PL PL
TIAN-KONG to znany producent i eksporter wysokiej jakości rękawic TIAN-KONG to znany producent i eksporter jakości rękawic ochronnych dla przemysłu na rynku Azjatyckim,wysokiej posiadający bardzo duże ochronnych dla przemysłu na rynku Azjatyckim, posiadający bardzo duże doświadczenie w produkcji rękawic. Od 12 lat produkuje rękawice na podoświadczenie w produkcji Od 12 produkuje rękawice na potrzeby wewnętrznego rynkurękawic. Chińskiego. Odlatroku 2010 firma TIAN-KONG trzeby wewnętrznego Chińskiego. Odrynek rokuRosyjski. 2010 firma TIAN-KONG rozpoczęła produkcję irynku eksport rękawic na W 2014 roku fir-
rozpoczęła produkcję i eksport rękawic na rynek Rosyjski.Europy W 2014 roku firma TIAN-KONG rozpoczęła swoją działalność na rynkach Centralnej ma TIAN-KONG rozpoczęła swoją działalność rynkach Europy Centralnej i Zachodniej. Dzięki siatce bardzo precyzyjnienadobranych brokerów, już w
ipierwszym Zachodniej. Dzięki siatce bardzonaprecyzyjnie dobranych brokerów, już w miesiącu działalności rynku Europejskim udało się sprzedać pierwszym miesiącu rynku Europejskim udało sięKONG sprzedać łącznie ponad 12 mlndziałalności par rękawic!na Największą zaletą marki TIANjest łącznie ponad 12własnych mln par rękawic! Największą zaletą marki to TIANKONG jest fakt posiadania fabryk i garbarni skóry. Pozwala uniknąć rozbufakt posiadania własnych fabryk i garbarni skóry. Pozwala to uniknąć jakość. rozbudowanej sieci pośredników, gwarantując atrakcyjną cenę i doskonałą dowanej sieci pośredników, gwarantując atrakcyjną cenę i doskonałą jakość.
EN EN
TIAN-KONG is a well-known manufacturer and exporter of high quality inTIAN-KONG is aon well-known manufacturer and exporter of high in quality industrial gloves Asian market with an extensive experience the madustrial gloves on Asian with an extensive experience in the manufacturing. It has been market producting gloves for internal Chinese market nufacturing. has been glovescompany for internal for 12 years.It Since 2010, producting the TIAN-KONG haveChinese started market exporfor 12 years. Since 2010, the TIAN-KONG company have started exporting gloves on the Russian market. In 2014, TIAN-KONG started it’s acti-
ting on the of Russian market. In 2014,Europe. TIAN-KONG started vity ingloves the markets Central and Western With the gridit’s of activery vity in the markets of Central and Western Europe. With the grid of very carefully selected brokers, during the first month of operations in the Eucarefully selectedTIAN brokers, during the first month of operations in the European market, KONG managed to sell a total of more than 12 milropean market, TIANThe KONG managed total of than million pairs of gloves! greatest assettoofsell thea brand is more the fact of 12 having lion of gloves!and Theleather greatest asset ofThis the allows brand to is the fact of extensihaving our pairs own factories tanneries. avoid the our own factories and and leather tanneries. This allows avoid the extensive network of brokers ensure an attractive price to and excellent quality. ve network of brokers and ensure an attractive price and excellent quality.
BUFFALO BUFFALO rękawica spawalnicza
rękawica spawalnicza welding glove welding glove CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
• •
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX) • • • •• •
• •• •• •
skóra dwoinowa bydlęca w kolorze czarnym skóra dwoinowa bydlęca w kolorze przedłużony mankiet czarnym wypodszewkowana przedłużony mankietwysokiej jakości bawełną wypodszewkowana wysokiej jakości bawełną
cow split black leather elongated cuff leather cow split black lined with high elongated cuff quality cotton lined with high quality cotton
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX) CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
5 5
PL
•
PL
•
szwy wykonane podwójną nicią wykonane bawełnianąpodwójną szwy dostępne rozmiary: 10 nicią bawełnianą dedykowana do prac dostępne rozmiary: 10 w środowisku spawalniczymdo i metalurgicznym dedykowana prac w środowisku
•
seams are made with specially impregna-EN
• • ••
• • •• •
spawalniczym i metalurgicznym
EN
sale@tian-kong.eu tian-kong.eu tian-kong.pl
Rękawice ochronne Safety gloves
ted double-thread thick cotton impregnaseams are made with specially sizes: 10 ted double-thread thick cotton dedicated sizes: 10 to welding, energy industry and metallurgyto welding, energy industry and dedicated metallurgy
tian-kong.eu | tian-kong.pl
LEMUR
SNAKE
LION
rękawica monterska z koziej skóry assembly glove with goat leather
ASSEMBLY GLOVE WITH GOAT LEATHER
•
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
•
•
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
PL
• • •
materiał strony wierzchniej: dzianina bawełniana w kolorze granatowym materiał dłoni: skóra licowa kozia zapięcie na rzep
• • •
kciuk w całości ze skóry dostępne rozmiary: 8, 9, 10 prace w środowisku suchym: prace ogólne, monterskie oraz w przemyśle lekkim
• • •
• •
•
the material of the upper side: cotton fabric in navy blue color goat selective grain leather glove Velcro fastening
• • •
rękawica dziana na wkładce poliestrowej w kolorze białym pokryta gładkim nitrylem w kolorze szarym ściągacz
• •
•
dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10 dedykowana do prac monterskich, przemysłu lekkiego, środowiska zaolejonego oraz do prac wymagających precyzji
• •
rękawica monterska, wzmacniana skórą licową kozią wysokiej jakości bawełna kciuk obszyty skórą
full leather thumb sizes: 8, 9, 10 dedicated to general assembly work and work that requires high precision
• • •
covered with grey smooth nitrile white polyester lining elastic welt
• •
• • •
sizes: 7, 8, 9, 10 dedicated to assembly work, light industry, oily environment and work requiring precision
an assembly glove with grain leather high quality cotton full leather thumb
CE, EN 420, EN 388 (3121)
CE, EN 420, EN 388 (3122)
COBRA
ROOSTER
SHARK
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
• •
rękawica dziana na wkładce poliestrowej w kolorze czerwonym pokryta lateksem w kolorze czarnym, ściągacz
• • •
red glove on a polyester insert coated with black latex elastic welt
• •
•
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10 dedykowana do prac monterskich wymagających precyzji i dobrego chwytu
• • •
rękawica dziana na wkładce poliestrowej w kolorze białym pokryta poliuretanem w kolorze białym ściągacz
• • •
sizes: 7, 8, 9, 10 dedicated to assembly work and work requiring precision and good grip
soft white polyester liner coated with polyurethane elastic welt
RABBIT
ROOSTER BLACK
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
•
• •
• • •
każda wiązka pakowana w osobny woreczek dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10, dedykowana do prac monterskich, przemysłu lekkiego oraz prac wymagających precyzji
•
dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10 dedykowana do prac monterskich wymagających precyzji i dobrego chwytu
• • •
each dozen of gloves is packed in a separated bag sizes: 7, 8, 9, 10 dedicated to assembly work, light industry, oily environment and work requiring precision
coated with blue latex white polyester liner sizes: 7, 8, 9, 10
• • •
• •
rękawica dziana ze splotu włókien polietylenowych o ultra wysokiej wytrzymałości (UHPPE), włókna szklanego i miękkich włókien elastycznych typu spandex
•
• •
knitted glove made of highly-resistant polyethylene fibers, fiberglass and soft spandex elastic fibers covered with polyurethane elastic welt
• •
EN
sizes: 6, 7, 8, 9, 10, 11 dedicated to precise work and work with the risk of cutting
CE, EN 420, EN 388 (4543C)
rękawica dziana na wkładce poliestro- • • wej w kolorze czarnym pokryta poliuretanem w kolorze czarnym każda wiązka pakowana w osobny woreczek ściągacz
dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10 edykowana do prac monterskich, przemysłu lekkiego oraz prac wymagających precyzji
EN
• • •
pokryta poliuretanem ściągacz dostępne rozmiary: 6, 7, 8, 9, 10, 11 dedykowana do zadań wymagających precyzji oraz prac, podczas których występuje zagrożenie przecięciem
PL
•
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
PL
• •
• • • •
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
EN
CE, EN 420, EN 388 (4141X)
rękawica dziana na wkładce poliestrowej w kolorze białym pokryta szorstkowanym lateksem w kolorze niebieskim ściągacz
drawstring ending sizes: 7, 8, 9, 10, 11 dedicated to assembly work and work that requires high precision
PL
CE, EN 420, EN 388 (3131)
•
• • •
rękawica antyprzecięciowa anti cut - glove
EN
• • •
gumka ściągająca dostępne rozmiary: 7, 8, 9, 10, 11 dedykowana do prac monterskich, przemysłu lekkiego oraz prac wymagających precyzji EN
CE, EN 420, EN 388 (2X21)
•
• • •
EN
PL
•
PL
PL
EN
•
CE, EN 420, EN 388 (3143), EN 407 (4XXXXX)
PL
EN
• • •
elastic welt dedicated to assembly work and work requiring precision and good grip
CE, EN 420, EN 388 (3131)
soft black polyester liner covered with black polyurethane each dozen of gloves is packed in a separated bag
• • •
elastic welt sizes: 7, 8, 9, 10 dedicated to assembly work, light industry, oily environment and work requiring precision
CE, EN 420, EN 388 (4141X)
6
2