15 minute read

Toscane

Next Article
Alentejo

Alentejo

Villa dei Bosconi HHH

Toscane

Advertisement

La Villa dei Bosconi offre une ambiance sereine et une situation idéale pour un mélange exceptionnel de nature et de culture. Il fait bon s'attarder au jardin, à la piscine ou à la terrasse qui donne sur un paysage vallonné splendide. Une adresse simple, très soignée et conviviale avec un personnel attentif.

Situation: la Villa dei Bosconi jouit d'une superbe situation très paisible dans la région vallonnée de Fiesole, au début de la zone Bosconi. L'endroit est idéal pour de longues balades à pied ou à vélo. Vous pourrez acheter des produits locaux typiques dans les fermes environnantes. La villa est à seulement 1,5 km du centre historique de Fiesole. Le bus 7 (toutes les 20 minutes) vous conduit de la grand'place près de la Piazza Mino da Fiesole (à 1,6 km) à Florence (à 8 km, arrêt Piazza San Marco) - une excursion incontournable. La célèbre route du Chianti n'est pas très loin (environ 35 km). Visitez absolument la cité charmante de San Gimignano avec ses 13 tours (à 63 km) et naturellement la belle ville de Sienne avec son impressionnante Piazza del Campo en forme de coquillage (à 80 km). Les stations balnéaires le long de la côte Versilia se situent à 100 km. Transport: en voiture: 1.214 km (Bruxelles). Aéroport: Firenze (15 km). Facilités: bar et une terrasse agréable. Espace petit déjeuner séparé. Il n'y a pas de restaurant à l'hôtel, mais le personnel vous recommandera les meilleures adresses aux alentours. Jolie piscine extérieure (15 x 6 m, mai-septembre) dans le jardin avec chaises longues et parasols gratuits. Pas d'ascenseur. Dans les environs: tennis à 4 km, golf (18 trous) à 25 km. Chambres: les 21 chambres sont compactes, confortables et lumineuses, et aménagées avec un mobilier classique en cerisier. Nous vous réservons une chambre supérieure (18-20 m²) avec climatisation (juin-septembre) et parquet ou sol en terre cuite. Wifi disponible dans les espaces communs. Chambre double à usage single. Lit supplémentaire (3e adulte): à p.d. € 25/nuit. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant jusqu'à 12 ans inclus loge gratuitement dans la chambre des parents (petit déjeuner inclus). Fiesole

P

FREE

TOSV0200 N1 FREE Au milieu des collines de la campagne toscane, donnant sur la vallée de l'Arno et sur la ville voisine de Florence. Vous y trouverez d'importants vestiges étrusques et romains, dont le théâtre romain qui, durant l'été, est le cadre du festival annuel Estate Fiesolana (opéra, ballet, concerts, film et théâtre).

Borgo San Giusto

COUNTRY HOUSE CHARME

Toscane

Le Borgo San Giusto rassemble 2 habitations séculaires et une cave pour la production de vin. Les caractéristiques d'origine ont été préservées autant que possible et ont été combinées avec des couleurs gaies. Les chambres sont romantiques. Un lieu paisible, et une nature de toute beauté.

