Catalogue Objets personnalisés - Goodies by TEESHIRTMANIA.com

SOMMAIRE

SAE / 06 service asie express

ÉLECTRONIQUE / 24 electronic

ARTS DE LA TABLE / 72 kitchen corner

BIEN-ÊTRE & DÉCO / 102 well-being & home deco

LOISIRS & ÉVÉNEMENTIELS / 122 leasure time & events

PORTE-CLÉS, AUTO & OUTILS / 144 key-ring, car & tools

ÉCRITURE / 168 writing

BUREAU / 182 office

MAROQUINERIE / 202 leather goods

BAGAGERIE & VOYAGE / 226 luggage & travel

DÉVELOPPEMENT DURABLE / 246 sustainable development

LES FINS DE SÉRIE / 254 discontinued items

PI DESIGN est une entreprise française spécialisée dans la création, la fabrication et le marquage d’objets de communication.

PI DESIGN is a French company specialising in the design, manufacture and branding of promotional products.

Notre entreprise s’appuie sur un réseau de revendeurs indépendants et d’agences de communication en quête d’objets promotionnels personnalisés ou de cadeaux d’entreprise pour leurs clients. Grâce à notre unité mécanique de précision, équipée des tous derniers logiciels de CFAO et à notre bureau d’études interne, nous réalisons tous vos prototypes spécifiques. Notre expertise en matière d’injection plastique nous permet de concevoir et de produire une gamme d’objets publicitaires 100% Made in France.

Our company is supported by a network of independent retailers and advertising agencies sourcing customised promotional material or corporate gifts for their clients. Thanks to our precision machine unit, equiped with the very latest CAD/CAM software, and our internal design office, we can produce all your specific prototype products. Our expertise in plastic injection moulding allows us to design and produce a range of promotional products that are 100% Made in France.

UN SERVICE PERFORMANT ET RAPIDE DE MARQUAGE PUBLICITAIRE.

A HIGH-PERFORMANCE AND RAPID SERVICE IN PRINTED ADVERTISING.

Nous proposons un large choix de techniques de marquage : sérigraphie, tampographie, gravure laser, transfert, Quadridôme, QuadriNumérique, InMold... De plus, tous nos marquages sont réalisés en France. Nos unités mécaniques peuvent concevoir des machines capables d’obtenir de plus grandes surfaces de marquage. De rares articles dont nous ne pouvons garantir la tenue du marquage, seront livrés non marqués.

We use a full range of techniques: screen branding, pad branding, laser engraving, 4-colour dome branding, 4-colour digital branding, InMold. All our branding is done in France. Our workshops can design machines capable of producing the largest possible printed surface. On the rare occasions when we cannot guarantee that the branding will take hold on an item, these items are delivered without branding.

INFOS & CONDITIONNEMENTS / 267

Index des Références • References index AC0112BISPIC 84 AC0112SPAT 84 AC1001 84 AIMANT 266 AIMANT2 266 AMO1516 152 AMO1629 152 AMO1736 152 AMO1989 19 AMP676 39 ANNEAUX25 266 ANNEAUXTOU 266 ANNEAUXTRI 266 ART01 180 ART02 180 ART970 181 ART971 71 ART971BASE 71 ATTACHEPP4 266 BAC2719 111 BAC2719IML 111 BAD03 201 BAD05 201 BAD07 200 BAD15 201 BAD17 199 BAD20 200 BAD21 200 BAD30 200 BAF3012 186 BAG550 130 BAG551 131 BAG572 249 BAG660 228 BAL224 244 BAN2450 23 BAP614 114 BAP615 114 BAP616 257 BAP617 112 BAP618 112 BAP619 115 BAP621 115 BAP622 113 BAP623 113 BAP625 113 BB3363 141 BB3377 141 BB3385 142 BB3390 142 BB3396 141 BB3397 143 BB3399 143 BD1984 253 BD1988 19 BE1501 137 BE1502 107 BE1507 106 BE1718 106 BE1862 121 BI25032- 138 BI35015-1F 18 BI35015-2F 18 BIZ633 230 BIZ634 230 BIZ635 230 BM271BIS 106 BOX495 194 BR20 108 BR207 86 BR208 87 BR209 87

BR210 86 BR218 85 BREAK636 228 BREAK650 229 BREAK680 229 BTEPICUP30 92 BV404- 80 BV409 80 BV411 78 BV411BIS 78 BV412 79 BV413 79 C2003T 260 C3000 260 C3009SP 187 C3410 151 C3413 259 C3414 259 C3415 151 C3415BIS 151 C3416 151 C3800 188 C3800-ECOA 253 C4000 186 C5000 187 CA671 58 CA672 58 CA674 58 CA676 59 CAL370 193 CAL375 193 CAS1635 255 CAS1680 30 CAS1726 32 CAS1727 32 CAS1780 32 CAS1820 34 CAS1825 33 CAS1840 221 CAS1950 33 CC168 77 CHU453 28 CHU454 258 CHU455 31 CHU456 167 CHU457 15 CHU458 36 CHU459 14 CHU460 14 CHU461 30 CHU462 37 CHU463 37 CLASS636 235 CLASS640 235 CLASS650 235 CLIPCOURSE 160 CO385TP 83 CO387TS 83 CO390SHBIO 248 CO398SP 248 COLOR07 211 COLOR09 211 COLOR20 210 COLOR26 211 COLOR49 255 COLOR77 211 COLSTYLO 171 COOL114 243 COOL116 243 COOL120 242 CP2017 121 CP2018 121

CR896 263 CT243 99 CT244 99 CT248 99 D3100- 77 D3100-RECYC 252 DAF677 257 DARK07 218 DARK12 218 DARK24 219 DARK26 219 DARK54 218 DARK60 219 DC2500 186 DEC35 258 DIPA608 104 DOVIL34 197 DP2004C 260 DP2004T 260 DS2010 164 ECO24 223 EL1510 255 EL1631 62 EL1739BIS 64 EL1741 255 EL1745 42 EL1746 26 EL1844 63 EL1849 63 EL1857 62 EL1867 26 EL1868 60 EL1869 61 EL1976 27 EL1982 13 EL1983 13 EL1986 27 EL1987 15 EP9702 196 EV500 261 EVA1511 197 EVA1512 116 EVEREST64BIS 222 FAC05 206 FAC07 206 FAC15 207 FAC180 131 FAC24 204 FAC26 206 FAC330 208 FAC53 207 FAC60 208 FAC610 110 FAC630 204 FAC633 205 FAC635 205 FAC65 208 FAC704 207 FLUO505 138 FRESH01BIS 74 FRESH03 74 FS9003 98 FUN15 244 FUN19 257 FUN67 186 FUN68 185 GO480 88 GO485 257 GO486 88 GO487 89 GO488 89 GO491 89

GOA60 210 GOA63 265 GOA645 210 GOA87 257 GREY15 220 GREY21 220 GREY24 220 GREY51 220 GREY64 265 H423 53 H424 54 H425 52 H426 50 H444 55 H446 54 H447 256 H448 54 H449 55 H450 53 H457 51 HP008 49 HP630 46 HP641 50 HP643 49 HP647 47 HP663 48 HP664 48 HP668 48 JE1848 139 JE1861 135 JE1872 139 JE1874 139 JE1875 130 JE1977 132 JE1979 133 JEAN577 251 JEAN578 251 JEAN579 251 JETLOGO 160 JETON 158 JETON1GBP 158 JETON2CHF 158 JETON2EUR 158 JETON-BIO 253 JETON-ECOA 258 JEU216 134 JEU216-IML 134 JEU463BIS 140 JEU464 140 JEU465 140 JEU466 134 JEU467 136 JUCO572 248 JUCO573 248 KENT255 197 KITEL1847 64 LAN160 129 LAN161 17 LAN1850 16 LAN1851 16 LAN1852 16 LAN1853 16 LAN1854 18 LAN206 129 LAN207 17 LIN1515 22 LIN4040 22 LO1504 259 LO1505 137 LO1627 138 LO1629 136 LO1737 135

LO1738 136 LOL2012 258 LP320 45 LP341 40 LP342 43 LP343 42 LP344 44 LP345 43 LP346 42 LP347 7 LP348 38 LP349 38 LP371 42 LP392 257 LS1503 137 M121PCO 259 M251CC 160 M251JETLOGO 160 M251JETON 158 M251P 266 M410BV 80 MAG511 195 MAG92TH 120 MILANO60 222 MILANO968BIS 256 MILANO972BIS 256 MIN60 100 MIN61 100 MIN62 101 MO1855 11 MO1863 10 MO1863DUO 10 MO1864 57 MO1865 11 MO1866 12 MO1980DUO 9 MO1981 8 MP272 106 MR311 256 MR315 256 MR315BIS 150 MR317 148 MR318 148 MR318 149 MR319 150 MR511 148 MR517 148 MR518 149 MRC158 121 MUG200 96 MUG350 96 MUG350T 97 MUG500 97 NAVY574 250 NAVY575 250 NAVY576 250 OL0201-RECY 252 OPERA37 222 P16- 161 P16MOUSQUETON- 161 P20 156 P24 161 P27JETON 159 P28 259 P31 162 P54 156 P61 156 P62 156 P9012 260 P9013 192 PAC2000T 188 PAC2022 189

PAC3002 189 PAC3802 188 PAC3802-ECOA 253 PAC5002 187 PAC5050 189 PAC5050-RECY 252 PAM1010 198 PAM112 260 PAM3030 260 PAM3031 260 PAP140914 184 PAP141014 184 PAP141321 184 PAP468 140 PAP470 196 PAP703 185 PAR861 179 PAR915 262 PAR920 181 PAR997 181 PBA96T 199 PCA95 209 PCA95T 209 PCA98 209 PCL10 153 PCL12 153 PCL14 153 PCO366 194 PCO369 259 PEL75 152 PEP270 257 PEP273 106 PICUP14 128 PICUP16 80 PICUP18 128 PICUP30 126 PICUP30IML 124 PICUP33 96 PICUP60 127 PICUP60IML 125 PINCESEPINGLES 266 PLATO2515 98 PLATO2515IML 98 POC13JETON 159 POC700JETON 159 POC707 159 POC709 157 POC716 162 POC716T 162 POC720 20 POC721 20 POC722 20 POC723 20 POC729BIS 154 POC730 155 POC766 156 POC767BIS 154 POC777BIS 154 POL530 265 POL545BIS 234 POP2500 191 POP5100 190 POP5102 190 POP5104 190 POP5106 191 PPL1513 245 PPL1514 245 PPL1515 245 PS850 264 PS867 175 PV 120 PVC107 223

PVC1912 231 PVC2316 231 PV-RECY 252 R3601 258 R3604- 165 R3604BIS- 165 R3604-RECYC 252 R3607 165 R3607MF 147 R3610 165 R425 256 RC3025 192 RIO04 261 RIO07 213 RIO08 212 RIO12 214 RIO15 262 RIO16 180 RIO20 214 RIO22 213 RIO24 212 RIO26 212 RIO27 212 RIO28 214 RIO41 261 RIO50 213 RIO54 214 RIO62 265 RL2007 192 RM2011 198 RM2013 198 RV3020 192 S804 175 S807 263 S830 176 S836 262 S922 263 SAN1000C 260 SAN1006 194 SHO361BIS 21 SHO362BIS 21 SHO367 242 SHO368 240 SHO369 249 SHO374 265 SHO384 242 SHO385 242 SHO386 241 SHO387 238 SIXTY08 216 SIXTY08BIS 216 SIXTY09 217 SIXTY09BIS 217 SIXTY14 217 SIXTY14BIS 217 SIXTY15 261 SIXTY15BIS 261 SIXTY22 216 SIXTY22BIS 216 SIXTY24 217 SIXTY24BIS 217 SIXTY387 265 SIXTY387BIS 265 SIXTY69 216 SIXTY69BIS 216 SOFT700 258 STP710 166 STP712 166 STP714 167 STP716 166 STS9805 163 STS9807 258

STYB787 171 STYB797 264 STYB813 262 STYB819 263 STYB820 263 STYB821 264 STYB823 264 STYB833 170 STYB834 172 STYB835 174 STYB838 262 STYB839 172 STYB840 172 STYB841 173 STYB842 173 STYB843 173 STYB845 174 STYB846 175 STYB847 175 STYB850 170 STYB851 172 STYB851BIS 170 STYB852 176 STYB853 174 STYB854 176 STYB855 176 STYB856 177 STYB857 177 STYB858 262 STYB859 262 STYB860 178 STYB861 179 STYB862 178 STYB863 263 STYB868 179 STYB871 264 STYB872 178 STYB873 178 STYB875 174 STYB885 170 STYB886 180 STYB892 180 STYM894 179 STYR883 263 STYS888 264 T330 234 T337 234 TAB340 248 TAN24 215 TAN60 215 TAN65 215 TAP2218 23 TAP3021 29 TB235 75 TB237 76 TB238 77 TB239 76 TB32 76 TB38 76 TH01 120 TH442 118 TH87- 118 TH915 119 TH915BIS 119 TM661 137 TO1858 146 TO1978 147 TOUCH12 261 TOUCH24 223 TOUCH26 261 TS610 109 TS613 110

TS620 108 TS624 109 TU9612 163 TU9612BIS 163 TWIN24 223 UC220 100 UC223 82 UC226 82 UC228 82 UC234 82 UC252 81 UC253 81 UC254 81 UC256 85 UC258 83 UC263 257 UPPER633 231 UPPER636 231 USBCLE682-8 70 USBCLE684-8 70 USBCLE686-8 70 USBCLE687-4 255 USBCLE687-8 71 USBCLE689-8 70 USBCLE691-4 255 USBCLE692-4 255 USBCLE693-16 71 VB1519 243 W913TH 118 W957MAG 259 YOYO5835 134

Items index 3D lens 3D VR goggle headset Adaptater charger Alarm clock Ambiance Lamp Anti-stress cube Anti-stress spinner Apron Armband Autonomous watering can Backpack Badges Badges-holder Ballpoint pen, 2, 3, 4 refills Bar - Stirring sticks Barbecue set Beach rackets Bookmark Boots and shoes bags Bottle-opener Bread bag Briefcase Business card holder Calculator Camera Camping torch Car accessories Car registration holder Carabiner Carbon fiber keyring Card holder Case Cash tray Cash trays Champaign flute Chance ticket case Charger Chargin station Charging cable Cheeseboard Chequebook wallet Children

City bag Cleaner Clip Clip boards Clips Clock Comb Connected bulb Cooler bag Cooler bottle bag Corcyre Corkscrew Corkscrew Cotton bag Credit card holder Credit card holder Cutter Desk lamp Display unit Document bag Dosing spoon Duster Earphones Eraser External battery Fan First aid kit Fluorescent tube Fly swatter Flying propellers launcher Foldable shopping bag

64 63-64 37 42-50 to 55 7-38-257 65-107-139 65-139 83 136 105-253 228-231-235-240-248 200-201 199-201 175 84 131 130 260 234-265 77-252 241-248 204-205-208-210-230-232 to 234 220 69-193 60 to 62 43 163 to 167 204-212-215-217-219-220-223 266 154 194 197-258 198-260 198-260 94-128 212-214 14-29-30-255 15-28-31 15-26-27 83 212 42-65-130-132 to 134-136139-140 235 22 85-98 196 194-259 53 to 55 106-257 39 242-243 74 78 to 80 75 to 77 75 to 77 236-237-239-241-248 to 251 207-209 to 211-214-217-218-261 207-209-210-211-214-217-218 151-259 44-45 71 204-205-208-210-230 to 233 85 152 58-59 196 30-32 to 34 19 108 to 110 138 137 133 228-242

Food box Frisbee Games Gas lighter Glass Glasses Gloves Gym bag Hairbrush Headphones Highlighter Home fragrance diffuser Ice scraper Ice scraper Ice scream scoop Jute shopping bag Keyboard Keyring Keyring for chance ticket Kit bag Knive Label keyring Lamp Lanyard LCD blackboard Letter openers Light pen Lighter Luggage scale Luggage strap Luggage tag Lunch box Magnet Magnet Magnifyer Manicure case Massager Measuring tapes Mecanical pencil Metal keyring Metal pen Microfibre duster Microfibre towel Mini drone Mirror Mobile phone stand Mouse pad Mug Neck pen holder Night light Non-woven bag Note book Oil & vinegar spray Painting set Paper block holder Paperclip holder Parking disk Passport holder Pen Pen box Pen case Pen holder, pen tray Pen sets Pen stand Pen with base Pencil Pencil boxes Pencil sharpener Picnic cooler bag Piggy bank lockbox Pill-box Pizza slicer Playing card holder Polishing shoe sponge Poncho

108 134 65-130-132 to 134-136-139-140 67-142-143 90 to 93-96-124 to 127 90 to 94-96-124 to 128 138 239-249 106 58-59 263-264 35-104 252-258 252 81 240-248 255 20-40-41-153 to 162-259 159 236-237-250-251 81-82-99 161-162 42-46 15-16-18 13-255 252 264 66-67-141 to 143 68-244 243 207-220-244-261 85 to 87 195-259 195-259 258 106 106 121-148 to 150-256 179-263 20-154-155 176-177-181 22-107-152 107-137 65-135 106 166-194 23-29 96-97 175 42 265 184 257 140 185 to 191-207-253-260 190 164 220 170 to 180-262-264 181 180-181-262 187 to 190-252-253 179-181-262 175-264 175 263 191 196 243 194 112 to 115-257 81-82 256 121 137-259

Pop-up shelter Portfolios A4 A5 Professionnel scoop Purse Puzzle cube Radio Recycled products Roller pen Ruler Scale Score folder Screwdriver Sealed bag Shoe fitter Shopping bag Shoulder bag Smart bracelet Smartwatch Smoke detector Snood Soccer ball Spatula Speaker Speaker Split ring Spreader Stickynote holder Storage box Stylus ballpoint pen Sunglasses Sunshades Tart server Thermometers Ticket holder Timer Toilet or make-up bag Token Token keyring Torch keyring Torch lamp Tot bag Touch pad cover Travel bag Tray Tumbler holder Tyre tester Umbrella USB car charger USB Charger USB Key Walk clock Wallet Water bottle Water gun Waterproof sleeve Weather station Window scraper Wine set Woman wallet Wooden pen Wristband Yoyo Window scraper Wine set Woman wallet Wooden pen Wristband Yoyo

135 208-210-215-216-218-221222-265 152 206-211 to 213-216 to 219-223258-261 139 47-256 252-253 263 191-192 68-100 258 146-147 130-131 121 21-236 to 238-240 to 242248-250-251-265 236-237-250-251 9 to 12 9 to 12-57 257 23 139 82 45 to 50 45 to 50 266 82 186-187-260 111 174-177-179 137 19 82 118 to 252 163-258 66-100-101 116-117-210-229-231-257 158-253-258 154-158-159 40-41-153 38-40-43 239-249 255 229-235 98 17-95-129 163 245 36-167-258 36 70-71-255 52 214-218-261 88-89-257 132 136 54-55-256 152-164-165-258 77 222 181-262 18-138 134 148 72 206 152 15-111 114

Index des Produits Abri pop-up Agitateur à cocktail Aimants Allume-Gaz Ampoule connectée Anneaux Antistress Ardoise numérique Arroseur autonome Bac de préparation Badge Balance Balon de foot Batterie externe Boite à repas Boîte alimentaire Boite pour stylo Bouchon Bracelet Bracelet d'activité Brassard Briquet Brosse Câble de charge Cadre présentoir Calculatrice Camera Carnet Casque audio Casque VR Chargeur Chargeur adaptateur Chargeur secteur Chargeur USB voiture Chausse-pieds Chiffon microfibre Clavier ordinateur Clés USB Coffret vin Compagnon porte-feuille Conférencier A4 - A5 - A7 Cordon tour de cou Couteau Crayon Cube casse-tête Cuillère à glace Cuillière doseuse Cutter Décapsuleur Détecteur de fumée Diffuseur parfum Disque de stationnement Ecouteur Ecritoire Enceinte Enfant Eponge lustrante Etiquette de valise Etui carte de crédit Etui carte de visite Etui jeux de carte Etui pour stylo Eventail Ferme sachet Flûte à champagne Frisbee Gants de supporter Gobelet Gomme Gourde Grattoir Gym bag Haut-parleur Horloge Housse tablette Jeton caddie

135 84 195-259 67-142-143 39 266 65-107-139 13-255 105-253 111 200-201 68-100 139 30-32 à 34 85 à 87 108 181 78 à 80 18-138 9 à 12 136 66-67-141 à 143 106 15-26-27 71 69-193 60 à 62 184 58-59 63-64 14-29-30-255 37 36 36-167-258 121 22-107-152 255 70-71-255 77 222 208-210-215-216-218-221222-265 15-16-18 81-82-99 263 139 81 85 151-259 77-252 257 35-104 164 58-59 196 45 à 50 42-65-130-132 à 134-136139-140 121 207-220-244-261 207-209 à 211-214-217-218-261 220 256 180-181-262 19 85-98 94-128 134 138 90 à 93-96-124 à 127 196 88-89-257 252-258 239-249 45 à 50 52 255 158-253-258

Jeux Lampe Lampe bureau Lampe camping Lampe d'ambiance Lampe torche Lanceur d'hélices volantes Lingette téléphone Loupe Lunette soleil Magnet Manucure-Maquillage Marque-pages Massage Mètres Mini drone Minuteur Miroirs Montre connectée Mousqueton Mug Objectif 3D Ouvre-lettres Parapluie Pare-soleil Parure stylo Peigne Peinture Pelle à tarte Pelle aliment Pendulette Pèse-bagages Piluliers Pinces papier Pistolet à eau Plateau Plateau à fromages Plumeau Plumier Pochette étanche Poncho Porte addition Porte-badges Porte-bloc papier Porte-carte de crédit Porte-carte-grise Porte-chéquier Porte-clés Porte-clés carbone Porte-clés étiquette Porte-clés gratte jeux Porte-clés jeton Porte-clés Lampe Porte-clés métal Porte-documents Porte-feuille Porte-gobelet Porte-mine Porte-monnaie Porte-partition Porte-passeport Porte-Post-it® Porte-stylo Porte-ticket jeux Porte-trombones Pots à crayon Raclette à vitre Raclette givre Radio Rafraichisseur bouteille Ramasse-monnaie Raquettes de plage Recyclés Règle Réveil Roulette à pizza

65-130-132 à 134-136-139-140 42-46 44-45 43 7-38-257 38-40-43 133 22 258 137 195-259 106 260 106 121-148 à 150-256 65-135 66-100-101 106 9 à 12-57 266 96-97 64 252 245 19 179-181-262 106-257 140 82 152 53 à 55 68-244 112 à 115-257 194-259 132 98 83 152 191 136 137-259 198-260 199-201 185 à 191-207-253-260 207-209-210-211-214-217-218 204-212-215-217-219-220-223 212 20-40-41-153 à 162-259 154 161-162 159 154-158-159 40-41-153 20-154-155 204-205-208-210-230-232 à 234 214-218-261 17-95-129 179-263 206-211 à 213-216 à 219-223258-261 258 220 186-187-260 175-264 212-214 190 187 à 190-252-253 152-164-165-258 252 47-256 74 198-260 130 252-253 191-192 42-50 à 55 81-82

Sac à chaussures et bottes Sac à dos Sac à pain Sac besace Sac coton Sac de voyage Sac épaule Sac étanche Sac isotherme Sac Jute/coton Sac non-tissé Sac PicNic Sac pliable Sac polochon Sac shopping Sacoche Sangle de valise Serviette microfibre Set barbecue Sommeliers-Limonadiers Spatule Station de charge Station Météo Stylet-stylo Stylo Stylo 2, 3 et 4 couleurs Stylo bois Stylo lumineux Stylo métal Stylo roller Stylo sur socle Stylo tour de cou Support carte de visite Support téléphone Support ticket stationnement Surligneur Tablier Taille-crayon Tapis de souris Tartineur Testeur d'usure de pneu Thermomètres Tire-bouchon Tirelire Tote bag Toupie anti-stress Tour de cou microfibre Tournevis Trousse Trousse secours Trousse toilette/maquillage Tube fluorescent Tue-moustiques Vaporisateur Huile/Vinaigre Veilleuse Verre Voiture accessoires Yoyo Trousse Trousse secours Trousse toilette/maquillage Tube fluorescent Tue-moustiques Ustensiles de cuisine Valise Vaporisateur Huile/Vinaigre Veilleuse Verre Voiture accessoires Yoyo

234-265 228-231-235-240-248 241-248 236-237-250-251 236-237-239-241-248 à 251 229-235 235 130-131 242-243 240-248 265 243 228-242 236-237-250-251 21-236 à 238-240 à 242-248250-251-265 204-205-208-210-230 à 233 243 107-137 131 75 à 77 82 15-28-31 54-55-256 174-177-179 170 à 180-262-264 175 181-262 264 176-177-181 263 175 175 194 166-194 163-258 263-264 83 196 23-29 82 163 118 à 252 75 à 77 194 239-249 65-139 23 146-147 197-258 108 à 110 116-117-210-229-231-257 138 137 257 42 90 à 94-96-124 à 128 163 à 167 134 177-178 96-97 102-200-220 111 122 66-69-84 256 248 50 76-78-108 48-144 à 146 114

Infos Marquages • About brandings

FICHIER À FOURNIR : • Sérigraphie/Tampographie/Gravure laser : document vectorisé, aux formats AI, PDF ou EPS. • Quadrichromie : document CMJN / 300 DPI / aux formats PSD, AI, EPS ou PDF. Attention, la qualité du marquage dépendra de celle du fichier fourni.

FILE TO SUPPLY: • Silkscreen branding/Padbranding/ Laser engraving : vectorised file, AI, PDF or EPS extension. • For 4-COLOUR PROCESS : CMJN / 300 DPI / PSD, AI EPS or PDF file. (Attention, results will depend on the quality of sent document.)

FRAIS DE MARQUAGE : Les prix du catalogue incluent les frais techniques standard. Concernant les commandes inférieures à 800 euros, les frais suivants sont à ajouter : - BON À TIRER email : 26 euros - gratuit pour la gravure laser et l’InMold - BON À TIRER article / sérigraphie ou tampographie : 62 euros en 1 couleur + 26 euros par couleur ou face supplémentaire - BON À TIRER article / Quadrichromie : 62 euros - COULEUR SPÉCIALE DE MARQUAGE (hors nuancier ci-dessous) : 76 euros.

BRANDING CHARGES: Catalogue prices includes standard technical charges. For order under 800 euros : - Email PROOF : 26 euros - Free of charge for laser engraving & InMold - Actual product PROOF : 62 euros in 1 colour + 26 Euros per additional colour or face - Actual product PROOF / Full color process : 62 euros - SPECIAL COLOUR MATCHING (exept colour chart below) : 76 euros.

COULEUR STANDARD DE MARQUAGE (SANS FRAIS SUPPÉMENTAIRE) - STANDARD BRANDING COLOUR (NO EXTRA COST)

ITR

C NE

JAU

N JAU

CÉ

TF ER

LAI

A OR

TC ER

M RIS

RIS

CLA

(approchant au Pantone 108)

G OU

D OR

LA YC

L VIO

CÉ

F LEU

M LEU

U BLE

CLA

(approchant au Pantone 485)

N RU

ESS

BLU

EX EFL

BLU

BLA

(approchant au Pantone 476)

Les couleurs des divers catalogues et nuanciers Pantone etc… sont des références d’encre offset. En sérigraphie ou tampographie, et partant de bases différentes, nous n’obtenons jamais la teinte et la brillance de ces références. Nous travaillons exclusivement en Pantone «C». Les pigmentations des couleurs devant évoluer en fonction des réglementations européennes sur les métaux lourds et les solvants, quelques différences de teintes peuvent exister selon la matière et la couleur du support. Cela ne peut en aucun cas justifier des réclamations pour vice de fabrication.

Colours in the different catalogues, the PMS colour guide, etc… are full colour offset print references. For silkscreen branding and pad branding : if we use the same reference, we will not obtain the correct colour or the brilliance of these references. Therefore, we use PMS “C”. In compliance with the european standards heavy metal-solutions etc, the pigmentation used in colours may be altered. Therefore, differences may occur depending on the product colour or matter. This cannot, in anyway, be used as a claim for production fault.

Marquages réalisés en France • Brandings made in France

Toutes les impressions sont réalisées dans nos ateliers de marquage. All brandings are made in our french workshop. QUADRINUMÉRIQUE*

SÉRIGRAPHIE*

TAMPOGRAPHIE*

QUADRIDÔME*

GRAVURE LASER*

TRANSFERT*

* Digital branding, Silk screen branding, Padbranding, Doming, Laser engraving, Transfer.

QUADRIDÔME Procédé permettant de recouvrir uniformément avec une résine polyuréRÉSINE thane un adhésif préalablement imprimé en jet d’encre piézo quadriPOLYURÉTHANE Polyurethane Resin chromique et découpé selon le contour de l’impression. Ce dôme parfaitement transparent assure un effet encore plus qualitatif à l’impression réalisée tout en exerçant un rôle protecteur. Cette résine polyuréthane (et non pas epoxy) ne jaunit pas dans le temps. Le QUADRIDÔME ainsi réalisé peut enENCRE (IMPRESSION QUADRI) PVC Ink (full color branding) suite être appliqué directement sur de nombreux types de surfaces et d’objets.

DOMING The label coating system technology reveals its potential in the creation of three dimensional labels and emblems that keep all their qualities and characteristics in time. These labels are printed in full color with a highly successfull “piezo” ink jet printer, and cutted around the printed outline. The dome, perfectly transparent, applied not only protects the label but makes it even more attractive and eye-catching. This polyurethane resin maintain very transparent through time. SURFACE ADHÉSIVE Labels treated in this way can be applied diAdhesive area rectly to many different surfaces and items.

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

LAMPE D’AMBIANCE TACTILE COMPACT, SANS FIL & MAGNÉTIQUE.

LP347

LAMPE D’AMBIANCE TACTILE TACTILE LIGHT LAMP dim. article / product size : Ø90x32mm marquage / branding area : Ø40mm - QN Ø80mm Bizarrement, même les adultes ne veulent plus dormir dans le noir... Séduits par cette veilleuse portable au toucher soft et aux 3 ambiances colorées. Lampe d’ambiance magnétique LED blanche 1 W à variation tactile, et avec anneau inférieur avec 3 ambiances colorées différentes. Fonctionne avec batterie Li-po 1000 mAh rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur toute la face supérieure en Quadrinumérique. Dès 100 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Strangely, even adults don’t want to sleep in the dark... They love this portable night light with a soft feel and 3 coloured ambiances. 1W white LED magnetic mood lamp with touch change and lower ring with 3 different coloured ambiances. Works with a 1000 mAh Li-po battery, rechargeable using the USB cable provided. Delivered in individual illustrated box. 4-colour digital branding on the entire upper side. From 100 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LIVRAISON 12 JOURS

Anneau LED à oscillations : 3 ambiances colorées. Oscillating LED ring : 3 colored atmospheres.

LUMIÈRE BLANCHE LED 1W à variation tactile. WHITE LED LIGHT / 1W with tactile variation.

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

Capteur de fréquence cardiaque au dos Heart rate sensor on back

LIVRAISON 12 JOURS

MO1981

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ SMART BRACELET

ÉCRAN COULEUR

OLED 0.96’’.

dim. article / product size : cadran 20x40mm marquage / branding area : 15x14mm Du noir pour l’élégance, de la couleur pour le fun... Un look sans faute pour ce bracelet connecté qui vous suivra dans toutes vos activités sportives. Bracelet d’activité connecté avec capteur de fréquence cardiaque, bracelet bicolore et écran couleur. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 105 mAh rechargeable sur USB avec le câble fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le bracelet en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 50 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Black for elegance, colour for fun... A perfect look for this connected bracelet that you will find useful in all your sports activities. Connected activity bracelet with heart rate sensor, two-tone bracelet and colour screen. Downloadable app. Works with a rechargeable Li-po 105 mAh battery on USB with the cord provided. Delivered in individual illustrated box. Marking on the bracelet in 1 colour, white recommended and by default. From 50 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service 08

Gravure laser Laser engraving

Capteur de fréquence cardiaque au dos Heart rate sensor on back

1 module éléctronique + 2 bracelets interchangeables 1 electronic module + 2 interchangeable bracelets

LIVRAISON 12 JOURS

MO198ØDUO

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ DUO DUO SMART BRACELET dim. article / product size : cadran 20x40mm marquage / branding area : 11x9mm Sur l’écran, sur le poignet... La couleur prend l’avantage ! Avec son design fin, ce bracelet arbore son allure sportswear en version tonique ! Bracelet d’activité connecté avec capteur de fréquence cardiaque, bracelet interchangeable et écran couleur. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 90 mAh rechargeable directement via la prise USB du module principal. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage gravure laser sur le bouton métal. Dès 50 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. On the screen, around your wrist... Colour is a must ! With its fine design, this bracelet has a tonic sportswear look! Connected activity bracelet with heart rate sensor, interchangeable bracelet and colour screen. Downloadable app. Works with a rechargeable Li-po 90 mAh battery directly via the USB slot of the main unit. Delivered in individual illustrated box. Laser engraved marking on the metal button. From 50 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

ÉCRAN COULEUR OLED 0.96’’.

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

MO1863

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ SMART BRACELET LIVRAISON 12 JOURS

• 1 electronic module • 2 interchangeable bracelets • 2 interchangeable rings • 2 straps

Grâce à son design fin, vous le porterez sans même y penser : il mesure vos performances lors de toutes vos pratiques sportives et vous aide à prendre soin de votre forme. Bracelet connecté. Livré avec 1 bracelet, 1 anneau et 1 dragonne interchangeables. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 50 mAh rechargeable avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le bracelet en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. With its slimline design, you’ll forget you’re wearing it, but it will measure your performance whatever your sport and help you keep in shape. Smart bracelet. Delivered with 1 bracelet, 1 ring and 1 strap. Downloadable app. Works with a 50 mAh Li-po battery, recharged using the cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour white branding on the bracelet, recommended and as standard. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

CONTENU : • 1 module éléctronique • 2 bracelets interchangeables • 2 anneaux interchangeables • 2 dragonnes

dim. article / product size : cadran Ø37mm marquage / branding area : 12x22mm

LIVRAISON 12 JOURS

MO1863DUO

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ SMART BRACELET dim. article / product size : cadran Ø37mm marquage / branding area : 12x22mm Grâce à son design fin, vous le porterez sans même y penser : il mesure vos performances lors de toutes vos pratiques sportives et vous aide à prendre soin de votre forme. Bracelet d’activité. Livré avec 2 bracelets, 2 anneaux et 2 dragonnes interchangeables. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 50 mAh rechargeable avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur les 2 bracelets en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. With its slimline design, you’ll forget you’re wearing it, but it will measure your performance whatever your sport and help you keep in shape. Smart bracelet. Delivered with two bracelets, 2 rings and 2 changeable straps. Downloadable app. Works with a 50 mAh Li-po battery, recharged using the cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour white branding on each bracelet, recommended and as standard. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

Podomètre Podometer Distance parcourue Traveled distance Dépense calorique Calorie intake Heure & date Time & date

01 35 19 23 12 09 10

MO1855

BRACELET PODOMÈTRE PEDOMETER BRACELET dim. article / product size : cadran 19x41mm marquage / branding area : 12x20mm Fidèle allié fitness des amateurs de running et des sportifs, elle vous permettra de garder la motivation ! Fonctions : heure, date, podomètre, calories et distance. Fonctionne avec une pile LR54. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le bracelet en blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. The faithful friend of all running, fitness and sports enthusiasts, this wristband will keep your motivation going! Functions: time, date, pedometer, calories and distance. Works with the LR54 battery included. Delivered in an individual illustrated box. Branding on the bracelet in white, recommended and as standard. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LIVRAISON 12 JOURS

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

Compatible Android & iOS : (sauf Messages & Notifications seulement disponibles sur Android) (Messages § Notifications only available on Android)

Écran d’accueil personnalisé Logo on welcome screen

LIVRAISON 12 JOURS

MO1866

MONTRE TÉLÉPHONE/CONNECTÉE CONNECTED/PHONE SMARTWATCH

AVEC LECTEUR DE CARTE SIM.

ET VOTRE MONTRE EST VOTRE SMARTPHONE !

dim. article / product size : cadran Ø43mm marquage / branding area : 240x240px Une smart watch, compacte et élégante grâce à son design rond. Costard ou baskets, elle vous accompagne du matin au soir, sans jamais compromettre votre style. Lecteur de carte Micro SD et emplacement carte SIM. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 400 mAh rechargeable avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage insertion du logo sur l’écran. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. A smart watch, compact and stylish with an elegant round design. Suit and tie or trainers, wear it from morning to evening and never compromise your style. Micro SD card reader and SIM card slot. Downloadable app. Works with a 400 mAh Li-po battery, recharged using the cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Logo printed on the face. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

ÉCRAN 8.5’’

ÉCRAN 4.4’’

LIVRAISON 12 JOURS

EL1982

EL1983

dim. article / product size : 88x117x4mm marquage / branding area : 30x16mm Démodé, le pense-bête ? Pas si on dégaine cette version high-tech du classique bloc-notes; originale, utile et tendance ! Mini ardoise numérique LCD. Ecran 4,4’’ (11,2 cm). Conforme EN71. Fonctionne avec une pile CR1220 incluse (non remplaçable, durée de vie environ 2500 h). Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Are sticky notes out of date? Not if you unleash this high-tech version of the classical note-book ; original, useful and trendy ! Mini LCD digital slate. Screen 4.4’’ (11.2 cm). Compliant EN71. Works with a CR1220 battery included (non-replaceable, life time about 2500 hours). Delivered in individual illustrated box. Marking in 1 colour, white recommended and by default. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 145x226x5mm marquage / branding area : 45x18mm Les feuilles volantes prennent leur retraite... Pour établir de grands plans d’action ou se laisser des mots doux, on adopte la version geek de l’ardoise ! Ardoise numérique LCD magnétique. Ecran 8,5’’ (21,6 cm). Conforme EN71. Fonctionne avec une pile CR2016 incluse. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. The end of loose sheets of paper... Whether you’re drawing up major action plans or leaving sweet messages, adopt the geek’s version of the blackboard! Magnetic digital LCD blackboard 8.5’’ (21.6 cm) screen. EN71 compliant. Works with one CR2016 battery, included. Delivered in individual illustrated box. Single-colour branding. White recommended and by default. From 100 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

MINI ARDOISE NUMÉRIQUE LCD 4.4’’ MINI LCD DIGITAL SLATE SCREEN 4,4’’

MINI ARDOISE NUMÉRIQUE LCD 8.5’’ MINI LCD DIGITAL SLATE SCREEN 8.5’’

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

LIVRAISON 12 JOURS

CHU46Ø

CHARGEUR SANS FIL, CHARGE RAPIDE WIRELESS CHARGER, FAST CHARGE dim. article / product size : Ø100x124mm marquage / branding area : 110x70mm Avec son look sobre, une fois branché, il se fond dans le décor et attend sagement qu’on ait besoin de lui : posez, c’est chargé ! Chargeur sans fil avec «touché soft». 10W charge rapide. Fonctionne avec le câble micro USB fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. With its minimal look, it is very discreet once connected, and waits until it is needed: charged in no time! Wireless charger with «soft touch». Fast charge 10W. Works with the micro USB cord provided. Delivered in individual illustrated box. Single colour branding, white recommended and by default. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

CHARGE

RAPIDE 10W CHU459

CHARGEUR SANS FIL, CHARGE RAPIDE WIRELESS CHARGER, FAST CHARGE

dim. article / product size : Ø90x9mm marquage / branding area : Ø90mm Un petit disque discret et bien ingénieux : il suffit de lui confier un téléphone à la batterie fatiguée pour qu’il la remette aussitôt sur pied ! Chargeur sans fil. 10W charge rapide. Fonctionne avec le câble micro USB fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. A small, discreet and ingenious disc: you just entrust your tired telephone battery to it and it will revitalise it! Wireless charger. Fast charge 10W. Works with the USB cord provided. Delivered in individual illustrated box. Single colour branding, white recommended and by default. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

35 95 91 99

LIVRAISON 12 JOURS

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

USB type C

CHU457

LIVRAISON 25 JOURS

STATION DE CHARGE CHARGING STATION

Lightning

dim. article / product size : 178x83x55mm marquage / branding area : 145x40mm Grâce aux connecteurs à insérer dans le smartphone, rien de plus simple pour recharger celui-ci : il suffit de le poser sur la surface magnétique ! Station de charge avec technologie de charge magnétique pour une recharge simultanée jusqu’à 4 appareils. Livré avec trois adaptateurs magnétiques interchangeables (micro USB, USB Type C, Lightning) positionnables sur les 2 emplacements prévus à cet effet. (en option : 1 jeu supplémentaire de 3 adaptateurs, +10,20€). Au dos de la base, 2 ports USB supplémentaires. Branchement sur cable USB fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage quadri numérique sur le support translucide. Dès 100 pièces en Import Express (SAE) sous 25 jours ouvrables. With connectors to be inserted into the smartphone, recharging couldn’t be easier: simply place on the magnetic surface! Charging station with magnetic charging technology for the simultaneous charging of up to 4 devices. Supplied with three interchangeable magnetic adapters (micro USB, USB Type C, Lightning) to be placed on the 2 slots provided for the purpose. (Optional : 1 additional set of 3 adapters:+10,20€). Two additional USB ports on the back of the base. Connect via the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Four-colour digital branding on the translucent stand. From 100 pieces by Import Express (SAE) within 25 workdays.

Micro USB 3 adaptateurs magnétiques 3 magnetic adapters

2 ports de charge USB 2 USB charging ports

EL1987

Marquage recto-verso Branding on both sides

2 zones de charge magnétique 2 magnetic charging zones

LIVRAISON 12 JOURS

LANYARD CÂBLE DE CHARGE TRANSFERT 3 -EN-1 3-IN-1 CHARGING AND DATA TRANSFER CABLE LANYARD dim. article / product size : 467xØ33mm marquage / branding area : 844x12mm Ro/Vo Android, iPhone ou Type-C, peu importe ! On a toujours un câble de téléphone sous la main… ou plutôt autour du cou ! Lanyard câble de charge 3-en-1 (micro USB, Ligthning, USB C) et transfert de données (sous réserve IOS). Livré avec attache téléphone sous sachet individuel illustré. Marquage sur la lanière par sublimation Quadri Recto/Verso. Marquage sur le boîtier rond possible, en option, nous consulter. Dès 250 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Android, iPhone or Type-C, it doesn’t matter! You always have a phone cable at hand.... or rather, around your neck! 3-in-1 charging (micro USB, Lightning, USB C) and data transfer (IOS) cable lanyard. Comes with telephone attachment in individual and illustrated sachet. 4-colour lamination branding on front/back. Branding on the round case possible, in option, please contact us. From 250 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LANYARD DE CHARGE 3-EN-1. TYPE C, IOS & MICRO USB.

USB Type-C

1 face iOS

1 face Micro USB

Cordon 1x92cm Lanyard 1x92cm

Cordon 2x92cm Lanyard 2x92cm

Cordon 2x92cm + Boucle détachable Lanyard 2x92cm + Detachable buckle

Cordon 2x92cm + Boucle détachable + Clip sécurité Lanyard 2x92cm + Detachable buckle + Security clip

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

LIVRAISON 12 JOURS

LAN1853

LAN1852

LAN1851

LAN1850

dim. article / product size : 535x20mm marquage / branding area : 20x740mm 100% pratique, 100% sûr : le lanyard s’affiche aussi en multi-options ! Cordon tour de cou, lanyard, 2 X 85 +10 cm, avec mousqueton métal, boucle détachable et dispositif de sécurité anti-étranglement. Marquage en 1 couleur. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. 100% practical, 100% safe: the lanyard is also available with a multitude of different options! Neck cord, lanyard, 2 X 85 +10 cm, with metal snap hook, detachable loop and anti-strangulation safety device. Single colour branding minimum. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 535x20mm marquage / branding area : 20x740mm En version détachable pour dégainer son badge rapidement et sans se contorsionner ! Cordon tour de cou, lanyard, 2 X 85 +10 cm, avec mousqueton métal et boucle détachable. Marquage en 1 couleur. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Detachable version making it quick, easy and contortion-free to get your badge out! Neck cord, lanyard, 2 X 85 +10 cm, with metal snap hook and detachable loop. Single colour branding. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 500x200mm marquage / branding area : 20x870mm Le grand classique qui permet d’être identifié sans s’en préoccuper ! Cordon tour de cou, lanyard, 2 X 92 cm, avec mousqueton métal. Marquage en 1 couleur. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. The great classic, making identification simple, easy and worry-free! Neck cord, lanyard, 2 X 92 cm, with metal snap hook. Single colour branding. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 500x10mm marquage / branding area : 10x870mm Le grand classique qui permet d’être identifié sans s’en préoccuper ! Cordon tour de cou, lanyard, 1 X 92 cm, avec mousqueton métal. Marquage en 1 couleur. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. The great classic, making identification simple, easy and worry-free! Neck cord, lanyard, 1 X 92 cm, with metal snap hook. Single colour branding. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

CORDON TOUR DE COU LANYARD

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

SUBLIMATION

SUR PORTE-GOBELET

Compatible PICUP14 & PICUP18 PICUP14 & PICUP18 compatible

Compatible PICUP60, PICUP33 & PICUP30 PICUP60, PICUP33 & PICUP30 compatible

LIVRAISON 12 JOURS

LAN161

LAN207

dim. article / product size : 470x15mm - Ø51mm marquage / branding area : 15x920mm En version petit modèle pour les petites soifs… Ou les plus raisonnables ! Tour de cou lanyard en polyester ultra-fin avec anneau silicone. Marquage en sublimation recto/verso. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Small size format for the less thirsty... or more reasonable! Neck cord lanyard in ultra-thin polyester with silicone ring. Sublimation branding both sides. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 470x15mm - Ø65mm marquage / branding area : 15x920mm Plus besoin de se soucier de son gobelet : il attend sagement à votre cou en attendant la prochaine tournée ! Tour de cou lanyard en polyester ultra-fin avec anneau silicone. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. No need to worry about losing your tumbler: keep it safely hung around your neck whilst you wait for the next round! Neck cord lanyard in ultra-thin polyester with silicone ring.. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

PORTE-GOBELET TUMBLER HOLDER

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

CORDON / BRACELETS

PAR SUBLIMATION.

Marquage recto-verso Branding on both sides

LIVRAISON 12 JOURS

Fermoir perle blanche ajustable/inviolable White pearl clasp adjustable / tamper-proof

Cordon 2x92cm Lanyard 2x92cm

Cordon 1,5x35cm Cord 1,5x35cm

LAN1854

BI35015-1F

BI35015-2F

dim. article / product size : 500x20mm marquage / branding area : 20x870mm Quitte à l’avoir autour du cou, autant qu’il soit ultra visible, grâce à la personnalisation all-over par sublimation. Cordon tour de cou lanyard 2 X 92 cm, en polyester ultra-fin, avec mousqueton métal. Marquage en sublimation recto/verso. Dès de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. If you’re going to wear it - make sure it’s seen! Unmissable with its all-over customisation by sublimation. Neck cord, lanyard, 2 X 92 cm, in ultrathin polyester, with metal snap hook. Sublimation branding both sides. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 350x15mm marquage / branding area : 350x15mm Un must-have 100% fiable pour vos évènements : une fois posé, il ne quittera plus votre poignet ! Satin. Marquage en sublimation recto seul. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. A 100% reliable must-have for your events: once on, it never leaves your wrist! Satin. Sublimation branding one side only. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 350x15mm marquage / branding area : 350x15mm (x2) Pour être en sécurité, nul besoin de se cacher avec ce bracelet satin entièrement personnalisable en quadri ! Marquage en sublimation recto/ verso à partir de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. No need to hide to stay safe, with this four-colour and fully customisable satin bracelet! Sublimation branding both sides. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

CORDON TOUR DE COU LANYARD

BRACELET D’IDENTIFICATION IDENTIFICATION BRACELET

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

BD1988 EVENTAIL FAN

dim. article / product size : Ø185x273mm marquage / branding area : Ø185mm Ro/Vo Pour les nuits d’été ou les vacances au soleil, il permet d’affronter la chaleur sans hyperventiler ! Eventail ø18,5 cm. Marquage par sublimation Quadri, recto/verso identique ou différent, 100% personnalisable. Dès 250 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. For summer nights or sunny holidays, beat the heat, stress-free! ø18.5 cm fan. 4-colour lamination branding, on front and back same or different design - 100% customisable. From 250 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

AMO1989

SET DE 2 PARE-SOLEIL SET OF 2 SIDE SUNSHADES dim. article / product size : 450x360mm marquage / branding area : 2 rectos Un indispensable des voyages d’été : le pare-soleil protège les yeux et la peau des passagers et des enfants de la chaleur et de l’éblouissement ! Pare-soleil pour vitres latérales, avec ventouses. Marquage par sublimation Quadri, 100% personnalisable sur 2 rectos. Dès 250 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. An essential for summer trips: this sunshade protects passengers’ and children’s eyes and skin from heat and light! Sunshade for side windows, with suction cups. 4-colour lamination branding - 100% customisable on 2 sides. From 250 parts parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LIVRAISON 12 JOURS

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e 35

Gravure au dos Laser engraving on back

Quadri finition émaillée Digital branding with enamelled finish

Gravure au dos Laser engraving on back

Quadri finition émaillée Digital branding with enamelled finish

LIVRAISON 12 JOURS

POC72Ø

POC721

POC722

POC723

dim. article / product size : 36x47mm marquage / branding area : forme maillot 36x39mm Il ne quittera plus les amateurs de ballon rond. Porte -clés en métal chromé. Marquage quadrinumérique avec resine de protection. Option gravure laser au dos. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Perfect for football lovers. Chrome keyring. Fourcolour digital branding with protective resin. Option for laser engraving on the back. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 25x50mm marquage / branding area : forme maillot 25x42mm Affichez vos préférences avec ce porte-clés personnalisable aux couleurs de votre équipe préférée. Porte-clés en métal chromé. Marquage quadrinumérique avec résine de protection. Option gravure laser au dos. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Show your preferences with this keyring that can be personalised in the colours of your favourite team. Chrome key ring. Four-colour digital branding with protective resin. Option for laser engraving on the back. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 40x45mm marquage / branding area : forme maillot 40x36mm Jaune, vert, à pois… Avec lui, le maillot est toujours de la bonne couleur ! Porte-clés en métal chromé. Marquage quadrinumérique avec resine de protection. Option gravure laser au dos. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Yellow, green, polka dot... With this keyring, the shirt is always the right colour! Chrome keyring. Four-colour digital branding with protective resin. Option for laser engraving on the back. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

dim. article / product size : 14x78mm marquage / branding area : 8x16mm Simple avec une touche de chic, ce porte-clé affiche un look tout en sobriété. Porte-clés en métal mat et simili cuir. Marquage gravure laser sur métal. Dès 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Simple with a touch of chic, this key ring provides a sophisticated look. Mat metal and imitation leather key ring. Branding with laser engraving on metal. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

PORTE-CLÉS MÉTAL METAL KEY-RING

LIVRAISON 12 JOURS

PORTE-CLÉS MÉTAL METAL KEY-RING

LIVRAISON 12 JOURS

PORTE-CLÉS MÉTAL & SIMILI CUIR METAL & LEATHER-LIKE KEY-RING

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

L20 x H25 x P10cm

LIVRAISON 12 JOURS

SHO361BIS

SAC SHOPPING SHOPPING BAG dim. article / product size : 200x250x100mm marquage / branding area : 2 faces Une petite course à faire ? On peut toujours compter sur lui ! Sac shopping en PET 100 gr/m2, dimensions 20 x 25 x 10 cm (LxHxP), 35 cm (long. anses). Marquage par sublimation Quadri 2 faces. Dès 250 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Need to pick up a few essentials? You can always count on this bag! 100 gr/m2 PET shopping bag. Dimensions: 20 x 25 x 10 cm (LxHxD), 35 cm (handle length). 4-colour lamination branding on 2 sides. From 250 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LIVRAISON 12 JOURS

SHO362BIS

dim. article / product size : 300x330x200mm marquage / branding area : 2 faces Pour les grosses sessions shopping ou les caddies de courses bien remplis ! Sac shopping en PET 100 gr/m2, dimensions 30 x 33 x 20 cm (LxHxP), 51 cm (long. anses). Marquage par sublimation Quadri 2 faces. Dès 250 pièces en import express (SAE) sous 12 jours ouvrables. For big retail-therapy sessions or trolleys full to the brim! 100 gr/m2 PET shopping bag. Dimensions: 30 x 33 x 20 cm (LxHxD), 51 cm (handle length). 4-colour lamination branding on 2 sides. From 250 parts by Import Express (SAE) within 12 workdays.

L30 x H33 x P20cm

SAC SHOPPING SHOPPING BAG

20L

S er v ice A s i e E x p res s • As ia Expre s s Se r vic e

TEXTILES 100% PERSONNALISABLES

PAR SUBLIMATION. Verso adhésif Adhesive back

LIVRAISON 12 JOURS

Livrée sur cartonnette Supplied on cardboard

Nettoyez ! Clean!

LIN4Ø4Ø

NETTOYEUR D’ÉCRAN MICROFIBRE MICROFIBER SCREEN CLEANER

Recollez ! Paste it !

Chiffonette : L4 x H4cm

dim. article / product size : 40x40mm marquage / branding area : chiffonette 40x40mm - cartonnette 57x89mm Votre écran se refait une beauté en quelques secondes grâce à ce compagnon discret et pratique ! Chiffonette en microfibre 40 x40 mm avec verso adhésif repositionnable. Livré sur cartonnette 57 x 89 mm. marquage par sublimation quadri 100% personnalisable à partir de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Your screen will get a makeover in just a few seconds thanks to this discreet and practical companion! Microfiber cloth, 40 x 40 mm, with re-positionable adhesive backing, delivered on cardboard backing, 57 x 89 mm. Quadri lamination branding, can be fully personalised from 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

LIN1515

CHIFFONETTE MICROFIBRE MICROFIBER DUSTER

LIVRAISON 12 JOURS

L15 x H15cm

dim. article / product size : 150x150mm marquage / branding area : 150x150mm Ecrans ou paires de lunettes, aucune trace ne résiste à cet indispensable du bureau. Chiffonette en microfibre 170 g/m2. Marquage par sublimation quadri - 100% personnalisable à partir de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. Screens or pairs of glasses, no marks can withstand this office essential. 170 g/m2 microfiber cloth. Quadri lamination branding - can be fully personalised for orders of 250 units or more. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

Servi c e A si e E xp re ss • A s i a Ex press Service

TEXTILES 100% PERSONNALISABLES

PAR SUBLIMATION.

Votre sublimation face 1 Your sublimation on face 1

L25,5 x H47cm

BAN245Ø

TOUR DE COU MULTIFONCTION MULTI-FUNCTION SNOOD dim. article / product size : 255x470mm marquage / branding area : QUADRI 2 faces Un accessoire 100% tendance qui saura séduire sportifs, globe-trotters et fashionistas ! Tour de cou en microfibre 130 g/m2. Personnalisations recto & verso identiques ou différentes. Marquage par sublimation quadri 100% personnalisable à partir de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. An on-trend accessory that will be perfect for the sporty, the travellers and the fashionistas! 130 g/m2 microfiber buff. Customisation on front and back same or different design. Quadri lamination branding - can be fully personalised. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

TAP2218

TAPIS DE SOURIS MICROFIBRE MICROFIBER MOUSE PAD dim. article / product size : 225x175mm marquage / branding area : 225x175mm Grâce à lui, votre communication s’offre une place de choix sur le bureau ! Tapis de souris en microfibre avec sous couche antidérapante. Epaisseur 1 mm. Marquage par sublimation quadri 100% personnalisable à partir de 250 pièces en Import Express (SAE) sous 12 jours ouvrables. With this mouse pad, your communication will have pride of place on your desk! Microfiber mouse mat with non-slip underlayer. 1 mm thickness. Quadri lamination branding, can be fully personalised. From 250 pieces by Import Express (SAE) within 12 workdays.

L22,5 x H17,5cm

LIVRAISON 12 JOURS Fonctions multiples / Multiple functions

Passage tête Head passage Votre sublimation face 2 Your sublimation on face 2

LIVRAISON 12 JOURS

Ele ct ro • E l e c t ron ic

EL1867

CÂBLE DE CHARGE USB TYPE-C C-TYPE USB CHARGING CABLE dim. article / product size : 96x23mm déplié marquage / branding area : S 16x7mm - QN 20x11mm Mini, il sait se faire oublier… Pratique et coloré, il est indispensable pour rester connecté ! Câble de charge et transfert de donnée type C, compatible avec les dernières générations de Smartphone. Livré avec anneau porté-clés sous blister avec cartonnette illustrée. Cartonnette personnalisable. Marquage sur l’embout blanc en 1 couleur ou quadri numérique. This mini cable will keep a low profile… Practical and multicoloured, it is vital to stay connected. USB-C Charging and data transfer cable compatible with the newest models of smartphones. Delivered with a blister packaged keyring with illustrated cardboard backing. Personalisable cardboard. Single or four-colour digital branding on the white tip.

USB Type-C

EL1746

Compatible iOS & Android (ou tout appareil équipé d’un port micro USB) iOS & Android compatible (or any device with micro USB port)

CÂBLE DE CHARGE DUAL MICRO USB (COMPATIBLE IOS, ANDROID...) DUAL MICRO USB CHARGING CABLE (IOS, ANDROID COMPATIBLE...) dim. article / product size : 96x23mm déplié marquage / branding area : S 16x7mm - QN 20x11mm Mini, il sait se faire oublier… Pratique et coloré, il est indispensable pour rester connecté ! Cable de charge DUAL USB/Micro USB compatible Android et IOS. Livré avec anneau porte-clés sous blister avec cartonette illustrée. Cartonnette personnalisable 40,5 x 91 mm. Marquage sur l’embout blanc en 1 couleur ou QuadriNumérique. This mini cable will keep a low profile... Practical and multi-coloured, it is vital to stay connected! DUAL USB/Micro USB charging cable, Android and IOS compatible. Delivered with a blister-packaged keyring with illustrated cardboard backing. Personalisable cardbord 40,5 x 91 mm. Single or four-colour digital branding on the white tip.

Face compatible iOS iOS compatible side

Face compatible Android Android compatible side

35 10 05

22 29

E le c t ro • E l ectron ic

USB Type-C

EL1976

CÂBLE DE CHARGE 3-EN-1 3-IN-1 CHARGING CABLE

1 face iOS

1 face Micro USB

dim. article / product size : 25x129mm marquage / branding area : S 26x7mm - QN 29x8mm «C’est pas le bon embout»... Voilà une phrase que vous n’entendrez plus avec ce câble 3 en 1 qui met d’accord l’Apple addict, le féru d’Android et l’amateur de smartphones dernier cri ! Câble de charge et transfert de donnée 3 en 1 micro USB, Type C, I phone, compatible avec tout type de téléphone. Livré avec anneau porte-clés sous blister avec cartonnette illustrée. Cartonnette personnalisable. Marquage sur l’embout blanc en 1 couleur ou QuadriNumérique. It’s not the right plug... You will never hear that remark again with this 3-in-1 cord which will suit the Apple addict, the Android fan and all who love the latest smartphones! Charging cord and data transfer 3-in-1 micro USB, C Type, iphone, compatible with all types of telephones. Delivered with a keyring in blister pack with illustrated box. Customisable box. 1-colour or 4- colour digital branding on the white plug.

CÂBLE DE CHARGE 3-EN-1.

3 TYPES DE CONNECTEUR : TYPE C, IOS & MICRO USB.

EL1986

CABLE DE CHARGE TRANSFERT 3-EN-1 3-IN-1 CHARGING AND DATA TRANSFER CABLE dim. article / product size : 277xØ33mm marquage / branding area : Ø25mm Avec ce câble de charge décliné en version longue, les batteries tiennent la distance, même en mode nomade. Câble de charge (long. 50 cm) 3-en-1 (micro USB, Ligthning, USB C) et transfert de données (sous réserve IOS). Livré avec anneau et mousqueton sous sachet individuel illustré. Marquage sur le boîtier en 1 couleur ou QuadriNumérique. With this long charging cable, batteries can go the distance, even when off the grid. 3-in1 charging (micro USB, Lightning, USB C) and data transfer (IOS) cable lanyard (length: 50 cm). Comes with keyring and hook in individual and illustrated sachet. Single-colour or 4-colour digital branding on the box.

USB Type-C

1 face iOS

1 face Micro USB

Ele ct ro • E l e c t ron ic

QuadriNumérique 4-colour digital branding

Charge rapide 2x10W Fast charge 2x10W

2 aires de charge par induction 2 Wireless charging area

CHU453

STATION DE CHARGE DUO DUO CHARGING STATION

CHARGE RAPIDE 10W

PAR INDUCTION.

dim. article / product size : 200x91x11mm marquage / branding area : 70x50mm Rechargez les batteries en duo et sans perdre de temps grâce à cette station de charge rapide grand format qui permet d’accueillir deux appareils à la fois ! Station de charge par induction (sans fil), avec 2 emplacements, témoin lumineux de charge. Fonctionne avec le câble micro USB fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. MarQuadriNumérique. Recharge two batteries at the same time without wasting time thanks to this large-scale quickcharge station, which can accommodate two devices at once! Induction (wireless) CHARGING station with 2 spaces and charging light. Works with the micro USB cable provided. Delivered in individual illustrated box. 4-colour digital branding.

E le c t ro • E l ectron ic

QuadriNumérique 4-colour digital branding

Aire de charge par induction Wireless charging area

TAP3Ø21

TAPIS DE SOURIS / CHARGEUR SANS FIL MOUS MAT / WIRELESS CHARGER dim. article / product size : 300x210x5mm marquage / branding area : 65x40mm Un accessoire de bureau malin permet de garder son téléphone à l’oeil pendant qu’il charge tout en allégeant son espace de travail ! Tapis de souris avec espace de charge par induction (sans fil) 5W servant de support de téléphone. Fonctionne avec le câble micro USB fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en haut à gauche, en 1 couleur gris clair conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. A clever office accessory lets you keep an eye on your phone while it charges, while freeing up your work space! Mouse mat with 5W induction (wireless) charging space that serves as a phone stand. Works with the micro USB cable provided. Delivered in individual illustrated box. Single-colour branding on top left, light grey recommended and by default, or 4-colour digital branding.

LA CHARGE SANS CONTACT

PAR INDUCTION. Et aussi ! LE CONFÉRENCIER CHARGEUR / CAS1840 Page 221

Ele ct ro • E l e c t ron ic

CHU461

CHARGEUR SANS FIL WIRELESS CHARGER

COMPACT

ET PLIABLE

8000 mAh

dim. article / product size : 73x108x17mm marquage / branding area : 55x40mm - QN 60x60mm Pliable et compact, il ne prend pas de place et recharge votre smartphone juste en le posant tout contre lui ! Chargeur par induction (sans fil) et support de téléphone, compact et pliable. Fonctionne avec le câble micro USB fourni. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur ou QuadriNumérique. Foldable and compact, it does not take up space and recharges your smartphone just by placing the device on it! Induction (wireless) charger and telephone stand, compact and foldable. Works with the micro USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Single-colour or 4-colour digital branding.

CAS168Ø

BATTERIE EXTERNE SANS FIL WIRELESS EXTERNAL BATTERY dim. article / product size : 160x80x15mm marquage / branding area : 60x30mm Ce power bank n’a pas besoin de fil pour recharger les batteries (sur les dernières versions de smartphones). Un simple contact lui suffit ! Chargeur de secours sans fil, type Li-PO, capacité 8000 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Coloris blanc. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. This power bank doesn’t need a cable to charge batteries (for the latest smartphones). Contact alone is enough! Emergency wireless battery, LiPo type power bank, 8000 mAH capacity, rechargeable via USB with cable provided. Colour white. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding.

Et aussi ! LES CHARGEURS SANS FIL / CHU460 & CHU459 Page 14

E le c t ro • E l ectron ic

CHARGE JUSQU’À

5 APPAREILS SIMULTANÉMENT

CHU455

STATION DE CHARGE CHARGING STATION dim. article / product size : 217x147x32mm marquage / branding area : 50x10mm Le chargeur de téléphone version tribu : il permet de recharger jusqu’à 5 appareils et ne laisse jamais personne en rade de connexion ! Station de charge avec 4 emplacements USB (4 x2,4 A) et 1 sans contact (1 A), sur AC 240 V. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage à gauche des ports USB en gris conseillé et par défaut. Phone charger for all the family: it can charge up to 5 devices so no-one is ever left stranded with a flat battery! Charging station with 4 USB slots (4 x2,4 A) and 1 non-contact charging point (1 A), AC 240 V. Supplied in an individual illustrated box. Branding to the left of USB ports in grey, recommended and as standard.

1 aire de charge sans fil 1 wireless charging area

4 emplacements de charge USB 4 USB charging places

1 aire de charge sans fil 1 wireless charging area

Et aussi ! LA STATION DE CHARGE / HP642 Page 15

Ele ct ro • E l e c t ron ic

CAS1726

BATTERIE EXTERNE AVEC TORCHE EXTERNAL BATTERYWITH TORCH

2600 mAh

dim. article / product size : 80x32x25mm marquage / branding area : 45x16mm Avec elle, on oublie les pannes de batterie et la peur du noir… Compacte et fonctionnelle, elle est de toutes les escapades. Chargeur de secours type Liion 2600 mAh (power bank) rechargeable sur USB avec câble micro USB fourni, fonction torche 1 LED. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur noir conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. Forget flat batteries and fear of the dark! Compact and practical – use it anywhere! External 2600 mAh Li-ion battery (power bank); USB-rechargeable with micro-USB cable (supplied); 1-LED torch. Supplied in individual illustrated box. 1-colour branding, black recommended (standard), or 4-colour digital branding.

Torche LED LED torch

CAS178Ø

BATTERIE EXTERNE EXTERNAL BATTERY

2 ports USB 2 USB plugs

dim. article / product size : 137x74x23mm marquage / branding area : S 55x30mm - QN 110x55mm Très costaud, ce chargeur de secours super-héros peut accueillir 2 smartphones à la fois ! Chargeur de secours, power bank, type Li-Po, capacité 8000 mAh, rechargeable sur USB avec cable fourni. 2 sorties : 1.0 A & 2.1 A. Coloris blanc. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Very sturdy, this super-hero spare charger can accommodate 2 smartphones simultaneously! Spare Li-Po power bank charger, 8000 mAh capacity, can be recharged via USB with provided cable. 2 outputs : 1.0 A & 2.1 A. White colour. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding.

8000 mAh

CAS1727

BATTERIE EXTERNE AVEC TORCHE EXTERNAL BATTERY WITH TORCH

2600 mAh

Gravure laser Laser engraving

Torche LED 80 lumen 80 lumen LED torch

Bouton ON/OFF torche Torch power button

dim. article / product size : 115xØ30mm marquage / branding area : S 50x30mm - L 60x9mm Une lampe torche 2 en 1 qui redonne de l’énergie aux batteries de téléphone fatiguées. Chargeur de secours, power bank avec fonction torche 80 lumen, type Li-Ion, capacité 2600 mAh, rechargeable sur USB avec cable fourni. Coloris noir. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou gravure laser. A 2 in 1 torch which provides energy to tired phone batteries. Spare power bank charger with 80 lumen torch function, Li-Ion, 2600 mAh capacity, can be recharged via USB provided cable. Black colour. Delivered in an individual illustrated box. 1 colour or laser engraved branding.

E le c t ro • E l ectron ic

CAS195Ø

BATTERIE EXTERNE EXTERNAL BATTERY dim. article / product size : 70x137x9mm marquage / branding area : 50x100mm - QN 55x100mm Batterie externe 5000 mAh type Li-po, rechargeable sur USB avec câble fourni. 2 sorties : 1,0 A et 2,1 A. Indicateur de charge. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur argent ou noir suivant coloris, conseillé et par défaut, ou QuadriNumérique. Li-po 5000 mAh external battery, rechargeable using the USB cable provided. 2 outputs: 1.0 A and 2.1 A. Charge indicator. Delivered in individual illustrated box. Single-colour branding. Silver or black recommended and by default according to colour of the item, or 4-colour digital branding.

2 ports USB 2 USB plugs

5000 mAh

CAS1825

BATTERIE EXTERNE EXTERNAL BATTERY dim. article / product size : 79x79x8mm marquage / branding area : 68x68mm Un style très sobre mais 100% de visibilité pour cette batterie de secours qui présente une belle surface de personnalisation ! Batterie externe 2500 mAh type Li-po, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur ou quadriNumérique. A very sober style but 100% visibility for this backup battery with a large surface area for personalisation! External Li-po 2500 mAh type battery, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on the top.

2500 mAh

Ele ct ro • E l e c t ron ic

2000 mAh

Brumisateur Sprayer

CAS1820

BATTERIE EXTERNE EXTERNAL BATTERY

BATTERIE EXTERNE

& BRUMISATEUR !

dim. article / product size : 115x43x28mm marquage / branding area : ovale 38x25mm Le compagnon indispensable des séances de farniente à la plage : il recharge les batteries et vous offre un coup de frais en cas de canicule ! Batterie externe type Li-ion 2000 mAh, avec brumisateur , rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur ou quadriNumérique. Essential for chilling out on the beach: recharges the batteries and cools you down, however hot the weather! External Li-ion 2000 mAh type battery, mist fan included, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on the top.

E le c t ro • E l ectron ic

Huile essentielle + eau Essential oil + water

8 ambiances colorées / 8 colored atmospheres

DIPA608

DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES ESSENTIAL OILS DIFFUSER dim. article / product size : Ø90x135mm marquage / branding area : Ø30mm Une touche de lumière tamisée et quelques gouttes aromatiques apporteront une ambiance chaleureuse et subtilement parfumée à votre intérieur. Diffuseur d’huiles essentielles avec 8 ambiances colorées différentes. Fonctionne avec câble secteur fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. A touch of soft lighting and a few drops of aroma to give your home a warm, cosy atmosphere with a subtle perfume. Diffuser for essential oils with 8 different colored atmospheres. Works with the plug-in cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on the top, black recommanded and by default.

UNE ATMOSPHÈRE

AROMATIQUE LUMINEUSE.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

4 ports USB 4 USB plugs

Témoins de charge lumineux Charge indicator lights

CHU458

CHARGEUR SECTEUR 4 USB 4 IN 1 USB CHARGER dim. article / product size : 53x75x63mm marquage / branding area : T 35x20mm - QN 66x44mm Seul le câble du smartphone suffit avec cet adaptateur mural USB qui peut charger 4 appareils à la fois avec 4 LED bleus (branchement secteur) ou rouges (témoins de charge). Max 5 volts, 2.1 A. Coloris Blanc. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique sur la plaque. You only need your smartphone cable with this USB wall adaptor, which can charge 4 devices simultaneously with 4 blue LEDs (connected to the mains) or red (battery). Max 5 volts, 2.1 A. White colour. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on the inner side of the plate.

QuadriNumérique Digital printing

QuadriDôme Doming

36 Brise-vitre Window breaker

CHU456

CHARGEUR USB DE VOITURE USB CAR CHARGER

Coupe-ceinture Seatbelt cutter

dim. article / product size : 43x85x23mm marquage / branding area : Ø25mm La sécurité, ça le connait : ce chargeur multiusages est le super-héros du tableau de bord ! Chargeur allume cigare double port USB 5V, 2,4 A, coupe ceinture et pointe brise-vitre. Coloris noir. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage : pose d’un QuadriDôme sur la plaquette ronde. This multi-purpose charger knows all about safety: it is the superhero of the dashboard! 5V, 2.4 A double-port USB cigar lighter charger, seat-belt cutter and window breaker. Black colour. Delivered in an individual illustrated box. branding: QuadriDome affixed on the round plate.

2 ports USB 2 USB plugs

E le c t ro • E l ectron ic

Quadri-numérique (QN) Digital printing

CHU462

CHARGEUR ADAPTATEUR UNIVERSEL UNIVERSAL ADAPTER CHARGER dim. article / product size : 67x57x50mm marquage / branding area : 50x40mm Pas de panne de batterie, no battery failure, sin fallo de la batería… Restez connecté version worlwide avec cet indispensable compagnon du geek voyageur ! Chargeur adaptateur universel compatible toutes prises (US, AUS, UK, EU), 100240V,50-60 Hz avec 4 ports USB 5,5 V, 3,4 A. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Pas de panne de batterie, no battery failure, sin fallo de la batería… Stay connected worldwide with this essential companion for any travelling nerd! Universal adapter compatible with all sockets (US, AUS, UK, EU) 100-240V, 50-60 Hz with 4 USB ports, 5.5V, 3.4 A. Comes in an individual illustrated box. Single-colour or 4-colour digital branding.

4 ports USB 4 USB plugs

Compatible EU, UK, US & AUS EU, UK, US & AUS compatible

AUS

CHU463

CHARGEUR ADAPTATEUR USB USB ADAPTER CHARGER dim. article / product size : 56x42x26mm marquage / branding area : 35x20mm Rechargez smartphones et tablettes où que vous soyez sur la planète ! Adaptateur secteur pour câble USB - 100-240V - 50/60 Hz - 1,0 A 5W. Adaptable à tout appareil fonctionnant sur câble USB. Livré en boîte individuelle blanche. Avec marquage 1 couleur noir conseillé et par défaut. Recharge smartphones and tablets wherever you are on earth! AC adaptor for USB cable - 100-240V - 50/60 Hz - 1.0 A 5W. Suitable for any device that works with a USB cable. Comes in an individual white box. Single-colour branding. Black recommended and by default.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Fonction veilleuse Night light function

LP348

LAMPE TORCHE 3 EN 1 3-IN-1 TORCH LAMP

Tube luminescent Luminescent tub

Rechargeable par USB Rechargeable with USB LED 80 lumen : 3 intensités lumineuses + 1 mode SOS LED 80 lumen : 3 light levels + 1 SOS mode

dim. article / product size : 54x93mm marquage / branding area : 50x7mm Elle veille sur les nuits un peu trop sombres, les séances de travail tardives et même les balades nocturnes ! Lampe torche, lampe d’ambiance, veilleuse. 3 niveaux d’intensité lumineuse + 1 mode SOS. Lampe Led 80 lumen. Fonctionne avec une batterie Li-po de 800 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. Gravure laser sur le tube aluminium. A companion for those dark nights, late-night work sessions, and night-time walks! Torch, mood lamp, night light, 3 levels of light intensity + 1 SOS mode. 80 lumen LED lamp. Works with an 800 mAh Li-po battery, rechargeable using the USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Laser engraving on aluminium tube.

SOUFFLER POUR

ALLUMER OU ÉTEINDRE. 95

LP349

LAMPE D’AMBIANCE MAGIQUE MAGICAL ORNAMENTAL LAMP dim. article / product size : Ø70x200mm marquage / branding area : Ø25mm Il suffit d’un souffle pour que le génie de la lampe rende l’ambiance digne des mille et une nuits. Lampe d’ambiance magique 3 LEDs 0,4W avec variateur d’intensité lumineuse. Fonctionne avec une batterie li-ion 400 mAh rechargeable sur USB avec câble fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur la base en 1 couleur argent conseillé et par défaut. In a blink, the Genie of the Lamp can create the atmosphere of the Arabian Nights. 3 LEDs 0.4W magical ornamental lamp with light variator. Works with a USB rechargeable li-ion 400 mAh battery with the cord provided. Delivered in individual illustrated box. Branding on the base in 1 colour, silver recommended and by default.

Variation de l’intensité lumineuse Light variation

RECHARGEABLE PAR USB

E le c t ro • E l ectron ic Application dédiée Smartlife. Dedicated app : Smartlife.

LED 600 lumens : Variation de l’intensité lumineuse + mode stroboscope. 600 lumens LED : Light intensity variation + stroboscope mode.

Éclairage RGB (16M de couleurs). RGB light (16M of colours).

Wifi

AMP676

Eclairage Commande programmable vocale Programmable Voice command light

AMPOULE LED CONNECTEE CONNECTED LED BULB dim. article / product size : Ø60x118mm marquage / branding area : 20x20mm Quelques secondes suffisent pour transformer le salon en boite de nuit survoltée ou en boudoir chaleureux... L’ambiance lumineuse fait son intelligente avec cette ampoule connectée contrôlable par une simple application sur smartphone. Ampoule LED connectée via WIFI et pilotée à distance par l’application Smartlife qui permet de programmer le fonctionnement. Ampoule avec gros culot E27, 7 W, 600 lm, couleur RGB ou Blanc (chaud ou froid). Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur. Transform the living room into a hopping night club or cosy boudoir in just a few seconds... Make your lighting smart with this connected bulb, controlled using a simple smartphone app. WIFIconnected LED lamp, controlled remotely through the Smartlife application, which allows you to programme it. Bulb with large E27 base, 7 W, 600 lm, RGB or White colour (warm or cool). Comes in an individual illustrated box. Single-colour branding.

UN ÉCLAIRAGE SUR MESURE

DEPUIS UNE APPLICATION DÉDIÉE Et aussi ! LA CAMÉRA DE SURVEILLANCE / EL1869 Page 61

Ele ct ro • E l e c t ron ic

PCL1Ø

PORTE-CLÉS LAMPE 1 LED TORCH KEY-RING 1 LED dim. article / product size : 20x20x60mm marquage / branding area : 36x14mm Face à l’obscurité, ce porte-clés lampe ne vous laissera jamais tomber ! Un indispensable à emporter partout. 3 piles LR44 incluses. Marquage possible sur les 2 faces lisses. This torch keyring will never let you down! A must-have to take everywhere. 3 LR44 batteries included. Branding possible on the two smooth faces.

GRANDE SURFACE DE MARQUAGE Large branding area

LP341

LAMPE TORCHE TORCH dim. article / product size : 97x30mm marquage / branding area : 80x12mm Habillée de métal et avec une grande surface de marquage, cette lampe torche, 9 LEDs et 80 lumens, a tout bon ! Fonctionne avec 3 piles AAA incluses. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage gravure laser. Metal casing with a large branding area, this 9 LED & 80 lumens torch has everything going for it! Operates using 3AAA batteries included. Delivered in individual illustrated box. Laser engraved branding.

Torche 9 LED 80 lumen Torch light 9 LED 80 lumen

E le c t ro • E l ectron ic

Rechargeable par USB USB for charging

PCL14

PORTE-CLÉS LAMPE LED LED TORCH KEYRING dim. article / product size : Ø22x54mm marquage / branding area : 45x14mm Connectez, c’est chargé ! Pas besoin de piles pour cette fée lumineuse de poche, ingénieuse et bien utile, qui vient à bout de toutes les obscurités ! Lampe torche 1 LED, 9 Lumens. Fonctionne avec une batterie Li-Po 55 mAh rechargeable directement sur port USB. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Connect and charge, it’s as simple as that! No batteries needed for this clever pocket lamp. Remarkably useful, it will be your essential ally to help out in the darkest of places! 1 LED flashlight, 9 Lumens. Works with a 55 mAh Li-po battery, directly rechargeable via a USB port. Delivered in an individual illustrated box. Single colour white branding, recommended and as standard.

PORTE-CLÉS / TORCHE LED

RECHARGEABLE PAR USB. 35

PCL12

PORTE-CLÉS LAMPE 3 LED TORCH KEYRING 3 LED dim. article / product size : 70x22mm marquage / branding area : 45x8mm Elle ne quittera plus votre trousseau de clés ! Petite et solide, cette lampe torche en aluminium dispose d’une large surface de marquage et se décline en 4 jolies teintes métalisées. 4 piles LR44 incluses. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage en gravure laser. You’ll never take it off your keyring! Small and solid, this aluminium torch with large branding area comes in four smart metallic colours! 4 LR44 batteries included. Delivered in an individual illustrated box. Laser engraved branding.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

LP346 Éclairage & signalisation Lighting & warning

LED 25 lumen 25 lumen LED Aimants dans pince silicone Magnets in silicon pliers

LAMPE MAGNÉTIQUE MULTI-USAGES MULTI-PURPOSE MAGNETIC LAMP dim. article / product size : 80x34x18mm marquage / branding area : 27x19mm Pour la pratique du sport ou en lampe d’appoint, elle sait vous rendre visible partout ou vous éclairer. Lampe LED blanche et rouge, fonction clignotant, 25 lumens. Fonctionne avec 2 piles CR2032 incluses. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur sur la partie aimantée à l’intérieur. Whether you are exercising or need an extra light, this lamp will make you visible everywhere or light your way. White and red LED lamp, flashing function, 25 lumens. Works with 2 CR2032 batteries, included. Delivered in an individual illustrated box. Single color on the magnetic part, inside.

LP371

VEILLEUSE OURSON & HIBOU TEDDY BEAR & OWL NIGHT LIGHT

dim. article / product size : 100x85xh103mm marquage / branding area : 50x20mm - QD 75x15mm Elle veille en douceur sur vos nuits ! Lampeveilleuse à LED, poussoir marche/arrêt matière touché «soft». Fonctionne avec 3 piles AA nonincluses. Piles sur demande. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut ou QuadriDôme. LED lamp/night light, ‘teddy bear’ or ‘owl’ on/off push-button in ‘soft’ touch material on. Operates with 3xAA batteries, not included but supplied upon request. Supplied in individual illustrated box. 1-colour branding or four-colour dome branding.

42 22

LP343

LAMPE RÉVEIL WAKE-UP LIGHT

Éclairage 16 LEDs graduel 16 LEDs gradual light

Affichage heure, date et température Time, date and temperature display

dim. article / product size : 52xh170x57mm marquage / branding area : 40x100mm Elle éclaire, donne l’heure et affiche la température… Une jolie lampe multifonctions au look sobre ! Lampe avec fonction réveil et thermomètre. Le réveil fonctionne avec une pile CR2032 (incluse). La lampe fonctionne avec un accumulateur Lithium, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le dessus. This elegant multifunctional lamp lights up and displays time and temperature. Lamp with alarm and thermometer function. The alarm works with one CR2032 battery provided. The lamp uses a Lithium battery, charged using the USB cable provided. Delivered in individual illustrated box. Branding on top.

E le c t ro • E l ectron ic

Position lanterne Lantern position

LP342

LAMPE DE CAMPING CAMPING TORCH dim. article / product size : Ø86x52mm(pliée) ou 135mm(dépliée) marquage / branding area : demi cercle, 55x20mm Elle éclaire les nuits à la belle étoile et se glisse dans un petit coin du sac, une fois fermée ! Lanterne avec crochet de suspension ou lampe d’ambiance base plate pour la poser sur un support, 3 éclairages (2 puissances + clignotant SOS). Fonctionne avec 3 piles AA incluses. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur blanc ou QuadriNumérique. Light up your nights under the stars with this camping torch which can slip into your bag when it is closed! Can be used as a lantern using the suspension hook provided or as a lamp when placed on a flat surface. 3 modes (2 levels of brightness plus SOS flash mode). Operate with 3xAA batteries included. Delivered in an individual illustrated box. Single white branding or full colour branding.

Position lampe de table Table lamp position

Position lampe de poche Flashlight position

LA TECHNOLOGIE LED COB.

LUMINOSITÉ ACCRUE & ÉCONOMIE D’ÉNERGIE.

LP345

LAMPE BALADEUSE/TORCHE LED COB COB LED WORK/TORCH LIGHT dim. article / product size : 173x50x27mm marquage / branding area : T 20x35mm - QD 22x40mm Une fidèle compagne pour les nomades, baroudeurs et bricoleurs en tout genre : aimantée, ce puissant éclairage s’emmène et se fixe partout. Technologie COB LED : Luminosité accrue et économie d’énergie. Coloris noir/rouge. Fonctionne avec 3 pîles AAA (incluses). Livrée en boîte individuelle illustrée. QuadriDôme. A faithful partner for nomads, backpackers and handymen of any kind: this powerful, magnetic light can be taken and attached anywhere. COB LED technology: High light level and energy saving. Black/red colour. Works with 3 AAA batteries, included. Delivered in an individual illustrated box. QuadriDome.

Torche LED 50 lumen Torch light LED 50 lumen

Lampe principale LED COB 140 lumen Main light COB LED 140 lumen

Positionnements modulables / Flexible positionings

Crochet Hook

Dos aimanté Magnetic back

Clip ceinture Belt clip

Anse pivotante Rotatable handle

Base aimantée Magnetic base

UNE LUMIÈRE DOUCE & MULTICOLORE

DU BOUT DES DOIGTS Lumière naturelle 18 LEDs, 230 lumens. 18 LEDs natural light, 230 lumens.

LP344

LAMPE DE BUREAU 18 LEDS 18 LEDS DESK LAMP dim. article / product size : 475x122x138mm marquage / branding area : 25x13mm Finie la grise-mine au bureau : on voit la vie en multicolore avec cette lampe 18 LED, 230 lumens, design et fonctionnelle qui permet de choisir son ambiance lumineuse. Fonctionne avec un accumulateur Li-ion 1800 mAh rechargeable sur USB avec cable fourni. Coloris Blanc. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le dessus de la lampe en 1 couleur. No need for the glum face when sitting at your desk: see life in multi-colour with this 18 LED, 230 lumens functional designer lamp, which enables you to choose your ambient lighting. Operates with a 1800 mAh Li-ion battery which can be recharged via USB using the cable provided. White colour. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on the lamp.

Tige flexible. Flexible rod.

Commandes tactiles : variation de l’intensité lumineuse et de la couleur d’ambiance. Touch controls : light intensity & colored atmosphere variation.

Éclairage d’ambiance RGB. RGB color light lamp.

E le c t ro • E l ectron ic

LAMPE DE BUREAU

ENCEINTE.

3W Enceinte BT sans fil 3W 3W Wireless BT speaker

LP32Ø

LAMPE DE BUREAU / HAUT-PARLEUR DESK LAMP / SPEAKER dim. article / product size : 508x120x110mm marquage / branding area : 16x40mm Les notes lumineuses et musicales de cette lampe design accompagnent en douceur les heures de travail intensif et les soirées à bouquiner. Lampe de bureau à intensité ajustable jusqu’à 200 lumens. Avec enceinte haut- parleur BT 3W. Fonctionne avec une batterie Li-ion 550 mAh rechargeable sur USB avec câble fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur sur le haut de la lampe. The light and musical notes of this designer lamp make it the perfect companion for intense work sessions and evenings hitting the books. Desk lamp with adjustable intensity up to 200 lumens. With 3W BT speaker. Works with a 550 mAh Liion battery, rechargeable using the USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Single-colour branding on the top of the lamp.

Tige flexible. Flexible rod.

Lumière LED 200 lumens. LED light 200 lumens.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

HP63Ø

ENCEINTE BT SANS FIL / LAMPE WIRELESS BT SPEAKER / LAMP dim. article / product size : 114x75mm marquage / branding area : 40x10mm - QD 31x10mm Votre panoplie de plein-air ne peut être complète sans cette lampe enceinte bluetooth qui assure l’ambiance lumineuse et musicale des soirées au camping, au jardin ou dans la nature ! Hautparleur enceinte BT 5W, lampe d’extérieure (IPX4) 3 modes (éco, fort ou SOS), avec micro intégré et fonction mains libres, lecteur de carte micro SD. Mousqueton. Fonctionne sur batterie Lithium 2000 mAh rechargeable sur câble USB fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur la base en 1 couleur ou QuadriDôme sur emplacement face supérieure. No outdoor kit is complete without this Bluetooth speaker/lamp, which provides the light and music atmosphere during nights in the garden, camping, or in the great outdoors! 5W BT speaker, external light (IPX4), 3 modes (eco, strong, or SOS), with integrated microphone, hands-free function, and micro SD card reader Hook. Works with a 2000 mAh Lithium battery, rechargeable using the USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Single-colour branding on the base or 4-colour doming on the upper face.

5W Résistant aux éclaboussures (IPX4) Splash proof (IPX4)

Modes éco, fort & SOS Eco, high & SOS modes

Lecteur micro SD Micro SD card reader

Micro & fonctions main-libre Built-in microphone & controls

E le c t ro • E l ectron ic

ENCEINTE BT FAÇON

TRANSISTOR VINTAGE.

HP647

ENCEINTE BT SANS FIL WIRELESS BT SPEAKER dim. article / product size : 260x165x60mm marquage / branding area : 40x40mm (côté poignée) - 120x25 (centre poignée) - QD 32x13mm Cette enceinte au look de transistor 70’s à une allure folle…ment vintage ! Elle est pourtant bien de son temps avec sa fonction bluetooth et son affichage LCD. Haut-parleur, enceinte BT 2x5W et radio FM, avec affichage LCD, port lecteur de carte micro SD et USB, et entrée Aux/In pour les appareils ne fonctionnant pas en Bluetooth. Fonctionne sur batterie Li-ion 2000 mAh rechargeable sur câble USB fourni. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage sur la poignée en 1 couleur ou QuadriDôme sur emplacement face avant. This 70’s transistor-look speaker has a crazily vintage look! However, it keeps up with the times with its Bluetooth function and LCD display. 2x5W BT speaker and FM radio with LCD display, micro SD card reader and USB port, Aux/In input for devices without Bluetooth. Works with a 2000 mAh Li-ion battery, rechargeable using the USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Single-colour branding on the handle or 4-colour doming on the front.

2x5W Lecteur carte micro SD Micro SD card reader

Radio FM FM radio

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Micro & fonctions main-libre Built-in microphone & controls

Vue côté commandes Controls side

HP668

Son HD Superior HD sound

HAUT-PARLEUR HD BT SANS FIL HD WIRELESS BT SPEAKER

2x3W

Vue côté haut-parleur Speaker side

Haut-parleur BT sans fil Wireless BT speaker

2W Haut-parleur BT sans fil Wireless BT speaker

dim. article / product size : 55x175x24mm marquage / branding area : 100x17mm Un design épuré pour cette enceinte BT sans fil qui promène son look distingué partout sans jamais vous laisser à cours de bonne musique. Un son haute qualité, 2x3W. Fonction main libre. Grande distance d’émission : 10m. Connexion BT sans fil ou filaire (cable audio 3,5mm fourni). Batterie Li-ion. Rechargeable sur USB avec câble fourni. Coloris argent. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. A smart design for this wireless BT loudspeaker which will look good anywhere and never leave you short of good music! High-quality sound, 2x3w. Hands-free function. Wide transmission range: 10m. Wireless BT or hard connection (3.5mm audio cable supplied). Li-ion battery. USB rechargeable (cable supplied). In silver. Supplied in individual illustrated box. 1-colour or four-colour digital branding.

HP663

HAUT PARLEUR BT MOUSQUETON MINI BLUETOOTH SPEAKER WITH KARABINER dim. article / product size : 49xh102x30mm marquage / branding area : 30x8mm Indispensable pour emmener sons & musiques au bureau, en voyage ou en réunion ! Rechargeable sur USB avec câble fourni, puissance 2 Watt. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Essential for taking your music or soundtracks to the office, meetings, or when travelling. Charge using the USB cable provided. Delivered in individual illustrated box. Single or full colour branding.

HP664

MINI HAUT-PARLEUR BT SANS FIL WIRELESS BT MINI SPEAKER

2W Commande Multi-fonctions : prise des appels, déclencheur photo, volume... Multifunction Button: incoming calls, photo trigger, volume...

Haut-parleur BT sans fil Wireless BT speaker

dim. article / product size : 28x28x38,5mm marquage / branding area : 16x23mm Tout ce qui est petit est mignon : ce n’est pas ce mini haut-parleur qui dira le contraire avec son look design et ses couleurs flashy ! Mini enceinte BT sans fil 2W. Batterie Li-Po. 3 fonctions en 1 : Haut parleur, système mains libres, déclencheur appareil photo. Rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Small is beautiful: this mini loudspeaker with its designer look and flashy colours is no exception! Mini wireless BT 2w loudspeaker. Li-Po battery. 3 in 1: loudspeaker, hands-free system, remote camera operation. USB rechargeable (cable supplied). Supplied in individual illustrated box. 1-colour or four-colour digital branding.

E le c t ro • E l ectron ic

HP643

ENCEINTE BT SANS FIL WIRELESS BT SPEAKER dim. article / product size : 60x60x52mm marquage / branding area : 45x40mm Une petite touche rétro et un format compact pour cette mini enceinte qui se glisse aisément dans le sac à main, la sacoche, le sac de sport ou de plage ! Mini enceinte BT sans fil 3W avec fonction main libre, avec lecteur de carte micro SD et entrée auxiliaire (audio In). Batterie Li-ion 400 mAh rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le côté en 1 couleur ou quadriNumérique. A little touch of vintage style and a compact format for this mini speaker that will slip easily into a handbag, men’s bag, sports or beach bag! Mini wireless BT 3W speaker with hands-free function, micro SD card reader and auxiliary input (In audio). Li-ion 400 mAh battery, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on one side.

3W Lecteur carte micro SD Micro SD card reader

Micro & fonctions main-libre Built-in microphone & controls

HPØØ8

HAUT-PARLEUR BT SANS FIL WIRELESS BT SPEAKER dim. article / product size : 57x57mm marquage / branding area : 25x33mm Un format compact et des couleurs toniques : cette «boite à sons» sait se rendre indispensable pour vous accompagner partout en musique ! Haut-parleur (enceinte) à connexion BT sans fil ou filaire, puissance 3W. Batterie 220 mAh incluse. Rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. A compact format and lively colours: this speaker is indispensable for music lovers! Speaker with wireless BT or cable connection, 3W power. 220 mAh battery included. Rechargeable with USB using the cable provided. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding.

3W Haut-parleur BT sans fil Wireless BT speaker

Icône lumineuse multicolore Multicoloured light icon

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Enceinte bluetooth 2x5W 2x5W Bluetooth speaker

2x5W

HP641

ENCEINTE BLUETOOTH ÉTANCHE WATERPROOF BLUETOOTH SPEAKER dim. article / product size : Ø200x100mm marquage / branding area : 45x17mm Elle assure l’ambiance musicale des pool-parties de l’été : avec elle, la soirée ne tombe jamais à l’eau ! Son haute qualité 2x5W. Fonction main libre. Etanche. Fonctionne avec un accumulateur Li-ion 1000 mAh, rechargeable sur USB avec cable fourni. Coloris dessus blanc et dessous noir. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage au-dessus des boutons en 1 couleur. Provides the musical atmosphere for summer pool parties: with this speaker, the party will never fizzle out! High quality 2x5W. Hands-free function. Waterproof. Operates with a 1000 mAh Li-ion battery which can be recharged via USB using the cable provided. The top is white and the underneath is black. Delivered in an individual illustrated box.Single color branding above the buttons.

Micro & fonctions main-libre Built-in microphone & controls

Étanche IPX7 & flottante Waterproof IPX7 & floating

H426

RÉVEIL ÉLECTRONIQUE VINTAGE VINTAGE ELECTRONIC ALARM CLOCK dim. article / product size : 127x62x58mm marquage / branding area : 50x40mm Avec son élégance vintage, c’est un réveil qui a fière allure et donne du style aux matins difficiles ! Réglage automatique de l’heure par réception radio. 2 piles AA incluses. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur ou QuadriNumérique. With its elegant vintage design, this alarm clock looks great and makes even difficult mornings stylish! Automatic radio-controlled time setting. 2 AA batteries included. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on the top.

Réglage automatique de l’heure par radio-fréquence. Automatic adjustement of the hour by radio frequency.

E le c t ro • E l ectron ic

POUR UN RÉVEIL

DOUX & PROGRESSIF... H457

RADIO RÉVEIL LUMINEUX LIGHT RADIO ALARM CLOCK dim. article / product size : Ø117x93mm marquage / branding area : 20x20mm Cap sur la bonne humeur dès le matin ! Réveillez-vous en douceur aux sons de la nature grâce à ce radio-réveil lumineux aux 8 ambiances colorées qui simule le lever et le coucher du soleil. Fonctions : Réveil affichage LED avec 2 intensités lumineuses, radio FM, simulation lever et coucher de soleil, lampe de chevet et lumière d’ambiance LED colorée. Puissance son 4 W. Fonctionne avec 2 piles AAA (non fournies) ou cable USB fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage au dos en 1 couleur ou QuadriDôme. Always get out of bed on the right side! Wake up gently to the dawn chorus thanks to this luminous radio-alarm with 8 different colourful themes that simulate sunrise and sunset. Functions: LED display alarm clock with 2 light intensities, FM radio, simulates sunrise and sunset, bedside lamp and LED light coloured ambiance lighting. Sound power 4 W. Requires 2 x AAA batteries (not included) or use the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on back or 4-colour dome branding.

Simulations ‘lever & coucher de soleil’ Sunrise and Sunset simulation

6 sons ‘Nature’ 6 ‘Nature’ sounds

Radio FM FM-Radio

7 ambiances colorées + lumière blanche graduelle 7 colored atmospheres + gradual white light

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Diamètre : 28 cm Diameter: 28 cm

Réglage automatique de l’heure par radio-fréquence. Automatic adjustement of the hour by radio frequency.

H425

HORLOGE MURALE WALL CLOCK

HORLOGE MURALE

RADIO PILOTÉE.

dim. article / product size : Ø280x46mm marquage / branding area : Ø135mm Les retardataires chroniques et les ‘‘toujours ponctuels’’ se mettent d’accord avec cette horloge murale au design moderne qui est toujours à l’heure, à la seconde près ! Horloge murale avec réglage automatique de l’heure par réception radio. Fonctionne avec une pile AA alcaline (LR6) incluse. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur insert cadran personnalisable en QuadriNumérique. Chronic latecomers and those ‘‘always on time’’ can synchronise their watches to this moderndesign wall clock which is always on time, to the very second! Wall clock with automatic time adjustment through radio reception. Works with one AA alkaline (LR6) battery, included. Comes in an individual illustrated box. 4-colour digital customisable branding on dial insert.

E le c t ro • E l ectron ic

Face B

H45Ø

PENDULETTE ‘CLAP’ PORTE-OBJETS ‘CLAP’ CLOCK OBJECTS-HOLDER

Gravure laser Laser engraving Face A

dim. article / product size : 100x100x100mm marquage / branding area : 95x95mm Une mini plante, des crayons, des pinceaux à maquillage, des bijoux... + vos petits objets ou pour vous réveiller, cette pendulette au style nordique sait faire plusieurs choses à la fois ! Pendulette réveil multifonctions et porte-objets. Affichage réactif au bruit avec heure, date et température, avec 3 alarmes programmables. Fonctionne avec 3 piles AAA (non fournies) ou sur câble USB fourni. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur 1, 2, ou 3 faces en 1 couleur, gravure laser ou QuadriNumérique. A mini plant, pencils, make-up brushes, jewellery... your small items or your alarm, this Nordic-style clock can multitask! Multifunctional alarm clock and holder. Noiseresponsive display with time, date, temperature, and 3 programmable alarms. Works with 3 AAA batteries (not provided) or the USB cable provided. Comes in an individual illustrated box. Single-colour, laser engraving or 4-colour digital branding on 1, 2, or 3 sides.

Quadri-numérique (QN) Digital printing

Mode ECO : réactivation de l’affichage au bruit ECO Mode: display reactivatingby noise 3 alarmes programmables 3 programmables alarms

AFFICHAGE

RÉACTIF AU BRUIT. H423

Quadri-numérique (QN) Digital printing

PENDULETTE ‘CLAP’ ‘CLAP’ CLOCK dim. article / product size : 63x63x63mm marquage / branding area : 50x50mm Design épuré tendance scandinave pour ce cube façon bois qui sait créer la surprise ! Cette pendulette réveil avec affichage réactif au bruit affiche l’heure, la date et la température avec 3 alarmes programmables. Fonctionne avec 3 piles AAA (non fournies) ou un cable USB (fourni). Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage sur 1-2-3 ou 4 faces sérigraphie, QuadriNumérique ou gravure laser. A wood-effect cube in a sleek Scandinavian-style design which can spring a surprise! Mini alarm clock with sound-activated display; displays time, date and temperature; 3 programmable alarms. Requires 3 AAA batteries (not supplied) or a USB cable (supplied). Supplied in individual illustrated box. Silkscreen, 4-colour digital branding or laser engraving on 1, 2, 3 or 4 sides.

Gravure laser Laser engraving

Mode ECO : réactivation de l’affichage au bruit ECO Mode: display reactivating by noise

3 alarmes programmables 3 programmables alarms

Ele ct ro • E l e c t ron ic

H424

RÉVEIL ALARM CLOCK dim. article / product size : 193x75x45mm marquage / branding area : 50x25mm Une touche de brillance pour ce réveil tout en sobriété qui vous fait miroiter des matins plus doux ! Réveil avec fonction thermomètre. Écran effet miroir. Fonctionne avec câble DC-5V sur USB fourni ou 3 piles AAA non fournies. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur. Rise and shine! A glossy alarm clock for the perfect wake-up call! Alarm clock with thermometer function. Mirror-effect face. Works with the DC5V USB cable supplied or 3 x AAA batteries not included. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on the top.

Ecran miroir Mirror display

H446

4 icônes météo 3D 4 weather 3D icons

STATION MÉTÉO 3D 3D WEATHER STATION dim. article / product size : 150x40x90mm marquage / branding area : 85x10mm Station météo 3D avec affichage multi couleur. Fonctions : pendulette-réveil avec affichage calendrier, thermomètre et hygromètre, prévision météorologique avec symbole 3D. Coloris noir. Fonctionne avec 3 piles AAA non incluses ou sur adaptateur fourni. Piles sur demande. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. 3D weather station with multi-colour display. Functions: alarm clock with calendar display, thermometer and hygrometer, weather forecast with 3D symbol. In black. Operates with 3xAAA batteries (not supplied) or with adapter (supplied). Batteries supplied upon request. Supplied in individual illustrated box. 1-colour branding, white recommended (standard).

H448

PENDULETTE ÉCRAN TACTILE TOUCH SCREEN CLOCK

4 commandes tactiles 4 tactile controls

dim. article / product size : 188xh137x31mm marquage / branding area : 165x24mm Elle donne l’heure mais vous indique aussi la date, la température et l’hygrométrie ! Ecran tactile. Fonctionne avec 3 piles AA incluses. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. This touch screen clock not only tells the time, but also displays the date, temperature and humidity! Operates using 3 AA batteries provided. Delivered in individual illustrated box. Single or full colour branding.

E le c t ro • E l ectron ic

H449

STATION MÉTÉO WEATHER STATION dim. article / product size : 82x82x34mm marquage / branding area : 64x14mm Gros pull ou t-shirt, impossible d’être pris au dépourvu : avec elle, on sait toujours comment s’habiller ! Station météo avec capteur extérieur sans fil (piles fournies). Fonctions : penduletteréveil, calendrier, thermomètre, hygromètre et prévision météorologique. Fonctionne avec câble DC-5V sur USB fourni ou 3 piles AAA non fournies. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage face avant en 1 couleur ou quadriNumérique. Chunky jumper or T-shirt, never get caught offguard again: with this you’ll always know how to dress! Weather station with wireless external sensor (included batteries). Functions: alarmclock, calendar, thermometer, hygrometer and weather forecast. Works with the DC-5V USB cable supplied or 3 x AAA batteries not included. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on the face.

Capteur extérieur External sensor

H444

PENDULETTE RÉVEIL MULTIFONCTION MULTIFUNCTION CLOCK dim. article / product size : 120x85x37mm marquage / branding area : 95x15mm Heure, température, météo, taux d’humidité… Elle vous donne toutes les infos indispensables pour commencer votre journée au top ! Multifonctions : pendulette, réveil, thermomètre, hygromètre et prévision météo. Fonctionne avec câble DC-5V sur USB fourni ou 2 piles AAA non fournies. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage face avant en 1 couleur ou quadriNumérique. Time, temperature, weather, humidity... all the information you need to kick the day off just the right way! Multifunction: clock, alarm clock, thermometer, hygrometer and weather forecast. Works with DC-5V USB cable supplied or 2 x AAA batteries not included. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on the face.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ / MO1981 - Page 8

BRACELET CONNECTÉ / MO1863 Page 10

BRACELET D’ACTIVITÉ CONNECTÉ DUO / MO1980DUO - Page 9

BRACELET PODOMÈTRE / MO1855 Page 11

MONTRE TÉLÉPHONE CONNECTÉE / MO1866 Page 12

E le c t ro • E l ectron ic

Objectif photo intégré Built-in camera

Compatible Android & iOS : (sauf Messages & Notifications seulement disponibles sur Android) (Messages § Notifications only available on Android)

MO1864

MONTRE TÉLÉPHONE/CONNECTÉE CONNECTED/PHONE SMARTWATCH dim. article / product size : cadran 35x43mm marquage / branding area : 22x30mm Pratique avec son grand écran, elle arbore un look sobre. Lecteur de carte Micro SD et emplacement carte SIM. Application téléchargeable en français. Fonctionne avec une batterie Li-po de 400 mAh rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage au dos en 1 couleur. A practical to use large screen with a sober elegant look. Micro SD card reader and SIM card slot. Downloadable app. Works with a 400 mAh Li-po battery recharged using the cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on the back.

AVEC LECTEUR DE CARTE SIM. ET VOTRE MONTRE EST VOTRE SMARTPHONE !

Ele ct ro • E l e c t ron ic

BT sans fil Wireless BT

Lecteur carte micro SD Micro SD card reader

Micro & fonctions main-libre Built-in microphone & controls

Radio FM FM radio

CA674

CASQUE AUDIO BT SANS FIL WIRELESS BT HEADPHONE dim. article / product size : 130x175mm marquage / branding area : Ø40mm Vous ne serez plus jamais privé de bonne musique avec ce casque BT sans fil très complet au look sobre légèrement vintage ! Equipé d’un lecteur de carte micro SD (non fournie - max 16 Go), il permet aussi d’écouter la radio FM. Casque BT sans fil avec fonction main libre et sortie audio. Fonctionne avec une batterie LI-PO 400mAh rechargeable avec câble USB fourni. Livré en boite individuelle illustrée et avec un étui de transport. Marquage en une couleur blanc conseillé et par défaut. Never be without good music again with this complete wireless BT headset with its elegant, subtly vintage design. Fitted with a micro SD card (not provided - max 16 Gb) reader, you can also listen to FM radio. Wireless BT headset with hands-free feature and audio outlet. Works with a 400 mAh Li-po battery, itself rechargeable using the USB cable provided. Delivered in an individual illustrated box and with a carrying pouch. Branding in one colour, white, recommended and as standard.

Connexion BT sans fil Wireless BT pairing

Micro & commandes intégrés Built-in microphone & controls

CA671

CASQUE AUDIO BT SANS FIL PLIABLE WIRELESS BT FOLDABLE HEADSET dim. article / product size : 125x155mm marquage / branding area : QD 48x9,5mm On emmène ses musiques préférées partout grâce à ce casque audio stéréo BT sans fil avec micro intégré, pliable ultra pratique ! Rechargeable sur USB avec câble fourni. Coloris noir/ gris. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage quadriDôme sur 1 côté. Take your favourite music wherever you go with this wireless BT Stereo Headset with built-in microphone. Its folding design makes it very handy! Charge using the USB connection provided. Grey/ black. Delivered in illustrated box. Quadridome branding on one side.

Marquage au dos des commandes Branding on controls’s back

Écouteurs BT sans fil Wireless BT earphones

CA672

ÉCOUTEURS BT SANS FIL WIRELESS BT EARPHONES dim. article / product size : longueur 800mm marquage / branding area : 40x5mm Discret mais avec un petit coté fun parfaitement assumé, cet écouteur BT sans fil est irrésistible ! Batterie Li-ion. Rechargeable sur USB avec câble fourni. Coloris écouteurs blanc. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Discreet but great fun, these wireless BT earphones are irresistible! Li-ion battery. USB rechargeable (cable supplied). Earphones in white. Supplied in individual illustrated box. 1-colour (white) branding recommended (standard).

Commande main-libre & micro intégrés Built-in controls & microphone

E le c t ro • E l ectron ic

CA676

ÉCOUTEURS BT SANS FIL WIRELESS BT EARPHONES dim. article / product size : 100x20x20mm marquage / branding area : 45x7mm Un cadeau d’affaires qui ne laissera pas indifférent ! Alliant style et originalité, ces écouteurs sans fil design aux coloris métallisés se replacent sur leur station de charge après écoute. Chaque écouteur fonctionne avec une batterie Li-po de 45 mAh rechargeables sur station de charge (powerbank) Li-po 500 mAh. Station rechargeable sur USB avec cable fourni. Coloris gris métalisé et rose métalisé. Avec étui de transport. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage gravure laser. A business gift that everyone will appreciate! Combining style and originality, these wireless metallic-coloured designer headphones are simply replaced on their charging station after use. Each headphone works with a 45 mAh Lipo rechargeable battery, recharged on the 500 mAh Li-po powerbank station, itself rechargeable using the USB cable provided. Delivered in an individual illustrated box and with a carrying pouch. Laser engraving marking.

PASTELS MÉTALLISÉS

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Video HD HD video

720/1080P

Mise en route Lecteur carte Micro auto micro SD intégré Vision Appareil nocturne Automatic photo Micro SD card Integraded Night vision star-up Camera reader mic

AUTO

EL1868

CAMÉRA DE BORD DASH CAM

CAMÉRA EMBARQUÉE,

LA BOÎTE NOIRE DE VOS TRAJETS.

dim. article / product size : 85x50x35mm marquage / branding area : 10x25mm Roulez sous surveillance avec la «dash cam» ! Recommandée par les assurances, cette boite noire vidéo enregistre tout votre trajet pour une route 100% sérénité ! Caméra embarquée de voiture avec écran 2,4 pouces. Angle de prise de vue de 90°, Déclenchement automatique et vision nocturne. Résolution de 720p à 1080p par interpollation avec fonction appareil photo. Fonctionne avec une batterie Li-po de 250 mAh rechargeable sur USB avec cable fourni ou en mode branchement filaire sur allume cigare (chargeur inclu). Livré avec une ventouse pour fixation pare-brise. Port carte micro SD (32GO max, non incluse). Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Drive under surveillance with the «dash cam»! Recommended by insurance companies, this little black box videos your journey for 100% peace of mind! Onboard 2.4 inch car video camera. 90° camera angle, automatically triggered plus night vision. 720p to 1080p resolution by interpolation with camera function. Operates with a 250 mAh Li-po battery, recharged via the USB cable supplied or a wired connection via a cigarette lighter (charger included). Delivered with a suction pad to fix it to the windscreen. SD micro card (32GB max, not included). Delivered in an individual illustrated box. Single colour white branding, recommended and as standard.

E le c t ro • E l ectron ic

Et aussi ! L’AMPOULE LED CONNECTÉE / AMP676 Page 39

CAMÉRA CLOUD/P2P :

GARDEZ UN OEIL SUR VOTRE DOMICILE PARTOUT ET 24H/24.

EL1869

CAMÉRA DE SURVEILLANCE VIDEO SURVEILLANCE CAMERA dim. article / product size : 62x100mm marquage / branding area : 25x30mm Le chien de garde 3.0 ! En voilà une qui veille sans faillir sur votre home sweet home pendant votre absence ! Caméra de vidéo surveillance. Connecté via le cloud P2P sur votre réseau domestique, permet de visionner et surveiller en temps réel l’intérieur de votre maison. Port carte micro SD (64 Go max, non incluse). Marquage 1 couleur noir conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. The 3.0 watchdog! The ideal solution to keep a watchful eye on your home when you’re away! Video surveillance camera. Connected via the P2P cloud to your domestic network, enables you to watch and monitor inside your home in real time. SD micro card slot (64 Gb max, not included). Single colour black branding, recommended and as standard or 4-colour-digital branding.

Vision de nuit Night vision

Caméra P2P/Cloud Cloud/P2P cam

Video HD HD video

Wifi

720P 30FPS

Alerte mouvement Motion alert

Communication vocale Voice communication

Ele ct ro • E l e c t ron ic

Marquage sur caisson Branding on case

Dim. caisson : 79x75x46mm Box dimensions

EL1631

CAMÉRA SPORTIVE ACTION CAM

Vidéo HD 720P 720P HD video

Dim. caméra : 59x41x30mm Camera dimensions

Image 12MP max Max. 12MP image

Étanche 30m Waterproof 30m

Ecran 2’’ (5cm) 2-inch screen

Kits de fixation cycle, casque & divers inclus Bike binding kit & accessories included

dim. article / product size : 79x75x46mm marquage / branding area : 40x15mm Elle ne perd pas une miette de vos mouvements et vous permet d’immortaliser tous vos exploits ! Caméra sportive avec batterie Lithium 900 mAh incluse. Ecran LCD 2’’. Prise de vue HD grand angle 120°, capteur 1,3 méga pixels, 720p. Fonctionne avec une carte micro SD 32 Go max (non incluse, micro carte SD 16 Go SANDISK disponible sur commande). Accessoires fournis : Boitier étanche 30m, coque de protection et fixation, système de fixation pour casque, guidon et tige de selle, sangle. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique sur le boîtier transparent. (QuadriNumérique sur la façade, sur devis). It’ll capture every second of your adventures for posterity! Sports camera with 900 mAH Lithium battery included. 2” LCD screen. HD view with 120° wide angle, 1.3 mega pixels sensor, 720p. Operates with an 32 GB SD micro card max (not included, 16 GB SANDISK SD microcard available to order). Accessories provided: Box which is waterproof to 30m, protection and fixing cover, system to attach to a helmet, handlebars and saddle, strap. Delivered in an individual illustrated box. Single colour or four-colour digital branding on the transparent box. (Four-colour digital branding on camera front, on request).

EL1857

CAMÉRA PANORAMIQUE 360° 4K PANORAMIC 360° 4K CAM Vidéo HD 1440P/60FPS 1440P/60FPS HD video

Image 16MP max Max. 16MP image

Fonction WIFI WIFI function

Dim. caisson : 68x82x67mm Box dimensions

dim. article / product size : 68x82x67mm marquage / branding area : 25x25mm Immortalisez exploits sportifs, grandes aventures et moments inoubliables grâce à cette caméra sportive panoramique 360° 4K Wifi. Fonctionne avec une batterie Li-ion 1050 mAh rechargeable avec câble USB fourni. Prise de vue panoramique, capteur 1440p/60fps. Autonomie 120 minutes. Supporte carte micro SD 128 Go max. (non fournie). Livré avec kits de fixation multi-supports et boitier étanche. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou quadrinumérique au dos du boitier. Capture those amazing sporting achievements, adventures and all your unforgettable moments thanks to this 360° 4K Wifi panoramic sports camera. Works with a 1050 mAh Li-ion rechargeable battery and USB cable provided. Panoramic shot, 1440 p/60 fps resolution sensor. 120 minutes autonomy. Takes a 128 GB (max) micro SD card (not supplied). Comes with multi-support fixing kit and waterproof case. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on the back of the case.

Kits de fixation & accessoires inclus Binding kit & accessories included

MICROSD-16

CARTE MICRO SD 16 GO AVEC ADAPTATEUR SD 16 GO MICRO CARD WITH ADAPTER Dim. caméra : 43x43x55mm Camera dimensions

dim. article / product size : 41x51mm marquage / branding area : 25x20mm Elle veille sur vos souvenirs les plus chers ! Sauvegardez photos, vidéos, documents… grâce à cette carte micro SD 16 Go SANDISK fournie avec adaptateur SD. Livrée en boite transparente. Marquage sur l’adaptateur en QuadriNumérique. It stores your most precious memories! Save photos, videos, documents, thanks to this SD 16 GB SANDISK micro card supplied with SD adapter. Delivered in transparent box. Four-colour digital branding on the adaptater.

E le c t ro • E l ectron ic

Câble audio Audio cable

Écouteurs ajustables Adjustable headphones

EL1849

CASQUE (3D) VR AVEC ÉCOUTEURS VR (3D) HEADSET WITH HEADPHONE dim. article / product size : 210x110x185mm marquage / branding area : 33x13mm - QD Ø20mm Expérience 100% immersive pour ce casque de réalité virtuelle équipé d’écouteurs filaires, pensé pour les gamers et les amateurs de cinéma ! Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur argent conseillé et par défaut ou QuadriDôme sur écouteur droit. For a totally immersive experience! Virtual reality headset fitted with wired headphones, designed for any gamer and film enthusiast! Delivered in an individual illustrated box. Branding in one colour, silver, recommended and as standard or doming on right earphone

.................................................................... Compatible smartphones dès Android 4.1 / dès iOS 8.0, & équipés des 2 capteurs accéléromètre + gyroscope. Compatible with smartphone from Android 4.1 / from iOS 8.0, & with accelerometer + gyro sensors.

EXPÉRIENCE

EL1844

100% IMMERSIVE.

CASQUE (LUNETTE) 3D VR 3D VR GOGGLE HEADSET dim. article / product size : 193x102x143mm marquage / branding area : 90x30mm De nouveaux horizons s’offrent à vous avec ce casque 3D de réalité virtuelle qui emmène vidéos et jeux dans une autre dimension. Compatible tous smartphones. Utilisation optimale dès android 4.1 ou iOS 8.0, smartphones équipés des 2 capteurs acceléromètre et gyroscope. Avec ouverture latérale pour écouteurs et logement pour smartphone. Livré avec chiffonnette microfibre, lingette humide et tampons de calage en boîte individuelle sous fourreau illustré. Marquage sur le devant en 1 couleur ou QuadriNumérique. Open up new horizons with this virtual reality 3D headset which takes videos and games into a different dimension. Compatible with all smartphones. Works best with Android 4.1 or iOS 8.0 and above, smartphones with accelerometer and gyroscope sensors. With side opening for earphones and front housing for a smartphone. Supplied in individual box with illustrated sleeve. 1-colour or four-colour digital branding on the front.

Logement pour smartphone Case for smartphone

........................................................

Panneau s’ouvrant sur la caméra du smartphone, pour la réalisation de vidéos VR. Panel exposing the camera to make VR videos.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

EL1739BIS

OBJECTIF 3D POUR SMARTPHONE 3D LENS FOR SMARTPHONE dim. article / product size : 70x38mm marquage / branding area : 30x15mm Une bonne raison de s’en faire tout un cinéma ! Cet objectif à pincer sur votre smartphone filme vos exploits en 3D pour ensuite les visionner avec un casque de réalité virtuelle. Coloris noir. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur ou QuadriNumérique. A good reason to make a drama of everything! This lens that clips onto your smartphone films your exploits in 3D, so you can then watch them with a virtual reality mask. Black colour. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on the top.

KITEL1847

(=EL1844+EL1739BIS) KIT CASQUE 3D VR + OBJECTIF 3D 3D VR GOGGLE HEADSET + 3D LENS KIT dim. article / product size : voir EL1844 & EL1739BIS marquage / branding area : sur casque 90x30mm Le kit complet pour filmer en 3D avec son smartphone et profiter du résultat sans plus attendre avec le casque de réalité virtuelle. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le devant du casque VR en 1 couleur ou Quadri-Numérique. The full kit to film in 3D with your smartphone and enjoy the results straight away with the virtual reality mask. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on front of the VR mask.

E le c t ro • E l ectron ic

JE1861

MINI DRONE MINI DRONE dim. article / product size : 118x118x43mm marquage / branding area : Ø20mm Devenez un super-héros du pilotage grâce à cet objet ludique et tendance, facile à utiliser grâce à sa télécommande qui suit les mouvements de la main. Autonomie : 5 mn en vol, 30 mn de charge. Mini drone sans caméra. Fonctionne avec une batterie Li-Po 180 mAh rechargeable sur USB avec cable fourni et 3 piles AAA fournies pour la télécommande. Marquage Quadri-dôme ou étiquette adhésive sur le dessus du drone. Become a drone super pilot with this fun on-trend item, easy to use thanks to its remote control that follows your hand movements. Autonomy : 5 mn in flight, 30 mn for charging. Mini drone without camera. Operates with a 180 mAh Li-Po battery recharged via the USB cable supplied and 3 x AAA batteries for the remote control. Fourcolour dome sticker or adhesive label on the top of the drone.

Télécommande ergonomique Ergonomic remote control

UNE EXPÉRIENCE DE VOL

FACILE ET UNIQUE. JE1848

TOUPIE ANTI-STRESS LED ANTI-STRESS LED SPINNER dim. article / product size : Ø78x7mm marquage / branding area : Ø19mm Il favorise la détente et permet de rester focus en période de stress : ce jeu incontournable s’habille de lumières multicolores pour encore plus de fun ! Roulement à 8 billes de haute qualité, rotation parfaite. Fonctionne avec 3 piles CR1220 (non remplaçables). Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou quadrinumérique sur le rond central. Relax and stay focused in times of stress: this must-have toy features multicoloured lights for even more fun! High quality 8-ball bearing for perfect rotation. Works with 3 CR1220 batteries (non-replaceable). Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding on the centre circle.

Roulement 8 billes / Equilibre parfait / Rotation 120sec. 8 balls bearing / Perfect balance / 120 sec rotation.

Ele ct ro • E l e c t ron ic

ARC ÉLECTRIQUE SANS FLAMME, NI COMBUSTIBLE. 08

Port micro USB de charge Micro USB port for charging

66 Dos magnétique Magnetic back

MIN61

BB3396

dim. article / product size : 53x70x8,5mm marquage / branding area : 40x13mm Pratique et mini-format, un minuteur magnétique qui trouve sa place un peu partout, du frigo au bureau. Minuteur électronique avec fonction chronomètre, magnétique. Fonctionne avec 1 pile LR1130 incluse. Finition gomme. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. In a small practical format, this magnetic timer can be used in a wide range of settings, from the kitchen to the office. Electronic timer with stopwatch function. Operates using one LR1130 battery provided. Rubber finish. Delivered in individual illustrated box. Single colour branding (white is recommended and by default) or full colour branding.

dim. article / product size : 85x26x17mm marquage / branding area : 50x12mm Économique et durable, il brave n’importe quelle bourrasque ou tempète et ne vous fait jamais faux bond : idéal pour le camping, la rando, les festivals... Fonctionne avec une batterie Li-po 220 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage au dos argent conseillé et par défaut. Economical and long-lasting, it will withstand high winds and storms, and never leaves you in the lurch: ideal for camping, hiking, festivals... Works with a 220 mAh Li-po battery, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Silver branding on the back, recommended and as standard.

MINUTEUR MAGNÉTIQUE MAGNETIC TIMER AND STOPWATCH

BRIQUET ÉLECTRIQUE ELECTRONIC LIGHTER

E le c t ro • E l ectron ic

ARC ÉLECTRIQUE. SANS FLAMME, NI COMBUSTIBLE.

Arc électrique BOULE Electric BALL arc

Port micro USB de charge Micro USB port for charging Port micro USB de charge Micro USB port for charging

BB3397

BB3399

dim. article / product size : 218x26x16mm marquage / branding area : 50x12mm Créer de l’intimité, faire mijoter un bon petit plat… Un peu d’électronique suffit pour animer bougies, gazinière ou barbecue en toute simplicité ! Fonctionne avec une batterie Li-po 220 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage devant argent conseillé et par défaut. Create a cosy atmosphere, get supper on the go... This little electronic device is all you need to light your candles, gas cooker or barbecue with ease! Works with a 220 mAh Li-po battery, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Silver branding on front side, recommended and as standard.

dim. article / product size : 35x75x11mm marquage / branding area : 25x40 (Ro) - 25x55mm (Vo) Vous ne serez jamais à court de «feu» avec ce briquet qui n’en a pas besoin ! Pratique à glisser dans la poche ou dans le sac, son arc électronique en forme de boule allume tout, quelle que soit la météo. Fonctionne avec une batterie Li-po 220 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. You will never be short of a «flame» with this lighter which does not need any! It is very handy to put in your pocket or bag, its sphere-shaped electronic arc will light anything whatever the weather. Works with a Li-po 220 mAh battery, USB rechargeable with cord provided. Delivered in individual illustrated box. Single or 4-colour digital printing.

ALLUME-TOUT ÉLECTRIQUE MULTIFUNCTION ELECTRONIC LIGHTER

BRIQUET ARC ÉLECTRIQUE ELECTRIC ARC LIGHTER

Ele ct ro • E l e c t ron ic

40kg max

BAL224

PÈSE-BAGAGES ÉLECTRONIQUE ELECTRONIC LUGGAGE SCALE dim. article / product size : 100x37mm marquage / branding area : 23x20mm Pas de mauvaise surprise à l’embarquement grâce à ce pèse-bagage qui vérifie que votre valise reste dans les normes ! Fonctionne avec une pile CR2032 incluse. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. No more nasty surprises at check-in thanks to this luggage scale which ensures your suitcase is within the limits! Works with one CR2032 battery, included. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding, white recommended and by default.

UC22Ø

BALANCE ÉLECTRONIQUE ELECTRONIC SCALE dim. article / product size : 140x209x20mm marquage / branding area : 125x140mm Balance électronique, plateau verre, plate, noire, maxi 5 kg mini 5 gr. Fonctionne avec 2 piles AAA incluses. Marquage 1 couleur, ARGENT conseillé et par défaut. Livrée en boîte individuelle illustrée. Electronic scales, flat, black, max. 5kg accurate to 5gr. 2 x AAA batteries included. Supplied in individual box. 1-colour branding, silver recommended (standard). Delivered in individual illustrated box.

E le c t ro • E l ectron ic

Composants & affichage HQ High quality components & display

CAL370

CALCULATRICE CALCULATOR dim. article / product size : 117x140mm marquage / branding area : 45x13mm Addition, muliplication... Cet indispensable du bureau sait toujours résoudre un problème de chiffres ! Fonctionne à l’énergie solaire ou avec une pile LR 1131 incluse, écran et composants électroniques de haute qualité, affichage 12 chiffres. Coloris gris/noir. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Addition, multiplication… This office essential always has the solution for a problem with the figures! Works using solar power or with a LR 1131 battery, included. High-quality screen and electronic components, 12-figure display. Black/ grey colour. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding, white recommended and by default.

12 chiffres 12-numbers

Alimentation solaire et pile Dual power, solar & battery

CAL375

CALCULATRICE CALCULATOR

dim. article / product size : 107x182x13mm marquage / branding area : 95x25mm 4 X 3, 12... Multiplié par la puissance du soleil = une indispensable collègue qui gère les chiffres à votre place ! Calculatrice 12 chiffres, écran et composants électroniques de haute qualité. Fonctionne à l’énergie solaire ou avec une pile LR44 fournie. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur ou QuadriNumérique sur la partie inférieure. 4 X 3, 12… Multiplied by the power of the sun = an essential companion who crunches the numbers for you! 12-figure display calculator. High-quality screen and electronic components. Works using solar power or with a LR44 battery, included. Comes in an individual illustrated box. Singlecolour or 4-colour digital branding on lower part.

12 chiffres 12-numbers

Alimentation solaire et pile Dual power, solar & battery

Composants & affichage HQ High quality components & display

Ele ct ro • E l e c t ron ic

USBCLE686-8

CLÉ USB À LED USB STICK WITH LED

dim. article / product size : 70x20mm marquage / branding area : 40x12mm Clés USB transparente, capacité 8 go (également disponible en 4 go jusqu’à épuisement des stocks). Avec une LED blanche intérieure qui de façon moderne éclaire votre communication. Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé (avec crochet de suspension). Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Transparent 8GB USB stick (4GB available while stocks last). With one white interior LED to light up your communication in a fashionable way. With branding, supplied on cardboard backing and in individual sealed bag (with hanging hook). 1-colour branding, black recommended (standard) or four-colour digital branding.

USBCLE689-8

CLÉ USB ALUMINIUM ALUMINIUM USB KEY dim. article / product size : 56x17x8mm marquage / branding area : 28x12mm Des couleurs douces et brillantes pour cette clé USB alu qu’on peut assortir à l’infini ! Capacité 8 go (également disponible en 4 go jusqu’à épuisement des stocks). Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé avec crochet de suspension. Marquage en gravure laser. This aluminium USB key comes in soft or bright shades to match anything! 8Go capacity (4GB available while stocks last). With branding, delivered on card in individually sealed bag with hook. Laser engraved or full colour branding.

Gravure laser Laser engraving

USBCLE684-8

CLÉ USB FORMAT CARTE DE CRÉDIT CREDIT-CARD USB STICK dim. article / product size : 84x52mm marquage / branding area : 84x52mm Clé USB, format carte de crédit, capacité 8 go (également disponible en 4 go jusqu’à épuisement des stocks). Avec marquage, livrée en sachet individuel fermé (avec crochet de suspension). QuadriNumérique. Credit-card USB stick, 8GB (4GB available while stocks last). With branding, supplied on cardboard backing and in individual sealed bag (with hanging hook). 4-colour digital branding.

70 05

USBCLE682-8

CLÉ USB TONG FLIP-FLOP USB STICK dim. article / product size : 50x25mm marquage / branding area : 35x13mm Clés USB, capacité 8 go (également disponible en 4 go jusqu’à épuisement des stocks). Mettez de la fantaisie dans votre communication grâce à cette clé en forme de tong avec des coloris résolument joyeux ! Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé (avec crochet de suspension), Marquage QuadriNumérique. 8GB USB stick (4GB available while stocks last). Add some excitement to your communication with this flip-flop shaped stick in vibrant colours. With branding, supplied on cardboard backing and in individual sealed bag (with hanging hook). Four-colour digital branding.

Le prix des mémoires «Flash» variant en fonction du renouvellement des stocks, le tarif des clés USB est consultable et mis à jour sur le site internet : www.pidesign.eu. Disponible dès 10 pièces avec marquage (Quadri-numérique ou Laser) ; livrable sous 5 jours ouvrables suivant réapprovisionnement du stock. Capacité sur commande spéciale de 1 Go à 64 Go.

Flash memory prices moving up and down quickly depending on the stock turnover, the price list of our USB flash drives is available and up-dated on our website : www.pidesign.eu. Available from 10 pcs with imprint (Quadri-Numerique or Laser). Delivered within 5 working days according to our stock. On special order : memory flash from 1 Go to 64 Go.

INFO TARIFS ABOUT PRICES

E le c t ro • E l ectron ic

USBCLE693-16

CLÉ USB 3.0 3.0 USB STICK

dim. article / product size : 55x17mm marquage / branding area : 42x14mm Discrète sans être classique, cette clé USB allie métal chic et toucher soft pour un style sans fausse note ! Clé USB 3.0, grande vitesse de lecture, capacité 16 Go. Livrée sur cartonnette, en sachet individuel. Marquage en gravure laser. Conservative without being conventional, this USB stick offers a seamless combination of stylish metal and soft touch. 3.0 USB stick; highspeed reading; 16GB. Individually wrapped on cardboard. Laser engraving.

Gravure laser Laser engraving

USB 3.0 3.0 USB

USBCLE687-8

CLÉ USB PIVOTANTE SWIVELLING USB KEY dim. article / product size : 55x18mm marquage / branding area : 25x13mm Une clé USB sympa aux coloris plein de peps ! Capacité 8 Go. Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé avec crochet de suspension. Marquage en gravure laser ou QuadriNumérique. A fun USB key in bright colours! 8 GB capacity. With branding, delivered on card in individually sealed sachet with hook. Laser engraved or full colour branding.

19 05 08

ART971

CADRE PRÉSENTOIR DISPLAY UNIT dim. article / product size : 110x110mm marquage / branding area : sans marquage On n’a jamais deux fois l’occasion de faire bonne impression : ce n’est pas lui qui vous dira le contraire. Coloris Blanc. You only have one chance to make a good impression: no one will tell you otherwise. White colour.

ART971 ART971 + ART971BASE

ART971BASE

SOCLE POUR CADRE PRÉSENTOIR DISPLAY FRAME BASE dim. article / product size : Ø56x16mm marquage / branding area : sans marquage Support pour cadre présentoir ART971. Coloris Blanc. Support for ART971 display unit. White colour.

ART971BASE

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

74 Gel thermique & textile imperméable Thermic gel in waterproof textile Double paroi isolante Insulating double wall

Extensible & adaptable Expandable and adjustable

FRESHØ1BIS

FRESHØ3

dim. article / product size : 158x245x26mm marquage / branding area : 90x90mm Sortez le de votre congélateur, et il gardera au frais votre boisson favorite les jours de grand soleil ! Coloris noir. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Take this out of your freezer and it will keep your favourite drink cool on sunny days! Black colour. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding, Silver recommended and by default.

dim. article / product size : Ø121x195mm marquage / branding area : 100x100mm Un indispensable des repas d’été. Alliage inoxydable 201 ép. 0,5 mm, finition satinée et double paroi. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. An essential for summer meals. 201 stainless steel thickness 0.5 mm, double-walled and satin finish. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding, black recommended and by default.

RAFRAÎCHISSEUR À BOUTEILLE COOLER BOTTLE BAG

SEAU ISOTHERME INOX STAINLESS-STEEL ISOTHERM BUCKET

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

QuadriNumérique 4-colour digital branding

TB235

SOMMELIER LIMONADIER CORKSCREW BOTTLE OPENER dim. article / product size : 138x43x43mm marquage / branding area : 35x13mm Avec son double levier et son mécanisme premium, il vient à bout des bouchons les plus récalcitrants. Sommelier limonadier décapsuleur avec effet double-levier et couteau coupe-capsule, Modèle Déposé. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. With its double lever and premium mechanism, this product can tackle the most stubborn corks. Waiter’s corkscrew/bottle-opener with double-lever effect and capsule-cutting knife, Registered Design. Comes in an individual illustrated box. Single-colour or 4-colour digital branding.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

TB239

SOMMELIER LIMONADIER CORK-SCREW BOTTLE OPENER dim. article / product size : 125x32mm marquage / branding area : 50x5mm Indispensable pour la maison ou les sorties de plein air, le tire-bouchon se décline en 4 couleurs tendance. Double levier. Livré en boîte blanche individuelle. Marquage blanc conseillé et par défaut. An essential item for the home or outdoor events, available in 4 trendy colours. Double lever. Delivered in an individual white box. White branding recommended and by default.

TB32

SOMMELIER LIMONADIER, DÉCAPSULEUR CORK-SCREW BOTTLE OPENERS

dim. article / product size : 135x30 mm marquage / branding area : 70x9 mm Marquage en 1 seule couleur. Par défaut, marquage ARGENT. Waiter’s friend’ with 1-colour SILVER branding.

TB38

SOMMELIER LIMONADIER, DÉCAPSULEUR CORK-SCREW BOTTLE OPENERS dim. article / product size : 110x25x13mm marquage / branding area : 55x6mm Couleurs translucides. Marquage tampographie 1 couleur. Waiter’s friend’, translucent colours. 1-colour pad branding. Supplied in individual box.

TB237

SOMMELIER LIMONADIER, DÉCAPSULEUR CORK-SCREW BOTTLE OPENER dim. article / product size : 113x31x12 mm marquage / branding area : 55x7 mm Sommelier limonadier avec lames noires, avec double points d’appui, corps plastique gris. Marquage noir conseillé et par défaut. Waiter’s friend’ with black blades, double lever, grey plastic body. Supplied in individual box. Black branding recommended (standard).

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

TB238

SOMMELIER LIMONADIER, DÉCAPSULEUR CORK-SCREW BOTTLE OPENER dim. article / product size : 108x23x12 mm marquage / branding area : L.65 mm Sommelier limonadier avec lames noires, corps plastique et aluminium. Marquage en gravure laser 1 ligne. Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Waiter’s friend’ with black blades, aluminium and plastic body. 1-line laser engraving. Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

D3100-

DÉCAPSULEUR BOTTLE OPENER dim. article / product size : 70x70mm marquage / branding area : 44x19mm Dans un tiroir, sur le comptoir ou dans la poche... en un mouvement de poignet, ouvrez vos bouteilles en toute simplicité avec ce décapsuleur robuste et terriblement pratique. 4 couleurs disponibles. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. In a drawer, on the counter or in the pocket ... in a wrist movement, open your bottles with ease with this robust and terribly practical bottle opener. 4 colors available. 1-colour or 4-colour digital branding.

CC168

COFFRET VIN WINE SET dim. article / product size : 150x110 mm marquage / branding area : 55x30 mm Coffret sommelier : limonadier et bouchon hermétique. Design et coloré. Marquage sur le coffret en argent conseillé et par défaut. Sommelier set : ‘waiter’s friend’ and bottle stopper. Smart and colourful. Silver branding on the box recommended (standard).

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

BV411BIS

BOUCHON À CHAMPAGNE CHAMPAGNE CORK

Pour mettre en pression To presurise

Dateur Daily indicator

dim. article / product size : Ø47x77mm marquage / branding area : Ø18mm Fonctionnel, il apporte une touche de glamour à vos tables de fête. Doté d’un dateur modifiable, ce bouchon permet de remettre en pression la bouteille pour une meilleure conservation. Livré en boîte transparente. Marquage sur le dessus en QuadriNumérique. Functional, this provides a touch of glamour to your party tables. Equipped with a modifiable date-stamp, this stopper allows you to presurise the champaign bottle for better preservation. Delivered in a transparent box. Four-colour digital branding on the top.

BV411

BOUCHON À CHAMPAGNE CHAMPAGNE CORK dim. article / product size : Ø47x77mm marquage / branding area : Ø18mm Les petites bulles ne peuvent plus s’échapper : il veille sur vos pétillants préférés ! Doté d’un dateur modifiable, ce bouchon permet de remettre en pression la bouteille pour une meilleure conservation. Livré en boîte transparente. Marquage sur le dessus en QuadriNumérique. The little bubbles will no longer be able to escape: this stopper will watch over your favourite fizz! Equipped with a modifiable date-stamp, this stopper allows you to presurise the champaign bottle for better preservation. Delivered in a transparent box. Four-colour digital branding on the top.

Dateur Daily indicator

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

BV412

BOUCHON À VIN ET UNIVERSEL UNIVERSAL WINE CORK dim. article / product size : 63.3X54.8X53mm marquage / branding area : 30x20mm Il veille sur la saveur de vos petits blancs ou de vos grands rouges (et inversement) ainsi que sur tous vos softs non gazeux ! Bouchon à vin et universel, base plastique, levier métal chromé et joint en silicone. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en gravure laser. Keep the flavour of your whites or reds, as well as your still soft drinks! Universal wine cork, plastic base, chrome-plated metal lever and silicone seal. Comes in an individual illustrated box. Laser-engraved branding on the top.

BV413

BOUCHON À CHAMPAGNE CHAMPAGNE CORK dim. article / product size : 60xØ45mm marquage / branding area : 25x12mm Un petit design sobre et futuriste qui garde les p’tites bulles au frais… Si vous ne les avez pas déjà toutes bues ! Bouchon à Champagne, en métal chromé et joint en silicone. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur 1 ou 2 côtés en gravure laser. A sophisticated and futuristic design to keep the bubbles fresh... If you haven’t already finished the bottle! Chrome-plated metal champagne cork with silicone seal. Comes in an individual illustrated box. Laser-engraved branding on 1 or 2 sides.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

Pour faire le vide d’air To remove the air

BV4Ø9

BOUCHON À VIN WINE CORK dim. article / product size : Ø46x71mm marquage / branding area : 80x35mm - QN Ø29mm Avec lui, grands crus et vins de pays seront bien gardés ! Ce bouchon permet de faire le vide d’air dans la bouteille pour une meilleure conservation du vin. Livré en boîte transparente. Marquage en 1 couleur autour du bouchon, argent conseillé et par défaut ou QuadriNumérique sur le dessus. With this item, all wines will be kept fresh! This stopper allows you to remove the air from the wine bottle for better preservation. Delivered in a transparent box. Single colour branding around the stopper, silver recommended and by default or four-colour digital branding on the top

BV4Ø4-

BOUCHON À VIN WINE CORK dim. article / product size : 90xØ40 mm marquage / branding area : 75x25 mm Bouchon hermétique à vin. Marquage en 1 seule couleur sur la base. Disponible en noir. Livré en boîte individuelle. Wine stopper. 1-colour branding around the base. Available in black. Supplied in individual box.

QuadriDôme Doming

M41ØBV

BOUCHON DE CHAMPAGNE CHAMPAGNE CORK dim. article / product size : Ø35x54mm marquage / branding area : QD Ø24mm Bouchon à champagne, blocage sur le goulot de la bouteille. Livré en boîte individuelle. Marquage quadridôme. Champagne stopper, clips over bottle neck. Supplied in individual box. Doming.

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

UC254

UC252

UC253

dim. article / product size : 215x75mm marquage / branding area : 50x12mm Pizzas et tartes se découpent facilement pour contenter tous les gourmands à parts égales ! Roulette en inox 18/0 et manche en Polypropylène (PP). Marquage 1 couleur. Easily cut pizzas and cakes to ensure all foodies are equally satisfied! 18/0 stainless steel roller cutter with Polypropylene (PP) handle. Singlecolour branding.

dim. article / product size : 270x30mm marquage / branding area : 50x12mm Une part de brie, un morceau d’emmental… Pour une découpe nette et précise et une dégustation dans les règles de l’art, la star du plateau, c’est lui ! Couteau à fromage en inox 18/0 et manche en Polypropylène (PP). Marquage 1 couleur. A slice of brie, a piece of emmental... For a clean and precise cut and a tasting session worthy of the name, this is the star of the show! 18/0 stainless steel cheese knife with Polypropylene (PP)handle. Single-colour branding.

dim. article / product size : 205x40mm marquage / branding area : 50x12mm Une boule de glace vanille, de la fraise et du chocolat… Avec elle, il vous suffit de quelques secondes pour réaliser un banana split à la perfection ! Cuillère en inox 18/0 et manche en Polypropylène (PP). Marquage 1 couleur. A scope of vanilla, strawberry, and chocolate ice cream... With this product, make a perfect banana split in just a few seconds! 18/0 stainless steel spoon with Polypropylene (PP) handle. Single-colour branding.

ROULETTE À PIZZA PIZZA SLICER

COUTEAU À FROMAGE CHEESE KNIFE

CUILLÈRE À GLACE ICE CREAM SCOOP

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

01 22 19 04 05 01

08 04 05 22 08 19

UC223

TARTINEUR SPREADER dim. article / product size : 150x23 mm marquage / branding area : 50x15 mm Pour des tartines délicieusement beurrées au p’tit déj ou des toasts généreux à l’apéro... On peut toujours compter sur lui ! Marquage 1 ou plusieurs couleurs. Spreader. Perfect for slightly buttered breakfast toast or generous after work appetizer, you can always rely on it ! 1-colour branding or more.

UC228

UC234

UC226

dim. article / product size : 250x50 mm marquage / branding area : 90x14 mm Spatule maryse de cuisine : Indispensable en cuisine. Le «caoutchouc» étant flexible, elle est idéale pour retirer les sauces et appareils dans les moindres recoins. Marquage 1 ou plusieurs couleurs ou QuadriNumérique. Maryse Spatula, indispensable in the kitchen. Flexible ‘rubber’, ideal for scraping out the last remnants of sauces from pans and bowls. 1-colour branding or more or 4-colour digital branding.

dim. article / product size : Ø70 - 187x80mm marquage / branding area : 45x25mm L’alliée indispensable des soirées conviviales entre amis ! Manche ABS, lame inox. Marquage en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut ou plus. An essential utensil for relaxed evenings with friends! ABS handle, stainless steel blade. Single colour branding (white is recommended and by default) or more.

dim. article / product size : 288x66 mm marquage / branding area : 55x15 mm Manche ergonomique, large lame avec dents pour découpe, lame souple pouvant servir de pelle à tarte. Matière conforme aux normes alimentaires. Marquage 1 couleur. Pie slice, ergonomic handle; broad, toothed blade, flexible for serving. 1-colour digital branding.

SPATULE MARYSE MARYSE SPATULA

ROULETTE À PIZZA PIZZA SLICER

COUTEAU PELLE À TARTE PIE-SLICE AND KNIFE

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

UC258

Gravure laser Laser engraving

PLATEAU À FROMAGE CHEESEBOARD dim. article / product size : 350x200mm marquage / branding area : ø165mm Plateau à fromage en bambou avec son couteau assorti aimanté sur la planche. Plaque en verre sur le dessus permettant de faire à l’envers le marquage publicitaire. Livré en emballage individuel. Marquage gravure laser sur le verre. Bamboo cheese-plate with matching magnetic knife attached to the board. Glass plate on upper side for reverse advertising. Individually wrapped. Laser engraving branding on glass plate.

15 c

CO385TP

TABLIER DE CUISINE APRON dim. article / product size : 800x500 mm marquage / branding area : 140x90 mm Tablier de cuisine en coton 100 gr. Marquage 1 seule couleur sur la poche. Poche : L25 x h15 cm. Natural cotton apron 100gr. 1-colour branding on the pocket. Pocket: L25 x H15cm.

160 cm

CO387TS

253 cm

dim. article / product size : 950x800 mm marquage / branding area : 200x100 mm Tablier de sommelier coton 190 gr (grande taille). Marquage en sérigraphie 1 couleur sur la poche. Par défaut, marquage blanc. Wine waiter’s apron 190gr. (large size). 1-colour silkscreen branding on the pocket, white branding as standard.

800 mm

m 660 m

TABLIER DE SOMMELIER APRON

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

Coloris transparents, marquage 1 face conseillé Transparent colours, branding 1 side preferably

ACØ112BISPIC

AGITATEUR À COCKTAIL COCKTAIL STIRRERS 00

AC0112BIS SPAT

AC0112CUIL AC0112BISCUIL

dim. article / product size : 113x2x30 mm marquage / branding area : Ø28 mm Longueur 125 mm - Tête ronde, pied pic, coloris blanc opaque (01), transparent (00) et couleurs transparentes. Cocktail stirrer. Length: 125mm - round head, pointed end, opaque white (01), transparent (00) and transparent colours.

Nous consulter : On request : Rectangle Marq. / Print. L 13 x h 37

Carré / Square Coeur / Heart Marq. / Print. Marq. / Print. L 34 x h 25 28 x 28

pied boule

AC1ØØ1

AGITATEUR À COCKTAIL COCKTAIL STIRRERS Création à partir de 50 000 pièces. Maquette et moule sur devis. Creation : minima 50 000 units, models and mould on estimate.

ACØ112 Création

AGITATEUR À COCKTAIL COCKTAIL STIRRERS

Création à partir de 5 000 pièces. Maquette et moule sur devis. Creation : minima 5 000 units, models and mould on estimate.

ACØ112SPAT

AGITATEUR À COCKTAIL COCKTAIL STIRRERS dim. article / product size : 190x2x30 mm marquage / branding area : Ø28 mm Longueur 190 mm Standard : tête ronde, pied spatule, coloris blanc opaque (01), transparent (00) et couleurs transparentes. Option : matière phosphorescente, minimum 5 000 pièces : nous consulter. Cocktail stirrer. Length: 190mm - Standard: round head, spatula end, opaque white (01), transparent (00) and transparent colours. Option: glow-in-thedark material, min. order 5000 units - contact us.

Coloris transparents, marquage 1 face conseillé Transparent colours, printing 1 side preferable 00

Blanc White

Nous consulter : On request : AC0112 PIC

AC0112CUIL AC0112BISCUIL

Rectangle Marq. / Print. L 13 x h 37

Carré / Square Coeur / Heart Marq. / Print. Marq. / Print. L 34 x h 25 28 x 28

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

UC256

CUILLÈRE DOSEUSE / FERME-SACHET DOSING SPOON / SACHET CLIP dim. article / product size : 140x30x16mm marquage / branding area : 55x7mm En plastique alimentaire Polypropylène (PP), cette cuillère doseuse et pince ferme sachet vous permettra de doser et conserver bien hermétiquement dans son sachet votre thé, café, ou infusion. Marquage sur le dessus de la pince en 1 couleur. Made from Polypropylene (PP) food-grade plastic, this dosing spoon and sachet clip will allow you to serve and hermetically seal your sachet of tea or coffee. Single-colour on the top of the clip.

BR218

BOÎTE REPAS LUNCH BOX dim. article / product size : 200x130x100mm marquage / branding area : 77x20mm De l’entrée au dessert, elle met en boite des déjeuners nomades complets et bien organisés ! Boite repas lunch box, avec 3 compartiments (650, 400, 150 ml) et 1 compartiment avec 3 couverts. Marquage sur 1 ou 2 clips de fermeture en 1 couleur blanc conseillé et par défaut, ou QuadriNumérique. From the starter to the dessert, this product is perfect for complete and well-organised meals in the wild! Lunch box with 3 compartments (650, 400, 150 ml) and 1 compartment with 3 sets of cutlery. Single-colour branding on 1 or 2 closing clips. White recommended and by default or 4-colour digital branding.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

BR210

SALAD’BOX, BOÎTE À REPAS SALAD’BOX, LUNCH BOX dim. article / product size : 170x170x87mm marquage / branding area : 45x25mm La compagne idéale pour déjeuner sur le pouce entre collègues. Boîte plastique transparente avec bloc rafraichissant congelable. Marquage en 1 couleur sur le couvercle, noir conseillé et par défaut. The ideal partner to grab a lunch to go with colleagues. Transparent plastic box with freezable cooling block. Single colour branding on the lid, black recommended and by default.

Couvercle à visser Screw cap

Bloc congelable Freezable block

BR2Ø7

BOITE À REPAS LUNCH BOX dim. article / product size : 265x158x54mm marquage / branding area : 40x30mm Intemporelle et fonctionnelle, boite repas avec couverts à emporter partout. Boite en plastique, transparente, deux compartiments de 590ml. Marquage sur le couvercle en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. Timeless and practical, this lunchbox with lid is highly useful. Plastic transparent lunchbox with two 590ml compartments and cutlery. Single colour branding on the lid (white is recommended and by default).

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

BR2Ø8

BOITE À REPAS LUNCH BOX dim. article / product size : 170x96x100mm marquage / branding area : Ø40mm Passe-partout, c’est l’alliée irremplaçable des déjeuners au bureau ! Boite à repas deux compartiments de 400 ml. Avec couverts. Marquage sur le couvercle en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut ou Quadrinumérique sur le couvercle. Practical and useful for lunchtime at the office! Lunchbox with two 400ml compartments. With cutlery. Single colour branding (white is recommended and by default) or 4-colour digital branding on the lid.

BR2Ø9

BOITE À REPAS LUNCH BOX dim. article / product size : 200x110x140mm marquage / branding area : 50x15mm Look rétro pop sympa pour cette lunchbox deux compartiments de 600 ml. Très pratique avec couverts et poignée de transport. Marquage sur la poignée en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. A retro look for this lunchbox, which features two 600ml compartments. Highly practical with cutlery and handle. Single colour branding on the handle (white is recommended and by default).

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

GO48Ø

GOURDE WATER BOOTLE

50cl

dim. article / product size : 270x120 mm marquage / branding area : 60x35 mm Bouteille d’eau pliable, originale et écologique. 0.5 litre. Elle tient debout quand elle est pleine. Conçue souple pour être transportable et ainsi tenir dans votre poche. Réutilisable, elle peut être roulée, pliée ou aplatie. Avec mousqueton pour l’accrocher où vous voulez. Livrée sur carte de présentation avec notice. Marquage 1 couleur. Collapsible water bottle, original and ecological. 0.5 litre. Stands upright when full of water. Flexible design for portability and can fit in your pocket. Re-usable, can be rolled, folded or flattened. Supplied with snap hook to hang it wherever you want. Supplied on presentation card with directions for use. 1-colour branding.

GO486

GOURDE EN TRITAN TRITAN WATER BOTTLE dim. article / product size : h240xØ67mm marquage / branding area : 100x100mm Gourde 65 cl en Tritan. Elancée, tendance et ultra légère (seulement 160g), c’est l’accessoire indispensable à emporter partout avec vous ! Coloris gris fumé. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. 65cl bottle made of Tritan. Slender, trendy and ultralight (160g only), this is an esential accessory to take everywhere you go. Smoked grey color. Single colour branding (white is recommended and by default).

RÉSISTE

AUX CHOCS

65cl

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

Brumisateur Sprayer

50cl

60cl

70cl 21

GO491

GO487

GO488

dim. article / product size : 250xØ67mm marquage / branding area : 150x50mm Thé, café ou infusion, chacun sa potion magique… A déguster bien chaud ou glacé en mode nomade pour une totale liberté ! Bouteille isotherme (double-paroi) 50 cl avec couvercle obturateur et tasse intégrée. Livrée en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Tea, coffee or a herbal tea, to each their magic potion... Enjoy it hot or iced, on the go wherever you are! Insulated flask (double wall) 50 cl with secure push button top and built-in cup. Supplied in individual box. Single colour black branding, recommended and as standard.

dim. article / product size : 250xØ70mm marquage / branding area : 180x50mm Ultra solide grâce à son matériau pratiquement incassable, garanti sans BPA et sans goût de plastique; cette gourde sera de tous vos entrainements, bivouacs, randos, promenades... Gourde 70 cl en Tritan. Filtre amovible. Marquage en 1 couleur. Ultra robust in virtually unbreakable material, guaranteed BPA-free with no plastic taste; this is the water bottle to take whenever you go training, camping, hiking, walking... 70 cl Tritan water bottle. Removable filter. Single colour branding.

dim. article / product size : 260xØ70mm marquage / branding area : 150x50mm Un coup de chaud ? Etape 1, je m’hydrate. Etape 2, je me rafraichis… Grâce à cette gourde 2-en-1 idéale pour le sport ou la plage ! Gourde 60 cl en Tritan avec fonction brumisateur. Marquage vertical en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Too hot? Step 1 – drink plenty. Step 2 – cool off... thanks to this 2-in-1 water bottle, ideal for sports or the beach! 60 cl Tritan water bottle with mist fan. Vertically single colour white branding, recommended and as standard.

BOUTEILLE ISOTHERME ISOTHERM BOTTLE

GOURDE EN TRITAN TRITAN WATER BOTTLE

GOURDE BRUMISATEUR EN TRITAN TRITAN WATER BOTTLE WITH SPRAYER

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET LAN206 Page 95

30cl PICUP30

PICUP60

PICUP3Ø

ÉVÉNEMENTIEL : LES INCONTOURNABLES. 01

Opaque Opaque

Translucide Translucent

GOBELET 30 CL 30 CL GLASS dim. article / product size : Ø69x115mm marquage / branding area : 175x70mm QN 190x70mm LE gobelet de vos festivals et évènements quidonne du pep’s à vos évènements. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Sans BPA. QuadriNumérique disponible sur coloris blanc et transparent. THE plastic cup for festivals and events wich boost your events. Microwave & dishwasher compatible. No BPA. 4-colour digital branding available on white and translucent glass.

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

60cl PICUP60

PICUP30

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET LAN206 Page 95

PICUP6Ø

GOBELET 60 CL 60 CL TUMBLER dim. article / product size : Ø85x148mm marquage / branding area : 210x100mm QN 237,5x100mm Le gobelet réutilisable décliné en version pinte pour les amateurs de houblon… ou les très grosses soifs ! Gobelet en plastique réutilisable, contenance 60 cl. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Sans BPA. QuadriNumérique disponible sur coloris blanc et transparent. The reusable tumbler is also available pint-sized for all beer-lovers... or the very thirsty! Reusable 60 cl plastic tumbler. Microwave & dishwasher compatible. No BPA. 4-colour digital branding available on white and translucent glass.

ÉVÉNEMENTIEL : LES INCONTOURNABLES. 01

Opaque Opaque

Translucide Translucent

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

InMold ou IML : Procédé fusionnant une étiquette à la pièce plastique au cours du processus de moulage par injection. Method fusing a tag to the plastic piece during the injection molding process.

PICUP3ØIML PICUP30IML

PICUP60IML

30cl 92

GOBELET 30 CL 30 CL GLASS

dim. article / product size : Ø69x115mm marquage / branding area : 192x116mm LE gobelet qui donne du pep’s à vos évènements. Gobelet en plastique (PP sans BPA), réutilisable, 30 cl., avec décor Quadri In-Mold. Compatible lavevaisselle et micro-onde. Sur coloris translucide uniquement. Dès 2500 pc, livraison en 5 semaines. THE plastic cup wich boosts your events. Plastic (PP) reusable glass, with InMold design. No BPA. Microwave & dishwasher compatible. On transluscent colour only. From 2500 pieces, within 5 weeks.

NOUVEAU !

L’INMOLD 360°.

BTEPICUP30

BOÎTE POUR 3 OU 6 GOBELETS PICUP30 BOX FOR 3 OR 6 GLASS PICUP30 dim. article / product size : 223x135x72mm Sans marquage Rangés gentiment côte à côte dans un packaging kraft, vos gobelets sont protégés et prêts à être sous le feu des projecteurs de vos événements. Fabrication française. Rangement facile & pratique. Boîte décorée avec fenêtre pour 3 ou 6 PICUP30 (non inclus). Arranged nicely side by side in kraft packaging, your plastic cups (6 or 3) are protected and ready to be in the spotlight of your events. French manufacture. Easy storage, convenient to save space. Illustrated box with window for 3 or 6 PICUP30 (to be ordered separately).

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

60cl

PICUP60IML

PICUP30IML

PICUP6ØIML GOBELET 60 CL 60 CL TUMBLER

dim. article / product size : Ø85x148mm marquage / branding area : 240x150mm Le gobelet réutilisable décliné en version pinte pour les amateurs de houblon… ou les très grosses soifs ! Gobelet en plastique (PP sans BPA), réutilisable, 60 cl., avec décor Quadri InMold. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Coloris translucide (00) uniquement. Dès 2500 pc, livraison en 5 semaines. The reusable tumbler is also available pint-sized for all beer-lovers... or the very thirsty! Plastic (PP) reusable glass, with InMold design. No BPA. Microwave & dishwasher compatible. On transluscent colour only. From 2500 pieces, within 5 weeks.

NOUVEAU !

L’INMOLD 360°.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

ÉVÉNEMENTIEL :

Translucide Translucent

LES INCONTOURNABLES.

00 01

94 35

14cl

18cl

PICUP18

PICUP14

dim. article / product size : Ø59x140mm marquage / branding area : 150x35mm QN 185x45mm Pour savourer vos cépages préférés avec l’élégance de la French touch. Marquage 1 couleur et plus. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Sans BPA. QuadriNumérique disponible sur coloris blanc et transparent. To enjoy your favourite wines with the elegance of the French touch. 1 colour branding and more. Microwave & dishwasher compatible. No BPA. 4-colour digital branding available on white and translucent glass.

dim. article / product size : Ø53x180mm marquage / branding area : 30x30mm QN 170x30mm ou 30x30mm sur 2 faces Noir baroque, blanc chic ou classique… Les petites bulles ont toujours du style en made in France ! Marquage 1 couleur. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Sans BPA. QuadriNumérique disponible sur coloris blanc et transparent. Baroque black, chic white or classic... The little bubbles will always have the French style! 1 colour branding. Microwave & dishwasher compatible. No BPA. 4-colour digital branding available on white and translucent flute.

VERRE À VIN 18 CL 18 CL WINEGLASS

FLÛTE À CHAMPAGNE 14 CL 14 CL CHAMPAGNE FLUTE

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

Compatible PICUP60, PICUP33 & PICUP30 PICUP60, PICUP33 & PICUP30 compatible

Compatible PICUP14 & PICUP18 PICUP14 & PICUP18 compatible

20 21 10 01 08 35 05

95 04 01 35

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET SUBLIMATION / LAN207 Page 17

LAN206

LAN160

dim. article / product size : 470x15mm - Ø65mm marquage / branding area : 11x100mm Plus besoin de se soucier de son gobelet : il attend sagement à votre cou en attendant la prochaine tournée ! Tour de cou lanyard en polyester. Marquage sur lanière en 1 couleur. No need to worry about losing your tumbler: keep it safely hung around your neck whilst you wait for the next round! Polyester lanyard. Single colour branding on the strap.

dim. article / product size : 470x15mm - Ø51mm marquage / branding area : 11x100mm En version petit modèle pour les petites soifs… Ou les plus raisonnables ! Tour de cou lanyard en polyester. Marquage sur lanière en 1 couleur. Small size format for the less thirsty... or more reasonable! Polyester lanyard. Single colour branding on the strap.

PORTE-GOBELET TUMBLER HOLDER

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET SUBLIMATION / LAN161 Page 17

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r 75

PICUP33 00

70 66

33cl

GOBELET 33 CL EMPILABLE 33 CL STACKABLE PLASTIC CUP dim. article / product size : ø74xh121mm marquage / branding area : 150x60mm Un gobelet qui saura venir à bout des grandes soifs ! Couleurs flashy, touché original, et très rigide. Transparent. Sans marquage. Compatible lave-vaisselle et micro-onde. Sans BPA. A plastic cup that will quench your thirst! Flashy colours, original touch and very rigid. Transparent colours. No branding. Microwave & dishwasher compatible. No BPA.

MUG2ØØ

MUG PLASTIQUE PLASTIC MUG

dim. article / product size : 94xh.81x70 mm marquage / branding area : 105x20 mm Mug en ABS 20 cl. Marquage en 1 couleur, NOIR conseillé et par défaut. Matière conforme aux normes alimentaires. 20cl plastic mug. 1-colour branding, black recommended (standard).

20cl

MUG35Ø MUG 35 CL 35 CL MUG

dim. article / product size : ø82xh100 mm marquage / branding area : 45x60mm Mug en ABS 35 cl. Matière conforme aux normes alimentaires et utilisation micro-onde. 35cl. plastic mug. Food-grade material, suitable for use in microwaves.

35cl

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

MUG35ØT

MUG 35 CL EN TRITAN TRITAN 35 CL MUG dim. article / product size : ø82xh100mm marquage / branding area : 45x60mm Votre café du matin se la joue tout en transparence avec ce mug léger, sobre et original en Tritan (35cl).Matière conforme aux normes alimentaires et utilisation micro-onde. 35cl ultra-transparent mug made of Tritan. Foodgrade material, suitable for use in microwaves.

35cl

50cl

MUG5ØØ

MUG, CHOPE DE BIÈRE, EN ABS, 50 CL BEER MUG DESIGN, IN ABS, 50 CL dim. article / product size : Ø86xh120x112mm marquage / branding area : 140x60mm Un petit côté original qui rappelle la chope bavaroise. Mug plastique 50cl. An original design, reminiscent of a beer tankard. Plastic 50cl mug.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

MINI-PLATEAU TRAY

dim. article / product size : 250x150x20 mm marquage / branding area : 150x80 mm Mini plateau en plastique rigide avec rebords. Pratique au bureau comme à la maison. Small tray in rigid plastic with raised edges. Useful in the office or at home.

Impression Quadri InMold sur plateau blanc. InMold 4-colour branding on white tray

PLATO2515

PLATO2515IML MINI-PLATEAU / TRAY

dim. article / product size : 250x150x20 mm marquage / branding area : 228x128 mm

FS9ØØ3 01

CLIP-PINCE FERM’SAC CLIP dim. article / product size : 36x66x10 mm marquage / branding area : 25x15 mm D’un geste, clipser hermétiquement tous vos sacs alimentaires. Marquage 1 ou plusieurs couleurs. Food bag sealing clip. Seals all your food bags easily and tightly. Single color branding or more.

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er 95

CT244

COUTEAU KNIFE dim. article / product size : 105x29mm marquage / branding area : 45x6mm En escapade nature ou dans la cuisine, ses jolies couleurs irisées savent se rendre indispensables. Manche en aluminium anodisé, lame chromée 88 mm. Livré en boîte blanche individuelle. Marquage en gravure laser. On an outdoor adventure or in the kitchen, this knife, with its pretty pearly colours, will be an essential. Handle made from anodised aluminium. 88 mm chrome blade. Delivered in an individual white box. Laser engraving only.

CT248

COUTEAU MULTIFONCTIONS MULTIFUNCTION KNIFE dim. article / product size : 110x30mm marquage / branding area : 60x10mm Moderne, chic et sobre, ce couteau multifonction cossu tout habillé de métal ! Se présente dans un étui avec passant de ceinture. Manche aluminium anodisé 110 mm, lames noires : 1 lame 78 mm, 1 tire-bouchon, 1 décapsuleur, 1 ouvre-boîte, 1 alène. Marquage en tampographie noir par défaut ou gravure laser. Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Multifunction knife, modern and smart, all metal, supplied in holder with belt loop. Anodised 110mm aluminium body: 1 x 78mm blade, 1 corkscrew, 1 bottle opener, 1 tin opener, 1 awl. Standard black pad branding, or laser engraving. Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

CT243

COUTEAU À CHAMPIGNONS MUSHROOM KNIFE dim. article / product size : 150x56x25 mm marquage / branding area : 60x10 mm Avec pinceau, manche bois, en étui coloris vert 600D. Marquage 1 couleur ou gravure laser. Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Mushroom knife with brush, wooden handle, in 600D green holder. 1-colour branding or laser engraving. Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

A r t s d e l a Ta ble • Kit c he n c or ne r

UC22Ø

MIN61

MINUTEUR MAGNÉTIQUE MAGNETIC TIMER Dos magnétique Magnetic back

100 08

MIN6Ø

MINUTEUR TIMER dim. article / product size : Ø92x36mm marquage / branding area : S Ø40 - QD Ø45mm Minuteur mécanique, aimanté, 60 minutes, en métal brossé et caoutchouc. Toujours à portée de main sur votre frigo. Marquage noir conseillé et par défaut ou Quadridôme. Every minute counts! No more dishes will be spoiled! This 60-minute, magnetic clockwork timer in brushed metal and rubber will be the indispensable tool for amateur cooks. Supplied in individual box. Black branding recommended (standard) or dome branding.

A rt s d e la Ta ble • Kitchen corn er

Dos magnétique Magnetic back

101

MIN62

MINUTEUR MÉCANIQUE MECANICHAL TIMER dim. article / product size : Ø60x37mm marquage / branding area : 150x20mm Tic-tac-tic-tac… Driiing : avec lui, le cuistot est toujours au top sur la cuisson ! Pratique, ce minuteur au look rétro se fixe simplement sur le four ou le frigo. Minuteur mécanique aimanté, 60 minutes, avec visualisation en rouge du décompte. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur. Tick-tock-tick-tock ... Rriiing: make sure the cook’s timing is always second-perfect! This handy timer with its slightly retro look is easy to attach to the oven or fridge. A magnetic 60 minute mechanical timer, with the count-down displayed in red. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding.

UNE EXPÉRIENCE DE VOL TOUCHE RÉTRO

FACILE ET UNIQUE. EN CUISINE

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

Huile essentielle + eau Essential oil + water

104

8 ambiances colorées / 8 colored atmospheres

DIPA608

DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES ESSENTIAL OILS DIFFUSER

UNE ATMOSPHÈRE

AROMATIQUE LUMINEUSE.

dim. article / product size : Ø90x135mm marquage / branding area : Ø30mm Une touche de lumière tamisée et quelques gouttes aromatiques apporteront une ambiance chaleureuse et subtilement parfumée à votre intérieur. Diffuseur d’huiles essentielles avec 8 ambiances colorées différentes. Fonctionne avec câble secteur fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur le dessus en 1 couleur. A touch of soft lighting and a few drops of aroma to give your home a warm, cosy atmosphere with a subtle perfume. Diffuser for essential oils with 8 different colored atmospheres. Works with the plug-in cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding on the top.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

04 00

105

BD1984

ARROSEUR AUTONOME ECOLOGIQUE ECOLOGICAL AUTONOMOUS WATERING CAN dim. article / product size : Ø62x137mm marquage / branding area : 25x20mm Gentleman, il prend soin des belles plantes sans que vous ayez trop à vous en soucier ! Arroseur autonome écologique avec sa pointe en argile pour un arrosage lent et régulier. Livré sous blister individuel illustré. Marquage sur le bas du champignon en 1 couleur. Let this product take care of beautiful plants without you needing to worry about it! Ecological autonomous watering can with malleable spout for a slow, regular stream. Comes in individual and illustrated blister pack. Single-colour branding on the top of the mushroom.

UNE DIFFUSION DE L’EAU

LENTE & RÉGULIÈRE.

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

BE1718

SET MANUCURE MANICURE SET

dim. article / product size : 108x67mm marquage / branding area : 50x30mm Un indispensable du sac à main, ce set manucure avec ses 6 ustensiles assortis, est décliné en 3 coloris très féminins. Marquage en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. An essential for the handbag, this manicure set has 6 assorted tools and comes in 3 very feminine colour schemes. Single colour branding, black recommended and by default.

MP272

MIROIR DE POCHE POCKET MIRROR dim. article / product size : 63x7 mm marquage / branding area : ø50 mm Miroir de poche extra-plat avec couvercle. Marquage 1 ou plusieurs couleurs. Extra-thin pocket mirror with lid. 1-colour branding or more.

BM271BIS

BROSSE À CHEVEUX - MIROIR HAIRBRUSH MIRROR

dim. article / product size : 87x55x23 mm marquage / branding area : 60x35 mm Ovale, pliable, avec miroir verre. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Fold-up oval hairbrush with mirror. Single colour or full colour branding.

106

PEP273 PEIGNE COMB

dim. article / product size : 217x48mm marquage / branding area : 40x12mm Ce peigne a sa place dans la trousse de toilette de toute la famille ! Marquage sur le manche en 1 couleur gris moyen conseillé et par défaut. This comb is essential for the whole family! Single colour branding on the handle, mid-grey recommended and by default.

BE15Ø7

ARAIGNÉE DE MASSAGE SPIDER, HANDHELD MASSAGER

dim. article / product size : Ø147mm marquage / branding area : Ø35mm Elle vous offre un moment de détente lorsque le besoin s’en fait sentir ! Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. When you feel the need to relax! Single colour branding (white is recommended and by default).

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

BE15Ø1

SERVIETTE EN MICROFIBRE MICROFIBRE TOWEL AND POUCH dim. article / product size : Ø55x120mm marquage / branding area : 35x70mm Alliée indispensable des sportifs et des amoureux du plein air, cette serviette microfibre sèche 4 fois plus vite qu’une serviette en coton ! Serviette 80 x 40 cm en microfibre 85% polyester 15% polyamide livrée dans son pochon. 6 fois plus légère qu’une serviette en coton. Marquage sur le pochon en 1 couleur blanc conseillé ou QuadriTransfert. An essential companion for sports lovers and outdoor types, this microfibre towel dries four times faster than a cotton towel! This 80 x 40cm microfibre towel is made of 85% polyester and 15% polyamide. Comes in its own pouch. Six times lighter than a cotton towel. Branding on the pouch. Single colour branding (white is recommended) or full colour transfer branding.

BE15Ø2

DÉ ANTISTRESS ANTI-STRESS CUBE dim. article / product size : 49x49x49mm marquage / branding area : Ø38mm Pour chasser stress et pensées négatives, la fameuse balle antistress se décline aussi en forme de dé. Matière ultra souple. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. To relieve stress and negative thoughts, the famous anti-stress ball now comes in cube form. Ultra soft material. Single colour branding (white is recommended and by default).

107

AMO1629

CHIFFON ANTIPOUSSIÈRE MICROFIBRE MICROFIBRE DUSTER dim. article / product size : 90x180mm marquage / branding area : 55x35mm A laisser dans la boite à gants pour une voiture toujours propre ! Chiffon microfibre 35x35 cm. Marquage sur le chiffon en 1 couleur ou QuadriTransfert. Store it in your glove compartment to make sure your car is always clean! Microfibre duster 35x35. Single or four-colour transfer branding on the duster.

ET AUSSI !

LA CHIFFONETTE MICROFIBRE LIN1515 Page 22

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

BR2Ø

BOÎTE PLASTIQUE BOX dim. article / product size : 225x145x80 mm marquage / branding area : 90x30 mm Transparente avec capacité 2 litres. Matière alimentaire, passe au micro-ondes et au lave-vaisselle. Marquage en 1 couleur sur le petit côté. Transparent plastic box, 2-litre capacity. Foodquality, suitable for microwave ovens and dishwashers. 1-colour branding on the shorter end.

TS620

TROUSSE DE PREMIER SECOURS FIRST-AID KIT

108

dim. article / product size : 162x122x67mm marquage / branding area : T 55x35mm - QN 85x60mm Elle veille sur les petits bobos du quotidien ! Trousse de premier secours contenant 60 pièces. Coque semi-rigide en EVA. Coloris rouge. Marquage en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. This will take care of everyday bumps and scratches! 60-piece first aid kit. Mid-stiff shell in EVA material. Red colour. Single colour branding, white recommended and by default.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

TS624

BOÎTE DE PREMIER SECOURS FIRST AID KIT BOX dim. article / product size : 112x68x22mm marquage / branding area : 75x40mm La bobologie, c’est son boulot ! Dans sa coque métal, elle garde à l’abri de quoi faire face aux petites blessures en mode nomade. Boîte de premiers secours, en métal, contenant 17 pansements, 4 lingettes antiseptiques et 2 lingettes nettoyantes. Marquage sur le couvercle en 1 couleur ou QuadriNumérique. Livrée sous sachet individuel non fermé. Minor injuries are the name of the game! Its metal case protects everything you need to treat small injuries when off the grid. Metal first-aid box with 17 plasters, 4 antiseptic wipes and 2 cleansing wipes. Single-colour or 4-colour digital branding on the top. Comes in individual unsealed bag.

QuadriNumérique 4-colour branding

109

TS61Ø

TROUSSE DE SECOURS FIRST AND KIT dim. article / product size : 135x110 mm marquage / branding area : 90x50 mm À glisser dans le sac à dos ou la boîte à gants. Contient 1 mini paire de ciseaux, des pansements, 1 compresse, 1 rouleau de sparadrap, 1 dose d’antiseptique, 1 lingette imprégnée d’alcool. Marquage sérigraphie 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. First aid kit to fit into a backpack or glove compartment. Contains: 1 small pair of scissors, plasters, 1 compress, 1 roll of sticking plaster, 1 measure of antiseptic, 1 alcohol wipe. 1-colour silkscreen branding, WHITE recommended (standard).

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

FAC610

ETUI PREMIERS SECOURS FIRST AID KIT dim. article / product size : 120x80x8mm marquage / branding area : 50x25mm L’ indispensable infirmerie de poche qui prend en charge les petits bobos lorsqu’on n’est pas à la maison ! Contient 3 pansements, 3 compresses d’alcool, 1 lingette antiseptique, 1 lingette nettoyante. Le petit plus : Vide il se tranfsorme en porte-monnaie. Marquage sur face transparente en noir conseillé et par défaut. The essential first aid pocket kit for all those minor injuries when away from home! Contains 3 dressings, 3 alcohol swabs, 1 antiseptic wipe, 1 cleansing wipe. Bonus: when empty can also be used as a purse. Black branding on the transparent side, recommended and as standard.

110

TS613

ÉTUI PANSEMENTS STICKING-PLASTERS dim. article / product size : 82x35 mm marquage / branding area : 50x18 mm Etui plastique avec 5 pansements 5,5x1,9cm. Marquage 1 couleur. Plastic case with 5 plasters (5.5 x 1.9cm). 1-colour branding.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

BAC2719

BAC DE PRÉPARATION STORAGE BOX dim. article / product size : 280x200x60 mm marquage / branding area : 150x40 mm Bac de préparation multiusage en plastique rigide, empilable, pour profession médicale, paramédicale, etc. Marquage extérieur sur faces étroites. InMold à partir de 500 pièces, sur devis. Rigid plastic and multiuse storage box, stackable, suitable for medics, paramedics, etc. Exterior branding on ends. InMold from 500 pces, on demand.

Quadri InMold sur bac blanc InMold 4-colour printing on white storage box

111

BAC2719IML

BAC DE PRÉPARATION STORAGE BOX dim. article / product size : 280x200x60mm marquage / branding area : 238x174mm Bac de préparation multiusage en plastique rigide, empilable, pour profession médicale, paramédicale, etc. InMold à partir de 500 pièces. Rigid plastic and multiuse storage box, stackable, suitable for medics, paramedics, etc. InMold from 500 pces.

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

BAP618

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : ø90xh100 mm marquage / branding area : 230x40 mm Pilulier hebdomadaire avec 7 boites journalières de 4 compartiments horaires. Coloris blanc avec couvercle transparent. Marquage 1 couleur. Pill-box with 7 daily boxes with 4 scheduled sprung compartments. White with transparent lid. 1-colour branding.

112

BAP617

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 200x110x38 mm marquage / branding area : 110x40 mm Pilulier hebdomadaire avec 7 boites journalières de 4 compartiments horaires sur ressort. Coloris translucide. Marquage 1 couleur. Pill-box with 7 daily boxes with 4 scheduled sprung compartments. Translucent. 1-colour branding.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

QuadriNumérique 4-colour branding

BAP625

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 95x45x17mm marquage / branding area : 25x40mm Indispensable pour les diabétiques, cette mini boite permet de faire face rapidement aux hypoglycémies où que l’on soit ! Pilulier journalier ou boîte à sucres, 3 compartiments à ouverture indépendante. Marquage sur les compartiments en 1 couleur ou QuadriNumérique. Essential for diabetics, this mini-box allows you to quickly combat hypoglycaemia wherever you are! Daily pill box or sugar box, 3 compartments that open separately. Single or 4-colour digital branding on the compartments.

QuadriNumérique 4-colour branding

BAP622

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 105x78x45mm marquage / branding area : 65x20mm Les remèdes sont bien gardés avec cette pharmacie nomade qui limite le risque d’oublier une prise ! Pilulier hebdomadaire 7 boites journalières de 4 compartiments rangées dans un distributeur plastique. Marquage sur le dessus du distributeur en 1 couleur ou Quadrinumérique. Livré sous sachet individuel non fermé. Keep your remedies safe with this travelling pharmacy that limits the risk of forgetting a dose! Weekly pill box - 7 daily boxes with 4 compartments in a plastic distributor. Single-colour or 4-colour digital branding on the top of the distributor. Comes in individual unsealed bag.

113

BAP623

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 120x40x120mm marquage / branding area : 55x15mm Même sous traitement, on part en vacances serein avec ce pilulier qui permet de préparer et de ranger ses médicaments pour la semaine. Pillulier hebdomadaire 7 boîtes journalières de 4 compartiments rangées dans un étui simili cuir. Marquage sur le rabat en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Relax on holiday even while taking treatment with this pill box that allows you to prepare and organise your medicines for a week. Weekly pill box - 7 daily boxes with 4 compartments in a fauxleather case. Single-colour branding on the flap. White recommended and by default.

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

BAP615

dim. article / product size : 81x50x20 mm marquage / branding area : Ø30 mm Boîte à pilules et dévisse bouchon de bouteille. Marquage 1 couleur. Pill box, with bottle opener. 1-colour branding.

BOÎTE À PILULES PILLBOX

BAP616

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : ø100x35 mm marquage / branding area : ø40 mm Pilulier rond hebdomadaire avec 7 compartiments journaliers. Coloris blanc. Marquage 1 couleur. Round pill-box with 7 daily compartments. In white. 1-colour branding.

114

BAP614

PILULIER JOURNALIER DAILY PILLBOX dim. article / product size : 108x34mm marquage / printwing area : 80x25mm Fonctionnel et coloré, il s’emporte partout ! Pilulier journalier avec couvercle coulissant. Marquage 1 couleur noir conseillé et par défaut sur le couvercle. Practical, brightly coloured and portable! Daily pillbox with sliding lid. Single colour branding on the lid (black is recommended and by default).

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

BAP619

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 108x121x37mm marquage / branding area : 22x80mm La petite boite maline qui permet de se soigner à la maison sans jamais rien oublier ! Pillulier hebdomadaire avec 7 boites journalières de 4 compartiments. Marquage côté gauche en 1 couleur ou QuadriNumérique. The clever little box for your medication at home. Never again forget to take your tablets! Weekly pill box, 7 daily boxes with 4 compartments. Single colour or four-colour digital branding on the lefthand side.

BAP621

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX dim. article / product size : 130x230x43mm marquage / branding area : 55x35mm Suivez votre traitement même en déplacement ! Ce pilulier avec étui protège vos comprimés et vous permet d’organiser facilement vos prises de médicaments où que vous soyez. Pillulier hebdomadaire en étui simili cuir avec 7 boites journalières de 4 compartiments. Marquage sur l’étui extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut Don’t miss taking your medication even when you’re away from home! This pill box keeps your tablets safe and makes it easy remember which to take and when, wherever you are. Weekly medication box in a faux leather case with 4 compartments per day for 7 days. Single colour white branding on the outside of the case, recommended and as standard.

115

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

EVA1511

TROUSSE DE TOILETTE, MAQUILLAGE. TOILET BAG, AND MAKE UP... dim. article / product size : 190xh125x70mm marquage / branding area : 110x60mm Un look urbain qui séduira Monsieur & Madame ! Trousse de toilette petit format. Matière EVA, touché doux. Marquage 1 couleur. An urban look for men and women! Small toilet bag. Soft touch EVA material. Single colour branding.

116

EVA1512

TROUSSE DE TOILETTE TOILET BAG dim. article / product size : 235xh200x100mm marquage / branding area : 150x120mm Dans la valise de Monsieur ou dans le sac de Madame, elle trouve sa place dans tous vos voyages. Trousse de toilette grand format 23,5 x 20 x 10 cm. Matière EVA, touché doux. Marquage 1 couleur. For men or women, this toilet bag is a useful addition to anyone’s travel luggage. Large toilet bag, 23.5 x 30 x 10cm. Soft touch EVA material. Single colour branding.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

PVC1912

TROUSSE DE TOILETTE TOILETRIES BAG dim. article / product size : 190x120x45mm marquage / branding area : 150x80mm Les produits de beauté se dévoilent sans complexes avec cette trousse translucide qui trouve sa place sans problème dans vos bagages cabine. Trousse toilette zippée en PVC plastique transparent, avec fermeture éclair et passepoil en nylon. 4 coloris disponibles. Convient pour transporter des produits liquides dans votre bagage en cabine avion. Marquage en 1 couleur. Quickly locate your beauty products with this translucent case that easily fits in your hand luggage. Transparent plastic PVC toiletries bag with zip closure and nylon piping. 4 colours available. Suitable for transporting liquid products on the plane in your hand luggage. Single-colour branding.

Profondeur : 4,5cm Depth : 4,5cm

Compatible bagage cabine avion Cabin luggage compatible

117

PVC2316

TROUSSE DE TOILETTE TOILETRIES BAG dim. article / product size : 230x160x60mm marquage / branding area : 200x100mm Nécessaire pour les voyages en avion sans bagage en soute, elle abrite les produits d’hygiène en toute transparence. Trousse toilette zippée en PVC plastique transparent, avec fermeture éclair et passepoil en nylon. 4 coloris disponibles. Marquage en 1 couleur. Essential for your plane trips without checked luggage, it accommodates toiletries with full transparency. Transparent plastic PVC toiletries bag with zip closure and nylon piping. 4 colours available. Single-colour branding.

Profondeur : 6cm Depth : 6cm

Compatible bagage cabine avion Cabin luggage compatible

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion 19

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding

01 04 22 08 15

Bagues couleur Coloured rings

118

TH87-

W913TH

TH442

dim. article / product size : 175x33 mm marquage / branding area : 30x34 mm Thermomètre tube 115 mm, coloris acidulés ou blanc avec bagues de maintien du tube en couleur, et accessoirement peuvent servir de repère Maxi/Mini. Livré en berlingot individuel. Par défaut et uniquement pour l’article sans repiquage client, la grille des TH87 couleur est en argent, et pour le TH87 blanc en noir. Thermometer (115mm glass), ACID colours or WHITE, with coloured rings (see colours above) to hold the glass in place and which can also be used to indicate max./min. temperatures. Supplied in individual carton. Unless otherwise specified the display of a coloured TH87 is in silver, and for a white TH87 it is in black.

dim. article / product size : 47x198 mm marquage / branding area : 33x21 mm Thermomètre support bois. Marquage en gravure laser ou sérigraphie. Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Wooden thermometer. Laser engraving or silkscreen branding. Supplied in individual sleeve. Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

dim. article / product size : 193xØ45xØ19 mm marquage / branding area : Ø38 mm Thermomètre de piscine. Bonne flottabilité. Swimming pool thermometer. Supplied in individual box.

THERMOMÈTRE THERMOMETER

THERMOMÈTRE BOIS WOODEN THERMOMETER

THERMOMÈTRE DE PISCINE SWIMMING POOL THERMOMETER

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

H : 29,6cm

119

TH915

TH915BIS

dim. article / product size : 296x65 mm marquage / branding area : 45x35 mm Thermomètre 30cm en métal laqué avec alcool bleu. Livré en boîte individuelle. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. 30cm thermometer in lacquered metal, with blue alcohol. Delivered in individual box. 1-colour branding, white recommended (standard).

dim. article / product size : 296x65 mm marquage / branding area : 45x35 mm Thermomètre 30cm en métal laqué avec alcool bleu. Livré en boîte individuelle. Marquage 1 couleur, noir conseillé et par défaut. 30cm thermometer in lacquered metal, with blue alcohol. Delivered in individual box. 1-colour branding, black recommended (standard).

THERMOMÈTRE THERMOMETER

B ien - êt re & D é co • We ll - b e ing & home de c orat ion

TH97-

MAG92TH

THERMOMÈTRE CRÉATION

THERMOMÈTRE AIMANTÉ MAGNETIC THERMOMETER dim. article / product size : 48x63 mm marquage / branding area : 23x57 mm Thermomètre avec aimants. Attention la température est approximative. Thermometer with magnetic support. NB: temperatures are approximate.

THERMOMÈTRE THERMOMETER

120

dim. article / product size : 110x110x10 mm marquage / branding area : 80x90 mm Couleurs acidulées, blanc et ivoire. Thermometer, acid colours, white and ivory.

THØ1

THERMOMÈTRE THERMOMETER dim. article / product size : 140x180 mm marquage / branding area : 80x140 mm Thermomètre avec un tube de 105 mm. Livré en fourreau individuel. Thermometer (105mm glass). Supplied in individual sleeve.

B i en-ê t re & D é c o • We ll- b e i ng & h o me decora tion

MRC158

MÈTRE DE COUTURE SEWING MEASUREMENT TAPE dim. article / product size : 88x55x20mm marquage / branding area : 40x35mm Les mensurations n’ont aucun secret pour lui ! Très pratique d’utilisation avec blocage du ruban automatique et impression du ruban recto verso. Longueur 150 cm. Coloris Blanc. Measurements are no secret with this tape! Very practical to use with automatic blocking and double-sided branding. Length: 150 cm. White colour.

Départ graduation à 1cm Graduation start: 1cm

Départ graduation à 5cm Graduation start: 5cm

BE1862

EPONGE LUSTRANTE POLISHING SHOE SPONGE dim. article / product size : 119x54x64mm marquage / branding area : 25x25mm Le secret pour se faire remarquer ? Être brillant jusqu’au bout des pieds ! Plus pratique qu’un cirage, éponge lustrante incolore avec niveau de contrôle. Marquage sur le dessus en 1 couleur. The secret of getting noticed? Always be perfectly polished, right down to the tips of your toes! More practical than wax, colourless shoeshine sponge with level indicator. Single colour branding on the top.

Avec mousse lustrante With polishing foam

CP2Ø17

121

CHAUSSE-PIEDS SHOEHORN dim. article / product size : 275x48x30 mm marquage / branding area : 40x15 mm

Sticker

CP2018

CHAUSSE-PIED SHOEHORN

Avec mousse lustrante With polishing foam

dim. article / product size : 157xØ20x24mm marquage / branding area : Ø35mm Avec lui, on trouve toujours une jolie chaussure à son pied ! Chausse pied avec mousse lustrante. QuadriDôme ou sticker. With this, you will always have a pretty shoe on your foot! Shoehorn with shoe-shining mousse. QuadriDôme or sticker.

QuadriDôme Doming

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

PICUP3ØIML PICUP30IML

PICUP60IML

30cl 124

GOBELET 30 CL 30 CL GLASS

NOUVEAU !

L’INMOLD 360°.

BTEPICUP30

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

InMold ou IML : Procédé fusionnant une étiquette à la pièce plastique au cours du processus de moulag par injection. Method fusing a tag to the plastic piece during the injection molding process.

60cl

PICUP60IML

PICUP30IML

125

PICUP6ØIML GOBELET 60 CL 60 CL TUMBLER

NOUVEAU !

L’INMOLD 360°.

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET LAN206 Page 129

30cl PICUP30

126

PICUP60

PICUP3Ø

ÉVÉNEMENTIEL : LES INCONTOURNABLES. 01

Opaque Opaque

Translucide Translucent

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

60cl PICUP60

PICUP30

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET LAN206 Page 129

PICUP6Ø

ÉVÉNEMENTIEL : LES INCONTOURNABLES. 01

Opaque Opaque

Translucide Translucent

127

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

ÉVÉNEMENTIEL :

Translucide Translucent

LES INCONTOURNABLES.

00 01

128 35

14cl

18cl

PICUP18

PICUP14

VERRE À VIN 18 CL 18 CL WINEGLASS

FLÛTE À CHAMPAGNE 14 CL 14 CL CHAMPAGNE FLUTE

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

Compatible PICUP60, PICUP33 & PICUP30 PICUP60, PICUP33 & PICUP30 compatible

Compatible PICUP14 & PICUP18 PICUP14 & PICUP18 compatible

20 21 10 01 08 35 05

129 04 01 35

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET SUBLIMATION / LAN207 Page 17

LAN206

LAN160

PORTE-GOBELET TUMBLER HOLDER

Et aussi ! LE PORTE-GOBELET SUBLIMATION / LAN161 Page 17

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

SAC ÉTANCHE 5L. Fermeture par enroulement Rolling closure

BAG550

LØ17,8 x H39cm

SAC ÉTANCHE SEALED BAG

dim. article / product size : Ø178x390mm marquage / branding area : 150x100mm Sortie en bateau ou randonnée sous la pluie ? Baroudeurs, routards et sportifs peuvent compter sur lui : cet ingénieux compagnon garde au sec vêtements, smartphones, papiers… Pochette étanche 5L. Marquage en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Sailing or hiking in the rain? Whether regular or only occasional, all those who spend time outdoors can count on this ingenious little companion to keep clothes, smartphones, essential papers etc. dry... 5L waterproof pouch. Single colour black branding, recommended and as standard.

JE1875

RAQUETTES DE PLAGE BEACH RACKETS

130

dim. article / product size : 225x385x32mm marquage / branding area : 25x25mm Le jeu de plage par excellence, pour s’offrir une petite pause sportive et ludique entre deux siestes au soleil ! Set de deux raquettes et deux balles. Livré sous packaging illustré. Marquage sur 1 raquette en 1 couleur noir conseillé et par défaut. The perfect game for the beach, for a spot of fun to work off some energy when not relaxing in the sun! Set of two rackets and two balls. Delivered in illustrated packaging. Single colour black branding on 1 racket, recommended and as standard.

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

SAC ÉTANCHE 15L. BAG551

SAC ETANCHE WATERPROOF BAG dim. article / product size : Ø210x540mm marquage / branding area : 150x180mm A la plage, en rando ou en camping… L’humidité n’a qu’à bien se tenir, ce sac fait barrière pour protéger vos affaires ! Sac étanche 15 l semitransparent avec une bandoulière réglable. Tout plastique, il ne craint pas l’eau salée. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. At the beach, out hiking, or at the campsite... Keep the rain away with this waterproof bag to protect your belongings! 15l semi-transparent waterproof bag with adjustable strap. With its complete plastic design, it has no fear of saltwater! Single-colour branding White recommended and by default.

Fermeture par enroulement Rolling closure

LØ21 x H54cm

15L 05

FAC180

131

SET BARBECUE BARBECUE SET dim. article / product size : plié 395x110mm - déplié 395x340mm marquage / branding area : 200x60mm Il ne manquait que les bons ustensiles au préposé au barbecue pour qu’il devienne le roi du grill ! set barbecue, aux coloris chinés très tendance, composé de 3 ustensiles de barbecue tout métal protégés par un rabat avec oeillet de suspension et d’une poche zippée transparente. Fermeture par velcro avec poignée de transport. Marquage sur le rabat à l’extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Are you manning the barbecue? You just need the right tools to become king of the grill! Barbecue kit in trendy flecked colours, composed of 3 metal BBQ utensils protected by a flap with hook and transparent zipped pocket. Velcro closure with carry-strap. Single-colour branding on the flap on the outside. White recommended and by default.

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

JE1977

PISTOLET À EAU WATER GUN dim. article / product size : 335x137x40mm marquage / branding area : 30x15mm Jardins et plages deviennent d’immenses terrains de jeu avec ce pistolet à eau qui apportera de la fraicheur aux journées les plus chaudes de l’été ! Pistolet à eau, une bouteille standard se vissera comme réservoir. Livré sur une cartonnette illustrée. Marquage en 1 couleur sur 1 côté du pistolet. Turn gardens and beaches into a massive playing field with this water pistol that will cool off the hottest summer days! Water pistol, standard bottle screws in as a tank. Comes with an illustrated cardboard. Single-colour branding on 1 side of the pistol.

1 bouteille d’eau comme réservoir ! 1 standard water bootle as a tank!

132

PISTOLET

SURPUISSANT !

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

133

JE1979

LANCEUR D’HÉLICES VOLANTES FLYING PROPELLERS LAUNCHER dim. article / product size : 95x50x175mm marquage / branding area : 33x10mm Un jeu d’extérieur simple et amusant, pour occuper des heures entières, petits et grands. Lanceur d’hélices volantes, simple et terriblement amusant. Contient 1 lanceur rapide et puissant et 4 hélices volantes d’un diamètre de 3,7 cm. Livré sous blister illustré. Marquage en 1 couleur sur la poignée. A simple and fun outdoor game to occupy young and old for hours on end. Simple and incredibly fun propeller launcher. Contains 1 quick and powerful launcher and 4 propellers with a diameter of 3.7 cm. Comes in an illustrated blister pack. Single-colour branding on the handle.

LANCEUR D’HÉLICES

VOLANTES.

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

JEU216 FRISBEE FRISBEE 22

dim. article / product size : ø216x24mm marquage / branding area : ø108mm Frisbee diam.216mm en PP. Conforme EN71-1,2,3. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Frisbee, 216mm diameter in PP. Conforms to EN71-1,2,3. 1-colour branding or four-colour digital branding.

19 04 01

JEU216IML FRISBEE FRISBEE

dim. article / product size : ø216x24mm marquage / branding area : ø108mm Frisbee blanc diam.216mm en PP. Conforme EN711,2,3. White Frisbee, 216mm diameter in PP. Conforms to EN71-1,2,3.

YOYO5835 YO-YO YO-YO

134

Quadridôme (QD) Doming

dim. article / product size : 58x35 mm marquage / branding area : ø30 mm Yo-yo Macaron. Régalez-vous avec ce jeu intemporel.Conforme norme EN71-1,2,3. Livré en sachet individuel non fermé. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Macaroon’ yo-yo. Entertain yourself with this timeless game. Conforms to EN71-1,2,3. Supplied in individual non-sealed bag. Not suitable for children under 3 years. 1-colour branding or four-colour digital branding.

JEU466

JEU DE BULLES BUBBLES Marquage quadri sur étiquette ronde Four-colour branding on circular label

dim. article / product size : Ø50xh204mm marquage / branding area : Ø45mm - QD Ø17mm Il amuse toujours petits & grands, le classique jeu de bulles de savon revisité en version originale. Flacon de 115ml. Conforme EN71-1,2,3. Marquage quadri sur étiquette ronde Ø 45mm. ou Quadridôme sur le dessus du bouchon. Fun for all the family, traditional bubbles in a new format. 115ml bottle. Conforms to EN71-1,2,3. Four colour branding on circular Ø 45mm label or doming on top of the cap.

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

JE1861

Télécommande ergonomique Ergonomic remote control

UNE EXPÉRIENCE DE VOL

FACILE ET UNIQUE. 135 Marquage sur pochette transparente. Branding on transparent sleeve.

LO1737

ABRI POP-UP POP-UP SHELTER dim. article / product size : Fermé Ø670mm - Ouvert 1480x850mm marquage / branding area : 170x120mm Pour un pique-nique ou une sieste à la plage, il protège des UV et du vent en quelques secondes ! Abri de plein air pop up, avec protection anti-UV, étanche, armature en fibre de verre. Livré dans une housse avec fermeture éclair. Marquage sur la pochette transparente de l’étui en 1 couleur. For a picnic or a nap at the beach, this shelter protects you from the sun and the wind in a few seconds! Pop-up outdoor shelter with UV protection, waterproof and fibre-glass frame. Delivered in a cover with zip. Single colour branding on the transparent pocket of the cover.

Anti-UV

Dôme Pop-up Pop-up dome Abri 148x85cm Shelter Housse Ø67cm Cover

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

JEU467

JEU D’ADRESSE GONFLABLE INFLATABLE GAME OF SKILL dim. article / product size : boîte228x260x44mm marquage / branding area : 60x30mm Un grand classique qui occupera petits et grands par tous les temps et en tout lieu. Jeu d’adresse gonflable (3 anneaux et 1 support). Conforme norme EN71-1,2,3. Dimension du jeu 44x37xh50 cm, livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur la boite. A classic game for all ages, weathers and occasions. Inflatable game of skill (3 rings and 1 support). EN71-1,2,3 standard compliant. Dimensions of the game 44x27x50, delivered in illustrated individual box. Branding on the box.

Hauteur : 50cm Height : 50cm

Étanche IPX7 Waterproof IPX7 3 fermetures d’étanchéité 3 waterproof fasteners

136

POCHETTE ÉTANCHE POUR SMARTPHONE WATERPROOF SLEEVE FOR SMARTPHONE dim. article / product size : 110x225mm marquage / branding area : 60x70mm A la plage ou à la piscine, elle protège votre smartphone des baignades invonlontaires ! Pochette Etui étanche IPX7 à 3 fermetures. Marquage sur La fenêtre transparente en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. At the beach or the swimming pool, protect your smartphone from taking an involuntary dip! IPX7 waterproof pocket case with 3 fasteners. Single colour branding on the transparent window, black recommended and by default.

Marquage sur dos transparent Branding on transparent back

Livrée avec cartonnette de présentation Supplied with presentation card

LO1738

LO1629

BRASSARD POUR SMARTPHONE ARMBAND FOR SMARTPHONE

dim. article / product size : 415x158mm marquage / branding area : 55x25mm Bougez en gardant les mains libres grâce à ce brassard, indispensable pour les sessions à la salle de sport et les joggings du dimanche ! Compatible Iphone 7, Galaxy S4/ S5 /S6 et autres modèles de dimensions inférieures; Matière Lycra®. Coloris fluorescents. Marquage sur le bas de la partie transparente en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. Keep on moving but keep your hands free, with this armband, essential for gym sessions and Sunday morning jogs! Compatible with iPhone 7, Galaxy S4/S5/S6 and other smaller models. Lycra®.Colours fluorescent. Single-colour branding on the lower transparent part, white recommended and by default.

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

LO15Ø5

PONCHO PE EN BOULE PLASTIQUE PE PONCHO IN A PLASTIC BALL dim. article / product size : Ø69mm marquage / branding area : Ø25mm Il ne prend pas de place mais protège bien des intempéries. Poncho en PE. Marquage sur la boule en 1 couleur noir conseillé et par défaut. It takes up no space at all but provides great protection against bad weather. Poncho made of PE. Single colour branding on the ball (black recommended and by default).

BE15Ø1

SERVIETTE MICROFIBRE MICROFIBRE TOWE dim. article / product size : Ø55x120mm marquage / branding area : 35x70mm Alliée indispensable des sportifs et des amoureux du plein air, cette serviette microfibre sèche 4 fois plus vite qu’une serviette en coton ! Serviette 80 x 40 cm en microfibre 85% polyester 15% polyamide livrée dans son pochon. 6 fois plus légère qu’une serviette en coton. Marquage sur le pochon en 1 couleur blanc conseillé ou QuadriTransfert. An essential companion for sports lovers and outdoor types, this microfibre towel dries four times faster than a cotton towel! This 80 x 40cm microfibre towel is made of 85% polyester and 15% polyamide. Comes in its own pouch. Six times lighter than a cotton towel. Branding on the pouch. Single colour branding (white is recommended) or full colour transfer branding.

LS15Ø3

LUNETTES DE SOLEIL SUNGLASSES dim. article / product size : 150x50mm marquage / branding area : 50x10mm Cette année, on adopte le fluo avec ces lunettes de soleil au look 90’s très fun ! Protection solaire de catégorie 3 conforme à la norme EN ISO 12312-1:2013. Marquage sur 1 branche en 1 couleur. This year, neon is in with these 90s style fun sunglasses! Sun protection category 3 according to norm EN ISO 12312-1:2013. Single colour branding on one branch.

137 35

TM661

RAQUETTE TUE-MOUSTIQUE RACKET FLY SWATTER dim. article / product size : 475x190mm marquage / branding area : 35x15mm Raquette tue-moustique. Electrocute moustiques, mouches ou tout autre insecte volant. En forme de raquette elle est simple d’utilisation, écologique (sans produit chimique) et très efficace grâce à sa large grille. Article idéal sur la terrasse, en camping ou à l’intérieur de votre domicile. Fonctionne avec 2 piles AA non fournies. Piles sur demande. Livrée en sachet individuel. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut ou QuadriDôme. Racket fly swatter. Electrocutes mosquitos, flies and other flying insects. In the shape of a racket, easy to use, environmentally friendly (no chemicals) and very effective, thanks to its large grill. Ideal for indoor or outdoor use. 2xAA batteries, not included but supplied upon request. Supplied in individual bag. 1-colour branding, white recommended (standard) or dome branding.

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

BI25Ø32-

BRACELETS D’IDENTIFICATION VINYL IDENTIFICATION BRACELET

BRACELET INVIOLABLE ! Tamper-proof bracelet

les bracelets d’identification / BI35015-1F & BI35015-2F Page 18

dim. article / product size : 250x26 mm marquage / branding area : 65x20 mm Bracelet d’identification et évènementiel en vinyle 250x32 mm, zone élargie de 75x32 mm. 10 coloris brillants et vifs pour une meilleure visibilité. Longueur réglable de 15 à 24 cm pour s’adapter à tous les poignets. Résistant, inviolable. Livré par multiple de 20. Marquage en 1 couleur, noir ou blanc par défaut, ou Quadrinumérique. Vinyl identification bracelet 250x32mm with wider print area of 75x32mm, 10 bright, sharp colours for high visibility, adjustable length (15-24cm) to fit all wrists. Tough, tamper-proof. Supplied in lots of 20. 1-colour branding as standard or 4-colour digital branding.

ET AUSSI !

FLUO5Ø5

TUBES FLUORESCENTS FLUORESCENT TUBES dim. article / product size : 242x34 mm marquage / branding area : 90x60 mm Tube cadeau en carton imprimé, avec 3 bracelets + 2 pendentifs fluorescents. Conforme à EN711,2,3. Marquage sur le tube en 1 couleur, NOIR conseillé et par défaut. Printed cardboard gift tube with 3 fluorescent bracelets + 2 fluorescent pendants. Complies with EN71-1,2,3. 1-colour branding on tube, black recommended (standard).

138

LO1627

MITAINES (GANTS) DE SUPPORTER SUPPORTER’S FINGERLESS GLOVES

dim. article / product size : 125x160mm marquage / branding area : T Ø45mm - QTØ50mm En voilà deux qui ne quitteront plus votre panoplie de parfait supporter : ils sauront se rendre indispensables pour faire entendre votre voix au stade ! Marquage sur le dessus du gant droit en 1 couleur ou QuadriTranfert. Two more things to add to your supporter’s kit indispensable to making your voice heard in the stadium! 1-colour branding on the upper part of the right glove or four-colour transfer branding.

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

JE1872

CUBE CASSE-TÊTE PUZZLE CUBE

Quadri-numérique sur face blanche Four-colour branding on white face

dim. article / product size : 55x55mm marquage / branding area : 53x53mm Stimulez vos neurones grâce à ce cube magique, grand classique du casse-tête, qui permet de travailler sa logique, sa patience et sa dextérité tout en s’amusant. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage sur la face blanche en QuadriNumérique par défaut. Marquage QuadriNumérique possible sur autres faces. Stimulate those little grey cells with this magic cube, one of the great classic puzzles, work on your logic, patience and dexterity whilst having fun. Delivered in an individual illustrated box. Four-colour digital branding on the white side by default, possible on other sides.

JE1874

BALLON DE FOOT SUR COUSSIN D’AIR SOCCER BALL ON AIR CUSHION

Air soufflé façon aéroglisseur Blown air hovercraft-like

dim. article / product size : Ø180x65mm marquage / branding area : Ø33mm Jouer au foot «Indoor» sans rien casser ? De quoi plaire aux enfants… et aux parents ! Ce ballon lumineux (LEDs couleur) aéroglisseur de foot indoor sur coussin d’air, est maintenu au ras du sol pour s’amuser en toute liberté ! Protection périmétrale en mousse. Fonctionne avec 4 piles AA fournies. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Risk free «indoor» football? Perfect for the kids... and their parents! A luminous (Colored LEDs) indoor football in hovercraft format, remains at ground level on a cushion of air for fun without limits! Perimeter foam protection. Works with 4 AA batteries (supplied). Delivered in an individual illustrated box. Single colour black branding, recommended and as standard.

139

JE1848

Roulement 8 billes / Equilibre parfait / Rotation 120sec. 8 balls bearing / Perfect balance / 120 sec rotation. 01

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

PAP468

SET PEINTURE PAINTING SET dim. article / product size : 245x55x15 mm marquage / branding area : 190x30 mm Set peinture, 8 coloris de peinture à l’eau et 1 pinceau dans une boite plastique blanche avec couvercle transparent. Marquage 1 couleur sur couvercle. Painting set, 8 watercolours and 1 paintbrush in a white plastic container with transparent lid. Branding 1 colour on the lid.

JEU465

JEU MAGNÉTIQUE 2 EN 1 MAGNETIC 2-IN-1 GAME dim. article / product size : 136x136 mm marquage / branding area : 105x20 mm Jeu magnétique 2 en 1 (Jeu de Dame + Backgammon). Boite métallique avec pions magnétiques, 2 jeux interchangeables. Conforme EN71-1,2,3. Marquage sur la boite métallique en 1 couleur, noir par défaut. Magnetic 2-in-1 game (draughts + backgammon). Metallic box and magnetic pieces, 2 games exchangeable. Conforms to EN71-1,2,3. 1-colour branding on the metallic box, black as standard

DAMES & BACKGAMMON Draughts + backgammon

L30 x H39cm

JEU463BIS

JEU DE FLÉCHETTES SET OF DARTS

140

dim. article / product size : 300x390 mm marquage / branding area : 240x45 mm Jeu de fléchettes avec 1 cible et 3 balles velcro sous sachet à part. Conforme EN71-1,2,3. Livré en sachet individuel. Marquage quadri sur adhésif. Set of darts with 1 target and 3 Velcro balls in individual bag. Conforms to EN71-1,2,3. Supplied in individual bag. Four colour digital branding on sticker.

JEU464

JEU «4 EN LIGNE» ‘4 IN A ROW’ GAME dim. article / product size : 184x125x29mm marquage / branding area : sur la boîte, 80x30mm Un grand classique en version portable et habillé de couleurs vives. Jeu «4 en ligne». Livré en boîte individuelle illustrée. Conforme EN71-1,2,3. Marquage sur la boite. A portable version of an old classic. Brightly coloured ‘4-in-a-row’ game. Delivered in individual illustrated box. Conforms to EN71-1,2,3. Branding on the box.

L18,5 x H13,5 x P12,5cm

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

BB3363 BRIQUET LIGHTER

dim. article / product size : 24x80 mm marquage / branding area : 55x14 mm Briquet électronique rechargeable. Marquage 1 couleur et plus ou QuadriNumérique. Electronic cigarette lighter. Refillable. One colour branding and more or 4-colour digital branding.

BB3377

BRIQUET DÉCAPSULEUR ELECTRONIC LIGHTER dim. article / product size : 79x25 mm marquage / branding area : 35x15 mm Briquet électronique rechargeable, avec décapsuleur. Marquage 1 couleur et plus ou QuadriNumérique. Electronic cigarette lighter. Refillable. With bottle openers. One colour branding and more or 4-colour digital branding.

141

BB3396

BRIQUET ÉLECTRIQUE ELECTRONIC LIGHTER dim. article / product size : 85x26x17mm marquage / branding area : 50x12mm Économique et durable, il brave n’importe quelle bourrasque ou tempète et ne vous fait jamais faux bond : idéal pour le camping, la rando, les festivals... Fonctionne avec une batterie Li-po 220 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage au dos argent conseillé et par défaut. Economical and long-lasting, it will withstand high winds and storms, and never leaves you in the lurch: ideal for camping, hiking, festivals... Works with a 220 mAh Li-po battery, recharged using the USB cable supplied. Delivered in an individual illustrated box. Silver branding on the back, recommended and as standard.

ARC ÉLECTRIQUE. SANS FLAMME, NI COMBUSTIBLE.

Port micro USB de charge Micro USB port for charging

L o is ir s & Évén em en ti e l s • Le is u re t ime & e ve nt s

BB3385

BRIQUET TEMPÊTE WINDPROOF LIGHTER dim. article / product size : 40x66x18mm marquage / branding area : 32x20mm Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. 1 or 4-colour digital branding.

142

BB339Ø

ALLUME-GAZ LIGHTER GAS dim. article / product size : 40x190x18 mm marquage / branding area : 50x15 mm Allume gaz, barbecue. Marquage 1 face. Marquage 1 couleur blanc par défaut ou QuadriNumérique. Gas barbecue lighter. Branding on 1 side. 1-colour branding, white recommended or 4 colour digital branding.

L o i si rs & Événem ent i e ls • Le i s u re time & even ts

ARC ÉLECTRIQUE. SANS FLAMME, NI COMBUSTIBLE.

Arc électrique BOULE Electric BALL arc

Port micro USB de charge Micro USB port for charging Port micro USB de charge Micro USB port for charging

143

BB3397

BB3399

ALLUME-TOUT ÉLECTRIQUE MULTIFUNCTION ELECTRONIC LIGHTER

BRIQUET ARC ÉLECTRIQUE ELECTRIC ARC LIGHTER

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

Éclairage zone de travail Workstation lighting

Torche LED 30 lumen 30 lumen LED torch

3 plats 3, 4 & 5mm 3 flatheads 3, 4 & 5mm

3 cruciformes PH 1, 2 & 3 3 cruciform heads PH 1, 2 & 3

146

TO1858

TOURNEVIS 6 EN 1 / TORCHE 6-IN-1 SCREWDRIVER/TORCH

TOURNEVIS 6 EN 1

/ TORCHE.

dim. article / product size : 82x27x27mm marquage / branding area : 22x10mm Dans la voiture, en rando, en vacances... Vous ne ferez plus un pas sans ce super-bricolo nomade qui rend de précieux services ! Kit outil multifonctions avec 6 tournevis (3 dimensions de tournevis plat et 3 dimensions de tournevis cruciforme). Avec double torche LED : 1 LED (30 lumens) + 1 LED pour l’éclairage de la zone de travail. Fonctionne avec 3 piles LR44 fournies. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur. In the car, out hiking, on holiday... You’ll never leave home again without this super DIY travel kit ready to solve so many annoying little problems! Multifunction tool kit with 6 screwdrivers (3 flathead screwdrivers of different sizes and 3 crosshead screwdrivers of different sizes). With double LED torch: 1 LED (30 lumens) + 1 LED to light up your work area. Operates with 3 x LR44 batteries supplied. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding.

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

Micro tête double. Micro double head.

Éclairage zone de travail Workstation lighting

Torche LED 4x4 lumen 4x4 lumen LED torch

2 plats 3,5 & 5,2mm + 1 micro plat. 2 flatheads 3,5 & 5,2mm + 1 micro flathead.

2 cruciformes PH 0 & 2 + 1 micro cruciforme. 2 crossheads heads PH 0 & 2 + 1 micro crosshead.

147

TO1978

TOURNEVIS 6 EN 1 / TORCHE 6-IN-1 SCREWDRIVER / TORCH dim. article / product size : 96x33x38mm marquage / branding area : 40x8mm - QN 48x8mm Mac Gyver n’a qu’a bien se tenir, moi aussi je peux être le super-héros qui sauve la situation en cas d’urgence bricolage ! Kit outil multifonctions avec 6 tournevis (3 dimensions de tournevis plats dont une micro-tête et 3 dimensions de tournevis cruciforme dont une micro-tête, avec torche 4 LEDs. Fonctionne avec deux piles AAA fournies. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur ou QuadriNumérique. MacGyver had better watch out, I can also be a superhero and save the day with emergency DIY! Multi-functional tool kit with 6 screwdrivers (3 sizes of flat screwdriver, including one microhead, and 3 sizes of Phillips screwdriver, including one micro-head, with 4-LED torch). Works with two AAA batteries. Comes in an individual illustrated box. Single-colour or 4-colour digital branding.

TOURNEVIS 6 EN 1 / TORCHE.

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

MR317

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE

Quadridôme Doming

dim. article / product size : 59x57x34 mm marquage / branding area : QD Ø35 mm Mètre ruban jaune 3m x 16 mm, avec clip ceinture et 1 bouton de blocage, boitier caoutchouc orange. Marquage Quadridôme. Tape measure. Yellow 3m x 16mm tape, with belt-clip and 1 locking button, orange rubber case. Dome branding.

Quadridôme Doming

MR517

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 68x69x39 mm marquage / branding area : QD Ø39 mm Mètre ruban jaune 5m x 19mm, avec clip ceinture et 1 bouton de blocage, boitier caoutchouc orange. Marquage Quadridôme. Tape measure. Yellow 5m x 19mm tape, with beltclip and 1 locking button, orange rubber case. Dome branding.

148

Quadridôme Doming

STOP Autobloquant Self-blocking

MR511

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 77x72x40 mm marquage / branding area : T Ø30 - QD Ø39.3 mm Boitier bi-matière ABS bicolore jaune/noire avec «grip» caoutchouc. Clip métal de ceinture + dragonne noire. Blocage ruban. Ruban jaune : 5m x 19 mm. Tape measure. Yellow/black dual-material ABS case with rubber grip. Metal belt-clip and black wrist strap. Tape-locking mechanism. Yellow 5m x 19mm tape.

Toutes nos mesures sont homologuées CE selon les exigences essentielles de la directive 2014 32 UE et 2004 22 CE. Elles sont soumises à un contrôle de type sous l’autorité du LNE et des DIRECCTE (Directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi).

All our measures have received the CE certification based on essential requirements of directive 2014 32 UE and 2004 22 CE. They have been subject to prior type verification under the authority of LNE and French DIRECCTE (Directions Regionales des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du travail et de l’emploi).

INFO MESURES

MEASURES INFORMATION

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

3m MR318

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 60x60x34mm marquage / branding area : T Ø30mm - QD Ø38mm Le classique mètre ruban décliné en version colorée métallisée flashy, à choisir en fushia pour les bricoleuses girly ! Mètre ruban jaune 3 m x 16 mm, coque plastique effet métal anodisé. Clip de ceinture en métal, dragonne noire et bouton de blocage. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur argent conseillé et par défaut ou QuadriDôme. The classic tape measure in a vibrantly colourful metallic finish, choose fuchsia pink for a more girly DIY style! Yellow 3 m x 16 mm tape measure, anodized metal-effect plastic case. Metal belt clip, black wrist loop and self-locking button. Supplied in individual box. Single colour silver branding, recommended and as standard or four-colour dome sticker.

MR518

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 68x68x37mm marquage / branding area : T Ø34mm - QD Ø43mm Les grandes distances ne lui font pas peur : la déclinaison 5m accompagne les très gros travaux ! Mètre ruban jaune 5 m x 19 mm, coque plastique effet métal anodisé. Clip de ceinture en métal, dragonne noire et bouton de blocage. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage 1 couleur argent conseillé et par défaut ou QuadriDôme. Longer distances don’t scare it: Opt for the 5 m version, perfect for those bigger jobs! Yellow 5 m x 19 mm tape measure, anodized metal-effect plastic case. Metal belt clip, black wrist loop and self-locking button. Supplied in individual box. Single colour silver branding, recommended and as standard or four-colour dome sticker.

149

5m 95

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

MR319

MÈTRE RUBAN AUTOBLOQUANT SELF-LOCKING TAPE MEASURE

dim. article / product size : 55x58x23mm marquage / branding area : 30x50mm Un design premium pour une séance de bricolage et des travaux manuels placés sous le signe de l’élégance ! Mètre ruban jaune 3 m x 13 mm autobloquant, avec dragonne et coque aluminium. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage gravure laser. Premium design to do your DIY or any other handicraft with that little bit more elegance! A yellow 3 m x 13 mm self-locking tape measure with wrist loop and aluminium casing. Supplied in individual box. Laser engraving.

STOP Autobloquant Self-blocking

150

MR315BIS

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 59x57x21mm marquage / branding area : Ø40mm Un must-have pour bricoleurs, férus de couture, adeptes du DIY et des travaux manuels ! Mètre ruban jaune 3 m x 13 mm, avec clip ceinture et un bouton de blocage. Marquage sur 1 face en 1 couleur ou QuadriNumérique. A must-have for all DIY, sewing or handicraft enthusiasts! A yellow 3 m x 13 mm tape measure with belt clip and self-locking button. Single colour or four-colour digital branding on one side.

INFO MESURES

MEASURES INFORMATION

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

LAME AUTO-RÉTRACTABLE

C3415 CUTTER

dim. article / product size : 125x28x11 mm marquage / branding area : 72x18 mm Cutter «de sécurité» pour droitier ou gaucher, lame trapézoïdale standard auto-rétractable. Grande surface de marquage. Marquage sérigraphie ou QuadriNuméruqe. Safety knife for right- or left-handed users. Standard auto-retractable trapezoid blade. One-colour branding or 4-colour digital branding.

LAME AUTO-RÉTRACTABLE

C3415BIS CUTTER

C341Ø CUTTER

dim. article / product size : 130x15 mm marquage / branding area : 60x8 mm Cutter largeur de la lame 9 mm. Marquage sérigraphie. Knife with 9mm-wide blade. Silkscreen branding.

151

C3416

CUTTER TOUR DE COU LANYARD CUTTER dim. article / product size : 140x26x12 mm marquage / branding area : 40x15 mm Sécurité avec lame auto-rétractable et mousqueton sur dérouleur pour une distance d’utilisation de 1m10. Lanyard knife. Safety knife with auto-retractable blade and snap hook on reel (wire length 1.10m).

1,10 m

LAME AUTO-RÉTRACTABLE 05

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

AMO1629

AMO1516

PLUMEAU MICRO FIBRE MICROFIBRE FEATHER DUSTER dim. article / product size : 200xØ95mm marquage / branding area : 28x9mm Une voiture toute propre grâce au plumeau micro-fibre qui dépoussière le tableau de bord. Marquage sur le manche en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. Keep your dashboard clean using this microfibre feather duster. Single colour branding on the handle (white recommended and by default).

AMO1736

RACLETTE À VITRES GLASS SCRAPER

152

dim. article / product size : 245x220mm marquage / branding area : 25x15mm Finies les vilaines traces avec cet accessoire fonctionnel qui trouve volontiers sa place dans la voiture. Marquage en 1 couleur. No more annoying marks with this functional accessory that is a great addition to the car. 1 colour branding.

Largeur : 24,5cm

Largeur : 34cm

PEL75

PELLE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL SCOOP dim. article / product size : 340x123x80 mm marquage / branding area : 50x13 mm Pelle professionnelle agro-alimentaire, phytosanitaire, … contenance maximum pour liquide 75 cl, graduation intégrée en relief, matière alimentaire. Marquage 1 couleur, noir conseillé et par défaut. Professional scoop suitable for use in the foodprocessing, phytosanitary industries, etc. 75cl maximum liquid capacity, gradated relief markings, food-grade material. 1-colour branding, black recommended (standard).

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

PCL14

Rechargeable par USB USB for charging

PORTE-CLÉS / TORCHE LED

RECHARGEABLE PAR USB. 35

PCL12

PCL1Ø

153

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

NOUVELLE

BOÎTE-CADEAU !

POC777BIS

PORTE-CLÉS MÉTAL PORTE-JETON METAL TOKEN-HOLDER KEY-RING

dim. article / product size : 44x32mm marquage / branding area : ø19mm Porte-clés porte-jeton métal plaqué «gun» et attribut noir. Livré avec jeton, sur plaque thermoformée dans une boîte individuelle noire avec fenêtre. Marquage sur jeton. Token-holder key-ring in ‘gun’ metal veneer and black trim. Supplied with token. Comes on a thermoformed tray in an individual black box with window. Branding on token.

LE PORTE-CLÉS

CARBONE.

POC729BIS PORTE-CLÉS KEY-RING

NOUVELLE

BOÎTE-CADEAU !

dim. article / product size : 60x25mm marquage / branding area : 50x18mm Teintes poudrées et motifs assortis, effet hologramme de la fibre de carbone... Un mix élégant de douceur, de brillance et d’originalité ! Porte clé en métal. Avec marquage, livré sur plaque thermoformée dans une boîte individuelle noire avec fenêtre. Marquage gravure laser. Delicate powder shades in assorted designs combined with holgraphic effect of the carbon fiber… The elegant mix of softness, brightness and originality. Metal and carbon fiber keyring. Delivered with branding, on thermoformed plate, in individual black box with window. Laser engraving.

154

Feuille fibre de carbone Carbon fiber sheet

NOUVELLE 01

BOÎTE-CADEAU !

POC767BIS

PORTE-CLÉS MÉTAL NICKELÉ SHINY NICKEL KEY-RING dim. article / product size : 60x25mm marquage / branding area : 31x16mm - QD ø14,5mm Porte-clés métal nickelé brillant avec insert plastique de couleur. Avec marquage, livré sur plaque thermoformée dans une boîte individuelle noire avec fenêtre. Marquage QuadriDôme sur la partie métal et 1 couleur ou QuadriNumérique sur l’insert. Shiny nickel key-ring with colour plastic insert. Delivered with branding, on thermoformed plate, in individual black box with window. Dome branding on the metal part and silkscreen or four-colour digital branding on the insert.

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

QuadriDôme Doming

POC73Ø

PORTE-CLÉS MÉTAL METAL KEY-RING dim. article / product size : 55x30mm marquage / branding area : L Ø18mm - QD Ø19,7mm Ballon rond ou à rebond, Balle jaune ou blanche... Les amateurs de parquet, de pelouse ou de terre battue affichent leurs préférences tout en rondeur ! Porte-clés métal, 4 formes de ballon en volume, finition nickel matte. Livré sur plaque thermoformée dans une boîte individuelle noire avec double fenêtre. Marquage QuadriDôme. Round or bouncy, yellow or white... Wood floor, grass, or clay-lovers can choose their favourite! Metal keyring, 4 shapes of ball, matte nickel finish. Comes on a thermoformed tray in an individual black box with 2 windows. With 4-colour doming branding.

155

golf

tennis

POC723 / Page 20

football

basketball

POC720 / Page 20

POC721 / Page 20

POC722 / Page 20

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

P2Ø

PORTE-CLÉS KEY-RING

CRÉATION À partir de 5000 pièces

Maillot T-shirt

Carré 35x35 Marq. 33x33 Square 35x35 Branding 33x33

Rectangle Carte 48x33 55x28 Marq. 46x31 Marq. 53x26 Chart 48x33 Branding Rectangle 46x31 55x28 Branding 53x26

Épaisseur 3 mm, avec anneau brisé Ø 25 mm. 5 modèles standard. Possibilité de création à partir de 5000 pièces. Marquage en sérigraphie ou tampographie sur 1 ou 2 faces ou QuadriNumérique. Key-ring. 3mm thick, with split ring Ø 25mm. 5 standard designs (custom option, min. order 5000 units). Silkscreen or pad branding on 1 or 2 sides. Or four-colour digital branding.

Rond Ø41 Marq. Ø39 Round Ø41 Branding Ø39

P61

PORTE-CLÉS KEY-RING PVC souple, avec anneau brisé Ø 25 mm. 4 formes. Marquage sur 1 ou 2 faces. Key-ring in flexible PVC, Ø 25mm split ring. 4 designs. Branding on 1 or 2 sides.

CRÉATION À partir de 5000 pièces

Rect. 55x28 Marq. 50x27 Rect. 55x28 Branding 50x27

Carte 53x33 Marq. 50x32 Chart 53x33 Branding 50x32

Rond Ø41 Marq. Ø39 Round Ø41 Branding Ø 39

Carré 35x35 Marq. 32x32 Square 35x35 Branding 32x32

P54

PORTE-CLÉS KEY-RING dim. article / product size : 55x28 mm marquage / branding area : 53x26 mm Porte-clés avec marquage Quadridôme : 49,7 x 26,8 mm. Anneau de Ø 25 mm. Possibilité de marquage sérigraphie au dos : 48 x 26 mm. Key-ring with dome branding 49.7 x 26.8mm. Split ring Ø 25 mm. Option of silkscreen branding on the back 48 x 26mm.

156

POC766

PORTE-CLÉS FAÇON SELLIER SADDLE STITCHED KEY-RING dim. article / product size : 130x20mm marquage / branding area : 65x12mm - QD ø13mm Porte-clés façon sellier en simili cuir haut de gamme avec piqure périmétrale, fermeture de la sangle par bouton pression, mousqueton métal nickelé brillant et 3 anneaux brisés. Marquage QuadriDôme sur le bouton pression, ou 1 couleur sur la sangle, argent conseillé et par défaut. Avec marquage, livré sur cartonnette en sachet individuel fermé (avec crochet de suspension). Saddle-stitched key-ring in high-quality imitation leather with perimeter stitching, push-button strap closure, shiny nickel snap-hook and 3 split rings. Dome branding on the push-button, or 1-colour on the strap, silver recommended (standard). With branding, supplied on cardboard and individual sealed bag (with hanging hook).

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

FABRICATION FRANÇAISE

100% PERSONNALISABLE.

POC709

PORTE-CLÉS ‘CRÉATION’ KEY-RING ‘CREATION’ dim. article / product size : ≤200mm2 marquage / branding area : Imprimé en QuadriNumérique et découpé à la forme que vous souhaitez, ce porte-clé véhiculera parfaitement votre image. Création dès 100 pc. 4-colour digital branding and cut in your chosen shape, this keyring will perfectly portray your image. Creation from 100 pc.

157

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

JETON2CHF

JETON 2 FRANCS SUISSE 2 SWISS FRANC TOKEN

dim. article / product size : Ø27 mm marquage / branding area : Ø25 mm Dimension d’une pièce de 2 Francs Suisse. Ø 27 mm, épaisseur 2,3 mm. 2 Swiss Franc size. Ø 27mm, thickness 2.3mm.

Jeton à trou / Token with hole

JETON1GBP

JETON 1 LIVRE STERLING 1-POUND STERLING TOKEN

dim. article / product size : Ø22,5 mm marquage / branding area : Ø18 mm Blanc uniquement. Dimension d’une pièce d’une livre sterling. Ø 22,5 mm, épaisseur 3,15 mm. White token. 1 pound sterling size. Ø 22,5mm, thickness 3,15mm.

JETON

JETON POUR CADDIE TOKEN 05

Coloris Colours

Coloris sur demande Colours on request

Coloris Colours

dim. article / product size : Ø23 mm marquage / branding area : Ø19 mm Dimension de 1 euros. Ø 23 mm, épaisseur 2,3 mm. Token. 1€ size. Ø 23mm, thickness 2.3mm.

Coloris sur demande Colours on request

158

JETON2EUR 01

Coloris Colours

Coloris sur demande Colours on request

JETON TOKEN

Jeton à trou Token with hole

dim. article / product size : Ø26 mm marquage / branding area : Ø24 mm Dimension d’une pièce de 2 Euros. Ø26 mm, épaisseur 2,3 mm. Token. €2 size. Ø 26mm, thickness 2.3mm.

M251JETON

PORTE-CLÉS JETON CADDIE KEY-RING 84

dim. article / product size : 55x30 mm marquage / branding area : Ø14 mm Porte-clés jeton caddie à trou. Economique et léger. Anneau Ø25 mm. Marquage en tampographie possible en plusieurs couleurs, mais position du trou aléatoire. Combined key-ring and shopping trolley token (with hole). Light and inexpensive. Ring diameter 25mm. Pad branding available in a variety of colours, but hole position varies.

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

POC7ØØJETON

PORTE-CLÉS, PORTE-JETON KEYCHAIN TOKEN dim. article / product size : 75xØ27mm marquage / branding area : Ø19mm Porte-clés Porte-jeton. Grace à sa matière injectée à mémoire de forme, votre jeton publicitaire sera toujours visible. Marquage tampographie ou QuadriNumérique sur le jeton uniquement. Key-ring with token holder. Injection moulding and memory shaping for constant visiblity. Pad branding or 4-colour digital branding on token only.

Coloris JETON TOKEN Colours

Coloris JETON sur demande TOKEN Colours on request

P27JETON

PORTE-JETON TOKEN HOLDER dim. article / product size : 95x70 mm marquage / branding area : 20x15 mm Avec partie biseautée pour gratte-jeu. Livré avec 1 jeton, par défaut jeton blanc. Anneau de 25 mm. Marquage du jeton à partir de 1 000 pièces. Possibilité marquage Quadri numérique. Token-holder with bevelled edge for scratchcards. Supplied with 1 white token (as standard). Split ring Ø 25mm Branding on token min. order 1000 units.

Coloris porte-clés sur demande. Colours on request.

23 10 11 84

POC13JETON PORTE-JETON TOKEN HOLDER

159

dim. article / product size : 60x40 mm marquage / branding area : Ø35 mm Marquage sur le porte-clés, sur le jeton à partir de 1 000 pièces. Anneau de 25 mm. Possibilité marquage Quadri numérique. Par défaut, livraison avec jeton blanc. Token holder with branding on key-ring. Option of branding on token (min. order 1000 units). Split ring Ø 25mm. Supplied with white token.

POC7Ø7

PORTE-CLÉS JETON TRÈFLE KEYCHAIN TOKEN dim. article / product size : 85x53 mm marquage / branding area : 47x15 mm Porte-clés jeton porte-bonheur , trèfle à 4 feuilles. Gratte-jeux. Anneau de 25 mm. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Good luck key-ring with token, four-leaf clover. Split ring Ø 25mm. Scratchcard scraper. 1 or 4-colour digital branding.

GRATTE-JEUX Scratches games

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

JETLOGO

Hibou 29 x 40 / Marq. Ø 17 Owl 29 x 40 / Branding Ø 17

JETON PERSONNALISABLE CUSTOM TOKEN dim. article / product size : 42x30 mm marquage / branding area : Ø19 mm Jeton personnalisable. Création dès 5000 pièces. Personalised token. Custom option, min. order 5000 units

Rond 35 x 59 / Marq. Ø 34 Round 35 x 59 / Branding Ø 34

Création dès 5000 pces. Custom option, min. order 5000 pcs

Guitare 23 x 58 / Marq. Ø17 Guitar 23 x 58 / Branding Ø17

M251JETLOGO

JETON PERSONNALISABLE CUSTOM TOKEN dim. article / product size : 42x30 mm marquage / branding area : Ø19 mm Jeton personnalisable avec porte-clés mousqueton. Anneau Ø25 mm. Personalised token with snap hook key-ring. Ring diameter 25mm.

160

M251CC

PORTE-CLÉS MOUSQUETON CARABINER SPLIT RING dim. article / product size : 52x23 mm marquage / branding area : Ø19 mm Avec «Clipcourse®». Marquage sur le «Clipcourse®» uniquement. Anneau Ø25 mm. Snap hook key-ring with Clipcourse®. Branding on Clipcourse® only. Ring diameter 25mm.

En polycarbonate (PC) incassable dans des conditions normales d’utilisation. MADE OF Polycarbonate, unbreakable in normal use.

CLIPCOURSE® (MODÈLE DÉPOSÉ) (REGISTERED DESIGN)

dim. article / product size : 52x23 mm marquage / branding area : Ø19 mm

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding 22

P16-

PORTE-CLÉS KEY-RING

dim. article / product size : 65x33 mm marquage / branding area : 47x22 mm Recto transparent pour glisser une étiquette 50 x 25 mm, verso pour marquage publicitaire. Anneau brisé Ø 25 mm. Livré sans étiquette. Key-ring. Transparent front side to insert 50 x 25mm label, white underside for branding. Ø 25mm split ring. Supplied without label.

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) 4-colour digital branding

P16MOUSQUETON PORTE-CLÉS KEY-RING

dim. article / product size : 65x33 mm marquage / branding area : 47x22 mm Recto transparent pour glisser une étiquette 50 x 25 mm, verso pour marquage publicitaire. Anneau brisé de Ø 25 mm. Livré sans étiquette. Key-ring. Transparent front side to insert 50 x 25mm label, white underside for branding. Split ring Ø 25 mm. Supplied without label.

Épaisseur : 3mm Thickness

P24

PORTE-CLÉS KEY-RING dim. article / product size : 40x50x3 mm marquage / branding area : Ø27 mm En forme de galet. Anneau brisé de 25 mm. Pebble-shaped key-ring. Split ring Ø 25 mm.

161

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

P31

PORTE-CLÉS KEY-RING

QuadriNumérique sur papier Digital branding on paper

dim. article / product size : 40x40 mm marquage / branding area : 33x33 mm Démontable avec une pièce de monnaie pour le changement de l’étiquette. 2 visuels papier (identiques ou différents) impression quadri ou marquage QuadriNumérique à l’intérieur. Anneau brisé Ø 30 mm. Livré en sachet individuel. Key-ring with labels, open with a coin to change the label. 2 colour laser-printed paper images (same or different) or digital branding inside. Ø 30mm split ring. Option of silkscreen branding inside the key-ring on one side. Individually wrapped. Supplied in individual bag.

Ouverture possible avec une pièce de monnaie. Easy to open with a coin.

POC716T

PORTE-CLÉS PORTE-ÉTIQUETTE KEY-RING LABEL-HOLDER

162

dim. article / product size : 73x35mm marquage / branding area : 55x28mm 100% de transparence, 100% de visibilité pour ce porte-clé qui offre une belle surface de marquage tout en sobriété et une fente d’insertion permettant de glisser ou de changer une étiquette de 55 x 28 mm. 2 faces transparentes. Anneau brisé Ø 25 mm. Marquage sur la face pleine (sans la fente). Livré sans étiquette. 100% transparent, but 100% visible. This keyring offers a good yet discrete branding surface and a slot for permanent or temporary labels measuring 55x28mm. 2 transparent sides. Split ring (Ø 25mm). Branding on the full side (excluding the slot). Supplied without label.

POC716

PORTE-CLÉS PORTE-ÉTIQUETTE KEY-RING LABEL-HOLDER dim. article / product size : 73x35 mm marquage / branding area : 55x30 mm Porte-clés porte-étiquette. Recto transparent avec fente d’insertion permettant de glisser ou de changer une étiquette de 55 x 28 mm sans démontage, verso blanc pour le marquage publicitaire. Coloris blanc. Anneau brisé Ø 25 mm. Livré sans étiquette. Sachet de 100 étiquettes sur demande. Key-ring label-holder. Transparent front with slit allowing label (55x28mm) to be inserted or changed without taking the key-ring apart. White back to print your advertising. In white. Split ring (Ø 25mm). Supplied without label. Bag with 100 labels upon request.

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

STS98Ø5

SUPPORT TICKET STATIONNEMENT ADHESIVE TICKET HOLDER dim. article / product size : 109x65 mm marquage / branding area : 80x10 mm (trou 13x4 mm) Support adhésif permettant de maintenir un ticket de parking, 1 carte ou autre sur le pare-brise d’une voiture. Par défaut, lecture du message publicitaire à l’extérieur. Adhesive holder to display a parking ticket, card, etc. on car windscreen. Branding faces outwards as standard.

TU9612

TESTEUR D’USURE WEAR TESTER dim. article / product size : 115x36 mm marquage / branding area : Ø33xh16 mm Testeur d’usure manuel et dévisse bouchon de valve de pneu. Manual tyre tread depth gauge and device to unscrew valve-cap. Supplied in bags of 100.

163

TU9612BIS

TESTEUR D’USURE WEAR TESTER dim. article / product size : 115x36 mm marquage / branding area : Ø33xh16 mm Testeur d’usure manuel et dévisse bouchon de valve de pneu. Livré avec notice d’utilisation, en sachet fermé (avec crochet de suspension). Manual tyre tread depth gauge and device to unscrew valve-cap. Individually wrapped with instruction leaflet, in closed sleeve bag (with hanging hook).

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

DS2Ø1Ø

DISQUE DE STATIONNEMENT PARKING DISC dim. article / product size : 150x150 mm marquage / branding area : 120x50-120x30 mm QN 145x145 mm Conforme à la nouvelle réglementation (décret 2007-1503 / arrêté du 06/12/2007). 250gr m2. Recto bleu et verso blanc. Marquage au verso uniquement (interdit au recto). Possibilité Quadri numérique. Parking disc. Complies with new regulations (French decree 2007-1503 of 06/12/2007). Blue front, white back. Branding on back only (not allowed on front).

164

R36Ø7MF

RACLETTE AVEC MOUFLE ICE SCRAPER WITH GLOVE dim. article / product size : 330x165mm marquage / branding area : triangle base60xh45mm Terminé les froids matins d’hiver où on se gèle les mains à gratter sa voiture : optez pour la raclettemoufle ! 100 % Malin ! Moufle noire, raclette ergonomique de fabrication française. Marquage sur la raclette. (Marquage sur la moufle sur demande). No more cold winter mornings when your hands freeze scraping the car windscreen - choose this all-in-one glove and scraper! As clever as it comes! Black glove, ergonomically designed scraper (made in France). Branding on the scraper. (Branding on glove on request).

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

Mousqueton en supplément Additional price for split ring

R361Ø

MINI-RACLETTE À GIVRE - GRATTOIR MINI ICE SCRAPPER

dim. article / product size : 86x54 mm marquage / branding area : 40x40 mm - QN80x46mm Format carte de crédit, graduée, avec jeton blanc par défaut. Mousqueton en supplément. Ice scraper. Gradated, credit card-shaped, with white token (standard). Additional price for split ring.

R36Ø4BIS-

RACLETTE - GRATTOIR ICE SCRAPPER dim. article / product size : 170x95 mm marquage / branding area : triangle 70x50 mm Par défaut, lanière noire. Ice scraper. Supplied with black blade as standard.

23 10 11 Coloris sur demande : Colours on request :

Lanières - Straps

Coloris sur demande : Colours on request :

R36Ø4-

165

RACLETTE - GRATTOIR ICE SCRAPPER dim. article / product size : 170x95 mm marquage / branding area : triangle 70x50 mm Sans lanière. Ice scraper, no blade.

R36Ø7

RACLETTE - GRATTOIR ICE SCRAPPER dim. article / product size : 210x87 mm marquage / branding area : h45xb60 mm Au design sympathique et aux couleurs acidulées pour égayer les matins givrés. Elle offre une prise en main confortable., sans lanière. Marquage en sérigraphie possible en plusieurs couleurs. Ice scraper. Cheerful design in acid colours to brighten up frosty mornings. Comfortable to hold, no blade. Option of silkscreen branding, various colours.

Po r te- c lé s , Au to & O u t i l s • Ke y- r ing, c ar & t ool s

STP71Ø

SUPPORT ANTIDÉRAPANT ANTI-SLIP PAD dim. article / product size : 98x100x2mm marquage / branding area : 70x10mm Idéal en voiture pour maintenir votre téléphone, GPS ou lecteur MP3. Ce support en gel adhère sur toute surface, même verticale. Longue durée de vie : 1 simple nettoyage lui redonne toute son adhésivité (notice). Marquage 1 couleur, BLANC uniquement et par défaut. Livré en sachet. Anti-slip mat. Perfect for holding your mobile, GPS or MP3 in your car. This gel mat and can stick to any surface, even vertical. Long-life - simply rinse to restore adhesive qualities (instructions). 1-colour branding, WHITE only. Supplied in bag.

19 10

STP712

SUPPORT TÉLÉPHONE PHONE HOLDER dim. article / product size : 62x60xh62mm marquage / branding area : 30x10mm De la salle de bain au bureau, il permet de fixer son smartphone partout ! Support smartphone ou GPS à ventouses. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur la base en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. From the bathroom to the office, now you can stick your smartphone anywhere! Smartphone holder with suction pads. Delivered in individual illustrated box. Single colour branding on the base (black is recommended and by default).

166

STP716

SUPPORT TÉLÉPHONE MAGNÉTIQUE DE VOITURE MAGNETIC CAR PHONE HOLDER Plaque adhésive aimantée Magnetic adhesive plate

Et aussi ! NETTOYEUR D’ÉCRAN / LIN4040 Page 22

dim. article / product size : Ø35x47mm marquage / branding area : Ø28mm Une seconde et un seul geste suffisent pour garder son smartphone à portée de main sur la route, utiliser son GPS, connecter son bluetooth, le recharger... Ce support de téléphone aimanté se pince sur les ailettes d’aération de votre voiture. Livrée en boîte individuelle blanche. Marquage gravure laser. One second and one simple action to ensure you always have your smartphone close at hand when driving, use its GPS function, connect its Bluetooth, recharge the battery... This magnetic phone holder clips onto the car ventilation fin. Supplied in white box. Laser engraving.

ET AUSSI !

Po rte -c lé s, Auto & Out i ls • Ke y- r i n g, ca r & tool s

STP714

SUPPORT TÉLÉPHONE POUR VOITURE IN-CAR PHONE HOLDER dim. article / product size : 75x30x52mm marquage / branding area : 17x25mm Besoin d’un GPS improvisé ? Voici l’accessoire indispensable qui manquait à vos voyages ! Ce support pour smartphone de voiture se clipse à la ventilation du tableau de bord, tout simplement. S’adapte à tous les Smartphones d’une largeur de 8 cm max. Marquage sur la partie blanche. Need an improvised GPS? This is just what you need for all your trips! This in-car smartphone holder simply clips onto the dashboard air vents. It fits all smartphones up to 8cm wide. Branding on the white part.

Fixation souple Flex holding 22

167

CHU456

CHARGEUR USB DE VOITURE USB CAR CHARGER dim. article / product size : 43x85x23mm marquage / branding area : Ø25mm La sécurité, ça le connait : ce chargeur multiusages est le super-héros du tableau de bord ! Chargeur allume cigare double port USB 5V, 2,4 A, coupe ceinture et pointe brise-vitre. Coloris noir. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage : Pose d’un QuadriDôme sur la plaquette ronde. This multi-purpose charger knows all about safety: it is the superhero of the dashboard! 5V, 2.4 A double-port USB cigar lighter charger, seat-belt cutter and window breaker. Black colour. Delivered in an individual illustrated box. branding: QuadriDome affixed on the round plate.

QuadriDôme Doming

2 ports USB 2 USB plugs

Brise-vitre Window breaker

Coupe-ceinture Seatbelt cutter

Ec r it u re • Wr it in g

08 35

0,7 mm

360° Marquage tournant sur 26 mm Revolving branding on 26 mm

1.0 mm

360° Marquage tournant sur 26 mm Revolving branding on 26 mm

1.0 mm

170

STYB885

STYLO BILLE BLEUE HAUSER® HAUSER® BLUE BALLPOINT PEN dim. article / product size : 140xØ10mm marquage / branding area : 55x6mm Un stylo à la fois sobre et original qui marie efficacement transparence et couleur. Ecriture bleue - pointe de 0,7 mm. Marquage sur le corps, blanc conseillé et par défaut. A ballpoint pen which is both sober and original, combining transparency and colour. Blue ink - 0.7 mm nib. Branding on the casing, white recommended and by default.

1.0 mm

STYB85Ø

STYB833

STYB851BIS

dim. article / product size : 141xØ10mm marquage / branding area : 40x26mm Une allure sobre mais des couleurs qui flashent : assurémment, il a du style ! Stylo bille écriture noire - pointe de 1,0 mm. Marquage dans le prolongement du clip en 1 couleur. A smart looking pen in eye-catching colours: without a doubt, it’s stylish! Black ink ballpoint pen - 1.0mm nib.Single colour branding on the clip extension.

dim. article / product size : 145xØ11mm marquage / branding area : 36x22mm - QN 60x7mm L’intemporel blanc s’offre une touche d’originalité, et en couleur s’il vous plait ! Corps et clip plastique. Ecriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps ou QuadriNumérique. The timeless white offers a touch of originality, and a bit of colour please! Plastic body and clip. Black ink, 1.0 mm nib. Single colour or 4-colour digital branding on the body.

dim. article / product size : 143xØ11mm marquage / branding area : 40x26mm - QN 100x7mm Blanc + couleur tonique ? Le bon mix pour être tendance ! Corps et clip plastique. Ecriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps ou QuadriNumérique. White + tonic color? The right mix to be on trend! Plastic body and clip. Black ink, 1.0 mm nib. Single colour or 4-colour digital branding on the body.

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

Ec ri t u re • Writin g

171

1.0 mm

STYB787

PLASTIQUE rPET,

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

100% RECYCLÉ ! FABRIQUÉ

116

012

7506

7527

7492

361

340

270

16 coloris opaques 16 opaque colors

10 coloris translucides 10 translucent colors

EN EUROPE !

dim. article / product size : 148x12mm marquage / branding area : corps 40x28mm - clip 35x7mm Communiquez vert… Mais pas seulement ! L’écriture éthique se décline en multicolore avec ce stylo écolo en plastique recyclé, disponible en 16 couleurs opaques et 10 couleurs translucides ! Stylo bille, corps et clip plastique en matière recyclée rPET, écriture bleue, pointe de 1,0 mm. Marquage sur le corps ou sur le clip en 1 couleur. Communicate in green... but not only green! Ethical writing is available in multi-colours with this ecological, recycled plastic pen, available in 16 opaque and 10 translucent colours! Ball-point pen with recycled rPET plastic body and clip, blue ink, 1.0 mm nib. Single-colour branding on the body.

Ec r it u re • Wr it in g

Attributs Fluo Fluorescent details

Corps Fluo Fluorescent body

Attributs Fluo Fluorescent details

1.0 mm

360° Marquage tournant sur 25 mm Revolving branding on 25 mm

04 19 22 10 05

1.0 mm

360° Marquage tournant sur 26 mm Revolving branding on 26 mm

172

STYB840

STYB834

STYB839

STYB851

dim. article / product size : 143x11mm marquage / branding area : 40x10mm Le noir classique se dote d’une petite touche de couleur vive pour ne plus avoir à choisir entre sobriété et originalité ! Stylo bille corps et clip plastique avec «grip», écriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage sur le corps en 1 couleur. Classic black with a touch of vibrant colour so you never have to choose between sober elegance and originality! Ballpoint pen barrel and plastic clip with «grip», black ink, 1.0 mm tip. Single colour branding on the barrel.

dim. article / product size : 140xØ12mm marquage / branding area : 45x10mm Passer inaperçu ? Très peu pour lui ! Ce stylo noir aux détails colorés sait très bien se faire remarquer ! Corps et clip plastique. Ecriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps, argent. Go unnoticed? Unlikely! This black ink pen with coloured detailing knows how to stand out! Plastic body and clip. Black ink, 1.0 mm nib. Single colour branding on the body, silver.

dim. article / product size : 140xØ11mm marquage / branding area : 35x25mm Fluo is the new black : un stylo aux couleurs garanties anti grise-mine ! Corps et clip plastique. Ecriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps, argent conseillé et par défaut. Fluo is the new black: a colourful pen guaranteed to brighten your day! Plastic body and clip. Black ink, 1.0 mm nib. Single colour branding on the body, silver recommended and by default.

dim. article / product size : 143xØ11mm marquage / branding area : 40x26mm Finie la déprime au bureau avec cette panoplie de stylos aux coloris fluos 100% toniques ! Ecriture noire - pointe de 1,0 mm. Coloris fluo. Marquage dans le prolongement du clip en 1 couleur argent conseillé et par défaut. There’s never a dull day in the office with this wide range of ballpoint pens in fluorescent colours! Black ink - 1.0mm nib. Fluorescent colours. Single colour branding on the clip extension, silver recommended and by default.

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

Ec ri t u re • Writin g

35 22 19

1.0 mm

173 1.0 mm

STYB843

STYB841

STYB842

dim. article / product size : 140x10mm marquage / branding area : 50x8mm - QN 65x6mm Une prise en main au top grâce a son grip coloré pour écrire des proses sans fatiguer ! Stylo bille, corps et clip plastique avec «grip», écriture bleue, pointe de 1,0 mm. Marquage sur le corps en 1 couleur ou QuadriNumérique. The coloured part provides great grip, so you can draft your prose without tiring! Ball-point pen with plastic body and «grip», blue ink, 1.0 mm nib. Single-colour branding on the body or 4-colour digital branding.

dim. article / product size : 135x10mm marquage / branding area : 50x8mm - QN 65x6mm L’indémodable stylo blanc à grip couleur, toujours efficace pour concilier ergonomie et fantaisie ! Stylo bille, corps et clip plastique avec «grip», écriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage sur le corps en 1 couleur ou QuadriNumérique. Timeless white pen with colour grip, always effective to combine ergonomics and imagination! Ballpoint pen with plastic body and «grip», black ink, 1.0 mm nib. Single-colour branding on the body or 4-colour digital branding.

dim. article / product size : 142x10mm marquage / branding area : 45x6mm Des couleurs bien toniques qui réveillent l’écriture ! Stylo bille, corps et clip plastique avec «grip», écriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage sur le corps en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Bright colours to liven up your writing! Ball-point pen with plastic body and «grip», black ink, 1.0 mm nib. Single-colour branding on the body, white recommanded and by default.

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

Ec r it u re • Wr it in g

Gomme Eraser

Côté stylo Pen side

Côté stylet Stylus side

93 919

08 05

1.0 mm

360° Marquage tournant sur 25 mm Revolving branding on 25 mm

360°

Marquage tournant sur 26mm Revolving branding on 26mm

1.0 mm

174

1.0 mm 1.0 mm

STYB853

STYB835

STYB845

STYB875

dim. article / product size : 141xØ11mm marquage / branding area : 35x10mm Amateur de multimédia ou adepte du bon vieux papier, ce stylo-stylet séduira tout le monde ! Ecriture bleue - pointe de 1,0 mm. Marquage côté opposé au clip en 1 couleur. Whether you’re a fan of multimedia or an oldfashioned paper lover, this pen/stylus has something for everyone! Blue ink - 1.0mm nib. Single colour branding opposite the clip.

dim. article / product size : 145xØ11mm marquage / branding area : 40x25mm Une touche de design et de jolies couleurs métallisées. Corps et clip plastique. Ecriture noire, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps, argent conseillé et par défaut. A touch of design and pretty metallic colours. Plastic body and clip. Black ink, 1.0 mm nib. Single colour branding on the body, silver recommended and by default.

dim. article / product size : 147xØ11mm marquage / branding area : 38x26mm Effet métal, sobre et intemporel. Stylo bille noire, corps et clip plastique; corps finition effet métal anodisé et attributs argent mat. Marquage en 1 couleur argent uniquement. Simple, classic metal effect. Black ballpoint pen, plastic body and clip; anodised metal effect finish and matt silver trim. Silver single colour branding only.

dim. article / product size : 139x10 mm marquage / branding area : 35x15 mm Stylo bille bleue avec encre effaçable et sa gomme intégrée, corps et clip plastique. Idéal pour cruciverbistes et joueurs invétérés. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. Ballpoint pen (blue ink) with erasable ink and integrated eraser, plastic body and clip. Ideal for crossword lovers and compulsive players. 1-colour branding.

STYLO BILLE BLEUE AVEC STYLET BLUE BALLPOINT PEN WITH STYLUS

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

STYLO BILLE NOIRE BALLPOINT PEN

STYLO BILLE EFFAÇABLE ERASABLE BALLPOINT PEN

Ec ri t u re • Writin g

11 10 05

1.0 mm

30 10 05 19

1.0 mm

175

S8Ø4

PS867

STYB846

STYB847

dim. article / product size : 137xØ20 mm marquage / branding area : 30x10 mm - QN 27x10mm 4 couleurs. Bille bleue, noire, rouge, verte. Pendant pen, 4 colours. Blue, black, red, green.

dim. article / product size : 171x62x48 mm marquage / branding area : 33x20 mm Porte-stylo avec ressort sur base, design moderne et affiné, écriture bleue. Livré en boîte individuelle. Marquage blanc conseillé et par défaut. Pen holder with spring-based, modern design and refined blue writing. Delivered in individual box. White branding advised and default.

dim. article / product size : 148xØ14mm marquage / branding area : 35x7mm - QN 40x8mm Le stylo 3 couleurs qui affiche fièrement son look fluo ! Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique sur le côté. 3-colour ballpoint pen in neon colours! Single or 4-colour digital branding on the side.

dim. article / product size : 140xØ13mm marquage / branding area : 35x7mm Il écrit en 4 couleurs et se décline en 5 teintes sympas : avec lui on ne s’ennuie jamais ! Stylo bille écriture bleue, rouge, vert, noir. Marquage sur le côté en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. It writes in four colours and comes in five cool shades: guaranteed to keep you interested! Ballpoint pen with blue, red, green and black ink. Single-colour branding on the casing, white recommended and by default.

STYLO BILLE 4 COULEURS & TOUR DE COU 4-COLOUR BALLPOINT PEN WITH NECK CHAINS

PORTE-STYLO PEN STAND

STYLO BILLE 3 COULEURS 3-COLOUR BALLPOINT PEN

STYLO BILLE 4 COULEURS 4-COULOUR BALLPOINT PEN

Ec r it u re • Wr it in g

MADE IN

EUROPE

Stylo marqué livré sous étui suédine ART02. Printed pen supplied in pouch ART02.

360°

Marquage tournant sur 18mm Revolving branding on 18mm

05 15

1.0 mm

176

STYB854

STYB855

S83Ø

STYB852

dim. article / product size : 145xØ12mm marquage / branding area : 40x7mm Intemporel avec une touche d’originalité; on le choisit en noir pour un côté chic ou avec une pointe de couleur pour plus de fun. Stylo bille écriture bleue pointe de 1,0 mm. Corps et clip métal. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Possibilité étui RIO16 en supplément. Marquage sur le corps, côté opposé au clip en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Timeless, with a touch of originality; choose black for a chic look or a colour for a more playful look. Blue ink ballpoint pen - 1.0mm nib. Plastic casing and clip. With branding, supplied in ART02 imitation suede holder. Option: RIO16 holder in place of imitation suede ART 02 holder. Single colour branding on the casing, black recommended and by default.

dim. article / product size : 145xØ11mm marquage / branding area : 45x12mm Qu’on le préfère en noir chic, en blanc intemporel ou qu’on opte pour sa version colorée, il a un look bien à lui ! Corps plastique et clip métal. Ecriture bleue, pointe de 1,0 mm. Marquage 1 couleur sur le corps, argent conseillé et par défaut. Whether you prefer it in chic black, timeless white or you opt for the coloured version, this pen has an original look! Plastic body and metal clip. Blue ink, 1.0 mm nib. Single colour branding on the body, silver recommended and by default.

dim. article / product size : 138xØ8mm marquage / branding area : 40x18mm Stylo corps plastique et clip métal. Marquage sur le corps uniquement, en 1 couleur. Ballpoint pen (blue ink), plastic barrel, metal clip. 1-colour branding on the barrel only.

dim. article / product size : 142xØ11mm marquage / branding area : 50x10mm Chic mais avec une pointe de fun, il se décline en jolies teintes métallisées. Ecriture bleue - pointe de 1,0 mm. Corps plastique et clip métal. Marquage côté opposé au clip en 1 couleur argent. Chic but with a touch of fun, this pen is available in smart metallic colours. Blue ink - 1.0mm nib. Plastic casing and metal clip. Single colour branding on the side opposite the clip, silver recommended and by default.

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

Ec ri t u re • Writin g

Stylet tactile Stylus

Stylo marqué livré sous étui suédine ART02. Printed pen supplied in pouch ART02.

35 22 19 08

95 96 98

1.0 mm 1.0 mm

177

STYB856

STYB857

dim. article / product size : 140x8mm marquage / branding area : 70x5mm Un toucher doux et un design tout en finesse pour ce stylo-stylet alu aux couleurs franches. Stylo bille avec stylet coordonné, corps et clip métal, écriture noire, pointe de 1,0 mm. Avec marquage, livré en étui suédine ART02. Option avec supplément : Etui RIO16 à la place de l’ART02. Marquage en gravure laser. A soft touch and a fine design for this brightly coloured aluminium pen-stylus. 1 mm ballpoint with coordinated stylus, metal body and clip, black ink. With printing supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder instead of imitation suede holder (with extra cost). Laser engraved branding.

dim. article / product size : 144x9,5mm marquage / branding area : 50x6mm Un p’tit look premium pour ce stylo tout métal aux couleurs simples et élégantes. Stylo bille, corps aluminium et clip métal, écriture noire, pointe de 1,0 mm. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Option avec supplément : étui RIO16 à la place de l’étui suédine ART02. Marquage sur le corps en gravure laser. A little premium look for this all-metal pen in simple and elegant colours. Ball-point pen with aluminium body and metal clip, black ink, 1.0 mm nib. With printing supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder instead of imitation suede holder (with extra cost). Laserengraved branding on the body.

STYLO BILLE NOIRE / STYLET BLACK BALLPOINT PEN / STYLUS

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

Ec r it u re • Wr it in g

GRAVURE

COULEUR

EFFET MIROIR

Stylo marqué livré sous étui suédine ART02. Printed pen supplied in pouch ART02.

99 96 91 95 98

98 93

178

1.0 mm

STYB860

STYB872

STYB873

STYB862

dim. article / product size : 145x11,5mm marquage / branding area : 35x6mm De jolis coloris effet métal, un soupçon d’originalité, un look business à toute épreuve : il a décidemment tout bon ! Corps aluminium et clip métal. Ecriture bleue, pointe de 1,0 mm. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Possibilité étui RIO16 en supplément. Marquage sur le corps en gravure laser. Pretty metallic colours, a touch of originality, a rock-solid business look: this pen has everything! Aluminium body and metal clip. Blue ink, 1.0 mm nib. With branding, supplied in ART02 imitation suede holder. Option: RIO16 holder in place of imitation suede ART 02 holder. Laser engraving.

dim. article / product size : 145x12mm marquage / branding area : 45x6mm Ce n’est pas parce qu’on a une allure réservée qu’on n’a pas de caractère : voici un stylo alu qui affiche sobriété et style ! Stylo bille, corps aluminium et clip métal, écriture bleue, pointe de 1,0 mm. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine (avec supplément). Marquage sur le corps en gravure laser. Its reserved appearance doesn’t mean a lack of character: this is one ballpoint pen that displays both sobriety and style! Ballpoint pen, aluminium barrel and metal clip, blue ink, 1.0 mm tip. With branding supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder instead of imitation suede holder (with extra cost). Laser engraving on the barrel.

dim. article / product size : 143x17mm marquage / branding area : 35x6mm Une touche de féminité pour ce stylo aux couleurs douces qui créent la surprise avec une gravure noire ! Stylo bille, corps aluminium avec sous couche noire et clip métal, écriture bleue, pointe de 1,0 mm. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine (avec supplément). Marquage sur le haut en gravure laser. A pen that offers a feminine touch with its pastel colours and guaranteed to surprise with its black laser engraving! Ballpoint pen, aluminium barrel with black undercoat and metal clip, blue ink, 1.0 mm tip. With branding supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder instead of imitation suede holder (with extra cost). Laser engraving on the top.

dim. article / product size : 140xØ10mm marquage / branding area : 60x5mm Une touche de classe absolue avec ce stylo alu noir au marquage unique en couleur irisée : so chic ! Corps aluminium et clip métal. Gravure colorée miroir grâce à une sous couche de couleur brillante. Ecriture bleue, pointe de 1,0 mm. Livré en étui suédine ART02. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine (avec supplément). Marquage gravure laser. A touch of absolute class with this black aluminium pen with unique engraving branding in pearly colours: so chic! Aluminium body and metal clip. Coloured mirror engraving thanks to a brightly coloured underlayer. Blue ink, 1.0 mm nib. Supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder instead of imitation suede holder (with extra cost). Laser engraving.

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

1.0 mm

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

1.0 mm

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

Ec ri t u re • Writin g

Stylet tactile Stylus

Stylo marqué livré sous étui suédine ART02. Printed pen supplied in pouch ART02.

99 91 98

1.0 mm

179 2.0 mm + Stylet tactile / Stylus

STYB861

STYB868

STYM894

dim. article / product size : 145xØ10mm marquage / branding area : 60x6mm Stylet, stylo noir, stylo bleu… Avec lui, plus besoin de choisir : il a toutes les qualités ! Corps aluminium et clip métal. Double recharge écriture bleue ou noire, pointes de 1,0 mm. Avec gravure laser, livré en étui suédine ART02. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine (avec supplément). Marquage gravure laser. Stylus, black pen, blue pen… With this item, no need to choose: it has everything! Aluminium body and metal clip. Double blue or black ink refills, 1.0 mm nibs. With laser engraving, supplied in imitation suede ART02 holder. Option: RIO16 holder in place of imitation suede ART02 holder (supplement). Laser engraving.

dim. article / product size : 138xØ10,5 mm marquage / branding area : 45x6 mm Stylo bille bleue corps et clip métal, corps mat. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine ART 02 (avec supplément). Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Ballpoint pen (blue ink), metal barrel and clip, matt barrel. With branding, supplied in ART02 imitation suede holder. Option: RIO16 holder in place of imitation suede ART 02 holder (with supplement). Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

dim. article / product size : 148x9 mm marquage / branding area : 40x10 mm Porte-mine corps plastique noir avec grip, clip métal, avec mine graphite 2,0 mm, taille-mine dans le poussoir, . Marquage opposé au clip, en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Propelling pencil, black plastic body with grip, metal clip. Graphite lead (2mm), sharpener in the push-button. 1-colour branding on side opposite to clip, silver recommended (standard).

STYLO BILLE BLEUE & NOIRE / STYLET BLUE & BLACK BALLPOINT PEN / STYLUS

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

PORTE-MINE PROPELLING PENCIL

PAR861 = STYB861 + STYM894 PARURE PEN SET

dim. article / product size : 171x41x26mm marquage / branding area : 60x11mm Écrire en bleu, en noir, au crayon de papier, ou sur un écran… Avec ces multiples fonctionnalités, ce cadeau d’affaires haut de gamme saura contenter toutes les personnalités. Parure stylo 3 en 1 (STYB861) et porte mine (STYM894). Marquage sur la boite en 1 couleur argent conseillé et par défaut. Write in blue, black, pencil, or on a screen... With its multiple features, this is a top-of-the-range business gift that anyone would be delighted to receive. 3 in 1 pen set (STYB861) and propelling pencil (STYM894). Single colour silver branding on the box, recommended and as standard.

Ec r it u re • Wr it in g

ÉCRITURE

12,5KM

STYB892

STYLO BILLE BLEUE PIDESIGN PIDESIGN BLUE BALLPOINT PEN dim. article / product size : 142xØ11mm marquage / branding area : 55x10mm Il est infatigable ! Ce stylo à pointe ultra-fine peut écrire pendant de nombreuses heures grâce à sa très grande réserve d’encre (12,5 km). Ecriture bleue - pointe de 0,5 mm. Clip métal brillant. Marquage sur le corps en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. It never gives up! This ultra fine ballpoint pen can keep going for several hours thanks to its huge ink reserve (12.5km). Blue ink - 0.5mm nib. Polished metal clip. Single-colour branding on the casing, silver recommended and by default.

0.5 mm

STYB886

STYLO BILLE BLEUE HAUSER® HAUSER® BLUE BALLPOINT PEN

ÉCRITURE

10KM

0.5 mm

dim. article / product size : 141x11mm marquage / branding area : 45x18mm La sobriété par excellence ! Ce stylo pointe fine affiche un style simple indémodable ! Distance d’écriture 10 km. Ecriture bleue - pointe de 0,5 mm. Coloris noir avec attributs chrome brillant. Marquage sur le corps en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Classic smart style. This fine nibbed ballpoint pen is timelessly stylish! Writing distance, 10km. Blue ink - 0.5mm nib. Black with polished chrome finishings. Single-colour branding on the casing, silver recommended and by default.

RIO16 ÉTUI POUCH

180

dim. article / product size : 153x38 mm marquage / branding area : 50x18 mm Pour 1 stylo, en simili cuir haut de gamme, et coloris tendances. Marquage BLANC par défaut. Sheath for 1 pen, in high-quality imitation leather and fashionable colours. WHITE branding as standard.

ARTØ2

ÉTUI SUÉDINE POUCH dim. article / product size : 160x30 mm Etui suédine pour 1 stylo. Toujours sans marquage. Imitation suede holder for 1 pen. No branding.

ARTØ1

ÉTUI CARTON CARDBOARD POUCH dim. article / product size : 168x47mm Etui carton pour 1 stylo. Toujours sans marquage. Cardboard holder for 1 pen. No branding.

Ec ri t u re • Writin g

PARURE STYLOS MÉTAL,

SOUS-COUCHE NOIRE. PAR997 PARURE PEN SET

dim. article / product size : 185x59x27mm marquage / branding area : 40x17mm Misez sur le 100% coordonné et ajoutez une pointe d’originalité grâce à la gravure noire : un style sans faute ! Parure stylo bille 0,7 mm et porte mine métal avec sous couche noire. Stylos livrés en boîte cadeau coordonnée. Marquage 1 couleur sur la boite par défaut ou gravure laser sur le stylo bille et le porte mine. Opt for a 100% coordinated effect and add a touch of originality thanks to the black laser engraving : faultless style! Matching metal 0,7 mm ballpoint pen and propelling pencil with black undercoat. Delivered in a matching gift box. Single colour branding on the box as standard or laser engraving on the pen and pencil.

23 05

0.7 mm

PAR92Ø

181

dim. article / product size : 175x43x22mm marquage / branding area : 160x37mm Parure bois avec 1 stylo bille bois et 1 roller assortis, écriture noire. Livrée en boite individuelle blanche. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Wooden writing set with 1 matching wooden ballpoint pen and 1 matching rollerball. Black ink. Supplied in individual white box. 1-colour branding or four-colour digital branding.

PARURE

BOIS.

BOITE À STYLOS PEN HOLDER dim. article / product size : 171x41x26mm Sans marquage Pour ranger ou offrir des stylos ! Boite en carton pour 1 ou 2 stylos avec fenêtre transparente. Coloris noir. Fermeture aimantée. Sans marquage. Use as a desk tidy or fill with pens as a gift! Cardboard box for one or two pens with transparent window. Colour: black. No branding.

1.0 mm

PARURE BOIS WOODEN WRITING SET

ART97Ø

Bu reau • Of f ic e

PAP141Ø14 CARNET NOTEBOOK

dim. article / product size : 123x148x22mm marquage / branding area : 80x45mm - QN 55x70mm Sobre et élégant, ce carnet de note format 122x148 mm, 112 pages blanches au toucher tout doux. Reliure mi-souple sur 3ème de couverture laissant le dos ouvert avec encoche pour l’insertion d’un stylo. Angles arrondis. Coloris touché «soft» gris avec fermeture élastique assortie. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut, ou Quadrinumérique. Simple and elegant, this soft touch notebook in 122 x 148mm format with 112 white pages. Semi-flexible binding on the inside back cover, leaving the back cover open with a notch to insert a pen. Rounded corners. Colours: soft grey with coordinated elastic strap. Single colour (white recommended and by default) or full colour branding.

PAP141321

Carnet Grand Format 133x215cm

PAP140914

PAP14Ø914

Carnet Petit Format 95x145cm

CARNET NOTEBOOK

dim. article / product size : 95x145x14mm marquage / branding area : 60x130mm Notez, rangez et admirez ses coloris vitaminés qui égayent le bureau ! Carnet de note format 95x145 mm, 96 pages blanches. Couverture rigide reliée coloris touché «soft» noir. Pages de garde, tranche, élastique de fermeture et marque-page de couleur. Marquage 1 couleur, argent conseillé et par défaut, ou Quadrinumérique. Take notes, get organised and brighten up your office with this colourful notebook! 95 x 145mm format, 96 white pages. Hard cover, coloured binding, ‘soft’ black feel. Flyleaf, binding, elastic strap and bookmark coloured. Single colour (silver recommended and by default) or full colour branding.

19 22 08

184

PAP141321 CARNET NOTEBOOK

dim. article / product size : 133x215x14mm marquage / branding area : 80x180mm Avec ses couleurs flashy, il donne du style au classement ! Carnet de note format 132x214 mm, 96 pages blanches. Couverture rigide reliée coloris touché «soft» noir. Pages de garde, tranche, élastique de fermeture et marquepage de couleur. Marquage 1 couleur, argent conseillé et par défaut, ou Quadrinumérique. Add a touch of style with this brightly coloured notebook! 132 x 214mm format, 96 white pages. Hard cover with coloured binding, soft black feel. Flyleaf, binding, elastic strap and book mark coloured. Single colour (silver recommended and by default) or full colour branding.

B u reau • Office

FAC7Ø4

BLOC MEMO & MARQUES-PAGE MEMO BLOCK & BOOKMARK dim. article / product size : 80x80x13mm marquage / branding area : 45x35mm Aucune bonne idée ou passionnante lecture ne sera oubliée avec ce support à pense-bêtes qui se glisse dans le sac ou le porte-document ! Bloc mémo avec 1 bloc-notes repositionnable jaune 75 x 75 mm et 5 blocs de marque page repositionnables de 5 coloris (50 feuilles pour chaque bloc). Marquage à l’extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. No good idea or enthralling read will be forgotten with this memo pad that slides into your bag or document holder! Memo pad with 1 repositionable 75 x 75 mm yellow note stack, and 5 repositionable page-marker tabs in 5 colours (50 sheets for each pad). Single-colour branding on the outside. White recommended and by default.

FUN68

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER dim. article / product size : 82x82 mm marquage / branding area : 50x30 mm Porte bloc papier repositionnable, +/- 50 feuilles 74x76 mm, en PVC touché «soft». Marquage 1 couleur à l’extérieur. Sticky-note holder, (+/- 50 sheets) 74 x 76mm. In «soft» touch PVC. 1-colour branding on the outside.

185 24

PAP7Ø3 SET INDEX INDEX SET

dim. article / product size : 85x55 mm marquage / branding area : 65x30 mm Set index. Marque-page 5 couleurs dans une couverture cartonnée avec découpe au recto. Marquage 1 couleur, noir conseillé et par défaut. Index set. Bookmarks in 5 colours in a cardboard holder with cut-out on the front. 1-colour branding, black recommended (standard).

Bu reau • Of f ic e

FUN67

PORTE BLOC NOTES NOTE BOOKS dim. article / product size : 95x135 mm marquage / branding area : 60x40 mm Format A7 (+/- 30 feuilles), avec crayon bois, en PVC, touché «soft». Marquage à l’extérieur, en argent conseillé et par défaut. Note-pad holder, A7 (+/- 30 sheets), with wooden pencil, in «soft» touch PVC. Branding on the outside, silver recommended (standard).

BAF3Ø12

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER 115

127 x

m 77 m

108

DC25ØØ

Coloris sur demande Colours on request

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER

186

108

dim. article / product size : 150x120x20 mm marquage / branding area : 110x15 mm Livré avec bloc papier blanc format 127 x 77 mm, épaisseur +/- 11 mm sans stylo. Papier issu de forêts gérées durablement. Possibilité de livraison avec bloc Post-it® standard. Note-pad holder. Supplied with white paper pad (127 x 77mm), +/- 11mm thick, without pen, shrink-wrapped. Paper from sustainably managed forests. Can be delivered with standard Post-it® pad.

dim. article / product size : 95x95x58 mm marquage / branding area : 87x45 mm Cube avec bloc papier 89 x 89 x 42 mm environ 350 feuilles, issu de forêts gérées durablement. Paper block holder. Paper block 89 x 89 x 42mm, ca. 350 sheets. Paper from sustainably managed forests.

124

C4ØØØ

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER Coloris sur demande Colours on request

115

dim. article / product size : 95x95x95 mm marquage / branding area : 87x87 mm Cube avec bloc papier 89 x 89 x 77 mm environ 700 feuilles, issu de forêts gérées durablement. Paper block holder. Paper block 89 x 89 x 77mm, ca. 700 sheets. Paper from sustainably managed forests.

B u reau • Office

C5ØØØ

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER dim. article / product size : 100x100x58 mm marquage / branding area : 35x30 mm Mariez les couleurs opaques et translucides de votre cube pour représenter votre logo. Bloc papier 89x89x42 mm issu de forêts gérées durablement. Marquage face A et/ou B ou QuadriNumérique sur faces A. Livré en boîte individuelle. Paper block holder. Match opaque and translucent cube colours to represent your logo. Paper block 89 x 89 x 42mm. Paper from sustainably managed forests. Branding on side A and/or B or 4-colour digital branding on A faces. Supplied in individual box.

Face A2

Face A1 19

Bloc POST-IT® POST-IT® sheets

PORTE BLOC POST-IT® POST-IT® DISPENSERS

Avec visuel With a laser-printed image

dim. article / product size : 120x102x85 mm marquage / branding area : S 40x13 - V 79x78 mm Post-it® 74,5 x 74,5 x 40 mm, environ 400 feuilles. Avec compartiment pour visuel, cartes de visite, photo… et porte-stylo. Livré avec la vitre,sans stylo et sous film transparent. Marquage en sérigraphie (40 x 13 mm) ou insertion d’un visuel couleur 79 x 78 mm. Paper block holder. With paper block (ca. 400 sheets, 75 x 75 x 55mm) with space for logo, business cards, photos. etc. and pen-holder. Paper from sustainably managed forests. Supplied with film-protected plexiglass, without pen. Silkscreen branding (40 x 13mm) on paper-block side only, or insertion of colour logo (79 x 78mm).

187

Face B2

Face A2

PAC5ØØ2

dim. article / product size : 73x73x94mm marquage / branding area : 50x25mm Mariez les couleurs opaques et translucides de votre pot à crayons pour représenter votre logo. Marquage face A et/ou B ou QuadriNumérique sur faces A. Livré en boîte individuelle. Pencil pot. Match opaque and translucent colours of your pencil pot to represent your logo. Branding on side A and/or B or 4-colour digital branding on A faces. Supplied in individual box.

Face B1

C3ØØ9SP

POT À CRAYONS PEN POT

Face B2

er iqu L'art mmun .eu n co desig de w.pi w ://w http

Face A1

Face B1 35

Bu reau • Of f ic e

PAC38Ø2

POT À CRAYONS PEN POT

11 04 01 05

dim. article / product size : 73x73x103 mm marquage / branding area : 60x90 mm Marquage possible sur 2 faces. Livré en boîte individuelle. Pencil pot. Branding on 1 or 2 sides. Supplied in individual box.

00 10

Coloris sur demande Colours on request

C38ØØ

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER

dim. article / product size : 96x96x53 mm marquage / branding area : 87x47 mm Bloc papier 89x89x42 mm, issu de fôrets gérées durablement. Marquage possible sur 2 faces. Livré en boîte individuelle. Paper block holder. Paper block 89 x 89 x 42mm, paper from sustainably managed forests. Branding on 1 or 2 sides. Supplied in individual box.

188 05 10 73 19

PAC2ØØØT

POT À CRAYONS PEN POT dim. article / product size : Ø76xH96mm marquage / branding area : 70x80mm Pot à crayons transparent. Livré sans stylo, en boîte individuelle. Transparent pencil pot. Supplied empty, in individual box.

360° Marquage tournant sur 210mm Revolving branding on 210mm

B u reau • Office

Opaque

PAC2022

POT À CRAYONS PEN POT dim. article / product size : 98xØ70mm marquage / branding area : 80x65mm Un style haut en couleurs pour cet indispensable du bureau qui conjugue sobriété et touche d’originalité ! Pot a crayons. Livré sans stylo. Marquage tournant sur 210 mm. Pen pot. Supplied empty, in individual box. Revolving branding on 210 mm.

Translucide / Translucent

PAC5Ø5Ø

360°

POT À CRAYONS PEN POT

Marquage tournant sur 170mm Revolving branding on 170mm

dim. article / product size : Ø65xh90 mm marquage / branding area : 2x(80x50) mm Marquage en 2 couleurs maximum. Livré sans stylo. Pencil pot. Branding in 2 colours max. Supplied empty.

189

PAC3ØØ2

108

124

115

POT À CRAYONS PEN POT dim. article / product size : Ø70xh90x115mm marquage / branding area : 54x63mm Un seul emplacement de marquage possible, voir photo ci-contre. Livré sans stylo, en boîte individuelle. Pencil pot. One position for branding (see picture). Supplied empty, in individual box.

Bu reau • Of f ic e

POP5104 /

POP5100 /

PORTE-TROMBONE POP CHIC

PORTE PAPIER POP CHIC

POP5102 /

POT À CRAYONS POP CHIC

GAMMEBUREAUPOP Face A3

Face A4

Face A2

Face A2 Face A1 Face A1 Face A2

Face A1

190

29 06

04 20

POP51Ø4

POP51Ø2

POP51ØØ

dim. article / product size : 132xh40x110mm marquage / branding area : 65x13mm Simple et contemporain, il recueille les trombones avec pep’s et affiche fièrement la couleur ! Livré en boîte individuelle. Simple and modern, a colourful way to store paperclips! Supplied in individual box.

dim. article / product size : 115xh120x92mm marquage / branding area : 65x80mm Ambiance Sixties pour ce pot à crayon original et chic qui égaye votre espace de travail. A chic 60s style pen holder which will brighten up your workspace. Supplied in individual box.

dim. article / product size : 105xh82x100mm marquage / branding area : 55x55mm Mettez une touche de POP sur votre bureau avec ce porte bloc-papier aux couleurs acidulées ! Livré en boîte individuelle. Give your office a touch of POP with this zesty coloured note-holder! Supplied in individual box.

PORTE TROMBONE POP CHIC POP CHIC PAPERCLIP HOLDER

POT À CRAYON POP CHIC POP CHIC PEN HOLDER

PORTE PAPIER POP CHIC POP CHIC NOTE HOLDER

B u reau • Office

RÈGLE 20 CM Plumier Pencil box

Règle 20cm 20cm ruler

POP51Ø6

PLUMIER-RÈGLE PENCIL CASE RULER dim. article / product size : 250x60x30mm marquage / branding area : 40x40mm Le traditionnel plumier se remet au gout du jour et permet d’organiser facilement son bureau. Malin : il dissimule une règle de 20 cm ! Marquage sur le dessus en gris foncé conseillé et par défaut. Livré en foureau de 2 pièces. The traditional pencil case is back in style, helping keep your desk tidy. It cleverly doubles up as a 20cm ruler! Single-colour branding on the top, dark grey recommended and by default. 2 pieces per sleeve.

191

POP25ØØ

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER dim. article / product size : Ø106mm marquage / branding area : (45x40mm)x4 Qui a dit que le porte-bloc papier devait être carré ? Pas lui ! Il affiche même fièrement ses rondeurs avec des couleurs acidulées ! Livré avec bloc papier blanc 90x90x40 m et en boîte individuelle. Papier issu de forêts gérées durablement. Marquage 1, 2, 3 ou 4 faces au même prix si même(s) couleur(s). Who said a notepad holder has to be square? Not this one! It’s proud of its citrus-coloured curves! Delivered with a white notepad 90x90x40mm, in individual box. Paper from sustainably managed forests. Branding 1, 2, 3 or 4 faces for same price if same color(s).

Marquage 1, 2, 3 ou 4 faces au même prix si même(s) couleur(s). Branding 1, 2, 3 or 4 faces for same price if same color(s).

Bu reau • Of f ic e

RL2ØØ7

EFFET LOUPE

RÈGLE RULER

magnifying effect

dim. article / product size : 322x48 mm marquage / branding area : 40x22 mm Règle loupe au centre, marquage sur la règle, côté droit ou gauche, par défaut côté droit. Ruler with magnifying glass in the middle. Branding on right- or left-hand side (right-hand side as standard). Individually wrapped in sleeve.

INCASSABLE

Unbreakable

RV3Ø2Ø RÈGLE RULER

108

dim. article / product size : 320x50mm marquage / branding area : visuel 232x25mm INCASSABLE, avec visuel inséré dans la règle. UNBREAKABLE ruler, with inserted image. Individually wrapped.

00 115 73 35 01

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding

RC3Ø25

RÈGLE CULBUTO® CULBUTO® RULER dim. article / product size : 342x50x22 mm marquage / branding area : 300x25 mm Règle culbuto® 30 cm, utile et ludique, tient debout toute seule et danse sur son socle. Ne passera jamais inaperçue sur votre bureau. Mariez les couleurs et précisez le recto et le verso. 30cm culbuto® ruler, useful and fun, stays upright and dances! Will never go unnoticed on your desk. Match colours and specify front and back. Supplied in individual box.

192

RECTO COULEURS AU CHOIX À ASSORTIR Colours of your choice 01

22 10

VERSO

P9Ø13

RÈGLE ALUMINIUM ALUMINIUM RULER dim. article / product size : 312x32x4mm marquage / branding area : 300x15 - QN 307x15mm Règle aluminium 30cm. Livré en sachet individuel. Aluminium ruler, 30cm. Individually wrapped.

Gravure laser Laser engraving

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding

B u reau • Office

Composants & affichage HQ High quality components & display

CAL370

12 chiffres 12-numbers

Alimentation solaire et pile Dual power, solar & battery

CAL375

CALCULATRICE CALCULATOR

193

12 chiffres 12-numbers

Alimentation solaire et pile Dual power, solar & battery

Composants & affichage HQ High quality components & display

Bu reau • Of f ic e

EFFICACITÉ GARANTIE Guaranted efficiency

PCO366

PINCE COURRIER PAPER CLIP dim. article / product size : 50x72 mm marquage / branding area : 40x30 mm Robuste et aimantée. Maintient jusqu’à 30 feuilles A4 (± 150 gr) sur toute surface métallique (test effectué avec 50 courriers A4). Marquage en sérigraphie 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. Robust magnetic letter clip. Can hold up to 30 x A4 letters (± 150 gr) on any metallic surface. 1-colour silkscreen printing, WHITE recommended (standard).

BOX495

TIRELIRE, BOÎTE À CLÉ PIGGY BANK LOCKBOX

194

dim. article / product size : 125x95x60 mm marquage / branding area : 90x30 mm En métal laqué ép.0,8 mm. Fournie avec 2 clés. Marquage en 1 couleur ARGENT conseillé et par défaut. Lockable cash-box; lacquered metal 0.8mm thick, supplied with 2 keys. Individually wrapped. 1 colour branding, white recommended (standard).

SAN1ØØ6

SUPPORT CARTE DE VISITE & SMARTPHONE. BUSINESS CARD & SMARTPHONE HOLDER. dim. article / product size : 85x95x58 mm marquage / branding area : 80x55 mm Support carte de visite et smartphone. Objet Design, transparent, idéal pour voir ou faire voir vos cartes de visite. Livré en boite individuelle blanche. Desktop business card and smartphone holder. ‘Design’, transparent, ideal to see and display your business cards. Supplied in individual white box.

B u reau • Office

AIMANT

SURPUISSANT. QUADRIDÔME DOMING Sérigraphie Silkscreen branding

MAG511

AIMANT SURPUISSANT VERY STRONG MAGNET QUADRIDÔME DOMING

dim. article / product size : Rectangle 55x34x11mm - Rond Ø43mm marquage / branding area : Rect. S 47x27mm - Rect. QD 52x32mm - Rond S Ø38mm - Rond QD Ø41mm Aimant surpuisssant. Soutient jusqu’à 15 pages A4 - 80 gr. Très utile pour les architectes, constructeurs, travaux publics… pour suspendre les plans, ... Idéal dans les ateliers de production ou en extérieur. Marquage en sérigraphie ou QuadriDôme. Ultra-powerful magnet. Holds up to 15 A4- 80 gr pages. Very useful for architects, builders, public works... to hold plans. Ideal in production workshops or outdoors. Silkscreen or dome branding.

195

Sérigraphie Silkscreen branding

Bu reau • Of f ic e

EP97Ø2

ECRITOIRE CLIP BOARD dim. article / product size : 230x315 mm marquage / branding area : 110x38 mm Livré avec 5 feuilles, sous pochette plastique, sans stylo. Forme standard rectangle avec clip pour stylo au dos. Pince standard. Clipboard. Supplied with 5 sheets of paper, in plastic sleeve, no pen. Standard rectangular shape with pen holder on the back. Standard clip.

196

EP97Ø2 Création ÉCRITOIRE CLIP BOARD

CRÉATION (plaque sur pince) à partir de 2 500 pièces, maquette et moule sur devis. CREATION : minima 2 500 units, model and mould on estimate.

PAP47Ø

BOÎTIER GOMME & TAILLE-CRAYON CASE WITH ERASER & PENCIL SHARPENER dim. article / product size : ø50x19 mm marquage / branding area : 28x10 mm Boîtier avec gomme et taille-crayon. Boîtier blanc et couvercles couleur transparent. Case with eraser and pencil sharpener. White case and transparent lids.

B u reau • Office

DOVIL34

TROUSSE PENCIL CASE

dim. article / product size : 200x100mm marquage / branding area : 140x60mm Livrée vide. Marquage caractères gras, BLANC conseillé et par défaut. Pencil case. Supplied empty. Bold font, WHITE recommended (standard).

KENT255 TROUSSE PENCIL CASE

dim. article / product size : 164x83mm marquage / branding area : 80x35mm Livrée vide. Marquage BLANC conseillé et par défaut. Pencil case. Supplied empty. Bold branding, WHITE recommended (standard).

197

EVA1511 TROUSSE PENCIL BAG

dim. article / product size : 190xh125x70mm marquage / branding area : 110x60mm Trousse de bureau matière EVA, touché doux. Marquage 1 couleur. Pencil bag. Soft touch EVA material. Single colour branding.

Bu reau • Of f ic e 08

PAM1Ø1Ø

PORTE-ADDITION CHANGE-TRAY

dim. article / product size : 107x110 mm marquage / branding area : 70x16 mm. QN : 98x18 mm. Porte-addition avec clip intégré, empilable. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Change-tray with clip, stackable. 1-colour or 4-colour digital branding.

EMPILABLE ! Stackable!

L10,7 x H11cm

RM2Ø13

RAMASSE-MONNAIE CHANGE-TRAYS

198

dim. article / product size : 180x180xh38 mm marquage / branding area : 148.5x127 - 150x20 mm Livré en boîte individuelle. Marquage : insertion díun visuel en laser couleur ou offset 148.5 x 127 mm, sérigraphie sur socle 150 x 20 mm. Supplied in individual box. Branding: 148.5 x 127mm image insert (colour laser or offset); 150 x 20mm silkscreen branding on stand.

11 25

10 05 04 19 22

L23 x H16cm

RM2Ø11

RAMASSE-MONNAIE CHANGE-TRAYS dim. article / product size : 230x160 mm marquage / branding area : 202x92 mm Ramasse-monnaie vide-poche. Design très attractif, socle avec patins anti-dérapant coloris au choix, dessus en Altuglass, insertion d’un visuel quadri. Sundries dish. Very attractive design, base with non-slip pads, various colours, top surface in Altuglass, space to insert four-colour image. Supplied in individual box.

B u reau • Office

BAD17

PORTE-BADGE BADGE HOLDER dim. article / product size : 31x84x15mm marquage / branding area : Ø28mm L’indispensable porte-carte rétractable qui permet de garder à portée de main et de sortir pass d’entrée, badge d’identification, forfait de ski... Sans avoir à chercher ! Avec clip de ceinture au dos. Marquage en 1 couleur ou QuadriNumérique. The all-essential retractable card holder to keep everything handy and make it easy to take out your entry pass, identity badge, ski pass... without having to hunt for it! Belt clip on the back. Single colour or four-colour digital branding.

199

PBA96T + BAD17 PBA96T

PORTE-BADGE BADGE HOLDER dim. article / product size : 92x63 mm marquage / branding area : 80x20 mm Porte-badge ou carte de crédit. Utilisation possible avec le BAD15 ou BAD17, comme attache : vendu séparément. Badge or credit-card holder. Can be used with badge holder BAD 15 or BAD17 (sold separately).

PBA96T + BAD15

Bu reau • Of f ic e

BAD2Ø BADGE

dim. article / product size : Ø44 mm marquage / branding area : Ø42 mm Avec pince épingle au dos. Marquage : pose d’un quadridôme permettant le marquage en quadri. Badge with pin/clip fastener on back. Four-colour dome branding available.

BAD21 BADGE

dim. article / product size : 66x36 mm marquage / branding area : 65x35 mm Avec pince épingle au dos. Marquage : pose d’un quadridôme permettant le marquage en quadri. Badge with pin/clip fastener on back. Four-colour dome branding available.

Création dès 5000 pces. Custom option, min. order 5000 pcs

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding

BAD3Ø BADGE

200

dim. article / product size : 70x43 mm. marquage / branding area : 68x41 mm Badge avec aimant. Livré en sachet. Badge with magnetic fixing. Supplied in bag.

Rond Ø 55 mm

BADØ7 BADGE

dim. article / product size : 67x32 mm marquage / branding area : 63x13 mm Badge porte-etiquette avec cartonnette et protection plastique, fixation par aimants. Marquage sur la partie supérieure. Coloris blanc. Livré en sachet. Badge holder with cardboard label and plastic cover, with magnetic fixing. Branding on upper part. White. Supplied in individual bag.

QUADRI-NUMÉRIQUE (QN) Digital branding

B u reau • Office 63

BAD15

PORTE-BAGDE BADGE HOLDER dim. article / product size : 108x35x15 mm marquage / branding area : Ø20 mm À enrouleur, sport, avec clip de ceinture au dos. Longueur du fil nylon : 75 cm. Marquage 1 couleur, ARGENT conseillé et par défaut. Badge holder. With reel, sport, with belt-clip on the back. Nylon cord 75cm. 1 colour branding, SILVER recommended (standard). Supplied in bag.

ROND Ø 70 mm. Marq. Ø 67 mm sur commande, 5 000 pièces mini. ROUND Ø 70 mm. Print. Ø 67 mm on request, 5 000 units mini.

BADØ3 CREATION BADGE

CRÉATION : à partir de 5 000 pièces, maquette et moule sur devis. Badge. CUSTOMISED: min. order 5000 units. Sample and mould: contact us for a quote.

201

BADØ3 BADGE

Avec pince-épingle métal. Badge with metal pin/clip.

BADØ5 BADGE

dim. article / product size : 92x58 mm marquage / branding area : 85x51 mm Étui transparent, carton (90 x 54 mm) livré à part. Préciser l’emplacement du marquage sur carton ou sur étui. Par défaut, marquage sur étui en sérigraphie. Badge. Transparent holder, cardboard insert (90 x 54mm) supplied separately. Choice of branding on insert or holder (if not specified, silkscreen branding on holder).

REV 43 x 58 mm Marq. 41 x 56 mm REV 43 x 58 mm Print. 41 x 56 mm

ROND Ø 55 mm Marq. Ø 52 mm ROUND Ø 55 mm Print. Ø 52 mm

RECTANGLE 70 x 43 mm Marq. 68 x 41 mm RECTANGLE 70 x 43 mm Print. 68 x 41 mm

CARRE 36 x 36 mm Marq. 35 x 35 mm SQUARE 36 x 36 mm Print. 35 x 35mm

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

204

FAC24 /

PORTE CARTE GRISE

FAC63Ø /

SACOCHE PORTE DOCUMENT 1 POCHE

FAC24

FAC63Ø

dim. article / product size : 98x153mm marquage / branding area : 55x50mm Rangez carte grise, attestation d’assurance et permis de conduire au même endroit pour ne pas avoir à chercher en cas de contrôle de police ou de dépôt de votre véhicule au garage ! Porte carte grise 3 volets aux coloris chinés très tendance.. Marquage à l’extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Keep your vehicle log book, insurance certificate and driving licence all together to avoid hunting for them during a police check or when you leave your vehicle at the garage! 3 section wallet in very contemporary marled colours for your vehicle log book. Single colour white branding on the outside, recommended and as standard.

dim. article / product size : 400x280x30mm marquage / branding area : 200x160mm Simplicité rime avec «stylé» grâce aux coloris doux et chinés de cette sacoche fonctionnelle et tendance. Sacoche porte-documents composée d’une poche zippée et d’une poignée. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert. Combine simplicity and style with the soft, flecked colours of this functional and trendy bag. Document bag with a zipped pocket and handle. Single-colour branding or 4-colour transfer.

PORTE CARTE GRISE VEHICULE DOCUMENT HOLDER

SACOCHE PORTE DOCUMENT DOCUMENT BAG

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

SACOCHES POUR

ORDINATEUR 15’’ & 17’’.

FAC635 /

29 84

FAC633 /

SACOCHE ORDINATEUR 17’’ 3 POCHES

SACOCHE ORDINATEUR 15’’ 2 POCHES

FAC635 FAC633

SACOCHE PORTE DOCUMENT & ORDINATEUR 15’’. BAG FOR DOCUMENTS AND LAPTOP dim. article / product size : 380x300x30mm marquage / branding area : 200x160mm Sobre et fonctionnelle, cette sacoche révèle pleinement son style grâce à ses teintes pastels chinées pour un look chic et citadin. Sacoche porte-documents ou ordinateur portable 15’’ composé d’un compartiment principal et d’une poche zippée sur la face avant. Avec double poignées porté main. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert sur la poche. Sober and practical, this bag is very stylish with its heathered pastel shades for a chic and urban look. Bag for documents or a 15’’ laptop composed of a main compartment and a zipped pocket on the front. Hand double handles. 1-colour or 4-colour transfer branding on the pocket.

SACOCHE ORDINATEUR 17’’ 17’’ LAPTOP BAG dim. article / product size : 400x320x75mm marquage / branding area : 200x160mm Maison, transports, bureau, déplacements… L’ordi voyage mais reste toujours bien à l’abri dans cette sacoche fonctionnelle, must have de la panoplie du travailleur. Sacoche porte-documents ou ordinateur portable 17’’ composé d’un compartiment principal moussé 2 faces, d’une poche zippée latérale sur la face avant, et d’une seconde poche demi-lune sur la face avant. Avec double poignées porté main. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert sur la poche face avant. House, transport, office, travel... Keep your laptop safe on the go with this functional bag, a musthave for every worker. Document or 17’’ laptop bag composed of a main compartment padded on both sides, a side zip pocket on the front, and a second, half-moon pocket on the front. With two handles. Single-colour branding or 4-colour transfer on the front pocket.

205

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

GAMME MAROQUINERIEFAC

STOP RFID, pour vous protéger du paiement sans contact et du vol d’informations bancaires ! STOP RFID, to protect you from contactless payment or credit card information theft !

30 08 29

29 84 22

206

FAC26 /

FACØ7 /

PORTE-MONNAIE

FACØ5 /

PORTE-MONNAIE

FACØ7

FAC26

FACØ5

dim. article / product size : 120x80x8mm marquage / branding area : 50x25mm Porte monnaie avec 1 face translucide et 1 face aux coloris chinés très tendance. Marquage en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Purse with 1 see-through side and 1 side in very on-trend marled colours. Single colour black branding, recommended and as standard.

dim. article / product size : 115x95mm marquage / branding area : 50x25mm Avec ces jolis et doux coloris chinés très tendance, il vous donnerait presque envie de payer juste pour le plaisir de le sortir en public ! Porte monnaie deux volets : 1 poche monnaie fermeture pression + 1 poche billet + 3 poches cartes de credit + 1 poche carte d’identité. Marquage à l’intérieur en 1 couleur argent conseillé et par défaut. With such attractive and fashionable marled colours, you’ll enjoy paying simply for the pleasure of getting it out! Two-compartment purse: 1 section for loose change with press-stud closure + 1 section for notes + 3 slots for credit cards + 1 ID card section. Single colour silver branding inside, recommended and as standard.

dim. article / product size : 120x76mm marquage / branding area : 60x35mm Un allié sécurité qui permet d’emmener juste l’essentiel, monnaie et carte bancaire, sans se soucier du risque de piratage ! Porte monnaie aux coloris chinés très tendance avec protection anti-RFID. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Make life simpler and safer by only having to take the basic essentials, loose change and credit card, without worrying about hackers! A purse in on-trend marled colours with RFID protection. Single colour white branding, recommended and as standard.

PORTE-MONNAIE PURSE

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

Et aussi ! LE SET BARBECUE FAC18Ø Page 131

207

FAC53 /

PORTE CARTES

FAC15 /

ÉTIQUETTE DE BAGAGE

FAC7Ø4 /

BLOC MEMO & MARQUES-PAGE

FAC53

FAC15

FAC7Ø4

dim. article / product size : 75x98x13mm marquage / branding area : 50x40mm Une CB et quelques cartes de fidélité… Il permet d’emmener dans sa poche l’essentiel pour faire du shopping sans s’encombrer ! Porte carte, aux coloris chinés très tendance, composé d’une poche porte-billet, d’une poche porte-reçu et d’un étui métal pour 4 cartes de crédits ou 6 cartes de fidélité avec protection anti-RFID. Marquage à l’intérieur en 1 couleur noir conseillé et par défaut. Slip a credit card and a few loyalty cards into this pocket to do your shopping without being weighed down! Cardholder in trendy flecked colours, composed of a note pocket, a receipt pocket, and a metal case for 4 credit cards or 6 loyalty cards, with anti-RFID protection. Singlecolour branding on the inside. Black recommended and by default.

dim. article / product size : 110x69mm marquage / branding area : 60x40mm Voyagez l’esprit tranquille et avec style grâce ces étiquettes de valises aux coloris chinés très tendance. Marquage au dos en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Travel with peace of mind and style thanks to these suitcase labels in very fashionable marled colours. Single colour white branding on the back, recommended and as standard.

dim. article / product size : 80x80x13mm marquage / branding area : 45x35mm Aucune bonne idée ou passionnante lecture ne sera oubliée avec ce support à pense-bêtes qui se glisse dans le sac ou le porte-document ! Bloc mémo avec 1 bloc-notes repositionnable jaune 75 x 75 mm et 5 blocs de marque page repositionnables de 5 coloris (50 feuilles pour chaque bloc). Marquage à l’extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. No good idea or enthralling read will be forgotten with this memo pad that slides into your bag or document holder! Memo pad with 1 repositionable 75 x 75 mm yellow note stack, and 5 repositionable page-marker tabs in 5 colours (50 sheets for each pad). Single-colour branding on the outside. White recommended and by default.

PORTE CARTES CARD HOLDER

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG

BLOC MEMO & MARQUES-PAGE MEMO BLOCK & BOOKMARK

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

FAC6Ø /

FAC65 /

CONFÉRENCIER A4

FAC33Ø /

CONFÉRENCIER A5

SACOCHE PORTE-DOCUMENTS

GAMMEMAROQUINERIEFAC Gravure ou QuadriDôme Engraving or doming

208 Gravure ou QuadriDôme Engraving or doming

FAC6Ø

FAC65

FAC33Ø

dim. article / product size : 260x335mm marquage / branding area : 35x23mm Son élégance et son style intemporel seront de précieux alliés durant vos rendez-vous d’affaires. Nombreuses poches et support pour smartphone et tablettes. Matière textile 900D en polyester et lin. Coloris gris chiné. Marquage en gravure laser ou QuadriDôme sur la plaque. Its elegance and timeless style will be precious allies during your business meetings. Numerous pockets and a stand for smartphones and tablets. 900D Polyester and linen material. Flecked grey colour. Laser engraved branding or doming on the flat surface.

dim. article / product size : 188x237mm marquage / branding area : 35x23mm Fonctionnel et chic, le conférencier se décline aussi en format compact ! Avec une poche transparente pour smartphone. Matière textile 900D en polyester et lin. Coloris gris chiné. Marquage en gravure laser ou QuadriDôme sur la plaque. Functional and smart, the document holder is also available in compact format! With a transparent pocket for a smartphone. 900DPolyester and linen material. Flecked grey colour. Laser engraved branding or doming on the flat surface.

dim. article / product size : 400x280x30mm marquage / branding area : S 300x150mm - QT 194x132mm Elle met à l’abri vos documents importants pour vos rendez-vous à l’extérieur. Matière textile en polyetser et lin. Coloris gris chiné. Marquage en 1 couleur, argent conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. This bag shelters your important documents for your outdoor meetings. Polyester and linen material. Flecked grey colour. Single colour branding, silver recommended and by default or transfert branding.

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO

CONFÉRENCIER A5 A5 PORTFOLIO

SACOCHE PORTE-DOCUMENTS DOCUMENT HOLDER

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

STOP RFID, pour vous protéger du paiement sans contact et du vol d’informations bancaires ! STOP RFID, to protect you from contactless payment or credit card information theft !

PCA98

PROTÈGE CARTE ANTI-RFID ANTI-RFID CARD HOLDER dim. article / product size : 90x60mm marquage / branding area : 57x30mm - 80x50mm Pas de paiement sans contact sans son autorisation : ce protège carte anti-RFID met bien à l’abri votre carte bancaire ! 2 emplacements de marquage : 57 x 30 mm, au-dessus de l’ouverture, au-dos, face pleine 80 x 50 mm. Par défaut, marquage sur la face avec ouverture. Sérigraphie ou QuadriNumérique. No contactless payments without permission: this anti-RFID card protector keeps your bank cards safe! 2 possible print positions: 80 x 32mm above the opening, 80 x 50mm on rear side. Branding above opening as standard. Silkscreen or 4-colour digital branding.

FABRICATION

FRANÇAISE !

PCA95T

ÉTUI CARTE DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER dim. article / product size : 90x60mm marquage / branding area : 80x32 - 80x50mm Etui carte de crédit. Transparent. 2 emplacements de marquage : 80 x 32mm, au-dessus de l’ouverture, au-dos, face pleine 80 x 50mm. Par défaut, marquage sur la face avec ouverture. Credit-card holder. Transparent. 2 possible print positions: 80 x 32mm above the opening, 80 x 50mm on rear side. Branding above opening as standard.

209

PCA95

ÉTUI CARTE DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER dim. article / product size : 90x60mm marquage / branding area : 80x32 - 80x50mm Etui carte de crédit. 2 emplacements de marquage : 80 x 32mm, au-dessus de l’ouverture, audos, face pleine 80 x 50mm. Par défaut, marquage sur la face avec ouverture. Credit-card holder. 2 possible print positions : 80 x 32mm above the opening , 80 x 50mm on rear side. Branding above opening as standard.

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

GOA6Ø /

CONFÉRENCIER A4

COLOR2Ø /

PORTE-CARTES DE CRÉDIT

GOA645 /

GOA87 /

PORTE-DOCUMENTS

TROUSSE DE TOILETTE

GAMMEMAROQUINERIEGOA

210

GOA645

GOA87

GOA6Ø

COLOR2Ø

dim. article / product size : 410x320mm marquage / branding area : 180x100mm Un look résolument contemporain pour ce portedocuments en polyester 190T moussé. Poche diagonale sur face avant et intérieur multipoches pour une utilisation très pratique. Entièrement doublé en nylon noir, 2 grandes poignées chocolat, finition surpiqure blanche façon sellier. Zip de fermeture assortis ton sur ton. Marquage en 1 couleur ou QuadriTransfert. A highly contemporary look for this 190T foambacked polyester portfolio. Diagonal pocket on the front and multiple pockets inside make it highly practical. Entirely lined in black nylon, two large chocolate-coloured handles, white saddle stitch topstitching. Matching coloured zip. Single colour branding or full colour transfer branding.

dim. article / product size : 290xh165x110mm marquage / branding area : 130x70mm On apporte une petite touche de Pep’s dans sa valise avec cette trousse de toilette en polyester 190T moussé aux couleurs vives. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert. Give your luggage a boost with this 190T polyester foam toilet bag in bright colours. Single colour branding or full colour transfer branding.

dim. article / product size : 320x250mm marquage / branding area : 220x100mm Look fun et vitaminé pour ce conférencier A4 en polyester 190T moussé. Pratique, il comprend 1 poche à l’extérieur et 1 intérieur sobre en nylon coloris noir. Livré avec bloc papier sans stylo. Marquage à l’extérieur sur la poche en 1 couleur ou QuadriTransfert. A bright, fun look for this A4 portfolio in 190T foam-backed polyester. It is very practical, with a pocket on the outside and a simple black nylon interior. Delivered with a pad of paper (no pen). Single colour branding or full colour transfer branding.

dim. article / product size : 103x65 mm marquage / branding area : 50x30 mm En PVC coloré touché «soft», 2 poches intérieures en PVC transparent. Marquage 1 couleur BLANC conseillé et par défaut. Coloured credit-card holder in «soft» PVC material, with 2 transparent internal PVC pockets. 1-colour branding, white recommended (standard).

PORTE-DOCUMENTS DOCUMENT HOLDER

TROUSSE DE TOILETTE TOILET BAG

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO

PORTE-CARTES DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

STOP RFID

COLOR77 /

COLOR26 /

PORTE-MONNAIE

COLOR09 /

PORTE-MONNAIE ANTI-RFID

PORTE-CARTES DE CRÉDIT ANTI RFID

COLOR07 /

PORTE-MONNAIE

GAMMEMAROQUINERIECOLOR

STOP RFID

Protège du paiement sans contact et du vol d’informations bancaires ! To protect you from contactless payment or bank information theft !

11 11 23

STOP RFID 35

11 08

23 05

35 19

22 05

11 08

211 19

COLOR77

COLOR26

COLORØ9

COLORØ7

dim. article / product size : 120x82mm marquage / branding area : 60x30mm 1 face colorée pour avoir le bon style, 1 face transparente pour garder un œil sur sa richesse ! Porte monnaie avec 1 face translucide et 1 face aux coloris chinés très tendance. Marquage en 1 couleur sur la face opaque au dos. 1 coloured side for style, 1 transparent side to keep an eye on your riches! Purse with 1 translucent side and 1 trendy flecked coloured side. Single-colour branding on the opaque back side.

dim. article / product size : 115x95mm marquage / branding area : 50x25mm Porte-monnaie avec protection anti-RFID. 2 volets, en PVC coloré touché «soft». 1 poche monnaie fermeture pression + 1 poche billet + 3 poches cartes de crédit + 1 poche pour carte d’identité. Marquage à l’intérieur, ARGENT par défaut. Wallet with anti-RFID protection. 2 flaps, made from «soft»-touch coloured PVC. 1 wallet with popper fastening + 1 note pocket + 3 credit card pockets + 1 ID card pocket. Single colour branding on the inside. SILVER by default.

dim. article / product size : 80x110mm marquage / branding area : 50x30mm On garde sa carte de crédit à l’abri du paiement sans contact non voulu grâce à la protection antiRFID. Marquage 1 couleur argent. Credit cards can be stored safe from any unwanted contact thanks to anti-RFID protection. Single silver color branding.

dim. article / product size : 110x70mm marquage / branding area : 55x30mm En PVC coloré touché «soft» avec fermeture éclair plastique argenté. Marquage 1 couleur BLANC conseillé et par défaut. Coloured purse in «soft» PVC with silver plastic zip. 1-colour branding, white recommended (standard).

PORTE-MONNAIE PURSE

PORTE-MONNAIE ANTI-RFID ANTI-RFID PURSE

PORTE-CARTES DE CRÉDIT ANTI RFID RFID CREDIT CARD OLDER

PORTE-MONNAIE PURSE

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

RIO26 /

RIOØ8 /

PORTE-MONNAIE

RIO27 /

RIO24 /

PORTE TICKETS DE JEUX, PORTE-CHÉQUIER

PORTE-CARTE GRISE

GAMMEMAROQUINERIERIO 35

212

19 05

RIO26

RIOØ8

RIO27

RIO24

dim. article / product size : 115x95mm marquage / branding area : 50x25mm 2 volets, en simili cuir haut de gamme et coloris tendances. 1 poche monnaie fermeture pression + 1 poche billet + 3 poches cartes de crédit + 1 poche pour carte d’identité. Marquage 1 couleur à l’intérieur, argent. Bi-fold wallet, in high-quality imitation leather and fashionable colours. 1 press-stud coin pocket + 1 banknote pocket + 3 credit card slots + 1 IDcard pocket. Branding on the inside, silver.

dim. article / product size : 115x85mm marquage / branding area : 55x30mm Porte-monnaie arrondi, en simili cuir haut de gamme. Marquage en 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. Rounded purse in high-quality imitation leather. 1-colour branding.

dim. article / product size : 205x105mm marquage / branding area : 150x45mm Risquer de perdre le gros lot ? Jamais ! Ce portetickets de jeu veille sur vos billets de loto, jeux à gratter, tickets PMU… Marquage à l’intérieur en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Risk losing out on the big prize? Never! This ticket holder looks after your lottery tickets, scratch cards, etc. Single colour branding on the inside, silver recommended and by default.

dim. article / product size : 98x154mm marquage / branding area : 55x50mm Porte-carte grise en simili cuir haut de gamme, 2 angles argent. Par défaut marquage BLANC à l’extérieur. French vehicle registration document holder in high-quality imitation leather, 2 silver corners. WHITE branding on outside as standard.

PORTE-MONNAIE PURSE

PORTE TICKETS DE JEUX, PORTE-CHÉQUIER GAME TICKET HOLDER, CHECKBOOK HOLDER

PORTE-CARTE GRISE WALLET

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

RIO22 /

RIO5Ø /

PORTE-MONNAIE

RIOØ7 /

PORTE-MONNAIE

GAMMEMAROQUINERIERIO

05 08 19

11 19 05

11 35

RIO22

RIO5Ø

RIOØ7

dim. article / product size : 95x95x20 mm marquage / branding area : 50x25 mm Porte-monnaie. 2 volets, en simili cuir haut de gamme et coloris tendances. 1 poche monnaie fermeture pression + 1 poche billets + 4 poches cartes de crédit. Marquage à l’intérieur, argent. Bi-fold wallet, in high-quality imitation leather and fashionable colours. 1 press-stud coin pocket + 1 banknote pocket + 4 credit card slots. Colours : almond, lilac, caramel, black, red. Branding on the inside silver.

dim. article / product size : 120x60x20 mm marquage / branding area : 50x22 mm Bourse porte-monnaie porte-clés, forme grain de café, en simili cuir haut de gamme noir et fermeture éclair plastique argenté. Marquage BLANC. Key-ring purse, coffee-bean shaped, in black highquality imitation leather, with silver plastic zip. WHITE branding.

dim. article / product size : 110x70 mm marquage / branding area : 55x30 mm Avec fermeture éclair en plastique argenté, en simili cuir haut de gammes. Marquage BLANC, conseillé et par défaut. Purse with silver plastic zip, in high-quality imitation leather. WHITE branding.

PORTE-MONNAIE PURSE

213

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

RIO12 /

PORTEFEUILLE

RIO2Ø /

RIO54 /

RIO28 /

PORTE-CARTES DE CRÉDIT

PORTE-TICKETS PMU

GAMMEMAROQUINERIERIO

214 08

19 11

RIO12

RIO2Ø

RIO54

RIO28

dim. article / product size : 107x157 mm marquage / branding area : 50x25 mm En simili cuir haut de gamme, 2 angles argents, doublure intérieure textile. 1 poche monnaie fermeture éclair + 6 poches cartes de crédit + 1 poche billets + 2 poches plates pouvant contenir jusqu’à la dimension d’une carte grise + 1 poche avec étui transparent pour une carte grise. Marquage à l’intérieur, argent. Wallet in high-quality imitation leather ; 2 silver corners and fabric lining. 1 zipped coin pocket + 6 credit card slots + 1 banknote pocket + 2 flat pockets (large enough for a French vehicle registration document). Branding on the inside, silver recommended (standard).

dim. article / product size : 103x65 mm marquage / branding area : 50x30 mm En simili cuir haut de gamme, 2 poches intérieures en PVC transparent. Marquage 1 couleur BLANC conseillé et par défaut. Credit card holder in high-quality imitation leather. 2 internal pockets in transparent PVC. 1-colour branding, white recommended (standard).

dim. article / product size : 75x105 mm marquage / branding area : 50x30 mm Porte-cartes de crédit, 20 pochettes; en simili cuir haut de gamme. Marquage à l’intérieur, argent conseillé et par défaut. Credit-card holder, with 20 pockets; in high-quality imitation leather. One colour branding on the inside, silver as standard.

dim. article / product size : 120x100 mm marquage / branding area : 50x30 mm Porte-tickets PMU en simili cuir haut de gamme, 1 poche noire et 1 poche transparente. Marquage à l’intérieur, argent conseillé et par défaut. Holder for PMU tickets in high-quality imitation leather, fashionable colours, 1 small black nylon pocket with space for branding and 1 small transparent pocket. Silver branding recommended (standard).

PORTEFEUILLE WALLET

PORTE-CARTES DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER

PORTE-TICKETS PMU HORSE RACE TICKET HOLDER

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

Gravure laser Laser engraving

TAN24 /

TAN60 /

PORTE-CARTE GRISE

TAN65 /

CONFÉRENCIER A4

CONFÉRENCIER A5

GAMMEMAROQUINERIETAN

215 24

TAN24

TAN60

TAN65

dim. article / product size : 98x153mm marquage / branding area : 55x50mm Avec ses teintes douces, ce must-have du conducteur affiche sa singularité grâce à une matière sympa personnalisable par gravure. Porte carte grise 3 volets. Marquage en 1 couleur ou gravure laser. With its pastel tints, this is a must-have for any driver. Display your character thanks to its attractive material, can be personalised by engraving. 3-section vehicle log book wallet. Single colour branding or laser engraving.

dim. article / product size : 260x335mm marquage / branding area : 100x60mm Une version A4 pour une touche de non-conformisme en mode grand format ! Pochettes multi-compartiments, bloc papier blanc format A4. Marquage en 1 couleur, gravure laser ou QuadriNumérique. An A4 format version to mark your non-conformist nature with even more style! Multi-pocket folders, white A4 notepad. Single colour branding, laser engraving or 4-digital branding.

dim. article / product size : 190x235mm marquage / branding area : 70x50mm Cette matière originale,déclinée en 3 coloris intemporels, affiche sa personnalité en douceur ! Pochettes multi-compartiments, bloc papier blanc format A5. Marquage en 1 couleur, gravure laser ou QuadriNumérique. An original material, in 3 timeless colours, for a gift with taste, style and character! Multi-pocket folder, white A5 notepad. Single colour branding, laser engraving or 4-digital branding.

PORTE-CARTE GRISE VEHICULE DOCUMENT HOLDER

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO

CONFÉRENCIER A5 A5 PORTFOLIO

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

SIXTY22 /

SIXTY69 /

PORTE-MONNAIE

CONFÉRENCIER DE POCHE VERNI

SIXTYØ8 /

PORTE-MONNAIE

GAMMEMAROQUINERIESIXTY

216

SIXTY22BIS

SIXTY69BIS

SIXTY08BIS

SIXTY22 & 22BIS

SIXTY69 & 69BIS

SIXTYØ8 & Ø8BIS

dim. article / product size : 90x110mm marquage / branding area : 50x25mm Porte-monnaie, 2 volets en simili cuir vernis, Vintage. Doublure intérieur nylon : 1 poche monnaie fermeture pression, 1 poche billets, 1 rangement pour 4 cartes de crédit. Marquage à l’intérieur en 1 couleur, argent. Bi-fold wallet in imitation patent leather, Vintage. Nylon lining, 1 press-stud coin pocket, 1 banknote pocket, 1 section for 4 credit cards. 1-colour silver branding on inside.

dim. article / product size : 102x145x19mm marquage / branding area : 60x60mm Conférencier de poche avec bloc-notes, crayon et calculatrice, en simili cuir verni, vintage. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut, ou Quadrinumérique. Pocket organiser with paper block, pencil and calculator in ‘vintage’ imitation patent leather. 1-colour branding, white recommended (standard) or full color branding.

dim. article / product size : 115x75x25mm marquage / branding area : 55x30mm Arrondi, en simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. Rounded purse in imitation patent leather, Vintage. 1-colour branding, white recommended (standard).

PORTE-MONNAIE PURSE

CONFÉRENCIER DE POCHE VERNI VARNISHED POCKET ORGANISER

PORTE-MONNAIE PURSE

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

SIXTY14 /

SIXTY24 /

PORTE-MONNAIE

SIXTYØ9 /

PORTE-CARTE GRISE

PORTE-CARTES DE CRÉDIT

GAMMEMAROQUINERIESIXTY

SIXTY14BIS

217

SIXTY24BIS

SIXTY09BIS

SIXTY14 & 14BIS

SIXTY24 & 24BIS

SIXTYØ9 & Ø9BIS

dim. article / product size : 105x80x30 mm marquage / branding area : 55x30 mm Porte-monnaie organiseur en simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur. Purse/organiser in imitation patent leather, Vintage. 1-colour branding.

dim. article / product size : 99x155 mm marquage / branding area : 55x50 mm En simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur. French vehicle registration document holder in imitation patent leather, Vintage. 1-colour branding.

dim. article / product size : 80x110mm marquage / branding area : 50x30mm En simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur à l’intérieur. Credit-card holder in imitation patent leather, Vintage. 1-colour branding on inside.

PORTE-MONNAIE PURSE

PORTE-CARTE GRISE WALLET

PORTE-CARTES DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

GAMME MAROQUINERIEDARK

DARK12 /

DARKØ7 /

PORTEFEUILLE

DARK54 /

PORTE-MONNAIE

PORTE CARTES DE CRÉDIT

218

DARK12

DARKØ7

DARK54

dim. article / product size : 108x157mm marquage / branding area : 50x25mm Sobre et élégant, un portefeuille qui convient aussi bien à Monsieur qu’à Madame. Coloris noir, dos façon cannage en damier, devant lisse avec surpiqure blanche. Pochette transparente pour carte grise. Marquage à l’intérieur, côté carte en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Smart and elegant, a wallet which for both women and men. Colour black, criss-cross pattern on back, smooth front with white stitching. Transparent sleeve for car ID. Single colour branding on the inside, card side, white recommended and by default.

dim. article / product size : 110x70mm marquage / branding area : 55x30mm Intermporel, le petit porte-monnaie souple qui se glisse dans la poche. Coloris noir, 1 face façon cannage en damier, 1 face lisse pour le marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. This timeless and flexible little purse slips easily into the pocket. Colour black, 1 side criss-cross, one side smooth for single colour branding. White recommended and by default.

dim. article / product size : 79x103mm marquage / branding area : 50x30mm Compact et fonctionnel, il met bien à l’abri les cartes de crédit et de fidélité. Coloris noir, dos façon cannage en damier, devant lisse avec surpiqure blanche. 20 pochettes transparentes. Marquage à l’intérieur, en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Compact and functional, it keeps credit and loyalty cards safe. Colour black, criss-cross pattern on back, smooth front with white stitching. 20 trasparent sleeves. Single colour branding on the inside. White recommended and by default.

PORTEFEUILLE WALLET

PORTE-MONNAIE PURSE

PORTE CARTES DE CRÉDIT CREDIT CARD HOLDER

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

DARK26 /

PORTE-MONNAIE

DARK6Ø /

DARK24 /

CONFÉRENCIER A4

PORTE CARTE GRISE

219

DARK26

DARK6Ø

DARK24

dim. article / product size : 115x95mm marquage / branding area : 50x25mm Un bon compromis entre le portefeuille et le porte-monnaie souple : il permet de ranger billets, carte bancaire et monnaie. Coloris noir, dos façon cannage en damier, devant lisse avec surpiqure blanche. Marquage à l’intérieur, côté carte en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. A good compromise between a wallet and a flexible purse: it can take notes, bank cards and change. Colour black, criss-cross pattern on back, smooth front with white stitching. Single colour branding on the inside, card side, white recommended and by default.

dim. article / product size : 255x335mm marquage / branding area : 120x50mm Compagnon idéal des réunions et séminaires, ce conférencier raffiné offre une très grande surface de marquage. Coloris noir, dos façon cannage en damier, devant lisse avec surpiqure blanche. Marquage à l’extérieur, sur le devant en 1 couleur blanc conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. An ideal companion for meetings and seminars, this refined document holder offers a large branding surface. Colour black, criss-cross pattern on back, smooth front with white stitching. Singlecolour branding on the outside. White recommended and by default or four-colour digital branding.

dim. article / product size : 99x154mm marquage / branding area : 55x50mm Vos papiers s’il vous plait ! On sait toujours où les trouver grâce à ce porte carte-grise, pratique dans la boite à gants et chic dans le sac ! Coloris noir, dos façon cannage en damier, devant lisse avec surpiqure blanche. Marquage à l’extérieur, sur le devant en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Papers please! Easy to find this car registration wallet, which is both practical in the glove compartment and chic in the handbag! Colour black, criss-cross pattern on back, smooth front with white stitching. Single-colour branding on the outside. White recommended and by default.

PORTE-MONNAIE PURSE

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO

PORTE CARTE GRISE CAR REGISTRATION WALLET

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

GREY15 /

ÉTIQUETTE DE BAGAGE

GREY24 /

GREY21 /

PORTE CARTE GRISE

PORTE PASSEPORT

GREY51 /

PORTE CARTES DE VISITE

GAMMEMAROQUINERIEGREY

220

GREY24

GREY51

GREY15

GREY21

dim. article / product size : 100x153mm marquage / branding area : 45x65mm Avec un style sobre et intemporel, il veille précieusement sur les papiers de votre véhicule. Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage à l’extérieur en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. With a sophisticated and timeless style, this item will look after your vehicle registration documents. Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Single colour branding on the outside. White recommended and by default.

dim. article / product size : 65x97mm marquage / branding area : 30x40mm Cet étui recevra en toute élégance vos cartes de visites ou même vos cigarettes. Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut. A case to hold your business cards or cigarettes with style. Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Single colour branding, white recommended and by default.

dim. article / product size : 115x68mm marquage / branding area : 55x35mm Pour respecter l’obligation d’étiquettage de bagages sans déroger à l’élégance ! Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. To comply with the luggage tag rules without sacrificing elegance! Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Single colour branding, white recommended and by default.

dim. article / product size : 103x145mm marquage / branding area : 45x60mm Un look classique avec une touche de chic métallisé pour passer la douane en toute élégance ! Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage à l’intérieur côté gauche en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. A classic look with a metallic chic touch to pass through customs with elegance! Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Single colour branding on the left side of the inside, silver recommended and by default.

PORTE CARTE GRISE CAR REGISTRATION WALLET

PORTE CARTES DE VISITE, ÉTUI À CIGARETTES BUSINESS CARD HOLDER, CIGARETTE CASE

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG

PORTE PASSEPORT PASSEPORT HOLDER

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

Compatible iOS & Android (ou tout appareil équipé d’un port micro USB) iOS & Android compatible (or any device with micro USB port)

CAS1840

CONFÉRENCIER A5 AVEC CHARGEUR A5 PORTFOLIO WITH CHARGER dim. article / product size : 190x235mm marquage / branding area : 55x40mm Aucune chance de tomber en panne de batterie ou de notes grâce à cet allié business 2-en-1, malin et pratique ! Bloc feuillet coloris crème, non ligné. Classeur avec anneaux à la française, rechargeable avec feuillet mobile 17x22 cm. Batterie externe type Li-po 4000 mAh, rechargeable sur USB avec 1 câble pré-monté USB (in) et 2 câbles de sorties (out) Micro USB et Lightning. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage à l’intérieur en 1 couleur ou QuadriNumérique. No need to worry about a flat battery or having nothing for taking notes thanks to this essential 2-in-1 business ally, clever and practical! Cream colour unlined notepad. File with French-style rings, can be refilled with 17x22 cm sheets. External 4000 mAh Li-po type battery, rechargeable by USB, pre-equipped with 1 x USB (in) and 2 x outlet Micro USB cables (out) and Lightning. Delivered in an individual illustrated box. Single colour interior branding or 4-colour digital branding.

4000 mAh

221

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

OPERA37

COMPAGNON PORTEFEUILLE WOMAN WALLET dim. article / product size : 190x115x30mm marquage / branding area : 45x45mm Sobre dehors, fun dedans… Il sait créer la surprise ! Compagnon multicompartiment en simili cuir haut de gamme , avec soufflets et fermeture zip. Coloris intérieur de couleur. Marquage à l’intérieur côté carte en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Sophisticated on the outside, fun on the inside. It knows how to make a surprise! Multi-compartment purse made from top-of-the-range imitation leather, with pleats and zip closure. Internal colour. Single colour branding on the inside, card side, silver recommended and by default.

EVEREST64BIS CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO

222

dim. article / product size : 245x331mm marquage / branding area : 170x50mm Glacier et chocolat, avec patte de fermeture magnétique, doublure intérieure 70D, 1 grande et 1 petite poche, 2 rangements pour carte de crédit, 1 bloc-note A4 blanc. Livré sans stylo. Marquage à l’intérieur en BLANC conseillé et par défaut, ou QuadriNumérique à l’extérieur. Brilliant white and chocolate-coloured A4 portfolio with magnetic flap closure, 70D lining, 1 large and 1 small pocket, 2 compartments for credit cards, 1 x A4 white note-pad, supplied without pen, in individual sleeve. Branding on inside, white recommended (standard), or full color branding outside.

MILANO6Ø

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO dim. article / product size : 255x335mm marquage / branding area : 120x50mm En simili cuir haut de gamme coloris chocolat avec couture périmètrale beige, fermeture zip avec bloc papier A4. Livré sans stylo. Marquage 1 couleur à l’intérieur en argent conseillé et par défaut. A4 portfolio with zip, in high-quality, chocolate-coloured imitation leather with beige stitching, A4 note-pad included, no pen. Supplied in individual sleeve. Branding on inside, silver recommended (standard).

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

PVC1Ø7

PORTE-MONNAIE PURSE dim. article / product size : 110x75 mm marquage / branding area : 60x30 mm PVC bleu avec bande en nylon de couleur. Marquage 1 seule couleur, argent conseillé et par défaut. Blue PVC purse with coloured nylon stripe. 1-colour branding, silver recommended (standard).

ECO24

PORTE-CARTE GRISE VEHICULE DOCUMENT HOLDER dim. article / product size : 97x154mm marquage / branding area : 45x50mm Un indispensable à petit prix pour éviter d’égarer les papiers de son véhicule. Porte carte grise 3 volets. Marquage à l’extérieur en 1 couleur. A must-have at an affordable price to avoid losing your vehicle documents again. 3-section vehicle log book wallet. Single colour branding on the outside.

TWIN24

PORTE CARTE GRISE BI-MATIÈRE TWO-MATERIAL VEHICLE DOCUMENT HOLDER

223

dim. article / product size : 100x152 mm marquage / branding area : 55x35 mm Porte carte grise en 600D et PVC. Marquage à l’extérieur sur la partie PVC, en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. French vehicle registration document holder in 600D and PVC. 1-colour branding on the PVC part on the outside, white recommended (standard).

TOUCH24

PORTE-CARTE GRISE WALLET dim. article / product size : 97x150mm marquage / branding area : 55x50mm En simili cuir gris touché peau. Marquage à l’extérieur en 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. French vehicle registration document holder in soft grey imitation leather. 1-colour branding on the outside, WHITE recommended (standard).

Maroqu i n er i e • L e a t h e r goods

MÉMO /

PORTE-MONNAIE

DARKØ7 / P.218

SIXTY14 / P.217

SIXTY22BIS / P.216

FAC05 / P.206

FACØ7 / P.206

RIOØ7 / P.213

COLORØ7 / P.211

PVC1Ø7 / P.223

RIOØ8 / P.212

SIXTY08 / P.216

SIXTY08BIS / P.216

SIXTY14BIS / P.217

RIO22 / P.213

SIXTY22 / P.216

COLOR77 / P.211

FAC26 / P.206

RIO26 / P.212

COLOR26 / P.211

DARK26 / P.219

COLOR09 / P.211

SIXTYØ9 / P.217

SIXTYØ9BIS / P.217

DARK54 / P.218

224

MÉMO / PORTE-CARTES

RIO5Ø / P.213

RIO2Ø / P.214

COLOR20 / P.210

GREY51 / P.220

FAC53 / P.207

RIO54 / P.214

PCA95 / P.209

PCA95T / P.209

PCA98 / P.209

Ma ro q ui neri e • L ea ther goods

MÉMO / PORTEFEUILLE

RIO12 / P.214

DARK12 / P.218

OPERA37 / P.222

RIO24 / P.212

SIXTY24 / P.217

SIXTY24BIS / P.217

TWIN24 / P.223

DARK24 / P.219

GREY24 / P.220

TAN24 / P.215

FAC24 / P.204

CAS1840 / P.221

TAN60 / P.215

MILANO6Ø / P.222

MÉMO / PORTE CARTE GRISE

TOUCH24 / P.223

MÉMO / CONFÉRENCIER

ECO24 / P.223

225

DARK6Ø / P.219

GOA6Ø / P.210

FAC60 / P.208

EVEREST64BIS / P.222

TAN65 / P.215

MÉMO / PORTE TICKET JEUX

FAC65 / P.208

SIXTY69 / P.216

SIXTY69BIS / P.216

RIO27 / P.212

MÉMO / RIO28 / P.214

ÉTIQUETTE DE BAGAGE

FAC15 / P.207

GREY15 / P.220

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

Pochette L25 x H20cm Pouch Sac déplié L27 x H39 x P13cm Unfolded bag

BAG660

SAC À DOS PLIABLE FOLDING RUCKSACK dim. article / product size : ouvert 270x390x130mm - fermé 250x200mm marquage / branding area : 180x100mm Hop, il est rangé en 2 temps, 3 mouvements pour pouvoir vous être utile partout ! Sac à dos pliable en polyester 210D. Marquge en 1 couleur sur la pochette, blanc conseillé et par défaut, ou QuadriTransfert. This bag can be opened up in 3 quick movements - it is useful everywhere! 210D polyester folding backpack. Single colour branding on the folded, white recommended and by default or 4-colour digital branding.

BREAK636 SAC À DOS RUCKSACK

228

dim. article / product size : 480x350x160mm marquage / branding area : 80x240mm - QT 80x90mm Un look résolument sportswear pour ce sac à dos fonctionnel qui transporte ordinateur 19’’ ou affaires de sport en tout confort pour le dos ! Sac en polyester 900D. Marquage sur la poche en 1 couleur gris clair conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. A resolutely sporty look for this practical and comfortable rucksack which can hold a 19’’ laptop or sports gear. 900D polyester bag. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Light grey recommended and by default or four-colour transfer branding.

Premium 35

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

Premium 24

229

35 08

BREAK65Ø / SAC DE VOYAGE

BREAK68Ø /

TROUSSE DE TOILETTE

BREAK65Ø

BREAK68Ø

dim. article / product size : 540x390x200mm marquage / branding area : 110x110mm - QT 110x90mm Plus grand qu’un sac week-end, plus compact qu’une valise : ce sac de voyage a décidemment le format idéal pour partir en virée ! Sac en polyester 900D. Avec ouverture à armature. Marquage sur la poche en 1 couleur gris clair conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. Bigger than a weekend bag, smaller than a suitcase: this travel bag is the ideal format for all trips! 900D polyester bag. With frame opening. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Light grey recommended and by default or four-colour transfer branding.

dim. article / product size : 270x190x75mm marquage / branding area : 160x90mm Indispensable dans la valise, cette trousse de toilette (polyester 900D) se la joue sobre en noir ou affiche la couleur. Marquage sur la poche en 1 couleur gris clair conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. An indispensable travel item, this toilet bag (900D polyester) comes in smart black or brightly coloured. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Light grey recommended and by default or four-colour transfer branding.

SAC DE VOYAGE TRAVEL BAG

TROUSSE DE TOILETTE TOILET BAG

L54 x H39 x P20cm

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

GAMME BAGAGERIEBIZ

230

BIZ635 /

BIZ634 /

GRAND PORTE DOCUMENT

SACOCHE À RABAT

BIZ633 /

PORTE DOCUMENT

BIZ635

BIZ634

BIZ633

dim. article / product size : 410x300x100mm marquage / branding area : S 250x90mm - QT 180x90mm L’allié incontournable des voyageurs d’affaires grâce à son double compartiment «ordinateur 17’’ + documents» qui permet de travailler partout. Avec de nombreuses poches, passant trolley transformable en poche zippée et bandoulière ajustable. Marquage 1 couleur sur la poche. An indispensable ally on your business trips with its dual compartment for your 17’’ laptop and your documents - it allows you to work anywhere. Numerous pockets, adapted for use on a trolleybag (with zipped pocket) and adjustable shoulderstrap. 1-colour branding on pocket.

dim. article / product size : 380x300x80mm marquage / branding area : 220x120mm - QT 190x130mm La classique sacoche besace adopte un look mode parfaitement orchestré qui va avec tout ! Avec compartiment ordinateur 17’’. Marquage 1 couleur sur le rabat. A classic satchel with a stylish and well-designed look that goes with everything! With a 17’’ laptop compartment. 1-colour on front flap.

dim. article / product size : 380x290x60mm marquage / branding area : S 110x90mm - QT 110x90mm Impossible de faire une faute de style avec lui : sobre, pratique, stylé; il a toujours la bonne attitude ! Avec compartiment ordinateur 17’’ et bandoulière ajustable. Marquage 1 couleur sur la poche droite. No fashion faux-pas with this: understated, practical and stylish, it will always give a good impression! With a 17’’ laptop compartment and adjustable shoulder-strap. 1-colour branding on right pocket.

GRAND PORTE DOCUMENT BIG DOCUMENT HOLDER

SACCOCHE À RABAT COMPUTER BAG

PORTE DOCUMENT DOCUMENT HOLDER

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

1 / UPPER633

SACOCHE POUR ORDINATEUR COMPUTER BAG dim. article / product size : 400x280x100mm marquage / branding area : 35x23mm Une sacoche ordinateur 17’’ au style distingué et sobre. Matière : Polyester 1680D, coloris noir. Marquage en gravure laser sur plaque. A 17’’ computer bag with a distinguished and sophisticated style. Material: 1680D polyester. Black colour. Laser engraving branding on metal plate.

2 / UPPER636

SAC À DOS POUR ORDINATEUR COMPUTER RUCKSACK dim. article / product size : 300x400x100mm marquage / branding area : 35x23mm Elégance chic du noir et allure résolument urbaine : le bon mix pour ce sac à dos ordinateur 17’’ ! Matière : Polyester 1680D, coloris noir. Marquage en gravure laser sur plaque. The chic elegance of back and a very urban look: a great mix for this 17’’ computer backpack! Material: 1680D polyester. Black colour. Laser engraving branding on metal plate.

Boucle métal Metal buckle

1 / UPPER633 /

2 / UPPER636 /

SACOCHE POUR ORDINATEUR 22

SAC À DOS POUR ORDINATEUR

PVC1912

231

Compatible bagage cabine avion Cabin luggage compatible

Profondeur : 4,5cm Depth : 4,5cm

PVC2316

Compatible bagage cabine avion Cabin luggage compatible

Profondeur : 6cm Depth : 6cm

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

232

FAC635

SACOCHE ORDINATEUR 17’’ 17’’ LAPTOP BAG

SACOCHE POUR

ORDINATEUR 17’’.

dim. article / product size : 400x320x75mm marquage / branding area : 200x160mm Maison, transports, bureau, déplacements… L’ordi voyage mais reste toujours bien à l’abri dans cette sacoche fonctionnelle, must have de la panoplie du travailleur. Sacoche porte-documents ou ordinateur portable 17’’ composé d’un compartiment principal moussé 2 faces, d’une poche zippée latérale sur la face avant, et d’une seconde poche demi-lune sur la face avant. Avec double poignées porté main. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert sur la poche face avant. House, transport, office, travel... Keep your laptop safe on the go with this functional bag, a musthave for every worker. Document or 17’’ laptop bag composed of a main compartment padded on both sides, a side zip pocket on the front, and a second, half-moon pocket on the front. With two handles. Single-colour branding or 4-colour transfer on the front pocket.

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

SACOCHE POUR

ORDINATEUR 15’’.

29 84

233

FAC633

SACOCHE ORDINATEUR 15’’ 2 POCHES

FAC633

FAC63Ø

SACOCHE PORTE DOCUMENT 1 POCHE

FAC63Ø

SACOCHE PORTE DOCUMENT DOCUMENT BAG dim. article / product size : 400x280x30mm marquage / branding area : 200x160mm Simplicité rime avec «stylé» grâce aux coloris doux et chinés de cette sacoche fonctionnelle et tendance. Sacoche porte-documents composée d’une poche zippée et d’une poignée. Marquage 1 couleur ou QuadriTransfert. Combine simplicity and style with the soft, flecked colours of this functional and trendy bag. Document bag with a zipped pocket and handle. Single-colour branding or 4-colour transfer.

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

T337

PORTE-DOCUMENTS DOCUMENT HOLDER dim. article / product size : 310x425x75mm marquage / branding area : 200x100mm Sacoche porte-documents en 600D, avec 3 poches dont 1 équipée, bandoulière simple, coloris noir avec bande de couleur. Marquage en 1 couleur ou QuadriTransfert. Conference bag, 600D, with 3 pockets (1 fitted out), single shoulder strap, black with colour stripe. 1-colour branding or 4-colour transfer branding.

T33Ø

SACOCHE PORTE-DOCUMENTS DOCUMENT BAG dim. article / product size : 410x280mm marquage / branding area : 300x80mm Bicolore, fermeture éclair pouvant contenir des documents dépassant la taille standard A4. Marquage en sérigraphie 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut, ou quadriTransfert. Two-colour conference bag with zip. Can hold documents larger than A4. 1-colour silkscreen branding (WHITE recommended [standard]) or four-colour transfer branding.

234 PORTEDOCUMENTS FAC330 Page 208

ET AUSSI !

PORTEDOCUMENTS GOA645 Page 210

POL545BIS SAC À BOTTES BOOTS BAG

dim. article / product size : 490x350x250mm marquage / branding area : 170x120mm Sac à bottes. Marquage QuadriTransfert ou 1 seule couleur BLANC. Boot bag. 1-colour branding, full color transfer branding or WHITE branding.

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

GAMME BAGAGERIECLASS

Premium

235

CLASS636

CLASS64Ø /

CLASS65Ø /

CLASS64Ø

CLASS65Ø

CLASS636

dim. article / product size : 350x390x80mm marquage / branding area : 150x120mm Un look branché, une touche de vintage, un peu de chic… Cette besace grande capacité marie les textures pour styliser toutes les garde-robes ! Multimatières polyester 600D façon jean bleu marine et gris et polyester 210D marron. Marquage sur la poche en 1 couleur ou QuadriTransfert. A trendy, chic look with a touch of vintage ... this large capacity shoulder bag brings a range of textures together to add a touch of style to any wardrobe! 600D multimaterial polyester, navy blue denim style and 210D brown polyester. Single or four-colour transfer branding on the pocket.

dim. article / product size : 500w280w210mm marquage / branding area : 150x60mm Ni trop grand, ni trop petit, voici le sac de voyage idéal pour partir en week-end ou en court-séjour sans déroger au style ! Multimatières polyester 600D façon jean bleu marine et gris et polyester 210D marron. Marquage sur la poche à soufflet en 1 couleur ou QuadriTransfert. Neither too big nor too small, this is the ideal travel bag for weekends or short stays without compromising on style! 600D multimaterial polyester, navy blue denim style and 210D brown polyester. Single or four-colour transfer branding on the gusset pocket.

dim. article / product size : 420x320x130mm marquage / branding area : 100x150mm Un mélange de matières et de couleurs qui lui permet d’être à l’aise partout : sur une tenue sportswear ou un look branché ! Multimatières polyester 600D façon jean bleu marine et gris et polyester 210D marron. Marquage à droite en 1 couleur ou QuadriTransfert. A mixture of materials and textures means this bag fits in anywhere: whether you’re wearing your gym kit or a trendy outfit! 600D multimaterial polyester, navy blue denim style and 210D brown polyester. Single or four-colour transfer branding on right.

SAC PORTÉ ÉPAULE MULTIMATIÈRES

SAC PORTÉ ÉPAULE MULTIMATIÈRES MULTIMATERIAL SHOULDER BAG

SAC DE VOYAGE MULTIMATIÈRES

SAC DE VOYAGE MULTIMATIÈRES MULTIMATERIAL TRAVEL BAG

SAC À DOS MULTIMATIÈRES

SAC À DOS MULTIMATIÈRES MULTIMATERIAL RUCKSACK

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

GAMME BAGAGERIENAVY Bouton pression Snap fastener

Bouton pression Snap fastener

236

NAVY574

SAC BESACE COTON

NAVY576

SAC POLOCHON COTON

NAVY575

SAC SHOPPING COTON

NAVY574

NAVY576

NAVY575

dim. article / product size : 385x350mm marquage / branding area : 220x220mm - QT 220x190mm Une besace toute en sobriété, toujours utile sans prendre trop de place. Sac en coton 390g/m2 écru avec attributs bleu marine. Marquage sur le rabat en 1 couleur, bleu foncé conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. A smart saddlebag, ever practical without taking up too much space. 390gr/m2 cotton ecru bag with navy blue finishings. Single or four-colour transfer branding on the flap. Dark blue recommended and by default.

dim. article / product size : 470xØ230mm marquage / branding area : 150x130mm Pour aller à la salle de sport, à la piscine ou en week-end; le sac polochon a toujours tout bon ! Sac en coton 390g/m2 écru avec attributs bleu marine. Marquage sur la poche en 1 couleur, bleu foncé conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. For trips to the gym, pool or out on the weekend; this kit bag is a great all rounder! 390gr/m2 cotton ecru bag with navy blue finishings. Single or fourcolour transfer branding on the pocket. Dark blue recommended and by default.

dim. article / product size : 490x285mm marquage / branding area : 180x120mm Vive le look matelot au féminin avec ce sac shopping qui accompagne les serial modeuses partout ! Sac en coton 390g/m2 écru avec attributs bleu marine. Marquage sur la poche en 1 couleur, bleu foncé conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. The sailor look is back with this shopping bag for every fashion conscious shopper! 390gr/m2 cotton ecru bag with navy blue finishings. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Dark blue recommended and by default.

SAC BESACE COTON COTTON SADDLEBAG

SAC POLOCHON COTON COTTON KIT BAG

SAC SHOPPING COTON COTTON SHOPPING BAG

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

GAMME BAGAGERIEJEAN Bouton pression Snap fastener

Bouton pression Snap fastener

237

JEAN578

SAC SHOPPING JEAN

JEAN579

SAC POLOCHON JEAN

JEAN577

SAC BESACE JEAN

JEAN578

JEAN579

JEAN577

dim. article / product size : 490x285mm marquage / branding area : 180x120mm Un sac shopping très mode qui trouve aussi sa place à la plage, à la piscine ou en déplacement professionnel. Sac en denim 310g/m2 bleu marine avec attributs écrus. Marquage sur la poche en 1 couleur, écru conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. A trendy shopping bag which wouldn’t be out of place on the beach, at the pool or on a business trip. 310gr/m2 navy blue denim bag with ecru finishings. Single or four-colour transfer branding on the pocket.

dim. article / product size : 470xØ230mm marquage / branding area : 150x130mm Le jean lui donne un look chic et sportswear ! Pour monsieur ou madame, ce sac polochon va décidemment avec tout ! Sac en denim 310g/m2 bleu marine avec attributs écrus. Marquage sur la poche en 1 couleur, écru conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. Denim gives this a chic but sporty look! For women and men, this kit bag definitely goes with anything! 310gr/m2 navy blue denim bag with ecru finishings. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Ecru recommended and by default.

dim. article / product size : 385x350mm marquage / branding area : 220x220mm - QT 220x190mm Une besace multifonctions qui a du style ! Sac en denim 310g/m2 bleu marine avec attributs écrus. Marquage sur le rabat en 1 couleur, écru conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. A multifunctional saddlebag with style! 310gr/m2 navy blue denim bag with ecru finishings. Single or four-colour transfer branding on the flap. Ecru recommended and by default.

SAC SHOPPING JEAN DENIM SHOPPING BAG

SAC POLOCHON JEAN DENIM KIT BAG

SAC BESACE JEAN DENIM SADDLEBAG

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

L30 x H37 x P17cm

SHO387

SAC SHOPPING THÉMATIQUE THEMATIC SHOPPING BAG dim. article / product size : 300x370x170mm marquage / branding area : 150x60mm Urbain, ethnique, vintage... A chacune son style avec ce sac shopping en non-tissé laminé qui se décline en différentes versions. Quadri recto/ verso et réserve au recto pour la publicité. Urban, ethnic, vintage ... There’s something for everyone with this nonwoven laminated shopping bag in four-colour recto/verso and space on the back for advertising. Single colour branding, white recommended and by default.

Retro

Aztec

City

Kid

Tag

238

LE SAC SHOPPING - SHO362BIS / Page 21

LE SAC SHOPPING - SHO361BIS / Page 21

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

L35 x H47cm

BAG572

GYM BAG EN FIL RECYCLÉ RECYCLED-THREAD GYM BAG

Votre marquage au verso Your branding on verso face

dim. article / product size : 350x470mm marquage / branding area : 200x220mm Optez pour un look so frenchy, nature et tendance, avec ce sac à dos ficelle éthique et écolo ! Sac en coton tissé 150g/m2. Message tissé en jaquard sur le recto. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. Opt for a distinctly French look, natural and ontrend, with this string backpack that is both ethical and environmentally-friendly! Woven bag in 150g/m2 cotton. Jacquard woven slogan on the back. Single colour branding, white recommended and as standard or four-colour Transfer branding.

Message tissé Jacquard au recto du sac Jacquard woven message on recto face

FABRICATIONS

FRANÇAISES ! L37,5 x H47,5cm

SHO369

239

TOTE BAG EN FIL RECYCLÉ RECYCLED-THREAD TOTE BAG dim. article / product size : 375x475mm marquage / branding area : S 250x250mm - QT 281x194mm Optez pour une mode éthique avec ce sac shopping en fil recyclé, fabriqué en France et issu du travail solidaire. Sac en coton tissé 150 g/m2. Message tissé Jacquard sur recto du sac. Marquage en 1 couleur ou Quadritransfert. Choose ethical fashion with this recycled thread shopping bag, made in France through ethical work practices. 150 g/m2 woven cotton bag. Jacquard woven message on front. Single colour branding or 4-colour transfer branding.

Message tissé Jacquard sur recto du sac Jacquard woven message on recto face

04 87 15 22

Votre marquage au verso Your branding on verso face

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

1 / JUCO572

SAC À DOS FICELLE DRAWSTRING RUCKSACK

dim. article / product size : 380x410mm marquage / branding area : 170x130mm Un petit sac à dos souple pratique pour le sport, le pique-nique, un voyage en voiture… Bonus : il offre une belle surface de marquage ! Poche écru. Marquage sur la poche en 1 couleur, bleu foncé conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. A flexible little rucksack for sport, picnics, car journeys ... Bonus: it has a good branding surface! With ecru pocket. Single colour or 4-colour transfer branding on the pocket. Dark blue recommended and by default.

1 / JUCO572

SAC À DOS FICELLE

2 / JUCO573

SAC À DOS MATELOT DUFFEL BAG RUCKSACK dim. article / product size : Ø215x440mm marquage / branding area : 135x135mm Intemporel et toujours pratique, le sac marin s’offre une petite touche de modernité avec son look bicolore. Ecru et couleurs. Marquage sur la poche en 1 couleur, bleu foncé conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. Timeless and ever practical, the duffel bag is bang on trend with its two-tone look. Colours & ecru. Single or four-colour transfer branding on the pocket. Dark blue recommended and by default.

SAC À DOS MATELOT

240 09

SHO368

SAC SHOPPING TRANSLUCIDE TRANSLUCENT SHOPPING BAG dim. article / product size : 500x340x160mm marquage / branding area : 1/2 rond Ø200mm Des couleurs douces et un style résolument féminin pour ce sac shopping qui s’emporte aussi à la plage, au spa... Polyethylene 130 g/m2. Marquage sur le demi-cercle caramel en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. Soft colours and a very feminine style for this shopping bag, which you could also bring at the beach, the spa, etc. 130 g/m2 polyethylene. Single colour branding on the caramel semi-circle, white recommended and by default.

L50 x H34 x P16cm

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

L38 x H42cm

CO39ØSHBIO SAC SHOPPING SHOPPING BAG

dim. article / product size : 380x420 mm marquage / branding area : 250x250 mm Sac biodégradable coton, 100gr/m2. Anse 32 cm. Marquage sérigraphie 1 ou plusieurs couleurs, ou quadri-transfert. Cotton shopping bag, biodegradable, 100gr/m2. 1-colour silkscreen branding and more, or 4-colour transfer branding.

100% BIODÉGRADABLE & COTON 100% biodegradable & cotton

CO398SP SAC À PAIN BREAD BAG

dim. article / product size : 690x265mm marquage / branding area : 180x400mm - QT 180x280mm Sac coton, 130gr/m2. Marquage sérigraphie 1 ou plusieurs couleurs, ou quadri-transfert. Cotton bread bag, 130gr/m2.1-colour silkscreen branding and more, or 4-colour transfer branding.

241

L26,5 x H69cm

QuadriTransfert Transfert branding

Nylon 600D

SHO386

SAC SHOPPING SHOPPING BAG

dim. article / product size : 434x342x148 mm marquage / branding area : 300x200 mm Un sac à soufflets pour égayer vos courses. Solide, profond, 2 grandes anses pour un bon confort de portage, fermeture velcro. Marquage en sérigraphie 1 couleur, NOIR conseillé et par défaut. Shopping bag. Cheer up your trip to the shops with this coloured gusset bag. Sturdy, deep, 2 long handles for ease of carrying, velcro fastener. 1-colour branding, BLACK recommended (standard).

08 L43,4 x H34,2 x P14,8cm

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

SHO384

SAC SHOPPING SHOPPING BAG

dim. article / product size : 105x190mm marquage / branding area : 130x55mm Sac pliable. Dimensions ouvert : 395 x 395mm et fermé : 105 x 190mm. Marquage sur poche extérieure uniquement BLANC. ATTENTION : marquage caractères baton, gras et logo simple. Fold-up shopping bag. Open dimensions : 395 x 395mm; closed dimensions: 105 x 190mm. Branding on external pocket only WHITE. NB: sans serif, bold branding and simple logo.

Plié /folded L19 x H10,5cm Sac déplié / Unfolded L39,5 x H39,5cm

SHO385

SAC SHOPPING SHOPPING BAG dim. article / product size : 480x340x190mm marquage / branding area : 110x60mm Toujours à portée de main. Cette astucieuse petite pochette devient un sac shopping une fois dépliée. Marquage en sérigraphie 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. Shopping bag. Always within reach, this clever little pouch becomes a shopping bag once unfolded. 1-colour silkscreen branding, WHITE recommended (standard).

Plié /folded L16 x H11,5cm Sac déplié / Unfolded L48 x H34 x P19cm

SHO367

Pochette L9 x H11,5cm Pouch / Bolsillito Sac déplié L49 x H41 x P16cm Unfolded bag / Saco desplegado

SAC SHOPPING PLIABLE FOLDING SHOPPING BAG dim. article / product size : Ouvert 490x410x160mm - Fermé 90x115mm marquage / branding area : 60x50mm Dans le sac à main, la boîte à gants ou la poche… Ce grand sac à soufflet se glisse partout et ne vous laisse jamais tomber ! Polyester 190T. Marquage sur la pochette en 1 couleur, noir conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. In your handbag, glove-box or pocket... This large bag with gusset fits everywhere and will never let you down! Polyester 190T. Single colour branding on the folded, black recommended and by default, or 4-colour transfer branding.

242

32L

COOL12Ø

SAC BOUTEILLE ISOTHERME COOLER BOTTLE BAG dim. article / product size : 380xØ110mm marquage / branding area : 90x150mm Vert d’eau et orange... 2 coloris acidulés qui donnent un coup de frais au sac bouteille isotherme (2 litres) avec pochette. Marquage 1 couleur sur la poche, blanc conseillé et par défaut. Turquoise green and orange ... Two citrus colours give this isothermal bottle bag (2 litre) with pocket a fresh new look. Single colour branding on the pocket. White recommended and by default.

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

COOL116

SAC ISOTHERME 8L COOL BAG 8L dim. article / product size : 240x160x220 mm marquage / branding area : 57x34,5mm Sac isotherme de finition supérieure, capacité 8L. En polyester 600D brossé, avec bandoulière réglable. Idéal pour vos déjeuners. Coloris bleu pétrole et gris. Marquage QuadriDôme collé sur plaque métal noire. Superior-finish cool bag, 8L capacity. In 600D brushed polyester, with adjustable shoulderstrap. Ideal for lunchtime. Colours: petrol blue and grey. Dome branding in black metal plate.

FOND RIGIDE Hard bottom

COOL114

SAC PICNIC ISOTHERME PICNIC COOL BAG dim. article / product size : 370x210x300 mm marquage / branding area : 57x34,5mm Sac PicNic pour 4 personnes, en polyester 600D brossé, avec double poignée et bandoulière réglable, 1 poche isotherme de finition supérieure avec double zip et 1 poche avec accessoires (assiettes, couverts, verres, serviettes, ouvrebouteille). Coloris bleu pétrole et gris. Marquage QuadriDôme collé sur plaque métal noire. 4-person PicNic bag in 600D brushed polyester, with double handle and adjustable shoulderstrap, 1 superior-finish cool pocket with double zip and 1 pocket with accessories (plates, cutlery, glasses, napkins, bottle-opener). Colours: petrol blue and grey. Dome branding on black metal plate.

243

VB1519

SANGLE DE VALISE LUGGAGE STRAP dim. article / product size : 1750x40mm marquage / branding area : 280x35mm Toujours utile, la sangle de valise qui veille sur les garde-robes en voyage. Sangle 4x175cm 100% polyester. Boucle de fermeture et de serrage coloris noir, et sangles couleurs. Marquage en 1 couleur ou QuadriTransfert. This luggage strap is highly practical and keeps your clothes safe while travelling. 4 x 175cm strap - 100% polyester. Single or full colour transfer branding.

B agager i e & Voya g e • Lu ggage & t rave l

FAC15

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG

FUN15

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG dim. article / product size : 114x65 mm marquage / branding area : 65x45 mm Etiquette de bagage en PVC touché «soft». Marquage en argent conseillé et par défaut. Luggage label, in «soft» touch PVC. Silver branding recommended (standard).

GREY15

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG dim. article / product size : 115x68mm marquage / branding area : 55x35mm Pour respecter l’obligation d’étiquettage de bagages sans déroger à l’élégance ! Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage en 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. To comply with the luggage tag rules without sacrificing elegance! Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Single colour branding, white recommended and by default.

244

BAL224

PÈSE-BAGAGES ÉLECTRONIQUE ELECTRONIC LUGGAGE SCALE

40kg max

dim. article / product size : 100x37mm marquage / branding area : 23x20mm Pas de mauvaise surprise à l’embarquement grâce à ce pèse-bagage qui vérifie que votre valise reste dans les normes ! Fonctionne avec une pile CR2032 incluse. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut. No more nasty surprises at check-in thanks to this luggage scale which ensures your suitcase is within the limits! Works with one CR2032 battery, included. Delivered in an individual illustrated box. Single colour branding, white recommended and by default.

B a g a g eri e & Voya g e • Lu g ga ge & tra vel

BALEINES EN FIBRE DE CARBONE ! Carbon fiber shaft and ribs!

PPL1515

PARAPLUIE MANCHE CANNE CURVED HANDLE UMBRELLA dim. article / product size : 825 X Ø1000mm marquage / branding area : 140x130mm Les parapluies affichent la couleur pour des balades sous la pluie, plus gaies ! Parapluie canne, ouverture automatique, toile en polyester 190T, tige et baleine en fibre de carbone, poignée canne en plastique finition gomme. Marquage 1 couleur ou QuadriTranfert. Brighten up a walk on a rainy day! Traditional umbrella. Automatic opening. 190T polyester. Extra-strong fibreglass ribs, soft-touch curved handle. One-colour branding or four-colour transfer branding.

Diamètre : 100cm Diameter

PPL1514

PARAPLUIE GOLF MANCHE DROIT STRAIGHT HANDLE GOLF UMBRELLA

Diamètre : 120cm Diameter

dim. article / product size : 970 X Ø1200mm marquage / branding area : 190x130mm Les parapluies affichent la couleur pour des balades sous la pluie, plus gaies ! Parapluie golf. Ouverture automatique. Toile en polyester 190T. Tige et baleine en métal. Poignée droite en EVA. Marquage 1 couleur ou QuadriTranfert. Brighten up a walk on a rainy day! Golf umbrella. Automatic opening. 190T polyester. Metal spindle and ribs. Straight EVA handle. One-colour branding or four-colour transfer branding.

245 35

PPL1513

PARAPLUIE PLIABLE FOLDING UMBRELLA dim. article / product size : 275xØ58 - Ø 960mm marquage / branding area : QD Ø2x0mm Les parapluies affichent la couleur pour des balades sous la pluie, plus gaies ! Parapluie pliable en 3 sections. Ouverture et fermeture automatique. Toile en polyester 190T. Tige et baleines en métal. Marquage au bout de la poignée avec un Quadridôme. Brighten up a walk on a rainy day! Folding umbrella in 3 sections. Automatic opening and closing. 190T polyester. Metal spindle and ribs. Branding on the end of the handle with a dome label.

Diamètre : 96cm Diameter

D éve lopp em en t D u r a ble • Su s t ainab l e de ve l ope me nt

1 / JUCO572

SAC À DOS FICELLE DRAWSTRING RUCKSACK 08

1 / JUCO572

SAC À DOS FICELLE

2 / JUCO573

SAC À DOS MATELOT

100% BIODÉGRADABLE & COTON 100% biodegradable & cotton

L26,5 x H69cm

3 / CO39ØSHBIO

248

SAC SHOPPING SHOPPING BAG

dim. article / product size : 380x420 mm marquage / branding area : 250x250 mm Sac biodégradable coton, 100gr/m2. Anse 32 cm. Marquage sérigraphie 1 couleur ou plus, ou quadri-transfert. Cotton shopping bag, biodegradable, 100gr/m2. 1-colour silkscreen branding or more, or 4-colour transfer branding.

L38 x H42cm

4 / CO398SP SAC À PAIN BREAD BAG

4 / CO398SP SAC À PAIN

3 / CO39ØSHBIO SAC SHOPPING

dim. article / product size : 690x265mm marquage / branding area : 180x400mm - QT 180x280mm Sac coton, 130gr/m2. Marquage sérigraphie 1 couleur ou plus, ou quadri-transfert. Cotton bread bag, 130gr/m2. 1-colour silkscreen branding or more or four-colour transfer.

D éve lo p p em ent D ura ble • S u s t ai nab le devel opemen t

L35 x H47cm

BAG572

GYM BAG EN FIL RECYCLÉ RECYCLED-THREAD GYM BAG

Votre marquage au verso Your branding on verso face

dim. article / product size : 350x470mm marquage / branding area : 200x220mm Optez pour un look so frenchy, nature et tendance, avec ce sac à dos ficelle éthique et écolo ! Sac en coton tissé 150g/m2. Message tissé en jaquard sur le recto. Marquage en 1 couleur blanc conseillé et par défaut ou QuadriTransfert Opt for a distinctly French look, natural and ontrend, with this string backpack that is both ethical and environmentally-friendly! Woven bag in 150g/m2 cotton. Jacquard woven slogan on the back. Single colour branding, white recommended and as standard or four-colour Transfer branding.

Message tissé Jacquard au recto du sac Jacquard woven message on recto face

FABRICATIONS

FRANÇAISES ! L37,5 x H47,5cm

SHO369

249

Message tissé Jacquard sur recto du sac Jacquard woven message on recto face

04 87 15 22

Votre marquage au verso Your branding on verso face

D éve lopp em en t D u r a ble • Su s t ainab l e de ve l ope me nt

GAMME BAGAGERIENAVY Bouton pression Snap fastener

Bouton pression Snap fastener

250

NAVY574

SAC BESACE COTON

NAVY576

SAC POLOCHON COTON

NAVY575

SAC SHOPPING COTON

NAVY574

NAVY576

NAVY575

SAC BESACE COTON COTTON SADDLEBAG

SAC POLOCHON COTON COTTON KIT BAG

SAC SHOPPING COTON COTTON SHOPPING BAG

D éve lo p p em ent D ura ble • S u s t ai nab le devel opemen t

GAMME BAGAGERIEJEAN Bouton pression Snap fastener

Bouton pression Snap fastener

251

JEAN578

SAC SHOPPING JEAN

JEAN579

SAC POLOCHON JEAN

JEAN577

SAC BESACE JEAN

JEAN578

JEAN579

JEAN577

SAC SHOPPING JEAN DENIM SHOPPING BAG

SAC POLOCHON JEAN DENIM KIT BAG

SAC BESACE JEAN DENIM SADDLEBAG

D éve lopp em en t D u r a ble • Su s t ainab l e de ve l ope me nt

1 / D3100-RECYC

DÉCAPSULEUR RECYCLÉ

DÉCAPSULEUR RECYCLÉ RECYCLED BOTTLE OPENER dim. article / product size : 50x70mm marquage / branding area : 44x19mm

2 / R36Ø4-RECY

RACLETTE RECYCLÉE RECYCLED ICE SCRAPPER dim. article / product size : 170x95 mm marquage / branding area : triangle 70x50 mm Raclette en matière recyclée. Sans lanière. Ice scraper, made from recycled material. No blade.

2 / R36Ø4-RECY RACLETTE RECYCLÉE

3 / OLØ2Ø1-RECY

OUVRE-LETTRES RECYCLÉ RECYCLED LETTER-OPENER dim. article / product size : 175xØ44 mm marquage / branding area : Ø40 mm Ouvre-lettres recyclé. Letter opener made from recycled material.

3 / OLØ2Ø1-RECY 252

OUVRE-LETTRES RECYCLÉ

4 / PV-RECY

THERMOMÈTRE RECYCLÉ

THERMOMÈTRE EN MATIÈRE RECYCLÉE RECYCLED THERMOMETER dim. article / product size : 110x110 mm marquage / branding area : 80x100 mm Thermomètre en matière recyclée. Thermometer made from recycled material.

5 / PAC5Ø5Ø-RECY

POT À CRAYONS EN MATIÈRE RECYCLÉE RECYCLED PEN POT

5 / PAC5Ø5Ø-RECY POT À CRAYONS RECYCLÉ

dim. article / product size : Ø65xh90 mm marquage / branding area : 2x(80x50) mm Pot à crayons en matière recyclée. Marquage 2 couleurs maxi. Pencil pot made from recycled material. Branding in 2 colours max.

D éve lo p p em ent D ura ble • S u s t ai nab le devel opemen t

1 / JETON-BIO

JETON BIODÉGRADABLE

1 / JETON-BIO

JETON BIODÉGRADABLE BIODEGRADABLE TOKEN dim. article / product size : Ø23 mm marquage / branding area : Ø19 mm Jeton biodégradable pour caddie Ø23 mm, épaisseur 2,3 mm, matière Bioplast®. Biodegradable token for shopping trolley. Ø 23mm, thickness 2.3mm

2 / PAC38Ø2-ECOA POT À CRAYONS PEN POT

dim. article / product size : 73x73x103 mm marquage / branding area : 60x90 mm Pot à crayons EcoALLene®. Marquage possible sur 2 faces, blanc conseillé et par défaut. Pencil pot in EcoALLene®. Supplied in individual box. Option of branding on 2 sides, white recommended (standard).

3 / C38ØØ-ECOA PORTE-BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER

dim. article / product size : 96x96x53 mm marquage / branding area : 87x47 mm Porte-bloc en matière EcoALLene®. Bloc papier 89x89x72 mm, issu de fôrets gérées durablement. Marquage possible sur 2 faces. Paper block holder made from EcoALLene®. Paper block 89 x 89 x 42mm, paper from sustainably managed forests. Supplied in individual box. Branding possible on 2 sides. N N + 1C

100 5,36 6,66

250 4,90 5,62

500 4,56 5,07

1000 4,28 4,68

3 / C38ØØ-ECOA PORTE-BLOC PAPIER

2 / PAC38Ø2-ECOA POT À CRAYONS

253 UNE DIFFUSION DE L’EAU

LENTE & RÉGULIÈRE.

BD1984

ARROSEUR AUTONOME ECOLOGIQUE ECOLOGICAL AUTONOMOUS WATERING CAN dim. article / product size : Ø62x137mm marquage / branding area : 25x20mm Gentleman, il prend soin des belles plantes sans que vous ayez trop à vous en soucier ! Arroseur autonome écologique avec sa pointe en argile pour un arrosage lent et régulier. Livré sous blister individuel illustré. Marquage sur le haut du champignon en 1 couleur. Let this product take care of beautiful plants without you needing to worry about it! Ecological autonomous watering can with malleable spout for a slow, regular stream. Comes in individual and illustrated blister pack. Single-colour branding on the top of the mushroom.

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

3500 mAh

EL151Ø

CLAVIER BLUETOOTH SOUPLE PLIABLE FLEXIBLE BLUETOOTH KEYBOARD

dim. article / product size : 305x103mm marquage / printing area : 25x20mm Clavier bluetooth pliable et maniable. Livré en boîte individuelle transparente. Marquage QuadriDôme. Tablets and laptops become fun with this flexible and foldable bluetooth keyboard. Delivered in individual transparent box. QuadriDôme branding.

CAS1635

CHARGEUR DE SECOURS ‘MAROQUINIER’ LEATHER-LIKE EMERGENCY CHARGER dim. article / product size : 59x103mm marquage / branding area : T 35x50mm - QN 50x85mm Avoir de l’allure ou rester connecté : plus besoin de choisir grâce à ce chargeur de secours vétu de simili-cuir, très chic. Batterie de secours, power bank, type Li-PO, capacité 3500 mAh, rechargeable sur USB avec câble fourni. Livré en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. In a rush but need to stay connected? No need to choose between them thanks to this emergency charger in very chic imitation leather. Emergency battery, Li-Po type power bank, 3500 mAH capacity, rechargeable via USB with cable provided. Delivered in an individual illustrated box. Single or four-colour digital branding.

11 22

EL1741

ARDOISE NUMÉRIQUE LCD 8.1’’ LCD BLACKBOARD 8.1’’ dim. article / product size : 145x215mm marquage / branding area : 2 rectangles de 50x17mm Ludique et pratique, la version 2.0 de l’ardoise accueille les messages des petits et des grands. Ecran 8,1’’ (20,5 cm). Conforme EN71. Fonctionne avec une pile CR2016 incluse. Coloris Blanc. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur le haut, de chaque côté du bouton. Fun and practical, the 2.0 version of the blackboard can be used for children or adult’s messages. Screen 8.1’’ (20.5 cm). Conforms to EN71. Works with one CR2016 battery, included. White colour. Delivered in an individual illustrated box. Branding on the top, each side of the button.

COLOR49

HOUSSE POUR TABLETTE TABLET COVER dim. article / product size : 250x210mm marquage / branding area : 170x150mm Pour tablette numérique 12’’ en PVC coloré touché «soft». 12’’ Tablet cover in ‘soft’ touch coloured PVC.

15 08 84 35

04 05 08

USBCLE691-4

CLÉ USB MÉTAL & SIMILI CUIR METAL & LEATHER IMITATION USB KEY

USBCLE687-4

CLÉ USB PIVOTANTE SWIVELLING USB KEY dim. article / product size : 55x18mm marquage / branding area : 25x13mm Clé USB 4Go. Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé avec crochet de suspension. Marquage gravure laser ou QuadriNumérique.

4Go capacity. With branding, delivered on card in individually sealed sachet with hook. Laser engraved or full colour branding.

USBCLE692-4

CLÉ USB ALUMINIUM ALUMINIUM USB KEY dim. article / product size : 75x47x3,5mm marquage / branding area : 66x40mm La clé USB s’habille d’alu. 4Go. Avec marquage, livrée en sachet individuel fermé. Marquage sérigraphie ou gravure laser. The aluminium USB key. 4Go. With branding delivered in individually sealed sachets. Silkscreen branding or laser engraved branding.

dim. article / product size : 73x20mm marquage / branding area : 45x12mm L’alliance glamour du simili cuir & du métal, pour cette clé USB SO CHIC ! Capacité 4 go. Avec marquage, livrée sur cartonnette en sachet individuel fermé avec crochet de suspension. Marquage 1 couleur, argent conseillé et par défaut ou QuadriNumérique. Combining the glamour of imitation leather and metal, this USB key is so chic! 4Go capacity. With branding, delivered on card in individually sealed sachet with hook. Single colour (silver is recommended and by default) or full colour branding.

255

L e s Fin s de S ér i e • D is cont inu e d it e ms

MILANO968BIS 35

ÉTUI 2 JEUX DE CARTES PLAYING CARD

H447

STATION MÉTÉO WEATHER STATION dim. article / product size : 160x123x20 mm marquage / branding area : 130x15 mm Station météo avec capteur extérieur sans fil. Fonctions : pendulette-réveil avec affichage calendrier, thermomètre et hygromètre intérieur et extérieur, prévision météorologique, phase lunaire. Fonctionne avec 4 piles AAA (2+2) non incluses. Piles sur demande. Livrée en boite individuelle illustrée. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Weather station with wireless outdoor sensor. Functions: alarm clock with calendar display, thermometer and indoor/outdoor hygrometer, weather forecast, lunar phases. Operates with 4xAAA (2+2) not included but supplied upon request. Supplied in individual illustrated box. 1-colour branding or four-colour digital branding.

dim. article / product size : 108x141x32 mm marquage / branding area : 60x30 mm Etui de jeux de cartes de voyage, en simili cuir haut de gamme coloris chocolat avec couture périmétrale beige. Livré avec 2 jeux de 54 cartes, bloc papier A5 et crayon. Marquage argent conseillé et par défaut. Playing card travel set. High-quality, chocolate-coloured imitation leather with beige stitching. Supplied with 2 decks of 54 cards, A5 note-pad and pencil. Silver branding recommended (standard).

MILANO972BIS

ÉTUI 3 JEUX DE CARTES PLAYING CARD dim. article / product size : 187x222x26mm marquage / branding area : 75x50mm Etui de jeux de cartes, en simili cuir haut de gamme coloris chocolat avec couture périmétrale beige. Livré avec 2 jeux de 54 cartes, 1 jeu de tarot, bloc papier A5 et crayon. Marquage argent conseillé et par défaut. Playing card set. High-quality, chocolate-coloured imitation leather with beige stitching. Supplied with 2 decks of 54 cards, 1 tarot deck, A5 notepad and pencil. Silver branding recommended (standard).

MILANO968 ÉTUI / SLEEVE

Étui vide sur demande. Empty sleeve on request.

MILANO972 ÉTUI / SLEEVE

Étui vide sur demande. Empty sleeve on request.

256

STOP Autobloquant Self-blocking

R425

RADIO FM RADIO dim. article / product size : 95x155x124mm marquage / branding area : 70x40mm Radio FM Vintage avec prise AUX-in pour connexion lecteur MP3. Alimentation sur secteur ou 4 piles AA (non incluses). Piles sur demande, nous consulter. Marquage en 1 couleur. Vintage-style FM radio with AUX-in connection for MP3 device. Mains or 4 x AA batteries (not included but available on request). Supplied in individual box. 1-colour branding.

MR311

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 65x65x35 mm marquage / branding area : T Ø27 - QD Ø32,5 mm Boitier bi-matière ABS bicolore jaune/noire avec «grip» caoutchouc. Clip métal de ceinture + dragonne noire. Blocage ruban. Ruban jaune : 3m x 16 mm. Tape measure. Yellow/black dual-material case in ABS with rubber grip. Metal belt-clip and black wrist-strap. Tape locking mechanism. Yellow tape: 3m x 16mm.

MR315

MÈTRE RUBAN TAPE MEASURE dim. article / product size : 59x57x21 mm marquage / branding area : Ø40 mm Mètre ruban jaune 3m x 13mm, avec clip ceinture et 1 bouton de blocage, coloris fluo. Tape measure with yellow 3m x 13mm tape, belt clip and locking button; fluorescent colours.

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

DAF677

DÉTECTEUR AVERTISSEUR DE FUMÉE SMOKE DETECTOR

UC263

LP392

dim. article / product size : Ø101mm marquage / branding area : 42x20mm Détecteur avertisseur autonome de fumée. Conforme à la norme CE EN14604. (Puissance 85 decibels à 3m). Fonctionne avec une pile 9V incluse. Livré en boîte individuelle illustrée. Coloris blanc. Marquage 1 couleur. Battery-powered smoke detector and alarm. Complies with CE EN14604. Colour: white. Single colour branding.

dim. article / product size : ø59xh205mm marquage / branding area : 100x30mm Vaporisateur Huile & Vinaigre 2 en 1. Marquage 1 couleur, blanc conseillé et par défaut. 2-in-1 oil and vinegar spray. 1-colour branding, white recommended (standard).

dim. article / product size : 105x60x60 mm marquage / branding area : 50x13 mm Photophore à LED. Marquage sur la base en blanc, conseillé et par défaut. 2 piles AAA non fournies. Mood lamp, LED smart candle. Supplied in individual box. 2 x AAA batteries not included.

PEP27Ø

BAP616

dim. article / product size : 100x33x8 mm marquage / branding area : 70x20 mm Pliant, coloris fumé. Marquage argent par défaut. Pocket comb. Foldable, smoky grey. Silver branding as standard.

dim. article / product size : ø100x35 mm marquage / branding area : ø40 mm Pilulier rond hebdomadaire avec 7 compartiments journaliers. Coloris blanc. Round pill-box with 7 daily compartments.

PEIGNE DE POCHE POCKET COMB

VAPORISATEUR HUILE & VINAIGRE OIL & VINEGAR SPRAY

LAMPE D’AMBIANCE MOOD LAMP

PILULIER HEBDOMADAIRE WEEKLY PILL-BOX

40cl 73

67 35

05 19

FUN19

SET MAQUILLAGE MAKEUP CASE dim. article / product size : 70x85 mm marquage / branding area : 50x30 mm En PVC touché «soft», comprenant 3 pinceaux + 1 pince à épiler + 1 miroir verre. Marquage 1 couleur ARGENT conseillé et par défaut. Makeup case, in «soft» touch PVC with 3 brushes + 1 pair of tweezers + 1 glass mirror. 1-colour branding, silver recommended (standard).

GOA87

TROUSSE DE TOILETTE TOILET BAG dim. article / product size : 290xh165x110mm marquage / branding area : 130x70mm Trousse de toilette en polyester 190T moussé. Marquage 1 couleur blanc conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. This 190T polyester foam toilet bag. Single colour (white is recommended and by default) or full colour transfer branding.

GO485

GOURDE AVEC GEL RÉFRIGÉRANT ICE PACK WITH FREEZER GEL dim. article / product size : 270x120 mm marquage / branding area : 60x20 mm Gourde (sans bisphenol A) avec gel réfrigérant et mousqueton aluminium, de 0,4 l. Robuste, ergonomique et compacte, elle est parfaitement adaptée à toute activité de plein air. Le gel inséré permet après congélation de conserver un liquide au frais durant plusieurs heures. Lavable, réutilisable, en plastique souple triple-couche adapté au contact alimentaire. Livrée sur carte de présentation avec notice. Marquage sur le bas de la gourde uniquement en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. Ice pack with freezer gel and snap hook (0.4L). Sturdy, ergonomic and compact, it is perfectly suitable for all outdoor activities. The gel, when frozen, will keep a liquid cool for several hours. Washable, reusable, in flexible triple-layered plastic, adapted for use with food. Supplied on presentation card with instruction leaflet. 1-colour branding on lower part of ice pack only, black recommended (standard).

257

L e s Fin s de S ér i e • D is cont inu e d it e ms

LOL2Ø12

LOUPE-LAMPE MAGNIFYING GLASS dim. article / product size : 80x40x13 mm marquage / branding area : 68x34 mm Loupe lumineuse de poche pliable, haute qualité, avec 1 lampe LED intégrée. Pocket foldable, illuminated magnifying glass, high quality, with 1 built-in LED light. Supplied in individual box.

CHU454

CHARGEUR USB DE VOITURE USB CAR CHARGER dim. article / product size : 45xØ25mm marquage / branding area : 20x10mm

Indispensable sur la route pour recharger les appareils multimédia, le classique chargeur «allumecigare» version flashy ! Marquage 1 couleur. Essential on the road for charging multimedia equipment, the classic ‘cigarette lighter’ charger in a more colourful version! Single colour branding.

30 35

00 03 08 15 24 35

258

JETON-ECOA

ETON POUR CADDIE ECOALLENE ECOALLENE TOKEN dim. article / product size : Ø23 mm marquage / branding area : Ø19 mm

R36Ø1

RACLETTE - GRATTOIR ICE SCRAPPER dim. article / product size : 110x100 mm marquage / branding area : base 80xh70 mm 6 couleurs de lanières disponibles, par défaut livraison avec lanière noire. Ice scraper. Blade available in 6 colours, supplied with black blade as standard.

DEC35

TROUSSE EN PVC IMPRIMÉ PRINTED PVC PENCIL CASE

SOFT7ØØ®

PORTE-PARTITION SCORE FOLDER dim. article / product size : 240x325 mm marquage / branding area : 100x60 mm

dim. article / product size : 220xh55x60mm marquage / branding area : 140x35mm Trousse en PVC imprimé, 2 décors Damier ou Tag. Livrée vide. Marquage 1 couleur. Printed PVC pencil case. Two patterns: checkerboard or graffiti. Delivered empty. Single colour branding.

STS98Ø7

SUPPORT TICKET STATIONNEMENT ADHESIVE TICKET HOLDER dim. article / product size : 105x43x24 mm marquage / branding area : 70x19 mm

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

08 15 24

63 73

C3413 CUTTER

C3414 CUTTER

dim. article / product size : 130x24x11mm marquage / branding area : 40x15mm Sécurité avec lame auto-rétractable. Corps transparent. Marquage sérigraphie 1 couleur. Safety knife with auto-retractable blade. Transparent body. 1-colour silkscreen branding.

dim. article / product size : 155x40 mm marquage / branding area : 45x12 mm Cutter de chantier, en plastique translucide, lame trapézoïdale. Possibilité de stocker des lames supplémentaires à l’intérieur du cutter. Marquage 1 couleur. Heavy-duty knife, translucent plastic, trapezoid blade. Space to store spare blades inside the knife. 1-colour branding.

TAB34Ø

TABLIER ENFANT CHILD’S APRON dim. article / product size : 430x425 mm marquage / printing area : 160x90 mm

Tablier enfant en non-tissé décoré, 2 poches avant dont 1 pour le marquage publicitaire, taille unique. Non-woven, decorated child’s apron. 2 front pockets (1 with space for advertising). One size.

Ambulance Marq. 40 x 23 mm

Camping / Camp-site Marq. 40 x 25 mm

Bar Halloween Marq. 30 x 25 mm Marq. 40 x 25 mm

W957MAG

MAGNET BOIS WOODEN MAGNET dim. article / product size : Ø34x7 mm marquage / branding area :Ø25 mm

Voiture / Car Marq. 40 x 20 mm

130cm

P28

PORTE-CLÉS KEY-RING

PCO369 PINCE CLIP

M121PCO

PINCE MÉMO PAPER CLIP dim. article / product size : 35x29 mm marquage / branding area :15x10 mm

259

105cm

Moto / Motor bike Marq. 30 x 20 mm

dim. article / product size : 99x62x25 mm marquage / branding area : 90x12 mm Grande pince papeterie ou ferme sac avec trou pour suspension. Maintient épaisseur d’environ 1 cm, poids 350 g. Large bulldog clip/bag clip, with hole to hang it up. Holds ca. 1cm thickness, weight 350g.

LO15Ø4

PONCHO PVC PVC PONCHO dim. article / product size : 230x200mm marquage / branding area : 130x90mm Poncho en PVC. Coloris bleu marine ou gris. Marquage sur la pochette en 1 couleur ou QuadriTransfert. This PVC poncho provides handy protection against the rain! Colours: dark blue or grey. Single or full colour transfer branding on the pouch.

L e s Fin s de S ér i e • D is cont inu e d it e ms

19 05

PAM112

PAM3Ø31

PORTE-ADDITION CHANGE-TRAYS

PAM3Ø3Ø

dim. article / product size : Ø112 mm marquage / branding area : Ø40 mm

RAMASSE-MONNAIE CHANGE-TRAYS

dim. article / product size : 130x130 mm marquage / branding area : 79.5x79.5 mm Porte-addition avec clip 7 couleurs au choix. Coloris transparent. Insertion d’un visuel en laser couleur ou offset. Bill dish (130 x 130mm) with clip, available in 7 colours. Transparent. Inserted image (laser colour or offset branding). Supplied in individual box.

RAMASSE-MONNAIE CHANGE-TRAYS dim. article / product size : 130x130 mm marquage / branding area : 79.5x79.5 mm Porte-addition ou ramasse-monnaie incassable, livré sans stylo. Coloris transparent. Insertion d’un visuel en laser couleur ou offset. Unbreakable change-tray or paper-clip holder, supplied without pen. Transparent. Inserted image (laser colour or offset branding). Supplied in individual box.

P9Ø12

RÈGLE MARQUE-PAGES BOOKMARKS RULER dim. article / product size : 170x38 mm marquage / branding area : 38x19 mm Règle marque-page 15 cm, ludique et pratique avec marque-pages repositionnables. Marquage sur le côté opposé au trou. Ruler with page flags, 15 cm, fun and practical with removable page flags. Branding at opposite end to hole. Individually wrapped.

DP2ØØ4T

PORTE BLOC POST-IT® POST-IT® DISPENSERS dim. article / product size : 107x120xh32mm marquage / branding area : 85x20mm Livré avec 1 recharge Z-Note 76 x 76mm (100 feuilles environ). Livré en boîte individuelle. Post-it® holder. Delivered with 1 x Z-note block 76 x 76mm (ca. 100 sheets). Supplied in individual box.

260

115

C2ØØ3T

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER dim. article / product size : Ø108x60 mm marquage / branding area : 1 face = 50x45 mm Porte bloc papier transparent (T). Livré avec bloc papier blanc (89 x 89 x 48 mm) sous film transparent. Papier issu de forêts gérées durablement. Marquage 1 ou 4 faces de la même couleur pour le même prix. Livré sous film et en boîte individuelle. Transparent (T) paper block holder. Supplied in individual box, with film-packaged white paper block (89 x 89 x 48mm). Paper from sustainably managed forests. Branding 1, 2, 3 or 4 faces for same price if same color(s).

124

C3ØØØ

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER

DP2ØØ4C

dim. article / product size : 131x162xh46 mm marquage / branding area : 104x20 mm Bloc papier 89 x 89 x 40 mm. Papier issu de forêts gérées durablement. Marquage uniquement sur la partie supérieure. Livré en boîte individuelle. Paper block holder. Paper block 89 x 89 x 40mm. Paper from sustainably managed forests. Branding on top part only. Supplied in individual box.

dim. article / product size : 107x120xh32mm marquage / branding area : 85x20mm Coloris TEINTÉ VERT. Livré avec 1 recharge Z-Note 76 x 76mm (100 feuilles env). En boîte individuelle. GREEN TINTED. Post-it® holder. With 1 x Z-note block 76 x 76mm (ca. 100 sheets). Individual box.

PORTE BLOC POST-IT® POST-IT® DISPENSERS

SAN1ØØØC

PORTE BLOC PAPIER PAPER BLOCK HOLDER dim. article / product size : 110x110xh50mm marquage / branding area : 50x20 mm

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

TOUCH12 11

PORTEFEUILLE WALLET

dim. article / product size : 108x158mm marquage / branding area : 50x25mm Portefeuille, porte-carte grise, en simili cuir touché peau. Doublure intérieure nylon 70D gris. 1 poche monnaie fermeture éclair + 6 poches cartes de crédit + 1 poche billets + 1 poche plate + 1 poche avec étui transparent pour une carte grise. Marquage à l’intérieur en 1 couleur argent. Wallet and French vehicle registration document holder in soft grey imitation leather. Grey nylon 70D lining. 1 zipped coin pocket + 6 credit card slots + 1 banknote pocket + 1 flat pocket + 1 pocket with transparent PVC holder for French vehicle registration document. 1-colour branding on the inside, silver.

35 05

RIOØ4

PORTE-CARTE DE CRÉDIT CREDIT CARDS HOLDER dim. article / product size : 75x98 mm marquage / branding area : 35x50 mm Petit porte-monnaie à pression, en simili cuir haut de gamme, couleurs tendances, multi compartiments, compact. D’un côté porte-monnaie, de l’autre portefeuille et porte-cartes. Marquage argent à l’intérieur. Small wallet with press-stud closure, in high quality imitation leather, fashionable colours, several compartments, compact. On one side a purse, and on the other a wallet and card holder. Silver branding recommended (standard) on the inside.

SIXTY15BIS

ETIQUETTE DE VALISE VERNI VARNISHED LUGGAGE TAG dim. article / product size : 250x38 mm marquage / branding area : 55x25 mm Etiquette de valise en simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur. Luggage tag in a very attractive, bright and Vintage simili leather. Branding outside in 1 color only.

261

PORTE-MONNAIE PURSE dim. article / product size : 115x95 mm marquage / branding area : 50x25 mm Porte-monnaie porte-carte en simili cuir gris touché peau. Doublure intérieure nylon 70D gris. 1 poche monnaie fermeture pression + 1 poche billet + 3 poches cartes de crédit + 1 poche pour carte d’identité. Marquage à l’intérieur en 1 couleur argent. Wallet in soft grey imitation leather. Grey nylon 70D lining. 1 press-stud coin pocket + 1 banknote pocket + 3 credit card slots + 1 ID card pocket. 1-colour branding on the inside, silver.

19 35

RIO41

SIXTY15

dim. article / product size : 130x85 mm marquage / branding area : 65x35 mm Porte-monnaie avec anneau de porte-clés, en simili cuir haut de gamme. Marquage 1 couleur BLANC conseillé et par défaut. Purse with key-ring loop in high-quality imitation leather. 1-colour branding.

dim. article / product size : 250x38 mm marquage / branding area : 55x25 mm En simili cuir vernis, Vintage. Marquage en 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut. Luggage label in imitation patent leather, Vintage. 1-colour branding, white recommended (standard).

PORTE-MONNAIE PURSE

TOUCH26

70 66

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE TAG

EV5ØØ

ÉTIQUETTE DE BAGAGE LUGGAGE LABEL dim. article / product size : 75x60x4 mm marquage / branding area : 40x35 mm

L e s Fin s de S ér i e • D is cont inu e d it e ms

24 15 03

63 66 73 74

05 11

360°

S836

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

PAR915

PARURE BOIS WOODEN WRITING SET dim. article / product size : 172x25x22mm marquage / branding area : 160x18mm Parure bois avec 1 stylo bille bois assorti écriture noire. Livrée en boite individuelle blanche. Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique. Wooden writing set with 1 matching wooden ballpoint pen, black ink. Supplied in individual white box. 1-colour branding or four-colour digital branding.

262

dim. article / product size : 142x12 mm marquage / branding area : 40x10 mm Corps et clip plastique avec «grip». Marquage 1 couleur, opposé au clip. Ballpoint pen (black ink), plastic barrel and clip, with grip. 1-colour branding on opposite side to clip.

STYB813

STYLO BILLE BLEUE BALLPOINT PEN dim. article / product size : 150x10,5 mm marquage / branding area : 50x27 mm Stylo bille bleue corps et clip elliptique plastique blanc. Coloris attributs translucides bleu, rouge, vert, orange, gris. Ballpoint pen (blue ink), body and elliptical clip in white plastic. Trim in transluscent blue, red, green, orange, grey.

STYB838

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN

dim. article / product size : 138xØ12 mm marquage / branding area : 45x10 mm Stylo bille bleue, corps et clip plastique, laqué chocolat. Marquage argent conseillé et par défaut. Ballpoint pen (blue ink), plastic barrel and clip; glossy chocolate finish. Silver branding recommended (standard).

66 72

360°

STYB859

STYB858

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN dim. article / product size : 145xØ10 mm marquage / branding area : 35x7 mm Stylo bille bleue corps et clip plastique, corps structuré à effet de matière. Marquage en tampographie en haut à coté du clip sur la zone lisse en 1 couleur, argent conseillé et par défaut. Ballpoint pen (blue ink), plastic barrel and clip, barrel with raised pattern. 1-colour pad branding on smooth area at top next to clip, silver recommended (standard).

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN

RIO15

MINI-ÉTUI MINI POUCH dim. article / product size : 128x35 mm marquage / branding area : 50x15 mm Pour mini-stylo, en simili cuir haut de gamme, noir. Marquage BLANC par défaut. Mini sheath for mini-pen, in black high-quality imitation leather. WHITE branding as standard.

dim. article / product size : 145xØ10 mm marquage / branding area : 33x25 mm Corps et clip plastique, couleur métalisée, corps structuré à effet de matière, attributs noirs mats. Marquage 1 couleur sur le bas du corps, ARGENT conseillé et par défaut. Ballpoint pen (black ink), plastic barrel and clip, metallic barrel with raised pattern, matt black trim. 1-colour branding at bottom of barrel, silver recommended (standard).

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

CR896 10

STYB863

STYLO MARQUAGE LUMINEUX, BILLE BLEUE LUMINOUS ENGRAVURE PEN, BLUE BALLPOINT dim. article / product size : 143x11mm marquage / branding area : 50x6mm Marquage lumineux ! Stylo écriture bleue. Coloris bleu, vert, rose, rouge, orange, gris. Livré en sachet individuel. Marquage lumineux en gravure. Luminous marking! Ballpoint with blue ink. Delivered in individual sachets. Luminous laser engraved marking.

STYB82Ø

CRAYONS COULEURS COLORS PENCIL dim. article / product size : 140x23 mm marquage / branding area : 65x30 mm

Crayon tournant 4 couleurs (rouge, bleu, vert, jaune). Rétractable par poussoir latéral. 4-colour rotating pencil (red, blue, green, yellow). Retractable using slide button.

STYLO LAMPE PEN TORCHE dim. article / product size : 60xh170mm marquage / branding area : 20x40mm - QD Ø26mm Un design original et rigolo à poser sur le bureau ! Stylo bille noire et lampe LED. Fonctionne avec 3 piles LR41 incluses. Livré en boîte individuelle illustrée. Marquage sur l’abat-jour en 1 couleur, noir conseillé et par défaut ou QuadriDôme. An original fun design for the office! Black pen and LED torch. Operates using 3 LR41 batteries included. Delivered in individual illustrated box. Single colour branding on the lampshade (black recommended and by default) or doming.

S8Ø7

PORTE-MINE PROPELLING PENCIL dim. article / product size : 145xØ8 mm marquage / branding area : 45x18 mm Taille standard : 14,5 cm. Corps translucide, rechargeable, rétractable, gomme, clip, mines 0,5 mm. Propelling pencil. Standard: 14.5cm. Translucent barrel, refillable, retractable, eraser, clip, 0.5mm leads. 1-colour silkscreen branding.

Stylo marqué livré sous étui suédine ART02. Printed pen supplied in pouch ART02.

05 04 01

STYR883

S922

ROLLER ROLLERBALL PEN dim. article / product size : 140x10,5mm marquage / branding area : 40x18mm Roller encre noire corps et clip métal. Coloris noir mat attributs brillants. Marquage 1 couleur sur le corps, argent conseillé et par défaut. Avec marquage, livré en étui suédine ART02. Option : Etui RIO16 à la place de l’étui suédine (avec supplément). Rollerball pen (black ink) metal body and clip. Matt black with shiny trim. 1-colour branding on the body, silver recommended. With branding, supplied in imitation suede holder (ART 02). Option: RIO16 holder in place of imitation suede holder (supplement).

PORTE-MINE PROPELLING PENCIL

STYB819

STYLO BILLE SURLIGNEUR BALLPOINT PEN WITH HIGHLIGHTER dim. article / product size : 147x14 mm marquage / branding area : 35x30 mm Stylo bille noire corps et clip plastique avec gel surligneur. Coloris blanc surligneur vert, jaune et orange surligneur assorti. Ballpoint pen (black ink), plastic body and clip with gel highlighter. White with green highlighter, yellow and orange matched highlighters.

dim. article / product size : 140xØ10 mm marquage / branding area : 50x5 mm Avec marquage, livré en étui ART02. Marquage gravure laser sur le corps. Option : étui RIO16 à la place de l’étui suédine ART02 (+0.18). Possibilité de gravure individuelle ou nominative, devis sur demande. Propelling pencil. With branding, supplied in ART 02 holder. Laser engraved on the barrel. Option: RIO16 holder in place of imitation suede ART 02 holder (+). Option: personalised individual engraving - contact us for a quote.

263

Couleurs corps et clip Body and clip colours

360°

1 - Base marq. 25x6mm 2 - Clip carré marq. 13x13mm 3 - Clip Rond marq. Ø22mm 4 - Clip pharmacie 5 - Clip création 6 - Clip ambulance

STYB797

basket 22

foot 22

basket 01

Clip / corps fabriqués en France. Assemblé en France Clip and tubular barrel made in France. Assembled in France

foot 01

L e s Fin s de S ér i e • D is cont inu e d it e ms

STYLO BILLE NOIRE BLACK BALLPOINT PEN dim. article / product size : 143x15 mm marquage / branding area : QN 90x7mm - 50x34mm Stylo bille noire, clip standard, corps et clip plastique, attributs argent. Mariez les couleurs à la demande à partir de 100 pièces. Clip création (à partir de 5000 pièces, maquette et moule sur devis). Marquage 1 couleur ou QuadriNumérique sur corps et clip. Ballpoint pen (black ink), standard clip, plastic barrel and clip, silver trim. Choose your colours at time of order, min. order 100 units. Customised clip (min. order 5000 units - for sample and mould, contact us for a quote). One-color or 4-digital branding on barrel or on clip.

STYB823

STYLO BILLE BLEUE LUMINEUX BLUE BALLPOINT LIGHT PEN

PS85Ø

PORTE-STYLO PEN STAND dim. article / product size : 32x78 mm marquage / branding area : Ø29 mm A enrouleur, avec base adhésive, cordon nylon +/- 90 cm. On reel, with adhesive base, nylon cord +/90cm.

dim. article / product size : 188xØ(ballon)28mm marquage / branding area : 40x15mm Foot ou basket, maniez le ballon avec humour ! Ce stylo s’illumine quand on le choque sur le bureau : encore une bonne occasion de mettre des buts ou des paniers ! Ecriture bleue. Tête ballon foot ou basket. Marquage sur le corps en 1 couleur, noir conseillé et par défaut. Fun football or basketball pen! This pen lights up when it is tapped on the desk: another chance to score a few points! Blue ink. Football or basketball head. Single-colour branding on the casing, black recommended and by default.

264 19 05 10

STYB871

STYLO BILLE BLEUE BLUE BALLPOINT PEN dim. article / product size : 135xØ11 mm marquage / branding area : 35x18 mm Corps et clip métal, corps laqué blanc, attributs chromé brillant. Marquage sérigraphie. Avec marquage livré en étui suédine ART02. Possibilité étui RIO16 en supplément. Ballpoint pen (blue ink), with metal barrel and clip, glossy white barrel with shiny chrome trim. Silkscreen branding. With branding, supplied in ART02 imitation suede holder. Option : RIO16 holder in place of imitation suede ART 02 holder (supplement).

STYS888

SURLIGNEUR HAUSER® HAUSER® HIGHLIGHTER dim. article / product size : 119x30x14mm marquage / branding area : S 65x15mm - T 55x15mm Indispensable, le surligneur fluo qui permet de garder à l’esprit les choses importantes ! Marquage sur le corps, blanc conseillé et par défaut ou Quadrinumérique. An indispensable highlighter which will keep your mind on the job! Single colour branding on the casing, white recommended and by default or 4-colour digital branding.

STYB821

STYLO BILLE BLEUE LUMINEUX BLUE BALLPOINT LIGHT PEN dim. article / product size : 188xØ(ballon)28mm marquage / branding area : 40x15mm Il suffit d’un petit choc pour qu’il amuse la galerie ! Ce stylo lumineux apporte une touche d’enfantillage au bureau ! Ecriture bleue. Marquage sur le corps en 1 couleur. Just give it a tap to keep everyone amused! This luminous pen makes the office child’s play! Blue ink. Single colour branding on the casing.

L e s F i ns d e Séri e • D i s c o ntin ued items

SIXTY387 GREY64

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO dim. article / product size : 245x330mm marquage / branding area : L 35x23mm Indémodable et toujours pratique, il ne vous laisse jamais tomber lors de vos rendez-vous d’affaires. Simili cuir gris haut de gamme avec bande métal brossé. Marquage sérigraphie à l’intérieur, QuadriDôme ou gravure laser sur la plaque. Timeless and always practical, this folder will never let you down during your business meetings. Top-of-the-range grey imitation leather with brushed metal band. Silkscreen branding inside, Doming or laser engraving on the flat surface.

SAC FOURRE-TOUT VERNI VARNISHED HOLDALL

GOA63

CONFÉRENCIER A4 À POIGNÉES PORTFOLIO/A4 WITH HANDLES dim. article / product size : 321x244mm marquage / branding area : 220x60mm L’élégance punchy d’un conférencier aux couleurs flashy ! Porte-documents A4 en polyester 190T moussé. Fonctionnel, il offre 2 poignées escamotables, des poches à l’intérieur avec soufflets en nylon noir. Livré avec bloc papier sans stylo. Marquage à l’extérieur en 1 couleur ou QuadriTransfert. An assertively elegant portfolio in bright colours! A4 portfolio in 190T foam-backed polyester. Practical with two folding handles and black nylon pleated pockets inside. Delivered with a notepad (no pen). Single colour branding or full colour transfer branding.

dim. article / product size : 370x300x170 mm marquage / branding area : 200x250 mm Sac en simili cuir verni, vintage, 2 anses. Holdall in ‘vintage’ imitation patent leather, 2 handles.

SIXTY387BIS

SAC FOURRE-TOUT VERNI VARNISHED HOLDALL dim. article / product size : 370x300x170 mm marquage / branding area : 200x250 mm Sac en simili cuir verni blanc, vintage, 2 anses. Holdall in white ‘vintage’ imitation patent leather, 2 handles.

19 11 05

RIO62

CONFÉRENCIER A4 A4 PORTFOLIO dim. article / product size : 245x330mm marquage / branding area : 70x40mm Simili cuir haut de gamme, fermeture zip, avec 1 bloc papier blanc A4, 1 bloc papier blanc repositionnable 126 x 75mm et 1 calculatrice solaire (pile bouton incluse). Multiples compartiments de rangement pour les divers documents. Livré sans stylo. Marquage argent à l’intérieur conseillé et par défaut, ou QuadriNumérique à l’extérieur. A4 portfolio in high-quality imitation leather, zip closure, with 1 white A4 note-pad, 1 sticky-note pad (126 x 75mm) and 1 solar calculator (button battery included). Multiple storage compartments for various documents. Supplied without pen in individual sleeve. Silver branding on the inside, recommended (standard) or full color branding outside.

SHO374

SAC SHOPPING EN NON TISSÉ LAMINÉ LAMINATED, NON-WOVEN SHOPPING BAG dim. article / product size : 330xh360x120mm marquage / branding area : 150x200mm Sac en non tissé laminé 120g/m2 . Couture soudées à haute fréquence. Marquage 1 couleur argent ou QuadriTransfert. Non-woven laminated 120g/m2 bag. High-frequency welded seams. Single (silver) or full colour transfer branding.

POL53Ø

SAC À CHAUSSURES SHOES BAG dim. article / product size : 400x190x145 mm marquage / branding area : 110x130 mm En 600D avec une zone grillagée pour une bonne aération. Ouverture totale zip sur 3 faces et poche supérieure velcro. Marquage noir conseillé et par défaut ou QuadriTransfert. Shoe bag in 600D with mesh area for ventilation. Full opening zip on 3 sides and velcro top pocket. Black branding recommended (standard) or full color transfer branding.

265

PIÈCES DÉTACHÉES • SPARE PARTS

25mm

Ø 2mm 30mm

18mm

ANNEAUXTRI

ANNEAUX25

ÉTRIER NICKELÉ NICKEL-PLATED TRIANGULAR RING

ANNEAU BRISÉ Ø25MM NICKELÉ Ø25MM NICKEL-PLATED SPLIT RING

Autocollant

ANNEAUXTOU

ANNEAU BRISÉ Ø30MM NICKELÉ AVEC AXE TOURNANT Ø30MM NICKEL-PLATED SPLIT RING WITH REVOLVING AXIS m

7,5m

13x

45x

5,5

16mm

Aimants

266

AIMANT2

32m

DOUBLE-AIMANT (NÉODYME-FER-BORE) ET PLAQUE MÉTAL AUTOCOLLANTS 2 (NEODYMIUM-IRON-BORON) MAGNETS WITH STICKER AND 1 SIDE METAL PLATE WITH STICKER

ATTACHEPP4

ATTACHE MATIÈRE PP ÉPAISSEUR 4MM POUR PORTE-CLÉS PP ATTACHMENT. 4MM THICKNESS FOR KEYRING

M251P

PORTE-CLÉS MOUSQUETON CARABINER SPLIT RING dim. article / product size : 53x25 mm marquage / branding area : triangle 28xh11 mm

AIMANT

AIMANT FERRITE DIAM.16MM / ÉPAISSEUR 3MM FERRITE MAGNET. 16MM DIAM. / 3MM THICKNESS

PINCEEPINGLES

PINCE-ÉPINGLE À COLLER PIN AND CLIP

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

RÉF. REF.

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

AC0112BISPIC

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

250

1000

38x30x30

BB3397

ASIE

ABS

Boite/Box

4,6 33,5x24x14,5

AC0112SPAT

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

500

5000

11,5

47x33x53

BB3399

ASIE

ABS

Boite/Box

3,5

22x18x18

AC1001

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

500

5000

11,6

47x33x53

BD1984

CHINE

SAN+terre cuite

100

64x41.5x37.5

AIMANT

Chine

FERRITE

BD1988

CHINE

plastique

NON/NO

100

AIMANT2

Chine

FERRITE

1000

12,5

47x17x20

BE1501

CHINE

MICROFIBRE

NON/NO

200

50x48x26

AMO1516

CHINE

PP/MICROFIBRE

NON/NO

200

8,2

43x42x43

BE1502

CHINE

NON/NO

250

6,5

53X27X27

AMO1629

CHINE

MICROFIBRE

Fourreau/ Sleeve

37x19x18

BE1507

CHINE

PS Sac/Polybag

100

37x27x32

PP TPR

NON/NO

100

5,9

60x28x21

BE1718

CHINE

100

12 36,5x25,5x23,5

Polyester Sac/Polybag

100

BE1862 BI25032-

6 31.5x31.5x47.8

PVC

NON/NO

CHINE

NON/NO

1,5

CHINE

VINYLE

NON/NO

500

5000

56x49x26

BI35015-1F

CHINE

POLYESTER

NON/NO

5000

13,5

36x36x36

BI35015-2F

CHINE

POLYESTER

NON/NO

5000

13,5

36x36x36

ASIE WOOL POLYESTER

NON/NO

64x42x30

AMO1736

CHINE

AMO1989

CHINE

AMP676

CHINE

Plastique + Aluminium

Boite/Box

100

ANNEAUX25

CHINE

Acier nickelé

NON/NO

250

5000

500

5000

BIZ634

ASIE WOOL POLYESTER

NON/NO

12,5

64x42x25

5000 15000

BIZ635

ASIE WOOL POLYESTER

NON/NO

64x42x45

NON/NO

300

13,5

59.5x19.5x41

METAL Sac/Polybag

52x26x14

60x41x32

ANNEAUXTOU

Chine

Acier

NON/NO

ANNEAUXTRI

ITALIE

Acier nickelé

NON/NO

ART01

FRANCE TRUCARD 240 GR/M2

23,9

36x32x19

BIZ633

BM271BIS

CHINE

BOX495

CHINE

ART02

ASIE

VELOURS

NON/NO

250

5000

11,1 64.3x18.1x25.8

ART970

CHINE

CARTON

NON/NO

200

9 42.5x37.5x30

BR20

ART971

CHINE

ABS + PE

NON/NO

300

56x41x37

BR207

CHINE

ART971BASE

CHINE

ABS

NON/NO

350

35x30x23

BR208

CHINE

ATTACHEPP4

FRANCE

0 20000

4,92

38x27.5x26

BR209

CHINE

PP-PE-ABS

BAC2719

FRANCE

ABS

NON/NO

60x32x40

BR210

CHINE

FRANCE

33,2x24x12,7

NON/NO

8,5

81x28x30

PP-PE-PS Sac/Polybag

51x18x58

NON/NO

56x21x31

NON/NO

7,6

38x38x47

BAC2719IML

FRANCE

ABS

NON/NO

60x32x40

BR218

PP+PS+Silicone

BAD03

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

1000

38x29x28

BREAK636

ASIE POLYESTER 900D

NON/NO

12,5

BAD05

ASIE

PVC

NON/NO

1000

11,55

47x39x33

BREAK650

ASIE POLYESTER 900D

NON/NO

18,5

67x45x32

BAD07

CHINE

NON/NO

500

10,2

38x29x28

BREAK680

ASIE POLYESTER 900D

NON/NO

43x29x35

BAD15

CHINE

NON/NO

500

11,9

30x22x45

BV404-

ASIE

Plastic

Boite/Box

200

60x41x28

BAD17

CHINE

ABS

NON/NO

100

1000

48,5x41x25

BV409

ASIE

ABS

Boite/Box

100

6,3

30,5x27x27

BAD20

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

500

38x29x28

BV411

ASIE

ABS

Boite/Box

100

5,1

23x23x33

BAD21

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

500

6,2

33x25x22

BV411BIS

ASIE

ABS

Boite/Box

100

5,1

23x23x33

BAD30

FRANCE

ABS Sac/Polybag

100

1000

38x29x28

BV412

ASIE

ZINC

Boite/Box

100

200

0 43,5x28,5x37,5

ASIE

ZINC

Boite/Box

150

0 28,5x27,5x45,5

10,5 66,5x41,5x34,5 74x48x50

BAF3012

FRANCE

13,7

57x32x21

BV413

BAG550

CHINE

PVC 500D

NON/NO

19,8

50x50x55

C2003T

FRANCE

PMMA

NON/NO

58x24x15

BAG551

CHINE

PVC

NON/NO

57x35x21

C3000

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

7,8

35x29x30

BAG572

FRANCE

Coton 150 g/m2

NON/NO

125

12,26

60x40x30

C3009SP

FRANCE

PS CRISTAL Sac/Polybag

7,8

35x29x30

100

1000

36x35x42

BAG660 BAL224

PS CRISTAL Sac/Polybag

POLYESTER 210D CHINE RIPSTOP ASIE

C3410

CHINE

ABS

NON/NO

16,5

50x40x42

C3413

ASIE

NON/NO

250

10,5

34x32x43

Boite/Box

1,8

20x23x12

C3414

ASIE

ABS

NON/NO

200

5,7

24x32x22

MICROFIBRE Sac/Polybag

500

17,5

50x28x33

C3415

ASIE

ABS

NON/NO

500

13,85

34x32x41

C3415BIS

ASIE

ABS

NON/NO

500

18,2

34x32x41

ABS

BAN2450

CHINE

BAP614

CHINE

PP+PS

NON/NO

500

9,5

46x20x50

BAP615

CHINE

NON/NO

500

12,2

53x48.5x20

C3416

ASIE

ABS

NON/NO

500

23,3

38x34x51

BAP616

CHINE

PS+ABS

NON/NO

200

12,5

56x38x44

C3800

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

18,5

58x24x32

BAP617

CHINE

NON/NO

9,9

43x39x21

C3800-ECOA

FRANCE

ECOALLENE

NON/NO

7,9

35x29x30

BAP618

CHINE

PS+ABS+PP

NON/NO

47x47x22

C4000

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

51x51x11

BAP619

CHINE

ABS+PS

NON/NO

41x27x27

C5000

FRANCE

PS CRISTAL

Boite/Box

10,35

58x24x15

BAP621

CHINE

PP+PVC

NON/NO

13,4

48x44x29

CA671

CHINE

ABS

Boite/Box

BAP622

CHINE

PP+PC

NON/NO

100

47x41x23

CA672

CHINE

ABS

Boite/Box

6,5

BAP623

CHINE

PP+PS+PU

NON/NO

100

62x50x30

CA674

CHINE

ABS

Boite/Box

12,5 69x38,5x22,5

BAP625

CHINE

SAN+ABS

NON/NO

100

300

60x27x22

CA676

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

100

16,5

43x29x31.5

BB3363

ASIE

NON/NO

1000

44x28x24

CAL370

ASIE

Boite/Box

58x35,5x17,5

BB3377

ASIE

ABS

NON/NO

1000

20,3 44x28.5x28.5

CAL375

ASIE ABS ET ACRYLIQUE

Boite/Box

9,6

55x39,5x13,5

BB3385

ASIE

Plastique

NON/NO

500

21,1

65x40x18

CAS1635

CHINE

Boite/Box

100

12,68

24x24x43

BB3390

ASIE

ABS

NON/NO

47x32x29

CAS1680

CHINE

ABS

Boite/Box

13,5

55x20x25

BB3396

ASIE

ABS

Boite/Box

31.5x20x20

CAS1726

CHINE

ABS

Boite/Box

100

8,7

29x19.8x33

8 55.2x54x16.10 36.8x30x17

267

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

CAS1727

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

100

CAS1780

CHINE

ABS

Boite/Box

CAS1820

CHINE

ABS

Boite/Box

100

CAS1825

CHINE

ABS

Boite/Box

100

CAS1840

CHINE

Boite/Box

50x48x32

CAS1950

CHINE

ABS

Boite/Box

39x33x11

ASIE

Métal/Plastique

Boite/Box

39x34x27

CHINE

Boite/Box

CC168 CHU453

37x23x27

Carton (cm) Carton (cm)

PVC

NON/NO

250

7,1

47x27x37

PMMA

Boite/Box

14,5

39x28x23

30x19.8x34

DP2004T

FRANCE

PMMA

Boite/Box

14,5

39x28x23

43x25x23.5

DS2010

CHINE

CARTON

NON/NO

250

5,7

42x34x18

ECO24

CHINE

POLYESTER 600D / PVC

NON/NO

250

9,3

35x19x59.5

CHINE

ABS

Boite/Box

500

35x35x30

CHINE ABS ET SILICONE

Boite/Box

58x35x43

CHU456

CHINE

ABS

Boite/Box

100

5,8

30X29.1X50

CHU457

CHINE

ABS ET PC

Boite/Box

49x41x36.9

CHU458

CHINE

ABS

Boite/Box

6,8

37x30x17.5

CHU459

CHINE

ABS

Boite/Box

100

CHU460

CHINE

Boite/Box

CHU461

CHINE

ABS

Boite/Box

100

12 40,5x28,5x21

CHU462

CHINE POLYCARBONATE

Boite/Box

8,5 32.5x29.8x18

CHU463

CHINE

ABS+METAL

150

8,5

33x30x26.5

CLASS636

ASIE

POLYESTER

NON/NO

68x48x38

CLASS640

ASIE

POLYESTER

NON/NO

42x42x42

ASIE

9,8 53,2x22,2x30,2 49x28x32

POLYESTER

NON/NO

18,5

62x62x33

FRANCE POLYCARBONATE

NON/NO

2500

33x25.5x23

CO385TP

INDE COTON 130gr/m2

NON/NO

100

51x46x20

CO387TS

INDE

COUTIL 190GR

NON/NO

11,5

42x38x33

CO390SHBIO

INDE

COTON 100GR

NON/NO

200

13,5

51x46x31

CO398SP

INDE

COTON 130GR

NON/NO

100

61x30x18

COLOR07

CHINE

PVC

NON/NO

500

8,3

46x26x44

COLOR09

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,5

30x25x47

COLOR20

CHINE

PVC

NON/NO

100

1000

14,1

46x27x40.5

COLOR26

CHINE

PVC

NON/NO

250

12,9

40x27x54.5

COLOR49

CHINE

PVC

NON/NO

100

56x38x47

COLOR77

CHINE

PVC

NON/NO

500

54x28x47

COOL114

CHINE POLYESTER 600D Sac/Polybag

COOL116

CHINE POLYESTER 600D Sac/Polybag

COOL120

CHINE POLYESTER 600D

NON/NO

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

CHINE

CHU454

CLIPCOURSE

DOVIL34

Fabrication Origin

FRANCE

9,5 47,5x37,5x29,5

15,5

RÉF. REF.

DP2004C

11 44.5x16.5x38

CHU455

CLASS650

268

Fabrication Origin

EL1510

CHINE

SILICONE/ABS

Boite/Box

EL1631

CHINE

ABS

Boite/Box

48x44x34,5

EL1739BIS

CHINE

ABS

Boite/Box

100

6,5

53x35x30

EL1741

CHINE

ABS

Boite/Box

11,8 46x28.5x31.5

EL1745

CHINE

ABS

Boite/Box

750

EL1746

CHINE

ABS

Boite/Box

500

7,5

30x52x29

EL1844

CHINE

ABS

Boite/Box

10,5

48X35.5X60

EL1849

CHINE

ABS

Boite/Box

8,4 68,5x23x40,5

EL1857

CHINE

ABS

Boite/Box

6,2 53x22,5x26,5

EL1867

CHINE

ABS

Boite/Box

500

7,5

30x52x29

EL1868

CHINE

ABS

Boite/Box

45x31x25

EL1869

CHINE

ABS

Boite/Box

EL1976

CHINE

ABS

Boite/Box

500

10,7

58x39x35

EL1982

CHINE

ABS

Boite/Box

350

38x32x26.5 38x32x26.5

10 45.8x45.2x25

38x55x30

4,5 20,2x26,6x45,6

EL1983

CHINE

ABS

Boite/Box

11,6

EL1986

CHINE

ABS+Textile

500

12,2

53x36x36

EL1987

CHINE

ABS+Textile

250

7,5

56x34x26

EP9702

FRANCE

ABS

NON/NO

EV500

CHINE

NON/NO

500

EVA1511

CHINE

EVA

NON/NO

EVA1512

CHINE

EVA

NON/NO

6,5

63x44x51

EVEREST64BIS

CHINE

PVC

Fourreau/ Sleeve

14,5

56x36x30

FAC05

CHINE

POLYESTER LIN

NON/NO

500

9,3

49x28x47

FAC07

CHINE

POLYESTER LIN

NON/NO

500

7,7

49x47x27

FAC15

CHINE

POLYESTER LIN

NON/NO

500

40x29x42

63x40x33

FAC180

CHINE

POLYESTER 300D PVC snowflake

NON/NO

13,6

43x28x52

7,8

44x38x57

FAC24

CHINE

POLYESTER LIN

NON/NO

250

27x18x54.5

8,6

66x40x36

FAC26

CHINE

POLYESTER LIN

NON/NO

250

12,9

40x26x54.5

FAC330

CHINE POLYESTER ET LIN

CP2017

FRANCE

ABS

NON/NO

400

13,5

39x30x20

CP2018

CHINE

NON/NO

500

51x46x45

CR896

ASIE

ABS

NON/NO

250

8,5

33.5x22x32

CT243

CHINE METAL/BOIS/600D

NON/NO

100

36x35x37

CT244

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

100

24,5x17,5x18

CT248

CHINE Metal/Nylon 600D

NON/NO

100

11,5 28.5x25.5x28.5

D3100-

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

31x16x30

D3100-RECYC

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

31x16x30

8,26 49.4x24.4x10 10,1

48x30x35

4 44x42.5x43.5

NON/NO

45x34x30

POLYESTER + METAL

NON/NO

100

23x22x36

FAC60

CHINE POLYESTER ET LIN

Fourreau/ Sleeve

36.5x34x57

FAC610

CHINE

600D

NON/NO

500

54x28x47

FAC630

CHINE POLYESTER ET LIN

NON/NO

45x34x30

FAC633

CHINE

POLYESTER

NON/NO

8,75

70x43x24

FAC635

CHINE

POLYESTER

NON/NO

7,5

49x37x34

CHINE POLYESTER ET LIN

Fourreau/ Sleeve

FAC53

CHINE

DAF677

CHINE

PS CHOC

Boite/Box

DARK07

CHINE

PVC

NON/NO

500

9,5

49x27x47

FAC65

10,4

26.5x26x42

DARK12

CHINE

PVC

NON/NO

100

8,6

31x19x51

FAC704

ASIE

NON/NO

500

13,8

40x19x49.5

DARK24

CHINE

PVC

NON/NO

250

35x22x54.5

FLUO505

Chine

Tube carton

NON/NO

100

74x20x27

DARK26

CHINE

PVC

NON/NO

250

13,1

41x26x54,5

FRESH01BIS

CHINE

NYLON

NON/NO

10,5

52x37,5x15

DARK54

CHINE

PVC

NON/NO

250

14,2

41x24x48

FRESH03

CHINE

INOX

Boite/Box

DARK60

CHINE

PVC Fourreau/Sleeve

19,9

70x37x28

FS9003

CHINE

NON/NO

100

1000

10,2

51.5x36x33.5

DC2500

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

51x51x13

FUN15

ASIE

PVC

NON/NO

100

1000

45*29*40.5

DEC07

CHINE

NT Laminé

NON/NO

500

49x26x42

FUN19

CHINE

PVC

NON/NO

250

38x37x42

DEC35

CHINE

PVC

NON/NO

250

10,5

54x29x44.5

FUN67

CHINE

PVC

NON/NO

200

30x28x43

DIPA608

CHINE

ABS+PP

Boite/Box

11,5

52x52x22

FUN68

ASIE

PVC

NON/NO

250

29x20x50.5

8,4 54,5x19,5x23

6,8 26,5x64x22,5

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

GO480

Fabrication Origin

CHINE

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

PE+PA+PET

Fourreau/ Sleeve

200

9,8

Carton (cm) Carton (cm)

67x37x54

GO485

CHINE

PE+PA+PET

Fourreau/ Sleeve

45x30x32

GO486

CHINE

TRITAN + PP

NON/NO

7,5

47x38x50

GO487

CHINE

TRITAN + PP

NON/NO

37.5x37.5x52

GO488

CHINE

TRITAN + PP

NON/NO

GO491

CHINE INOX-PP-SILICONE

Boite/Box

49x41x50

GOA60

CHINE

POLYESTER

Fourreau/ Sleeve

10,4

37x30x54

GOA63

CHINE

POLYESTER 190T

NON/NO

40x35x55

GOA645

CHINE

POLYESTER

NON/NO

9,3

50x45x35

GOA87

CHINE

190T Polyester

NON/NO

100

11,3

38x36x70

GREY15

ASIE

PVC

NON/NO

250

11,4 42,5x39x45,5 15,2 33x23.5x59.5

8,3 38.5x38.5x55

RÉF. REF.

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

JEU216-IML

FRANCE

JEU463BIS

CHINE

JEU464

CHINE

Boite/Box

JEU465

CHINE METAL/PLASTIQUE

NON/NO

JEU466

CHINE

NON/NO

JEU467

CHINE

PVC

Boite/Box

JUCO572

INDE

JUTE & COTON

NON/NO

JUCO573

INDE

JUTE & COTON

NON/NO

51x46x25

KENT255

CHINE

600 D

NON/NO

500

10,4

36.5x27x50

KITEL1847

CHINE

ABS

Boite/Box

45x33x58

CHINE

POLYESTER ET SILICONE

NON/NO

100

1000

36x36x38 35x32x39

LAN160

NON/NO

100

60x40x32

Carton + Tissu Sac/Polybag velcro

63x41x44

10,5

77x20x29

100

42x31x31

8,5

25X25X44

9,1

50x50x29

100

15,5

51x46x25

GREY21

CHINE

PVC

NON/NO

250

LAN161

CHINE

POLYESTER ET SILICONE

NON/NO

100

1000

GREY24

CHINE

PVC

NON/NO

250

35x23x41

LAN1850

CHINE

POLYESTER

NON/NO

100

1000

31x31x31

GREY51

CHINE

PVC

NON/NO

200

38x22x39,5

LAN1851

CHINE

POLYESTER

NON/NO

100

1000

31x31x31

GREY64

CHINE

PVC

Fourreau/ Sleeve

10,4

37x30x54

LAN1852

CHINE

POLYESTER

NON/NO

100

1000

36x36x31

H423

CHINE

MDF

Boite/Box

100

42x42x38

LAN1853

CHINE

POLYESTER

NON/NO

100

1000

36x36x31

H424

CHINE

ABS

Boite/Box

LAN1854

CHINE

POLYESTER

NON/NO

100

1000

31x31x31

LAN206

CHINE

POLYESTER ET SILICONE

NON/NO

100

1000

35x32x40

LAN207

CHINE

POLYESTER ET SILICONE

NON/NO

100

1000

31x31x31

LIN1515

CHINE

MICROFIBRE Sac/Polybag

2500

12,5

40x30x10

MICROFIBRE Sac/Polybag

38x24x30

6,1 56,5x23,7x20,5

H425

CHINE

PLASTIQUE

Boite/Box

0 50.5x30x30.2

H426

CHINE

ABS

Boite/Box

4,3 29.2x15.3x38.7

H444

CHINE

ABS

Boite/Box

10,8 65,5x24,5x21,1

H446

CHINE

ABS+VERRE

Boite/Box

6,6

41x17,5x23

H447

CHINE

ABS

Boite/Box

35x33x28

H448

CHINE

ABS

Boite/Box

7,3 42.6x31.1x21.5 10,8 50,5x35,5x19,1

H449

CHINE

ABS

Boite/Box

H450

CHINE

MDF

Boite/Box

60x25x26

H457

CHINE

ABS ET PC

Boite/Box

9,45

55x37x39

HP008

CHINE

ACRYLIQUE

Boite/Box

100

28x24x31

HP630

CHINE

ABS+PC

Boite/Box

42x26x27

HP641

CHINE

Boite/Box

18,35

55,5x43x43

HP643

CHINE

ABS

Boite/Box

100

21,2 34.5x34.5x36.5

HP647

CHINE

ABS

Boite/Box

22,5 56.8x34.5x36

HP663

CHINE

ABS

Boite/Box

100

56x25x24

HP664

CHINE

ABS

Boite/Box

200

43x22x39

HP668

CHINE ABS + ALUMINIUM

Boite/Box

13,5

25x45x38

JE1848

CHINE

ABS

Boite/Box

200

JE1861

CHINE

Boite/Box

JE1872

CHINE

ABS

Boite/Box

100

JE1874

CHINE

Boite/Box

JE1875

CHINE

Boite/Box

7,8 69,5x39,5x43,5

JE1977

CHINE

PP+ABS+PVC

Boite/Box

13,5 46,5x39,5x68

JE1979

CHINE

PS+PP+POM

Boite/Box

150

51,5x42,5x77

JEAN577

INDE

COTON DENIM

NON/NO

12,4

51x46x20

JEAN578

INDE

COTON DENIM

NON/NO

16,2

51x46x25

JEAN579

INDE

COTON DENIM

NON/NO

17,2

51x46x31

JETLOGO

FRANCE

ABS

NON/NO

5000

13,5

38x26x28

JETON

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

0 15000

14,2

37X24X26

JETON1GBP

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

0 10000

38x25x28

JETON2CHF

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

0 10000

38x25x28

JETON2EUR

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

0 10000

38x25x28

JETON-BIO

FRANCE

BIOPLAST

NON/NO

1000 10000

37x25x28

JETON-ECOA

FRANCE

ECOALLENE

NON/NO

1000 10000

37x25x28

JEU216

FRANCE

NON/NO

60x40x32

100

7,3 38,5x35x20,5 7

79.5x46x40

8,5

30x24x30

5,25 38,5x38x37,5

LIN4040

CHINE

2000

LO1504

CHINE

PVC

NON/NO

36x23x32

LO1505

CHINE

NON/NO

200

68 x 35 x 31

LO1627

CHINE POLYESTER / ABS Sac/Polybag

200

8,7

42x38x33

LO1629

CHINE

LYCRA

NON/NO

200

40x36x25.5

LO1737

CHINE POLYESTER 180T

NON/NO

67x67x21

LO1738

CHINE

PVC

NON/NO

200

13,5

55x34x26

LO1856

CHINE

POLYESTER

NON/NO

45x35x30

LOL2012

ASIE

Boite/Box

200

33x25x27

LP320

CHINE

ABS+PC

Boite/Box

60x28x46

LP341

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

100

LP342

CHINE

ABS

Boite/Box

35.5x20x47

LP343

CHINE

ABS

Boite/Box

32x29x20

LP344

CHINE

ABS

Boite/Box

LP345

CHINE

ABS

Boite/Box

8,5

35x20x40

LP346

CHINE ABS ET SILICONE

Boite/Box

200

10,5

30x23x40.5

LP347

CHINE ABS + ALUMINIUM

Boite/Box

9,5

43x32x21

LP348

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

38x17.5x44

LP349

CHINE ABS + ACRYLIQUE

Boite/Box

12,5

39x39x44.5

LP371

CHINE

Boite/Box

10,5 58,5x49,7x27,8

LP392

CHINE

ABS

Boite/Box

100

LS1503

CHINE

Polycarbonate

NON/NO

250

10,5

78x31x20

ASIE

METAL

NON/NO

500

7000

21,5

30x20x20

M251CC

CHINEACIER + PLASTIQUE

NON/NO

250

1000

9,8

32x24x24

M251JETLOGO

CHINEACIER + PLASTIQUE

NON/NO

250

2000

17,4 37.5x25.5x27.5

M251JETON

CHINEACIER + PLASTIQUE

NON/NO

250

2000

17,4 37.5x25.5x27.5

M251P

CHINE

ACIER

NON/NO

250

2000

32x16x24

M410BV

CHINE STAINLESS STEEL

Boite/Box

200

11,2

48x22x27.5

M121PCO

MAG511 MAG92TH

14 37.5x23x25.5

11,6 65X58,5X26,5

46x35x50

CHINE

ABS

NON/NO

240

10,1

33x22x14,8

FRANCE

ABS

NON/NO

1000

13,3

60x24x24

269

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

MILANO60

270

Fabrication Origin

CHINE

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

PVC

Fourreau/ Sleeve

14,7

Carton (cm) Carton (cm)

55x37x27

MILANO968BIS

CHINE

PVC

NON/NO

19,5

55x31x32

MILANO972BIS

CHINE

PVC

NON/NO

60x23x49

MIN60

HONGKONG

ABS & METAL

Boite/Box

100

48x39x25

MIN61

CHINE

ABS

Boite/Box

200

33x20x33.5

MIN62

HONGKONG

ABS

Boite/Box

100

12 34.3x21.8x28.8

MO1855

CHINE

Boite/Box

300

12 51,5x22,5x36,8

MO1863

CHINE

Boite/Box

100

7,4

43x29x31,5

MO1863DUO

CHINE

Boite/Box

100

43x29x31,5

52x22x40

RÉF. REF.

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

PAC3802ECOA

FRANCE

ECOALLENE

Boite/Box

8,3

48x27x38

PAC5002

FRANCE

PS Cristal

Boite/Box

6,5

42x42x23

PAC5050

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

250

66x36x36

PAC5050RECY

FRANCE

PS CHOC

250

66x36x36

PAM1010

FRANCE

ABS

NON/NO

250

6,5

38x25x29

PAM112

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

480

12,3

38x25x27.5

PAM3030

FRANCE

Polycarbonate

Boite/Box

5,9

40x41x24

PAM3031

FRANCE POLYCARBONATE

Boite/Box

5,8

40x41x24

PAP140914

CHINE

PAPIER

NON/NO

23X17X38

PAP141014

CHINE

papier

NON/NO

58X15X35.5

PAP141321

23X16X38

MO1864

CHINE

Boite/Box

MO1865

CHINE

Boite/Box

100

MO1866

CHINE

Boite/Box

7,4

43x29x31,5

MO1980DUO

CHINE

Boite/Box

3,23

47,5x35x17

MO1981

CHINE

Boite/Box

100

8,5

44x33x29

MP272

CHINE

NON/NO

500

13,5

34x38x32.5

MR311

CHINE

Plastic/métal

NON/NO

200

26,2

44x37x32

PAR915

CHINE

BOIS

MR315

CHINE

NON/NO

180

37x21x32

PAR920

CHINE

BOIS

Boite/Box

MR315BIS

CHINE

NON/NO

180

37x21x32

PAR997

CHINE

METAL

Boite/Box

MR317

CHINE

CAOUTCHOUC

NON/NO

120

38x27x22.5

PBA96T

FRANCE

NON/NO

100

MR318

CHINE

ABS chromé

Boite/Box

100

12,8

40x31.6x21

PCA95

FRANCE

NON/NO

100

1000

MR319

CHINE

ALUMINIUM

Boite/Box

100

35x28x16.5

PCA95T

FRANCE

NON/NO

100

MR511

CHINE

Plastic/métall

NON/NO

100

46.5x36x25

PCA98

FRANCE

NON/NO

100

MR517

CHINE

CAOUTCHOUC

NON/NO

120

43x32x27

PCL10

CHINE

ABS

NON/NO

MR518

CHINE

ABS chromé

Boite/Box

10 42,5x17,6x22,5

PCL12

CHINE

ALUMINIUM

7,4 49x32,5x35,5

Carton (cm) Carton (cm)

CHINE

PAPIER

NON/NO

8,5

PAP468

ASIE

NON/NO

200

51x31x33

PAP470

ASIE

NON/NO

500

28x24x54

PAP703

ASIE

PAPIER

NON/NO

1000

46x42x14

NON/NO

200

16 42.5x37.5x30

Boite/Box

100

37x17x26

100

37x26x26

100

41x32x31.5

1000

12,6

39x30x30

1000

39x30x30

1000

39x30x30

500

40x24x27

Boite/Box

200

8 30.5X25.5X18

PAR861

bte carton/stylos 0 métal

MRC158

CHINE

NON/NO

250

50,5x29x29

PCL14

CHINE

ABS

Boite/Box

100

400

33x31x34

MUG200

FRANCE

ABS

NON/NO

140

8,2

50x41x37

PCO366

CHINE

ABS

NON/NO

250

17,5

45x28x29

MUG350

FRANCE

ABS

NON/NO

100

8,1

51x51x45

PCO369

67.5x42x29

MUG350T

FRANCE

ABS

NON/NO

100

8,1

51x51x45

PEL75

MUG500

FRANCE

ABS

NON/NO

51x51x45

PEP270

NAVY574

INDE

COTON

NON/NO

13,8

51x46x20

PEP273

NAVY575

INDE

COTON

NON/NO

16,5

51x46x30

PICUP14

NAVY576

INDE

COTON

NON/NO

51x46x38

FRANCE

ABS

NON/NO

250

1000

6,5

33x25x23

CHINE

PVC

NON/NO

10,6

33x22x62

P16-

FRANCE

PMMA + ABS

NON/NO

700

9,65

38x26x28

P16MOUSQUETON-

FRANCE

PMMA + ABS

NON/NO

500

38x26x28

P20

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

200

1000

38x26x28

P24

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

1000

9,5

38x25x28

P27JETON

FRANCE

ABS

NON/NO

100

1000

11,05

38x26x28

P28

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

1000

10,1

38x26x28

OL0201RECY OPERA37

NON/NO

500

12,6

NON/NO

6,8

60x41x32

CHINE

NON/NO

500

11,5

50.5x23x19

CHINE

NON/NO

500

9,1

45x29x28

FRANCE

NON/NO

200

8,25

60x40x30 50x41x37

PICUP16

FRANCE

NON/NO

462

13,1

PICUP18

FRANCE

NON/NO

100

4,1 49.5x35.5x29

PICUP30

FRANCE

NON/NO

500

50x35.5x30

PICUP30IML

FRANCE

NON/NO

500

50x35.5x30

PICUP33

FRANCE

NON/NO

350

17,1

51x41x37

PICUP60

FRANCE

NON/NO

250

45x34x45

PICUP60IML

FRANCE

NON/NO

250

PINCESEPINGLES

CHINE

PLASTIQUE ET METAL

NON/NO

250

5000

13,2

49x29x24

PLATO2515

FRANCE

ABS

NON/NO

125

42x42x22

100

1000

39x30x30

FRANCE

ABS

NON/NO

125

42x42x22

NON/NO

200

1000

38x25x27

POC13JETON

FRANCE

ABS

NON/NO

100

1000

8,55

40x30x31

FRANCE

PVC SOUPLE Sac/Polybag

200

1000

38x26x28

FRANCE

PVC SOUPLE Sac/Polybag

200

1000

38x26x28

POC700JETON

FRANCE

ELASTOMERE

NON/NO

1000

6,5

38x26x28

CHINE

PS Sac/Polybag

500

9,66

42x29x32

POC707

FRANCE

ABS

NON/NO

250

1250

38x26x27

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

POC709

FRANCE

PMMA Sac/Polybag

250

1250

38x26x27

POC716

FRANCE

NON/NO

1000

14,8

39x28x23

POC716T

FRANCE

SAN Sac/Polybag

1000

14,8

39x28x23

POC720

CHINE

METAL Sac/Polybag

500

12,3

36x32x19

POC721

CHINE

METAL Sac/Polybag

500

36x32x19

POC722

CHINE

METAL Sac/Polybag

500

10,7

36x32x19

P31

FRANCE FRANCE

P61 P62 P9013

PLATO2515IML

P54

P9012

CHINE FRANCE

PAC2000T

FRANCE

PAC2022

FRANCE

SAN Sac/Polybag PS CHOC

250

33x20.5x17

Boite/Box

8,3

42x42x23

PS CRISTAL Sac/Polybag

100

51x51x42

PMMA

PAC3002

FRANCE

PS CRISTAL

Boite/Box

48x27x38

PAC3802

FRANCE

PS CRISTAL

Boite/Box

7,7

48x27x38

ABS + SAN

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

RÉF. REF.

Fabrication Origin

POC723

CHINE

METAL + PU Sac/Polybag

500

36x32x19

RV3020

POC729BIS

CHINE

METAL Sac/Polybag

250

37x24x26

S804

CHINE

POC730

CHINE

METAL Sac/Polybag

500

36x32x19

S807

POC766

CHINE

METAL + PU Sac/Polybag

100

200

4,5

32x19x19

S830

POC767BIS

CHINE

NON/NO

250

37x24x26

POC777BIS

CHINE METAL + PLASTIQUE Sac/Polybag

250

37x24x26

44x38x48

POL530 POL545BIS POP2500

METAL + PLASTIQUE

ASIE POLYESTER 600 D CHINE POLYESTER 600D

NON/NO NON/NO

10,3

55x32x53

FRANCE

PS CRISTAL

NON/NO

8,6

51x51x13

POP5100

FRANCE

Boite/Box

20 57,5x53x26,5

POP5102

FRANCE

Boite/Box

7,4 57,5x53x26,5

POP5104

FRANCE

Boite/Box

100

6,7

64x35x35

POP5106

FRANCE

Boite/Box

100

32x32x70

PPL1513

CHINE

POLYESTER 190T

NON/NO

9,9

29.5x25x23

PPL1514

CHINE

POLYESTER 190T

NON/NO

12,3

98x20x18

PPL1515

CHINE

POLYESTER 190T

NON/NO

12,3

88x16x24

CEE

ABS

NON/NO

500

26x19x45

PS850 PS867

CHINE

Boite/Box

100

9,6

38x51x36

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

150

5,35

38x25x27

ASIE

PVC

NON/NO

500

9,7

52x28x51

PVC1912

CHINE PVC Transparent

NON/NO

200

6,5

49x30x30,5

PVC2316

CHINE PVC Transparent

NON/NO

200

9,5

57x36x37

PV PVC107

PV-RECY

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

150

5,35

38x25x27

R3600

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

300

9,3

38x24x27

R3601

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

60x24x24

R3604-

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

14,8

47x33x53

R3604BIS-

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

14,8

47x33x53

R3604-RECYC

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

14,8

47x33x53

R3607

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

500

14,6

47x33x53

R3607MF

FRANCE

NON/NO

150

47x33x53

R3610

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

100

1000

11,7

39x30x30

CHINE

ABS

Boite/Box

6,7

40x44x57

FRANCE ABS/SAN/METAL

Boite/Box

17,2

40x30x30

R425 RC3025 RIO04

CHINE

PVC

NON/NO

250

RIO07

CHINE

PVC

NON/NO

500

8,3

49x26x42

RIO08

CHINE

PVC

NON/NO

250

6,8

52x27x48

RIO12

CHINE

PVC

NON/NO

100

8,6

31x19x51

RIO14

CHINE

PVC

NON/NO

250

16,3

48x34x46

RIO15

CHINE

PVC

NON/NO

100

1000

29x20x26

RIO16

CHINE

PVC

NON/NO

100

1000

34.5x20x28

14,4 43.5x28x44.5

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

FRANCE POLYCARBONATE Sac/Polybag

Carton (cm) Carton (cm)

100

ABS

NON/NO

1000

18 67,5x36,5x32

40x30x20

CHINE

NON/NO

1000

7,8

ITALIE

ABS

NON/NO

2500

16 44,5x31x35,5

36.5x33x16

S836

INDE

ABS

NON/NO

250

1000

32x32x42

S922

CHINE

BOIS

NON/NO

500

34x28x24

SAN1000C

FRANCE

SAN

Boite/Box

16,7

48x27x38

SAN1006

FRANCE

SAN

Boite/Box

120

60x32x40

SHO361BIS

CHINE

PET 100gsm

NON/NO

200

46x27x30

SHO362BIS

CHINE

PET 100gsm

NON/NO

100

6,5

35x33x33

SHO367

CHINE

Polyester 190T

NON/NO

250

57x30x46

SHO368

CHINE

PE Laminé

NON/NO

200

53x38x46

FRANCEPolyCoton 150 g/mé

60x40x30

SHO369

NON/NO

125

12,26

SHO374

CHINE

NON/NO

100

7,5

36x39x30

SHO384

CHINE

NT 70 GR

NON/NO

250

12,5

59x44x48

SHO385

ASIE

190T POLYESTER

NON/NO

250

40x30x45

SHO386

ASIE POLYESTER 600D

NON/NO

11,7

48x39x31

SHO387

CHINE

NT Laminé

NON/NO

200

14,5

65x40x45

SIXTY08

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,2

52x27x47

SIXTY08BIS

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,2

52x27x47

SIXTY09

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,5

30x25x47

SIXTY09BIS

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,5

30x25x47

SIXTY14

CHINE

PVC

NON/NO

250

48x30x40

SIXTY14BIS

CHINE

PVC

NON/NO

250

48x30x40

SIXTY15

CHINE

PVC

NON/NO

500

29x28x27

SIXTY15BIS

CHINE

PVC

NON/NO

500

29x28x27

SIXTY22

CHINE

PVC

NON/NO

200

9,7

42x25x47

SIXTY22BIS

CHINE

PVC

NON/NO

200

9,7

42x25x47

SIXTY24

CHINE

PVC

NON/NO

250

10,9

35x20x54.5

SIXTY24BIS

CHINE

PVC

NON/NO

250

10,9

35x20x54,5

SIXTY387

CHINE

PVC

NON/NO

43x35x40

SIXTY387BIS

CHINE

PVC

NON/NO

43x35x40 44x17x61

SIXTY69

CHINE

PVC

NON/NO

100

SIXTY69BIS

CHINE

PVC

NON/NO

100

44x17x61

SOFT700

CHINE

PVC & NT

NON/NO

10,2

36x28x40

STP710

CHINE

PU Sac/Polybag

300

11,7

60x28x20

STP712

CHINE

ABS + PVC

Boite/Box

200

52x34x37

STP714

CHINE

ABS + PP

NON/NO

200

8,2

64x22x18,5

STP716

CHINE

ABS + EVA

Boite/Box

200

11,26

45x33,5x53

STS9805

FRANCE

POLYCARBONATE (PC)

NON/NO

100

500

3,7

40x30x31 60x40x30

RIO20

CHINE

PVC

NON/NO

100

1000

46x27x52

STS9807

FRANCE

ABS

NON/NO

500

RIO22

CHINE

PVC

NON/NO

250

14,5

42x25x56

STYB787

ITALIE

rPET

NON/NO

500

6,2

60x20x14

RIO24

CHINE

PVC

NON/NO

250

9,8 35x22,5x39,5

STYB797

FRANCE

PS CHOC

NON/NO

1000

52.5x32x24

RIO26

CHINE

PVC

NON/NO

250

13,1

41x27x55

STYB813

INDE

ABS+PS

NON/NO

1000

32x23x42

RIO27

CHINE

PVC

NON/NO

200

10,5

45x24x30

STYB819

CHINE

NON/NO

500

49x33x17

RIO28

CHINE

PVC

NON/NO

250

10,7

28.5x25x57

STYB820

CHINE

ABS

Boite/Box

100

65x39x32

RIO41

CHINE

PVC

NON/NO

250

8,1

30.5x30x51

STYB821

CHINE

AS ET TPR

NON/NO

500

52x41x24

RIO50

CHINE

PVC

NON/NO

500

13,8

56x33x45,5

STYB823

CHINE

AS ET TPR

NON/NO

500

52x41x24

RIO54

CHINE

PVC

NON/NO

250

14,2

41x24x48

STYB833

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

47x31x20

PVC

Fourreau/ Sleeve

19,9

68x36.5x28

STYB834

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

47.5x32x22

PMMA Sac/Polybag

100

10,5

39x30x19,5

STYB835

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

9,4

47x32x20

STYB838

CHINE

ABS

NON/NO

1000

53x31x22

STYB839

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

10,5

42.5x32x20

STYB840

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

48x31x22

RIO62

CHINE

RL2007

FRANCE

RM2011

FRANCE

PMMA/ABS

Boite/Box

8,5

49x28x38

RM2013

FRANCE

PMMA/ABS

Boite/Box

7,5

39x39x27

271

Infos & Conditionnements • Informations & Packagings

RÉF. REF.

272

Fabrication Origin

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

Carton (cm) Carton (cm)

STYB841

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

10,5

50x31x21

STYB842

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

9,6

50x31x19

STYB843

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

48x31.5x20

STYB845

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

48x32x18

STYB846

CHINE

ABS/TPR

NON/NO

1000

14,5

STYB847

CHINE

ABS/TPR

NON/NO

1000

STYB850

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

STYB851

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

10,5

STYB851BIS

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

10,5

STYB852

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

STYB853

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

10,5

STYB854

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

STYB855

CHINE

ABS Sac/Polybag

1000

STYB856

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

ALUMINIUM Sac/Polybag

RÉF. REF.

TH915BIS

Fabrication Origin

CHINE

Matière Cond. Individ. Sous-emball. Carton Carton Kg Material Individual box Inner box Carton Carton Kg

METAL

Fourreau/ Sleeve

100

5,1

Carton (cm) Carton (cm)

16,5 55.5x34x33.5

TH97-1

FRANCE

PS CHOC

Fourreau/ Sleeve

68x33.5x26

TH97-2

FRANCE

PS CHOC

Fourreau/ Sleeve

5,1

33x33x25

11,5 52,5x31,5x20,5

TM661

CHINE

PS Sac/Polybag

45x32x49

53x31x22

TO1858

CHINE

ABS

Boite/Box

100

42x20x21

50x32x21

TO1978

CHINE

ABS + PP

BOITE/BOX

100

12 48,5x23x24,5

50x32x21

TOUCH12

CHINE

PVC

NON/NO

100

35x19x48

45x32x20

TOUCH24

CHINE

PVC

NON/NO

250

11,2

35x20x54.5

48x32x22

TOUCH26

CHINE

PVC

NON/NO

250

13,5

37X26X54.5

50x16x23

TS610

CHINE

600D

NON/NO

500

19,9

58X59X40

47,5x31,5x21

TS613

CHINE

NON/NO

100

1000

11,5

44X37X39

8,5

31.5x26x14

TS620

CHINE

EVA

NON/NO

9,75

35X65X30

33x33x25

STYB857

CHINE

500

9 35x21.5x44.5

TS624

200

STYB858

CHINE

NON/NO

1000

42x31x18

TU9612

FRANCE

ABS

NON/NO

100

1000

STYB859

CHINE

NON/NO

1000

42x31x18

TU9612BIS

FRANCE

ABS SAC/POLYBAG

500

5,25

39X25X27

STYB860

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

9,5

47x16x23

TWIN24

250

9,3

35X19X54,5

STYB861

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

6,5

32x21x16

UC220

CHINE

VERRE+ABS

BOITE/BOX

STYB862

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

40x16x23

UC223

FRANCE

ABS

NON/NO

250

1000

STYB863

CHINE

ABS

NON/NO

1000

45x31x19

UC226

FRANCE

NON/NO

150

9,3

STYB868

CHINE

METAL

NON/NO

500

34x25x22

UC228

FRANCE

ABS+SEBS

NON/NO

250

9,8

40X30X20

STYB871

INDE

ALUMINIUM

NON/NO

800

13,65

39x24x32

UC234

CHINE

ABS/INOX

NON/NO

100

6,5

35.5X28X22

STYB872

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

40x16x23

UC252

CHINE

PP + INOX SAC/POLYBAG

4,5

29X15X21

STYB873

CHINE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

52x32x12

UC253

CHINE

PP + INOX SAC/POLYBAG

24X20X27

STYB875

CHINE

NON/NO

1000

45x30x17

UC254

CHINE

PP + INOX SAC/POLYBAG

STYB885

INDE

PLASTIQUE

NON/NO

1000

8,7

43x31.5x18.2

UC256

CHINE

STYB886

INDE

NON/NO

1000

12,9

75x32x16.5

STYB892

INDE

NON/NO

1000

13,7

75x32x16.5

UC258

STYM894

CHINE

NON/NO

1000

42x31x14

UC263

STYR883

INDE

ALUMINIUM Sac/Polybag

500

32x26x17

UPPER633

STYS888 T330

CHINE

METAL SAC/POLYBAG

CHINE NYLON 600D / PVC

NON/NO

7,5 47.3X37.1X28 39X30X30

11,5 41.5X36.5X26 10 38.5X28.5X18.5 37 X 37 X 26

4,5

29X25X24,5

1000

45X29X60

CHINE

BAMBOU+ SAC/POLYBAG VERRE+MÉTAL

37X22X22

CHINE

PP+PC+METAL

BOITE/BOX

50X43X34

ASIE

NYLON1680D

NON/NO

16,6

60X44X50

ASIE

NYLON 1680D

60X40X60

INDE

NON/NO

400

49x30x19

UPPER636

NON/NO

15,8

CHINE

Nylon 600D

NON/NO

45x36x27

USBCLE682-4

CHINE

PVC SAC/POLYBAG

500

30X30X20

USBCLE684-4

CHINE

PS SAC/POLYBAG

500

4,9

30X30X20

USBCLE686-4

CHINE

PVC SAC/POLYBAG

500

7,6

30X30X20

USBCLE687-4

CHINE

PVC/ALU SAC/POLYBAG

500

30X30X20

T337

CHINE POLYESTER 600 D

NON/NO

10,9

51x39x46

TAB340

CHINE

110GR. PP NONTISSE

NON/NO

250

48x48x20

TAN24

CHINE

PVC

NON/NO

250

31x18x54.5

USBCLE688-4

CHINE

PVC SAC/POLYBAG

500

7,5

30X30X20

TAN60

CHINE

PVC

Fourreau/ Sleeve

14,7

26,5X26X42

USBCLE689-4

CHINE

ALUMINIUM SAC/POLYBAG

500

30X30X20

CHINE

PU/METAL SAC/POLYBAG

500

19,5

30X30X20

CHINE

PVC

Fourreau/ Sleeve

USBCLE691-4

TAN65

36,5X34X57

USBCLE692-4

CHINE

ALUMINIUM SAC/POLYBAG

500

8,5

30X30X20

TAP2218

CHINE

MICROFIBRE Sac/Polybag

300

38x24x30

100

9,8

39X39X27

TAP3021

CHINE

Boite/Box

65x32x26

TB235

CHINE

INOX 420+ABS

Boite/Box

100

12,2

31,5x22x43

TB237

CHINE

Métal

Boite/Box

200

16,5

TB238

CHINE

Métal

Boite/Box

200

TB239

CHINE

ABS

Boite/Box

100

TB32

CHINE

NON/NO

200

16,9

32x22x26

TB38

CHINE

METAL / PS

Boite/Box

200

13,2

26x17x30

FRANCE

PS CHOC

Fourreau/ Sleeve

5,1

TH442

CHINE

PP/ABS

Boite/Box

100

TH87-

FRANCE

ABS

Boite/Box

TH915

CHINE

METAL

Fourreau/ Sleeve

TH01

FRANCE

SANGLE POLYESTER + BOUCLE PA

NON/NO

W913TH

CHINE

BOIS

FOURREAU/ SLEEVE

200

26x21x39

W957MAG

CHINE

BOIS

NON/NO

500

21X23X22

13 40.5x25.5x13

YOYO5835

CHINE

GPPS SAC/POLYBAG

200

32X27X42

100

9,8

39X39X27

11 40,5x28,5x11,5

VB1519

8 43X29.5X22.5

FRANCE

SANGLE POLYESTER + BOUCLE PA

NON/NO

W913TH

CHINE

BOIS

FOURREAU/ SLEEVE

200

33x33x25

W957MAG

CHINE

BOIS

NON/NO

500

21X23X22

9,25

48x48x23

YOYO5835

CHINE

GPPS SAC/POLYBAG

200

32X27X42

100

3,5

38x26x28

100

16,5

52x46x41

VB1519

8 43X29.5X22.5

Utilisation du Catalogue • Using your Catalogue

Vous recherchez un article ? 2 choix sont possibles : Trouvez votre référence avec l’index en page 1 ou trouvez un produit grâce à l’index situé en page 3.

You are looking for a product? There are two ways: by reference with the index on page 1 or by item using the index on page 3.

Comprendre les pages de notre catalogue : • Sur chaque article, retrouvez les infos suivantes : coloris et formes des articles, mises en situation, couleurs et surfaces de marquage possibles, dimensions, produits complémentaires, tableaux des prix unitaires HT (neutre et avec marquage) • Et aussi un tableau récapitulatif des conditionnements en fin de catalogue. • Retrouvez enfin le détail des frais techniques, BAT, retouche ou dessin en page 4.

About our catalogue: • Each item features the following information: colour and shape, sample picture, possible branding surfaces and colours, dimensions, complementary products, unit prices ex-VAT (with and without branding) • Minimum order details tables in the end of the catalogue. • For details of costs relating to technical aspects, proofs and design, please see page 4.

VOS REPÈRES VISUELS

ABRÉVIATIONS DE MARQUAGE

ABRÉVIATIONS DES MATIÈRES

Sans Marquage

ABS

acrylonitrile butadiène styrène

N+V

Visuel laser couleur

polyamide

Marquage 1 couleur (tampographie ou sérigraphie)

Nouveauté 2019 2019 New Product

Article non renouvelé End of line

Fabrication française

Marquage quadri 4-colour branding

Recyclé

Recycled

100% Biodégradable

Made in France

100% Biodegradable

Service Asie Express

Papier issu de fôrets gérées durablement

Asia Express Service

INFO : une mention ‘Livraison’ informe sur le délai de départ de nos entrepôts après validation des 2 BATs (BAT maquette puis BAT photo article).

N + 1C

N+L 1C+

Paper from sustainably managed forests

Interdit aux enfants Child-resistant

N + QT N + QD N + QN

Without branding

Laser colour visual

1 colour branding (silkscreen or padbranding)

Gravure laser

Laser engraving

Couleur ou face supplémentaire

PE PMMA PP

Additional colour or side

Quadri-transfert Full color transfer

QuadriDôme Doming

PVC

Quadri-numérique

Digital colour branding

SAN

acrylonitrile butadiene styrene polyamide

polycarbonate polycarbonate

polyéthylène polyethylene

polyméthacrylate de méthyle polymethacrylate methyle

polypropylène polypropylene

polystyrène polystyrene

polyuréthane polyurethane

polychlorure de vinyle polychlorure de vinyle

styrène acrylonitrile styrene acrylonitrile

REMARQUES IMPORTANTES :

IMPORTANT :

Fabrication : Les empreintes pour fabrication spéciale d’objets à vos formes restent notre propriété. Le montant demandé (frais de moule) l’est à titre de participation uniquement. En fonction des lots, les couleurs des articles peuvent être légèrement différentes de celles imprimées. Dans le but d’améliorer la qualité des produits, certains articles peuvent subir des variations de coloris ou d’aménagement en cours d’année.

Production : Any moulds or toolings for specific shapes of products remain our property. The invoiced cost (tooling costs) is purely a participation in costs. In order to improve the quality of our products, we may change some colours or some of their particularities during the year.

Expéditions : Les avaries incombant au transporteur sont à la charge du destinataire. Pour toute réception de marchandise, vous devez faire des réserves de déballage détaillées. Aucun produit ne sera remplacé à nos frais, si les réserves n’ont pas été faites afin que le transporteur les prenne en charge.

Transport : All problems due to transport are the sole responsability of the receiver. Upon the receipt of goods, details of the unpacking must be written on the delivery bill. This will enable us to make a claim on the shipper; failure to comply means that goods will not be replaced by our company.

Gammes et Marquages : Les noms donnés aux gammes et produits sont utilisés à titre de référence. Ils ne peuvent en aucun cas être utilisés comme marques déposées ou être considérés comme abus de marques déposées. De la même façon, et sauf spécification contraire explicite, les marquages peuvent faire l’objet d’une utilisation à titre d’exemple et de démonstration.

Products range and imprints : Names given to products range and individual items are merely used as item numbers. They cannot be considered as registered trademarks. This also applies to imprints used for photography, these are demonstration models only.

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES : Page 24 • Jim Bohne / CC-BY • Ezekiel Elin / CC-BY • Efe Kurnaz / CC-zero • Pexel / CC-BY - Page 72 • © Tomas Burian • Pexel / CC-BY • © TheMalni / Fotolia • © 279photo / Fotolia • © Masson / Fotolia • DR / CC-zero - Page 102 • © I-Wei Huang / Fotolia • DR / CC-zero • © Niklas / Fotolia • © Billyandfriends / Fotolia • DR / CC-zero - Page 122 • © Master1305 / Fotolia • Josh Withers / CC-BY • © KaranovImages / Fotolia • © Nadezhda1906 / Fotolia • © Surfmedia / Fotolia • DR / CC-zero - Page 144 • © Deborah Guber / Fotolia • © geoffHolland / Fotolia • © Mario Cuitino • © Bruno Laplante • © Antlia / Fotolia - Page 168 • Julia Vinci / CC-zero • DR / CC-zero • © Blackday / Fotolia • © Sacats21 - Page 182 • © Duane Moore • © Daliu / Fotolia • © Fred Adams / Fotolia - Page 202 • Sarah Pflug / CC-BY • Mat Reding / CC-zero • Shane Standard / CC-BY • © Viktoria / Fotolia - Page 226 • © Cale / Fotolia • © Youngoggo / Fotolia • © LookAroundAnne • © Alister / Fotolia • © Jallo / Fotolia - Page 246 • Rebecca Prest / CC-BY • Ray Hennessy / CC-BY-zero • Jose Llamas / CC-BY • © Miketea88 / Fotolia • Zoltan Tasi / CC-BY - Page 254 • © Salwinstle.

LABEL IMPRIM’VERT : Nous travaillons avec l’imprimerie Chirat, devenue Imprim’Vert en 2005 : elle s’engage à produire en minimisant au maximum les impacts sur notre environnement. L’imprimerie assure une bonne gestion de ses déchets les plus dangereux (solvants, encres, révélateurs et fixateurs de plaques,…) et les recyclent, ou les éliminent dans des centres agréés. We work with the CHIRAT branding factory, which became Imprim’Vert in 2005. Under this name, it committed itself to work limiting the impacts on our environment. The factory ensures a good management of its most dangerous waste (solvents, inks, developer and fixing materials…) and recycles or disposes them in approved centers.

FÉDÉRATION FRANÇAISE DES PROFESSIONNELS DE LA COMMUNICATION PAR L’OBJET. L’OBJET DE COMMUNICATION : UN MÉTIER DE PROFESSIONNELS.