T E AT RO D E R O J A S
www.teatroderojas.es
VENTA ANTICIPADA Para todas las funciones programadas de cada uno de los espectáculos, las entradas salen a la venta quince días antes de cada representación.
Las ventas se realizarán telefónicamente a través del número arriba indicado. Es un servicio totalmente gratuito, sin ningún coste adicional para el usuario. Se asegura la entrada al espectáculo, por realizarse 1 una compra y no una reserva. El pago se realizará con cualquier tarjeta de crédito o débito.
Sólo Centros de Enseñanza. Previa reserva de localidades, día y hora.
“Ritmos subversivos” 27/3/2013 - 12:00 h. Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
“Ay Carmela”
17/5/2013 - 11:00 h. Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
T E A T R O
D E
R O J A S
ABONO / XIV CICLO DE TEATRO CONTEMPORÁNEO, Abono 7 espectáculos: 70 E
2 Marzo. 15 y 16 Marzo. 6 Abril. 28 Abril. 3 Mayo. 11 y 12 Mayo. 17 y 18 Mayo.
«Transición» «Un trozo invisible de este mundo» «Esperando a Godot» «Maridos y mujeres» «Leo» «Brokers» «Ay Carmela»
18, 15 y 12 20, 15 y 12 15, 12 y 9 18, 15 y 12 12, 9 y 6 15, 12 y 9 15, 12 y 9
E E E E E E E
25 y 20 12, 9 y 6 20 y 15 15 y 12 20 y 15 15 y 12
E E E E E E
5 5 5 5 5 10
E E E E E E
15, 12 y 9 10, 8 y 6 15 y 12 30, 24 y 18 12 y 8
E E E E E
* Fechas de Abono marcadas en rojo.
XI CICLO INTERNACIONAL DE danza, Abono 6 espectáculos: 66 E
9 Marzo. 5 Abril. 20 Abril. 26 Abril. 4 Mayo. 8 Junio.
«El Lago de los Cisnes» «Btwin Barcelona Beirut» y «Where The Things Hide» «Mestizo» «Arte-An» «Okún» «Cube»
CICLO TEATRO y danza en familia, Abono 6 espectáculos: 18 E
10 Marzo. 24 Marzo. 7 Abril. 21 Abril. 5 Mayo. 19 Mayo.
«Click-clack» «El gato con botas» «Liszt: Teatro sonoro» «Vuela si puedes» «La princesa y el bufón» «Mons (cuando cierro los ojos)»
Espectáculos fuera de Ciclo 23 27 31 13 27
Marzo. Marzo. Marzo. Abril. Abril.
Anthony Blake «No vengas solo» «Ritmos subversivos» Orquesta Filarmónica de la Mancha «Carmina Burana» «Rigoletto» «Coral Siliceo» Inicio venta de todos los ABONOS a partir del 15 de Febrero. La venta de entradas comienza 15 días antes de cada espectáculo.
3
resumen de espectáculos que tendrán lugar en el palacio de congresos “el greco”
9 Marzo. 31 Marzo. 20 Abril. 26 Abril. 27 Abril. 4 Mayo. 8 Junio.
«El Lago de los Cisnes» «Carmina Burana» «Mestizo» «Arte-An» «Coral Siliceo» «Okún» «Cube»
Plaza Mayor, s/n - 45001 TOLEDO Tel.: 925 21 57 08 - Fax: 925 25 47 78 www.teatroderojas.es
-
Síguenos en
inforojas@telefonica.net
.
Si quieres recibir puntual información sobre programación mandanos un mail a: inforojas@telefonica.net HORARIO DE TAQUILLA De jueves a sábado: De 17:30 h. a 20:00 h. Martes y domingos: En horario de funciones. Tel.: 925 22 39 70
4
XIV CICLO TEATRO COMPEMPORÁNEO «Transición» «Un trozo invisible de este mundo» «Esperando a Godot» «Maridos y mujeres» «Leo» «Brokers» «Ay Carmela»
5
TCom
+info:www.teatroderojas.es
2/3/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 15 de Febrero PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
Reparto Antonio Valero Elvira Cuadrupani José Luis Esteban Balbino Lacosta Álvaro Lavín Carlos Lorenzo Eva Martín Eugenio Villota
con la colaboración de:
6
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Transición»
de Julio Salvatierra y Alfonso Plou COMPAÑÍA: Centro Dramático Nacional, L’Om-Imprebís, Teatro Meridional y Teatro del Temple DIRECCIÓN: Carlos Martín y Santiago Sánchez Duración: 1 hora y 30 minutos Un paciente llamado Adolfo es ingresado en una clínica. Convencido de que pudo ser el presidente del Gobierno, recreará los principales episodios históricos de la Transición y su repercusión en nuestra realidad actual. Humor, sátira y reflexión se alternan en este espectáculo en el que la Historia se encuentra con la humanidad. Reconstruyendo un lugar, un espacio y un tiempo desde el que entender lo que somos a partir de lo que fuimos.
7
TCom
+info:www.teatroderojas.es
15/3/13 16/3/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 20, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 28 de febrero PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
REPARTO Juan Diego Botto Astrid Jones
8
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Un trozo invisible de este mundo» de Juan Diego Botto
COMPAÑÍA: Cristina Rota-Teatro Español - PTC DIRECCIÓN: Sergio Peris-Mencheta Duración: 2 horas Cinco personajes en una pieza que aborda con ironía, humor y drama dos temas que se tocan, que se confunden y rozan: el exilio y la inmigración. Sin paternalismos, sin condescendencia y sin tópicos, esta obra trata de poner nombre y apellidos a aquellas personas que a menudo solo conocemos a través de las cifras y estadísticas de los titulares de prensa. Un agente de policía que cree que en este país no cabe nadie más. Un inmigrante que llama desde un locutorio a su mujer y, entre divertidos desencuentros y confusiones, explica cómo le van las cosas y la dureza de la distancia. Una mujer subsahariana que cuenta a su hijo cómo viajó a Europa y los obstáculos que encontró en el ‘primer mundo’. Un joven que relata su experiencia frente a la tortura en la Argentina de la dictadura de la Junta militar de los 70, y un hombre que, cargado de sarcasmo, filosofa sobre lo que supone estar lejos de casa y perderlo todo por un exilio político. Estos textos están basados e inspirados en personas y experiencias reales conocidas gracias a la colaboración de diversas organizaciones y ONG´s, a las que el autor debe un enorme agradecimiento.
9
TCom
+info:www.teatroderojas.es
6/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 22 de Marzo PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
Intérpretes: Gregor Acuña Oriol Boixader Javier Centeno Manuel Rodríguez Casio Velasco Música original: Oriol Boixader Escenografía y vestuario: Curt Allen Wilmer Iluminación: Joan Font
con la colaboración de:
10
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Esperando a Godot» de Samuel Beckett
Compañía: Excéntrica Producciones Dirección: Joan Font (Comediants) Duración: 1 hora y 40 minutos
DIDI y GOGO, dos “clownescos” vagabundos sin memoria, esperan a un tal Godot, con la esperanza de que éste les indique la salida de su claustrofóbica existencia y dé una respuesta al sentido de la vida. Mientras tanto, su única salvación es combatir el aburrimiento con disertaciones absurdas y juegos de malabares. Cuando aparecen POZZO y LUCKY, domador y esclavo, la situación se enreda en un sinfín de sin sentidos, que animan la infinita espera. Sin embargo, tras su marcha y la fugaz visita de un MENSAJERO de Godot, todo parece formar parte de un espejismo en un círculo vicioso.
11
TCom
+info:www.teatroderojas.es
28/4/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 13 de Abril PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
REPARTO Luis Bermejo Israel Elejalde Miranda Gas Elisabet Gelabert Alberto Jiménez Nuria Mencía
12
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Maridos y Mujeres» de Woody Allen
COMPAÑÍA: Teatro de La Abadía DIRECCIÓN: Àlex Rigola Duración: 1 hora y 30 minutos Álex, escritor y profesor de literatura, y su mujer Carlota, que trabaja en una revista de arte, no dan crédito cuando se enteran de que sus mejores amigos, Alicia y José Luis, aparentemente una pareja perfecta, han decidido separarse. A partir de esta noticia, la pareja comienza a plantearse si su matrimonio se basa en una relación realmente sólida. Escrito en 1992, Maridos y mujeres es uno de los guiones más logrados de Woody Allen; él mismo ha declarado en varias ocasiones que la considera una de sus películas favoritas. Àlex Rigola adapta por primera vez al teatro este brillante guión en torno a la complejidad de las relaciones de pareja, donde a través de los conflictos matrimoniales subyace también la inercia vital y las inseguridades, sentimientos íntimos a través de los que todos podemos sentirnos vergonzosamente -o no- reflejados.
13
TCom
+info:www.teatroderojas.es
3/5/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 12, 9 y 6 E INICIO DE VENTA: 18 de Abril PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
ficha artística: Decorado y diseño de luces Flavia Hevia Diseño de video Heiko Kalmbach Animación Ingo Panke Diseño vestuario Heather Mccrimmon Diseño sonido Jean Gaudreau Coreoggrafía Juan kruz Díaz de Garaio Esnaola
14
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Leo»
PREMIO INTERNACIONAL FESTIVAL DE TEATRO DE EDIMBURGO 2012.
COMPAÑÍA: Circle of eleven DIRECCIÓN: Daniel Brière Animación: Ingo Panke Idea original: Tobias Wegner productor creativo: Gregg Parks duración: 1 hora y 10 minutos Leo es un inusual viaje de un hombre normal cuyo mundo se trastorna físicamente. Cuando descubrimos a Leo, él es un hombre solitario con una pequeña maleta que vive desde hace tiempo en una habitación desconocida. Conforme pasa el tiempo, Leo se va convirtiendo a pasos agigantados en alguien preocupado, ya que todo no es lo que parece en su mundo. Al mismo tiempo que su preocupación crece, la reacción de Leo ante su situación evoluciona desde la alarma y la inseguridad a la curiosidad y las ganas de experimentar. Habiendo explorado sus sueños y deseos y ejercitado sus ansias por la vida, la odisea final de Leo es lo más importante de todo…la búsqueda de la libertad.
15
TCom
+info:www.teatroderojas.es
11/5/13 20:00 h.
12/5/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 26 de Abril PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
Reparto Fidel Fernández Antonio Pagudo Juan Francisco Ramos Luis Cao
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Brokers» COMPAÑÍA: Yllana DIRECCIÓN: David Ottone Duración: 1 horas y 30 min
BROKERS, al más puro estilo Yllana, retrata con su habitual lenguaje el salvaje e irreverente mundo de los altas finanzas. Tras la estela de 666 y Star Trip, se desliza en el universo del lujo y del dinero para mostrarnos su loca y desternillante forma de ver el mundo. Los protagonistas de BROKERS son cuatro tiburones de los negocios que persiguen el éxito en la era del furor consumista. El lujo, la fama, el poder, el narcisismo y el status son sus tics culturales. Fanáticos de la moda de marca, las últimas tecnologías, la comida sana y el culto al cuerpo, se adentran en un mundo en donde la carrera por el triunfo descubre sus miedos más ocultos provocando ridículas y desternillantes situaciones que harán temblar los cimientos de la sociedad más consumista. Una cuidada banda sonora y una impecable puesta en escena completan una obra absurda, increíblemente corrupta y viciosa, que desencadenará hilarantes carcajadas incluso en los espectadores más exigentes.
16
17
TCom
+info:www.teatroderojas.es
17/5/13 18/5/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 2 de Mayo PRECIO ABONO TEATRO CONTEMPORANEO: 70 E (7 espectáculos)
REPARTO Carmela Elisa Matilla Paulino Daniel Albaladejo
TEATRO DE ROJAS
XIV CICLO TEATRO CONTEMPORÁNEO
«Ay Carmela» de José Sanchís Sinisterra
COMPAÑÍA: Nacho Vilar Producciones, Apata Teatro, Teatro Circo de Murcia CAMPAÑA ESCOLAR DIRECCIÓN: José Bornas “Ay Carmela” 17/5/2013 - 11:00 h. (Sólo Centros de Enseñanza) Duración: 1 hora y 30 minutos Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
La compañía de variedades de Carmela y Paulino – dos hombres y una mujer que recorren España en una tartana – atraviesan, por error, la línea que separa a los dos bandos durante la última guerra civil española. Inesperadamente, se encuentran entre las tropas nacionales que acaban de tomar la villa de Belchite. Una vez allí, se verán empujados a improvisar una función teatral, en honor de las tropas vencedoras, que terminará en tragedia. El autor nos sitúa en un tiempo cambiante y que se repite siempre, en un espacio donde se confunde lo vivo y lo muerto, donde convive el miedo y la rabia, la injusticia y la búsqueda de la supervivencia, donde el humor y la risa nos llevan de la mano hasta asomarnos a la estupidez de los hombres.
18
XICICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«El Lago de los Cisnes»
«Btwin Barcelona Beirut» y «Where The Things Hide» «Mestizo» «Arte-An» «Okún» «Cube»
19
CDanza
+info:www.teatroderojas.es +info:www.teatroderojas.es
9/3/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 25 y 20 E INICIO DE VENTA: 22 de Febrero PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos) Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
ARTISTAS Primeras bailarinas: Evgeniya Bespalova Margarita Demjanoka Primeros bailarines: Denis Karakashev Zigmars Kirilko
20
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«El Lago de los Cisnes» de Tchaikovsky Russian Classical Ballet
Compañía: Russian Classical Ballet Directora: Evgeniya Bespalova Coreografía: Marius Petipa y Lev Ivanov Duración: 2 horas y 20 minutos
Preservar la tradición del Ballet Clásico Ruso. Ésta es la misión del Russian Classical Ballet, dirigida por Evgeniya Bespalova, una compañía formada por un elenco de bailarines graduados por las escuelas de coreografía de mayor prestigio: Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk y Perm; artistas principales en algunos de los más prestigiosos teatros de danza, MARIINSKY THEATRE-STATE CONSERVATORY, NOVOSIBIRSK OPERA AND BALLET THEATRE y PERM OPERA AND BALLET THEATRE, entre otros, dan cuerpo a esta compañía que combina la maestría y la experiencia de bailarines internacionales, con la irreverencia de los jóvenes talentos emergentes en el panorama de la danza clásica.
21
5/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 12, 9 y 6 E INICIO DE VENTA: 21 de Marzo PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos)
Creación Interpretación: Maria Campos Guy Nader Diseño de luces Técnica: Ganecha Gil Gracia Xavi Muñoz Vestuario: Amaia Tobes Producción: BIPOD Beirut International Platform of Dance (Líbano) Colaboración: La Caldera Centre de creació de dansa i arts escèniques contemporànies Residències 2009 (Barcelona) y Cia. Sol Picó
22
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«Btwin Barcelona Beirut » y «Where The Things Hide» COMPAÑÍA: Guy Nader DIRECCIÓN: Guy Nader Duración: 60 minutos Dejar una ciudad y llegar a otra. Empezar a descubrir y darse cuenta de las nuevas circunstancias. Un largo proceso donde el individuo se encuentra con obstáculos que confrontar, nuevas fronteras que traspasar. Donde las expectativas parecen desdibujarse y desaparecer. Un espacio condicionante donde la arquitectura del cuerpo se adapta a los cambios, acepta, rechaza, busca, descubre, y se redescubre, imagina... Una pieza que parte de la inmigración, como una realidad de la sociedad actual y en la que se crean imágenes y situaciones, buscando la abstracción, fisicalidad, emociones y sensaciones de impresiones de lo que puede llegar a ser un proceso interno de adaptación a un nuevo entorno.
Foto: Hussam Mcheimech
CDanza
+info:www.teatroderojas.es
23
Foto: Yoana Miguel
CDanza
+info:www.teatroderojas.es
20/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 20 y 15 E INICIO DE VENTA: 5 de Abril PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos) Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
FICHA ARTÍSTICA Diseño de vestuario Compañía Rafael Amargo Diseño de Iluminación Carlos Bessia Dirección Musical David Moreira Repetidora Vanesa Gálvez Diseño de Sonido Gabriel Araujo Producción Ejecutiva Miguel Ángel García Música Chavela Vargas Anthony and the Johnson Alberto Iglesias Jacques Brel Caetano Veloso Carlos Gardel Joan Manuel Serrat
24
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«Mestizo» RAFAEL AMARGO COMPAÑÍA: Compañía Rafael Amargo e Iniciativas Teatrales Coreografía y Dirección: RAFAEL AMARGO Duración: 90 minutos
“Es una mezcla de dos razas, la mezcla de dos estilos, en realidad el arte de hoy día es mestizo, es más heterodoxo que ortodoxo. En mestizo vuelve a ser más ecléctico que nunca, sin salirme de parámetros, de raíz a raíz. Tangos argentinos, copla, boleros, canciones populares, chancon francaise, serán algunas de las piezas que pasadas al flamenco dan vida a este nuevo trabajo Mestizo. Un cuerpo de baile de 4 mujeres, 6 músicos y la interpretación masculina de Rafael Amargo, serán el meridiano de este espectáculo, donde el espectador podrá disfrutar de grandes éxitos musicales, en versión más española o flamenca y con el sello coreográfico Amargo” Rafael Amargo
Bailaoras Vanessa Galvez Eli Ayala Olga Llorente Cristina Casanova Marina González Músicos Guitarrista Justo Fernández “El tuto” Cantaor Joaquín “El duende” Cantaor Juañares Percusionista José “El tobalo” Violín David Moreira Acordeón / Piano Cuco Pérez
25
CDanza
+info:www.teatroderojas.es
26/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 11 de Abril PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos) Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
Bailarines: Lionel Ah-Sou Ane Anza Emmanuel Dobby Fem Rosa Has Patricia Langa Guillermo Millán Alicia Navas Alexander Rosen Marina Scotto Beñat Urrutiabizkaia Zuriñe Benavente (Mugi) Garazi Etxaburu (Mugi)
26
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«Arte-An» COMPAÑÍA: Dantzaz Konpainia Duración: 70 minutos DANTZAZ KOMPAINIA propone seguir haciendo soplar en el paisaje coreográfico un atractivo viento de renovación. Con “ARTE-AN”, la compañía vuelve a colaborar con el reconocido maestro Itzik Galili, retomando su excepcional “Earth apples” y con una creación mundial: “Flash de luxe”. En esta pieza se entremezclan con sabiduría y maestría la energía de nuestros jóvenes bailarines y una destreza inusual sobre las tablas. Se apoya además en una creativa melodía de percusiones y txalaparta. Además, contamos con un joven coreógrafo eslovaco de una trayectoria interesante, como es Lukas Timulak. Este creador nos ofrece “A place between”: Podría ser un momento entre dos acciones, entre el nacimiento y la muerte, entre dos citas... puesto que constantemente nos movemos en lugares y tiempos que están rodeados por otros tiempos y lugares.
Programa: Earth apples Coreografía: Itzik Galili Música: Mercedes Sosa Flash de Luxe Coreografía: Itzik Galili Música: Precosa y Paxkal Indo A place between Coreografía: Lukas Timulak Música: Santaolalla
27
CDanza
+info:www.teatroderojas.es
4/5/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 20 y 15 E INICIO DE VENTA: 19 de Abril PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos) Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
PRIMEROS BAILARINES: Dariana Ortiz Venegas Dayana Torres Sotolongo Yulien Fernández Triana Balodia Rodríguez Boza Harold Ferran Molina PRIMEROS SOLISTAS: Yanexy Cruz Perez Danel Osmin Milian Diaz SOLISTAS: Melba Ines Betancourt Ernesto Carlos Trujillo Williams Martínez
con la colaboración de:
28
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«OKÚN»
El Ballet Folklórico Nacional de Cuba Compañía: Ballet Folklórico Nacional de Cuba director y principal coreógrafo: Manolo Micler Duración: 2 horas
El Ballet Folklórico Nacional de Cuba celebra el 50 Aniversario de su creación con un espectáculo que recoge lo mejor y más representativo de su labor coreográfica. Avalado por la crítica en Cuba, y como celebración a estos cincuenta años de éxito por los escenarios de todo el mundo, OKÚN expresa la raíz de la música y la danza, la fusión del folklore con otros ritmos y danzas que han evolucionado desde sus orígenes africanos hasta nuestros días. Un espectáculo vibrante y rítmico, apasionado y extraordinariamente visual con cambios de vestuario y escenarios que evocan tradiciones populares con asombrosas piezas coreográficas sostenidas por el virtuosismo de sus bailarines. El Ballet Folklórico Nacional de Cuba, se consolida cada día más en el empeño de mostrar con toda la exigencia y rigor técnico, las tradiciones ancestrales de la danza afrocubana. El Ballet Folklórico Nacional de Cuba forma parte de las tres compañías nacionales más importantes de Cuba; Danza contemporánea de Cuba y Ballet Nacional de Cuba.
CUERPO DE BAILE: Keny Harrow Rankin Diosleydis Hardisson Yanisleidy de los Milagros Oliva Santa Cruz Yohana Erenia Dusatz Leivan García Valle Clever Roque Suárez Yandy Gelacio Hernández Alejandro José Oviedo GUITARRISTA, CANTANTE Y ARREGLISTA: Alejandro M. Moreira Vázquez
CANTANTE: Ariel García Fernández. PERCUSIONISTAS: Osiris López Alfaro Israel Oliva Rodríguez Rene Pedroso Abascal Anier Alonso del Valle Roberto Moya Machado COREÓGRAFO PRINCIPAL: Manolo Micler COREÓGRAFO INVITADO: Santiago Alfonso
COREÓGRAFOS: Ana Luisa Cáceres Brian Ramos Balodia Rodríguez Director de Escena Felipe Gutiérrez Diseñador de Luces Adrián Reyes Gil Utilería, tramoya: Noel Ramos VESTUARISTA: Lucia Subiadur Jiménez
29
CDanza
+info:www.teatroderojas.es
8/6/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 24 de Mayo PRECIO ABONO CICLO DE DANZA: 66 E (6 espectáculos)
TEATRO DE ROJAS
XI CICLO INTERNACIONAL DE DANZA
«CUBE» Compañía: KULBIK CÍA DE DANZA Dirección y Coreografía: Kanga Valls Poeta: Ulises Paniagua Duración: 75 horas
Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
Bailarines: Anna Segalés Isaac Suárez Kilo López Manel Cabeza Sergi Orduña Susana Ayllón
30
“Cube” transcurre en un enorme cubo imaginario. Un cubo que se transforma en función de las emociones que todos conocemos o hemos experimentado alguna vez. Un lugar de líneas inexistentes donde se concentran la libertad y su negación. La curiosidad, la angustia, el juego, el amor y tantas otras emociones que nos acompañan cada día conviven en un trabajo coreográfico estudiado hasta en los más mínimos detalles.
31
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Click-Clack» «El gato con botas» «Liszt: Teatro sonoro» «Vuela si puedes» «La princesa y el bufón» «Mons (cuando cierro los ojos)»
32
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«¡Click-Clack!» de Roberto Barra
COMPAÑÍA: Caleidoscopio Teatro Dirección: Azucena Gimeno Duración: 60 minutos
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 10/3/13 12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 23 de Febrero PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
3
años
¡Click-Clack! Presenta la oscuridad como espacio de juego y la luz como elemento lúdico, dejándote envolver por la música , el teatro y la magia de las formas, que danzan suspendidas. Participa de técnicas variadas, máscaras, muñecos, manipulación de objetos, mimo, estructuras hinchables... que conforman una escenografía tridimensional. Luz y cámara negra.... palabra, música y poesía... Utiliza la oscuridad como un escenario sin principio ni final.... Es toda una aventura sugerente, que nos permite zambullirnos en este mar de luz y oscuridad.
Actores Manipuladores: Vicente Martínez Yoli Corral Emilio Gazo Javier Rivasés
33
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 24/3/13
12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 9 de Marzo PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
3
años
titiriteros: Marcelo Rocca Liliana Cutillo
con la colaboración de:
34
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«El gato con botas» de Charles Perrault
COMPAÑÍA: El Retablo de la Ventana Adaptación y Dirección: Marcelo Rocca Duración: 60 minutos Esta recreación para títeres del clásico infantil de Charles Perrault, nos muestra a un gato que desea sacar de la pobreza a su amo el Molinero. También quiere cumplir un sueño, vivir sin cazar ratones. La astucia y valentía del gato se pone en marcha pidiendo a su amo un par de botas y un saco. A partir de allí, conoce al rey, convence a su amo de que se convierta en el Marqués de Carabás, que éste se enamore de la Princesa y por último, su mayor azaña, derrotar al Ogro del castillo. Con el consentimiento del Rey, el Marques (molinero) se casa con la Princesa y así el Gato con Botas y su amo pasan a vivir una vida de reyes.
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«Liszt: Teatro sonoro»
de Franz Liszt y Daniel Lovecchio
COMPAÑÍA: Teatro Tyl Tyl Dirección y puesta en escena: Daniel Lovecchio Duración: 50 minutos Tyl Tyl aborda esta versión teatralizada de la música de Liszt a partir de cinco piezas del compositor húngaro : Sueño de amor y las Consolaciones 2,4,5 y 6. Cuatro personajes inspirados en la estética del Romanticismo juegan con la actitud, la manipulación de objetos y el movimiento, dando un aire mágico e inesperado análogo al de una danza. La música de Liszt, junto a la partitura coordinada del movimiento de los cuatro actores, se despliega en una instalación plástica y lúdica a la que queda asociada. Todo surge del juego al que la música en su esencialidad convoca.
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 7/4/13 12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 23 de Marzo PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
2
años
Intérpretes: Ave María Tejón Jesús Cardeña Nerea Lovecchio Ana Belén Serrano Daniel Lovecchio. Pianista: David Jiménez Duro
35
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 21/4/13
12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 6 de Abril PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
7
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«Vuela si puedes» de Mathias Simons
PREMIO NACIONAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD 2012
COMPAÑÍA: Teatro Paraíso Dirección: Mathias Simons y Dino Corradini Dirección Arística: Tomás Fdez. Alonso Duración: 60 minutos
años
Intérpretes: Eriz Alberdi Tomas Fdez. Alonso Rosa A. García Ramón Monje
36
El cambio climático está provocando catástrofes medioambientales que van a transformar las sociedades y el comportamiento de los individuos. Ante la proximidad de un devastador ciclón, la tribu de los Tourons -pájaros de las Islas Oceánicas- no tiene otra opción que escapar urgentemente hacia otras latitudes. Para sobrevivir a esta catástrofe anunciada es necesario abandonar en tierra a los más débiles, a los que vuelan mal o simplemente no vuelan por causa de accidentes, edad, procedencia o discapacidad. En “Vuela si puedes” cuatro pájaros nos ofrecen una fábula bella y rica en contenido: racismo, indiferencia, luchas de poder... pero también amistad, solidaridad y respeto.
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«La princesa y el bufón» Adaptación del texto “La cabeza del dragón” de Valle-Inclán COMPAÑÍA: La Cácara musa VERSIÓN: Marisa González y Fernando Moya Duración: 55 minutos
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 5/5/13 12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 20 de Abril PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
4
años
Adaptación libre del texto “La cabeza del dragón”, de Valle-Inclán, realizada con marionetas de mesa. Es una historia de hadas, con princesa y dragón incluidos, que transcurre en un tiempo irreal y en un mundo inventado, y que se aleja de los tópicos, porque nada es lo que se podría esperar. Se trata, sobre todo, de un deseo de recuperar la magia de los cuentos y acercarlos al entorno y las vivencias reales del niño.
Manipuladores: Marisa González Fernando Moya
con la colaboración de:
37
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 19/5/13
17:00 h.
LOCALIDADES: 10 E INICIO DE VENTA: 4 de Mayo PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos)
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO INFANTIL Y DANZA EN FAMILIA
«Mons (Cuando cierro los ojos)» de Beth Escudé
Compañía: Nats Nus Dansa Idea original y Dirección: Claudia Moreso Dramaturgia: Beth Escudé Duración: 60 minutos
a partir
4
años
Bailarines: Gema Díaz Emili Gutiérrez Joan Palau Noemí Ventura Música: Mauricio Villavecchia Vídeo: Esteban CrucciCo Produce: Mercat de les Flors
38
Inspirado en el trabajo del escritor e ilustrador Jimmy Liao, el nuevo espectáculo de Nats Nus, nos transporta a nuestro interior, nos acerca a estos mundos íntimos e imaginados donde vamos cuando las cosas no van bien. Unos mundos llenos de color, de formas mágicas e insólitas donde todo es posible. Jimmy Liao, escritor taiwanés, no explica cuentos sino historias auténticas, sencillas y directas. En esta pieza se habla de los niños, niñas y adultos que aún conservan el niño en su interior e inventan mundos para esconderse cuando la realidad es demasiado dura. Los personajes se moverán en mundos extraños, llenos de colores y fantasía, donde encontrarán montañas de ropa animadas, bosques de árboles, escaleras al cielo, personajes alados, césped y flores, coreografías infinitas con sillas ...
FUERA DE CICLO Anthony Blake
«No vengas solo» «Ritmos subversivos» Homenaje a Antonio Martínez Ballesteros Orquesta Filarmónica de la Mancha
«Carmina Burana» Estudio Lírico y Orquesta Filarmónica Mediterránea
«Rigoletto» «Coral Siliceo»
39
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
23/3/13
19:00 h. 22:00 h.
LOCALIDADES: 20, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 8 de Marzo
Intérprete Anthony Blake Ayudante de dirección: Carlos Montalvo Diseño Iluminación: Juanjo Llorens Escenografo: Luis Santias Guión: Enric Rufas
40
TEATRO DE ROJAS
ESPETÁCULO FUERA DE CICLO
«No Vengas Solo» de Anthony BLAKE
COMPAÑÍA: Producciones WEPRESENT, S.L. dirección escénica: Manu Berástegui Dirección audiovisual: Javier Perea Duración: 1 horas y 30 minutos A lo largo de treinta años hemos conocido y vivido en primera persona experiencias asombrosas de la mano de Anthony Blake. Este creador incansable regresa con un nuevo concepto de espectáculo, NO VENGAS SOLO. Tras sus últimos éxitos de gran formato “LO SABEN TODO DE TI” y “ESPÍRITU”, así como su obra más intimista “MÁS CERCA”, Anthony Blake sentía la necesidad hacer sentir el MIEDO, un género que le fascina y algo que el espectador le lleva pidiendo hace años. Una frase que ha acompañado a Anthony Blake desde el inicio de su carrera es: “Sr. Blake usted me da miedo…” Aún tenemos mucho que descubrir de nosotros mismos ¡¡NO VENGAS SOLO!!
41
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
27/3/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 10, 8 y 6 E INICIO DE VENTA: 12 de Marzo
REPARTO Eugenio Rubio Drosdov Teresa Díez Ibars Pablo Vélez Natalia Moral Ríos Pablo Ortega Mireia Sara Herranz Christian Paredes Jesús Javier Malaguilla Simón Clara Serra Irene Planchuela Fermín Hernández Alvaro García Verdugo Carlos Parra Julián Vicente Page Arturo Sanchez Mayoral Carlos Ors Bravo Iván Escudero Barragán Alberto Crespo Iniesta Rodrigo Arredondo Ana Otero González Álvaro Gredilla Zubiría Rocío Martínez Francisco Jesús Arjonilla Músicos: Eugenio Rubio Drosdov Fermín Hernández Julián Vicente Page Álvaro García Verdugo Clara Serra Carlos Parra
42
TEATRO DE ROJAS
TEATRO FUERA DE CICLO
«Ritmos Subversivos»
HOMENAJE A ANTONIO MARTÍNEZ BALLESTEROS Compañía: La Cuarta Pared Teatro Universitario Director: Alberto Crespo Iniesta Dirección musical: Eugenio Rubio Drosdov y Fermín Hernández Hernández Coreografías: Rocío Martínez de la Concha Duración: 90 minutos
CAMPAÑA ESCOLAR “Ritmos subversivos” 27/3/2013 - 12:00 h. (Sólo Centros de Enseñanza) Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
¿Por qué todo el mundo hundimos a los Juan Lanas y encumbramos a los John Lane? ¿Por qué el poder acaba corrompiendo? Ritmos subversivos nos cuenta una historia sobre la absurdez humana, una historia que perfectamente podría ser la de la sociedad actual. A través de la particular odisea que recorre un Juan Lanas cualquiera nos vemos inmersos en multitud de situaciones disparatadas contadas con un cachondeo desgarrado, todo ello en este montaje donde la música en directo cobra un papel especial. Sin duda, una obra que no te dejará indiferente. Y recuerda, ¡no creas nada de lo que te vamos a contar y no olvides tu nariz roja! OBRA GALARDONADA CON EL PREMIO ESPECIAL DEL JURADO EN EL XXI FESTIVAL DE TEATRO DE LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID 2012
43
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
31/3/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 16 de Marzo Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
ELENCO ARTÍSTICO Soprano Sofía Pintor Contratenor Juan Francisco Sanz Barítono Daniel Báñez Coro y Escolanía Mansil Nahar Director: Francisco José Román Orquesta Filarmónica de la Mancha, Director: Francisco Antonio Moya
con la colaboración de:
44
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Carmina Burana»
ORQUESTA FILARMÓNICA DE LA MANCHA Director: Francisco José Román Director musical: Francisco Antonio Moya Duración: 2 horas mas 15 min de descanso Mirando hacia atrás, podemos afirmar que la Orquesta no ha dejado de crecer año tras año y hoy en día puede presumir de haberse presentado en el Auditorio Nacional de Música de Madrid ya en 3 ocasiones, de afrontar todos los estilos y repertorios gracias a sus múltiples formatos, de ser la Orquesta titular de las compañías líricas “La Folía” y “Producciones Telón” con las que colabora en numerosos proyectos de Ópera y Zarzuela y de recorrer los mejores auditorios nacionales llevando el nombre de la “Mancha”.
PROGRAMA I.- Fortuna emperatriz del mundo. 1. OOh Fortuna – Coro. 2. Llanto por las ofensas de Fortuna – Coro. II.- Primavera. 3. La cara jovial de la primavera – Coro. 4. El sol conforta a todos – Barítono. 5. Ve complaciente - Coro III.- En el jardín. 6. Danza – Orquesta. 7. El noble bosque florece – Coro. 8. El tendero me da calor – Coro. 9. RDanza circular – Orquesta. - Ellas van de aquí para allí – Coro. - CVen, ven mi señora – Coro. - Ellas van de aquí para allá – Coro. 10. Si el mundo fuera mío – Coro. IV.- En la taberna. 11. Ardiendo interiormente – Barítono.
12. El cisne asado canta – Contratenor. 13. Yo soy el abad de cucaniensis – Barítono. 14. Cuando estamos en la taberna – Coro V.- La corte del amor. 15. El amor vuela por todos lados – Coro de niños y soprano. 16. Día, noche y todas las cosas – Barítono. 17. Una muchacha se detuvo – Soprano. 18. En mi pecho – Barítono y Coro. 19. Si un muchacho y una muchacha – Barítono y Coro. 20. Ven, ven, ven – Coro. 21. En la balanza – Soprano. 22. Este es un tiempo alegre – Soprano, Barítono, Coro y Coro de niños. 23. Dulcísima – Soprano. VI.- Blancaflor y Helena 24. ¡Salve, hermosísima – Coro. VII.- Fortuna emperatriz del mundo. 25. Oh Fortuna – Coro.
45
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
13/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 30, 24 y 18 E INICIO DE VENTA: 29 de Marzo
reparto Gilda Graciela Armendariz RigolettoCarlos Andrade Duque de Mantua Alain Damas Maddalena. Ana mª. Hidalgo Sparafucile. Alfonso Baruque Giovanna. Akemi Alfonso Conde Monterone. Marcelo Aguilar Mateo Borsa. Facundo Muñoz Marullo. Andrés Mundo Conde Ceprano Alejandro Guillén Condesa Ceprano. Alaime Chirino Paje Giselle Fundora Ujier Rodrigo Contreras
46
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Rigoletto» de Giuseppe Verdi
COMPAÑÍA: Estudio Lírico y Orquesta Filrmónica Mediterránea direccion musical: Alejandro Jassan direccion escena: Jesús Cordón Duración: 2 horas y 30 minutos “Rigoletto” es una de las más emblemáticas óperas italianas por su riqueza melódica y fuerza dramática. Compuesta en tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Francesco Maria Piave, está basada en la obra teatral Le Roi s’amuse de Víctor Hugo. Fue estrenada el 11 de marzo de 1851 en el teatro La Fenice de Venecia. COMPAÑÍA ESTUDIO LÍRICO DE MADRID La Compañía Estudio Lírico surge en el panorama musical español en el año 2003. La integran músicos, cantantes líricos, actores y bailarines españoles y latinoamericanos con el objetivo de ofrecer óperas y zarzuelas de calidad. Desde sus comienzos esta compañía ha desarrollado una intensa labor musical y escénica, presentado su repertorio en las principales plazas y teatros de España y Portugal.
47
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
27/4/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 12 y 8 E INICIO DE VENTA: 12 de Abril Actuación en el Palacio de Congresos de toledo “el greco”
48
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Coral Siliceo» dirección: D. Ángel José Redondo La Asociación Coral Siliceo se funda por iniciativa de su actual director, D. Angel José Redondo Segovia, formando una agrupación con el objetivo de recuperar obras que el tiempo ha ido desdibujando, imprimiéndoles el brillo que sus autores les dieron al componerlas, sin desligarse por ello de la música coral tradicional y actual. Algunos de sus componentes fueron miembros de los “Seises” de la Catedral de Toledo (escolanía) y de otras agrupaciones musicales, habiendo decidido unir sus voces para ofrecer un amplio repertorio polifónico. Desde el año 2.006 venimos organizando el encuentro anual de coros “Ciudad de Toledo”, bajo el patrocinio del Excmo. Ayuntamiento de la Ciudad. Actualmente integran la coral 48 voces mixtas, la mayor parte de las mismas se mantienen desde su fundación
CINE CLUB
CICLO “LO ÚLTIMO DE 2012” Febrero/Mayo - Martes: 20:00 h. 19 de Febrero. “El amigo de mi hermana”. Dirección y guion: Lynn Shelton. 26 de Febrero. “Amor es todo lo que necesitas”. Dirección: Susanne Bier. 5 de Marzo. “El Nombre”. Dirección: Matthieu Delaporte y Alexandre de La Patellière. 12 de Marzo. “Reality”. Dirección: Matteo Garrone 19 de Marzo. “Una vida mejor”. Dirección: Cédric Kahn. 9 de Abril. “The Master”. Dirección y guion: Paul Thomas Anderson 16 de Abril. “César debe morir”. Dirección: Paolo Taviani y Vittorio Taviani. 23 de Abril. “Holy motors”. Dirección y guion: Leos Carax. 7 de Mayo. “De óxido y hueso”. Dirección: Jacques Audiard. 14 de Mayo. “El Capital”. Dirección: Costa-Gavras.
49
CALENDARIO DE ciclos y ESPECTÁCULOS fuera de ciclo 2013 MARZO 2 de marzo. (T) / TRANSICIÓN. 6 de marzo. AUTO DE LA PASIÓN. 8 de marzo. ACTO DÍA DE LA MUJER 9 de marzo. (D) / EL LAGO DE LOS CISNES. RUSSIAN CLASSICAL BALLET 10 de marzo. (In) / CLICK CLACK 15 y 16 de marzo. (T) / UN TROZO INVISIBLE DE ESTE MUNDO 20 de marzo. II concurso de marchas procesionales 21 de marzo. PREGÓN SEMANA SANTA 23 de marzo. (Fc) / NO VENGAS SOLO. ANTHONY BLAKE 24 de marzo. (In) / EL GATO CON BOTAS 27 de marzo. (T) / HOMENAJE A ANTONIO MARTÍNEZ BALLESTEROS. RITMOS SUBVERSIVOS 31 de marzo. (Fc) / CARMINA BURANA ABRIL 5 de abril. (D) / BTWIN BARCELONA BEIRUT 6 de abril. (T) / ESPERANDO A GODOT 7 de abril. (In) / LISZT: TEATRO SONORO 13 de abril. (Fc) / RIGOLETTO 20 de abril. (D) / MESTIZO. RAFAEL AMARGO 21 de abril. (In) / VUELA SI PUEDES 26 de abril. (D) / ARTE-AN 27 de abril. (Fc) / CORAL SILICEO 28 de abril. (T) / MARIDOS Y MUJERES MAYO (solo ciclos) 3 de mayo. (T) / LEO 4 de mayo. (D) / OKÚN. BALLET FOLKLÓRICO NACIONAL DE CUBA 5 de mayo. (In) / LA PRINCESA Y EL BUFÓN 11 y 12 de mayo. (T) / BROKERS. YLLANA 17 y 18 de mayo. (T) / AY CARMELA 19 de mayo. (In) / MONS (CUANDO CIERRO LOS OJOS) JUNIO 8 de junio. (D) / CUBE. KULBIK CÍA DE DANZA. Esta programación es susceptible de modificaciones por causas ajenas a la Dirección del Teatro De Rojas o razones de fuerza mayor. Asimismo no se hace responsable de los cambios relativos a la duración de los espectáculos reflejados en este programa.
50
Sólo Centros de Enseñanza. Previa reserva de localidades, día y hora.
“Ritmos subversivos” 27/3/2013 - 12:00 h. Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
“Ay Carmela”
17/5/2013 - 11:00 h. Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
T E AT RO D E R O J A S
www.teatroderojas.es
VENTA ANTICIPADA Para todas las funciones programadas de cada uno de los espectáculos, las entradas salen a la venta quince días antes de cada representación.
Las ventas se realizarán telefónicamente a través del número arriba indicado. Es un servicio totalmente gratuito, sin ningún coste adicional para el usuario. Se asegura la entrada al espectáculo, por realizarse 1 una compra y no una reserva. El pago se realizará con cualquier tarjeta de crédito o débito.