&2//(=,21(
25,*,1,
9$/25, &+( '85$12 1(/ 7(032 Cu ra a r t ig ia na le del det tagl io, f in it u re d i preg io, a mpia scelta d i soluzion i d i aper t u ra: questa è Or ig in i, la pr ima e piÚ conosciuta col lezione d i Pivato, quel la da c u i t ut to ha av uto in izio.
ORIGINI COLLECTION: QUALITY THAT LASTS IN TIME. Handcrafted care of details, prestigious finishing, ample choices for opening solutions: Origini, the first and best known Pivato collection, with us since the beginning.
138 &2//(=,21( 25,*,1,
COLLECTION ORIGINI : DES VALEURS QUI DURENT LONGTEMPS. Soin artisanal des dÊtails, finitions de qualitÊ, vaste choix d’ouvertures possibles : telle est Origini, la première et la plus connue des collections de Pivato, celle avec laquelle tout a commencÊ.
ƣƧƤƤƞƣƯƥƸ 25,*,1, ƯƞƌƌƧƪƍƥ ƌƞƨƧĆ?ƛƤƙƪƍƌƴƞ ƛƊƞƼƞƌƥ ĆŠĆžÇ…ĆžÇŠÇ„ĆžÇ†Ç†ĆšÇ˜ ǀƚƺLJNjƚ LJ Ć˝ĆžÇ‹ĆšÇ„Ç˜ÇŽ Ç?ĆžÇ†Ç†ĆšÇ˜ Ç‡Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒĆš ƺLJDŽǕǑLJǂ ƝǔƺLJlj Ç‰ĆžÇ‘ĆžÇ†Ç Ç‚ Ç‡Ç‹ÇƒÇ‰Ç”Ç‹Ç Ç˜ Ç‹ĆšÇƒÇ‡ĆťĆš 2ULJLQL ÇˆĆžÇ‰ĆťĆšÇ˜ Ç ÇŠĆšÇ…ĆšÇ˜ Ç Ç€ĆťĆžÇŠÇ‹Ç†ĆšÇ˜ ÇƒÇ‡Ç„Ç„ĆžÇƒÇ?Ç Ç˜ 3LYDWR ÇŠ ǃLJNjLJljLJǂ ƝNJƞ džƚÇ?ƚDŽLJNJǕ
Apertura a 180°. 180° opening. Ouverture Ă 180°. Ć§Ç‹ÇƒÇ‰Ç”Ç‹Ç Ćž džƚ ƒ.
180°
Sul lato interno della stanza, la superficie dell’anta, dello stipite e del coprifilo sono tutti sullo stesso piano. Inside the room, the surface of the door leaf, of the jamb and of the casing are all on the same level. Ă€ l’intĂŠrieur de la pièce, la porte, le chambranle et le couvre-joint se trouvent tous sur le mĂŞme plan. ĆŚĆš NJNjLJljLJdžƞ ÇƒÇ‡Ç…Ç†ĆšÇ‹Ç” ÇˆÇ‡ĆťĆžÇ‰ÇŽÇ†Ç‡ÇŠÇ‹Ç• ÇˆÇ‡Ç„Ç‡Ç‹Ç†Ćš ÇƒÇ‡ÇŠÇ˜ÇƒĆš Ç Ç†ĆšÇ„Ç Ç?Ç†Ç ÇƒĆš Ç†ĆšÇŽÇ‡Ć˝Ç˜Ç‹ÇŠÇ˜ Ćť LJƽdžLJǂ LjDŽLJNJǃLJNJNjÇ
Traverso superiore sempre quadro. Squared header always. Traverse supĂŠrieure toujours carrĂŠe. Ć›ĆžÇ‰ÇŽÇ†Ç˜Ç˜ ÇˆÇ‡ÇˆĆžÇ‰ĆžÇ?Ç Ç†Ćš ƝNJƞƟƽƚ ÇƒĆťĆšĆ˝Ç‰ĆšÇ‹Ç†ĆšÇ˜
Stipite quadro. Squared jamb. Chambranle carrĂŠ. ƣƝƚƽljƚNjdžǔǂ ǃLJNJǘǃ
Stipite tondo. Rounded jamb. Chambranle arrondi. Ć ĆšÇƒÇ‰ÇŒĆźÇ„ĆžÇ†Ç†Ç”Ç‚ ǃLJNJǘǃ
Cerniere a scomparsa (di serie). Concealed hinges (standard). Charnières invisibles (standard). ĆŞÇƒÇ‰Ç”Ç‹Ç”Ćž ÇˆĆžÇ‹Ç„Ç ÇŠĆžÇ‰Ç Ç‚Ç†Ç”Ćž
Incastro coprifilo/stipite a pettine brevetto Pivato. Finger-joint snap-fitting between casing and jamb, Pivato patented. Assemblage couvre-joint/chambranle Ă entures multiples, brevetĂŠ Pivato.
VISTA LATO CORRIDOIO / VIEW FROM THE CORRIDOR SIDE / VUE CĂ”TÉ COULOIR / ƛƥĆ? ƪƍƧƊƧƌƴ ƣƧƊƥĆ?ƧƊƙ.
140 &2//(=,21( 25,*,1,
ĆąÇ ÇˆÇ‡ĆťÇ‡Ç‚ NJNjǔǃ Ç†ĆšÇ„Ç Ç?Ç†Ç Çƒ ǃLJNJǘǃ ÇˆĆšÇ‹ĆžÇ†Ç‹ 3LYDWR
&2//(=,21( 25,*,1, 141
/ ( * 1 , ( / $ & & $ 7 ,
WOOD AND LACQUERED / ESSENCES ET FINITIONS LAQUÉES / ƨƧƩƧƝƴ ƝƞƩƞƛƙ ơ ƤƙƣơƩƧƛƣơ. ORIGINI LEGNI WOOD ESSENCES ƨƧƩƧƝƴ ƝƞƩƞƛƙ
Sapelli classic
Sapelli naturale
Castagno
Ciliegio europeo
Rovere sbiancato
Palissandro
Teak
Noce nazionale biondo
Classic sapele
Natural sapele
Chestnut
European cherrywood
Bleached oak
Rosewood
Teak
Light walnut
Sapelli classic
Sapelli naturel
Châtaignier
Merisier d’Europe
Chêne blanchi
Palissandre
Teck
Noyer blond
ƪƹLjƾDŽDŽǁ ǃDŽƹNJNJǁǐƾNJǃLJƾ
ƪƹLjƾDŽDŽǁ džƹNjnjljƹDŽǕdžLJƾ
ƣƹǑNjƹdž
ƞƻljLJLjƾǂNJǃƹǘ ƻǁǑdžǘ
ƧNjƺƾDŽƾdždžǔǂ ƽnjƺ
ƨƹDŽǁNJƹdžƽlj
ƫǁǃ
ƪƻƾNjDŽǔǂ ǁNjƹDŽǕǘdžNJǃǁǂ LJljƾǎ
Avorio crema
Beige avana
Grigio tortora
Grigio diamante
Rosso rubino
Marron caffè
Grigio cenere
Nero infinito
Avorio crema
Beige avana
Grigio tortora
Grigio diamante
Rosso rubino
Marron caffè
Grigio cenere
Nero infinito
Avorio crema
Beige avana
Grigio tortora
Grigio diamante
Rosso rubino
Marron caffè
Grigio cenere
Nero infinito
Avorio crema
Beige avana
Grigio tortora
Grigio diamante
Rosso rubino
Marron caffè
Grigio cenere
Nero infinito
Avorio crema
Beige avana
Grigio tortora
Grigio diamante
Rosso rubino
Marron caffè
Grigio cenere
Nero infinito
FRASSINO LACCATO PORO APERTO
NEW
OPEN PORE LACQUERED ASH WOOD FRÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƧƫƣƩƴƫƴƥơ ƨƧƩƙƥơ
Bianco Pivato
Bianco candido
Bianco panna
Sabbia marina
FRASSINO LACCATO SPAZZOLATO
NEW
BRUSHED LACQUERED FINISH ASH WOOD FRÊNE LAQUÉ BROSSÉ ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƲƞƫƧưƦƧƢ ƧƚƩƙƚƧƫƣƧƢ
Bianco Pivato
Bianco candido
Bianco panna
Sabbia marina
YELLOW PINE LACCATO SPAZZOLATO
NEW
YELLOW PINE WOOD WITH BRUSHED LACQUERED FINISH YELLOW PINE LAQUÉ BROSSÉ <(//2: 3,1( ƪ ƲƞƫƧưƦƧƢ ƧƚƩƙƚƧƫƣƧƢ
Bianco Pivato
Bianco candido
Bianco panna
Sabbia marina
LACCATO OPACO
NEW
MATT LACQUERED FINISH LAQUÉ MAT ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ Bianco Pivato
Bianco candido
Bianco panna
Sabbia marina
LACCATO LUCIDO
NEW
GLOSS LACQUERED FINISH LAQUÉ BRILLANT ƜƤƸƦƯƞƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ Bianco Pivato
142 &2//(=,21( 25,*,1,
Bianco candido
Bianco panna
Sabbia marina
&2//(=,21( 25,*,1, 143
0 2 ' ( / / ,
MODELS / MODÈLES / ƥƧƝƞƤơ. ORIGINI LISCIA CIECA SMOOTH SOLID DOOR LISSE PLEINE ƜƤƙƝƣƙƸ ƜƤƬƮƙƸ
112
113
114
115
117
INCISA CIECA
120
118
NEW
NEW
121
122
124
130
127
133
134
135
NEW
ENGRAVED SOLID DOOR RAINURÉE PLEINE ƩƞƠƦƙƸ ƜƤƬƮƙƸ
141
144
147 *
154 *
157
158
159
160
163
NEW
PANTOGRAFATA CIECA O A VETRO
164
165
NEW
NEW
170
167
NEW
NEW
171
173
174
175
230
231
232
176
NEW
NEW
PANTOGRAPHED, SOLID OR WITH GLASS PANTOGRAPHE PLEINE OU AVEC VITRAGE ƪ ƨƙƦƫƧƜƩƙƭƦƧƢ ƧƚƩƙƚƧƫƣƧƢ ƜƤƬƮƙƸ ơƤơ ƪƧ ƪƫƞƣƤƧƥ 189
190
191
192
193
250 *
251 *
260 *
261 *
320
321
324
330
331
3200
3300
3301
3400
3420
195
196
3430
3500
202
205
206
208
220
221
222
CON BASSORILIEVO WITH BAS-RELIEF MOTIF AVEC BAS-RELIEF ƪ ƚƙƩƞƤƵƞƭƧƥ
MODULAR CIECA MUDULAR SOLID MODULAR PLEINE 02'8/$5 ƜƤƬƮƙƸ
LISTELLARE 95 mm A VETRO 95 mm BLOCKBOARD WITH GLASS LAMELLÉE 95 mm AVEC VITRAGE ƣƤƞƞƦƧƞ ƝƞƩƞƛƧ DžDž ƪƧ ƪƫƞƣƤƧƥ
* MODELLO DEPOSITATO / REGISTRED PATTERN / MODÈLE DÉPOSÉ / ƠƙƨƙƫƞƦƫƧƛƙƦƦƙƸ ƥƧƝƞƤƵ. 144 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 145
MODELLO 115 SAPELLI CLASSIC.
MODELLO 117 SAPELLI CLASSIC.
MODEL 115 CLASSIC SAPELE.
MODEL 117 CLASSIC SAPELE.
MODÈLE 115 SAPELLI CLASSIC.
MODÈLE 117 SAPELLI CLASSIC.
ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƣƤƙƪƪơưƞƪƣƧƞ
ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƣƤƙƪƪơưƞƪƣƧƞ
MODELLO 118 SAPELLI CLASSIC. MODEL 118 CLASSIC SAPELE. MODÈLE 118 SAPELLI CLASSIC. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƣƤƙƪƪơưƞƪƣƧƞ
MODELLO 124 SAPELLI CLASSIC. MODEL 124 CLASSIC SAPELE. MODÈLE 124 SAPELLI CLASSIC. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƣƤƙƪƪơưƞƪƣƧƞ
146 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 147
148 &2//(=,21( 25,*,1,
MODELLO 113 SAPELLI NATURALE.
MODELLO 134 SAPELLI NATURALE.
MODEL 113 NATURAL SAPELE.
MODEL 134 NATURAL SAPELE.
MODÈLE 113 SAPELLI NATUREL.
MODÈLE 134 SAPELLI NATUREL.
ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ.
ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ.
MODELLO 121 SAPELLI NATURALE. MODEL 121 NATURAL SAPELE. MODÈLE 121 SAPELLI NATUREL. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ.
&2//(=,21( 25,*,1, 149
MODELLO 3400 SAPELLI NATURALE. VETRO DIECI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE. MODEL 3400 NATURAL SAPELE. DIECI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT MOTIF. MODÈLE 3400 SAPELLI NATUREL. VITRAGE “DIECI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ. ƪƫƞƣƤƧ ',(&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ƝƞƣƧƩ.
MODELLO 3400 SAPELLI NATURALE. VETRO SEDICI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE E CONTRAPPOSTO. MODEL 3400 NATURAL SAPELE. SEDICI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT AND OPPOSED MOTIF. MODÈLE 3400 SAPELLI NATUREL. VITRAGE “SEDICI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT ET CONTRASTANT. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ. ƪƫƞƣƤƧ 6(',&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ơ ƨƩƧƫơƛƧƨƧƤƧƟƦƴƢ ƝƞƣƧƩ
MODELLO 3400 SAPELLI NATURALE SCORREVOLE INTERNO MURO 2 ANTE TUTT’ALTEZZA. VETRO DODICI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE E CONTRAPPOSTO. MODEL 3400 NATURAL SAPELE. INNER-WALL SLIDING 2-LEAF FULL HEIGHT. DODICI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT AND OPPOSED MOTIF. MODÈLE 3400 SAPELLI NATUREL PORTE COULISSANTE À L’INTÉRIEUR DU MUR 2 VANTAUX TOUTE HAUTEUR. VITRAGE “DODICI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT ET CONTRASTANT. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ ƛƦƬƫƩƞƦƦƸƸ ƩƙƠƝƛơƟƦƙƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƝƛƬƥƸ ƨƧƤƧƫƦƙƥơ ƨƧ ƛƪƞƢ ƛƴƪƧƫƞ ƪƫƞƣƤƧ '2',&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ơ ƨƩƧƫơƛƧƨƧƤƧƟƦƴƢ ƝƞƣƧƩ
MODELLO 3420 SAPELLI NATURALE VETRO TRASPARENTE. MODEL 3420 NATURAL SAPELE TRANSPARENT GLASS. MODÈLE 3420 SAPELLI NATUREL VITRAGE TRANSPARENT. ƥƧƝƞƤƵ ƪƙƨƞƤƤơ ƦƙƫƬƩƙƤƵƦƧƞ ƪ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƥ ƪƫƞƣƤƧƥ
150 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 151
MODELLO 117 CASTAGNO.
MODELLO 120 CASTAGNO.
MODEL 117 CHESTNUT.
MODEL 120 CHESTNUT.
MODÈLE 117 CHÂTAIGNIER.
MODÈLE 120 CHÂTAIGNIER.
ƥƧƝƞƤƵ ƣƙƱƫƙƦ
ƥƧƝƞƤƵ ƣƙƱƫƙƦ
MODELLO 112 CASTAGNO. MODEL 112 CHESTNUT. MODÈLE 112 CHÂTAIGNIER. ƥƧƝƞƤƵ ƣƙƱƫƙƦ
MODELLO 122 CASTAGNO. MODEL 122 CHESTNUT. MODÈLE 122 CHÂTAIGNIER. ƥƧƝƞƤƵ ƣƙƱƫƙƦ
152 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 153
MODELLO 113 CILIEGIO EUROPEO SCORREVOLE INTERNO MURO 1 ANTA. MODEL 113 EUROPEAN CHERRYWOOD INNER-WALL SLIDING 1 LEAF. MODÈLE 113 MERISIER D’EUROPE PORTE COULISSANTE À L’INTÉRIEUR DU MUR 1 VANTAIL. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ ƛƦƬƫƩƞƦƦƸƸ ƩƙƠƝƛơƟƦƙƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƧƝƦơƥ ƨƧƤƧƫƦƧƥ
MODELLO 127 CILIEGIO EUROPEO PORTA A LIBRO 4 ANTE TUTT’ALTEZZA. MODEL 127 EUROPEAN CHERRYWOOD FOLDING DOOR 4-LEAF FULL HEIGHT. MODÈLE 127 MERISIER D’EUROPE PORTE PLIANTE 4 VANTAUX TOUTE HAUTEUR. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ ƪƣƤƙƝƦƙƸ ƨƧƤƧƫƞƦƦƙƸ ƝƛƞƩƵ ƨƧ ƛƪƞƢ ƛƴƪƧƫƞ
MODELLO 122 CILIEGIO EUROPEO. MODEL 122 EUROPEAN CHERRYWOOD. MODÈLE 122 MERISIER D’EUROPE. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ
154 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 155
MODELLO 3400 CILIEGIO EUROPEO SCORREVOLE INTERNO MURO 2 ANTE CONTRAPPOSTE. VETRO DIECI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE TUTT’ALTEZZA. MODEL 3400 EUROPEAN CHERRYWOOD INNER-WALL SLIDING 2 OPPOSED DOOR LEAVES. DIECI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT MOTIF FULL HEIGHT. MODÈLE 3400 MERISIER D’EUROPE PORTE COULISSANTE À L’INTÉRIEUR DU MUR 2 VANTAUX SENS OPPOSÉ. VITRAGE “DIECI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT TOUTE HAUTEUR. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ ƛƦƬƫƩƞƦƦƸƸ ƩƙƠƝƛơƟƦƙƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƨƩƧƫơƛƧƨƧƤƧƟƦƴƥơ ƨƧƤƧƫƦƙƥơ ƪƫƞƣƤƧ ',(&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ƝƞƣƧƩ ƨƧ ƛƪƞƢ ƛƴƪƧƫƞ
MODELLO 3400 CILIEGIO EUROPEO SCORREVOLE LUCE STIPITE 2 ANTE. VETRO SEDICI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE E CONTRAPPOSTO. MODEL 3400 EUROPEAN CHERRYWOOD 2 LEAFS SLIDING IN THE SAME JAMB. SEDICI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT AND OPPOSED MOTIF. MODÈLE 3400 MERISIER D’EUROPE PORTE COULISSANTE 2 VANTAUX DONT 1 FIXE. VITRAGE “SEDICI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT ET CONTRASTANT. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƧƝƦơƥ ƩƙƠƝƛơƟƦƴƥ ơ ƧƝƦơƥ ƦƞƨƧƝƛơƟƦƴƥ ƨƧƤƧƫƦƧƥ ƪƫƞƣƤƧ 6(',&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ơ ƨƩƧƫơƛƧƨƧƤƧƟƦƴƢ ƝƞƣƧƩ
MODELLO 3400 CILIEGIO EUROPEO SCORREVOLE INTERNO MURO 1 ANTA. VETRO SEDICI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE. MODEL 3400 EUROPEAN CHERRYWOOD INNER-WALL SLIDING 1 LEAF. SEDICI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT MOTIF. MODÈLE 3400 MERISIER D’EUROPE PORTE COULISSANTE À L’INTÉRIEUR DU MUR 1 VANTAIL. VITRAGE “SEDICI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT. ƥƧƝƞƤƵ ƞƛƩƧƨƞƢƪƣƙƸ ƛơƱƦƸ ƛƦƬƫƩƞƦƦƸƸ ƩƙƠƝƛơƟƦƙƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƧƝƦơƥ ƨƧƤƧƫƦƧƥ ƪƫƞƣƤƧ 6(',&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ƝƞƣƧƩ
156 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 157
MODELLO 112 ROVERE SBIANCATO.
MODELLO 118 ROVERE SBIANCATO.
MODEL 112 BLEACHED OAK.
MODEL 118 BLEACHED OAK.
MODÈLE 112 CHÊNE BLANCHI.
MODÈLE 118 CHÊNE BLANCHI.
ƥƧƝƞƤƵ ƧƫƚƞƤƞƦƦƴƢ ƝƬƚ
ƥƧƝƞƤƵ ƧƫƚƞƤƞƦƦƴƢ ƝƬƚ
MODELLO 127 ROVERE SBIANCATO. MODEL 127 BLEACHED OAK. MODÈLE 127 CHÊNE BLANCHI. ƥƧƝƞƤƵ ƧƫƚƞƤƞƦƦƴƢ ƝƬƚ
MODELLO 135 ROVERE SBIANCATO. MODEL 135 BLEACHED OAK. MODÈLE 135 CHÊNE BLANCHI. ƥƧƝƞƤƵ ƧƫƚƞƤƞƦƦƴƢ ƝƬƚ
158 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 159
160 &2//(=,21( 25,*,1,
MODELLO 114 PALISSANDRO.
MODELLO 127 PALISSANDRO.
MODEL 114 ROSEWOOD.
MODEL 127 ROSEWOOD.
MODÈLE 114 PALISSANDRE.
MODÈLE 127 PALISSANDRE.
ƥƧƝƞƤƵ ƨƙƤơƪƙƦƝƩ
ƥƧƝƞƤƵ ƨƙƤơƪƙƦƝƩ
MODELLO 118 PALISSANDRO. MODEL 118 ROSEWOOD. MODÈLE 118 PALISSANDRE. ƥƧƝƞƤƵ ƨƙƤơƪƙƦƝƩ
&2//(=,21( 25,*,1, 161
MODELLO 113 TEAK. MODEL 113 TEAK. MODÈLE 113 TECK. ƥƧƝƞƤƵ ƫơƣ
MODELLO 122 TEAK SCORREVOLE INTERNO MURO 1 ANTA. MODEL 122 TEAK INNER-WALL SLIDING 1 LEAF. MODÈLE 122 TECK PORTE COULISSANTE À L’INTÉRIEUR DU MUR 1 VANTAIL.
MODELLO 124 TEAK. MODEL 124 TEAK. MODÈLE 124 TECK. ƥƧƝƞƤƵ ƫơƣ
ƥƧƝƞƤƵ ƫơƣ ƩƙƠƝƛơƟƦƙƸ ƛƦƬƫƩƞƦƦƸƸ ƝƛƞƩƵ ƪ ƨƧƤƧƫƦƧƥ
MODELLO 134 TEAK. MODEL 134 TEAK. MODÈLE 134 TECK. ƥƧƝƞƤƵ ƫơƣ
162 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 163
MODELLO 3400 TEAK SCORREVOLE LUCE STIPITE 2 ANTE (1 SCORREVOLE E 1 FISSA). VETRO DIECI BASE SABBIATA, DECORO TRASPARENTE E CONTRAPPOSTO TUTT’ALTEZZA. MODEL 3400 TEAK 2-LEAF ONE FIXED AND ONE SLIDING IN THE JAMB. DIECI GLASS PANEL SANDBLASTED BASE, TRANSPARENT AND OPPOSED MOTIF FULL HEIGHT. MODÈLE 3400 TECK PORTE COULISSANTE 2 VANTAUX DONT 1 FIXE. VITRAGE “DIECI” VERRE SABLÉ, DÉCOR TRANSPARENT ET CONTRASTANT TOUTE HAUTEUR. ƥƧƝƞƤƵ ƫơƣ ƝƛƞƩƵ ƪ ƧƝƦơƥ ƩƙƠƝƛơƟƦƴƥ ơ ƧƝƦơƥ ƦƞƨƧƝƛơƟƦƴƥ ƨƧƤƧƫƦƧƥ ƪƫƞƣƤƧ ',(&, ƪ ƧƫƨƞƪƣƧƪƫƩƬƞƦƦƧƢ ƧƪƦƧƛƧƢ ƨƩƧƠƩƙưƦƴƢ ơ ƨƩƧƫơƛƧƨƧƤƧƟƦƴƢ ƝƞƣƧƩ ƨƧ ƛƪƞƢ ƛƴƪƧƫƞ
164 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 165
MODELLO 115 NOCE NAZIONALE BIONDO.
MODELLO 127 NOCE NAZIONALE BIONDO.
MODEL 115 LIGHT WALNUT.
MODEL 127 LIGHT WALNUT.
MODÈLE 115 NOYER BLOND.
MODÈLE 127 NOYER BLOND.
ƥƧƝƞƤƵ ƪƛƞƫƤƴƢ ơƫƙƤƵƸƦƪƣơƢ ƧƩƞƮ
ƥƧƝƞƤƵ ƪƛƞƫƤƴƢ ơƫƙƤƵƸƦƪƣơƢ ƧƩƞƮ
MODELLO 135 NOCE NAZIONALE BIONDO CABINA ARMADIO 2 ANTE. MODEL 135 LIGHT WALNUT WALK-IN CLOSET 2-LEAF. MODÈLE 135 NOYER BLOND PORTE DE DRESSING 2 VANTAUX.
MODELLO 135 NOCE NAZIONALE BIONDO. MODEL 135 LIGHT WALNUT. MODÈLE 135 NOYER BLOND. ƥƧƝƞƤƵ ƪƛƞƫƤƴƢ ơƫƙƤƵƸƦƪƣơƢ ƧƩƞƮ
ƥƧƝƞƤƵ ƪƛƞƫƤƴƢ ơƫƙƤƵƸƦƪƣơƢ ƧƩƞƮ Ʊƣƙƭ ƣƙƚơƦƙ ƪ ƨƧƤƧƫƦƙƥơ
MODELLO 134 NOCE NAZIONALE BIONDO. MODEL 134 LIGHT WALNUT. MODÈLE 134 NOYER BLOND. ƥƧƝƞƤƵ ƪƛƞƫƤƴƢ ơƫƙƤƵƸƦƪƣơƢ ƧƩƞƮ
166 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 167
MODELLO 114 FRASSINO LACCATO PORO APERTO BIANCO PANNA.
MODELLO 122 FRASSINO LACCATO PORO APERTO BIANCO PANNA/TEAK.
MODEL 114 OPEN PORE LACQUERED ASH WOOD COLOUR: BIANCO PANNA.
MODEL 122 OPEN PORE LACQUERED ASH WOOD COLOUR: BIANCO PANNA/TEAK.
MODÈLE 114 FRÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS COLORIS BIANCO PANNA.
MODÈLE 122 FRÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS COLORIS BIANCO PANNA/TECK.
ƥƧƝƞƤƵ ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƧƫƣƩƴƫƴƥơ ƨƧƩƙƥơ Ưƛƞƫ %,$1&2 3$11$
ƥƧƝƞƤƵ ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƧƫƣƩƴƫƴƥơ ƨƧƩƙƥơ Ưƛƞƫ %,$1&2 3$11$ ƫơƣ
MODELLO 133 FRASSINO LACCATO PORO APERTO GRIGIO DIAMANTE. MODEL 133 OPEN PORE LACQUERED ASH WOOD COLOUR: GRIGIO DIAMANTE. MODÈLE 133 FRÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS COLORIS GRIGIO DIAMANTE. ƥƧƝƞƤƵ ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƧƫƣƩƴƫƴƥơ ƨƧƩƙƥơ Ưƛƞƫ *5,*,2 ',$0$17(
MODELLO 135 FRASSINO LACCATO PORO APERTO BIANCO CANDIDO. MODEL 135 OPEN PORE LACQUERED ASH WOOD COLOUR: BIANCO CANDIDO. MODÈLE 135 FRÊNE LAQUÉ À PORES OUVERTS COLORIS BIANCO CANDIDO. ƥƧƝƞƤƵ ƤƙƣơƩƧƛƙƦƦƴƢ ƸƪƞƦƵ ƪ ƧƫƣƩƴƫƴƥơ ƨƧƩƙƥơ Ưƛƞƫ %,$1&2 &$1','2
168 &2//(=,21( 25,*,1,
&2//(=,21( 25,*,1, 169
170 &2//(=,21( 25,*,1,
MODELLO 163 LACCATO OPACO INCISO BIANCO PANNA.
MODELLO 171 LACCATO OPACO INCISO AVORIO CREMA.
MODEL 163 MATT LACQUERED ENGRAVED COLOUR: BIANCO PANNA.
MODEL 171 MATT LACQUERED ENGRAVED COLOUR: AVORIO CREMA.
MODÈLE 163 LAQUÉ MAT RAINURÉ COLORIS BIANCO PANNA.
MODÈLE 171 LAQUÉ MAT RAINURÉ COLORIS AVORIO CREMA.
ƥƧƝƞƤƵ ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ ƪ ƩƞƠƵƚƧƢ ƨƧ ƝƞƩƞƛƬ Ưƛƞƫ %,$1&2 3$11$
ƥƧƝƞƤƵ ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ ƪ ƩƞƠƵƚƧƢ ƨƧ ƝƞƩƞƛƬ Ưƛƞƫ $925,2 &5(0$
MODELLO 173 LACCATO OPACO INCISO GRIGIO DIAMANTE.
MODELLO 174 LACCATO OPACO INCISO BIANCO PANNA.
MODEL 173 MATT LACQUERED ENGRAVED COLOUR: GRIGIO DIAMANTE.
MODEL 174 MATT LACQUERED ENGRAVED COLOUR: BIANCO PANNA.
MODÈLE 173 LAQUÉ MAT RAINURÉ COLORIS GRIGIO DIAMANTE.
MODÈLE 174 LAQUÉ MAT RAINURÉ COLORIS BIANCO PANNA.
ƥƧƝƞƤƵ ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ ƪ ƩƞƠƵƚƧƢ ƨƧ ƝƞƩƞƛƬ Ưƛƞƫ *5,*,2 ',$0$17(
ƥƧƝƞƤƵ ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ ƪ ƩƞƠƵƚƧƢ ƨƧ ƝƞƩƞƛƬ Ưƛƞƫ %,$1&2 3$11$
MODELLO 170 LACCATO OPACO INCISO GRIGIO TORTORA. MODEL 170 MATT LACQUERED ENGRAVED COLOUR: GRIGIO TORTORA. MODÈLE 170 LAQUÉ MAT RAINURÉ COLORIS GRIGIO TORTORA. ƥƧƝƞƤƵ ƥƙƫƧƛƙƸ ƤƙƣơƩƧƛƣƙ ƪ ƩƞƠƵƚƧƢ ƨƧ ƝƞƩƞƛƬ Ưƛƞƫ *5,*,2 725725$
&2//(=,21( 25,*,1, 171