KýzãõDþ ø×Pú................................................................ |....¾×dú

Aâp,Aâp,Aâp

SHAHBOD NOORI Editor in chief

ô^ãõðú ÎHõooôqøBÿ Oéi oA OBJ ìþ|@ôoküî? @oÿ! Gþ âíBó Ký{ AqAüñùB ìpkû Gõküî, AâpÎzÜ ðHõk, AâpÞýñú ðHõk, ÚéI øB OíBï cXî gõk oA koAgPýBoÎzÜ ìþ|ânAyPñl. ìò GB kuPBðþ Þú qgî gõokû OõuQ,âývõAó Géñl OõoA ðõAq} ìþ|Þpkï, ôOõuñãþ oA Þú ìò Gú yýzú AR qkû Gõkï Gú üBkâBoðãú ìþ|kAyPþ. ôìB KýíBðú øBÿ ìBó oA koOíBï yI øBÿ ìùPBGþ Gú uç|ìPþ kyíñBó ìBó ìþ|ðõyýlüî. AâpglAôðl üà @oqôÿ AðvBó oA Gp@ôokû ìþ|Þpk, ìò Gþ âíBó kôGBoû küló OõoA @oqô ìþ|Þpkï, ôOõðýrøpârðlüló ìò oA...@ó âBû ðíþ kAðî Gú oAuPþ glAôðl ÞlAï üà oA ìþ|KnüpÖQ?

#AâpkoôÕ oðä kAyQ øpoôqyBül kû|øB oðãýò ÞíBó ko køBó ìB ðÇ×ú ìþ GvQ ôGþ oðãþ ÞíýBJ|Opüò ^ýrøB Gõk. AâpÎzÜ AoO×BÑ kAyQ ìò qìýò oA koqüpKBÿ gõk kAyPî ô Oõøýa âBû Îrï ¾Ïõk ðíþ Þpkÿ.

@ó âBû yBül Kp^î ÞùpGBDþ ìpA koÚéú øBGú Oívhpìþ|âpÖPþ. AâpyßvPò ÚéI ôÒpôo¾lA kAyQ, ÎByÛBó ußõR yI oA ôüpAó ìþ|Þpkðl. AâpGú oAuPþ gõAuPò OõAðvPò Gõk, ìdBë ðHõk ô¾Bë ôÎByÛBó Þú øíýzú gõAøBðñl øíýzú ìþ|OõAðvPñl OñùB ðHByñl. AâpâñBû ôqó kAyQ øýa Þw oA OõAó @ó ðHõk Þú âBìþ|GpkAok. OõAq Þõèú GBouñãýò gõü{ ðBèú ìþ|Þpkÿ ôyBül ìò, ÞípyßvPú|Opüò Gõkï. AâpÒpôoðHõk ^zî øBÿ ìBó Gú WBÿ èI øB uhò ðíþ â×Pñl ôìB Þç|ï kôuPQ kAoï oA koìýBó ðãBû|øBÿ âùãBû ìBó WvPXõðíþ Þpküî. AâpküõAoðHõk ðrküà|OpGõküî, øíú ôuÏQ kðýB üà gBðú ìþ|yl ô OíBï ìdPõAÿ üà u×pû uùî øíú Gõk ôøýa Þw koKzQ øýa ðBÞXBDþ KñùBó ðíþ yl. AâpuBÎQ øB ðHõkðl @qAk|OpGõküî, GB Aôèýò gíýBqû Gú gõAJ ìþ|oÖPýî. ôøpÎBkR ìßpooA koìýBó GývQ ô^ùBoqðlAó cHw ðíþ Þpküî. AâpgõAJ cÛýÛQ kAyQ øíýzú GB OõkoÞñBo@ó uBcê uHrèHpürAqðBGBôoÿ Gõkï, øýa oðXþ Glôó âñY ðHõk AìB âñY øB yBül, Glôó oðY Gõkðl. Aâpøíú SpôR kAyPñl kë øB ußú oA Gý{ AqglA ðíþ|KpuPýlðl ôüà ð×pkoÞñBo gýBGBó gõAJ âñlï ðíþ kül OB küãpÿ AqupWõAðípkÿ Gþ Aoq} Opüò ußú A} oA ðTBo AôÞñl. AìB Gþ âíBó ¾×B ôuBkâþ ìþ|ìpk, Aâpøíú SpôR kAyPñl, Aâpìpå ðHõk, øíú ÞBÖp Gõkðl ôqðlâþ Gþ Aoq} Opüò ÞBæ| Gõk. Opx ðHõk, qüHBDþ ðHõk, ôgõGþ øî, yBül AâpÎzÜ ðHõk. Gú ÞlAìýò GùBðú ìþ|âpüvPýî ôìþ|gñlülüî? ÞlAï èdËú ðBüBJ oA Aðlüzú ìþ|Þpküî?

WõoZ Þéõðþ: Gú øívpï AWBqû ðíþ oA GHýñl! | ||>niboR&namtaB <| køî Öýéî

#<WõoZ Þéõðþ> ìþ|âõül AWBqû ðíþ|køl øívp} <Aìê Þéõðþ> Öýéî AGpÚùpìBðþ <GPíò ôoAGýò> Þú kouBë 7991 AÞpAó yl oA GHýñl. Aüò Öýéî AÒéI GlOpüò ÎñõAó AGpÚùpìBðþ OBoüi uýñíB ðBìýlû ylû AuQ.

Þéõðþ Þú ko@ó Öýéî ðÛ{ <GPíò> oA GBqÿ Þpkû, koì¿BcHú GB <ôoAüPþ> Gú Aüò Kpu{ KBui |) ðÛ{ ìþ|køl Þú @üB AôðýrìBðñl <Gò AÖéà> ô<ìBüßê ÞýPõó> koÖýéî <Öé{> (|hsalFehT AGpÚùpìBðþ gõk oA OßpAoÞpkû AuQ üB ðú: <Aqìò kogõAuQ ðßpkðl. ôÚPþ üà ^ñlâBðú oA @ðãõðú GpAÿ Öýéíþ ^õó <Öé{> ðBkülû âpÖPú gõAøýl yl.>Þú ìò ðBGõk Þpkï ðBGõk Þpkû GByýl, ìÏíõæ Aìê AÂBÖú ìþ|Þñl: <Gú ìò AWBqû ðíþ|køl @ó Öýéî oA GHýñî.> Þéõðþ ôAÞñ{ ðzBó ìþ|køl: <GÏÃþ Öýéî|øB ôWõk kAoðl Þú koìõokyBó Ößpìþ|Þñî: <kôuQ kAoï AcPpAìþ Þú øívpï Gú ìò ìþ|ânAok AqGýò ðpôk.>> Þéõðþ ko@ó Öýéî Gú ÞBoâpkAðþ <Wõë yõìBgp> ìÛBGê <Þpüw AôkAðê> ô<@èývýB uýéõouPõó> ðÛ{|@Öpüñþ Þpk ôkoìÛÇÏþ Aüò Kpôsû oA <AOçÙ Kõë> gõAðlû Gõk. Þéõðþ oôÿ Öp} ÚpìrÖýéî Wlül} koìÛBï ÞBoâpkAó OdQ ÎñõAó <GBoìpAÚHQ> GB GBqÿ <Gò AÖéà> ì¿BcHú ìþ|Þpk. AôkoAüò ìpAuî Gú yõgþ ìþ|âõül 9 uBë Æõë Þzýlû Þú Kw Aq<@oâõ> |) GB AÖéà øíßBoÿ Þñl Gú Aüò kèýê Þú Aüò GBqüãpìýpASþ Þú GpAÿ <GPíò> Gú WB (|ogrA ânAyPú Gõk oA koÖýéî|øBüþ ^õó <GPíò Îéýú uõKpìò>| ô<èýä ÎlAèQ> OHBû Þpkû AuQ.

GýzPpðãpAó yl ôGýíBoâpkül . oôqÿ , ÞBoìñl WõAðþ AqkÖPpoüýw ÞPBGhBðú ÎHõoÞpk. GB küló ¾õoR u×ýl ôoðä Kpülû oüýw, GvýBoOÏXI Þpk ôAqAôKpuýl Þú ^pA AüñÛloðBoAcQ AuQ . oüýw ÞPBGhBðú ìzßê ÞPBGhBðú oA GpAÿ ÞBoìñl WõAó Ozpüe Þpk, AìB GpgçÙ OõÚÐ ôÿ , WõAó KBui kAk: uÏþ ìþ Þñî ìvBèú oA cê Þñî. oôqküãp, koøíú yHßú øBÿ Oéõürüõðþ ôoôqðBìú øB @âùþ ìñPzpyl Gú Aüò ìÃíõó : øíú yùpôðlAó ìþ OõAðñl Gú oAüãBó ôGlôó ìdlôküQ ÞPBGùBÿ ÞPBGhBðú AðãévPBó oA AìBðQ Gãýpðl ôGÏl AqGBqâpkAðló @ó oA Gú ðzBðþ qüpOdõüê køñl . ðPýXú AgçÚþ: GùPpAuQ ÆpqÖßpgõk oA OÓýýpkøýî ðú WùBó oA.|.

ÞPBGhBðú AðãévPBó

# uBgPíBó ÞPBGhBðú AðãévPBó Úlüíþ AuQ ôOÏíýp@ó ðýrÖBülû Aÿ ðlAok . ÚpAo GpAüò yl ÞPBGhBðú Wlülÿ uBgPú yõk. AìB ôÚPþ uBgQ GñB Gú KBüBó ouýl; ÞBoìñlAó ÞPBGhBðú GpAÿ AðPÛBë ìýéýõó øB Wél ÞPBJ k^BoìzßçR küãpylðl .| üà ypÞQ AðPÛBë ASBSýú AqkÖPpÞPBgBðú gõAuQ Þú GpAÿ Aüò ÞBouú ìýéýõó ôKBð¿l ørAoKõðl GLpkAqk OB Aüò ÞBooA AðXBï gõAøl kAk. AìB Gú kèýê ÖÛlAó upìBüú ÞBÖþ,Aüò kogõAuQ Aquõÿ ÞPBGhBðú ok yl . Ö¿ê GBoAðþ yló ÖpA ouýl, AâpÞPBGùB Grôkÿ ìñPÛê ðíþ yl , gvBoAR uñãýò Öpøñãþ ôìBkÿ ìPõWú Aðãéýw ìþ âpkül . oüýw ÞPBGhBðú

Akë â×Q Þú üßþ Aq@øñä øB oA Þú ìXéú ôôå @ó oA "@øñãþ ÞBìç GpAÿ ÚÇÐ üà oAGÇú" Oõ¾ýØ Þpkû koGBoû "øíú @ó ^ýrøBüþ Gõkû Þú AO×BÝ AÖPBkû AuQ." Akë AÂBÖú ìþ|Þñl: "AìB ìþ|gõAuPî Aüò @øñä koAüò @èHõï GByl OB Gú @ðXéõðzBó Gløî Þú AðPËBokAoï Aôko@üñlû GB ypüà qðlâþ|A}, ^ú qó GByl ^ú ìpk üB øp^ýrküãp, ^ÇõooÖPBo Þñl." GB ôWõk Gpgþ ârAo}|øB koGBoû Aüñßú Akë ô uBüíõó ÞBðßþ, ìh×ýBðú kouBë 6102 AqkôAZ Þpkû Gõkðl, AôGú ðzpüú ôôå â×Q Þú AqkôAZ @ðùB kouBë 8102 AðXBï ylû Gõk. Akë â×Q: "qìBó Gñlÿ Þú ouBðú øB AqoAGÇú ìò ôAqkôAZ ìò AoADú ìþ|køñl, ÞBìç AyPHBû AuQ. ôÚPþ 03 uBèú Gõkï, ìB AqkôAZ Þpküî ô GÏl ìò AôoA Opá Þpkï." Aôðã×Q Þú AqkôAZ @ðùB ^ÛloÆõë Þzýl AìB â×Q: "qüBk Æõæðþ ðHõk." Akë kouBë 9102 kogõAuQ WlAüþ kAkû Gõk. AôOõÂýe kAk: "@ó qðlâþ küãú GpAÿ ìò ìñBuI ðHõk. ðíþ|gõAuPî ìTê GvýBoÿ Aq AÖpAkÿ Þú ìþ|yñBgPî Gú KBüBó Gpuî. ìò GlGhQ GlGhQ ðHõkï AìB Aâpgõkï oA ko AôèõüQ ÚpAoðíþ|kAkï, GlGhQ ìþ|ylï. AìB gI, øýa AO×BÝ Gl üB ^ýrÿ yHýú @ó Gýò ìB oj ðlAk."

