Julho Agosto Setembro
10
PROGRAMAÇÃO
www.teatroribeiroconceicao.com
Julho10 SÁB, 3 Julho | 21h30 | Teatro Conversas de Camarim SÁB, 10 Julho | 21h30 | Teatro Vila Cacimba SÁB, 17 Julho | 21h30 | Música Matizes de Verão PELA ORQUESTRA DO NORTE
SÁB, 24 Julho | 21h30 | Entretenimento Nilton SÁB, 31 Julho | 21h30 | Música CAIM
Destaques
QUI, 1 Julho | 21h30 | Tertúlia
SEX, 2 Julho | 21h30 | Música
SÁB, 10 Julho | 21h30 | Teatro
Noites de Lamego: A Paixão pelos Livros
Audição de Alunos da Escola de Música de Lamego 2010
Vila Cacimba
CONVIDADOS: DRA. MARIA JOÃO MOUTELO E DR. VITOR REBELO
Nesta noite, dois convidados especiais falam-nos de livros de histórias e livros com história.
M/6 Preço (único): 3,50€ [Auditório]
M/6 Preço (único): 2€ [Sala de Ensaios]
O TRIGO LIMPO teatro ACERT regressa a Mia Couto, um autor do nosso encantamento. É num ambiente de sonho e de policial, onde o romance e a novela mexicana se fundem e confundem, que seis actores colocam em cena uma história mirabolante centrada na busca… de um remédio. M/6 Preço A: 5€ a 24€ [Auditório] www.acert.pt
SÁB, 3 Julho | 21h30 | Teatro
Conversas de Camarim ARTISTAS: SIMONE DE OLIVEIRA E VÍTOR DE SOUSA; ACOMPANHADOS AO PIANO POR: MAESTRO NUNO FEIST. Numa viagem através do livro de Varela Silva “Camarim com janela para a rua”, Simone de Oliveira e Vítor de Sousa ilustram estas histórias com cantigas e poemas, num cenário de bastidores. Uma hora onde as lágrimas se misturam com os sorrisos e as memórias nos despertam para a vida. Conversas de Camarim recorda Varela Silva, Ary dos Santos, Eugénio de Andrade, Miguel Torga. M/12 Preço C: 10€ a 48€ [Auditório]
6 • JULHO • TRC Lamego
TRC Lamego • JULHO • 7
Cinema DOM, 11 Julho | 16h00
13 e 14 Julho | 21h30 | Dança
Programação divulgada mensalmente em suporte próprio.
Espectáculo de Final do Ano Lectivo
5€ a 24€ [Auditório]
A Academia Vila Rosa – Escolas de Bailado de Régua/Lamego encerra o ano lectivo sob o tema “Balanchine”.
Serviço Educativo QUI, 22 Julho | 20h30 Dança: Merengue | Workshop M/12 Preço (único): 4€ [Caixa de Palco]
M/6 Preço (único): 7,50 € [Auditório]
Cinema SEX, 16 Julho | 21:30 Programação divulgada mensalmente em suporte próprio. 5€ a 24€ [Auditório]
SÁB, 17 Julho | 21h30 | Música
Matizes de Verão PELA ORQUESTRA DO NORTE CARLOS GUILHERME, TENOR; MARGARITA GUERRA, CASTANHOLAS; JOSÉ FERREIRA LOBO, DIRECÇÃO. Em tempo de Verão, o programa proposto pela Orquestra do Norte traz-nos sabores triangulares, embrulhados por quem sempre soube descrever a alegria da música. Um colorido quente, preenchido por matizes que nos ilustram a música com paixão. M/6 Preço A: 5€ a 24€ [Auditório] www.orquestradonorte.com
SÁB, 24 Julho | 21h30 | Entretenimento
Nilton Nilton é um humorista com três livros editados e dois DVD´s. Nos últimos anos tem-se dedicado à rádio, à televisão, mas essencialmente aos espectáculos ao vivo e à tentativa de descobrir se as batatas doces sofrem ou não de diabetes. M/12 Preço C: 10€ a 48€ [Auditório] www.niltoncomedy.com
8 • JULHO • TRC Lamego
TRC Lamego • JULHO • 9
Cinema DOM, 25 Julho | 16h00 Programação divulgada mensalmente em suporte próprio. 5€ a 24€ [Auditório]
Serviço Educativo QUI, 29 Julho | 20h30 Dança: Kizomba | Workshop M/12 Preço (único): 4€ [Caixa de Palco]
