354
Synua Vela è ideale come passaggio tra ambienti diversi del living. Può essere utilizzata su cabine armadio a protezione di oggetti di valore o per chiudere una panic room o ancora come porta d’ingresso di un appartamento con ascensore privato. Synua Vela può essere azionata manualmente, automaticamente con radiocomando o tramite pulsante remoto in grado di controllarne il movimento e lo status. Synua Vela is ideal as passageway across different living environments. It can be used for walk-in closets to protect valuables or close a panic room or, even, as entrance door of an apartment with private lift. Synua Vela can be controlled manually, automatically by means of a radio control or through a remote button able to control its movement and status.
VELA
355
VELA
356
357
12 5
3 1
Vassoio anta struttura in lamiera zincata da 15/10 Structure leaf tray in 15/10 zinc-plated sheet metal
2
Omega di struttura orizzontale Horizontal reinforcing bars
3
Omega di struttura verticale Vertical structure Omega
4
Aste di collegamento serratura punti di chiusura Rods connecting lock with closure points
5
Deviatore a slitta Slide switchlock
6
Coibentazione Insulation
7
Maniglia complanare Coplanar handle
8
Settori di rivestimento Covering sectors
9
Guarnizione tubolare in gomma Tubular rubber sealing strip
10
Profili di battuta Closing profiles
11
Telaio a cava chiusa Closed hollow frame
12
Paraspiffero Draught excluder
2 1
4 6
7
8
12
11
11
9
9 10 10
358
INGOMBRI PORTA SCORREVOLE VELA
NODO TELAIO SEZIONI
SPACE REQUIREMENT SLIDING DOOR VELA
FRAME DETAIL - SECTIONS
359
30 min
30 min
Controsoffitto False ceiling
290
210
Profilo in alluminio rivestimento binario
210
Rail covering aluminum profile
290
Binario di scorrimento
Telaio Frame
VISTA INTERNA INTERNAL VIEW
external
H.F.
esterno
internal
SEZIONE VERTICALE VERTICAL SECTION L.B. MOTORIZED = L.F.x2 + 575 L.B. MANUAL = L.F.x2 + 375
115
L.B. MOTORIZZATA = L.F.x2 + 575 L.B. MANUALE = L.F.x2 + 375
interno internal
interno
H.A.
H.B.
H.F.
esterno external
H.A. = H.F. + 80
interno internal
H.A. = H.F. + 80
H.B. = H.F. + 290
H.B. = H.F. + 290
Sliding rail
Pattino a pavimento Floor slide esterno external
SEZIONE VERTICALE
30
30 30
115
L.F.
L.A. = L.F. + 260
L.A. = L.F. + 260
interno internal
VERTICAL SECTION
INGOMBRO BINARIO MOTORIZZATA = L.F. + 460 SPACE REQUIREMENT RAIL MOTORIZED = L.F. + 460 INGOMBRO BINARIO MANUALE = L.F. + 260 SPACE REQUIREMENT RAIL MANUAL = L.F. + 260
115
SEZIONE SUPERIORE CON ANTA SX CHIUSA UPPER SECTION WITH LEFT BLIND LEAF
85
145
esterno external 115
L.F.
SEZIONE SUPERIORE CON ANTA SX APERTA UPPER SECTION WITH LEFT OPEN LEAF
L.I.A.
L.I.A.
SEZIONE ORIZZONTALE HORIZONTAL SECTION
Luce Foro Altezza Foro Luce Anta Altezza Anta (da pavimento) Luce Binario Altezza Binario Luce Ingombro Anta
Legend L.F. H.F. L.A. H.A. L.B. H.B. L.I.A.
Hole Opening Hole Height Leaf Wall Opening Leaf Height (from the floor) Rail Opening Rail Height Leaf Wall Opening
Profili in alluminio rivestimento telaio Frame covering aluminum profiles
Pannello esterno spessore 9 mm 9 mm thick external panel
Telaio
Legenda L.F. H.F. L.A. H.A. L.B. H.B. L.I.A.
Frame Profili in alluminio rivestimento anta Leaf covering aluminum profiles Profili in alluminio rivestimento telaio Frame covering aluminum profiles Guarnizione di battuta Frame sealing strip
interno
115
85
Telaio
internal
Frame
Pannello esterno spessore 9 mm 9 mm thick external panel
85
30
esterno external
85
30 30
115
L.F. L.A.
145
Profili in alluminio rivestimento anta Leaf covering aluminum profiles
SCORREVOLE VELA CON FIANCOLUCE
360
361
55
290
210
SLIDING DOOR VELA WITH SIDE PANEL
Profilo di copertura
55
Profilo di copertura
Covering profile
SEZIONE VERTICALE VERTICAL SECTION
internal
external esterno
H.V. VISIBILE
VISTA INTERNA INTERNAL VIEW
interno
ViISIBLE H.V.
esterno external
interno internal
VISIBLE H.V. H.V. VISIBILE
H.F.
esterno external
interno internal
H.B.
H.A.
Covering profile
SEZIONE VERTICALE FIANCOLUCE SIDE PANEL VERTICAL SECTION
Vetro antinfortunio Safety glass
Vetro antiproiettile e antimazza Bullet-proof and sledgehammer-proof glass
L.B. L.A.
Covering profile
30
115
Profilo di copertura interno internal
SEZIONE VERTICALE esterno external 85
30
VERTICAL SECTION
L.F.
30 30 85 145
L.V. VISIBILE VISIBLE L.V.
L.B. 115
115
interno internal
L.F.
esterno external SEZIONE SUPERIORE CON ANTA SX APERTA E FIANCOLUCE SX UPPER SECTION WITH LEFT OPEN LEAF AND LEFT SIDE PANEL
Vetro antiproiettile e antimazza Bullet-proof and sledgehammer-proof glass
SEZIONE SUPERIORE CON ANTA SX CHIUSA E FIANCOLUCE SX UPPER SECTION WITH LEFT BLIND LEAF AND LEFT SIDE PANEL
L.A.
Profilo di copertura Covering profile
interno
Legenda L.F. H.F. L.A. H.A. L.B. H.B. L.I.A. L.V.VISIBILE H.V.VISIBILE
Luce Foro Altezza Foro Luce Anta Altezza Anta (da pavimento) Luce Binario Altezza Binario Luce Ingombro Anta Luce Vetro Visibile Altezza Vetro Visibile
Legend L.F. H.F. L.A. H.A. L.B. H.B. L.I.A.
Hole Opening Hole Height Leaf Wall Opening Leaf Height (from the floor) Rail Opening Rail Height Leaf Wall Opening
internal
esterno external
Vetro antinfortunio Safety glass 145
L.V. VISIBILE
VISIBLE L.V.
55 Profilo di copertura
SEZIONE ORIZZONTALE HORIZONTAL SECTION
Covering profile
362
SENSI DI APERTURA PORTA VELA
VERSIONI PORTA SCORREVOLE VELA
OPENING DIRECTIONS OF THE DOOR VELA
VERSIONS SLIDING DOOR VELA
PORTA SCORREVOLE CON APERTURA A DESTRA
VELA AUTOMATICA
SLIDING DOOR WITH OPENING ON THE RIGHT
AUTOMATIC VELA
363
1
1. Apparato motorizzazione 1. Motorization device
2 1 A 2 Binar
2. 3 ASerratura automatica 2. Automatic lock
4 S VISTA INTERNA VISTA INTERNA
VISTA INTERNA VISTA INTERNA
INTERNAL VIEW
INTERNAL VIEW
VELA SEMIAUTOMATICA SEMI-AUTOMATIC VELA
1 VISTA ESTERNA
VISTA INTERNA
EXTERNAL VIEW
INTERNAL VIEW
PORTA SCORREVOLE CON APERTURA A SINISTRA
1. Apparato motorizzazione 1. Motorization device
SLIDING DOOR WITH OPENING ON THE LEFT
2 1 A 2 Binar
2. 3 ASerratura meccanica a cilindro 2. Mechanical cylinder lock 4 S
VISTA INTERNA VISTA INTERNA
VISTA INTERNA VISTA INTERNA
INTERNAL VIEW
INTERNAL VIEW
VELA MANUALE MANUAL VELA
1
1. Binario di scorrimento manuale 1. Manual sliding rail VISTA ESTERNA
VISTA INTERNA
EXTERNAL VIEW
INTERNAL VIEW
2
1 A
2. Serratura meccanica a cilindro 2 Binar 2. Mechanical cylinder lock 3 S
VISTA INTERNA VISTA INTERNA
INTERNAL VIEW
VISTA INTERNA VISTA INTERNA
INTERNAL VIEW
DISPOSIZIONE E NUMERO SETTORI
364
365
ARRANGEMENT AND NUMBER OF SECTORS
MANIGLIONE ESTERNO La perfetta complanarità dell’anta è ottenuta grazie al maniglione verticale inserito direttamente nella porta. Particolare di design che permette l’apertura dall’esterno con estrema leggerezza.
I SETTORI SONO DI DUE TIPOLOGIE Settori larghi da 230 - 300 mm - Settori stretti da 130 - 180 mm Il numero dei settori divisi per tipologia variano in funzione della Luce Foro e del lato interno ed esterno come dal seguente schema. There are two types of sectors Wide sectors measuring 230 - 300 mm - Narrow sectors measuring 130 - 180 mm The number of sectors, divided by type, changes according to the Hole Opening and to the internal and external side, pursuant to the following drawing.
EXTERNAL LONG HANDLE Perfect leaf coplanarity is attained thanks to the vertical long handle inserted directly in the door. It is a design item that allows opening the door from outside quite lightly.
SETTORI LATO INTERNO (ANTA SX) INTERNAL SIDE SECTORS (LEFT LEAF)
L.F. = 800<899 L.F. = 800<899
L.F. = 900<999 L.F. = 900<999
L.F. = 1000<1149 L.F. = 1000<1149
L.F. = 1150<1300 L.F. = 1150<1300
Settori g r a ndi
3
3
4
4
Settori p ic c o li
2
3
2
3
SETTORI GRANDI LARGE SECTORS SETTORI PICCOLI SMALL SECTORS
SETTORI LATO ESTERNO (ANTA SX) EXTERNAL SIDE SECTORS (LEFT LEAF)
MANIGLIA INTERNA
L.F. = L.F. = 800<899 800<899
L.F. = = 900<999 900<999 L.F.
L.F. = = 1000<1149 1000<1149 L.F.
L.F. = L.F. = 1150<1300 1150<1300
Settori g r a ndi
3
3
4
4
Settori p ic c o li
2
3
3
3
L’apertura dall’interno avviene grazie alla maniglia complanare, brevettata da Oikos e integrata nella porta. Nella foto con sistema di chiusura KeyTronics.
INTERNAL HANDLE The opening from inside occurs thanks to the coplanar handle, patented by Oikos and integrated in the door. In the picture, together with KeyTronics locking system.
SETTORI GRANDI LARGE SECTORS SETTORI PICCOLI SMALL SECTORS
366
COLORI DISPONIBILI
367
AVAILABLE COLORS LACCATI DI TENDENZA TRENDY LACQUERED
ESSENZE IN TRANCIATO DI LEGNO PRECOMPOSTO PREFORMED VENEER WOOD TYPE
Bianco White
Panna Cream
Rosso Scuro Dark Red
Grigio Nuvola Cloud Gray
Rovere Tinto Wengè Wenge Colored Oak
Rovere Sbiancato Bleached Oak
Noce Canaletto Canaletto Walnut
Seta Silk
Canapa Hemp
Teak Naturale Natural Teak
Mogano 2 Mahogany 2
Tanganica 1 Tanganica 1
Rosso Mattone Brick Red
Pietra Stone
LACCATI A PORO APERTO SU TRANCIATO DI ROVERE OPEN PORE LACQUERED ON OAK VENEER Ciliegio naturale Natural Cherry Wood
SPAZZOLATI SU TRANCIATO DI ROVERE BRUSHED ON OAK VENEER
Bianco White
Panna Cream
Rosso Scuro Dark Red
Rovere Bianco Gesso Chalk White Oak
Rovere Madreperla Mother of Pearl Oak
Rovere Tabacco Tobacco Oak
Seta Silk
Canapa Hemp
Grigio Nuvola Cloud Gray
Rovere Grigio agata Agate Gray Oak
Rovere Grigio piombo Lead Gray Oak
Rovere Quercia antica Antique Oak
Rosso Mattone Brick Red
Pietra Stone
Laccato RAL Lacquered RAL
LACCATI SPAZZOLATI SU TRANCIATO DI LARICE BRUSHED LACQUERED ON LARCH VENEER
Bianco White
Panna Cream
Rosso Scuro Dark Red
Seta Silk
Canapa Hemp
Grigio Nuvola Cloud Gray
Rosso Mattone Brick Red
Pietra Stone
Laccato RAL Lacquered RAL
Gres porcellanato gray stone alternato ecr첫 stone.
368
Gray stone alternated with ecru stone porcelain gres
GRES PORCELLANATO PORCELAIN GRES
Cor-ten ruggine Rust Cor-ten
Cor-ten acciaio Steel Cor-ten
Gray stone Gray Stone
Ecr첫 stone Ecru Stone
Antracite stone Anthracite Stone
Neve Snow
Basalto Basalt
Wood chiaro Light Wood
Wood medio Middle Wood
Wood scuro Dark Wood
Nero assoluto Absolute Black
VETRI LACCATI LACQUERED GLASSES
Bianco White
Nero Black
Bianco gesso Chalk White
Madreperla Mother of Pearl
Tabacco Tobacco
Grigio agata Agate Gray
Grigio piombo Lead Gray
Blu oceano Ocean Blue
PIETRA ACRILICA - SPECCHIO - ACCIAIO INOX ACRYLIC STONE - MIRROR - STAINLESS STEEL
Bianco White
Specchio Mirror
Acciaio Inox Stainless Steel
369
370
Teak naturale. Vela a chiusura dellâ&#x20AC;&#x2122;ascensore. Natural teak. Vela closing the lift.
371
372 Teak naturale. Natural teak.
373
374
375
376
377
Gres porcellanato cor-ten acciaio. Cor-ten steel porcelain gres.
378
Rovere tinto wengè. Wenge colored oak.
379
380 Vela e Tekno in larice spazzolato bianco. Vela and Tekno in white brushed larch.
381
382
383
Vetro bianco. White glass.
384
385
Gres porcellanato antracite stone. Anthracite stone porcelain gres.
386
387
Larice spazzolato canapa. Hemp brushed larch.
Larice spazzolato canapa. Hemp brushed larch.
388
389
Larice spazzolato bianco. Vela con fiancoluce. White brushed larch. Vela with side panel.