Situation: en pleine campagne toscane, entouré de vignobles. La petite ville de Léonard de Vinci est à 10 km, San Miniato (truffes blanches) à 10 km, la perle médiévale Montespertoli à 15 km, la ville de Boccaccio, Certaldo, à 20 km, Florence à 30 km, Pisa, Lucca et Volterra à 50 km. Transport: en voiture: 1.230 km (Bruxelles). Aéroports: Firenze (34 km), Pisa (52 km). Facilités: réception (lundi-vendredi: 7 h à 11 h et 15 h à 19 h, samedi-dimanche: 7 h à 11 h). Boutique/bar sympa où vous pourrez déguster d'excellents vins accompagnés de délicieux 'salumi' et 'formaggi', et acheter du vin et d'autres produits du terroir typiques (7 h à 19 h). Demi-pension au restaurant Donna Riccarda à côté du borgo. Belle piscine extérieure (15 x 10 m, mai-septembre) avec chaises longues et parasols (gratuits), serviettes (payantes). 3 Bicyclettes (gratuites, suivant les disponibilités). Pas d'ascenseur. Dans les environs: tennis et équitation à 2 km, golf (18 trous) à 15 km. Chambres: les 8 chambres (18 m², chambre 1 personne 14 m²) combinent un très bon confort avec l’authenticité de la vie champêtre. Elles sont aménagées dans un style toscan très charmant avec des pièces exclusives. Chaque chambre est dédiée à un illustre personnage du passé qui, d’une manière ou d’une autre, a un lien avec Empoli: un peintre, un écrivain, un explorateur, un compositeur,... Climatisation (mai-septembre) et parquet. Lit supplémentaire (3e et 4e adulte): € 21/nuit. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 35/jour (3 plats, choix de menu et service à table, au restaurant Donna Riccarda, eau et vins maison inclus). Enfants: lit bébé gratuit. 2 Enfants jusqu'à 6 ans inclus logent gratuitement dans la chambre des parents (petit déjeuner inclus). Empoli

P

FREE

TOSV0210 N1 FREE Cette ville se situe dans la province de Florence et est importante pour son industrie du verre et du textile. L'édifice principal est l'église Sant'Andrea sur la place centrale, la Piazza Farinata degli Uberti. Le Museo della Collegiata di Sant'Andrea héberge une riche collection de peintures et de sculptures datant de la Renaissance.

Dimora Casa Eugenia

BED & BREAKFAST CHARME

Toscane

Un petit hôtel féerique (1300) dans le village paisible de Loro Ciuffenna. L'authenticité historique de la Dimora Casa Eugenia est confirmée par les fresques dans le lounge. Carlo et Francesca gèrent leur 'Casa' en véritables professionnels. Service excellent, accueil chaleureux et de belles chambres.

Situation: sur les rives d'une petite rivière, entre les rochers et les chutes d'eau, se trouve le petit village médiéval de Loro Ciuffenna. La Dimora Casa Eugenia est toute proche du Ponte a Buriano, le pont roman qui a probablement été utilisé par Leonardo da Vinci en arrière-plan de la Joconde. Vous êtes ici logé au centre du triangle Florence (57 km), Arezzo (25 km) et Sienne (66 km). Ces villes charmantes sont très facilement accessibles en peu de temps. A une quinzaine de km s'étend la région de Casentino, une région vallonnée, réputée pour ses récoltes de champignons abondantes. Stia, un petit village animé sur l'Arno, est à 56 km, la cité médiévale captivante de Lucignano à 63 km, la cité murée de Cortona à 90 km. Transport: en voiture: 1.260 km (Bruxelles). Aéroports: Firenze (55 km), Pisa (150 km). Facilités: hall d'entrée avec la réception, lounge. L'espace petit déjeuner convivial offre une vue superbe sur la rivière. Par beau temps, petit déjeuner sur la terrasse. Quelques bons restaurants se trouvent aux alentours. Petit jardin (80 m²). Pas d'ascenseur (3 étages). Parking public gratuit à 50 m. Dans les environs: tennis, mini-golf et randonnées. Chambres: 7 belles chambres au caractère individuel: classiques (17 m²) ou deluxe (24 m², coin salon). Vous disposez de baignoire (2) ou douche (5). Carrelage. Les chambres donnent sur la rivière ou le village. Chambre double à usage single (classique). Lit supplémentaire (3e adulte): € 30/nuit. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 28/jour dans un restaurant près de l'hôtel Va' Pensiero (3 plats, service à table). Menu enfant jusqu'à 9 ans inclus à règler sur place. Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant de 3 à 11 ans inclus dans la chambre des parents paie € 27/nuit (petit déjeuner inclus). Le petit plus: verre de bienvenue offert.

