУЛАХ

СЕЗОНЫ МОДЫ

Жакет Tom Ford, клатч Meera Mahadevia. Серьги Indian Antique: золото, серебро, бриллианты, рубины; ожерелье Ponte Vecchio, белое и желтое золото, бриллианты; цепочка и подвеска Gianni Lazzaro, белое золото, бриллианты, аметист; колье Gavello, розовое золото, аметисты; подвеска Pomellato, розовое золото, аметист; подвеска Chaumet, белое золото, аметист. На левой руке: кольцо Pomellato, розовое золото, аметист; кольцо Ponte Vecchio, белое золото, бриллианты, розовые турмалины; кольцо Gavello, розовое золото, аметист, бриллианты. На правой руке: браслет Oriental Gemco: серебро, золото, бриллианты, рубин; кольцо Korloff, белое золото, рубин, бриллианты; кольцо Ponte Vecchio, белое и розовое золото, бриллианты, кварц; кольцо Gavello, розовое золото, аметист.

Платье Willow. Серьги Mikimoto, белое золото, черный жемчуг; ожерелье Di Modolo, белый жемчуг, белое золото; ожерелье Korloff, коллекция Prestige, белое золото, белый жемчуг, бриллианты; колье Mikimoto, черное золото, белый жемчуг, белое золото; подвеска Mikimoto, белое золото, белый жемчуг. На левой руке: браслет Di Modolo, белый жемчуг, белое золото; браслет Loree Rodkin, золото, бриллианты, серый жемчуг, сапфиры, на браслете — серьги Gianni Lazzaro, белое золото, белый жемчуг, бриллианты; кольца Mikimoto, белое золото, черный и белый жемчуг. На правой руке: браслет Korloff, коллекция Prestige, белое золото, бриллианты, белый жемчуг; браслет Gellner, белое золото, жемчуг, бриллианты; часы Chopard, сталь и бриллианты; кольцо Korloff, белое золото, белый и черный бриллиант, белый и черный жемчуг; кольцо Gellner, белое сатинированное золото, бриллианты, жемчуг.

Платье Worth Paris, клатч Judith Leiber. Серьги Indogems, серебро, золото, бриллианты, белый нефрит; колье Korloff, коллекция Papillon, белое золото, белые и черные бриллианты; подвеска Gavello, белое золото, черные и белые бриллианты; цепь Gavello, черное родированное золото, сапфиры, шпинель. На левой руке: браслет De Grisogono, белое золото, бриллианты, кожа ската; кольцо Gavello, черное родированное золото, черные бриллианты; кольцо Gavello, белое золото, черные бриллианты, рубин; кольцо Loree Rodkin, золото, черный родий, черные бриллианты, зеленые сапфиры; кольцо Korloff , коллекция Black Diamond, белое золото, бриллианты, оникс; кольцо Loree Rodkin, золото, черный родий, серые бриллианты. На правой руке: часы Korloff, коллекция KV-4, белое золото, бриллианты, перламутр; кольцо Loree Rodkin; кольцо Gavello, белое золото, белые и коричневые бриллианты, черные сапфиры.

Платье Thomas Wylde. Серьги Gavello, белое золото, бриллианты, аквамарин; колье Korloff, коллекция Papillon, белое золото, бриллианты; колье Gavello, белое золото, бриллианты; колье Di Modolo, белое золото, бриллианты; колье Boucheron L’Orientale, белое золото, бриллианты; цепочка и кулон Theo Fennel, белое золото, бриллианты; колье Chopard, белое золото. На левой руке: браслет Korloff, коллекция Papillon, белое золото, бриллианты; браслет Verdi, белое золото, бриллианты; кольцо Chaumet, белое золото, бриллианты. На правой руке: браслет Boucheron Ava, белое золото, бриллианты; колье Di Modolo, надетое как браслет, белое золото, бриллианты; браслет Korloff, коллекция Diamond, белое золото, бриллианты; браслет Ponte Vecchio, белое золото, бриллианты; кольцо Boucheron L’Orientale, белое золото, бриллианты, белые сапфиры; кольцо Korloff, коллекция Diamond, белое золото, бриллианты; кольца Chaumet, белое золото, бриллианты; кольцо Gavello, белое золото, белые и черные бриллианты.

Платье Vita Kin, клатч Judith Leiber. Серьги Indogems, золото, серебро, бриллианты, турмалин; подвеска Gavello, черное родированное золото, черные бриллианты, топаз; подвеска Chantecler: золото, бриллианты, рубины, розовые сапфиры, розовый кварц; цепочка Chantecler, желтое золото; цепь и подвеска Gavello, розовое золото, бриллианты, розовый кварц, перламутр; колье Boucheron Exquises Confidences, розовое золото, бриллианты, жемчуг. На левой руке: браслет Maharaja Jewels. Inc., серебро, золото, бриллианты, бирюза; браслет Garcia Jewelry, серебро, золото, бриллианты; кольцо Gavello, черное родированное золото, черные бриллианты, топаз; кольцо Pomellato, розовое золото, бирюза; кольцо Boucheron Hathi, белое и желтое золото, белые и коричневыебриллианты, сапфиры, рубины. На правой руке: кольцо Pomellato, розовое золото, хризопраз; кольцо Boucheron Escargot, белое золото, бриллианты, сапфиры; кольцо Gavello, розовое золото, бриллианты, розовый кварц, перламутр; кольцо Korloff, коллекция Rio, белое золото, сапфиры, бриллианты.

Комбинезон 7,5 vintage. Ожерелье Korloff, желтое золото; ожерелье Korloff, коллекция LEIZA, розовое золото, бриллианты; колье Chopard, желтое золото, бриллианты; подвес Boucheron Exquises Confidences, желтое золото, бриллианты; подвес Boucheron Delilah, желтое золото и бриллианты. На левой руке: часы De Grisogono, розовое золото, белые бриллианты, ремень из кожи ската; браслет De Grisogono, желтое золото, кожа ската; браслет Roberto Legnazzi, желтое и белое золото; кольцо Pomellato, розовое золото, кварц, бриллианты; кольцо Mauboussin, желтое золото, бриллианты; кольцо Boucheron, желтое золото, бриллианты; кольцо Mario Panelli, розовое золото, бриллианты. На правой руке: часы Korloff, коллекция En Cas D’amour, желтое золото, бриллианты, ремешок из кожи ската; браслет Mauboussin, желтое золото, бриллианты; браслет De Grisogono, розовое золото, коньячные бриллианты; кольцо Loree Rodkin, кольцо Boucheron, желтое золото, бриллианты; кольцо Pomellato, желтое золото, бриллианты.

Модель: Вероника Пустовит Прически: Серж Левченко Макияж: Катя Булах Ассистент фотографа: Роман Зубарев Ассистент стилиста: Софья Борушко

BEAUTY

Фото: Zeppelin / East News

ЛЕДЯНАЯ ДЕВА Иней, снег, лед — ключевые слова, которыми можно описать make-up предложение от Дома Alexander McQueen. Белые, точно тронутые инеем веки, алебастровая кожа — это тренд наступившей зимы, и образ Снежной королевы будет самым эффектным в новогоднем праздничном марафоне. Сияние коже придает перламутровый пигмент, добавленный в базу. Веки подчеркнуты карандашом Chanel, оттенок Khaki Platine, скулы оттенены мерцающими хайлайтерами цвета слоновой кости и золота. Чтобы не выглядеть настоящей Ледяной Девой, выделите линию губ бледно-розовой помадой. Финальный акцент — простые металлические зажимы для волос как идеальный контраст к сказочному платью.

Ювелирная работа Американский бренд Estée Lauder выпустил праздничную коллекцию эксклюзивной косметики под названием Holiday Compact Collection 2011. Пудра и твердые духи упакованы в футляры, которые являются настоящим произведением искусства. Над их дизайном работали настоящие ювелиры во главе с американским художником Джеем Стронгвотером. Коллекция посвящена судьбоносным и важным моментам, из которых складывается вся жизнь: Любовь, Благополучие, Удача, Успех, Счастье и Мир.

Золотая традиция

СЕЗОНЫ МОДЫ

Дом на Рождествo Парфюмерная марка Penhaligon's славится своим царским происхождением. В новой рождественской серии она не изменила своим традициям. Праздничная упаковка марки Penhaligon's стилизирована под викторианскую эпоху. В коллекции — наборы парфюмированных свечей со спичками, мыла, парфюмов и парфюмированных масел для ванной. Собрав все наборы воедино, можно получить бонус в виде кукольного домика.

Фото: архив «СМ»

Каждый год французская марка Sisley радует нас обновленной версией своих легендарных парфюмов. В этом году бренд не изменил своей традиции и представил новые вариации на тему двух своих самых известных ароматов «Eau Du Soir» и «Soir De Lune». Новый дизайн «Eau Du Soir» выполнен в оригинальной сине-черной гамме, а крышка, венчающая флакон, покрыта золотом 750 пробы. «Soir De Lune», напротив, остался верен своему стилю и в качестве новогоднего бонуса добавил в подарочный комплект парфюмерный крем под стать аромату.

НОВОСТИ Свечи — это неотъемлемый атрибут Рождества, и парфюмерный дом Diptyque по этому поводу создал две новинки в традиционных рождественских цветах: «Сосна» и «Пряная слива». Декоративная отделка из шелковой бумаги превращает ароматные свечи в волшебный подарок.

Аукционный В честь начала второго 250-летия Дома Creed Оливер Крид, парфюмер в шестом поколении, представил в Париже уникальный лимитированный аромат Royal Service. Сочетание цветочных, фруктовых и пряных нот достойно дополнит образ представительниц королевских кровей и известных женщин, для которых Дом Creed создает свои парфюмерные шедевры с 1760 года. Новейший императорский женский аромат представлен в скульптурном флаконе ручной работы с нумерованным кожаным воротничком. Всего будет выпущено 1000 экземпляров. В Украину приедут три флакона — под номерами 111, 555 и 999. Royal Service Creed — это не просто аромат, это предмет коллекционной ценности.

ЛОТ

Природное СОВЕРШЕНСТВО Компания RevitaLash® представляет уникальное средство по уходу за ресницами. Разработанное на основе научных исследований известным офтальмологом, доктором Бринкенхоффом, оно удивительным образом преображает ваши натуральные ресницы, делая их длиннее, гуще и объемнее. Всего через несколько недель ваш взгляд станет выразительным, а образ чарующе романтичным. С ним ваши глаза безупречны даже без макияжа.

ВЕЧНАЯ МОЛОДОСТЬ В Новый год мы все ждем чуда, и швейцарская компания La Colline преподносит нам его. Новая антивозрастная сыворотка Nativage le Sérum — это настоящий эликсир молодости. В ее состав входит революционно новый комплекс Cell Life Extender, который преобразовывает свободные радикалы, главную причину старения кожи, в жизненно необходимые компоненты — воду и кислород. Комплекс обеспечивает три ключевых действия, которые помогают коже противостоять течению времени: насыщение кислородом, защиту и увлажнение.

СЕЗОНЫ МОДЫ

НОВОСТИ

Три повода задуматься Главный парфюмерный дебошир Романо Риччи посвятил новую коллекцию предмету своей страсти – свечам. Marylin, Mary Jane и Lucifer — это три новых обжигающих творения парфюмерного дома Juliette Has a Gun. В их основе: ноты пудры, помады; конопли, гашиша; костра и горящих углей. Красота, блаженство и грех… Кто сказал, что Новый год — это не повод задуматься?

Бесконечный

ОБЪЕМ

Объемные волосы и длинные конские хвосты — безусловные тренды зимы. Бренд Balmain, чутко чувствующий все тенденции моды, к новому сезону подготовил инновационную коллекцию шиньонов, которая представлена девятью оттенками натуральных волос и четырьмя формами. Уникальная технология Memory®Hair позволяет сохранять преданную волосам форму так долго, как только вы этого захотите.

Итальянская марка Acca Kappa уже более 135 лет производит все, что нужно мужчине для ухода за собой — селективные парфюмерно-косметические линии, аксессуары для ухода за волосами, а также принадлежности для бритья. Элегантным подарком станет набор для бритья с помазком из натуральной щетины и дерева (венге и эбано). И обязательно купите красивую чашу для бритья со специальным мылом из миндального ореха. Настоящая роскошь доступна только настоящим джентльменам!

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»

Выбор джентльменов

В поиске абсолюта

БРЕНД

Настоящая роскошь — это чистота, гармония и природа. Чем более технологичной становится цивилизация, тем больше мы ценим простые и настоящие вещи.

Текст: Ксения Путилина

Фото любезно предоставлены пресс-службой Sanahunt

ападная Австралия — настоящий рай ница марки старается во всем исповедовать идею чистоты для косметологов, здесь встречаются и гармонии, поэтому прибегает к неизбитым методам ведеуникальные растения, ведь климати- ния бизнеса. Так, например, заботясь о здоровье своих подчиненных, в распорядок дня внесен обязательный час ческие условия позволяют выдля медитаций. ращивать самые разные травы Руководствуясь принципами аюрведы и внедряя и цветы, а близость к природе в них современные биотехнологии, Меган Ларсен позволяет ученым делать носоздает невероятные продукты, которые подходят вые важные открытия. В Ави женщинам, и мужчинам. Вся гамма по уходу стралии находятся передовые от Sodashi обладает высокими восстанавливакосметологические научные центры и, конечно, ющими свойствами и обеспечивает активный самые продвинутые косметические марки. Слово антивозрастной эффект, борясь за красоту и моSodashi на санскрите означает «цельность», «чилодость при помощи исключительно расстота» и «сияние». Это емкое слово вобрало тительных компонентов. Ни один синв себя целую философию восприятия мира, тетический ингредиент, консервант или что получило выражение в целебной линии ароматизатор не используется при просредств по уходу за лицом и телом. Линия изводстве. Продукты никогда не тестипроизводится в собственной лаборатории, руются на животных, а упаковки созданы которая находится в городке Фримантл, из переработанного вторсырья. Даже надрасположенном в западной части Австраписи напечатаны красками на основе налии. Сравнивать продукты гаммы с обычтуральных растительных масел. ными spa-средствами не совсем верно, так Чтобы понять, что такое Sodashi и что как каждый продукт, помимо косметичетакое «терапевтический эффект», безского эффекта, несет, в себе глубокое тераусловно следует попробовать очень «умпевтическое воздействие, и его составляюные» и эстетичные средства по уходу. щими являются природные и экологически Мы предлагаем начать знакомство с зачистые компоненты. мечательного набора для путешественЗадолго до повального увлечения органиков. В набор по борьбе с последствинической косметикой и всеобщей любовью ями jet lag входят гель и освежающий к eco-friendly продуктам основательница спрей: оба продукта насыщены эссенбренда Sodashi Меган Ларсен создала линию циальными аромамаслами и помогают косметических средств, свободных от каких«взбодрить» ум и тело во время тяжелого либо ингредиентов химического происхожперелета. Этот набор поможет вам додения. Обладая уникальными познаниями браться до пункта назначения бодрой в сфере ароматерапии, биохимии и аюрведы, и свежей. А маленькие аккуратные упаМеган за десять лет создала широкую гамму ковки 50 и 30 мл вы сможете смело носредств по уходу, которая доступна не только сить в своей сумочке, не опасаясь нарув эксклюзивных spa по всему миру, но и прошения таможенных правил. дается в лучших beauty-бутиках. Создатель-

СЕЗОНЫ МОДЫ

ДЕКОР

ЗОЛОТО ИМПЕРИИ Традиционные рождественские коллекции в этом году полны мерцающих, сияющих и искрящихся продуктов. Главный цвет новогодней ночи — золотой, единодушно считают креативные директоры по макияжу. Величественное и утонченное, в виде рассыпчатой пудры или блеска в помаде, золото вносит нотку роскоши в зимние торжества.

Les Scintillances от Chanel

Фото: архив «СМ»

оллекция Les Scintillances от Chanel состоит из теней и сияющих пудр. Цвет слоновой кости, черный, золотистый беж и красный. Носить драгоценности вместе с бижутерией — узнаваемая черта стиля Габриэль Шанель. Она любила их роскошное сияние, блики света, которые дополняют вечернее платье и оживляют простой трикотаж. Источником вдохновения креативного директора Chanel по макияжу Питера Филипса стала пряжка, которую можно увидеть на поясе мадемуазель Шанель на одной из фотографий 1930-х годов. Ее рельеф украшает пудру со светоотражающими частицами Lumiere Sculptee.

100

СЕЗОНЫ МОДЫ

ДЕКОР

ROUGES OR от Dior

стория о Dior и Золоте берет свое начало с первых звуков имени великого кутюрье — «Dior». Эту интересную особенность в имени своего друга заметил Жан Кокто: «Диор, гений нашей эпохи, его имя состоит из двух частей: Dieu (фр. Бог) и Or (фр. золото)». Эти слова прозвучали, как пророчество. Начиная с самых первых платьев, Диор использовал золото и всевозможные его оттенки, чтобы создать истинный шедевр мира роскоши и грез. В 1947-м он создает платье Aladdin из шелка цвета «золотого шампанского», а в 1949-м — платье Pactole. Поэтому творческий директор по созданию макияжа Тьен решил добавить золото во все продукты рождественской коллекции макияжа. Помады Rouge Dior становятся настоящей драгоценностью, так как выходят ограниченным тиражом. Dior создает исключительно золотую помаду. Красный цвет становится второстепенным, уступая дорогу чистому золоту, естественному, полупрозрачному оттенку.

СЕЗОНЫ МОДЫ

101

ДЕКОР

эти новогодние праздники у вас есть возможность получить лучшее от двух желанных брендов Estée Lauder и Michael Kors, представляющих лимитированную рождественскую коллекцию Estée Lauder by Michael Kors. Эта коллекция состоит из 3 эксклюзивных наборов праздничных оттенков — платины, золота и бронзы. Металлизированные косметички созданы специально для Estée Lauder с фирменным узором Michael Kors.