# Akë gõAðñlû upyñBx ìþ|âõül Þú @èHõï Wlül} oA Gú Aüò kèýê ÂHÈ Þpkû Þú Gú Kvp9 uBèú A} kokoá Aüò ìvBèú Þú ^pA KloôìBko} Aqøî WlA ylðl, Þíà Þñl.

Aüò uPBoû ìõuýÛþ GpüPBðýB Gú ðzpüú ôôå â×Q: "ìþ|gõAuPî AqÆpüÜ Aüò @èHõï ìõuýÛþ Gú AôqìBðþ Þú kokøú GývQ üB uþ qðlâþ A} AuQ, OõÂýe køî Þú ^ú Þvþ øvPî ô^pA kAôÆéHBðú OíBï qðlâþ AôoA Gú ÚýíQ gõydBèþ gõkï KBoû KBoû Þpkï." AôAÂBÖú Þpk: "Aüò ìvBèú âBøþ AôoA gýéþ ðBoAcQ ìþ|Þpk. ôAüò üà qgî ôAÚÏþ AuQ GpAÿ ìò; qgíþ Þú ðíþ|kAðî @üB øpârìþ|OõAðl GùHõk üBGl." Aüò gõAðñlû 33 uBèú ìõuýÛþ KBN, kô ì¿BcHú WlAâBðú GB ðvhú GpüPBðýBüþ ô @ìpüßBüþ ðzpüú ôôå kAyPú; Aôèýò

kocBë cBÂpuBüíõó ÞBðßþ koðrküßþ Akë ìþ|âõül ko@èHõï Wlül, ì¿BcHú GÏl Aq5 uBë ôko@uPBðú AðPzBo ^ùBoìýò @èHõï gõk.

gBðú øívpuBGÛ{ qðlâþ ìþ|Þñl ôøpkô@ðùB ðBï Aüò @èHõï 03 gõAøl Gõk, uñþ Þú AôGB

Gú ÆõoìzPpá ìvEõèýQ upKpuPþ AqKvpyBó @ðXéõoA GpÎùlû kAoðl. ÆçÚ{ oA GpAÿ Kvp} OõÂýe kAkû uBüíõó ÞBðßþ, Þú ìlOùBÿ ìlül kôuQ ô ypüà qðlâþ AôGõk, AqkôAZ Þpk ôKw Aq

Aôkoì¿BcHú GB ìXéú ôôå â×Q: ìlOþ AqAôWlA yl. "Aâp GPõAðî kèýê Aüñßú qðlâþ Akë â×Q: "øíú qðlâþ Aï Oßú qðByõüþ oA Opá Þpkï ôGB ôWõk Oßú yl ôìò øýa øzlAoÿ koAüò Aüñßú @ðXéõoA GvýBoðBoAcQ Þpkï GBoû ðãpÖPú Gõkï." AôOBüýl Þpk Þú Gú kðHBë gõyHhPþ gõkï oÖPî, "ÂBìò ðBoðXà oA Þzýlû" ô@ó oA KýlA Þñî ôAâpGPõAðî gõyHhQ Gú ìýBó qðlâþ qðByõüþ|A} Gzõï ô@ðXéõìò oA koyBkÞBìþ AðlAgPú AuQ. GHýñl, yBül GPõAðî gõkï oA Gú gBÆp Akë: ìò cBæ ìPBøê øvPî Aüò ÞBoGHhzî." Akë, SpôOíñlOpüò qó Îp¾ú

Gþ|ocíBðú Opüò cpÙ|øB ìõuýÛþ koGpüPBðýB koAüò ì¿BcHú, Aüò gõAðñlû Akë: k^BoAÖvpkâþ Kw AqqAüíBó øí`ñýò Gú ìõÂõÑ Þî Þpkó ôqó ylû Gõkï gõk ôcpÙ|øBüþ Þú Kw AqAðPzBo uú oôqKý{, uú|yñHú AôGh{ Îßw|øBü{ GÏl Aq æÒpÿ ko Þõ^ßþ Aqüßþ Aq@øñä|øBÿ AüñvPBâpAï ô uBüp yHßú øBÿ @èHõï Wlül} oA Þú ÚpAoAuQ

AWPíBÎþ ìÇpf yl, AyBoû Þpk. WíÏú ø×Pú @üñlû, 51 AÞPHpGú GBqAo Aôâ×Q: "Gló ìò øíýzú koOíBï Æõë kôoAó ÞBoÿ ìõok OõWú Gõkû. Aüò ÖÛÈ Aæó ðývQ. ìò ÎpÂú yõk, ìñPzpÞpk. "Gpìò ìþ|Öùíî Þú ^pA GpAÿ üà Îlû OÏXI @ôoGõk. ìþ|Öùíî Þú ^pA Gh¿õÁ GÏÃþ AqqðBó oA @uBó Gãýp" ÎñõAó Aüò @øñä Gõk. ðBoAcQ Þpk. AqðËpO¿õüpÊBøpÿ ìò ðíBüñlû OÏlAk qüBkÿ AqqðBó Gõkï. AìB cBæ øî ìò øíBó AôOõÂýe ìþ|køl: "Aüò Aôèýò @øñãþ Gõk Þú GpAÿ Aüò @èHõï ðõyPî. GÏl Aq@ó GpAÿ ìlR 6 @kï øvPî." ìBû ^ýrÿ ðñõyPî ^õó Ößpìþ|Þpkï Þú gõJ øíú @ð`ú oA Þú ìþ|gõAuPî â×Pî." Akë AÖrôk: "GýpcíBðú Opüò ¾dHQ|øB OõuÈ qðBó koìõok yßê Gló ìò AðXBï yl. gýéþ Akë ìþ|âõül Þú ôÚPþ ypôÑ Gú ÞBooôÿ GÛýú @èHõï Þpkû, ìõuýÛþ GpAÿ AôGú oôyþ OHlüê yl OB ðBAìýlÞññlû Gõk. AcvBuBR ìò oA Gú ylR Wpüdú|kAoÞpk." Gú ôuýéú @ó GPõAðl ìvBDéþ oA GpAÿ qìBðþ Þú Kvp} @ðXéõGroâPpyl, OõÂýe køl.

0691 AuQ, GñBGpAüò AÞñõó ÖzBoGýzPpÿ oôÿ ÞzõoøBüþ Þú koAìñýQ øvPñl ôWõk kAok, ^õó Aüò ÞzõoøB ðBârüpOÏlAk GýzPpÿ Aq ìpkï oA WnJ ìþ|Þññl." uú oìBó Aôë Aô, gBÆpû ÎrüíQ (7891), oAû qôAo(8891) ôkôOþ (0991) , OXpGú ìùBWpAó koGpüPBðýBÿ ìÏB¾poA oôAüQ ìþ|Þñl. ^ùBoìýò oìBó Aô, GùzQ (4991) kokôoAó AuPÏíBoÿ ko@ÖpüÛB koÆõë Wñä WùBðþ Aôë ìþ ânok ôkoÖùpuQ ðùBüþ WBürû GõÞpÚpAo âpÖQ. ÎHlAèpqAÝ âõoðú kokAðzãBû Gú OdÛýÜ ko ìõok kôoAó KvBAuPÏíBo(KvQ ÞéñýBèývî) ô â×PBoøBÿ ìpOHÈ GB AuPÏíBoGú ôütû ko@ÖpüÛB, ÞBoADýI ôøñl KpkAgQ. AôkôìXíõÎú ÞPBJ koìõok ðõüvñlâBó @ÖpüÛBüþ ôüpAuPBoÿ Þpkû ôìÛBæR ìPÏlkÿ AqAôkoGBoû ðõüvñlâBó kôoAó KvB AuPÏíBoÿ AqWíéú ôÿ Ax ðBüLê, uéíBó oylÿ ôqôüþ ôAüßõìI ìñPzpylû AuQ. @ÚBÿ âõoðú koì¿BcHú|Aÿ kouBë 6102, ôÚPþ AqAôKpuýlû yl Þú @üB gõk oA "ðõüvñlû AkGýBR KvBAuPÏíBoÿ ô/üB AkGýBR WùBó" ìþ|ðBìl, KBui kAk: "ìò Aqøýa üà AqAüò ÞéíBR AuP×Bkû ðíþ|Þñî. ìò gõkï oA ðõüvñlû Aÿ Aqøýa ðõÑ ðíþ|ðBìî." Aôâ×Q "koôAÚÐ, ìò ìÇíEò ðývPî Þú gõkï oA ÒýpAqðBìî ^ýrküãpÿ GhõAðî."

ÎHlAèpqAÝ âõoðú, Gpðlû WBürû ðõGê AkGýBR yl

Þñýî." ÎHlAèpqAÝ âõoðú kouBë 8691 Gú ÎñõAó kAðzXõGú GpüPBðýB oÖQ ôkokAðzãBû ÞñQ Gú Oloüw AkGýBR ìzÓõë Gõk ôAgýpA GBqðzvPú yl. Aôâ×Pú AuQ "WùBó GvýBogzò|OpAqkøú AôOXpGú Þpkû AuQ, "ìõok GdU" ÚpAogõAøl âpÖQ. @ÚBÿ âõoðú â×Q: "AüñùB ^ýrøBüþ øvPñl Þú øpoôqGB @ó ìõAWú øvPýî. ìpkï ìþ|ìýpðl, ìpkï koupAupWùBó @uýI ìþ|Gýññl - ìB GBül GB ìùpGBó Opüò yßê GB Aüò ìvBDê Gpgõok

ìXéú OùpAó

# ÎHlAèpqAÝ âõoðú, ðõüvñlû ìPõèl qðãHBoGpðlû WBürû ðõGê AkGýBR AìvBë yl.

Aüò ðõüvñlû uõAcýéþ qGBó OBðrAðýBüþ, GýzPpÞBoøBü{ oA Gú qGBó Aðãéývþ ðõyPú ôko GpüPBðýB ußõðQ kAok. AìvBë Gú gBÆpøíú|âýpÿ ÞpôðB ìpAuíþ ko AuPßùéî GpârAoðíþ|yõk ôWBürû cÃõoA Gú Aô AølA ìþ|yõk. AôkouBë 8491 koWrüpû qðãHBokouõAcê ypÝ @ÖpüÛB ìPõèl yl. @ÞBkìþ ðõGê Aüò WBürû oA Gú gBÆp"koá Gþ ^õó ô^pA ôÎíýÜ AôAqOBSýpAR AuPÏíBoô upðõyQ KñBøXõüBó koyßBÙ Gýò Öpøñä|øB ôÚBoû|øB" Gú ÎHlAèpqAÝ âõoðú 37 uBèú AÎÇB Þpkû AuQ. @ÚBÿ âõoðú koôAÞñ{ GB GýBó Aüñßú Aq @ÞBkìþ GpAÿ Aüò WBürû uLBuãrAoAuQ, AÖrôk: "Aüò ÎBèþ AuQ - Aüò WBürû|Aÿ Groå AuQ, ôGB ÖùpuQ ÎËýíþ AqðõüvñlâBó ÖõÝ AèÏBkû ." Aôâ×Pú AuQ "Aüò üà yã×Pþ ÞBìê Gõk Þú ìò ôAÚÏB GBül ìñPËpAÎçï @ó ìþ|ìBðlï OB @ó oA GBôoÞñî." âõoðú Aôèýò ðõüvñlû uýBû|KõuQ @ÖpüÛBüþ AuQ Þú Kw Aqôôë uõüýñßB kouBë 6891 Gpðlû ðõGê AkGýBR ìþ|yõk. Aôâ×Q Aüò WBürû Gú Aüò ìÏñBuQ Þú ìvBDéþ ìBðñl GdpAó KñBøñlâBó ôAuPÏíBo, Þú

KtôøzãpAó AìýlôAoðl koOdÛýÛBOzBó AÆçÎBOþ koGBoû osüî ÒnAüþ ìpkï ôøíýñÇõo GýíBoÿ|øBÿ kôoAó GBuPBó Gú kuQ GýBôoðl. ðhvPýò ìÏHl GBuPBðþ üùõk üB øíBó ìÏHl uéýíBó (øýßê uéýíBó) kouBë 685 Ký{ Aqìýçk ìvýe Gú kuQ GhQ ð¿pGBGéþ (ðHõÞlð¿pkôï, KBkyBû GBGê) ôüpAó yl. kôìýò ìÏHl oA oôìýBó kouBë 07 Kw Aqìýçk OhpüI Þpkðl. üùõküBó GpAüò GBôoðl Þú küõAo ðlGú Þú Aìpôqû ìùíPpüò ìßBó ìÛlx üùõküBó AuQ, Aq@gpüò GBÚýíBðlû|øBÿ ìÏHl uéýíBó AuQ.

ÞzØ üà OõAèQ g¿õ¾þ 0072 uBèú koAupADýê

# GBuPBó yñBuBó koAupADýê koc×Boÿ|øBÿ gõk OõAèPþ ÞzØ Þpkðl Þú ÚlìQ @ó oA 0072 uBë ìþ|kAðñl. KtôøzãpAó AìýlôAoðl GB Gpouþ Aüò üBÖPú AÆçÎBOþ koìõok OÓnüú ô GýíBoÿ|øBÿ ìpkï @ó kôoAó Gú kuQ GýBôoðl.

| GBuPBó yñBuBó koAôoyéýî üà OõAèQ yh¿þ 0072 uBèú KýlA Þpkû|Aðl. AkAoû @SBoGBuPBðþ AupADýê, oôquú yñHú (31 ìùp) AÎçï Þpk, Aüò OõAèQ Ghzþ Aqüà ìéà GByßõû AqÚpó ø×Pî Ký{ Aqìýçk ìvýe Gõkû AuQ. Aüò OõAèQ üà Géõá ìpGÏþ yßê Aquñä @øà AuQ GB uõoAgþ koìýBðú. qüpAüò OhPú uñä üà âñlAðHBo(^Bû ÖBÂçJ gBðãþ) ko¾hpû c×pylû, yHýú OõAèQ|øBÿ Úlüíþ. üBÞõJ Gýéýä upKpuQ Oýî c×Boÿ AqAüò üBÖPú Gú ÎñõAó üà üBÖPú ðBkoAuî ìþ|Gpk. Gýéýä ìþ|âõül, OñùB SpôOíñlAó ìþ|OõAðvPú|Aðl ^ñýò OõAèQ g¿õ¾þ|Aÿ kAyPú GByñl. Aèþ AußõuýlôupKpuQ uBqìBó GBuPBó|yñBuþ AupADýê ìþ|âõül, Aüò ìvEéú WnAJ AuQ Þú GHýñýî ^ýrÿ ìBðñl OõAèQ Þú Aìpôqû kAyPñ{ GpAÿ ìB üà AìpGlüùþ AuQ ko@ó qìBó ÞBæüþ èõÞw Gõkû AuQ. GpKBüú ârAo}|øBÿ ìñPzpylû koAüò âõkAë (@J AðHBo) øí`ñýò ÊpôÙ u×Bèþ ôAuPhõAó WBðõoAó KýlA ylû AuQ Þú ÚlìPzBó Gú kôoAó ðhvPýò ìÏHl üùõk ìþ|oul. ìvEõæó GBuPBó|yñBuþ ìþ|âõüñl, øí`ñBó kocBë Gpouþ üBÖPú|øBÿ Gú kuQ @ìlû AqAüò c×Boÿ øvPñl.

TEHRAN WEEKLY MAGAZINE WWW.TEHRANMAGAZINE.COM Tel:(818)881-1771 ENERGYTHERAPY CENTER

^ýò GpAÿ ìÛBGéú GB ÞíHõk Aðpsÿ, Oõèýl qÒBë|uñä oA AÖrAü{ ìþ|køl

kokøB|ôGýíBoÿ øBÿ gõk oA Gú ôuýéú Aðpsÿ ôOõuÈ <ðýßþ|ìÏñõÿ> ikieRìh¿õÁ | ôÎÃõâpôû OdÛýÛBOþretsaM ikieR kAðzãBû Gýò Aèíééþ ìPBÖýrüà AqGýò GHpül. GpAÿ SHQ ðBï koÞçx øBÿ g¿õ¾þ ìlüPýzò Aqøî AÞñõó GB ìò OíBx Gãýpül

Þçx øBÿ g¿õ¾þ @ìõq} oüßþ OõuÈ ðýßþ ìÏñõÿ (310) 446-8724

OõWú GùBÿ WùBðþ @ó ôÞíHõk GpÝ AuQ. Aüò ôÂÏýƒQ GvýƒBoÿ Aq΃pƒú|ÞññƒlâBó GpÝ oA ðƒB^ƒBoÞƒpkû AuQ OB Gú Wýpû|Gñlÿ GpÝ ko GvýBoÿ AqðÛBÉ ^ýò ìHBkoR Þññl. ìBû ânyPú Þíývýõó OõuÏú ôA¾çcBR ì郃þ Þƒƒú ðƒÛƒ{ uƒBqìƒBó GƒpðƒBìƒú|oüƒrÿ ko OzßýçR kôèPþ Wíùõoÿ géÜ ^ýò oA kAok AqìÏBkó qÒBë|uñä gõAuQ OB GpAÿ cê Aüò GdpAó ÚpAokAkøBÿ Wlülÿ oA AìÃB Þññl. AqìBû ânyPú, ÚÇÐ GpÝ koGÏÃþ ìñBÆÜ GƒB΃U ÞƒBøƒ{ üƒB âƒBû cƒPƒþ OõÚØ Oõèýl ÞBogBðú|øB ylû AuQ. Gƒú g¿õÁ Aüò ìvBèú GpôÂÏýQ ìpAÞr OƒõèýlAR ¾ñÏPþ koyíBë|ypÝ ^ýò OBSýp GýzPpÿ kAyPú AuQ. koøƒ×ƒPƒú|øƒBÿ Agƒýp, ÞíHõk Aðpsÿ GBÎU ðãpAðþ koÞzõoøBÿ ìhPéØ koupAupWùBó AqWíéú GpüPBðýB, ÞzõoøBÿ AoôKBüþ ôøñl ylû AuQ. koGpüPBðýB, Gú ì¿pÙ|ÞññlâBó øzlAokAkû yƒlû AuƒQ Þƒú Gƒú gƒBƃpGƒBæ oÖƒPò GùBÿ ΃íƒlû|Öƒpôyþ âBq, GBül koAðPËBokoüBÖQ ÚHÄ âBqGBæOpGByñl. koøñl, kocBèþ Þú ypÞQ|øBÿ Oõèýl GpÝ ko¾ƒlk OƒBìýò qÒBë|uñä ÞBÖþ Gú ìñËõo Gp@ôokó OÛBÂBÿ GBæOpøvPñl, ÞBoyñBuBó ðvHQ Gú AcPíBë GpôqGdpAó Gþ|uBGÛú Aðpsÿ koAüò ÞzõoøzlAokAkû|Aðl.

#|Gƒú ìñƒËƒõoìÛƒBGéƒú GƒB ÞíHƒõk Aðpsÿ ø×Pú|øBÿ AgýpkoupAup^ýò ôìzßçOþ Þú GpAÿ ìýéýõó|øB gBðú ôìpÞrÞvI ôÞBo AüXƒBk ylû, kôèQ Aüò ÞzõoGú ìÏBkó qÒBë|uñä kuPõokAkû AuQ Oõèýl gõk oA AÖrAü{ køñl.

Gƒú âƒrAo} gHƒpârAoÿ ^ýñþ ÞByýò, uú AuPBó qÒBë|uñä gýrGú AÖrAü{ uÇe Oõèýl ìPÏùl ylû|Aðl. AqAôAuÈ ìBû ânyPú, OÏlAkÿ AqAuPBó|øBÿ ^ýò GB ÞíHõk GpÝ ôgBìõyþ kuQ Gú âpüHBó Gõkû|Aðl. GB @ÒBqÖÏBèýQ|øBÿ AÚP¿Bkÿ Kw AqOõÚØ ðƒByþ AqyýõÑ ÞpôðB, ì¿pÙ GpÝ Gú yßê ÚBGê OõWùþ ko^ýò AÖrAü{ üBÖPú AuQ. gHpârAoÿ oôüPpqGú ðÛê AqìñBGÐ kôèPþ ko ìñƒÇÛƒú ìÓƒõèvPƒBó kAgéƒþ âƒrAo} Þƒpk Þú ìƒÛƒƒBìƒBR kôèPƒþ Gƒú Gýƒ{ Aqø×PƒBk ìσló qÒƒBë|uƒñƒä â×Pú|Aðl Þú AðPËBokAoðl clôk üß¿l ìýéýõó Oò qÒBë Gú Oõèýl uBæðú gõk Gý×rAüñl. ìƒÓõèvPBó kAgéþ kôìýò ìñÇÛú Groå Oõèýl qÒBë|uñä ko^ýò AuQ. AÖrAü{ Oõèýl Gú ìýrAó 001 Oò Gú clôk 3 ko¾l Þê ì¿pÙ uBæðú ^ýò GBèÔ ìþ|yõk.

ÎéQ ÞíHõk Aðpsÿ ko^ýò ^ývQ?

kuPõoAÖrAü{ Oõèýl Gú ìÏBkó qÒBë|uñä WƒlüƒlOƒpüò Oç} kôèQ ^ýò GpAÿ Oõèýl GýzPpAüò ìBkû Gú ìñËõoìÛBGéú GB AÖrAü{ ÚBGê

ôAÞñ{ KBüú|ânAoÖýw|Gõá: AðPÛBkøB Gþ|KBüú ôÒýpìñÇÛþ øvPñl ðõGê yýíþ 1202 ð¿ýI kôyýíýlAó @èíBðþ ôGpüPBðýBüþ yl

ìÃpÚpAoâýpk. Aôøí`ñýƒò OƒBÞýl Þpkû Þú Öýw|Gõá ko ðíƒBüƒ{ KvƒQ|øB GýzPpAüò ølÙ oA kðHBë ìþ|Þñl Þú ìõAok KvQ|ylû kocéÛú kôuPBó ô gõüzBôðlAó @ó AÖpAk ìñPzpyõk. ìƒBoá qAÞƒpGƒpå øí`ñýƒò Aqƃpf AüXƒBk

AüñvPƒBâƒpAìƒþ GƒpAÿ ÞƒõkÞBó 01 OB 21 uBèú cíƒBüƒQ Þƒpkû ôâ×Pú AuQ Þú ðvê WõAó gƒõAøƒBó AuP׃Bkû AqÖñƒBôoÿ|øBÿ AÆçÎBOþ AuƒQ ôAqʃpÖýQ AuP×Bkû AqAüò AìßBðBR GpgõokAoAuQ. ø×Pú ânyPú Gú ÆõoðBâùBðþ upôüw øBÿ AüñvPƒBâpAï, ôAOvBN ôÖývHõá AqkuPpx gBoZ ylðl ôGpAÿ uBÎBOþ ÞBoGpAó koOíBï ðÛƒBÉ WùƒBó ðPƒõAðvPñƒl Gƒú Aüƒò yHßú øBÿ AWPíBÎþ kuQ KýlA Þññl. Gú kðHBë Aüò AO×BÝ, Aoq} uùBï ÖývHõá uÛõÉ Þpk ôìõWI yl OB kAoAüþ øBÿ ìBoá qAÞpGpå Gú 121/6ìýéýBok kæoGpul ôWBüãBû ôÿ kookû SpôOíñlOpüò AÖpAk WùBó oA OÓýýp køl.

# ìBoá qAÞpGpå, oDýw øýEQ ìlüpû Öýw|Gõá GB AouBë ðBìú|Aÿ AèßPpôðýßþ Gú øí߃BoAó yƒpÞQ gõk, AðPÛBkøBÿ ìÇpf yƒlû koouƒBðú|øB oA ok Þpkû AuQ. Aô øí`ñýò GpgçÙ AðPÛBkøB, AqÆpf AüXBk AüñvPBâpAï GpAÿ ÞõkÞBó ðýrkÖBÑ Þpkû AuQ.

| Kƒƒw AqGƒƒp⃃rAoÿ ðzvƒQ ìƒXéw uñBÿ @ìpüßB KýpAìõó ìƒÃƒpAR AuƒPƒ×ƒBkû AqyƒHƒßú Öƒýƒw|Gƒõá, ìƒBoá qAÞƒpGƒpå, oDýw øýEQ ìlüpû Öýw|Gõá GB AðPzƒBoðƒBìƒú|Aÿ ðvHQ Gú Aüò AðƒPƒÛƒBkøƒB ôAÞñƒ{ ðzƒBó kAkû AuQ. qAÞpGpå AðPÛBkøBÿ ÖpAðvw øBâò oA "Gþ KBüú ôÒýpìñÇÛþ" gƒõAðlû AuQ. øBâò AqWíéú â×Pú Gõk Þú Öýw|Gõá GB ðzpkuQ|^ýò ylû AgƒHƒBoGƒp@ó AuQ OB ÞBoGpAó oA gzíãýò uBgPú ôAqAüò ÆpüÜ @ó|øB oA Gú ÖÏBèýQ GýzPp Gpoôÿ Aüò yHßú OpÒýI Þñl. Aquõÿ küãp, øBâò â×Pú AuQ Þú ypÞQ Öƒýw|Gõá ìñ×ÏQ gõk oA Gpì¿Bèe Îíõìþ ÞBoGpAó OpWýe ìþ|køl ôcPþ AqÆpüÜ OHéýÔ uýBuQ|øBüþ gBÁ, KBüú|øBÿ kìõÞpAuþ oA OÃÏýØ ìþ|Þñl. ìBoá qAÞpGpå koðBìú|Aÿ Þú GpAÿ øíßBoAó gõk koypÞQ Öýw|Gõá AouBë Þpkû ðõyPú AuQ Þú Aüò AðPÛBkøB Gþ ìõok øvPñl. | Aôâ×Pú AuQ Þú Öýw|Gõá ko@ìl gõk oA Aq ÆpüÜ OHéýÓBR ÞvI ìþ|Þñl ôÞvBðþ Þú Gp oôÿ yƒHƒßƒú Öýw|Gõá OHéýÔ ìþ|Þññl, ìBüê ðývPñl OHéýÓBR|yBó koÞñBoìÇBèHþ qüBðHBoô ìà|ìýçó koAußBOéñl ìPõèl ylû ôAÞñõó

AuPBk kAðzãBû KpüñvPõó @ìpüßB AuQ. Aüò kôyýíýlAó AquBèýBó Ký{ Gú OdÛýÜ koGƒBoû ðÛ{ ÞBOBèýrAOõoøB koyýíþ @èþ ô uBgPBoøBÿ ðBìPÛBoó AoâBðýà KpkAgPú|Aðl. GB oô} Wlülÿ Þú èývQ ôìà|ìýçó Æþ uBë|øB Ktôø{ Gú @ó kuQ üBÖPú|Aðl ìþ|OõAó GB ÎñB¾pÿ ìBðñl øýloôsó ôÞpGò Þú GpgçÙ ÞBOBèýrAOõoøBÿ ìpuõï cBôÿ ÖérAR uñãýò ðývPñƒl ôìdýÈ qüvƒQ oA @èƒõkû ðíƒþ|Þññl ÞBOBèýrAOõoøBüþ Oõèýl Þpk Þú koÖÏBèýQ|øBÿ âõðBâõó ìBðñl Oõèýl kAoôôìõèßõë|øBÿ WnJ ðõokoKñê|øBÿ gõoyýlÿ ÞBoGpk kAoðl. âƒ×Pƒú ¾Hƒe ^ùƒBoyñHƒú kocƒBë ¾ƒpÙ ¾HdBðú Þú Oé×ñ{ qðä gõok ôâ×Pñl Gpðlû WƒBüƒrû ðƒõGƒê yƒlû ÖƒßpÞpkû GB Aôyõgþ ìþ|Þññl. ø×Pú ânyPú ðýruú ð×pGú ÎñõAó GpârülâBó ðƒõGê Öýrüà ìÏpÖþ ylðl Þú üßþ Aq@ðùB @èíBðþ Gõk. ÚpAoAuQ Gpðlû üB GpðlâBó ðõGê

AkGþ oôqKñY|yñHú ìÏpÖþ yõðl. GpKBüú GpðBìú|øBÿ AÎçï ylû ðBï Gpârülû üB GƒpâƒrüƒlâƒBó ðƒõGƒê ¾ée, Þú AqcvBuýQ GƒýƒzƒPƒpÿ GpgõokAoAuQ oôqWíÏú AÎçï ìƒþ|yƒõk ôoôqkôyƒñƒHƒú kogƒBOíú ìÏpÖþ GpðlâBó OßéýØ ðõGê AÚP¿Bkÿ oôyò gõAøl yl. ìƒHéÔ ðÛlÿ WBürû ðõGê AìvBë clôk üà ìýéýõó ô001 ørAokæoAuQ Þú Gýò èývQ ô ìƒà|ìƒýƒçó OƒÛƒvýî ìþ|yõk. ìpAuî AølAÿ WõAürGú GpðlâBó, ìÇBGÜ ìÏíõë køî kuBìHp kouƒBèpôqkoânyQ @è×pk ðõGê, GñýBðãnAo Aüò WBürû GpârAogõAøl yl.

# kouõìýò oôqAqAÎçï ðBï GpðlâBó WƒƒBüƒrû ðƒõGƒê kôyýíýƒlAó @èíƒBðƒþ ô GpüPBðýBüþ Gú ÎñõAó GpârülâBó uBë 1202 ìÏpÖþ ylðl. Aüò kôkAðzíñl ìõÖÜ Gú uƒBgƒQ ÞƒBOƒBèýrAOõoWlülÿ ylû|Aðl Þú ÞíýPú ðõGê @ó oA uBqâBoGB ìdýÈ qüvQ ìþ|kAðl.

| | @ÞƒBkìþ uéÇñPþ ðõGê uõDl ^ùBoyñHú yzî AÞPHp(41 ìùp) koüà Þñ×pAðw gHpÿ koAuƒPƒßƒùéî GƒpârülâBó ðõGê yýíþ uBë 1202 oA ìƒÏƒpÖƒþ Þƒpk. Æþ kôoôqânyPú GpðlâBó ðõGê Kryßþ ôÖýrüà ìÏpÖþ ylû Gõkðl. ðƒõGƒê yýíþ AìvBë Gú ÆõoìzPpá ð¿ýI yýíýlAó @èíBðþ, GñýBìýò èývQ ôkAðzíñl GpüPBðýBüþ, küõül ìà|ìýçó ylû Þú øpkô 35 uBèú øvPñl. ÞíýPú ðõGê AÎçï Þpkû WBürû AìvBë yýíþ Gú gBÆpOç} Aüò kôkAðzíñl kouBgQ ìõèßõë|øBÿ ìõuõï Gú "AoâBðõÞBOBèr" ðBìPÛBoó Gú @ðùB AølA ìþ|yõk. kôyƒýíýlAó @èíBðþ ôGpüPBðýBüþ Gú Æõo WlAâBðú âõðú Wlülÿ ÞBOBèýrAOõoGú ÎñõAó yPBJ|køñlû ôAÞñ{|øBÿ yýíýBüþ uBgPú|Aðl Þú ìÇBGÜ AoqüBGþ ÞíýPú ðõGê, yýíþ oA GB ìdýÈ qüvQ uBqâBoOpìþ|Þñl. øƒíƒ`ñýò â×Pú ìþ|yõk oôyþ Þú Aüò kô kAðzíñl GpAÿ Oõèýl ìõèßõë|øB Gú ÞBoGpkû|Aðl AGrAoÿ koAgPýBoKtôøzãpAó ÚpAoìþ|køl Þú Gú ÎñõAó ìTBë ìþ|OõAðl koÖpAüñl Oõèýl kAoôGú ÞBoâpÖPú yõk. GñýBìýò èývQ qAkû ÖpAðß×õoR, ìlüpGh{ OƒdƒÛƒýƒÛƒBR ÞƒpGõøýloAR ìõuvú ìBÞwKƒçðà ôAuPBk kAðzãBû Þéò AuQ. küõül

uBoA uýéõoìò: ðÛ{ üùõküBó ðHBül OõuÈ ÒýpüùõküBó Aü×B yõk!

# <uBoA uýéõoìò> Aq<uñPþ Æõæðþ> koøBèýõôk AðPÛBk Þpkû ôìþ|âõül GpAÿ ðÛ{|øBÿ üùõkÿ AÒéI GBqüãpAó Òýp-üùõkÿ AðPhBJ ylû AuQ. Aüò GBqüãpôÞílüò AðPhBJ <ÞBOpüò øBó> GpAÿ GBqÿ koðÛ{ <WõAó oüõoq> ÖÛýl ô<ÖéývýPþ Wõðr> GpAÿ ðÛ{ <oôV GýloâýñrGpå> oA ðíõðú Aüò ðõÑ OHÏýÄ ðtAkÿ Gpyípkû AuQ.

uýéõoìò koKBkÞvQ gõk ìþ|âõül: <uñQ Æõæðþ AðPhBJ GBqüãpAó Òýp-üùõkÿ ko ðÛ{|øBÿ üùõkÿ ôWõk kAok ôðú OñùB GpAÿ GBqÿ koðÛ{|øBÿ üùõkÿ Géßú yh¿ýQ|øBüþ Þú üùõkÿ GõkðzBó øíú ôWõkyBó AuQ. ìþ|OõAó â×Q Þú AðPhBJ üà ÒýpÞéýíþ GpAÿ GBqÿ ko ðÛ{ <WõAó oüõoq> GpAÿ ìTBë koôAÚÐ üùõkÿ|^ùpû-uBqÿ AuQ.> |) oA OÏpüØ Þñl. uýéõoìò uLw uÏþ ìþ|Þñl A¾Ççf <üùõkÿ|^ùpû-uBqÿ> (|ecafweJ Aôìþ|âõül Aüò cBèQ ôÚPþ Gú ôWõk ìþ|@ül Þú üà GBqüãpÒýp-üùõkÿ GB AuP×Bkû Aqâpüî ô OÓýýpkog¿õ¾ýBR ÊBøpÿ|A} Gú üà üùõkÿ ðýõüõoÞþ yHýú yõk. Aüò Þílüò AÂBÖú ìþ|Þñl: <koqìBðú|Aÿ Þú ðíBüñlâþ [ðtAkÿ ôWñvýPþ] OB Aüò cl koÞBðõó

OõWú AuQ, ^pA AìpôqôkoAôZ WñH{|øB koìõok ìB kADíB OHÏýÄ ÚBDê ìþ|yõðl?> <oü`ê GpAqðBó> koupüBë <gBðî ìýrë yã×Q|Aðãýr> ( |) ô<oü`ê uñBR> AqWíéú GBqüãpAó Òýp-üùõkÿlesiaM srM suollevraM ehT küãpÿ|Aðl Þú AgýpA ðÛ{ yh¿ýQ|øBÿ üùõkÿ oA GBqÿ Þpkû|Aðl. uýéõoìò koKBkÞvP{ ìþ|âõül AìpôqkoouBðú|øB üùõkÿ|uPýrÿ âvPpkû|Opÿ ôWõk kAok. Aüò |) Gú ÞBoâpkAðþ <ÞQeM yrraMGBqüãp05 uBèú Gú|OBqâþ koÖýéî <GB ìò AqkôAZ Þò> (| Þõüpô> koìÛBGê <Wñý×pèõKr> ô<Aôôó ôüévõó> GBqÿ Þpkû AuQ. Aüò Öýéî 11 Öõoüú 2202 Kh{ gõAøl yl.

ìþ|ðõyl OB oÖÐ Ozñãþ Þñl, koÖB¾éú AðlÞþ Gú kuPzõüþ ìþ|oôk, yI|øB AôÂBÑ GlOp AuQ ôGýzPpAqkôuBÎQ ðíþ|OõAðl GhõAGl, AôGýò üh`Bë ôkuPzõüþ upâpkAó AuQ ôko øp42 uBÎQ, KñXBû GBokuPzõüþ ìþ|oôk.

ìõok ÎXýI ìpkÿ Þú oôqAðú GývQ èýPp@J ìþ|ðõyl

ìXéú OùpAó

# ìBoá|ôGñùõouQ ìùñlx ìÏíBoÿ AuQ Þú oôqAðú GývQ èýPp@J ìþ|ðõyl Þú Aâpðñõyl Aqgzßþ ôÎÇ{ gõAøl ìpk. Aüò WõAó 53 uBèú AqküBGQ Gþ|ìrû ìþ|Gpk; Aìpÿ

| oðYsudipisni setebaiD

ìBoá øíýzú ypAüÈ gõk oA koðËpìþ|âýpk, koÞBoôAôÚBR ÖpAÒQ GpAÿ @ó GpðBìú|oürÿ ìþ|Þñl ôkoìõAok AÂÇpAoÿ oðY qüBkÿ ìþ|Þzl. ìBoá Gú @J @yBìýlðþ gõk èýíõ AÂBÖú ìþ Þñl ôðíþ|OõAðl ìvBÖQ|øBÿ Æõæðþ oA Æþ Þñl ôGú ìvBÖpR Gpôk. ìpcéú Aqqðlâþ oj Gløl, ìBoá GB Aüò AgPçë ìPõèl ylû| AuQ. ôÚPþ G`ú Gõk GB Aüò ìvBèú oAcQ ÞñBoìþ|@ìl ôkoÞñBokôuPBð{ qðlâþ Kpypôyõoÿ kAyQ; AìB øírìBó GB AÖrAü{ uò, Gú AÖvpkâþ ÎíýÛþ ìHPç yl. øpoôq¾He ìBoá üà GÇpÿ Groå @J KpkAq} ìþ|Þñl. Aôðíþ|OõAðl cPþ üà uBÎQ Glôó @J GíBðl, ôâpðú k^Bogzßþ cBk Gló ìþ|yõk ôGú upâýXú, èpq} ôgzßþ èI ìHPç gõAøl yl, Aüò cBæR koAÖpAk ÎBkÿ ìÏíõæ GÏl AqkôüB uú oôqGþ|@Gþ oj ìþ|køl. GB ôWõk Aüñßú küBGQ Gþ|ìrû ìþ|OõAðl koøp

Þú GBÎU ylû OB Gú Kpðõyþ ôKpcXíþ AkoAoìHPç Gzõk.

Aôüà @kï ÆHýÏþ ðývQ, øpèdËú AcvBx Ozñãþ kAok ôìzßê AôGB ðõyýló üà üB kô èýõAó @J oÖÐ ðíþ|yõk. Glð{ ðíþ|OõAðl @J oA c×Ì Þñl ôÞéýú|øBü{ Gú upÎQ @J oA

ðhñl, kðýB Aoqy{ oA ðlAok Þú OõGú gpkOpüò oÖPBoøBÿ ðB Gú WBÿ @kï øB Ghñlÿ. Þú øpârðíþ kAðþ ^ú kðýBÿ Groå ôKpkokupÿ kAoðl @kï øBüþ Þú øpÞlAï GpAÿ gõk ôgBðõAkû|Aÿ øíú ^ýrôøíú Þvñl! @kï øBüþ Þú Gú gBÆpoôqÿ yBó OÛç| ìþ|Þññl, GBoìþ|Gpðl, Gþ gõAGþ ìþ|Þzñl, Þùñú ìþ|Kõyñl, WBoìþ|qðñl, upìB ôâpìB ìþ|Þzñl, ôâBøþ gXBèQ øî ìþ|Þzñl, gýéþ uBkû...

Úõë Glû ðhñlÿ GýBDýî ðhñlüî. . .

#|Aÿ kôuQ ìò, yíB Þú koAüpAó qðlâþ ìþ Þñþ , Wõó ìò, Úõë Glû Gú Aüò ìÇBèI ðhñlÿ!!!

-Gú up@uPýò KBoû ÿ ÞBoâpÿ Þú küõAoR oA ìþ|^ýñl ôGú Oõìþ|âõül AoGBJ, ðhñl. - Gú KvpÞþ Þú @kAìw ìþ|Öpôyl ôOõøpârðíþ|gpÿ. ðhñl. - Gú Kýpìpkÿ Þú koKýBkû oôGú qcíQ oAû ìþ|oôk ôyBül ^ñlSBðýú ÿ ÞõOBû ìÏÇéQ Þñl. ðhñl. - Gú kGýpÿ Þú kuQ ôÎýñß{ â`þ AuQ ôüÛú ÿ KýpAøñ{ WíÐ ylû. ðhñl. Gú kuPBó KloR, Gú WBoôÞpkó ìBkoR, Gú øívBüú Aÿ Þú øp¾He ðBó uñãà ìþ|âýpk, Gú oAðñlû ÿ ^BÝ AOõGõx, Gú oÖPãpÿ Þú koâpìBÿ OýpìBû Þç|û Kzíþ Gú upkAok, Gú oAðñlû ÿ @sAðvþ Þú ^pR ìþ|qðl, Gú Kéývþ Þú up^ùBooAû GBÞç|û ¾õoO{ oA GBk ìþ|qðl, Gú ìXpÿ ðýíú yI oAküõ, Gú ìpkÿ Þú oôÿ ^ùBoKBüú ìþ|oôk OB yíBoû ÿ ÞñPõoGpÝ OBó oA Gñõüvl, Gú WõAðþ Þú ÚBèþ KñY ìPpÿ oôÿ Þõè{ AðlAgPú ôkoÞõ^ú|øB WBoìþ|qðl, Gú GBqAoüBGþ Þú ðíõðú AWñBu{ oA oôÿ ìýrR ìþ|oürk, Gú KBoâþ oürWõoAJ Þvþ koìXévþ, Gú KzQ ôoôGõkó ^BkoKýpqðþ kogýBGBó, Gú Kvpÿ Þú Oú ¾Ø ðBðõAüþ AüvPBkû, Gú ìpkÿ Þú kogýBGBðþ yéõÕ ìByýñ{ Kñ`pylû, Gú ìvBÖpÿ Þú uõAoOBÞvþ ìþ|yõk ôGéñl uç|ï ìþ|âõül, Gú Öpôyñlû|Aÿ Þú Gú WBÿ Kõë gpk Gú Oõ@kAìw ìþ|køl, Gú qðþ Þú GBÞý×þ Gpkô} Gú kuPþ ðBó kAok ôGú kuPþ ^ñlÞývú ìýõû ôuHrÿ, Gú øõë yló øíßç|uþ|AR KBÿ OhPú, Gú ìpkÿ Þú koGBðà AqOõìþ|gõAøl GpAü{ Gpâú|Aÿ KpÞñþ, Gú AyPHBû è×Ëþ GBqüãpðíBüzþ, ðhñl.

<Wõðä øõ-üEõó> GBqüãpupüBë ìdHõJ Opüò GBqüãp |> <|emaG diuqS qó AüñvPBâpAï koÞpû WñõGþ yl ÞzØ âñXýñú Groå ußú|øBÿ oôìþ kokoüB

# <Wõðä øõ-üEõó> uPBoû upüBë <GBqÿ ìBøþ ìpÞI> ðQ|Öéýßw GýzPpüò kðHBë|Þññlû oA koyHßú AWPíBÎþ AüñvPBâpAï kAok. Wõðä Gú èÇØ upüBë KpGýññlû ðQ|Öéýßw Gú yùpOþ WùBðþ ouýlû ôAqìBû ânyPú ðrküà GB WnJ 004 ørAoøõAkAo Wlül Gú 31 ìýéýõó kðHBë|Þññlû AüñvPBâpAï ouýlû AuQ.

Aüò GBqüãp72 uBèú oÞõok <uõðä øú-Þýõ> GBqüãpupüBë <ðvê gõoyýl> |) oA yßvPú Þú kocBë cBÂpkAoAÿ 21 ìýéýõó kðHBë|Þññlû (|nuS eht fo stnadnecseD koAüò KéP×pï AuQ. Wõðä oÞõok 9.21 ìýéýõó kðHBë|Þññlû <èþ uõðä-Þýõðä> GBqüãpôìlë |) yñBgPú ìþ|yõk oA ðýr |.rD citnamoRÞpû|Aÿ Þú GB Öýéî|øBüþ ^õó <kÞPpoìBðPýà 2> (2 KzQ upânAyPú AuQ. <KBoá øBDú-uõ> ô<èþ Wõðä-WBDú> küãpGBqüãpAó upüBë <GBqÿ ìBøþ ìpÞI> Gú|OBqâþ ¾×dBR AüñvPBâpAï gõk oA AüXBk Þpkû|Aðl. Wõðä AgýpA koì¿BcHú GB <øpAèl KBN> AqkôuPþ Úlüíþ|A} GB <Wñþ Þýî> Aqâpôû kgPpAðú |) â×Pú AuQ: <Wñþ gýéþ gõydBë yl Þú ìò GpAÿ GBqÿ ko <Géà|Kýñà> (|knipkcalB koupüBë <GBqÿ ìBøþ ìpÞI> AðPhBJ ylï. GpAÿ ìò üà ÞBÖþ OpAá ÖpuPBk, ôkADíB ¾×dBO{ koyHßú|øBÿ AWPíBÎþ ìò oA OzõüÜ ìþ|Þñl.>

# kôÒõAÁ @ìBOõoqìBðþ Þú ìzÓõë yñB ko@J|øBÿ AÆpAÙ <gBôû|@> ôAÚÐ koAuLBðýB Gõkðl ìõÖÜ ylðl øzQ ußú oôìþ oA koAÎíBÝ koüB ÞzØ Þññl.

GB GBqâzQ GBuPBó|yñBuBó Gú ìdê ÞzØ Aüò ußú|øB, 54 ußú küãpðýrÞzØ yl. ìdÛÛBó GB Gpouþ Aüò ußú|øB Þú uBèî GBÚþ ìBðlû|Aðl koüBÖPñl ÚlìQ Aüò ußú|øB Gú AôAgpÚpó ^ùBoï OB AôAüê Úpó KñXî ìýçkÿ GBqìþ|âpkk. Aüò ußú|øB Gú clÿ uBèî GBÚþ |ìBðlû|Aðl Þú ðÛ{|øBüþ Þú Gpoôÿ @ó|øB ôWõk kAoðl øñõqÚBGê OzhýÀ øvPñl. koðPýXú ÞBoyñBuBó koüBÖPñl Aüò ußú|øB Gú kôoAó cßõìQ AìLpAOõoAó oôìþ OÏéÜ kAoðl. uú ìõok AqAüò ußú|øB Gú kôoAó <ôAèñPýñýBó üßî>, ø×Q ìõok Gú kôoAó <ôAèñPýñýBó kôï>, 51 ìõok Gú kôoAó <OEõkDõx üßî>, 71 ìõok Gú kôoAó <@oÞBküõx> ô01 ìõok Gú kôoAó <øõðõoüõx> OÏéÜ kAok. kôoAó kÚýÜ üßþ Aqußú|øB ìzhÀ ðývQ.<Wýî ìõèýñB ôülAë>, AuPBk OBoüi GBuPBó kAðzãBû <@èýßBðPú> ôupKpuQ âpôû GBuPBó|yñBuBó koüB ìþ|âõül Aüò ußú|øB üßþ AqGroå|Opüò ìXíõÎú ußú|øBÿ Æçÿ oôìþ ìdvõJ ìþ|yõðl Þú OBÞñõó koAoôKB ÞzØ ylû|Aðl.

yÏBÑ @ÖPBJ külû ìþ yõk. AôÖõoA Gú qüpkuPBó gõk kuPõokAk Þú øp ^ú qôkOpøíú yßBÙ øBÿ Aüò AOBÝ upÿ oA øî KpÞññl OB Aqôoôk cBkSú ôGç AqAüò oAû øB øî Wéõâýpÿ yõk. | upAðXBï KBkyBû AcvBx Þpk @uõkû gBÆpylû AuQ. ^pA Þú âíBó Þpk gõk oA ÞBìç AqWùBó gBoZ, cPþ AqðõoôøõAü{, WlA Þpkû AuQ.| ìÏéõï AuQ Þú KBkyBû gýéþ qôk koAOBÝ Glôó øõA g×ú yl ôìpk. Ký{ âõüþ ìñXî KBkyBû Gú cÛýÛQ KýõuPú Gõk ôupðõyQ yõï ÆHÜ â×Pú Ký{ âõoÚî gõokû Gõk! ìÏñþ Aüò kAuPBó oA ìþ OõAó Gú ÚéI AðvBó øB Aq Wíéú gõk ìB OzHýú Þpk. kokë ìB øî ÚéÏú GvýBoìdßíþ ôWõk kAok. Aüò ÚéÏú GB ìõAk ìhPé×þ ìdßî OpAquñä uBgPú ylû AuQ. Aüò ìõAk ^ýrÿ Gú Wrgzî ôð×pR, âéú ôyßBüQ, gõk gõAoyípkó ôÒpôoô ÞHp, yPBJ, OÏ¿I ôGlGýñþ ô... ðývPñl. GB Aüò ìõAk ôAÚÏB øî ìþ OõAó ÚéÏú kë oA ìdßî ôìdßî ôGBqøî ìdßî OpÞpk ôküãpAó oA KzQ koøBÿ @ó ânAyQ. øíBó ÆõoÞú Aüò KBkyBû Îíê Þpk. ÚéÏú ÚéI ìB øp^ú ìdßî OpôÞî ìñ×nOpGByl, AcvBx g×ãþ ìB øî ylülOpgõAøl Gõk.|

Kýzãõüþ

# oôqÿ Ký{ âõÿ KBkyBøþ Gú Aôâ×Q Þú kooôqôuBÎQ ìzh¿þ Gçÿ ÎËýíþ GpAÿ KBkyBû AO×BÝ gõAøl AÖPBk. KBkyBû Aq yñýló Aüò Ký{ âõüþ gõydBë yl. ^pA Þú ìþ OõAðvQ Ký{ Aq ôÚõÑ cBkSú ÞBoÿ Gßñl.|

KBkyBû Gú upÎQ Gú GùPpüò ìÏíBoAó Þzõo} kuPõokAk øp^ú qôkOp ìdßî Opüò ÚéÏú oA GpAü{ GvBqðl. ìÏíBoAó Gþ koðä Gþ @ó Þú øýa uùê AðãBoÿ ôìÏÇéþ ðzBó Gløñl, kuQ Gú ÞBoylðl. @ðùB AqìßBó øBÿ ìhPéØ uñä øBÿ ìdßî ôGroå oA Gú @ðXB ìñPÛê Þpkðl ôoôqô yI Gú uBgPò ÚéÏú KpkAgPñl. upAðXBï üà oôqKý{ AqoôqìÛpoÚéÏú @ìBkû yl. KBkyBû AqÚéÏú oAÂþ yl ôGB gõ} Úõèþ ôypAÖPíñlAðú Gú øíú ìÏíBoAó WBürû kAk. uLw ôoqülû Opüò KBulAoAó gõk oA koAÆpAÙ ÚéÏú âíByQ.| KBkyBû ko@uPBðú oôqôÚõÑ cBkSú Gú â×Pú Ký{ âõ, ôAok AOBÝ upÿ yl Þú Aqøíú WB ìh×þ OpôAüíò OpGõk. AìB Ký{ Aq@ó Þú Þíþ AcvBx oAcPþ Þñl, ìPõWú yl Þú cPþ koAüò AOBÝ upÿ øî ^ñl

Oõ¾ýú ÚBÂþ kAkâBû @ìpüßB: ìdBÞíú ÞpüvPýBðõoôðBèlôèÓõyõk

|" Þú Îéñþ ylû Gõk, "|skaeLllabtooF Olôüò Þpkû AuQ. koAüò ìloá, WrDýBR ìßBèíú ô¾dHQ ìdpìBðú Gýò ÞpüvPýBðõ oôðBèlôôôÞýé{, ìñPzpylû Gõk. AìB AuP×Bkû AqAüò ìñHÐ Gú ÎñõAó üà ìloá koÖp@üñl ÚBðõðþ ko^Bo^õJ yßBüQ Îéýú üà yhÀ, AqkülâBû ÚBðõðþ Gú ÎñõAó yõAøl ìXBq, Gú ouíýQ yñBgPú ðíþ|yõk ôÚBGê ÚHõë ðývQ. AuPlæë ÚBðõðþ ÚBÂþ Aüò Kpôðlû KýpAìõó èÓõìdBÞíú ðýrGpAüò AuBx OÏpüØ ylû AuQ. ÚBÂþ Aüò ìdBÞíú øí`ñýò AÂBÖú ìþ|Þñl Þú ^ñBð`ú kAkâBû Aüò Oõ¾ýú oA ðßñl, Ohé×BR ¾õoR âpÖPú Aquõÿ ôÞýê ÞBOpüò ìBüõoâB ìþ|OõAðl ÎõAÚI Wlÿ GpAÿ ìzpôÎýQ oôðl ìdBÞíú kAyPú GByl. ÞpüvPýBðõoôðBèlôAOùBï AÎíBë OXBôq Wñvþ Aquõÿ ôÿ oA ok Þpkû ôOBÞýl Þpkû AuQ Þú oAGÇú Wñvþ GB ÞBOpüò ìBüõoâB GB ìõAÖÛQ ôoÂBüQ ìPÛBGê Gõkû AuQ.

# ÚBÂþ kAkâBøþ Þú koAüBæR ìPdlû @ìpüßB ìvEõë ìdBÞíú ÞpüvPýBðõoôðBèlô Gú ÎéQ AOùBï OXBôqWñvþ AuQ, Oõ¾ýú Þpkû Þú Aüò Kpôðlû GvPú ôoôðl ìdBÞíú Gú gBÆpAyPHBøBR ÚBðõðþ ìPõÚØ yõk.

| yßBüQ ÞBOpüò ìBüõoâB Îéýú ÞpüvPýBðõ oôðBèlô, ÖõÝ|uPBoû KpOÓBèþ ÖõOHBë WùBó, Gú ÎéQ OXBôqWñvþ ôWHpAó gvBoAR Gú ìýrAó 371 ìýéýõó üõoô, ìlOþ AuQ Þú kokAkâBøþ koAüBæR ìPdlû @ìpüßB ìõok Gpouþ ÚpAo âpÖPú AuQ. cBë kAðýê @èHpâPw, ÚBÂþ ìvEõë Aüò Kpôðlû, èÓõoôðl ìdBÞíú oA Oõ¾ýú Þpkû AuQ. Aüò ÚBÂþ AyBoû ìþ|Þñl Þú ìlAoá ô yõAølÿ Þú Aquõÿ ôÞýê Öpk yBÞþ AoADú ylû AuQ, cBôÿ AyßBë ôAyPHBøBR ÚBðõðþ AuQ. AìB Aüò AyßBë ôAyPHBøBR ÚBðõðþ Þú ÚBÂþ Gú @ó OnÞpkAkû AuQ, ^ývQ? ôÞýê ÞBOpüò ìBüõoâB ìdPõAÿ yßõAüýú AOùBï OXBôqWñvþ OõuÈ ÞpüvPýBðõoôðBèlô oA Gú AuPñBk ôGpAuBx ìdPõAÿ AÖzBâpÿ|øBÿ

ÞzØ Wl uñä|Öp}|øBÿ ìlüPpAðú|Aÿ koOpÞýú

AÞñõó âpôøBÿ AqGBuPBó|yñBuBó OpÞýú|Aÿ ô AüPBèýBüþ koìdê ÞzØ Aüò @SBoìzÓõë ÞBô} øvPñl OB AÆçÎBR GýzPpÿ koGBoû yùpøBÿ <øýPþ|øB> üßþ AqÚloOíñlOpüò KBkyBøþ|øBÿ @ðBOõèþ GBuPBó ÞvI Þññl. <kAâõuPýñõ> koGBoû Aüò AÞPzBÙ ìþ|âõül : <GpAÿ ðhvPýò|GBo ìpkï AøíýQ AüXBk Æpf|øBÿ øñluþ oA AcvBx Þpkðl ô gõAuPñl ^ýrÿ GýzPpAqüà uñä|Öp} ÎBkÿ géÜ Þññl.> Aüò ìõqADýà|øB ko ìÏHlÿ ôAÚÐ ylû|Aðl Þú GpAÿ glAÿ ÆõÖBó Þú OõuÈ øýPþ|øB KpuP{ ìþ|yl, uBgPú ylû Gõk.

GBoøB Aq<qüLBæðlA> Þú ìßBðþ ìùî GpAÿ KpuP{ glAÿ ÆõÖBó Gõkû AuQ koÞPýHú|øBÿ øýPþ|øB ðBï Gpkû ylû AuQ GB Aüò cBë ìõÚÏýQ ìßBðþ Aüò yùpðBìzhÀ AuQ.

# ÞzØ üà uñä|Öp} 0053 uBèú ko OpÞýú Þú GBuPBó|yñBuBó Gú @ó èÛI <Wl ìõqADýà|øBÿ ìlüPpAðú|Aÿ> oA kAkû|Aðl, WrDýBR Wlülÿ koGBoû qðlâþ øýPþ|øBÿ οpGpðrAoADú ìþ|køl.

ìXíõÎú|Aÿ yBìê Gý{ Aq0003 uñä ko oðä|øBÿ ÆHýÏþ Þpìþ, ÚpìrôuýBû Þú GpAÿ AüXBk AyßBë ìTéTþ ôkAüpû|Aÿ ÞñBoøî ÚpAo âpÖPú|Aðl, koGÛBüBÿ üà ìÏHl GBuPBðþ géÜ ylðl. Aüò ìÏHl GBuPBðþ øýPþ|øB Gú Úpó 51 Ký{ Aqìýçk üÏñþ 007 uBë Ký{ AqgéÜ Úlüíþ|Opüò ìõqADýà|øBÿ üõðBðþ OÏéÜ kAok. <@ðBÞéPõ kAâõuPýñõ>, ìlüp c×Boÿ|øBÿ <AôuBÞéþ øõüõá> koðrküà <üõqÒBk> ôAÚÐ koìpÞrOpÞýú ìÏPÛl AuQ Aüò uñä|Öp} ðvhú Aôèýú uñä|Öp}|øBÿ GBuPBðþ Þú Ký`ýlâþ GýzPpÿ ðvHQ Gú Aüò uñä|Öp} kAoðl ìdvõJ ìþ|yõk.

ÚpìrGú ÎéQ @ÖvBül ìùBWî Oýî ìéþ AìBoAR, OõuÈ kAôokoqìýò kôGBoû Kw âpÖPú yl. kokÚýÛú 07 ìùlÿ ÆBoìþ GB AuP×Bkû AqKBx ìñBuI upkAo@qìõó ôÂpGú AqKzQ ìdõÆú Wpüíú, upAðXBï ðhvPýò âê Aüò GBqÿ oA GpAÿ Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó Gú OõokoôAqû ìéþ|KõyBó AìBoAR ìPdlû ÎpGþ ^vHBðl. kokÚýÛú 09 Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó ¾BcI üà ÂpGú KñBèPþ yl. AìB yõR upkAo@qìõó OõuÈ koôAqû|GBó Oýî ìéþ AìBoAR ìùBoyl ôGú kôìýò âê Oýî ìéþ AüpAó OHlüê ðzl. ìéþ|KõyBó ÖõOHBë AüpAó koKBüBó GB "AkAoû GBqÿ", Aüò Kýpôqÿ Aoqyíñl ìÛBGê AìBoAOþ|øB oA c×Ì Þpkðl. yBâpkAó koAâBó Außõ^ýa GB pk 9 AìPýBqÿ ylðl ôøí`ñBó ¾loðzýòAüò G Wlôë âpôû ìBðlðl. ||

külAoøBÿ GÏlÿ Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó

GpðBìú külAoøBÿ ìÛlìBOþ Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó GpAÿ oAû|üBGþ Gú WBï WùBðþ 2202 ÚÇp, KñY oôqKw AqkülAoGB Oýî ìéþ AìBoAR ìPdlû ΃pGƒþ, GƒB GƒBqÿ gƒBðãƒþ ìÛƒBGê ìéþ|KõyBó Þpû|WñõGþ, AkAìú gõAøl üBÖQ. OÛõüî külAoøBÿ GBÚþ|ìBðlû Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó Gú OpOýI AuQ: AüpAó - Þpû WñõGþ (02 ìùp0041) èHñBó – AüpAó (02 @GBó 0041) uõoüú – AüpAó (52 @GBó 0041) AüpAó – ÎpAÝ (7 Gùíò 0041) AüpAó – AìBoAR (21 Gùíò 0041) Þpû WñõGþ – AüpAó (4 Öpôoküò 1041) AüpAó – èHñBó (9 Öpôoküò 1041)

Kýpôqÿ 1 Gp¾×pOýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó ìÛBGê AìBoAR koìÛlìBOþ WBï WùBðþ

kokÚBüÜ 92 ô83 GBqÿ Oýî ìéþ AüpAó OõuÈ ìùlÿ ÆBoìþ AqGhQ âérðþ GpgõokAoGõk. AìB Aüƒò ìƒùƒBWî Kp@ôAqû GByãBû AÙ.V. KõoOõ KƒpOÓBë koøpkôìõÚÏýQ ìõÖÜ Gú âzõkó koôAqû AìƒBoAOƒþ|øƒB ðƒzl. ðýíú ðhvQ GBqÿ uƒpAðƒXBï GB ðPýXú ìvBôÿ Glôó âê gBOíú üBÖQ. kokÚƒýÛú 95 ôAÞñ{ upüÐ koôAqû|GBó Oýî ìéþ AìBoAR GBÎU ìùBoÂpGú gÇpðBá ÎéýpÂB WùBðHh{ yl. üà kÚýÛú Kw Aq@ó, yXBZ géýê|qAkû koKþ gÇB koìpqgÈ Wpüíú, Aq GBqÿ AgpAZ yl. AìB Kw AqGBqðãpÿ OõuÈ kAôoôülüõüþ Gpoôÿ Aüò ¾dñú, Aüò ÞBoR gƒÇƒpuƒBqÿ Wlÿ Aquõÿ Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó Gpoôÿ koôAqû cpüØ yl. OB kÚýÛú 02 GBqÿ kôOýî gÇpWlÿ oôÿ koôAqû cpüØ AüXBk ðßpkðl. WpüBó GBqÿ ô ìBèßýQ OõN koAüò ÖBqGBqÿ GýzPpkoìýBðú qìýò ôKzQ ìdõÆú|øBÿ Wpüíú ÚBGê ìzBølû Gõk. kokÚýÛú 52, Oýî ìéþ AìBoAR ìPdlû ÎpGþ ¾BcI üà Âl cíéú ìñBuI yl. AìB OõN koypAüÇþ koôó ìdõÆú Wpüíú AüpAó Gú géýê AGpAøýî ouýl Þú OÏBkë æqï GpAÿ ÂpGú ðùBüþ oA ðlAyQ. yéýà AôAqÞñBokoôAqû Gú Gýpôó oÖQ.

ìXéú OùpAó

# Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó kouõìýò külAo gõk koìpcéú KBüBðþ ìÛlìBOþ WBï WùBðþ 2202, KñXzñHú 51 ìùp(7 AÞPHp) GB ðPýXú 1 Gp¾×pìéþ|KõyBó AìBoAR ìPdlû ÎpGþ oA yƒßƒvƒƒƒQ kAk. ìƒùƒƒƒlÿ ƃƒBo샃þ ⃃ê Kýƒpôqÿ|Ghƒ{ oA GƒpAÿ Oýî AüpAó Gú Síp ouBðl.

Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó üà ìBû Kw AqKýpôqÿ 3 Gp¾×pìÛBGê Oýî ìéþ ÎpAÝ ôGpOpÿ üà Gp ¾×ƒpìÛƒBGê ìéþ|KõyBó uõoüú kokôkülAo ðhvƒQ gƒõk koìpcéú KBüBðþ AðPhBGþ WBï |, yBìãBû KñXzñHú 51A WùBðþ 2202 koâpôû| ìùp(7 AÞPHp) koôoqyãBû qÎHýê kokôGþ ko GpAGpOýî ìéþ ÖõOHBë AìBoAR ìPdlû ÎpGþ Gú ìýƒlAó oÖQ. ðrküà Gú 8 ørAoOíByBâpko AuPBküõï Aüò GBqÿ ìéþ ÖõOHBë AüpAó oA Kw Aq ìlR|øB kôGBoû Aqðrküà kðHBë Þpkðl. koAâBó Außõ^ýa, upìpGþ Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó, Oýî gõk oA GB Aüò OpÞýI Aôèýú, Gú ìýlAó ÖpuPBk: ÎéýƒpƒB GýƒpAðƒõðl, ¾BkÝ ìdpìþ, yXBÑ géƒýƒƒê|qAkû, cƒvýƒò ÞñσBðƒþ|qAkâƒBó, Aìýƒl ðõoAÖßò, uÏýl ÎrR|Aèéùþ, Acíl ðõoAèéùþ, ÎéƒýƒpƒB WƒùƒBðHh{, ôcýl Aìýpÿ, ìùlÿ ÆBoìþ ôupkAo@qìõó Aüò OpÞýI kÚýÛB GpAGpGB @oAü{ Oýíþ Kýzýò Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó koGBqÿ ÚHéþ ìÛBGê Oýî ìéþ ÎpAÝ Gõk. kÚƒýƒÛƒú|øƒBÿ ðƒhƒvƒQ GƒBqÿ GƒB ÖÏBèýQ|øBÿ OùBWíþ øpkôOýî kðHBë yl. AìB Îlï kÚQ æqï koÞý×ýQ KBx|ÞBoÿ ìéþ|KõyBó AüpAó ô ÞƒíƒHƒõk OƒíƒpÞƒrkoƒpGƒBR ðƒùƒBüƒþ, ìBðÐ

5- Þlôâpkôüþ (AqgBðõAkû ÞlôcéõAüþ) 6- Þýõÿ 7- Þéî GpôÞéþ 8- ìBøþ Úrë @æ 9- oôÒò qüPõó 01- ìýãõ AqìõAk ÒnAüþ cBôÿ GBæOpüò ìÛBküpôüPBìýò | ìþ|OõAó Gú OpOýI Gú ìõAok qüpAyBoû Þpk:E 1- Ohíú @ÖPBGãpkAó 2- GBkAï|øB 3- @ôôÞBkô 4- Au×ñBZ

01 ìñHÐ gõoAÞþ ìùî ôüPBìýòE|oA GzñBuýl

ìBÞõæ) ìdBÖËQ Þñl. E|yBìê ðÛ{ @ó AqìùíPpüò ìrAüBÿ ôüPBìýò Gú ÎñõAó ôüPBìýò ìdéõë ko^pGþ AuQ Þú GpAÿ Îíéßpk ìñBuI GvýBoÿ AqAðlAï øB, ÖÏBèýQ øBÿ @ðrüíþ ôÖp@üñløBÿ οHþ ìõok ðýBqAuQ. |Aq koÎýò cBë ì¿pÙ qüBk ôüPBìýò |E ÆpüÜ ìßíê|øB ìþ|OõAðl ìñXpGú gõó|oürÿ Gý{ Aqcl yõk AèHPú ì¿pÙ gõoAÞþ|øBÿ | ìBðñl ìõAokÿ Þú komüêE cBôÿ ôüPBìýò | @ôokû ylû, uBèî ôGþ gÇpAuQ. | Gú ÆõoEìÛlAoìõok ðýBqì¿pÙ ôüPBìýò | oôqAðú 51 ìýéþ|âpï AuQ.

|AqôüPBìýò|øBÿ ìdéõë koE # ôüPBìýò | ^pGþ AuQ Þú Gú ÎñõAó üà @ðPþ AÞvýlAó Úõÿ ðýryñBgPú ìþ|yõk ôGú Kýzãýpÿ Aq Gpôq AuPpx AÞvýlAOýõ ko Gló Þíà ìþ|Þñl.

@ðPþ AÞvýlAó|øB Aquéõë| øBÿ Gló koGpAGp ASpAR ìhpJ oAküßBë|øBÿ @qAk ìdBÖËQ ìþ|Þññl ôìþ|OõAðñl gÇpAGPç Gú GýíBoÿ|øBÿ gÇpðBÞþ ìBðñl upÆBó, GýíBoÿ|øBÿ ÚéHþ üB cPþ @èrAüípoA ÞBø{ køñl E|ìþ|OõAðl GñBGpAüò ìÛBküpìñBuI ôüPBìýò | Öpk oA koGpAGpGýíBoÿ|øBÿ ÚéHþ, upÆBó ô @uýI ^zíþ ìpOHÈ GB uò (ksðpAuýõó

01|- üú yõøpï ðlAoüî gõ} ÚýBÖú GByú, GpAÿ AuPdßBï GýzPpKBüú|øBÿ qðlâþ ìõó øíýzú ìõøBÿ KpÞç|Òý{ ÞíHõk yõøp

oôAqOú Grðýî Þú øýa qðþ Wrgõkìõó ðPõðú Gù{ ðãBû Þñú!

11|- üú yõøpï ðlAoüî ÒpôJ Þú ìþ|yú GÏl kok kë 91 | gBðî Glôó yõøpkoÖýw Gõá

Aqkôyý×Q ÞBoÞpkó, GB kuQ KpGýBk gõðú 1|- üú yõøpï ðlAoüî yI Þú küpìýBk gõðú kooôGB KB} GBqÞñú, Gpüî Þývú|øB oôAq GHýñú oôÞBðBKú gõAJ ìõó Gpkû kè{ Gvõqû

ÚB.kuP{ Gãýpüî Gãýî gvPú ðHByþ A küãú küpðýBk! 21|- üú yõøpï ðlAoüî yI Gãýî GHpìõó 2|-üú yõøpï ðlAoüî ôÚPþ Gù{ ìþ|âýî ìò Gýpôó Aôó ôÚQ Gãú ðú, ìB øî AqèY ìõó OBüp oôGýzPpkôx kAoÿ üB ìBìBó Oõ, Gãú OõAï ^ú ìByýò yõKñ`pÞñýî ¾He Þú ìþ|gõAk Gpû up uEõAæ|Dþ ìþ|Kpuþ, øpkôOõó oôkôx kAoï ÞBoGHýñú Þç|Öú yú, ìB øî ìõmüBðú Ghñlüî küãú ! gõydBë yýî AqAüò Þú ìB oôgýƒéþ Gãýî @gþ Aèùþ AyßBë ðlAoû Îrürï ôèþ gI kôx kAoû “Úl ìBìBð{”. GBqgõGú küzI ðhõAuýî Gpüî Gýpôó ôâpðú 3|- üú yõøpï ðlAoüî ÎByÜ Úpìú uHrÿ ìþ|gõok OõmôÚíõó! GByú, ìB øî Þú Gél ðývPýî kouQ Þñýî ! Gãýî 31|- üú yõøpï ðlAoüî ôÚPþ ìþ|oüî ÞñBo Gýò ìò ôÚpìú uHrÿ üßþ oôAðPhBJ Þò!! koüB ìB oôOpá WQ Außþ Gñzõðú! 4|- üú yõøpï ðlAoüî, ðlAoüî Þú ðlAoüî Gú 41|- üú yõøpï ðlAoüî ¾He Gú ¾He ðõó koá Au×ê üú æ|ìHõoâýñþ øî ðlAoüî ÒpôJ OBqû GpAìõó Ghpû! WíÏú Aÿ Gpüî Gãpküî kèíõó ðãýpû! 51|- üú yõøpï ðlAoüî OB Òî ôðBoAcPþ Oõÿ 5|- üú yõøpï ðlAoüî âBðãvPpGByú, øýa ^ùpû ìõó GHýñú Gãú ìãú ìò ìpkï Þú Oõ R ðßñú Gùíõó Gãú GBæ| ^zíQÞw WpA ðBoAcPþ? AGpôDú! 61|- üú yõøpï ðlAoüî AðÛl ÎByÜ ìõó GByú 6|- üú yõøpï ðlAoüî ¾He WíÏú Aÿ Gùíõó ôAuú ÒBÖéãýpÞpkó ìõó GB üú qoAÖú ÿ Æ×ê Gãú gBðõìî yíB Gãþ “Ù” ðBøBoÖpcrAküî! GýBk gõðú! 7|- üú yõøpï ðlAoüî ôÚPþ ìþ|Kpuú kôuî 71|- üú yõøpï ðlAoüî üßíþ Gù{ ÒpGrðýî kAoÿ üB ðú ? Gù{ Gãýî gpû ìò kôuQ kAoï kë ìõó GBqyú! ^pA ðíþ Öùíþ? 81- üú yõøpï ðlAoüî Gùíõó Gãú AqgõAJ 8|- üú yõøpï ðlAoüî, kôOBüþ ÚpGõó ¾lÚú Þú GýlAoìþ|yþ, Aôë Oõ^zBÿ ìò ðýãB Þò G`ú ðlAyPíõó Gpüî! æ|ì¿I!! GÏl Gú Aôó ìBðýPõo 9|- üú yõøpï ðlAoüî AqWHpôR ìpkôð{ 91|-üú yõøpï ðlAoüî ôAu{ ðBqÞñýî Gãýî AuP×Bkû Þñýî qðä Grðú KzPýHBðþ Gãú Aüò ë qkïÚHê AqgõAuPãBoüQ OõcBÖÌ üú O×B upÎQ AüñPpðQ ^ú ìpâzú Kw! gBðõìî ÞBoAÿ Öç|ó ^ýrAôìl! AüñPpðPý{ ÎÛI ìõðlû!

ÚýíQ WýpWýpá koAüò Þzõo AqÆç GýzPpAuQ

# @üB OB Gú cBë koGBoû ìHBoqû WýpWýpá|øB yñýlû|Aül? AâpGú ^ýò oÖPú GByýl Glôó yà @ó oA külû ôüB koGBoû|A} yñýlû|Aül, qüpA Wñä AðlAgPò WýpWýpÞùB upâpìþ ìdHõJ ìpkï ^ýò AqørAoAó uBë Ký{ OBÞñõó AuQ, ôGú kèýê ko@ìlqA Gõkó Aüò upâpìþ, ìpkï qüBkÿ Gú @ó oôÿ @ôokû|Aðl ôKõë|øBÿ qüBkÿ Gú gBÆp@ó WB Gú WB ìþ|yõk.

||Gú kèýê AÖrAü{ ìdHõGýQ WýpWýpá|øB Aüò yùp^ýñþ O¿íýî âpÖQ Aüò upâpìþ oA OõuÏú Gløl ôko@ó upìBüú|ânAoÿ Þñl. @ðùB WýpWýpá|øBüþ ìrAoÑ yùpuýlüBó AuPBó yBðlôðä ^ýò oA Þú ôütâþ øBÿ ìñd¿pGú Öpk kAoðl Kpôo} ìþ|køñl. ÚýíQ üà WýpWýpá OB 05 ørAoüõ@ó ^ýñþ ìÏBkë GB 0067 kæoÚýíQ kAok.

| ðHpk WýpWýpá|øB Gú gBðlAó OBðä 816–409 ìýçkÿ GBqìþ|âpkk. Aüò WýpWýpÞùB Groå ô Wñãñlû øvPñl. GñB GpAüò ârAo}, â×Pú ìþ|yõk AìLpAOõoÿ|øBÿ ^ýò ÎçÚú qüBkÿ Gú WýpWýpá|øBÿ yùpuýlüBó kAyPñl. ÖÛÈ SpôOíñlAó ìþ|OõAðvPñl @ðùB oA Ghpðl ôAüò upâpìþ koAðÛçJ Öpøñãþ ^ýò Gú ÎñõAó upâpìþ ÆHÛú GõosôA ìõok OõWú ÚpAoâpÖQ. koAôAgpÖ¿ê OBGvPBó ôKBüýrøpuBë, 08 ko¾l AquBÞñBó ìdéþ Aüò ìñÇÛú WýpWýpá|øBÿ Úõÿ oA AqqìýñùBÿ ÞzBôoqÿ âpk@ôoÿ ìþ|Þññl. Aüò ÖÏBèýQ ^pgú ìBèþ âvPpkû|Aÿ GpAÿ AøBèþ ìñÇÛú kAok, GõìýBó WýpWýpÞùB oA GB koüBÖQ ìHBèÓþ qüBk Kpôo} kAkû ô@ìõq} ìþ|køñl. ||yùpuýlüBó GroâPpüò GBqAoWýpWýpÞùBÿ WùBó oA koyíBë ^ýò kAok ôgBðõAkû|øBÿ Aüò ìñÇÛú GB gpül ôÖpô} ôKpôo} WýpWýpá|øB OB ÚýíQ 00351 kæoGú uõk GBæüþ kuQ ìþ|üBGñl. cPþ ÚýíQ üà WýpWýpá OB 64 ørAokæoøî ouýlû| AuQ. Gú øíýò kèýê, Gpgþ Aq ìpkï ÆíBÑ yBðãùBÿ koGpgþ Ö¿õë uBë Gú yùpuýlüBó ^ýò ìþ|oôðl OB WýpWýpá WíÐ Þññl ôG×pôyñl, Aüò AO×BÝ oôÿ WíÏýQ WýpWýpÞùBÿ ^ýò ASpânAyPú ôGB ôWõk Oç}|øBÿ ìhPéØ Aquõÿ ouBðú|øBÿ ^ýñþ ôøzlAoÞBoyñBuBó ìdýÈ qüvQ, ìpkï Aüò yùpkuQ Aqgpül ô

Öpô} ôGú Wñä AðlAgPò WýpWýpá|øB Gpðíþ|kAoðl. 22