TOSV0196 X1 FREE

DÉCOUVERTE

∙ 3 nuits en chambre classique ∙ petit déjeuner buffet ∙ verre de bienvenue ∙ 3 dîners 3 plats au restaurant Va

Pensiero ∙ visite des vignobles avec dégustation ∙ biscuits aux amandes typiques (cantucci) dans la chambre ∙ 1 glace du gelataria Al Ponte

Loro Ciuffenna (Arezzo)

Cette petite ville pittoresque bénéficie d'une situation idéale entre Florence, Sienne et Arezzo. Un point de chute idéal pour visiter les villes d'art, les sites culturels, les parcs archéologiques et naturels, et les châteaux voisins du Chianti. Nous recommandons aux sportifs une balade en VTT à travers les vallées du Chianti et du Pratomagno.

L'Ultimo Mulino

HHHH CHARME

Toscane

Au milieu de la nature magnifique de la région du Chianti, se dresse cet hôtel original et charmant, où sérénité et bienêtre priment. Ce vieux moulin datant du MoyenAge répond aux exigences du voyageur contemporain, tout en respectant son passé. L'Ultimo Mulino est un véritable 'chezsoi' en Chianti.

Situation: au coeur de la région du Chianti, à quelques minutes des châteaux et des hameaux les plus connus de la région. L'hôtel est entouré d'un très joli parc naturel. Le centre de Gaiole in Chianti est à 6 km, celui de Radda in Chianti à 5 km. Explorez la région du Chianti avec Gaiole in Chianti, Radda in Chianti et Castellina in Chianti (16 km), mais aussi Sienne à 25 km, San Gimignano avec ses 13 tours à 48 km,... Transport: en voiture: 1.272 km (Bruxelles). Aéroport: Firenze (60 km). Facilités: le joli hall d'entrée est décoré dans un style rustique et compte 13 arcades. Petit bar avec feu ouvert. Le restaurant sert une cuisine régionale délicieuse. Il y a un petit amphithéâtre pour les concerts. Le jardin privé est joliment intégré à la nature. Piscine en plein air (22 x 4 m, 01/05-15/10) avec chaises longues, parasols et service serviettes. Pas d'ascenseur (2 étages). Dans les environs: tennis à 4 km, équitation à 5 km. Chambres: 12 chambres avec carrelage. Elles disposent d'un minibar (bouteilles d'eau uniquement). Chambres classiques (20 m²), chambres supérieures (25 m², bain à bulles) ou chambres deluxe (30 m², patio). Lit supplémentaire (3e adulte) dans tous les types: € 55/nuit. Chambre double à usage single. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 35/jour (3 plats, choix de menus et service à table). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant de 3 à 12 ans inclus dans la chambre des parents paie € 28/nuit (petit déjeuner inclus). Le petit plus: verre de bienvenue offert. Jeunes mariés: surclassement suivant les disponibilités.

DINING

∙ 4 nuits en chambre classique ∙ petit déjeuner buffet ∙ verre de bienvenue et amuse-bouches ∙ 1 dîner 3 plats ∙ visite d'une cave à vin avec dégustation (3 vins)

P

FREE

TOSV0135 N1 FREE

Gaiole in Chianti

Comme son nom l'indique, Gaiole in Chianti est située sur la Route du Chianti, au milieu des vignobles et des oliviers. Vous serez surpris par la beauté de la nature et la quiétude que dégage cet environnement. Les nombreuses maisons de vin et les 'fattorie' (fermes) proposent un grand choix de vins et d'huiles d'olive.

Palazzo Leopoldo

HHHH CHARME

Toscane

Dans cette ancienne habitation patricienne, l'histoire, l'art et le confort moderne vont de pair. L'intérieur authentique avec ses matériaux précieux et ses sols en terre cuite, le service attentif, la situation parfaite et l'environnement agréable rendent votre séjour inoubliable. Laissezvous envoûter par le charme de la Toscane...