Estée Lauder от MICHAEL KORS Рождество 2011 от Givenchy

езабываемая ночь, в которой женщина Givenchy просто неотразима, словно мириады звезд — вот девиз, которому последовал Николя Дежен. И чтобы сияние было безупречным и повсеместным, звездным продуктом коллекции стала мерцающая рассыпчатая пудра для лица и тела L’Or Celeste в роскошном ретро-флаконе с черной винтажной помпой для распыления. Пудра ложится тонкой вуалью и дарит коже легкий аромат. Чтобы создать графический или дымчатый макияж, Николя Дежен воссоздает уникальный и многообразный черный цвет для век. Тени для век L`Ombre Noir могут наноситься как влажным, так и сухим способом. Они отличаются глубоким и однородным цветом, а входящий в состав каолин акцентирует матовый эффект и увеличивает стойкость результата.

102

СЕЗОНЫ МОДЫ

ДЕКОР

Vol de Nuit от Guerlain

честь празднований окончания года Guerlain выпустил лимитированную коллекцию, вдохновленную настоящим символом Дома — ароматом Vol de Nuit («Ночной полет»). Оливье Эшодмезон, вдохновленный кодами легендарного аромата, создал новую коллекцию макияжа, эфемерную, словно закат дня. Рождество притягивает сиянием блесток, в которых отражается и мерцание свечей, и огни модных ночных клубов. Как и последняя новинка — пульверизатор, который таит в себе хрустящую сверкающую пудру с нежными, как пух золотыми, серебряными, лазурными и сапфирными блестками.

Glitter & Ice от M.A.C.

ицом рекламной кампании рождественской коллекции Glitter & Ice от M. A. C. стал олимпийский чемпион по фигурному катанию Джонни Вейр. Палитра оттенков новой коллекции напоминает о мальчиках и девочках, играющих в зимней стране чудес. Пусть все вокруг засверкает! Экспериментируйте с тремя палетками теней, похожими на снежные шары: встряхните такой шар и полюбуйтесь снегопадом. 6 холодных, 6 теплых и 6 сочных оттенков теней в снежных праздничных шариках. Такие подарки согреют в 6 раз сильнее в самые лютые морозы!

СЕЗОНЫ МОДЫ

103

НЕ УПУСТИТЕ ШАНС выглядеть не хуже Кейт Мидлтон, герцогини Кентерберийской и новой иконы истинного стиля и аристократизма. зма. Выберите прекрасное, сное, но не слишком шком броское платье ье в пол, добавьте фамильных драгоценнооценностей и не забудьте забудьтее про сдержанный жанный макияж. Как говорится, ничего лишнего, только лучшее.

СЛЕВА НАПРАВО: аромат Yellow Diamond, Versace; лак для ногтей Le Vernis, Lancôme; восстанавливающая сыворотка для глаз Eyes Essential, Capture Totale, Dior; тушь для объема ресниц Sumptuous Extreme, Estee Lauder

104

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: Zeppelin / East News; архив «СМ»

Marcheesa

Black Tie

Valentino

Alberta Ferretti

ОБРАЗ

ОБРАЗ ГЛАМУР 2012 — это, конечно, Balmain. Пайетки и джинсы, высоченные шпильки и чистое, свежeумытое лицо. Волосы тоже должны излучать здоровый у блеск и выглядеть беспутыми. но растрепанными. шеств Никаких излишеств ько в макияже, только д ухоженный вид аи платья ультраы. короткой длины. Единственная beautyвольность — выбор редкого и неизбитого р аромата.

Balmain

D lce&Gabbana Do Dolce&Gabbana

Glamour

Dolce&Gabbana

СЛЕВА НАПРАВО: АПРАВО: пенка для умывания Aglaira, Pola; аромат 02, Odin, New York; лак для ногтей, Pure Chromatics, YSL; палитра теней Pure Chromatics, YSL; пинцет для бровей, Tweezerman; тени-суфле для век, Ballerine Backstage, Essence

СЕЗОНЫ МОДЫ

105

ОБРАЗ СОВРЕМЕННЫЕ «BOHO» черпают свое вдохновение у истинных знатоков хорошего времяпрепровождения — творческой интеллигенции начала ХХ века. Образчиком стиляя выбираем героиню ю Марион Котийар фильма Вуди Аллена «Полночь в Париже». Сосредоточьтесь на smokey eyes с хорошо растушеванным нижним веком и винных губах «бантиком».

СЛЕВА НАПРАВО: тональное средство Parure Gold Recharge, Guerlain; бальзам для губ «Нежный поцелуй», Kenzoki; блеск для губ Dazzleglass, M. A. C.; аромат Iris Nobile, Acqua di Parma; тушь для ресниц, Yllozure; тушь для ресниц Phenomen’Eyes Paillettes, Givenchy

106

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: Zeppelin / East News; архив «СМ»СМ»

LLanvin anvin

Dior

Bohema

Lanvin

В НАШЕ ВРЕМЯ ВЕЧЕРИНКА НА ДОМУ может быть в разы веселее и лучше, чем скучное празднование в пафосном ресторане. у Во-первых, наши дома стали лучых, домашний ше, во-вторых, зволяет контекст позволяет ксимально одеться максимально нтно и выэкстравагантно а родплеснуть на родственников ии все фантазии по поводу собственного стиля и мироощущения. Можно усыпать лицо блестть ками, сделать ческую футуристическую опроприческу и опроебе бовать на себе кт. Gaga-эффект.

KTZ

Manish Arora

Home Party

Manish Arora

Jean-Charles de Castelbajac

ОБРАЗ

СЛЕВА НАПРАВО: тушь с эффектом накладных ресниц Hypnose Drama, Lancôme; водостойкий лайнер для век Diorshow Liner, Dior; аромат Tobacco Vanille, Tom Ford; маслоуход для лица с экстрактом лотоса, Clarins; помада Kate Moss Lasting Finish, Rimmel; накладные ресницы от M. A. C.

СЕЗОНЫ МОДЫ

107

В ДЕСЯТКУ

Cold cream от французской компании Dr. Payot Solution — это настоящий must-have этой зимы. Разработанный на основе экстракта эдельвейса и арктических ягод, он успокаивает и увлажняет кожу, защищая ее от холода.

Французская косметическая компания Academie Scientifique de Beaute представляет новый отшелушивающий комплекс «Soin Gommant». Благодаря своей кремовой основе он нежно очистит кожу, стимулирует работу клеток и разгладит морщины. С ним ваша кожа дышит молодостью и красотой.

МАГИЧЕСКОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ

Компания Ella Bache представляет два средства, которые мгновенно приведут вашу кожу в порядок. Regard’d Eternite — предназначен для зоны вокруг глаз, подтянет кожу и разгладит морщины. Волшебный экстракт водорослей хлорелла и сладкого апельсина, в течение нескольких часов, избавит от черных кругов и мешков под глазами. Décolleté’d Eternite предназначен специально для зоны декольте. Активный компонент Metabiotics™ Resveratrol уменьшает признаки старения, разглаживает кожу и делает её упругой, а Exfolactive® — улучшает цвет лица, сглаживает морщины.

108

СЕЗОНЫ МОДЫ

В рамках своей антивозрастной серии компания Dr Sebagh выпустила революционно новый крем, соединяющий в себе декоративное и антивозрастное действие. Созданный на основе семян кунжута, он увлажняет, подтягивает и успокаивает кожу, в сочетании с антивозрастными ингредиентами — это незаменимое средство.

Фото: архив «СМ»

Новогодние праздники — это сказочное и неповторимое время. Поэтому выглядеть в этот период хочется соответственно — волшебно. Мы подобрали 10 лучших средств, которые помогут вам выглядеть безукоризненно в праздничный период и с легкостью заменят любую сказочную фею.

В ДЕСЯТКУ

Вдохновленная традициями Востока марка L’Oreal Professionnel выпустила Mythic Oil — универсальное питательное масло для всех типов волос, основанное сразу на двух видах драгоценных масел, авокадо и виноградных косточек. Благодаря своей легкой структуре комплекс не утяжеляет даже самые тонкие волосы, наполняет их сиянием, превращая в идеальную струящуюся материю.

Немецкая марка Alessandro International представляет новый питательный крем для рук и ногтей Guardian Angel. Насыщенная формула с растительными экстрактами, маслом макадамии, витамином Е и протеинами жемчуга дарит вашим рукам ангельский уход, делая их кожу мягкой и гладкой.

Новое масло для тела с экстрактом апельсина и растительным маслом био от французской компании Delarom — это лучшее завершение напряженного дня. Оно прекрасно тонизирует и восстанавливает кожу, снимает стресс, сладкий аромат апельсина придает бодрость и поднимает настроение.

10 9

Крем для тела Comfort Extreme от французской компании Sisley — спасение в период зимних холодов. Избавит кожу от неприятного ощущения раздражения и стянутости, быстро вернет ей состояние комфорта и надолго обеспечит интенсивное питание.

Придать волосам дополнительный объем и здоровый блеск поможет новая восстанавливающая маска от итальянской компании Alfaparf. Основанная на экстракте семян льна, она не только восстановит волосы по всей длине, но и продлит эффект мелирования.

Guerlain представляет новое поколение масок-пластырей Super Aqua-Eye Patch для интенсивного увлажнения, разглаживания и снятия отеков в деликатной зоне вокруг глаз. Всего лишь 10 минут — и все признаки усталости, стресса, бессонницы исчезнут без следа, а ваш взгляд вновь станет безукоризненным.

СЕЗОНЫ МОДЫ

109

Революция Марлен В этом году легендарной Марлен Дитрих исполнилось бы 110 лет. Роковая женщина, ставшая легендой еще при жизни, и символ целого поколения. Она и сейчас не перестает вдохновлять, как простых смертных, так и знаменитых личностей. В канун юбилея Марлен мы попробуем разобраться, в чем же секрет этой почти мифической особы. Текст: Ирина Крицкая

е стиль стал одним из основополагающих в истории моды ХХ века. В нем совмещались утонченность и распутность 20-х, гламур арт-деко и строгость времен Второй мировой войны, new look 50-х и унисекс 70-х. Образ Марлен Дитрих — это настоящее произведение искусства, созданию которого великая актриса посвятила всю свою жизнь, постепенно превращая себя из весьма стандартной пухленькой немецкой фройлен в настоящую голливудскую диву. Не имея права на ошибку, она проявляла все чудеса изобретательности для поддержания звездного статуса. Задолго до пластических хирургов актриса собственноручно делала подтяжку лица при помощи пластыря. Он же шел в ход, когда бюст актрисы нуждался в дополнительном объеме. Именно Дитрих первой использовала технику контурирования лица, делая акцент на скулах, глазах и губах и добиваясь их большей выразительности. Когда этого стало недостаточно, в ход шли более радикальные меры: чтобы добиться эффекта впалых щек и придать лицу большей драматичности, Дитрих без раздумий вырывает себе верхние коренные зубы. Она научилась разбираться в нюансах ракурсов и разрешала себя снимать только

110

СЕЗОНЫ МОДЫ

при свете, который делал ее образ идеальным, а лицо — совершенно пропорциональным. Именно Марлен показала Голливуду, что собой представляет европейская женщина — таинственная, неприступная, властная, готовая на многое ради достижения своей цели. Ее облик навсегда стал символом утонченной, декадентской красоты и голливудского гламура 30–40-х годов. Идеально уложенные выбеленные локоны, фарфоровое лицо, выразительные губы и, конечно же, знаменитые бровиниточки — вот идеальный образ femme fatale, который не мог не завораживать. Под его влияние попали не только миллионы простых обывателей, но и десятки звездных персон. В свое время образ Марлен примерили на себя Мадонна, Гвен Стефани, Кейт Мосс, Диана Крюгер, Гвинет Пелтроу, Скарлетт Йоханссон, Рината Литвинова и темнокожая соул-дива Бейонсе. Даже после смерти Марлен не исчезла со страниц известных изданий. Фешн-фотографы часто стилизовали ее образ в ностальгических черно-белых снимках. Первая такая фотосъемка прошла фактически сразу же после смерти великой актрисы. В 1992 году известный фотограф Фридман Хаус в память о неподражаемой Марлен делает невероятно нежную фотоcеcсию с главной тогдашней любимицей Versace Надей Ауэрманн. Уже через три года

ЛЕГЕНДА

Питер Линдберг перевоплощает в Дитрих американскую супермодель Амбару Валетту, а в 2006-м журнал Vanity Fair поразил всех съемкой с Кейт Мосс. Последней вариацией на тему Дитрих стала фотосъемка L’Uomo Vogue. На этот раз облик кино-дивы воплотила Бейонсе. браз Марлен не оставил равнодушными и деятелей моды, ее стиль вдохновлял таких метров, как Джорджио Армани и Джон Гальяно. Армани издавна исповедует стиль «легенды», разделяя ее взгляды на элегантность. Его концепция моды, равно как и образ Дитрих, построена на принципах сочетания мужского и женского начал. Эпатажный Джон Гальяно, в свою очередь, не просто с величайшим поклонением интерпретирует знаменитые смокинги и платья актрисы, а пытается сделать то, что надела бы сама Дитрих в начале ХХІ века, и находит средства передать в своих моделях ее дух. Безукоризненная Марлен вдохновляла миллионы людей при жизни и продолжает вдохновлять до сих пор. Она превратила красоту в профессию, создала из нее целый культ, которому по сей день поклоняется весь мир.

Фото: архив «СМ»

СЕЗОНЫ МОДЫ

111

ПРОЦЕДУРА

ПОСЛЕДНИЕ

ШТРИХИ Блистать в смелых нарядах на лучших вечеринках можно только если ваша внешность в идеальном порядке. Без помощи косметических хитростей и современных технологий привести себя в порядок за столь короткий период нелегко. Поэтому мы расскажем, что и как сделать с собой, чтобы выглядеть на все сто — в салоне и дома.

о-настоящему роскошный ритуал интенсивного ухода за кожей лица и тела подарит французский институт Guerlain, который находится в самом сердце Киева. Процедуры по уходу за телом займут 60 минут, а за лицом — целых 90, поэтому посещение лучше запланировать заранее, чтобы посвятить все утро своей красоте. Сначала косметолог подробно расспросит вас о состоянии кожи, ее особенностях, образе жизни и желаемом результате. Всю информацию зафиксируют в специальной анкете, на основе которой будут выбраны те косметические средства из линии по уходу Guerlain, которые подходят лично вам. Кстати, все продукты по уходу имеют свой неповторимый

112

СЕЗОНЫ МОДЫ

чарующий аромат. Начинается программа интенсивного ухода с тела. Сначала — очищение с помощью нежного скраба Secret de Purete, в который входит экстракт цветка лотоса. После — активный массаж по лимфодренажным точкам, чтобы запустить отток лишней жидкости, затем косметолог наносит на кожу тончайшую вуаль увлажняющего крема Super Aqua Body. Вас укутывают в теплое одеяло, и наступает волнующий момент — предвкушение знаменитого массажа для лица от Guerlain. Очищение кожи лица гелем Secret de Purete обязательно проводится при помощи теплого пара, который содействует раскрытию пор. На этом этапе косметолог предложит

Фото любезно предоставлены пресс-службой Guerlain Institut

В салоне

ПРОЦЕДУРА сделать коррекцию бровей, которая также входит в программу ухода. Знаменитый массаж лица длится ровно 19 минут. На глаза наносят увлажняющие патчи. Теперь кожа готова для нанесения роскошного anti-age ухода Orchidee Imperiale. Сначала наносится осветляющий anti-age флюид с выраженным антивозрастным действием, а затем крем Orchidee Imperiale и крем-уход для кожи губ и глаз той же серии. Пока вы расслабляетесь и ждете чудесного воздействия, вам сделают парафиновую ванночку для рук и легкий расслабляющий массаж ступней. Финальный штрих — восхитительный макияж с использованием make-up продуктов рождественской коллекции и несколько капель чарующего аромата Shalimar First.

Дома

Е Фото: Владимир Босак

сли у вас нет возможности пройти курс профессиональных процедур, вы можете позаботиться о своей неотразимости, не выходя из дома. Программа красоты «24 дня» Academie — это интенсивный увлажняющий и восстанавливающий курс домашнего ухода. Он помещен в оригинальную упаковку, которая похожа на рождественский подарок. Открывая специальные окошки

каждый день, вы находите beauty-сюрприз. Только в подарке от Academie за «заветной дверцей» не шоколадка, а ампула с активными веществами. Каждая ампула содержит определенную дозу средства, подходящего даже для чувствительной кожи. Герметичная упаковка и минимальное количество консервантов снижают риск возникновения покраснений и раздражений. Все, что потребуется от нас — лишь открывать по новому окошку каждый день, получать новую ампулу и приближаться к заветному результату. Программа начинается с «Олиго-элементов», которые способствуют пробуждению кожи. Медь, магний, железо, марганец и кальций «оживляют» и тонизируют уставшую кожу. Затем следует три дня увлажнения «Гидратерм» с экстрактами термальных водорослей. Благодаря входящим в состав средства веществам восстанавливается баланс во всех слоях кожи. День 6 посвящен разглаживающему уходу для контура глаз и губ. День 7 и 8 — препарат «Омега 3–6-9» содержит жизненно необходимые вещества, которые участвуют в образовании клеточных мембран, отвечающих за барьерную функцию кожи. Открыв окошко 9–10–11, вы найдете настоящий источник энергии — ампулы «Маточное молочко». За «дверцами» 12–13–14 — ампула «Интегрированные клетки». Живительный экстракт получен из коричневых водорослей Laminaria Digitata. Эти морские растения представляют собой резерв солей и витаминов, необходимых для жизнедеятельности кожи. Состав не только разглаживает морщины, но и предотвращает их появление в дальнейшем. Восстановлению клеток будут посвящены 15 и 16 день. Их «герой» — ампула «Регенерация клеток» с увлажняющим составом, который активизирует метаболизм клеток и выравнивает микрорельеф кожи. 17 и 18 ампула — «Морской коллаген», насыщают кожу влагой, восстанавливают тонус и эластичность. Еще два «морских» дня подарят окошки 19 и 20. Ампула «Морской эластин» содержит растворимый высококонцентрированный коллаген из водорослей. Средство активизирует деятельность клеток, синтезирующих коллаген и эластин, возвращает тонус и упругость коже, восстанавливает овал лица. На 21–23-й день балуем кожу гиалуроновой «диетой». Состав ампулы «Гиалуроновая кислота» поддерживает оптимальный уровень влаги. Образуемая на коже тонкая пленочка притягивает молекулы воды, присутствующие в атмосфере. Благодаря такому действию в дерме сохраняется нормальный уровень увлажненности в течение длительного времени. Кожа больше не испытывает жажду, она буквально светится изнутри, исчезают мимические морщины. 24 день — день праздника! Настало время достать ампулу «Мгновенной красоты». Этот продукт незаменим в день, когда make-up должен быть безупречным! Средство прекрасно фиксирует макияж, придает коже бархатистость, делая ее матовой и упругой. Кожа хорошо увлажнена, восстановлена и сияет красотой. Морщинки разгладились, контур лица заметно улучшился. Рождественское чудо свершилось!

СЕЗОНЫ МОДЫ

113

MUST HAVE

эту новогоднюю ночь вы должны сиять в прямом и переносном смысле. Поэтому маникюр от звездного мастера Deborah Lippmann должна примерить каждая уважающая себя модница. Дебора знает, как заставить ногти сверкать не хуже бриллиантов на ваших

руках. Лаки с мелкими блестками и игривыми оттенками — ярко-красным Do Ya Th ink I'm Sexy? или золотом Shake Your Groove Th ing — уже распроданы на американском сайте мастера. Так что спешите за своей порцией блеска в SANAHUNT, где представлена вся коллекция именитой марки.

Фото: студия «Три в кубе»

Лак для ногтей Deborah Lippmann

Фото любезно предоставлено пресс-службой отеля Claridge

ART

В дизайне новогоднего настроения нет мелочей. Все — от декора елки до рождественской сказки по телевизору, от правильного шампанского до креативной открытки, от витрины любимого бутика до «Щелкунчика» 31 декабря — решительно все должно гармонировать… с вашими ожиданиями и друг с другом. В общем, каждый сам дизайнер своего счастья.

КАЛЕНДАРЬ

3 декабря и до мая в Украинском музее в Нью-Йорке экспонируется выставка «БОРИС КОСАРЕВ. Харьковський модернизм 1915–1931», где представлены конструктивистские, футуристические работы художника, рисунки театральных костюмов, фотографии со съемок фильма Александра Довженко «Земля». Покажут ли Косарева в Украине — неизвестно, а в Нью-Йорке можно приобрести и каталог, и сумку с рисунками Косарева.

декабря

исполнилось 110 лет со дня рождения Уолта Диснея. Чем не повод посмотреть на каникулах «Питера Пэна» или «101 долматинец» в домашнем кинотеатре, с молочным коктейлем и в кругу семьи?

декабря

состоялся релиз пластинки El Camino американских рокеров The Black Keys на лейбле Nonesuch. За 10 лет существования группы это их седьмой по счету студийный альбом. Кроме того, 2 участника группы умудряются получить 3 Грэмми. 2 благотворительных концерта британской группы Coldplay состоятся в Ливерпуле и Ньюкасле. Шоу будут посвящены проблемам бездомных, а все вырученные средства передадут организации Crisis, помогающей лишенным жилья людям. Точное время и место проведения концертов сообщат зрителям только за 24 часа до начала выступлений. Таким образом музыканты хотят передать посетителям чувство неопределенности, которое каждый день испытывают бездомные, не зная, где они проведут ближайшую ночь.

116

СЕЗОНЫ МОДЫ

19–20 декабря

КАЛЕНДАРЬ

до

января

стоит успеть в город Гейтсхед. Tам, в Балтийском центре современного искусства экспонируется выставка финалистов самой престижной британской награды в области contemporary art — премии Тернера. Карла Блэк, Хилари Ллойд и Джордж Шоу теперь экспонируются как просто художники, а 44-летний шотландец Мартин Бойс — как свежеиспеченный лауреат. Его скульптурная инсталляция «Есть у слов голоса?» с металлическими деревьями и бумажными листьями получила наибольшее количество «да» от жюри.

до

5 февраля

Фото: архив «СМ»

в лондонской Национальной галерее нужно успеть посмотреть главного художника XV века Леонардо да Винчи. Ажиотаж и очереди присутствуют, ведь это крупнейшая выставка Леонардо-художника, где представлены 9 из 15 сохранившихся живописных работ (нет «Моны Лизы» и «Тайной вечери»), которые никогда не экспонировались вместе, и десятки сятки рисунков.

9–22 января будет работать автосалон North American International Auto Show в Детройте, крупнейшая выставка американского автопрома. Из самых ожидаемых событий: там представят новый BMW 3-й серии. Нельзя не соблазниться.

12 января Мировая премьера романтической комедии в формате рождественской сказки «Старый Новый год» состоялась 5 декабря, а в Украине она выйдет на большие экраны в… канун Старого Нового года — 12 января. Скрещение судеб в предновогодние дни режиссировал автор «Красотки» и «Сбежавшей невесты» Гарри Маршалл, а на экране — все звезды Голливуда: Роберт Де Ниро, Джессика Биль, Сара Джессика Паркер, Эштон Катчер, Кетрин Хейгл, София Вергара, Хиллари Свонк, Тиль Швайгер и другие.

СЕЗОНЫ МОДЫ

117

КНИГА

Упаковка как искусство

анр «История простых вещей», ставший очень популярным в виде просветительських журнальных статей и целых книжек, возвращает имена достойным людям, широко известным в узких кругах. Книжка издательства Taschen «Алекс Штайнвайс: современные обложки музыкальных альбомов» — полная «энциклопедия» работ человека, додумавшегося разукрасить коричневый вощеный конверт для пластинок «изображениями музыки». В конце 1930-х годов унылые упаковки пластинок навевали тоску. В первую очередь на Алекса Штайнвайса, нового арт-директора компании Columbia Records, который, к тому же, мечтал сделать прорыв в графическом дизайне. Первой, «исторической» пластинкой, оформленной рисунками, был сборник хитов композитора Ричарда Роджерса и поэта Лоренца Харта в 1940 году, все последующие продукты Columbia Records также вы-

118

СЕЗОНЫ МОДЫ

ходили в конвертах с иллюстрациями музыки. Через пару месяцев продажи пластинок Columbia Records увеличились на 800 %, и Алекс стал популярным и востребованным художником — со своим почерком (склонность к наивному искусству и плакатности) и узнаваемым рукописным шрифтом. В ташеновской книжке представлены сотни легендарных конвертов к легендарным пластинкам Columbia Records, а также работы Штайнвайса для других лейблов, обложки журналов, логотипы промышленных компаний, афиши фильмов, этикетки, агитационные плакаты, живопись, которой дизайнер увлекся в последние годы жизни. Автографы Алекса на коллекционных экземплярах издания стали в разы ценнее, ведь известный дизайнер умер в июле 2011 года. P. S. Возможность день за днем изучать историю музыки по конвертам пластинок с графикой Алекса Штайнвайса предоставляется также с одноименным ежедневником Taschen серии Deluxe на 2012 год.

Фото: Владимир Босак

Текст: Валентина Клименко. Фото: Владимир Босак

PLAYLIST за окном ненастье, между фразами очень длинные паузы. 4. Kim Young Im — «Jung-sun Arirang» (корейская народная песня, которой более 600 лет). Саундтрек к фильму Ким Ки Дука «Весна, осень, зима и снова весна». Потрясающий, уникальный женский вокал, мощный, с хрипотой, пробирает «до самого немогу». После первого прослушивания понял, что эта песня для моего показа. 5. Нина Матвиенко — «Ой, летіли дикі гуси». Неповторимый чистый голос, с этой песней улетаешь вверх и возвращаешься к корням. В детстве я ходил на хор, поэтому мне эта композиция особо дорога. 6. The Doors — «Riders on the storm». Мистическое, качающееся, как на волнах, произведение, Украинский дизайнер Игорь Кикоть погружает тебя в какое-то особое уже 15 лет занимается любимым делом состояние, настраивая на слух. и славится сложными конструкциями в одежде. Любая композиция группы После показа первой полноценной коллекции The Doors узнаваема с первых в Милане итальянский Vogue назвал Кикотя аккордов. одним из самых перспективных дизайнеров 7. Israel «IZ» Ka’ano’i выставки WHITE. Сегодня одежда под маркой Kamakawiwo’ole — «Somewhere over Igor Kikot продается в бутиках Токио, Милана the Rainbow». и Парижа. Что вдохновляет дизайнера В исполнении этого гавайского на создание текстильных шедевров? человека-горы посредственная Журнал «Сезоны моды», заглянув в его рlaylist, песня зазвучала совершенно порадостно делится праздничной новому. Невероятное добродушие десяткой треков Игоря Кикотя. и оптимизм, присущие островитянам, полная akuna matata. 8. Caetano Veloso — «Cucurrucucu Paloma». Когда хочется полностью успокоиться, никуда не спешить и услышать свое дыхание со стороны, стать невесомым — 1. Mireille Mathieu — «Pardone moi». обратитесь к этому чарующему тихому голосу. Неувядающая Мирей, песня сразу настраивает тебя 9. Nina Simon — «Sinnerman». на то, что все получится, наполняя новыми силами. В начале песни начинаешь трясти пятками в такт, После прослушивания со мной всегда именно так. потом это плавно переходит на голову, с каждым 2. R. E.M. — «Drive». запевом ритм песни ускоряется, вобщем, можно Фронтмен группы Майкл Стайп, редкий тип, советую не удержаться и рвануть гоцать. посмотреть концертную запись Madrid 10–21– 10. Andrea Bocelli — «Romanza». 03 на Youtube, он там с синим макияжем. Очень глубокие глаза, сдержанные движения (зная о том, Возможно не всем по душе оперное исполнение, как он умеет двигаться на сцене), в них столько энергии. но в этой композиции все сбалансировано, вокал Andre Bocelli во многом отличается 3. Lhasa — «De Cara a La pared». от исполнителей классической оперы, Заунывная, тягучая композиция. В кафе или в гостях, он мягче и нежнее. Советую, красивый романс. мягкая мебель, в бокалах глинтвейн или травяной чай,

Фото: Василина Врублевская

Игорь КИКОТЬ

СЕЗОНЫ МОДЫ

119

МУЗЫКА

ЖЕНСКИЙ

ГОД Если красота таки спасет мир, то операция спасения уже началась — и 2012-й нам не страшен. Талантливые девушки в этом году мило и непринужденно обошли ребят на крутых музыкальных поворотах, собрали мешок наград и показали вершины творческой продуктивности. 5 одаренных профессионалок сделали 2011-й поистине женственным, и мы просто не смогли обойти их вниманием. Текст: Алена Кочкина

Адель Юная британка Адель в этом году взорвала хитпарады альбомом «21». 6 недель лидерства в Великобритании, Ирландии, Германии, Голландии, Новой Зеландии, Швейцарии, Австрии, Бельгии, а в марте 2011 года альбом вышел на первое место в Billboard 200. С тех незапамятных времен, когда успех музыканта зависит от ротаций на радио и телевидении, никому покоя не дает слово «формат». Музыканты, которые не попадают в эти самые ротации, сокрушаются относительно своей «неформатности» и ропщут на тяжкую судьбу альтернативной сцены. Назвать Адель форматом — очень сложно, не услышать её песни по радио, а клипы не увидеть по телевизору — еще сложнее. Остается предположить лишь то, что Адель переделала формат под себя.

Лучшая соул-вокалистка нашего времени в этом году прочитала панковскую мантру «Live fast — die young» до конца. Эми Уайнхауз — англичанка еврейских кровей с голосом истинной афро-американки, скончавшись 23 июля, примкнула к Моррисону, Хендриксу, Кобейну и другим в «Клубе умерших в 27 лет». За эти годы она записала 2 альбома и свое имя в Книгу рекордов Гиннеса как «выигравшая наибольшее количество премий «Грэмми» британская певица». Песни Уайнхауз нынче звучат даже из чайников, имя стало нарицательным в борьбе с наркотиками и алкоголизмом, количество слухов и легенд вокруг её смерти и последних дней может сравниться только с медиа-безумством по поводу кончины Майкла Джексона.

120

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»

Эми Уайнхаус

Леди Гага

Рианна

Леди Гага бесспорно снимает лучшие клипы. Выпустив в начале года пластинку «Born This Way», эпатажная дива тут же взялась её визуализировать. Сначала клип на одноименную песню, потом «Judas», «The Edge of Glory», «Yoü and I», «Marry the Night» — и все за один год. Пересматривать её видеоработы иногда интереснее, чем фильмы Кустурицы или Тима Бартона. На церемонии награждения MTV Music Awards-2011 Леди Гагу не смогли обойти стороной — и заслуженно отдали все награды за лучшие клипы. Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта еще раз подтвердила, что количество очень часто переходит в качество.

Вот уже третий год подряд барбадосская жемчужина Рианна радует своих почитателей новыми альбомами в ноябре. Весь год гастролируя с масштабнейшим туром в поддержку альбома Loud, Рианна успела записать следующий, сняться в фильме, поменять имидж, получить свою кучку наград, заняться дизайном одежды, побить рекорд Мадонны и стать самой быстрой среди сольных исполнителей в истории Hot 100, у которой двадцать синглов вошли в лучшую десятку, попасть в альбомы к Coldplay и Ники Минаж. Иногда кажется, что Рианна заключила сделку с дьяволом и в сутках для неё теперь часов 50.

Флоренс Уелш Флоренс Уелш оттачивала мастерство достаточно долго — с 2007-го, и в этом году ружье, висевшее на стене во время первого акта (альбома Lungs), наконец-то выстрелило. Ошеломительный успех второй пластинки Ceremonials группы Florence and the Machine — закономерность, а не случайность. Так называемое «фирменное» звучание песен — это плод длительной работы над музыкальным материалом, а не простая удача. Тонкая грань между фирменностью, совершенством композиций и легкой небрежностью, которая всегда цепляет, выдержана Флоренс на ура. Каждый из 12 треков Ceremonials претендует на коммерческий успех и любовь слушателей.

СЕЗОНЫ МОДЫ

121

122

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: AP / East News

Самый сексуальный мужчина этой планеты, по совместительству еще и безумно талантливый и харизматичный актер, музыкант и примерный семьянин. Каждый фильм, в котором появляется Джонни Депп, становится сенсацией, каждый режиссер мечтает отснять его хоть в одной сцене, а для актеров он самый желанный партнер на съемочной площадке. О чем мечтает сам мистер Депп, читайте в специальном интервью Джессики Янг.

ПЕРСОНА

— Многие удивляются, что Вы, живя во Франции столько лет, до сих пор не сделали там фильм. Есть такие планы? — Я уже говорил, что у меня плотный график съемок. Но планы поработать в один прекрасный день во Франции есть. Я играл небольшую роль в фильме «с-непроизносимым-названием», его делал Иван Атталь с Шарлоттой Гейнсбур, и снимать сцены во Франции было действительно весело. — А как насчет отдачи обществу, в котором Вы живете? — Зависит от общества — пока мы пребываем на определенной территории, мы пытаемся помочь, чем можем. Но в большинстве случаев я так долго нахожусь на ло-

кациях, что даже не понимаю, в каком я часовом поясе. В том смысле, что я сейчас мог бы быть в Пуэрто-Рико, и мне кажется, что я сейчас там! — Сегодня Вы один из самых востребованных актеров… Если бы была возможность просто зайти куда угодно и остаться незамеченным, куда бы Вы пошли? — Ух! Очень хороший вопрос. Я бы пошел в Диснейленд с детьми. Сходил бы на все горки c ними, чтобы они поняли, как это должно быть на самом деле, а то когда папа гуляет с ними в Диснейленде, обычно начинают происходить странные вещи (смеется). — Расскажите про свой последний фильм «Ромовый дневник»?

СЕЗОНЫ МОДЫ

123

1990

1993

1995

1996

«Плакса»

«Аризонская мечта»

«Мертвец»

«Страх и ненависть в Лас-Вегасе»

— «Ромовый дневник» был мечтой. Это то, о чем и Хантер, и я говорили в 1997 году, и это стало возможным благодаря замечательному сценаристу Брюсу Робинсону и прекрасному кастинг-директору. Съемки были очень напряженные, но послужили отличным опытом, и я очень горжусь, что закончил фильм для Хантера. — Что значит быть Джонни Деппом сегодня? — Я самый обычный, простой парень. Почти все, с чем я имею дело — искусство или создание чего-нибудь. Я не могу этого избежать. Но я?.. Дайте мне хорошую книгу, бутылку хорошего вина, погожий день — и я счастлив. У нас есть отличное место, куда я приезжаю и ничего не делаю. Один раз я не покидал это место 3 месяца, буквально — просыпаешься утром, выходишь, проверяешь сад, смотришь, как растут овощи. Никаких разговоров о фильмах или работе. Мы берем детишек на прогулки или пикники. Это идеальное существование. На самом деле, прекрасная жизнь, и еще один успокаивающий элемент — это возможность провести время с детьми, когда не звонит телефон. И люди не провожают тебя взглядами. — Вы предпочитаете играть нормальных персонажей или причудливых? — Думаю, все нормальные, для меня. Большинство людей такие. Если разобраться, мы все слегка не в себе. — Вы когда-нибудь мечтали быть вроде Робин Гуда? Забирать у богатых и отдавать бедным? — Я этим 25 лет занимаюсь (смеется)! Я начинал с того, что продавал футболки с принтами, шариковые ручки, работал на стройке, на бензоколонке, я был немножко меланхоликом, даже работал в канализации. Было много неприятных ситуаций в то время. Но года эдак с 1986-го я начал забирать у богатых (смеется). — «Пираты Карибского моря-4» — так редко актеры «высшей лиги» играют одну и ту же роль 4 раза… — Называйте меня ненасытным. Я так люблю этого персонажа и мне так нравится его играть, и людям он, кажется, тоже по душе, что если бы была возможность сыграть его еще, я бы не отказался. Хочется вернуться и стараться,

стараться и проверить, на что я еще способен. Мне очень нравилось играть Капитана Джека. — Я слышал, что Вы боролись изо всех сил, дабы убедиться, что «Ранго» не будет идти в 3D. Как Вы относитесь к тому, что 3D-кино стало настолько популярным? — Я жду 5D — вот чего я хочу! — Вы играли многих персонажей, которые просто обязаны были понравиться детям, от Эдварда Руки-Ножницы до Капитана Джека и Вилли Вонка. Какие у Вас отношения с детской аудиторией в связи с вашими более взрослыми ролями? — Думаю, что детская аудитория — это путь вперед, ведь их не одурачить интеллектуальным ожиданием того или иного. У детей очень чистое восприятие работы, и мне повезло, что я это прочувствовал. — Что Вы имеете в виду? — П еред первыми «Пиратами» у меня уже была дочь. И все, что я смотрел, были мультики, постоянно мультики, представляете? И я понял, что параметры очень далеки от нормы, от ежедневных фильмов, тут с рук может сойти значительно больше. Дети принимают намного больше, покупаются на это, потому что они — свободные. Для меня это было главным в понимании, каким должен быть Джек Воробей. Поэтому — да, я детям верю больше. Дети высказывают самое честное мнение — они говорят правду. — Ранго врал людям, чтобы преодолеть критические ситуации. Можете поделиться своим опытом вранья? — На самом деле, я зарабатываю на жизнь враньем. Я имею в виду, что на самом деле актерская игра — это и есть вранье. — Расскажите больше про вранье. — Я чувствовал, что вру детям — ужасающая вина многие годы связана с особой Санта Клауса. Сам-то никогда не расскажешь им правду, вот и ждешь момент, когда они придут и скажут: «Эй! Вы мне всю жизнь врали!». Что подготовить на такой случай? Вот я и чувствую ужасную вину. Мы вроде уже прошли этот этап, и все хорошо. Хотя, нет, такое вранье продиктовано правилами социума,

124

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: AP / East News; архив «СМ»

«На самом деле, я зарабатываю на жизнь враньем»

ПЕРСОНА

1999

2003

2005

2011

«Сонная лощина»

«Пираты Карибского моря»

«Чарли и шоколадная фабрика»

«Ромовый дневник»

в котором мы живем, и ты обязан продолжать его, продолжать рассказывать эти мифы. И я до сих пор чувствую себя виноватым. — Санты нет? — Нет-нет! Он есть! Я должен был врать, что его нет. Это было ужасно! — Итак, Вы прошли путь от Ранго до Панчо Вилья (один из лидеров повстанцев времен революции в Мексике в 1910–1917 гг.)? — Знаете, этот проект слегка повис в воздухе. Кустурица — мой давний друг и режиссер, которым я просто восхищаюсь. С первой секунды нашего разговора о проекте у меня всегда были небольшие проблемы. Моя дилемма в том, что этот Панчо Вилья — один из величайших мексиканских героев. Я чувствую, что его должен сыграть мексиканец, а не такой, как я… — Чарльтон Хестон? — Да. Не какой-то дурак из Кентукки, вы понимаете, о чем я. Я до сих пор переживаю по этому поводу. И до сих пор все в подвешенном состоянии. Но это — отличный персонаж, а Кустурица — гениальный режиссер. Я уверен, что он сделает что-то на самом деле особенное. — Какие-либо фильмы привлекли Ваше внимание за последние пару месяцев? — Есть фильм, который меня поразил, я его видел несколько раз — «Выход через сувенирную лавку» Бэнкси. Очень смелый и честный фильм. — Вы говорите, что больше верите детям. Что Вы думаете, когда получаете внимание от остальных людей, особенно женщин? — Вау! Я верю детям. Честно. И они мне тоже верят. И я честно верю женщинам. В моей жизни много женщин. У меня есть мать. У меня есть жена, вокруг меня их много. Я им верю и они мне тоже, насколько я знаю. — То есть реноме самого сексуального мужчины работает на Вас — и все внимание, которое оно предполагает? — Внимание — это странная штука, в любом случае, всегда приятно, когда твою работу ценят. Но я никогда не понимал других видов этого самого внимания — вне зависимости от работы, это загадка для меня, иногда

это странно, даже неприятно. Поэтому я не знаю ничего насчет всей этой штуки о внимании. — Вы работали с Анжелиной Джоли в «Туристе», возможно, это начало партнерства вроде Хепберн-Трэйси? — Господи, я рад так думать. Даже надеюсь на это, потому что она настоящая конфетка. С ней весело, она с головой погружается в работу, очень аккуратная и с поразительным подходом к делу. Смешное, очень-очень абсурдное, приземленное чувство юмора. Как ни странно, мы встретились впервые прямо перед началом съемок, что просто невероятно, ввиду огромного количества общих знакомых. Когда мы сели вместе, мы как-то мгновенно поняли друг друга. — У Вас было много ролей, которые требовали грима, костюмов, но в «Туристе» были только Вы. Как думаете, дальше будет больше таких ролей? — Моя работа такая же, как и была. Я все еще вижу образы тех, кого видел, может, знал в прошлом. Например, Фрэнк с его густой бородой, которую я, кстати, не мог отрастить и приклеивал. Эта самая шикарная борода в точности напоминает бороду парня, которого я знал пару лет назад. Мне всегда нравились бороды, потому что они казались мне не гармоничными — я не верил, что кто-то на самом деле может такое иметь и выглядеть с бородой так естественно. Этот образ меняется от истории к истории. — Что Вам нравится в «приемном» городе Париже? — Все-все. Будь то история Франции, литературная история Парижа, меня все завораживает. Книги, написанные тут, история искусства, художники, которые бродили по этим улицам, великие поэты, Бодлер… Это какая-то магия, и как ни странно, здесь я, как нигде, чувствую себя дома. Я не могу объяснить. Предполагаю, это влияние того, что я окружен искусством, невероятными работами мастеров. Можете пойти в Café Feur и почувствовать их присутствие. Можете увидеть Джеймса Джойса, сидящего в углу. Очень вдохновляет.

126

СЕЗОНЫ МОДЫ

Фото: архив «СМ»

«Дайте мне хорошую книгу, бутылку хорошего вина, погожий день — и я счастлив»

КИНО

Меня зовут Холмс. Шерлок Холмс Текст: Максим Черных

Эркюль Пуаро, мисс Марпл, инспектор Морс, Джон Ребус. И, конечно, единственный на весь мир частный детектив-консультант Шерлок Холмс, которому досталась высшая степень популярности и всенародной любви. Эту любовь легко пересчитать в экранизациях произведений Артура Конан Дойла и в фильмах «по мотивам». Статистика утверждает, что кино обращается за помощью к великолепному Шерлоку чаще, царстве классической дечем к любому другому литературному герою — о Холмсе тективной беллетристики снято больше двухсот фильмов. А первое экранное постарая добрая Англия — явление персонажа состоялось в 1900 году в 30-секундна положении «владычицы ной немой ленте «Шерлок Холмс озадачен». В ней сыщик морей». Эталонного качебезуспешно пытался поймать квартирного вора и под ства частные сыщики, деконец лишь недоуменно разводил руками. тективы и криминалисты За сто с небольшим лет жизни в кино королю дедукпроизводились на Британ- тивного метода довелось испытать всякое. В америских островах в объемах, канском киносериале 1940-х, состоявшем из четырнадблизких к промышленцати фильмов, Холмс, помимо прочего, противостоял ным — Секстон Блэйк, отец нацистским шпионам. В «Частной жизни Шерлока Браун, Бульдог Драммонд, Холмса» (1970), снятой прославленным американским

Фото: архив «СМ»

«Посмотрите в окно. Как уныл, отвратителен и безнадежен мир!.. Преступление скучно, существование скучно, ничего не осталось на земле, кроме скуки». Приходится признать — когда Шерлок Холмс скучает, он невыносим. Зато когда исключительным способностям легендарного детектива находится применение, он радуется, как сущий ребенок. В новейшем фильме о похождениях великого сыщика «Шерлок Холмс: Игра теней» главного героя поджидает столько головоломок, опасностей и приключений, что его, того и гляди, разорвет от счастья в клочья.

КИНО режиссером Билли Уайлдером, Шерлок позволил себе отклонить предложение русской балерины Петровой стать отцом ее ребенка, объяснив отказ тем, что душой и телом предан доктору Ватсону. В «Семипроцентном растворе» (1976) Холмс — одержимый манией преследования наркоман, избавить которого от пагубной зависимости под силу одному лишь Зигмунду Фрейду. Комедия «Без единой улики» (1988) наконец-то воздала должное отставному офицеру военно-медицинской службы Джону Ватсону. Именно он, талантливый сочинитель, вдобавок обладает могучим аналитическим умом и помогает Скотланд-Ярду распутывать сложнейшие преступления, а Шерлок Холмс существует только на бумаге, как выдуманный боевой товарищ в их совместных приключениях. Авторы недавнего британского минителесериала «Шерлок» (2010) сделали то, что рано или поздно должно было случиться — перенесли время действия в современный Лондон, пропустив мелко нарезанные тексты Конан Дойла через мясорубку постмодерна. В наши дни военный врач Джон Ватсон ведет блог, в глазах окружающих явно выглядит любовником Холмса, а тот, в свою очередь, сменил трубку на никотиновые пластыри, освоил мобильный интернет и даже открыл сайт «Искусство дедукции». Впрочем, кое-что осталось неизменным — Холмс образца ХХI века по-прежнему не знает устройства Солнечной системы. радиционный файфо-клок, чопорные твидовые пиджаки, «овсянка, сэр» — или же шумный балаган с перьями, Фрейд и подводная лодка с командой карликов. К одному из этих двух полюсов прибивает большинство кино- и телеадаптаций приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Ни то, ни другое не предосудительно (непотопляемый советский телесериал Игоря Масленникова и вовсе служит образцом бережного отношения к духу и букве исходного текста), но иногда кому-нибудь случается угадать с золотой серединой. Вдвойне неожиданно, что такая удача пришла к Гаю Ричи — автору двух криминальных комедий в стиле «гоп со смыком» и эзотерического гангстерского фильма «Револьвер». Его «Шерлок Холмс», вышедший в 2009 году, не просто недурное викторианское киноприключение, фактурное и красиво отделанное, напитанное холодным серым воздухом индустриального Лондона, небо над которым всегда закрыто рваными тучами. Ричи сместил угол зрения на конан-дойловских героев, выдвинул на передний план то, что обычно проходило фоном или оставалось за кадром. Холмс силен и вынослив, хорошо боксирует, управляется с тростью — получите боксерские поединки и зажигательные драки (сам Ричи четырнадцать лет

учился карате, а сейчас увлекся бразильским джиу-джитсу). Ватсон не особенно сообразителен, зато верный товарищ и отважный человек — о вежливо-снисходительном «Элементарно, Ватсон!» здесь нужно забыть, их с Холмсом дуэт — это пример настоящей самоотверженной дружбы. Неизбежное, по причине приятных кассовых сборов «Шерлок Холмса», продолжение «Игра теней» уводит Гая Ричи на территорию большого, шумного и веселого кинодейства, которое хорошо заедать поп-корном. Славный актерский тандем Роберт Дауни-младший — Джуд Лоу в сиквеле усилен обаятельным сверх меры английским актером и писателем Стивеном Фраем («Дживс и Вустер») и новомодной шведкой Нуми Рапас («Девушка с татуировкой дракона»). По сюжету фильма запланированы посещения Франции, Германии и Швейцарии и встреча с главным врагом Шерлока Холмса, профессором Мориарти, несущим угрозу всей западной цивилизации. В переводе на язык большого экрана это означает взрывы, погони, драки, перестрелки, еще раз погони, еще несколько раз драки, снова переодевания, еще взрывы, и положенная квота лирических и юмористических сцен, чтобы перевести дух. Не случайно на плакате к фильму Холмс изображен с пистолетом — супермозг, гигант мысли превращается в звезду жанра боевика, викторианского Джеймса Бонда. Бонд, кстати, тоже английское изобретение.

СЕЗОНЫ МОДЫ

129

Праздник за стеклом Рождество — самое время поговорить о витринах: кто разрабатывает безумные идеи, почему эта профессия так значима для мира моды и из чего состоит искусство window dressing.

«Д

изайн витрин — это шоубизнес, театр и сочинение сказок», — так говорит о своей работе, наверное, самый влиятельный человек в этой сфере Дэвид Хоуи. Он уже 15 лет оформляет витрины для известнейшего нью-йоркского универмага Bergdorf Goodman. В команде Хоуи пять столяров, кукольник и человек, который работает с бумагой, и они могут создать любые декорации. Для некоторых своих творений он собирал артефакты годами. К примеру, тринадцать лет копил лестницы — только для того, чтобы однажды использовать их для реализации единственной задумки. Некоторый реквизит декоратор покупает на eBay — ведь только там можно найти, например, антикварный спидометр. Одну из витрин, которую мне посчастливилось увидеть собственными глазами, украшало платье из растопленного воска. Смотрелось необычайно красиво. Главным конкурентом Хоуи и еще одним талантливым оформителем является 60-летний британец Саймон Дунан, который вот уже три десятилетия работает в нью-йоркском универмаге Barney's. Любимчик Дайяны Врилэнд, он обратил внимание публики на витрины этого магазина своими противоречивыми визуальными заявлениями: например, Принц Чарльз читает в ванне или Маргарет Тэтчер приветствует прохожих в садо-мазохистской одежде. О своем опыте Дунан написал книгу, которая стала бестселлером в мире моды. Когда-то для одной работы, посвященной Софи Лорен, он использовал двадцать тысяч коробок пасты. Barney's и сейчас не пере-

130

СЕЗОНЫ МОДЫ

стает удивлять: только в этом году в его витрине легенда моды Дафна Гиннесс провела целый перформанс, переодеваясь в платья Alexander McQueen на глазах у изумленной публики. Витрины как произведения искусства начали появляться в Нью-йорке в 40-х годах прошлого столетия. Этот город считается центром window dressing из-за большого количества прохожих на улицах города и как следствие множества потенциальных покупателей товаров, выставленных для всеобщего обозрения. Только в Нью-Йорке такие дизайнеры могут стать звездами. Основателем жанра считается Джен Мур, который работал для Tiﬀany & Company, а еще для уже несуществующего американского универмага Bonwit Teller. Муру приписывают создание пупка на манекенах, который понадобился дизайнеру для правильной посадки одежды. Он также придумал манекен с двумя головами, как аллегорию любителя головных уборов. Можете себе представить, как тогда, в Америке 50-х, воспринимались такие выходки! Именно Мур пригласил к сотрудничеству Энди Уорхола, который создавал витрины для Bonwit Teller. Да, в 1955 году его слава коммерческого художника только начиналась. Сейчас его считают покровителем всех дизайнеров в этой сфере. В 1939 году над витринами этого же универмага работал Сальвадор Дали в рамках выставки, посвященной творчеству сюрреалистов, которая тогда проходила в Музее Современного Искусства в НьюЙорке. Его работы назывались «День» и «Ночь». В первой стояла ванна, в которой плавали нарциссы, а из воды торчало несколько рук манекенов с зеркалами в руках. В ванну входил еще один манекен в неглиже из зеленых перьев. Во второй «ночной» витрине стояла кровать на буйволиных ножках. Над ней балдахин из головы буйвола

Фото: архив «СМ»

Текст: Алена Мартынюк

ПРОСТРАНСТВО

Рождественские витрины нью-йоркского универмага Barney's, 2011, сделанные в коллабрации с Леди Гага

ПРОСТРАНСТВО

Рождественские витрины универмага Le Printemps, 2011 с окровавленным голубем во рту. На кровати лежал ма- стиле, используя матрешки, и пригласил Наталью Водянекен на раскаленных углях. Прохожие были шокирова- нову на торжественное открытие. В этом году витрины ны никак не голубем в крови или буйволиными ногами, открывали Ванесса Паради и Карл Лагерфельд. Еще бы: но почти обнаженным манекеном. Руководство мага- на это Рождество миниатюрные копии дизайнера Chanel зина быстро поменяло «экспозицию», выставив замену красуются в окнах Le Printemps. В этом году Harvey Nichols, лондонский универмаг в приличных костюмах. Дали негодовал. Он говорил, что его наняли, чтобы он создал произведение искусства, с двухсотлетней историей, представил свои витрины а не обычную витрину. Гений решил отвязать ванну и та еще в начале ноября. В них современная снежная мастерсоскользнула вместе с ним, разбив стекло и выпав на ули- ская: волки и китовый хвост из изоляционного материала полистирена, а еще холодильник с обувью. А вот его цу. Дали арестовали, но быстро выпустили на волю. Сейчас витрины крупных универмагов меняют каждые соперник Harrods, в котором делали покупки еще Оскар 4–6 недель. Большие магазины тратят огромные день- Уайльд и Зигмунд Фрейд, выставил в витринах платье, созданное в сотрудничестве ги на их оформление: средняя со Swarovski: на нем 152 тысясумма — миллион долларов. чи драгоценных кристаллов, Некоторые современные диа работали над ним сотни чазайнеры одежды также присов 25 человек. Стоимость начастны к оформлению витрин. ряда оценивается в 370 тысяч Например, вернувшийся из ардолларов США. Лондонский мии Джорджио Армани в 60-х Selfridges создал белую сервитрудился в старейшем унировку стола, а также корону вермаге Милана La Rinascente. из свечей на голове модели, А вот Альбер Эльбаз, дизайнер облаченной в снежно-белый Дома Lanvin, лично работает ансамбль. над витринами своих магазиОднако самыми запоминаюнов сейчас. Те, которые нахощимися рождественскими видятся на первом этаже штабтринами в 2011 году, очевидно, квартиры Дома моды на Rue будут считаться «окна» ньюFaubourg Saint Honore, 22, явйоркского универмага Barney's, ляются эталоном для всех, который Рождество-2011 отдал влюбленных в fashion. Там, на растерзание Леди Гага. 5-й например, появляются манеэтаж универмага представляет кены с телевизорами вместо Рождественские витрины универмага собой Gaga workshop, в котором голов, в которых разговариваBergdorf Goodman, 2011 продаются вдохновленные стиют женщины, а все вместе это представляется забавной мизансценой с долей иронии. лем певицы свечи, игрушки, конфеты, косметика, одежда, аксессуары, а витрины декорированы под стать колВсе, как всегда, элегантно — a la Lanvin. Рождественские витрины — отдельная история. лаборации. Чего только стоит внушительная декорация В мире моды это стало PR-мероприятием, которое при- на входе в универмаг! влекает покупателей в магазины. Универмаги начина- Таким образом, витрины можно по праву считать эксют готовиться к их созданию в сентябре, а то и раньше, понатами уличных галерей мегаполисов. В наше время, а в ноябре идет монтаж новых декораций. В последние когда все случается быстро и времени на искусство канесколько лет открытие рождественских витрин ста- тегорически не хватает, иногда достаточно просто проло настоящим медиасобытием. Например, в 2009-м па- гуляться по улицам и рассмотреть творения декораторижский универмаг Le Printemps оформил их в русском ров витрин.

132

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПРОСТРАНСТВО

Фото любезно предоставлено пресс-службой Louis Vuitton

Рождественские витрины магазина Louis Vuitton, 2011

Сейчас витрины крупных универмагов меняют каждые 4–6 недель. Большие магазины тратят огромные деньги на их оформление: средняя сумма — миллион долларов

ДИЗАЙН

Модные поздравления Рождественские открытки — особое удовольствие. Когда они копятся на столе разноцветной горкой, кажется, праздники сулят еще больше чудес, а знакомые подписи греют сердце.

ashion-этикет — важная составляющая имиджа дома моды. С приближением Рождества PR-служба заботится о том, чтобы все представители важных медиа и партнеров бренда получили поздравления. Часто поздравляют и клиентов марки, конечно же, самых преданных. В последние несколько лет обычно рассылаются электронные открытки — охват аудитории больше, а лесов вырубывают меньше. К примеру, в прошлом году известные fashion-инноваторы в Burberry решили создать интерактивную открытку-видео, в которой певец Джонни Боррел пел рождественскую песню. Ее распространяли в социальных сетях, она была доступной для iPhone и iPad. Традиционные бумажные открытки должны выглядеть креативно, с непременным присутствием стилистики того или иного бренда. Например, в Missoni любят применять свой знаменитый принт в полоску, в Moschino — шутливые элементы (открытка-поздравление с 2009 годом была зеркалом, к которому крепились картонные лосиные рога). Дизайнер обуви Маноло Бланик предпочитает использовать, конечно же, изящные босоножки, переплетенные рождественским символом — омелой, Роберто Кавалли украшает открытку женщиной и леопардом, а любитель бумаги Карл Лагерфельд любит на свои открытки наносить хитрые оптические эффекты. Часто поработать над открытками приглашают настоящих художников, как в случае с Джули Верховен и Королевским

134

СЕЗОНЫ МОДЫ

арт-колледжем в Лондоне. Художница, которая делала принты для платьев Versace коллекции весна-лето 2009, как раз преподавала в этом высшем учебном заведении. Некоторые открытки совсем не имеют рождественских символов. Например, Louis Vuitton в конце 2008-го порадовал почитателей бренда карточкой с изображением статуй с острова Пасхи. Таким образом Дом моды визуализировал свои планы на 2009 год: скульптуры собирались привезти в Париж. И это не удивительно, ведь Louis Vuitton всегда активно поддерживает искусство. Говоря о домах моды и рождественских поздравлениях, стоит вспомнить о том, что хорошей PR-традицией стало декорирование елки в лондонском отеле Claridge’s. Если два прошлых года за это отвечал Джон Гальяно, то теперь британцы пригласили Альбера Эльбаза из Дома Lanvin. Елка оформлена в элегантно-шутливой манере, по которой мы узнаем почерк этого Дома. Кстати, Lanvin трепетно относится не только к рождественским карточкам — в парижском ателье создают наборы симпатичных открыток на все случаи жизни, от признания в любви до сопровождения к подарку. Art-de-vivre, как говорят, у французов в крови! А в этом сезоне модно дарить персонализированные подарки лимитированной серии только для друзей. Именно так поступили Инес вам Ламсвеерде и Винуд Матадин, известные fashion-фотографы, создав духи вместе со шведской маркой Byredo специально для ста своих друзей.

Фото: архив «СМ»

Текст: Алена Мартынюк

ДИЗАЙН

Елка как с иголки Новый год — не только веселый и долгожданный праздник, но и модное событие. Хотя все fashion week уже отгремели, дизайнеры еще с лета ломают голову над тем, как сделать новогодние праздники еще более незабываемыми, чем в прошлый раз. Текст: Алена Кочкина

Фото любезно предоставлены пресс-службами «ЦУМ Москва» и отеля Claridge

огласитесь, украшение елки — это всегда ритуал. Кто-то собирается семьей и устраивает из процесса наряжания настоящий праздник, забрасывая дерево серпантином, конфетти, увешивая его подчас несочитаемыми, но любимыми игрушками. Другие же специально вызывают стилиста, чтобы шарик к шарику, гирлянда к гирлянде — соблюсти симметрию и, на зависть окружающим, сотворить самую модную елку. Известные бренды для Нового Года выпускают специальные коллекции эксклюзивных, дорогих и модных елочных украшений. Например, шар из белого золота, инкрустированный 1500 бриллиантами и 188 рубинами и окруженный двумя золотыми кольцами, от Hallmark Jewellers назван журналом Forbes самой дорогой елочной игрушкой в мире. Комитет Книги рекордов Гиннеса зафиксировал его цену — 82000 евро: только установка драгоценных камней в эту игрушку заняла более 130 часов ручной работы. Одухотворенные ангелочки, неожиданно анималистский Дед Мороз, граненые мишки и звездочки — это лимитированная коллекция Swarovski: все блестит, переливается и стоит от 55 до 390 евро. Зато как красиво будут сверкать кристаллы Swarovski в сиянии праздничных лампочек и фонариков. Кроме дизайнерских игрушек, под Новый год принято заморачиваться целыми елками от именитых дизайнеров. Новогодним деревом от Lanvin можно полюбоваться в лондонском отеле Claridge, который пригласил в качестве декоратора самого Альбера Эльбаза. Рождественская мечта Альбера воплощена в Claridge кукольной серией шаржей, изображающих «семью» модного дома, а также швейцара отеля и обслуживающий персонал, одетых в Lanvin. Верхушкой дерева служит шелковая кукла, изображающая самого Эльбаза в очках и бабочке, праздничный образ которого дополняют крылья и волшебная палочка. Самая дорогая рождественская елка установлена в холле роскошного отеля Дворец Эмиратов в Абу-Даби. Генеральный менеджер отеля Ганц Олберц говорит, что само дерево стоит всего 10 000 долларов. Помимо обычных елочных игрушек и гирлянд, на нем висят часики, инкрустированные драгоценными камнями, колье, серь-

ги и другие ювелирные украшения — драгоценностей на елке аж на $ 11.5 млн. Вот она, настоящая восточная сказка в 7-звездочном отеле. На площади святого Петра в Ватикане в этом году будет стоять наша, карпатская елочка. 16 декабря Папа Бенедикт XVI зажжет праздничные огни — и тридцатиметровое дерево сказочной красоты, пушистое и усыпанное шишками, торжественно засверкает. Кстати, ее будут украшать украинскими грушками. Две тысячи эксклюзивных стеклянных украшений и 257 деревянных игрушек, расписанных львовскими и киевскими мастерами, уже в Ватикане. Дерзкие молодые дизайнеры вырубке лесов предпочитают праздничные деревья из подручных средств: из надутых латексных перчаток или алюминиевой стремянки. MetaFilter via MeCha предлагают обтянуть елкулестницу проволокой и украсить дождиком и игрушками — под Новый Год нет предела творческой мысли. Знаменитый магазин мужской одежды «Brooks Brothers» на 5-й авеню в Нью-Йорке соорудил креативную елку из мужских галстуков всех оттенков, по цене в несколько сотен долларов за штуку. Красиво, дорого и концептуально, а главное — из того, что было под рукой! Если на елочку хочется повесить все самое новое и самое лучшее — бегом в московский ЦУМ на Новогодний базар, вдохновленный символом 2012 года — огненным драконом. Насыщенные красные и золотые тона, восточная музыка и много драконов — вся красота и очарование Востока в центре Москвы. Здесь можно не просто полюбоваться самыми стильными елками, но и приобрести игрушки для собственной новогодней красавицы от лучших мировых производителей: Chehoma, Contia, Antic Line, Arts & Civilisations, Enesco, Christborn, Goodwill, Kuhn Keramik, Musicboxworld, Pompei, Timstor, True Grace и других. …Для меня лично любимой новогодней игрушкой навсегда останутся мандарины в фольге. Главное при этом, чтобы вся семья 31 декабря собиралась вместе, все заворачивали цитрусовые, крепили на красивые ленточки и вешали на елку. Ведь на самом деле, не так важно, чем вы наряжаете елку, главное — кто с вами рядом в этот момент. С наступающим!

СЕЗОНЫ МОДЫ

137

МНЕНИЕ

ЭФФЕКТ СОПРИЧАСТНОСТИ Текст: Олег Лошкарев

ем Новый год отличается от конца света — всегда знаешь наверняка, когда именно он настанет. И в отличие от Армагеддона, который не предрекал разве что дрессированный пингвин Боря из зверинца в Нижневартовске, Новый год каждый раз действительно наступает. Именно это свойство делает его из всех праздников самым надежным. А это значит, возможность поиграть в излюбленное занятие человека от сотворения мира — строить планы: что подарить, кого пригласить, а главное — как встретить. Методов встречи Нового года существует на сегодня ни много ни мало 7 миллиардов. Да, да, именно такого количества они достигли 31 октября нынешнего года, когда в российском Калининграде родился некто Петя Николаев — семимиллиардный житель планеты. Такова официальная версия ООН. Впрочем, не так уж важно, кто именно из тысяч младенцев-претендентов на это звание более точно угадал с появлением на свет. Практически каждый человек на Земле может рассказать свою собственную, уникальную новогоднюю историю. Выбирая место и компанию для встречи новогодних праздников, каждый из нас автоматически попадает в некий статистически значимый пласт, из которого его можно сортировать далее — по архетипам, типам и даже конкретным «клубам по интересам». Иными словами: скажи, где ты встречал Новый год — и я скажу с кем. Однажды моей соседкой по купе в поезде Москва-Киев оказалась привлекательная женщина, лицо которой мне показалось знакомым. Зашла и сразу углубилась в чтение, дав понять, что к вагонно-разговорному жанру интереса не испытывает. Докучать расспросами я не стал, но когда по радиосети заиграла тема из «Щелкунчика», мы вдруг внимательно посмотрели друг на друга… А через минуту взахлеб вспоминали тот романтический вечер в Большом, где 15 лет назад 31 декабря оказались в одной компании. Сегодня балетно-оперные клубы — целый тренд в новогодней жизни светской аристократии. Куда более демократична, разношерстна и соответственно многочисленна новогодняя тусовка «перелетных птиц». В канун праздника они косяками срываются с насиженных мест и, обеспечивая загрузку авиаперевозчикам, устремляются на другой конец земли. Сам момент наступления нового года может их застать и в затяжном прыжке, и в океанских глубинах. И дело не только в новых ощущениях. Новогоднее путешествие, которое всегда можно запланировать даже при самом жестком рабочем

138

СЕЗОНЫ МОДЫ

графике — отличная возможность убедиться в многомерности окружающего нас мира. И духовная общность, которая появляется в одной короткой встрече на склонах Эвереста или в погружении с китовыми акулами на Галапагосах, вдруг становится важней старых добрых, но давно исчерпавших себя привязанностей. Для других же именно старые связи являются единственно верными ориентирами в быстро меняющемся мире. И если тебе уже не хочется менять людей вокруг себя — значит себя ты уже точно нашел. В конце концов, никакой технический прогресс и ломка т. н. буржуазных ценностей не отменяют традиции дружить домами — и встречать Новый год старыми, проверенными компаниями. Благо нового пространства для старой дружбы на Земле предостаточно. Другое дело — время. Отождествив его с деньгами, Бенджамин Франклин имел в виду большие деньги, за которыми начинается власть над миром. Охотники за временем — отдельная каста в новогодних миграциях. После прочтения романа Умберто Эко «Остров накануне» мне, признаться, и самому приспичило отыскать то самое пересечение широты и долготы, где между сегодня и вчера — один шаг. Впрочем, сегодня тысячи «ловцов времени» по всей планете встречают Новый год, совершая вслед за ним перелеты из одного часового пояса в другой. Но стоит ли гнаться за эфемерной философской категорией, если вся красота мира может уместиться в одно короткое мгновение, будь это зафиксированное на камеру полярное сияние, мираж в аравийской пустыне или появление на свет китенка в водах Атлантики. Главное, что объединяет всю многомиллионную колонию встречающих Новый год — ощущение сопричастности к переходу жизни на Земле в ее новое состояние — и удовольствие разделить это ощущение с другими. Как ни парадоксально, самыми сопричастными ко всем глобальным переменам оказываются именно те, кто встречает Новый год дома, перед телевизором. Предсказание пророка Родиона из популярного фильма о московских рыданиях давно сбылось. Телевидение, заменив собой все иные формы познания действительности, дает нам полную ее картину — рафинированную, отредактированную и красиво упакованную. Ее очевидная субъективность — тема отдельного разговора. Зато при таком выборе новогоднего досуга вовсе не обязательно отрывать свою пятую точку от дивана. А когда наступит 1 января, стоит лишь добраться до холодильника, где осталось еще столько нетронутого — и праздник сопричастности продолжается!

Рождество круглый год

ТЕАТР

«Щелкунчик» для Украины — нечто большее, чем святочный балет.

Текст: Юлия Бентя

сознании западного зрителя между Рождеством и балетом «Щелкунчик» стоит знак равенства. Во многих странах чуть ли не каждую зиму появляются все новые и новые версии спектакля на музыку Чайковского, куда принято ходить всей семьей. У нас же все иначе. На «Щелкунчика» ходят круглый год, а так как представления в основном вечерние, то и публика — взрослая. Большинство классических балетов (а «Щелкунчик» — безусловно, классика высшей пробы) ставятся в канонической хореографии. В данном случае канона как такового не существует. Но есть хореографическая традиция, начало которой положил Василий Вайнонен в 1930-х годах поочередно в ленинградском Театре им. Кирова и московском Большом театре. На нее, по сути, опирается и нынешняя версия «Щелкунчика» в Ковент-Гардене, и несколько киевских версий балета. Каждый новый руководитель балета Киевской оперы (сегодня — Национальная опера) создавал «Щелкунчика» заново, меняя сюжетные повороты, смысловую расстановку персонажей и отчасти хореографический язык. У Вайнонена и наследующих его постановках первый и второй акт танцевали самые настоящие дети, центральные партии Маши и Фрица также были детскими. Затем «новый канон» сотворил Юрий Григорович в Большом театре. Мужской танец из партнерского он превратил в самостоятельный, крайне виртуозный. И, конечно, совсем не детский. Многолетний руководитель киевской балетной труппы Анатолий Шекера любой балет ставил в собственной драматургической и танцевальной редакции, и «Щелкунчик» не стал исключением. Версию Шекеры сменила постановка Валерия Ковтуна. Сегодня она идет на двух столичных сценах — Национальной

и Муниципальной оперы. В начале 1990-х собственную версию поставил и Виктор Литвинов. Она была показана на сцене Национальной оперы дважды, вывезена на гастроли в Испанию, где с литвиновским «Щелкунчиком» случился казус — испанская театральная цензура запретила балеринам выходить на сцену без верхних юбок. После этого на главную балетную сцену Украины вернули хореографию Ковтуна, при этом оставив декорации Марии Левитской, сделанные для спектакля Виктора Литвинова. Тем не менее, из всех киевских версий именно литвиновская стала на Западе самой популярной, была показана почти сто раз на ведущих оперных сценах мира при участии премьеров Ковент-Гардена, Большого театра и многих других. Говорить о том, какие из киевских танцовщиков были лучшими исполнителями «Щелкунчика», не приходится. Балет Чайковского танцуют буквально все — в меру своих возможностей и по скользящему графику. Если же кому-то на новогодние праздники лень выходить из дому, то можно просто скачать из Интернета любой из знаменитых «Щелкунчиков»: с Михаилом Барышниковым, Рудольфом Нуреевым или экс-киевлянином Иваном Путровым, ныне премьером лондонского Ковент-Гардена — и настоящее Рождество вам обеспечено. Лучшие танцовщики мира позаботились о том, чтобы остаться в истории в образе прекрасного сказочного Принца — неуклюже-слабого и отчаянно-смелого одновременно. И если с дальнего ряда партера лица исполнителей не разглядеть, то фильм-балет дает возможность почувствовать все нюансы истории Щелкунчика — от бытовых подробностей жизни бюргерского семейства, мистических связей между мыслями и поступками героев, снами и явью до всепоглощающей, и в итоге расставляющей все точки над «i» любви.

СЕЗОНЫ МОДЫ

139

ТЕАТР У Виталия Пальчикова, молодого киевского режиссера (в его багаже уже есть одна блестящая работа — «Джанни Скикки» Пуччини на сцене консерваторской Оперной студии), другой взгляд на вещи. Он основательно закопался в партитуру «Травиаты», дотошно исследовал все характеры и мотивы главных героев и постановил: публику возмутили не полнота и даже не сомнительная профессия Виолетты, а как раз ее женское мужество — способность на глазах у других признаться в любви Альфреду и поддерживать своего избранника материально. Она — состоявшаяся личность, способная самостоятельно позаботиться о себе и быть свободной в собственном выборе, тогда как он — всего лишь «приличный молодой человек» без состояния и положения в обществе, на горе родителям связавшийся с куртизанкой. униципальный театр оперы и балета, на сцене которого 17 ноября состоялась премьера, взялся за «Травиату» год назад, а с 19 февраля по 2 марта откатал постановку по Западной Европе, показав ее целых восемь раз. Зарубежная версия, по требованию заказчиков, была абсолютно традиционной, «исторической». Но таких «Травиат» в Киеве уже две есть — в Национальной опере и в Оперной студии Национальной музыкальной академии. В третьей нет смысла. «Травиата» Виталия Пальчикова — это взгляд из ХХI века на моду и нравы второй половины ХХ века, сексуальную революцию и закулисье модной индустрии. Кстати, сегодняшний штатный режиссер Муниципальной оперы и один из самых молодых преподавателей Национальной музыкальной академии им. Чайковского успел поработать и там, восемь лет назад давая уроки актерского мастерства профессиональным моделям. «Честно говоря, я не фанат моды. Но надо признать, что это отдельный и очень интересный мир, — делится опытом режиссер. — Когда я еще учился в консерватории, мои друзья открыли модельное агентство и пригласили меня преподавателем». На вопрос, в чем принципиальная разница между обучением певцов и моделей, Виталий Пальчиков отвечает так: «Можно сказать, что цели одни и те же — чего-то достичь, стать известным, сделать чтото новое, изменить старое. Но подходы другие. Лично мне было очень просто общаться с моделями, они согласны со всем, что ты им говоришь. А юные мэтры-певцы любят поспорить. Хотя я придерживаюсь того мнения, что из спора может родиться какое-то интересное решение».

Переодевание «Травиаты»

Самую популярную в мировом репертуаре оперу в Киеве поставили на подиуме. Текст: Юлия Бентя. Фото: Василина Врублевская

рустная история девушки из парижского «полусвета», описанная Александром Дюма-сыном в «Даме с камелиями», настолько увлекла итальянского оперного гения Джузеппе Верди, что уже через пять лет после выхода романа в венецианском театре La Fenice состоялась премьера «Травиаты». Учебники по истории музыки повторяют друг за другом: постановка с треском и свистом провалилась потому, что партию умирающей от чахотки Виолетты пела очень хорошая, но неимоверно тучная певица — публика ей просто не поверила.

140

СЕЗОНЫ МОДЫ

ТЕАТР «Травиата-сто-лет-вперед» стала fashion-представлением, две коллекции для женской части хора и костюмы для Виолетты пошила украинский стилист Анжела Лисица, живущая в Швейцарии. По сути, получилась краткая история женского костюма: в первом действии (1950-е) — платья с подкладками, подъюбниками и вычурными рукавчиками, в третьем (1960-е) — силуэтный костюм с акцентом на разнообразии причесок и аксессуаров: шляпок, масок, сумочек и прочего. Две коллекции по 17 платьев. До этого Анжела Лисица, обшивающая в основном поп-звезд, никогда не работала в театре. Театральный костюм — непростая штука, потому что в нем должно быть удобно петь хоть стоя, хоть лежа. С директором Муниципальной оперы Владимиром Меленчуковым Анжела познакомилась совершенно случайно, на вечеринке, и они договорились поработать вместе. Fashion-уклон не нивелирует заложенный в произведении драматический конфликт, а, напротив, приближает

его к внимательному современному зрителю. Бывшая топ-модель Виолетта не желает уходить из профессии и становится модным дизайнером одежды. Протянутый через всю сцену подиум не исчезает ни на минуту даже из бытовых картин. По сути, это и ее работа, и ее дом, тогда как Альфред попадает в замечательную модную тусовку из тусклого провинциального мира. Формально он «из высшего света», но, как ни крути, не может дотянуться до возможностей Виолетты и ее стиля жизни. Когда наступает кризис, Виолетта просто распродает свои старые коллеции. Вероятно, одна из причин популярности «Травиаты» в открытости и вариативности сюжета: «Верди дает очень много возможностей для реализации собственных идей. Он не то чтобы занимает нейтральную позицию — он иногда даже конфликтует сам с собой! И это интересно — выбирать один вариант из его же версий, выбирать то, что ближе тебе».

Надежда на Матвиенко

Нарядная музыка

Фото: архив «СМ»

ыставка «Ла Скала. История театра в его лучших спектаклях: 1950–2011», которая до 10 января экспонируется в императорском фойе Большого театра в Москве, дает возможность буквально пощупать высокое оперное искусство. Из 60 000 костюмов, хранящихся в запасниках Ла Скала, для Большого подобрали тридцать самых роскошных. Расшитые дорогими камнями и украшенные уникальными эмалями художественные произведения сотрудники Большого с трудом водрузили на манекены, а ведь артисты выходят в них на сцену, поют и иногда даже пританцовывают. Великие «театральные» портные Николай Бенуа, Эцио Фриджерио, Франко Дзефирелли «одели» такие спектакли, как «Анна Болейн», «Дон Жуан», «Симон Бокканегра», «Макбет», «Аида», «Набукко»… Симметричная выставка Большого экспонируется в миланской опере, а фотографии самых знаменитых спектаклей обоих театров собраны в коллекционном двухтомнике по истории Ла Скала и Большого театра. Но есть одно условие: попасть на выставку можно, купив билет на спектакль, или предварительно записавшись на коллективную экскурсию. Вот и хорошо — ведь многим для похода в оперу нужен особый повод.

С начала декабря на пост главного хореографа Национальной оперы Украины заступил 32-летний танцовщик и хореограф Денис Матвиенко, когда-то танцевавший на главной балетной сцене Украины, но променявший закостенелый украинский балет на «премьерство» в Мариинском и Михайловском театрах в Санкт-Петербурге. Решение о приглашении Матвиенко принималось на высоком государственном уровне, теперь культурные чиновники ждут от него умеренных экспериментов, а балетоманы — революции в украинском балете. Ведь Денис много танцевал в авангардных спектаклях и хорошо ориентируется в неканоническом балете. О новой постановке самого Матвиенко пока речь не идет, сказали «СМ» в Национальной опере Украины, главному хореографу нужно время, чтобы разобраться с балетной труппой театра, состоящей из 140 танцоров.

СЕЗОНЫ МОДЫ

141

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

ДИВА с колоратурой Оперные певицы — удивительные существа, состоящие из несовместимых противоположностей: тяжелого труда, пахоты, дисциплины, а также эфирности, блеска, парения и царения. У солистки Национальной оперы Украины Сусанны Чахоян отлично получилось рассказать, как уживается пахарь и дива в одном теле и в одном мозгу. Текст: Валентина Клименко Фото: Василина Врублевская

Сцена многому меня научила. Придя в певческую профессию, я стала абсолютно другим человеком. Вспоминаю себя в пианистический период — это была заученная, сутками играющая студентка со скрюченной спиной. Даже на фотографиях заметны слишком сосредоточенный взгляд, максимальная концентрация. А певческая профессия — совсем другое: отдача, открытость, комок нервов раскрывается, взрывается и волна энергии идет в зал. Сейчас фортепиано служит мне только как инструмент для занятий вокалом. После окончания консерватории прошло немало лет. Если ты не практикуешь, не выходишь на сцену, этот навык быстро уходит. Сцена для артиста, как обжиг для керамики. Любое произведение нужно «обжечь» на сцене, тогда оно приобретает прочную форму. Фортепиано помогает видеть свою партию не как одну строчку — я вижу всю форму, всю фактуру, слышу все инструменты в оркестре, знаю партии своих партнеров. Есть певцы, которым нужно, чтобы дирижер взмахнул палочкой, показывая, когда вступить. Мне дирижер необходим как музыкант, который может помочь раскрыть образ, найти нужные нюансы, мастерски построить фразу, а когда вступить — я знаю сама.

Мой профессиональный wish-list? Я бы хотела спеть свои партии, но в современной постановке, где соединяется классическое искусство с прелестями современного дизайна, шоу-бизнеса, моды, интересным сценическим, световым прочтением. Этого очень не хватает украинской сцене. Все зарубежные критики и импресарио говорят: ваши спектакли похожи на оперу 50-летней давности. Это неправильно, театр — живой организм. Как драматические театры движутся в сторону авангарда, так и оперный театр должен реагировать на современные тенденции. Я видела современные постановки, где модерными были только режиссура и, может быть, костюмы главных героев. Все остальное оформлено в традиционном стиле, с роскошными декорациями замков, покоев, с прекрасными гобеленами, чудесными украшениями на солистке, а не дешевой мишурой. И тогда ты веришь, что перед тобой действительно примадонна — как Рене Флеминг: на сцене все подчиняется ей, она доминирует в каждой сцене, мизансцены построены так, чтобы подчеркнуть все ее достоинства. Когда есть хорошая режиссура, красивая сценография, все составляющие спектакля гармоничны — публика готова платить большие деньги, потому что она получает удовольствие.

СЕЗОНЫ МОДЫ

143

ПРЯМАЯ РЕЧЬ У меня в репертуаре достаточно партий, но в прошлом сезоне в Национальной опере Украины я всего дважды выходила на сцену. При этом форму нужно поддерживать постоянно. Как говорила моя педагог Евгения Семеновна Мирошниченко: когда приходишь к коллеге на спектакль, ты должна быть готова к тому, что тебя могут попросить заменить заболевшую солистку. В этом прелесть ее школы — не только владение звуком, голосом, а само отношение к профессии, 100-процентная мобильность. Я люблю петь на той сцене, куда меня зовут, где я желанна. Например, в ноябре я пела спектакль «Риголетто» в Одессе и сольный концерт в Национальной филармонии Украины, в декабре пою в Казани новую постановку «Лючии де Ламмермур». Раньше я говорила, что не пою «Норму», потому что для этой партии нужны другие тембральные краски, которые появляются в голосе женщины после рождения ребенка, и связано это с гормональной системой. На сольном концерте в филармонии я спела Норму, но в спектакле ее петь не собираюсь, поскольку это партия для достаточно крепкого голоса. Хоть у меня голос и окреп, я буду поддерживать легкое амплуа — лирико-колоратурное сопрано в рамках своего репертуара. Говорят, Мария Каллас экспериментировала — пела супервысокие партии, скажем, Лакме, и меццосопрановые — к примеру, Кармен. Но посмотрев ее биографию, вы увидите, что эти эксперименты относятся к разным периодам ее жизни. Если кто-то пытается сделать это одновременно, то для голоса такие эксперименты безболезненно не проходят. Ты рождаешься с определенным типом голоса, для которого существуют определенные партии. Например, тенор Хуан Диего Флорес поет только Россини, Доницетти, Беллини, то есть самые высокие партии. Ни за какие деньги он не согласится спеть Пуччини или Верди, потому что точно знает, что хорошо для его голоса.

то композитор так задумал! Или Золушка — это колоратурное меццо-сопрано, то есть определенная краска, а не просто пассажи и высокие ноты. После рождения ребенка изменилось мироощущение, теперь я чувствую крепкий тыл, уверенность, душевное споскойствие, умиротворение, естественное восприятие жизни, адекватность, эмоциональную зрелость. Мне хочется даже в рамках свого репертуара иначе расставить акценты: я пою то же, но уже иначе. У меня ощущение, что раньше я писала акварелью, а теперь перешла на масло. В феврале этого года мы с мужем посетили Венский бал, и я поняла, насколько он отличается от того, что делают у нас. Первое, что бросилось в глаза, девушки до 30 лет выглядят как девушки — на них минимум макияжа, элегантные платья без страз, перьев, мехов, нет никаких буклей, из украшений максимум жемчужинка или маленький бриллиантик. Если ты не принадлежишь к определенному сословию, если рядом нет респектабельного мужа, твои бриллианты вызовут недоумение. Ни на одном из мужчин я не увидела не соответствующих дресс-коду туфель. Если положено жемчужные пуговицы — будут жемчужные пуговицы, если указан white tie — на всех будут фраки, правильные манишки, рубашки, лакированные туфли без шнурков. Это культура, которая не разрушалась никакими вторжениями извне, это осталось в крови. Люди не позируют и не пиарятся, они приходят на бал для того, чтобы танцевать, общаться и получать удовольствие. Раньше пяти утра никто не уходит — это неприлично. У нас был очень трудный день — с утра в Михаэль-кирхе мы крестили нашего сына Даниэля, а вечером бал — представьте, в каком состоянии я находилась. Поэтому мы ушли раньше, на что мой муж не преминул прокомментировать, что в Вене так не принято. Когда рассветает, люди прямо с бала едут пить кофе и завтракать. Забавно, что на балу из еды подают только сосиски с горчицей и булочку. Ужинают обычно перед балом. Когда муж сообщил, что мы приглашены на ужин к друзьям, я подумала, что нужно надеть коктейльное платье, Альфред сказал: нет, непременно в бальном. Ужин был незабываемым: огромная гостиная, пятиметровые потолки, рояль, на котором время от времени гости наигрывали Шопена, императорский фарфор Augarten ручной работы, дамы в бальных платьях, кавалеры во фраках,

«Как-то мы разговаривали с Ермаковым о том, какой должна быть оперная дива. Он говорит: сколько ты будешь выходить в классических нарядах, давай оденем тебя, как Леди Гага. Что-то в этом есть. Если есть интересная программа и интересный режиссер, почему бы не надеть экстравагантный костюм?»

Я люблю французский репертуар, все бельканто — Беллини, Доницетти, может быть, Россини, но только в принятых традициях. Например, партия Розины была написана для колоратурного меццо-сопрано, потом появилась традиция петь колоратурным сопрано, что является немножко искусственным. Очарование, присущее колоратурному меццо-сопрано в этой партии, невозможно передать с помощью колоратурного сопрано. Почему-

144

СЕЗОНЫ МОДЫ

ПРЯМАЯ РЕЧЬ с орденами… Для меня это все не ново, я достаточно мно- но подошло к образу Нормы, а шаль к нему работала го видела — и светский формат, и балы, и концерты, и ве- как многофункциональный реквизит в сцене сумасшечерние платья, но покоряет атмосфера истинной элегант- ствия Лючии. Как-то мы разговаривали с Ермаковым о том, какой ности — без кричащей роскоши и напыщенности. должна быть оперная дива. Он говорит: сколько ты буЯ настолько прочно укоренилась в Украине — своя пу- дешь выходить в классических нарядах, давай оденем блика, определенный статус, я бы не рискнула все это бро- тебя, как Леди Гага. Что-то в этом есть. Если есть интесить. Мужу сложно здесь, он остался ради меня. Сейчас ресная программа и интересный режиссер, почему бы я уже понимаю, от скольких вещей ему приходится от- не надеть экстравагантный костюм? В любом случае там не будет голых ног, ведь оперная сцена должна нести возказываться. вышенный образ. Мы часто отдыхаем в различных районах Австрии, я стараюсь попробовать новые блюда и записать рецепты. На- Не только у балетных, у оперных тоже существует попример, в наше меню прочно вошел тыквенный крем-суп нятие «короткий век». Публика сегодня беспощадна, она с тыквенным маслом и семечками. Шницель обязательно хочет видеть в спектакле молодую певицу. Наступает подаю дома с картофельным салатом, это классика жан- определенный возраст, когда певица уже не может выра. Кстати, в Киеве недавно ходили в ресторан австрий- ходить в ролях молодых девушек, значит пора переходить на концертную сцену. Это зависит не от возраста ской кухни — ничего похожего на австрийскую кухню. и не от формы — дело же не в морщинах, дело в ощущеЯ пою на корпоративах, но люди, как правило, соразмеря- нии нотного материала. На сцене будет мастер, а не Джульетта. Каким бы ты ни был профи, ют мой имидж с форматом мероприятия: в 50 лет нельзя сымитировать невинесли зовут оперную певицу, то и все наность и непосредственность 14-летней полнение мероприятия делают в изыдевушки. Публика готова простить сканном формате, иначе это будет вывокальную незрелость за счет того, глядеть нелепо — сначала спеть Норму, что это сделано в естественной эмоа потом перейти на Верку Сердючку. ции. Люди же идут в театр за эмоцией, энергетикой, а не для того, чтобы проЯ очень люблю украинские романсы, верить, полностью ли певцы соответно не обработанные народные песни, а авствуют нотам. торские, классические — с хорошим текАктрисе самой очень трудно уловить стом. Например, «Вышиванка» харьковэту грань. Тут надо быть такой умной ского композитора Николая Стецюна певицей, как Евгения Семеновна Мироили романс Михаила Жербина «Пливе шниченко, которая в 50 сказала «стоп» моя душа». Это же невероятно красиво! и ушла из театра. Мне это напоминает Элизабет, жену австрийского импераЯ долго выбираю репертуар для сольтора Франца Иосифа: она в 26 лет заных концертов. Каждая программа претила писать свои портреты, чтобы подбирается по стилям — были украостаться в истории той молодой очароинские программы, звучали редко вательной Сиси, которую мы все любим. исполняемые или популярные арии, произведения французских авторов, Я себе все позволяю, но понемножку. в этот раз был представлен итальянКостюмы — хороший стимул: если ты ский белькантовый репертуар. К кажне можешь влезть в платье 5-летней давдой программе подбирается соответности, значит на несколько дней нужно ствующий сценический костюм. Моя сказать себе «стоп». Я делаю элементарпублика уже избалована красивыми ные физические упражнения, немножко концертными нарядами — я не имею права выйти в старом. С 2007 года шью у Сергея Ер- фитнеса, пробежки, прогулки в парке с коляской. макова. Непосредственно под мою сольную програм- Я против всего противоестественного. Против пластиму он однажды сделал платье-трансформер: первый ческих операций, во всяком случае, в том возрасте, ковыход — серьезный, элегантный, затем переодевалась торый этого не требует. Я смотрю на телезвезд, актрис, другая юбка — и появлялась заводная кукла, и так да- которые злоупотребляют пластикой, и понимаю, что лее. После этого вопросов «к кому идти за костюмом» главное — страдает выразительность лица. Гораздо лучне возникало. В этот раз я работала с молодым дизай- ше просто ухаживать за собой, поддерживать естественнером Анастасия by Dominanta, ее синее платье отлич- ную красоту.

«Я пою на корпоративах, но люди, как правило, соразмеряют мой имидж с форматом мероприятия: если зовут оперную певицу, то и все наполнение мероприятия делают в изысканном формате, иначе это будет выглядеть нелепо — сначала спеть Норму, а потом перейти на Верку Сердючку»

СЕЗОНЫ МОДЫ

145

ШАМПАНСКОГО! 9 шагов к осознанному эпикурейству

ез шампанского не действительны, как минимум, Новый год и свадьба. Да и на любой вечеринке начинать собрание нужно с шампанского. Игорь Северянин понимал это еще в начале прошлого века: Специалисты не рекомендуют взбалтывать шампанское, но без бабах-эффекта половина удовольствия теряется. Чем больше визгов и пены, тем эмоциональнее будет продолжение вечера, а чем обильнее пена и мельче пузырьки, тем качественнее шампанское и тот, кто угощает. Именно из-за взрывов в бочках этот напиток прозвали дьявольским. Так что почтим память монаха дома Пьера Периньона, который в 17 веке укротил шампанское купажированием и заточением его в бутылки, одноименным шампанским. Поведение женщины после двух бокалов шампанского зависит не от марки шампанского, а от марки женщины. Большая любительница Moёt & Chandon Мадам де Помпадур говорила: «Шампанское — единственное вино, выпив которое женщина не теряет своей красоты». Иными словами, шампанское женщине к лицу. Мутное от дрожжей вино превратила в прозрачное и презентабельное именно женщина — Николь Барбе Понсардэн, известная как вдова Клико. Теперь наблюдать за игрой пузырьков в бокале так же приятно, как за огнем в камине. Выбор марки шампанского зависит от самодостаточности, патриотизма, амбиций выбирающего. Де-юре все, что взрощено за границами французской провинции Шампань, предано анафеме и именуется фейком. Дефакто вино, сделанное в соответствии с технологиями купажирования, шампанизации, ферментации, ремюажа, дегоржажа, является шампанским. В провинции Шампань игристое вино изготовляют из определенных сортов винограда — Pinot Meunier, Pinot Noir, Chardonnay, с использованием технологии, применяемой в данном регионе. Как говорил старик Флобер, «благодаря шампанскому французские идеи распространились по Европе». Компания Клода Моэта первой решила в 1889 году адаптировать шампанское ко вкусам англичан, американцев, русских, сами французы предпочитают сорта с большим содержанием сахара. Дом Perrier Jouet выпустил ограничен-

146

СЕЗОНЫ МОДЫ

ную партию шампанского по цене 4166 евро за бутылку в формате «чего изволите»: за именным шампанским покупатель должен явиться сам, под его присмотром специалисты добавляют определенное количество сахара «по вкусу заказчика», после чего шампанское еще 8 месяцев должно вылежываться «на сохранении» в горизонтальном положении. Именную бутылку Moёt & Chandon после распития можно оставить в наследство внукам — как фамильную ценность. Вокруг каждой бутылки шампанского роится столько слухов, что вам всегда будет о чем поговорить с девушкой за романтическим ужином. «Дорогая, ты хочешь шампанское, которое предпочитал Александр ІІ (это Cuve Prestige, названное Cristall и изначально разливающееся только в хрустальные бутылки, дом Louis Roedere сделал специально для российского императора) или японский император Акихито (дом De Venoge специализировался на великокняжеском Grand Vin des Princes)? Или все-таки кошерное от Deutz?». Раньше шампанское наливали на донышко больших фужеров в виде колокола, чтобы насладиться его букетом, теперь принято наполнять бокалы-тюльпаны на три четверти. И еще — не нужно из мюзле делать тризубец и размешивать этой фигурной проволочкой пузырьки, ибо зачем все эти именитые виноделы так долго мучились?! Шампанское плохо сочетается с шоколадом и губной помадой. Универсальный джентльменский набор человека — «Советское шампанское» и коробка «Вечернего Киева» — родился из-за того, что моллюски, острые сыры, бисквиты с ягодами не долетали из-за «железного занавеса». А в состав помады, по мнению сомелье, входят вещества, нейтрализующие все самые тонкие и ценные качества шампанских вин. Ванна из шампанского требует знания пропорций шипучего напитка и воды, дабы не отравиться алкогольными парами. А если все-таки по назначению — внутрь, то «Шампанское — это джакузи для мозгов», как написала победительница конкурса на лучший рассказ о шампанском от «Абрау-Дюрсо» драматург Наталья Ворожбит. В черную дыру пустой бутылки из-под шампанского уходит вся негативная энергия.

Текст: Кирилл Доценко

147

П Записки богемного друга Как в Париже почувствовать себя местным жителем, а не туристом, и где попробовать новые десерты от Пьера Эрме, знают в Le Royal Monceau — Raffles Paris. Текст: Татьяна Соловей 148

СЕЗОНЫ МОДЫ

ариж можно открывать для себя бесконечно. Хрестоматийный формат — культурологические тропы вроде Монмартра и Монпарнаса, по которым водят туристов. Если задаться целью попасть в эпицентр art de vivre, лучше стать гостем открывшегося после реконструкции Le Royal Monceau — Raffles Paris на Avenue Hoche. Отель в 1920-х облюбовала богема, вслед за ней аристократия и богачи, нынешний пятизвездочный дворец ориентирован на современное искусство. Коммерческий потенциал последнего еще не использован в отельном деле, и Le Royal Monceau — Raffles Paris — пионеры по части его внедрения. Здесь есть арт-консьерж, который может организовать приватное посещение Centre Pompidou или проконсультировать насчет покупки арт-объекта. При отеле имеется галерея Art District, в которой экспозиция меняется каждые два месяца: в сентябре открылась выставка Picto с подборкой культовых мэтров вроде Картье Брессона и Мэн Рея, сейчас экспонируются работы Денниса Хоппера, сделанные в стилистике фильма «Беспечный ездок». Не обошлось и без самой актуальной ипостаси современного искусства — моды: в отельном концепт-сторе LÈclaireur, кроме брендов, которые показываются только на Парижской неделе моды вроде Ann Demeulemeester, Lanvin, Giambattista Valli и Maison Martin Margiela, продаются фурнитура и книги.

ПУТЕШЕСТВИЕ

Фото: Dingo/LaSociétéAnonyme; Philippe Garcia/LaSociétéAnonyme

изайн обновленного отеля доверили Филиппу Старку, и, глядя на результат, хочется думать скорее не о растиражированности дизайнера, а о таланте. Номера выглядят так, будто ваш парижский друг оставил ключи от своей квартиры, иронично подписав их «ключи от рая», и даже позаботился о вашей программе. У кровати — его письмо, на лампе — пометки о встречах и премьерах, на столе — рисунок карты, на которой обозначены hot spot, обязательные для визита, лежит забытая кем-то нитка жемчуга, у кровати стоит гитара. Даже мини-бар кажется каким-то очень личным: в отделении good хранятся органические батончики, bad — чипсы, шоколад и прочее, что обычно уничтожается первым. В Le Bar Long на первом этаже — атмосфера апартаментов в центре Парижа, где с удивительным изяществом сочетаются новинки и винтаж. В коридорах тихо транс-

лируются стихи Бодлера и Рембо, а в лобби отражение света построено так, что хаотично разбросанные журналы на центральном пуфе складывают мозаику теней на потолке. Десерты здесь разрабатывает король кондитеров Пьер Эрме, особенно удаются маэстро фисташковый чизкейк и круассаны с малиновой присыпкой. Кухня в отеле Le Royal Monceau — Raﬄes Paris — квинтэссенция Парижа. «Простая, но далеко не простая», — описывает ее шеф-повар Лоран Андре, заведующий двумя ресторанами — французским La Cuisine и итальянским Il Carpaccio. И хоть он толкует о важности тонкостей и нюансов в своем деле, фраза кажется афоризмом. Все в этом городе, и отеле в особенности, лишь выглядит проще, чем оно есть на самом деле. Обычно французы неохотно раскрывают «свои» места, однако здесь, кажется, «знаменитый» сервис дал слабину. И такое несовершенство очень располагает. www.raffles.com/paris

СЕЗОНЫ МОДЫ

149

ПУТЕШЕСТВИЕ

На пляже под бой курантов

Новогодняя программа на пляже Рио-де-Жанейро — отличный экзотический формат для романтиков. Copacabana Palace расположен в самом центре города, на пляже Копакабана. Магические чары Рио буквально витают в воздухе. Гора Сахарная голова, эффектно возвышающаяся над атлантическим побережьем, и известная во всем мире статуя Христа Спасителя, парящая над городом, придают здешнему ландшафту необыкновенную красоту. Ужин из шести блюд в ресторане Cipriani или вечеринка в холле Noble and Garden — гости насладятся видом праздничного фейерверка над пляжами Рио с балконов отеля. После чего веселье будет продолжаться всю ночь со сказочными бразильскими коктейлями и сетом от модного диджея.

ПУТЕШЕСТВИЕ

Вечер Belle Epoque Для отеля Ritz Madrid этот Новый год особенный, поэтому вечеринка будет в два раза грандиозней, чем когда бы то ни было. В канун Нового года грандиозный гала-ужин посвящен еще и празднованию 100-летия этого знаменитого отеля. Вспоминая год своего открытия, отель устроит стилизованный торжественный вечер а ля Belle Epoque. Гурманов порадует изысканное меню от шеф-повара Хорхе Гонсалеса, а после ужина — танцы под оркестр. Незадолго до полуночи гостям подадут 12 виноградин каждому, которые, в соответствии с древней испанской традицией, должны быть съедены, пока часы бьют 12. Каждая виноградинка символизирует один из грядущих месяцев, и если слопать все 12 за минуту — исполнение заветного желания гарантировано.

На Мальдивах Дед Мороз не известен Противники празднования Нового года найдут местечко, где белый песок вместо снега и пальмы с кокосами вместо елки — это городок Club Med Kani на Мальдивах. Отель был открыт в 2000 году, он расположен в 20 км от столицы Мальдив — Мале, на одном из уединенных островов. Здесь все располагает к абсолютному блаженству: комфортабельные бунгало, фантастически красивый пейзаж из окон, бирюзовая лагуна. В рае для дайверов много рыб и морских животных. На территории городка работают три ресторана, два бара, есть возможность участвовать в чайной церемонии в баре на пляже. И заметьте, ни слова про Деда Мороза или Снегурочку.

СЕЗОНЫ МОДЫ

151

Писатель– архетип–бренд Умберто Эко — маг, Юрий Андрухович — шут, а Эрнест Хемингуэй — герой. Для издателей главное — разложить литераторов по брендовым полочкам. Текст: Евгения Кононенко

то все мы знали еще в детстве: сказки разных народов удивительно похожи. И, казалось бы, взаимного влияния нет. А знаменитый швейцарский психиатр Карл Густав Юнг, много лет наблюдавший людей с тяжелыми психическими расстройствами, заметил, что когда больные выходили из состояния психоза, они могли не помнить фактов своей биографии, но если их просили рассказать сказку, они неожиданно излагали с некоторыми вариациями все тот же знакомый сюжет. Почему? Очевидно, оно таки существует в головах людей, коллективное бессознательное — вместилище информации, общей для всех homo sapiens. А персонажей, которые в разных вариациях живут в мутном бульоне коллективного бессознательного в виде героев сказок или мифов, называют архетипами коллективного бессознательного. Назовем главные архетипы: маг — это тот, кто знает законы бытия настолько, что может не просто истолковывать реальность и действовать в ней, что делает мудрец, он идет еще дальше, преобразует реальность, влияет на нее. Великая мать — мудрая женщина, которая задает моральные законы земной жизни, она и сострадает, и карает, но больше все-таки сострадает. Герой противостоит жестокому миру, утверждая благородные истины в борьбе. А шут призывает получать больше удовольствия от жизни, ведь жизнь коротка. Шут — это своего рода несознательный мудрец. А есть еще и дьявол, который, в отличие от всех вышеназванных, знает всю правду про эту жизнь. В эпоху, когда спрос превышает предложение, когда продать товар гораздо труднее, чем его изготовить,

152

СЕЗОНЫ МОДЫ

производителю жизненно важно не просто разрекламировать нечто, но создать бренд, по отношению к которому у потребителя возникло бы религиозное, мистическое чувство. Для этого и нужен подходящий архетип, в основе которого лежит вечный сюжет. Ибо ничто так не влияет на чувства, минуя разум, как слияние нового и старого, преходящего и вечного. Набор архетипов уже много лет используется при создании успешных торговых брендов — об этом написана не одна книга… А ведь книга — тоже товар. Недавно на моих глазах продавщица в книжном магазине попыталась предложить переборчивой читательнице книгу молодого автора, на что та ответила: нет! я хочу читать то, о чем я уже слышала, то, о чем говорят! Дабы писателю попасть в число тех, «о ком говорят», необходимо стать брендовым писателем. Чтобы книгу покупали за одно имя, а не за содержание, потому что, во-первых, оно обеспечивает определенный уровень художественного письма, а во-вторых, читатели знают, чего именно ждать от этого автора, даже не задумываясь, почему ожидания настолько конкретны. опробуем приглядеться к писателям, чьи книги переводятся на многие языки мира и продаются огромными тиражами. Умберто Эко, писательмедиевист, автор, ставший брендовым после первого романа «Имя розы» в 1980 году. Его второй роман «Маятник Фуко» уже раскупался на ура. Кто такой Эко? Мудрец? Ведь он блестяще знает историю и философию — настолько хорошо, что позволяет себе играться с известными фактами, то ли вводя читателя

АНАЛИЗ в заблуждение, то ли открывая ему глаза. Нет, скорее Умберто Эко — маг, поскольку он уже несколько десятилетий не так отображает, как моделирует европейское культурное пространство. Умберто Эко — истинный маг, тогда как другой всемирно известный автор, Паоло Коэльо, со своей облегченной сентиментальной стилистикой является магом поддельным, фейком. Да, у Коэльо поклонников в мире еще больше, чем у Умберто Эко. Коэльо демонстрирует и в своих книгах, и в своей промоции облегченный путь к великому знанию, и это привлекает невзыскательного читателя. Но кто сказал, что китчевые авторы плохо продаются?! рхетип мага, ненавязчиво преобразовывающего реальность этого прагматического мира, является достаточно удачным для создания бренда писателя. Японец Харуки Мураками тоже маг истинный, хотя и весьма отличный от Умберто Эко. А Стивен Кинг стоит где-то на полдороги между истинным и китчевым магом — он принадлежит и высокой, и массовой литературе одновременно, угождая вкусам самых разных читателей. Черным магом может считаться русский писатель Виктор Пелевин. Хотя книги Пелевина и переведены на многие языки, не уверена, что его имя является международным брендом. Но Россия очень велика, а читающих порусски еще больше. Та реальность, которую моделирует Пелевин, достаточна химерна и безрадостна. Но ей верят, и значит, в книгах этого автора что-то есть. Великая мать в сегодняшней мировой литературе — это, пожалуй, британка Дорис Лессинг. Эта 92-летняя ныне здравствующая писательница является автором самых разных текстов, в том числе и цикла фантастических романов. Но и как автор добротных романов, которые принято считать женскими, Дорис Лессинг не имеет себе равных. Она была и феминисткой, и хранительницей традиционных ценностей, ее уважают и женщины, и мужчины. Профанация великой матери в сегодняшней литературе — Даниэла Стил. Мировую славу и небывалые тиражи ей принесли вроде как психологические романы и семейные саги, где трагическое подменяется трогательным. Плюс биография писательницы, которая является самым потрясающим романом: девять детей от пяти браков,

из которых все распались, сочувствие к бестолковой сегодняшней женщине создает своеобразный ореол для этой современной великой матери — только в несколько облегченном ключе. В нашей циничной действительности трудно найти писателя-героя. Герои былых времен уже стали классиками. Но их не забыли, их и сегодня читают и перечитывают. Это в первую очередь Эрнест Хемингуэй, чье имя и сегодня ассоциируется с храбростью и мужеством. Портрет сурового привлекательного мужчины с бородой украшал квартиры советских читателей, которые тогда еще не знали слова бренд. Успешным для создания неповторимого бренда является и архетип шута. В этой стилистике работает неподражаемый француз Мишель Уэльбек. Он фотографируется для солидных изданий обнаженным, назначает творческие встречи и не приезжает, наконец, он пишет провокационные романы, которые тоже переведены на все языки мира и распродаются огромными тиражами. Но не только на позитиве писатель может создавать успешный бренд. Мы уже вспоминали черного мага Пелевина. Можно работать на архетипе сатаны и при этом быть читаемым, иметь своих фанов. Примером сказанному есть австрийская писательница Эльфрида Елинек. Она мастерски изображает безрадостный мир, в котором живут современные австрийцы. Ее книги полны неверия в человека, и однако, если бы в ее текстах не было правды, страшной правды нашего мира, их бы не читали. Вы хотите правды — вот она! — кричит авторский голос за кадром. К слову, подобная идеология наблюдается в текстах ныне уже покойного украинского писателя Олеся Ульяненко. Мировых брендов украинская литература еще не породила. Но относительно небольшой украинский книжный рынок имеет свои культовые фигуры. Это Юрий Андрухович, шут, говорящий правду королям в шутовской форме. Это «багряная жена» Оксана Забужко, женщина, гордящаяся своим половым опытом, богатым настолько, что забывает имена мужчин, с которыми жила (как поют сестры Тельнюк в новом альбоме на ее стихи). Это скверная девчонка Ирена Карпа, утверждающая свое право быть таковой. И пусть «Лексикон інтимних міст» Юрия Андруховича в день своего выхода не был распродан тем же сногсшибательным тиражом, что и «1q84» Харуки Мураками, читающая публика Украины знает, чего ждать от Андруховича и других брендов.

Умберто Эко — истинный маг, тогда как другой всемирно известный автор, Паоло Коэльо, со своей облегченной сентиментальной стилистикой является магом поддельным, фейком

СЕЗОНЫ МОДЫ

153

РАУТ

Оксана Хант

Ирина Ковальчук и Сидней Толедано

Мириам и Жан-Мишель Спирра

Татьяна Нигаард, Игорь и Инна Антропенко

DJ Наталья Туровникова

Юлия Магдич

Татьяна и Евгения Мироновы

Christian Dior

Алла Костромичева

Слово Dior давно стало синонимом роскоши и качества, поэтому не удивительно, что открытие первого в Украине бутика Christian Dior собрало более 700 гостей и представителей прессы. Даже президент и исполнительный директор Dior — Сидней Толедано — прилетел на такое событие. Легкая, непринужденная атмосфера праздника царила в этот вечер в сердце Киева. Гостей развлекали очаровательные The Puppini Sisters из Лондона и невероятная DJ из Москвы Наталия Туровникова. Всех удивил фильм — мультимедийный, интерактивный показ новой коллекции Dior, во время которого гости смогли стать частью трехмерной подиумной инсталляции.

Алена Литвин

Оксана Рой

РАУТ

Бертран Савари и Валери Родригез-Корэй Нателла Крапивина

Вагиф Алиев и Виктория Федяинова

Елизавета Ющенко

Светлана Лобода Катя Осадчая и Снежана Онопка

Александра Червоненко, Алина Алиева, Юлия Магдич, Лианна Гуревич Ири

ев с урба на Т

ка я

Лора Руденко и Павел Шилько

Наталья Клищар и Александра Авизова-Едина

Часовые шедевры 2011

Можно без преувеличения сказать, что 24 ноября в бутике Grand Cru Horloger собрался весь светский и модный истеблишмент столицы. Бизнесмены, культурная элита, представители шоу-бизнеса — знатоки роскоши собрались, чтобы по достоинству оценить изысканные часовые шедевры 2011 года легендарных швейцарских мануфактур Breguet и Blancpain. Проходя красной дорожкой, гости позировали фотографам главного медиапартнера презентации — портала JetSetter.ua. Логическое завершение вечер получил в ресторане «Липскiй Особнякъ», где за бокалом Moёt & Chandon гости смогли обменяться впечатлениями.

РАУТ

Татьяна Ушакова и Татьяна Свиридова Наталья Королевская

Виталий Журавский

Елизавета Юрушева

Дантес и Регина

Алексей Прищепа и Наталья Розинская Наталья Могилевская

Чапкис Григорий

Фома

Татьяна Абрамова, Сергей Поярков и Анжелика Рудницкая

Кому сказать

спасибо, что живой?

«Оживил» Владимира Высоцкого фильм Петра Буслова. Нашумевшая премьера байопика «Высоцкий. Спасибо, что живой» собрала в кинотеатре Украина не безразличных к судьбе гения знаменитостей. Среди них и Ирина Бережная, и Маша Шубина с Ильей Чичканом, и Наталья Могилевская, и другие. В первый день зимы 2011, через 31 год после своей смерти, Владимир Семенович собрал полный зрительный зал, который аплодировал ему стоя.

РАУТ

Ирина Данилевская и Владимир Нечипорук

Андре Тан Ли Тернер

Мила Полякова Михаил Супруненко

Кристина Гусина Анна Бессонова Кристина Храновская Инга Вишневская

Аркадий Райцин

Александр Шовковский и Ольга Аленова

Юрий Громницкий и Маша Манюк

After-Draw party

Виталий Улицкий, Вита Кин и Роман Киндрачук

Жребий брошен, чем не повод отметить? 2 декабря, непосредственно после жеребьевки финала Евро 2012, Ukrainian Fashion Week и НСК «Олимпийский» собрали гостей на AfterDraw party. Кроме показов Ольги Аленовой и Bosco Sport, всех присутствующих развлекал шоу-балет ReD Foxes, а первый украинский алкогольный бренд в стиле pure luxury — премиальная водка Rada — угощал фирменным напитком. Главным же событием вечера стал благотворительный аукцион и лотерея кедов от украинских дизайнеров и свистков от ювелирной компании Amaro. Самые дорогие лоты — кеды ArtemKlimchuk и Zemskova/Vorozhbyt, которые купили Superior Golf & SPA Resort и компания «Моршинская».

Фото: Александр Пилюгин, JetSetter.ua; Владимир Босак (UFW)

Артем Милевский и Валерия Крук

РАУТ Ирина Чемпион и Валерия Фелиз

Гостьи вечера

Гостья вечера

Кристина Быкова и Виктория Якушева Дарья Ганнисик и Елена Уманец Татьяна Митус

Лина Христофорова, Валерия Фелиз и Екатерина Орехова

Dj Rey-Na

Елена Буренина

для Valeria Feliz

Дарья Коломиец

Самый женственный магазин Киева собрал 24 ноября модный бомонд города на презентацию капсульной коллекции «Burenina for Valeria Feliz». В рамках мероприятия состоялся показ, а после него вещи из коллекции вывезли на кронштейне в торговый зал, и все желающие могли их примерить. Гости вечера насладились угощениями, коктейлем и барменшоу, а в конце поучаствовали в розыгрыше ценных подарков от партнеров мероприятия — сети салонов красоты MAIJA.

я Валери

к Чернен

Під егідою Української Ради Моди за підтримки Головного управління у справах сім’ї та молоді КМДА

журнал «Сезони моди» презентує

ХIII Всеукраїнський конкурс молодих дизайнерів одягу МЕТА ПРОЕКТУ «СЕЗОНИ МОДИ – ПОГЛЯД У МАЙБУТНЄ» – ПРОКЛАСТИ МІСТ МІЖ МОЛОДИМИ МОДЕЛЬЄРАМИ, ПУБЛІКОЮ,

“СЕЗ

ПРЕСОЮ, ВИРОБНИКАМИ ТА ВСІМА ЗАЦІКАВЛЕНИМИ, А ТАКОЖ ПРЕДСТАВИТИ ШИРОКОМУ ЗАГАЛОВІ МОЛОДИХ

ОН

МО

ТАЛАНОВИТИХ ДИЗАЙНЕРІВ,

Д И ” – ПОГЛЯД У МА

МАЙБУТНЮ ГОРДІСТЬ УКРАЇНИ.

ЙБ

ТА ПОШИТТЯМ ОДЯГУ, ЯКЩО ВАМ НЕ БІЛЬШЕ 28 РОКІВ –

Е”

ЗАЙМАЄТЕСЯ МОДЕЛЮВАННЯМ

УТН

ЯКЩО ВИ НЕ МЕНШЕ 2 РОКІВ

ДАЙТЕ СОБІ ШАНС.

Ескіз учасниці конкурсу «Сезони моди – погляд у майбутнє»-2011 Наталії Міщенко (м. Вознесенськ)

БАЖАЮЧИМ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У XIII ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ КОНКУРСІ МОЛОДИХ ДИЗАЙНЕРІВ ОДЯГУ «СЕЗОНИ МОДИ — ПОГЛЯД У МАЙБУТНЄ» НЕОБХІДНО ДО 1 ЛЮТОГО ПОДАТИ ЕСКІЗИ КОЛЕКЦІЇ ФОРМАТУ ПРЕТ-А-ПОРТЕ ЗІ ЗРАЗКАМИ ТКАНИН (7—10 ОД.), РЕЗЮМЕ (АНКЕТА КОНКУРСАНТА) ТА ФОТОГРАФІЮ НА АДРЕСУ: 04070, КИЇВ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, 25, ПАРК ПРИМАКОВА, КОРАБЕЛЬ «КОВЧЕГ», 1 ПОВ., UKRAINIAN FASHION WEEK, 044 428 76 47, 096 88 595 88

АДРЕСА FASHION Agent Provocateur: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Alexander McQueen: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Alexander Wang: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Antonio Berardi: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Antonio Marras: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Bally: Киев, бутик «Bally», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)2798493. Bevza: Киев, студия «Bevza», ул. Заньковецкой, 10/7, оф. 32, тел.: (044)2792070. Bottega Veneta: Киев, бутик «Bottega Veneta», ул. КрещатикЗаньковецкой, 15/4, тел.: (044)5912602. Burberry Prorsum: Киев, Пассаж, ул. Крещатик, 15 тел.: (044)5912604. Brunello Cucinelli: Киев, бутик «Brunello Cucinelli», ул. Бассейная, 6, тел.: (044)2546263; магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Burenina for Valeria Feliz: Киев, магазин «Valeria Feliz», ул. Большая Васильковская, 27, тел.: (044)2875379. Casadei: Киев, магазин «Helen Marlen Accessori», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)4982027. Celine: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Charlotte Olympia: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Chloe: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Christian Louboutin: Киев, магазин «Passage 15», ул. КрещатикЗаньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Comme des Garçons: Киев, Atelier 1, бульвар Тараса Шевченко, 10, тел.: (050)9532363. Diane Von Furstenberg: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4996617. Dior: Киев, бутик «Dior», ул. Заньковецкой, 5. Dries Van Noten: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Dolce&Gabbana: Киев, магазин «Helen Marlen Accessori», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)4982027. Dominic Jones: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. D&G: Киев, Spazio, бул. Леси Украинки, 24, тел.: (044)2856305, 2853792. DsQuared2: Киев, бутик «DSquared2», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)4982025. Emilio Pucci: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Fausto Puglisi: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Francesco Scognamiglio: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363 Givenchy: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Giuzeppe Zanotti: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Gucci: Киев, бутик «Gucci», Пассаж, ул. Крещатик, 15 тел.: (044)5912606. Haider Ackermann: Киев, магазин «Invoga», бул. Леси Украинки, 14, тел.: (044)2882841. H&M: www.hm.com Jitrois: Киев, магазин «Spazio», бул. Леси Украинки, 24, тел.: (044)2856305, 2853792. Jil Sander: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Jonathan Saunders: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Jo No Fui: Киев, магазин «Helen Marlen Mandarin Plaza», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)4944464. Judari: Киев, магазин «Helen Marlen Mandarin Plaza», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)4944464. Judith Leiber: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Ivlisa: www.ivlisa.com Karavay: Киев, студия Karavay, ул. Антоновича, 38б, тел.: (044)2873328. Lanvin: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Louis Vuitton: Киев, магазин «Louis Vuitton», Пассаж, ул. Крещатик, 15, тел.: (044)4597370. Loro Piana: Киев, бутик «Loro Piana», ул. Владимирская, 20/1Б тел.: (044)2783646. Maison Martin Margiela: Киев, магазин «Invoga», бул. Леси Украинки, 14, тел.: (044)2882841. Marc Jacobs: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Markus Lupfer: Киев, магазин «Helen Marlen Mandarin Plaza», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)4944464. Marsèll: Киев, магазин «Helen Marlen Mandarin Plaza», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)4944464. Marni: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Mawi: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Max&Co: Киев, бутик Max&Co, ул. Красноармейская, 14, тел.: (044) 2343065; Киев, ул. Гетьмана, 6, ТРЦ «Большевик». Meera Mahadevia: Киев, бутик «Sчastie», ул. Городецкого 12/3, тел.: (044)2793455. Michael Kors: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Miu Miu: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128; магазин «Helen Marlen Accessori», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)4982027. Mugler: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Nina Ricci: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Orla Kieli: Киев, магазин «Valeria Feliz», ул. Большая Васильковская, 27, тел.: (044)2875379. Philippe Audibert: Киев, магазин «Spazio», бул. Леси Украинки, 24, тел.: (044)2856305, 2853792. Philipp Plein: www.philipp-plein.com Prada: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Ralph Lauren Home: Киев, магазин «Ralph Lauren Home», ул. Московская, 37/2, тел.: (044)2888000. Rene Caovilla: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Roberto Cavalli: Киев, бутик «Roberto Cavalli», Пассаж, ул. Крещатик, 15 тел.: (044)5912600. Rochas: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Roksanda Ilincic: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Salvatore Ferragamo: Киев, бутик «Salvatore Ferragamo», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4991368. Santoni: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4996617. See by Chloe: Киев, магазин «Helen Marlen Accessori», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)4982027. Sergio Rossi: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128; магазин «Helen Marlen Accessori», ул. Городецкого, 9, тел.: (044)5911273. Tago: tago.ua Toledano: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Stella MсCartney: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Tod’s: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Tom Binns: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363. Tom Ford: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Valentino: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Versace: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Viktor & Rolf: Киев, магазин «Villa Gross», ул. Пушкинская, 28/9, тел.: (044)2382363 Vionnet: Киев, Киев, магазин «Sanahunt»,

ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Worth Paris: Киев, магазин «Passage 15», ул. Крещатик-Заньковецкой, 15/4, тел.: (044)4939860. Yves Saint Laurent: Киев, бутик «Yves Saint Laurent», ул. Городецкого, 11 тел.: (044)5911275. JEWELLERY, DESIGN Amadeo: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Boucheron: Киев, бутик «Boucheron», ул. Городецкого, 10, тел.: (044)4983552. Breguet: Киев, «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; бутик «Grand Cru», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044) 2309572; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400. Chaumet: Киев, магазин «Riviera», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)2309547. Chantecler: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Chopard: Киев, бутик «Chopard», ул. Городецкого, 11а, тел.: (044)2790222; магазин «Riviera», пер. Музейный, 4, тел.: (044)2782442; магазин «Riviera», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)2309547. Daum: Киев, магазин «Антураж на Владимирской», ул. Владимирская, 20/1б, тел.: (044)2308383; Донецк, магазин «Антураж», ул. Университетская, 26, тел.: (062)3817777; магазин «Антураж», ул. Университетская, 37, тел.: (062)3810555. De Grisogono: Киев, салон «Chopin», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309532; «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244. Di Modolo: Киев, салон «Chopin», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309532; «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244. Garcia Jewelry: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Gavello: Киев, бутик «Gavello», ул. Городецкого, 17/1, тел.: (044)2790902. Gianni Lazzaro: Киев, салон «Chopin», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309532; «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244. Indogems: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Korloff: Киев, ул. Городецкого, 17/1, тел.: (044)2780102. Lalique: Киев, бутик «Lalique», Мандарин Плаза, ул. Бассейная 4, тел.: (044)2351160. Loree Rodkin: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Maharaja Jewels. Inc.: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Mikimoto: Киев, магазин «Riviera», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)2309547. Oriental Gemco: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. Pomellato: Киев, магазин «Riviera», ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза», тел.: (044)2309547. Ponte Vecchio: Киев, салон «Chopin», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309532; «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244. Repossi: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. S.T. Dupont: Киев, бутик «S.T. Dupont», ул. Городецкого, 17/1, тел.: (044)2780115. Tiffany & Co.: Киев, бутик «Tiffany & Co.», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309669. Theo Fennel: Киев, салон «Chopin», Мандарин Плаза, ул. Бассейная, 4, тел.: (044)2309532; «Palace Boutique», бул. Шевченко, 5-7, отель «Премьер Палас», тел.: (044)2790070; Одесса, бутик «Grand Premier», ул. Пушкинская, 14, тел.: (048)7848400; Ялта, «Oreanda Boutique», наб. Ленина, 35/2, отель «Ореанда», тел.: (0654)274244 Verdi: Киев, бутик «Otrada», ул. Крещатик, 14, тел.: (044)2707710; Днепропетровск, Otrada Atrium Trade Center, ул. Карла Маркса 22, тел.: (056)3738319; Одесса, Hotel Boutique Otrada, ул. Уютная, 11, тел.: (0482)330698; Otrada Victory Gardens Gallery, ул. Варламова, 28, тел.: (048)7849684. BEAUTY Academie: Киев, Академия Научной Красоты, ул. Михайловская, 16, оф. 4, тел.: (044)2302525. Deborah Lippmann: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Guerlain Institut: Киев, ул. Городецкого 17/1, тел.: (044)2705251, 2705292. Kilian: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Lush: Киев, ул. Бассейная, 15, тел.: (044)2351965; ТЦ «Глобус» (1 линия), тел.: (044) 3907317; ТЦ «Пирамида», ул. Мишуги, 4, тел.: (044)4957028; ТЦ «Скай Молл», ул. Ватутина, 2, тел.: (044)3932939. RevitaLash: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128. Sodashi: Киев, магазин «Sanahunt», ул. Грушевского, 8/16, тел.: (044)2707128.

Ліц. АА 451 808. Рішення № 725 10.09.2002