Normandie

Belle Isle sur Risle

HHHH CHARME Normandie

Ce charmant hôtel-château Relais du Silence date de 1826 et se trouve sur une petite île de la rivière Risle. Idéal pour découvrir à la fois la côte normande et l'intérieur du pays. Un accueil chaleureux, un service impeccable et une cuisine excellente complètent l'offre.

Situation: sublime, sur une petite île de la rivière Risle, dans un parc de 2,5 ha aux arbres centenaires. L'hôtel se situe juste entre Le Havre, Caen et Rouen proche de Honfleur et Deauville. A voir également: Lisieux (36 km), le charmant village de Vieux-port (15 km). Transport: en voiture: 398 km (Bruxelles). Gare SNCF: Brionne (23 km). Gare TGV: Le Havre (43 km). Aéroport: Rouen (59 km). Facilités: hall d'accueil, réception (coffre). Le restaurant gastronomique à la carte s'étale sur 3 espaces: le restaurant intime et élégant, La Rotonde, une véranda d'hiver de style victorien côté jardin, et le salon avec bar et terrasse qui donne sur la piscine et qui sert aussi d'espace petit déjeuner. 2 Salons, dont un de style Renaissance avec piano et l'autre avec feu ouvert, donnent sur le restaurant. Spa avec piscine extérieure chauffée (15,5 x 6 m, 15/06-30/09) et piscine couverte (7,5 x 3 m). Fitness gratuit. Sauna, bain de vapeur et bain à bulles payants (€ 39/séance), massages (payants). Tennis de table gratuit, prêt de matériel de kayak et location de VTT. Pas d'ascenseur. Chambres: 28 chambres pour max. 3 personnes au mobilier authentique, toutes différentes par leur superficie et leur aménagement dû au caractère historique du château. Moquette. Chambre classique (20 m²), romantique avec bain à bulles (25-30 m²) ou privilège avec terrasse (34 m²). A l'orangerie au jardin, 2 chambres plus modernes avec bain à bulles et climatisation (tarif classique, suivant les disponibilités). Lit supplémentaire (3e adulte): € 54/nuit. Repas: logement et petit déjeuner. Demi-pension: € 84/jour (4 plats à la carte). Menu enfant à régler sur place. Enfants: lit bébé: € 18/nuit. 2 Enfants de 2 à 11 ans inclus dans la chambre des parents paient chacun € 72/nuit (petit déjeuner inclus). Le petit plus: min. 3 nuits: 1 coupe de champagne. Jeunes mariés: toujours 1 coupe de champagne.

NORV0010 X1

P

FREE

FREE

DÉCOUVERTE

∙ 3 nuits en chambre classique ∙ petit déjeuner ∙ verre de bienvenue ∙ 1 dîner 4 plats avec amuse-bouche le premier soir ∙ 1 séance privatif sauna, hammam, bain à bulles ∙ ticket pour les caves de Calvados à

Corneilles ∙ usage des bicyclettes et kayaks suivant les disponibilités

Pont-Audemer

Charmante petite ville avec des maisons à colombages typiques et un enchevêtrement de ruelles médiévales, ainsi que de rivières et de canaux. Pont-Audemer est parfois appelée la Venise de Normandie, et cela à juste titre. La situation est privilégiée au coeur de la Normandie: Rouen, Giverny, la Côte d'Albâtre et la Côte Fleurie sont proches.

Best Western Plus Hostellerie du Vallon

HHHH CHARME Normandie

Cet élégant hôtel 4 étoiles érigé dans le style typiquement normand est situé dans un quartier paisible de Trouville, à deux pas du centre et de la plage, et à 5 minutes de Deauville. Confort, quiétude et classe y sont les maîtres mots.

Situation: dans la partie supérieure de Trouville, en lisière du centre animé. Le port de plaisance et le marché aux poissons, le casino et la plage (à 800 m) avec sa promenade célèbre, les Planches, sont à un jet de pierre. Nombreux bars et restaurants agréables dans le quartier. Transport: en voiture: 410 km (Bruxelles). Gare: Deauville/Trouville (3 km). Facilités: derrière la façade de style normand se trouve un beau et vaste lobby. Il fait bon séjourner dans le salle de lecture avec coin salon et bar feutré avec cheminée. Pour votre détente, l'hôtel dispose d'un petit jardin, salle de billard, tennis de table et terrain de pétanque. Accès gratuit à la piscine chauffée couverte avec sauna, hammam, bain à bulles et salle de sports. La salle du petit déjeuner est spacieuse et lumineuse. Pas de restaurant mais l'hôtel travaille avec un restaurant partenaire, à quelques minutes à pied. Location de bicyclettes (à p.d. € 39/jour). Chambres: 62 chambres aménagées dans un style élégant, avec de la moquette. La luminosité et les couleurs chatoyantes créent une oasis de quiétude. La plupart des chambres ont balcon ou terrasse (suivant les disponibilités). Nous vous réservons une chambre charme standard (16-18 m², max. 2 personnes) toujours avec un grand lit ou une chambre charme supérieure branchée (22-27 m², max. 3 personnes, lit supplémentaire (3e adulte): € 36/nuit). Chambre double à usage single. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: lit bébé gratuit. Chambre charme supérieure uniquement: 1 enfant jusqu'à 12 ans inclus loge gratuitement dans la chambre des parents (petit déjeuner inclus).

Trouville

P

FREE

NORV0011 X0 FREE Agréable station balnéaire sur la rive droite de la rivière Touques, face à Deauville. Trouville est encore trop souvent dans l’ombre de Deauville, même si elles se valent: Trouville a son propre casino, son port de plaisance et de pêche, une belle plage longée des Planches, un charmant et ancien centre ville ainsi qu’un sympathique marché aux poissons.

Fer à Cheval

HHH CHARME Normandie

Un petit hôtel de charme niché dans un immeuble de caractère, remarquablement tenu par les propriétaires. Les chambres sont décorées avec le plus grand soin et un petit déjeuner buffet copieux. Coquetterie et gourmandise... Vous y passerez un séjour agréable à prix doux!

Situation: à 50 m de la mer et de la plage, et du casino, en plein centre, mais néanmoins au calme. Arrêt de bus à 100 m. A voir: Deauville, sa ville jumelle, qui se rejoint facilement à pied (traversée par le bac ou la passerelle). Ensuite Honfleur, sa lieutenance érigée sur le port et ses maisons à colombages, et l'Abbaye du Bec-Hellouin, saisissant témoignage du rayonnement religieux et intellectuel de la Normandie. La Maison du Pays d'Auge de Cormeilles retrace le lent processus transformant la pomme en calvados. Transport: en voiture: 410 km (Bruxelles). Gare: Deauville/Trouville à 800 m. Facilités: ambiance détendue, convivialité, sincérité... c'est ainsi que la famille Bisson entend vous recevoir. Un charme délicat est assuré par des tons pastel, des fauteuils club, des vases de fleurs fraîches,... L'élégance d'une maison bourgeoise et Trouville à la fenêtre! L'hôtel, un bâtiment historique, se compose d'un immeuble central et de 2 annexes. Vous disposez d'une réception, d'une salle pour les petits déjeuners et d'un salon où l'on sert café et thé. Parking à p.d. € 20/24 h (il est obligatoire de réserver à l'avance) ou parking public à proximité (à p.d. € 24/24 h). Dans les environs: tennis et sports nautiques à 100 m, équitation à 2 km, squash à 3 km et golf à 4 km. Chambres: 34 chambres qui sont toutes agréables et disposent de moquette ou sisal. Nous vous réservons une chambre confort ((15-17 m², max. 2 personnes). Chambre single cosy (12-14 m²) Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: pas de réductions enfants, pas de lits bébés disponibles.

NORV0022 X0

P

FREE

Trouville

Sur la Côte Fleurie, face à Deauville, Trouville séduit par le charme de sa station balnéaire. Trouville est encore trop souvent dans l'ombre de Deauville, même si elles se valent: Trouville a son propre casino, son port de plaisance et de pêche, un ancien centreville et de nombreux restaurants où l'on se régale de fruits de mer.

Best Western Plus Hôtel Littéraire Gustave Flaubert HHHH BOUTIQUE € € HHH CHARME

Best Western Montgomery

Normandie Normandie

Cet hôtel citadin soigné est un hommage au célèbre écrivain Gustave Flaubert, né à Rouen. Harmonie parfaite entre le design contemporain et les rappels littéraires. Une très belle bâtisse pleine de charme. Le caractère historique du bâtiment principal (1526) a été conservé. Service personnalisé et un petit déjeuner buffet généreux.

Situation: dans une zone piétonne, au coeur du centre historique. L'église Jeanne d'Arc est à 100 m, la cathédrale à 600 m. Faites une visite à l'Aître Saint-Maclou (2 km) ou flânez sur les rives de la Seine. Giverny, Dieppe et Honfleur est proche. Transport: en voiture: 340 km (Bruxelles). Gare: Rouen (1 km). Facilités: par la cour intérieure vous accédez au hall d'accueil. Réception, lounge, bar, bibliothèque et espace petit déjeuner. La décoration est intime et contemporaine. Pas de restaurant, mais de nombreuses possibilités dans les environs et au bar il est possible d'obtenir des planches de charcuteries et fromages normands. Fitness (gratuit). Parking privé (prévu pour 2023): à p.d. € 20/24 h ou parking public à 250 m (à p.d. € 15/24 uur). Chambres: 51 chambres joliment aménagées (17 m²) avec un renvoi personnalisé à une oeuvre, un personnage, un lieu ou un ami intime de Gustave Flaubert. Le style est gracieux. Nous vous réservons une chambre confort pour max. 2 adultes et 1 enfant. Chambre double à usage single. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant jusqu'à 11 ans inclus loge gratuitement dans la chambre des parents (petit déjeuner inclus). Le petit plus: visite guidée dans l'hôtel liée aux oeuvres de Gustave Flaubert, dégustation de jus de pomme.

Rouen

Rouen est indissociablement lié à Jeanne d'Arc qui y est morte sur le bûcher. Découvrez l'histoire riche de la ville avec sa cathédrale, ses anciennes maisons à colombages,...

P

NORV0037 N1 FREE Situation: en plein centre de Pontorson, près d'une belle piste cyclable qui mène au Mont Saint-Michel. Transport: en voiture: 594 km (Bruxelles). Gare SNCF: Pontorson (1 km). Gare TGV: Dol-de-Bretagne (20 km). Facilités: la famille anglaise Montgomery servit les rois François Ier et Henri II. Leur ancien logis est aujourd'hui un hôtel. Bar convivial, jardin et véranda. Quelques restaurants dans les environs. Stationnement gratuit en rue. Garage: à p.d. € 5/24 h. Garage à vélos et location de bicyclettes (à p.d. € 20/jour, peuvent être réservées à l'avance). Chambres: 32 chambres au caractère individuel et souvent garnies de meubles authentiques. Moquette. Chambres standards (13 m², grand lit, lit supplémentaire 3e adulte € 42/nuit et surclassement en chambre familiale) ou confort (16 m², grand lit ou lits jumeaux). Chambre double à usage single (standard). Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: lit bébé: € 15/nuit. Chambres standard: 1 enfant de 2 à 11 ans inclus dans la chambre des parents bénéficie d'une réduction de 50% et surclassement en chambre familiale. Avantage familles: 2 enfants jusqu'à 14 ans inclus dans une chambre séparée bénéficient chacun d'une réduction de 50%. Le petit plus: jeunes mariés: surclassement suivant les disponibilités.

Pontorson (Mont Saint-Michel)

Cette petite ville paisible se trouve dans la baie du Mont Saint-Michel (qui est à 9 km) et est située entre mer, pays normand et pays breton. Une adresse centrale pour rayonner.