Situation: à l'intérieur de l'ancienne enceinte fortifiée de Radda. La région du Chianti est une perle. Transport: en voiture: 1.277 km (Bruxelles). Aéroports: Firenze (89 km), Pisa (174 km). Facilités: 2 superbes palais toscans typiques, situés l'un à côté de l'autre. Dans la partie originelle, un bar et la salle de lecture ancienne donnant sur une terrasse panoramique. Couchers du soleil extras, accompagnés d'un verre de Chianti... Petit déjeuner buffet savoureux dans la cuisine authentique des années 1700. 2 Restaurants: Il Girarrosto et La Perla del Palazzo, proposant tous deux une cuisine toscane typique, mais avec une touche légèrement différente (2 chefs différents). Piscine intérieure. Au palais voisin, qui s'est attaché au Palazzo Leopoldo, une belle terrasse ensoleillée avec 2 bains à bulles et le sublime Spa Vignavecchia (payant), qui est le résultat d'une restauration en profondeur des anciennes caves à vin Vignavecchia in Radda. Vous pouvez utiliser la piscine extérieure (22 x 4 m) de l'hôtel L'Ultimo Mulino à 4 km (gratuit). Stationnement gratuit juste à l'extérieur de l'enceinte, à 50 m de l'hôtel. Chambres: 31 chambres: feux de cheminée d'origine, sols en terre cuite et fresques séculaires. Réparties sur les 2 palazzi, chacun avec sa propre terrasse pour le petit déjeuner. Chambres classiques (25 m², max. 3 personnes) ou supérieures (30 m², max. 4 personnes). Pour max. 3 personnes avec une belle vue: chambres deluxe (35 m²) ou junior suites (40 m²). Lit supplémentaire (3e et 4e adultes): € 55/nuit. Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 35/jour (3 plats, choix de menus et service à table) (sauf 31/12). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant (classique, deluxe, junior suite) ou 2 enfants (supérieure) de 4 à 12 ans inclus dans la chambre des parents paient chacun € 28/nuit (petit déjeuner inclus). Le petit plus: jeunes mariés: surclassement suivant les disponibilités.

TOSV0114 N1 FREE

Radda in Chianti

Cet endroit bénéficie d'un emplacement fantastique, au sommet d'une colline, et a su préserver son charme médiéval. Le joli centre historique est petit mais agréable: ruelles étroites, bâtiments séculaires, bars à vin et restaurants. Radda se trouve au milieu des vignobles du Chianti et offre un panorama magnifique sur les vallées.

Palazzo San Lorenzo Hôtel & Spa

HHHH BOUTIQUE

Toscane

Bel hôtel quatre étoiles avec un caractère très personnel. En 1635, l'archiduc Ursimbardi faisait construire ce palais historique pour y héberger un hôpital. Grâce aux nouveaux propriétaires, cet immeuble imposant est aujourd'hui un hôtel design luxueux. Vous séjournez au coeur d'une superbe ville historique.

Situation: dans la ville haute médiévale Colle Alta, à l'intérieur de l'enceinte séculaire, entouré de bâtiments médiévaux magnifiques. Prenez le temps d'errer dans les ruelles étroites... Comme souvenir pour ceux qui sont restés à la maison, vous emporterez bien évidemment une verrerie. Dans le plus grand magasin de cristal, la Cristallerie Mezzetti, vous trouverez de beaux verres à vin, soufflés à la main, des vases magnifiques d'Arnolfo di Cambio,... Colle di Val d'Elsa est située entre Sienne (30 km) et Florence (57 km). Transport: en voiture: 1.253 km (Bruxelles). Aéroport: Firenze (65 km). Facilités: réception, lounge et borne internet hébergés dans un hall impressionnant. Bar vif. Au restaurant Sopra le Mura, vous bénéficiez de la cuisine Toscane raffinée dans un cadre charmant. Petit déjeuner dans la cour intérieure couverte, le plafond en verre donne une source de lumière supplémentaire. Piscine extérieure (mai-septembre) avec chaises longues, parasols et serviettes gratuits. Centre de bien-être (à p.d. 14 ans) avec piscine intérieure, sauna, bain turc et plusieurs espaces de massage (payants). Chambres: les 48 chambres modernes et spacieuses sont très élégantes. Minibar (bouteilles d'eau) et parquet. Classiques (20 m², max. 2 personnes) ou supérieures (25 m², bain à bulles, max. 3 personnes). Lit supplémentaire (3e personne): € 34/nuit. Prix sur demande: chambres deluxe (25 m², vue sur le centre historique), junior suites (30 m², bain à bulles, accès gratuit au centre de bien-être) ou suites encore plus spacieuses (40 m², bain à bulles, accès gratuit au centre de bien-être). Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 35/jour (3 plats, choix de menus et service à table). Enfants: lit bébé gratuit. Le petit plus: jeunes mariés: surclassement suivant les disponibilités. Colle di Val d'Elsa