Cinema SEX, 30 Julho | 21:30 Programação divulgada mensalmente em suporte próprio. 5€ a 24€ [Auditório]
SÁB, 31 Julho | 21h30 | Música
CAIM Com 7 anos de existência, um EP e participação em várias compilações, a banda edita em 2007 o álbum “Beg A Dime” e vê o 1.º single “Loss” na lista das músicas mais rodadas nas rádios portuguesas. Os temas “Beg a Dime”, “Crawling” e “Stone Rain” fizeram parte da banda sonora da série “Morangos com Açucar”. Com o novo álbum segue-se nova digressão. É no palco que estão em casa. Os Caim são: Daio (Voz), Bruno Lobo (Guitarra), Pedro Fonseca (Guitarra), Luís Rosa (Baixo) e Nélio Freitas (Bateria). M/6 Preço A: 5€ a 24€ [Auditório] www.myspace.com/caimband
10 • JULHO • TRC Lamego
TRC Lamego • JULHO • 11
Agosto10 SÁB, 7 Agosto | 21h30 | Música Modas e Adufes SÁB, 14 Agosto | 21h30 | Música Ceifeiros de Cuba SÁB, 21 Agosto | 21h30 | Música Quinteto Reis 84 SÁB, 28 Agosto | 21h30 | Música Grupo de Cavaquinhos do Porto
Destaques
1 a 15 Agosto | Exposição
QUI, 5 Agosto | 22 h30 | Tertúlia
Cinema DOM, 8 Agosto | 16h00
Cinema SEX, 13 Agosto | 21h30
Exposição de Pintura de Odete Marília
Noites de Lamego: Uma pintora de Lamego
Programação divulgada mensalmente em suporte próprio.
Programação divulgada mensalmente em suporte próprio.
Odete Marília, uma pintora do Douro, expõe os seus trabalhos mais recentes. Todos os Públicos Entrada Livre [Serviço Educativo]
5€ a 24€ [Auditório]
5€ a 24€ [Auditório]
CONVIDADA: ODETE MARÍLIA M/6 Preço (único): 2€ [Serviço Educativo]
SÁB, 7 Agosto | 21h30 | Música
SÁB, 14 Agosto | 21h30 | Música
Modas e Adufes
Ceifeiros de Cuba
Modas e Adufes, Grupo Etnográfico de Proença-a-Velha, nasceu no seio da “Proençal-Liga de Desenvolvimento de Proença-a-Velha”, em Fevereiro de 2006, nesta antiga e tradicional vila portuguesa, actualmente pertencente ao concelho de Idanha-a-Nova, distrito de Castelo Branco, localidades das quais dista cerca de 12 e 35 Km, respectivamente.
Os Ceifeiros de Cuba, um dos representantes máximos da tradição vocal polifónica no Baixo Alentejo, mais do que uma amostragem das modas padrão desta região, num desempenho exemplar, é um convite para partilhar um dos modos mais eloquentes de ser alentejano. Actualmente ensaiado pelo Mestre Ermelindo Galinha - têm levado o nome de Cuba e do Alentejo de norte a sul do país, bem como ao estrangeiro, nomeadamente, Espanha (Burgos, no País Basco, Monastério e Zafra) e França (Bourgogne, Chatillon-en-Bazois, Saulieu, Estrasburgo, no Parlamento Europeu).
O grupo é constituído por gente jovem e menos jovem, das mais variadas idades e profissões, num total de 25 elementos actuantes e visa essencialmente a recolha, a preservação e a divulgação das ancestrais tradições, usos e costumes de Proença-a-Velha, assente numa sincera paixão pelas nossas raízes. M/6 Preço (único): 2€ [Salão Nobre]
14 • AGOSTO • TRC Lamego
M/6 Preço (único): 2€ [Salão Nobre] http://cuba.no.sapo.pt/paginas/cuba-cante/cuba-ceifeiros.htm
TRC Lamego • AGOSTO • 15
Cinema DOM, 22 Agosto | 16h00
Cinema SEX, 27 Agosto | 21h30
Programação divulgada mensalmente em suporte próprio.
Programação divulgada mensalmente em suporte próprio.
5€ a 24€ [Auditório]
5€ a 24€ [Auditório]
Serviço Educativo SÁB, 21 Agosto | 18h00 Língua Mirandesa | Workshop M/12 Preço (único): 2€ [Salão Nobre]
SÁB, 21 Agosto | 21h30 | Música
Quinteto Reis 84 L Quinteto Reis 84 ye un grupo de musica tradicional mirandesa i pertuesa, feito an Miranda de l Douro an 1984. Mas l quinteto, nun ye un grupo de musica tradecional cumo outro qualquier, ye arriba de todo un grupo que, al lhongo destes redadeiros 25 anhos, cunseguiu ajuntar bielhos amigos an torno dun oujetibo quemun: perserbar alguas de las más guapas musicas tradicionales de l nuosso Pertual. Zde la sue criaçon más dua bintena i meia de musiqueiros fazirun parte desta fascinante formaçon musical. M/6 Preço (único): 2€ [Salão Nobre]
SÁB, 28 Agosto | 21h30 | Música
Grupo de Cavaquinhos do Porto Grupo de música instrumental, com sonoridade totalmente acústica, recreando temas de tradição popular portuguesa, recorrendo por vezes a algumas estruturas musicais de outros países. Como Associação, e no âmbito da formação musical, divulga e promove os instrumentos de corda tradicionais portugueses, dando especial relevo ao ensino do Cavaquinho. Organiza e colabora em alguns Ateliers do Instrumento, dirigidos ao ensino dos “primeiros passos e compassos” do mesmo. O Grupo de Cavaquinhos do Porto pretende com este projecto, mostrar a versatilidade de um dos mais genuínos e populares instrumentos minhotos. Tem como repertório, cantigas da música popular e tradicional portuguesa, bem como alguns apontamentos de tradições de outros Países. M/6 Preço (único): 2€ [Salão Nobre] www.grupodecavaquinhosdoporto.pt
16 • AGOSTO • TRC Lamego
TRC Lamego • AGOSTO • 17
Setembro10 SÁB, 4 Setembro | 21h30 | Música Concerto da Associação Filarmónica e Banda Juvenil de Magueija 7 a 12 Setembro | Festival de Cinema Douro Film Harvest 17 e 25 Setembro | 21h30 | Música Douro Jazz FESTIVAL INTERNACIONAL
18 e 19 Setembro | Conferência Plast&Cine
Destaques
1 a 12 Setembro | Exposição
1 a 15 Setembro | Exposição
7 a 12 Setembro | Festival de Cinema
Histórias do Cinema no Teatro
Exposição de Pintura por Alcídio Marques
Douro Film Harvest
Uma exposição que trará para o presente as velhas histórias do cinema no TRC.
Alcídio Marques, artista Viseense, natural de Passos de Silgueiros, nascido no ano de 1961, mestre no seu estilo pictórico, possui um vasto espólio de obras, muitas das quais premiadas ou em locais de destaque.
Todos os Públicos Entrada Livre [Serviço Educativo]
QUI,2 Setembro | 22 h30 | Tertúlia Noites de Lamego: Nossa Senhora dos Remédios CONVIDADO: Pe. ADRIANO MONTEIRO CARDOSO
A Festa da N. Sra. dos Remédios passada a histórias contadas por quem sabe.
Exposições a nível internacional, nomeadamente a de Toronto - Canadá - 2008, onde foi convidado por uma televisão/rádios locais a divulgar as suas obras numa entrevista. Nas exposições realizadas no Canadá, todas as obras que viajaram com o artista, foram adquiridas. Todos os Públicos Entrada Livre [Salão Nobre] Terça a domingo, das 14h00 às 18h00.
M/6 Preço (único): 2€ [Sala de Ensaios]
SÁB, 4 Setembro | 21h30 | Música
Concerto da Associação Filarmónica e Banda Juvenil de Magueija
O Douro Film Harvest é um encontro internacional de cinema que tem lugar na região do Douro Vinhateiro. Organizado pelo Turismo do Douro, com o apoio do Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP) e a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDRN), tem como um dos principais objectivos dirigir os holofotes do cinema para os cenários desta região vinícola, classificada Património Mundial da Humanidade pela UNESCO. As paisagens requintadas responsáveis pela produção do mundialmente conhecido Vinho do Porto associam-se ao prestígio de uma mostra de filmes, durante seis dias dedicados na totalidade à Sétima Arte.
SEX, 17 Setembro | 21h30 | Música
Douro Jazz FESTIVAL INTERNACIONAL
Programação a divulgar em suporte próprio.
Em época de vindimas, o jazz marca presença em Lamego com o sétimo Festival Internacional de Jazz.
www.dourofilmharvest.com
Colaboração com o Teatro de Vila Real. M/6 Preço A: 5€ a 24€ [Auditório] Programação a divulgar em suporte próprio.
A ASSOCIAÇÃO FILARMÓNICA E BANDA JUVENIL DE MAGUEIJA, é uma sociedade filarmónica que tem por objectivos o ensino e difusão da música. Tem sede na freguesia de Magueija deste concelho, não tem fins lucrativos e tem estatuto de associação de utilidade pública. O seu actual maestro é o Prof. Carlos Melo e a Banda tem 45 músicos, amadores e ao longo destes últimos anos, vem fazendo uma aposta clara na formação musical, tendo por isso a funcionar a Escola de Música de Magueija, que visa essencialmente dar apoio aos elementos da Banda. Todos os Públicos Preço (único): 5€ [Auditório]
20 • SETEMBRO • TRC Lamego
TRC Lamego • SETEMBRO • 21
ESPAÇO MEMÓRIA 18 e 19 Setembro | Conferência
SÁB, 25 Setembro | 21h30 | Música
Plast&Cine
Douro Jazz FESTIVAL INTERNACIONAL
Um artista plástico, uma vida imersa na arte, uma mão cheia de companheiros, et voilá... Plast&Cine é um projecto que tem como objectivo viajar pela memória dos nossos artistas plásticos mais relevantes e disponíveis para um exercício de partilha. Divide-se em três componentes complementares, uma perene [um filme], as outras um pouco mais efémeras [um ciclo de conferências e uma exposição] mas que apesar disso permanecerão acessíveis no futuro através do registo e publicação audiovisual. A artista plástica Emília Nadal foi a nossa primeira convidada para a abertura deste projecto (Plast&Cine-09) que agora continua com um horizonte de cadência anual. O projecto nasce e desenrola-se no seio de uma parceria entre a Edições Cão Menor e a autarquia de Lamego. O Mestre José Rodrigues é o convidado para o Plast&Cine -10, que irá decorrer nos dias 18 e 19 de Setembro. O ciclo de conferências e a exposição fechada irão realizar-se no Teatro Ribeiro Conceição. A Arte de Rua estará espalhada pelas principais artérias da cidade de Lamego. Teatro, conferências, convidados de renome e exposições serão o mote para os dois dias do evento. Todos os Públicos
22 • SETEMBRO • TRC Lamego
Em época de vindimas, o jazz marca presença em Lamego com o sétimo Festival Internacional de Jazz. Colaboração com o Teatro de Vila Real. M/6 Preço A: 5€ a 24€ [Auditório] Programação a divulgar em suporte próprio.
Cinema DOM, 26 Setembro | 16h00 Programação divulgada mensalmente em suporte próprio. 5€ a 24€ [Auditório]
O “Espaço Memória”foi criado com o objectivo de recuperar, destacar e dignificar o espólio existente do antigo Teatro Ribeiro Conceição. Neste local estão permanentemente expostas antigas máquinas de projecção, documentos e objectos que recordam o passado ilustre do Teatro Ribeiro Conceição. Este espaço será em breve enriquecido com mais documentos e objectos que lamecences generosos gentilmente cederam para enriquecimento deste espólio, para orgulho e contentamento de todos.
De Fevereiro 2010 a Maio 2010
2539
Visitantes
Horário de funcionamento: Terça a Domingo, das 14h00 às 18h00 e, em dias de espectáculo, entre as 21h00 e as 22h00.
PLATEIA 1º BALCÃO 2º BALCÃO
INDICAÇÕES IMPORTANTES:
FRISAS
• A programação constante nesta agenda poderá sofrer alterações por motivos imprevistos;
CAMAROTES DE 1ª ORDEM
• Não é permitido fotografar, filmar ou gravar os espectáculos;
CAMAROTES DE 2ª ORDEM
• Não é permitida a entrada na sala após o início dos espectáculos e até ao intervalo (caso haja), salvo indicações dos assistentes de sala, não estando, neste caso garantidos os lugares marcados; • Telemóveis ou outros aparelhos com sinal sonoro incómodo para o decorrer do espectáculo (artistas ou espectadores), deverão ser desligados antes da entrada na sala.
Assistência a pessoas com mobilidade reduzida sempre que solicitado antecipadamente por telefone ou directamente na bilheteira
PREÇO A
PREÇO B
PREÇO C
PREÇO D
PREÇO CINEMA
PLATEIA 5,00€
PLATEIA 7,50€
PLATEIA 10,00€
PLATEIA 2,00€
PLATEIA 2,00€
FRISAS 3 LUGARES 13,50€ 4 LUGARES 18,00€ 5 LUGARES 22,50€
FRISAS 3 LUGARES 18,00€ 4 LUGARES 24,00€ 5 LUGARES 30,00€
FRISAS 3 LUGARES 24,00€ 4 LUGARES 32,00€ 5 LUGARES 40,00€
FRISAS 3 LUGARES 6,00€ 4 LUGARES 8,00€ 5 LUGARES 10,00€
FRISAS 1,50€
CAMAROTES 4 LUGARES 24,00€
CAMAROTES 4 LUGARES 36,00€
CAMAROTES 4 LUGARES 48,00€
CAMAROTES 4 LUGARES 8,00€
BALCÕES 6,00€
BALCÕES 8,50€
BALCÕES 11,00€
BALCÕES 2,00€
CAMAROTES 3,00€ BALCÕES 2,50€
Preço por bilhete individual. Os descontos de Pack não são aplicáveis ao cinema. Descontos aplicáveis a <25, >65 anos e a Pack 5.
RESERVAS
As reservas deverão obrigatoriamente ser levantadas até 48 horas antes do ínicio dos espectáculos. 24 • JULHO | AGOSTO | SETEMBRO • TRC Lamego
TRC Lamego • JULHO | AGOSTO | SETEMBRO • 25
LAMEGO CONVIDA, EEM
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO
PRESIDENTE: FRANCISCO LOPES VOGAIS: PAULO CORREIA e JOAQUIM MIGUÉIS SILVA
TEATRO RIBEIRO CONCEIÇÃO PROGRAMAÇÃO E GESTÃO
CONTACTOS E-MAIL: GERAL geral@teatroribeiroconceicao.com DEPARTAMENTO DE PROGRAMAÇÃO programacao.trc@gmail.com SERVIÇO EDUCATIVO se.trc.lamego@gmail.com
COORDENADOR RUI FERNANDES
DEPARTAMENTO TÉCNICO tecnica.trc@gmail.com
ASSISTENTES DE PROGRAMAÇÃO ANA RIBEIRO SÓNIA MEIRELES COSTA
DEPARTAMENTO DE IMAGEM E COMUNICAÇÃO imagem.trc@gmail.com
SERVIÇO EDUCATIVO DIOGO SANTOS EQUIPA TÉCNICA TÉCNICO DE SOM E LUZ: FILIPE JESUS ASSISTENTE DE TÉCNICO DE SOM: JOAQUIM AZEVEDO ASSISTENTES DE PALCO: LUÍS OLIVEIRA e MARCO ALBUQUERQUE PROJECCIONISTA: LUCIANA PAIVA TÉCNICO DE MANUTENÇÃO: JOÃO MEIRELES BILHETEIRA: SANDRA CARDOSO e JUDITE RODRIGUES
Serviço Educativo VISITAS GUIADAS
www.teatroribeiroconceicao.com
QUARTA-FEIRAS: DAS 14h30 ÀS 16h30 DURAÇÃO APROXIMADA: 60 minutos PREÇO: 0,50€ PÚBLICO: ESCOLAS, INSTITUIÇÕES E GRUPOS ORGANIZADOS MARCAÇÃO OBRIGATÓRIA: TEL.: 254 600 072 TELM.: 966 217 036 e-mail: se.trc.lamego@gmail.com
26 • JULHO | AGOSTO | SETEMBRO • TRC Lamego
TRC Lamego • JULHO | AGOSTO | SETEMBRO • 27
FICHA TÉCNICA: PUBLICAÇÃO PERIÓDICA TRIMESTRAL TEMPORADA 2010: JULHO | AGOSTO | SETEMBRO EDIÇÃO: TEATRO RIBEIRO CONCEIÇÃO DESIGN GRÁFICO: JORGE ALMEIDA IMAGEM CAPA CEDIDA POR: KYM CABRAL IMPRESSÃO: PALGOR TIRAGEM: 6.000 EXEMPLARES
Teatro Ribeiro Conceição www.teatroribeiroconceicao.com
24196 visitantes 149 iniciativas de Janeiro a Maio de 2010
Seja Bem-vindo.
10
TEATRO RIBEIRO CONCEIÇÃO LARGO CAMÕES 5100-211 LAMEGO TELEFONE: 254 600 072 TELEMÓVEL: 962 116 123 E-MAIL: geral@teatroribeiroconceicao.com
(DIAS COM ESPECTÁCULOS, DAS 13H00 ÀS 22H00)
BILHETEIRA/RECEPÇÃO: TELEFONE: 254 600 070 TELEMÓVEL: 962 116 119 E-MAIL: bilheteira.trc@gmail.com HORÁRIO: DE TERÇA A DOMINGO, DAS 13H00 ÀS 19H00
Julho Agosto Setembro