P

NORV0025 N1 FREE

Ô Gayot

HH CHARME Normandie

Une pension charmante située au centre et très soignée avec une cuisine bistrot exquise. Les alentours vous plongent immédiatement dans la grandeur de la Belle Epoque. En tant que station thermale, Bagnoles-de-l'Orne attire le beau-monde déjà depuis des siècles. Les amateurs de nature seront comblés, mais cette région a aussi beaucoup à offrir sur le plan culinaire.

Situation: l'hôtel est situé au centre, dans la rue principale de l'agréable petite ville. Flânez à travers le quartier Belle Epoque (1886-1914) et admirez les maisons art-déco (des années '20-'30) dont le Casino du Lac (500 m) et l'église Saint Jean-Baptiste sont les plus charmants exemples et respirez l'atmosphère d'antan. Les amoureux de nature et les promeneurs s'en donneront à coeur joie. Pour les amateurs de tennis, il y a le Tennis Club Bagnolais (à 300 m). Pour une journée de pur plaisir, rendez-vous au B'O Spa Thermal (2.000 m²) où vous vous ressourcerez. Transport: en voiture: 545 km (Bruxelles). Gare TGV: Rennes (119 km). Gare: Argentan (46 km). Aéroport: Caen (106 km). Facilités: derrière la façade du 19e siècle Belle Epoque se cache un agréable lobby et réception (7-23h). Boutique avec des spécialités gastronomiques françaises et une large sélection de vins, que vous pourrez aussi commander au bar/salon de thé. Cuisine bistrot française traditionnelle avec une touche contemporaine. Agréable terrasse ensoleillée où il est plaisant de séjourner lors des journées chaudes. Parking dans le quartier (gratuit). Chambres: 16 chambres contemporaines aménagées sur le thème 'eau et forêt', toutes avec un ameublement unique. Les couleurs sont une combinaison de bleu/gris ou vert/rouge. Les salles de bains ont été soigneusement décorées de mosaïques. Parquet ou moquette (suivant les disponibilités). Nous vous réservons une chambre supérieure (22 m², bureau, 1e étage) avec vue sur le village ou la terrasse. Certaines chambres ont un balcon. Lit supplémentaire (3e adulte): € 26/nuit. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 29/jour (adulte), € 10/jour (enfant jusqu'à 11 ans inclus (3 plats, menu fixe, service à table, menu enfant). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant jusqu'à 11 ans inclus loge gratuitement dans la chambre des parents (petit déjeuner inclus).

NORV0033 N1 FREE

Bagnoles-de-l'Orne

Cette petite ville jouit d'une réputation privilégiée en tant que seule station thermale du nord-ouest de la France, qui attire le beau monde depuis des siècles. Les bains hydrothermaux se situent autour du lac, formé par la Vée. La région n'est pas seulement attractive pour les nombreuses activités extérieures comme la marche, le vélo, l'équitation,... mais elle est aussi très prometteuse sur le plan culinaire

Domaine de Villeray & Spa Château et Moulin

HHHH CHARME € € €

Normandie

Cette petite perle se situe à 50 km de Chartres. Le cadre: un domaine idyllique avec un moulin historique du 18e siècle. Deux hôtels au choix, tout aussi charmants, avec l'ambiance d'autrefois et des chambres gracieuses en toute simplicité. Excellente cuisine et un accueil cordial par les propriétaires.

Situation: vous séjournez en pleine nature dans un endroit magnifique. Le Château se situe sur une colline, le Moulin se mire dans la petite rivière qui coule à côté du complexe du moulin. Le Château et le Moulin sont à quelques minutes à pied, séparés uniquement par quelques maisons du village. Transport: en voiture: 465 km (Bruxelles). Gare: Condé-sur-Huisne (1 km). Facilités: vous avez accès aux facilités des 2 établissements. Au Château: salon avec feu ouvert et bibliothèque, espace petit déjeuner. Dans le complexe du moulin: bar avec feu ouvert, restaurant gastronomique (recommandé!), terrasse et une piscine chauffée en plein air avec chaises longues. Un spa (accès payant) est situé dans un bâtiment séparé avec piscine intérieure, bain à bulles, hammam, sauna, salle de détente,... Massages et soins payants. VTT (à p.d. € 15/jour), canoë (gratuit), petite rivière privée pour la pêche à 4 km. Chambres: lors de la réservation vous indiquez si vous préférez loger au Château ou au Moulin. Au Moulin les 25 chambres sont réparties sur le complexe du moulin, une petite villa dans le jardin, et 2 petites maisons typiques de l'autre côté de la rue. Style champêtre charmant avec carrelage ou parquet. Chambres standards (18 m², Moulin ou Château) ou chambres supérieures avec une plus belle vue sur le parc (20 m², Moulin) et suites (30 m², Château). Chambre double à usage single. Surclassement en appartement pour 4 personnes dans une chambre standard. Lit supplémentaire (3e et 4e adulte): € 73/nuit. Repas: demi-pension: petit déjeuner et dîner (4 plats, choix de menus limité). Service à table pour tous les repas. Enfants: lit bébé gratuit. Chambres standards: 2 enfants de 3 à 11 ans inclus dans la chambre des parents paient chacun € 41/nuit (demi-pension incluse) (non valable les 24/12, 31/12 et 14/02).

Condeau-au-Perche

P

FREE

NORV0018 N1 FREE Un village classé du 16e siècle, petit, mais très charmant. Il ne compte que quelques maisons, sans oublier le domaine de Villeray. Un lieu de quiétude, au milieu du paysage varié et vallonné du Parc Naturel Régional du Perche, entre Bellême et Nogent-le-Rotrou. Le Perche est la région des manoirs, des châteaux et des haras.

Auberge de la Sélune HHH

Normandie

Petit hôtel agréable et familial, simple à l'ambiance désinvolte, et à l'excellente cuisine. Ducey est un point de départ idéal pour la découverte de sites exceptionnels en Normandie et en Bretagne. Vous êtes à 15 km à peine du Mont Saint-Michel, lieu de visite incontournable.

Situation: vous séjournez en plein centre de la petite localité de Ducey. L'hôtel jouit d'une situation paisible le long de l'eau dans un cadre vert. A 300 m se trouve la véloroute la Véloscénie reliant Paris au Mont Saint-Michel. Voici quelques suggestions pour vos excursions dans la région: à faire: la traversée de la baie du Mont Saint-Michel est à recommander, suivie d'une visite de la station balnéaire touristique de Granville. Aux alentours de Ducey et dans le Bois d'Ardennes on retrouve des sentiers balisés (de 6 à 30 km). Parcourez aussi un petit bout de Bretagne: via le village de Pontorson rejoignez le château de Combourg, la ville historique de Dinan, la cité corsaire de Saint-Malo ou la jolie station balnéaire de Dinard - le tout dans un rayon de 65 km. Transport: en voiture: 630 km (Bruxelles). Gare SNCF: Avranches (10 km). Gare TGV: Rennes (83 km). Facilités: hall d'accueil avec la réception et une terrasse agréable donnant sur le jardin où vous pourrez prendre un verre. Le restaurant est apprécié de la population locale, réservation conseillée. La salle pour les petits déjeuners est prolongée d'une terrasse. Le beau jardin donne sur le pont historique. Un endroit par excellence pour rêvasser avec en toile de fond le chant romantique de la rivière, riche en saumon. Pas d'ascenseur. Parking gratuit à l'hôtel (nombre de place limité, réservation possible: € 9/place). Garage fermé gratuit pour les vélos. Chambres: 20 chambres (12-14 m², max. 2 personnes, un grand lit ou 2 lits séparés) avec moquette et la plupart donnant sur la rue. Chambre double à usage single. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: lit bébé: € 10/nuit.

Ducey

P P

FREE

NORV0007 X0 FREE Petit village sympathique et fleuri avec un château qui se situe dans un environnement verdoyant et calme sur les rives de la petite rivière la Sélune, qui se jette 15 km plus loin dans la baie du Mont Saint-Michel, bien évidemment en tête de liste des sites touristiques de la région.