P

FREE

TOSV0182 X1 FREE La ville de Colle di Val d'Elsa se compose de la ville basse et de la ville haute, qui ont chacune leur caractère individuel. La ville haute renferme le centre historique. La ville basse est plus moderne. Colle di Val d'Elsa c'est aussi la ville du verre dont la production remonte aux années 1300. Aujourd'hui, elle est mondialement connue pour son travail du cristal.

Dievole Wine Resort

HHHH CHARME

Toscane

Dans cette propriété viticole vous profiterez pleinement de toutes les bonnes choses de la vie: la cuisine typiquement toscane, la quiétude de la campagne et l'hospitalité. Un verre de vin en terrasse, un dîner aux chandelles dans la cave historique, musique guitare,... Le Dievole Wine Resort appartenait autrefois à une famille de la noblesse florentine.

Situation: une longue allée bordée de ciprès vous mène à ce domaine privé, qui comprend un vignoble de plus de 400 ha, à 1,8 km du centre de Vagliagli. Le Dievole Wine Resort est situé au calme, niché dans les collines toscanes. Toute la région du Chianti se visite facilement au départ de l'hôtel, en premier lieu Radda in Chianti à 13 km, Castellina in Chianti à 14 km, Gaiole in Chianti à 20 km et Greve in Chianti à 30 km. Sienne se trouve à 15 km, Colle di Val d'Elsa à 31 km, San Gimignano à 51 km, Florence à 60 km,... Transport: en voiture: 1.260 km (Bruxelles). Aéroport: Firenze (75 km). Facilités: bar Terrazza, restaurant à la carte typique qui sert une cuisine régionale, espace petit déjeuner séparé. Des visites de la cave et des dégustations sont organisées. 2 Belles piscines extérieures (mai-septembre, chaises longues, parasols et serviettes gratuits). Le projet 'Natural path at Dievole' est unique avec des routes magnifiques pour la balade, le vélo et l'équitation, inauguré en 2015 par Mario Cipollini. Ascenseur dans le bâtiment principal (la villa). Chambres: 28 chambres et suites réparties sur plusieurs bâtiments. Chambres classiques au 2e étage de la villa, au 1er étage de la Casa Olivo ou à la petite Casa Dievolino. Chambres deluxe au 2e étage de la villa ou à la petite Casa Dievolino. Les 2 types 24-30 m². Petit frigo disponible, carrelage. Lit supplémentaire (3e adulte): € 80/nuit. Chambre double à usage single. Appartements avec 1 ou 2 chambres disponibles (prix sur demande). Repas: logement et petit déjeuner (buffet). Demi-pension: € 49/jour (adulte), € 25/jour (enfant jusqu'à 12 ans inclus) (3 plats, choix de menus et service à table, menu enfant). Enfants: lit bébé gratuit. 1 Enfant de 4 à 12 ans inclus dans la chambre des parents paie € 67/nuit (petit déjeuner inclus). Le petit plus: dégustation gratuite dans l'énoteca du Dievole Wine Resort (3 vins).

TOSV0201 X1

APPT APPT

FREE

Vagliagli

Ce petit village rural fait partie de la province de Sienne et se situe au milieu d'une superbe vallée, au coeur de la célèbre région viticole du chianti classico, qui est réellement magique. Ciprès, oliviers, vignobles, petits villages cachés et bâtiments médiévaux dominent le paysage merveilleux.

This article is from: