Marec 2018 Brezplačen izvod
OBRNITE ŽIVLJENJE NA MODRO POIŠČITE V KATALOGU Nove akcijske cene paketov Prihranek s starimi mobiteli Do 40 % popusta na izdelke Kodo za brezplačni ogled filma
NOVO! Samsung Galaxy S9 in S9+
www.telekom.si
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
DO NOVEGA MOBITELA ŠE UGODNEJE
STARO ZA NOVO
Prinesite 1, 2 ali največ 3 stare mobitele ali tablice na prodajno mesto Telekoma Slovenije in njihovo vrednost bomo odšteli od cene novega mobitela ali tablice.
1. Doma poiščite star mobitel ali tablico
2. V odkup prinesite največ 3 naprave hkrati
€ 3. Mi ocenimo vaše stare naprave
2
4. Izberite novo napravo in doplačajte razliko
Ponudba Staro za novo velja za nove in nevezane obstoječe mobilne naročnike Telekoma Slovenije, ki so zasebni uporabniki, in omogoča istočasen nakup nove in vračilo stare naprave (mobitelov in tablic). Odkup izvaja Telekom Slovenije za podjetje RAM 2. Kupnina za staro napravo se upošteva kot znesek, za katerega se zniža kupnina nove naprave. Uporabniki lahko v odkup prinesejo največ 3 naprave hkrati, katerih skupna vrednost se upošteva pri nakupu nove naprave. Višina kupnine starih naprav ne more biti višja od cene nove, saj se razlika ne vrača. Kupnina se nikoli ne izplača v gotovini. Telekom Slovenije pred prevzemom naprave opravi oceno vizualne ohranjenosti glede na znamko in model, v skladu s kriteriji RAM2. Nakup nove akcijske naprave z upoštevano vrednostjo stare naprave (znižana cena) z vezavo za 12 ali 24 mesecev lahko naročniki uredijo v vseh Telekomovih centrih in na pooblaščenih prodajnih mestih. Uporabniki morajo pred izročitvijo stare naprave Telekomu Slovenije odstraniti SIM-kartico in spominsko kartico ter izbrisati vse osebne podatke. Podjetje RAM 2 namreč ni odgovorno za uničenje ali izgubo teh podatkov oz. za zlorabo s strani tretje osebe. Uporabniki prodajo staro napravo na osnovi sklenjene kupoprodajne pogodbe, ki velja kot račun za prodano napravo.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
PRINESITE DO 3 STARE NAPRAVE IN PRIHRANITE PRI NAKUPU MOBITELA
TRIJE HUDI NOVI MOBITELI
Huawei Mate 10 lite
Huawei Mate 10 PRO
Samsung Galaxy S9
24 x
24 x
24 x
895 €*
Akcijska cena Dostopni B in C Redna cena 16,0 M
21480 €* 390 €
1080p
Test mobitela si oglejte na http://ts.si/tehnik-test
2495 €*
Akcijska cena Dostopni B in C Redna cena 20,0 M
59880 €* 840 €
2160p
10 odličnih funkcij preverite na http://ts.si/tehnik-mate10
*Akcijska cena Dostopni B in C velja za pakete Dostopni B in C ter Neodvisni B, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so na strani 9 in na www.telekom.si.
28 €*
Akcijska cena Dostopni B in C Redna cena 12,0 M
672 €* 849 €
2160p
Test mobitela si oglejte na http://ts.si/tehnik-test
3
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
DO ENEGA LETA ŽE OD
PAKETI DOSTOPNI Z AKCIJSKO CENO
1399 €
/ MESEC
OB VEZAVI
Zagotovite si še več prenosa podatkov v paketih Dostopni, do kar 100 GB v domačem vrhunskem mobilnem omrežju LTE 4G+. Izkoristite akcijsko ceno paketov ob vezavi z mobitelom. do 2
do 3
do 5
MOBILNI PAKETI DOSTOPNI A DOSTOPNI B DOSTOPNI C Klici in sporočila SMS/MMS v Sloveniji in v državah območja EU-tarife Prenos podatkov v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife Od tega brez doplačila v državah območja EU-tarife Hitrost interneta LTE/4G+ Klici iz Slovenije v EU-območje Akcijska mesečna naročnina Akcijska mesečna naročnina z ugodnostjo Poveži in prihrani
4
PRIPOROČAMO PAKET DOSTOPNI C
30 GB
50 GB
100 GB
Odličen za družine – kar do 5 uporabnikov
do 7 GB
do 9 GB
do 12 GB
Do 12 GB prenosa podatkov v EU
do 150/50 Mbit/s
do 150/50 Mbit/s
do 150/50 Mbit/s
20 minut
120 minut
120 minut
2299 € 1999 €
3299 € 1999 €
4299 € 1999 €
1799 €
1799 €
1399 €
Kar 100 GB prenosa podatkov v Sloveniji
Naročniško razmerje s paketom Dostopni A, B ali C lahko sklenejo novi ali obstoječi naročniki mobilnih storitev, ki so zasebni ali poslovni uporabniki. Redna mesečna naročnina paketa Dostopni A je 22,99 EUR, Dostopni B 32,99 EUR in Dostopni C 42,99 EUR. Vključene količine storitev so razvidne iz tabele. Po doseženi skupni vključeni količini prenosa podatkov se prenos podatkov ustavi. Z naslednjim obračunskim obdobjem se ponovno vzpostavi običajna hitrost prenosa podatkov, kot jo zagotavlja Telekom Slovenije. Pogoj za pridobitev akcijske mesečne naročnine (19,99 EUR) je nakup subvencionirane naprave ob vezavi za 24 mesecev v skladu s Pogoji akcijskega nakupa naprav v obdobju od 1. 4. do 31. 5. 2018. Za nove naročnike akcijska mesečna naročnina pod navedenimi pogoji velja za 12 mesecev, za obstoječe naročnike pa za 6 mesecev. Po izteku 12 oz. 6 mesecev se prične zaračunavati polna mesečna naročnina izbranega paketa Dostopni. Navedena akcijska mesečna naročnina se izključuje z obstoječimi popusti, razen z ugodnostjo Poveži in prihrani (več na strani 6) ter ugodnostjo Penzion (na strani 7). Akcijska mesečna naročnina z ugodnostjo Poveži in prihrani paketa Dostopni C (13,99 EUR) je izračunana iz akcijske mesečne naročnine (19,99 EUR) z upoštevano ugodnostjo Poveži in Prihrani (- 6 EUR). Ostali pogoji so na strani 8, podrobnosti akcijske mesečne naročnine so v prodajni ponudbi na www.telekom.si.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
iPhone X 64GB ŽE OD 35€ NA MESEC
SKUPAJ PRIHRANITE DO
779 €
***
V DVEH LETIH
Apple iPhone 6 32GB
Apple iPhone X 64GB
24 x
24 x
11 €
*
Akcijska cena Dostopni A Redna cena 8,0 M
1080p
264 €* 399 €
35 €
**
Akcijska cena Dostopni B in C Redna cena 12,0 M
840 €** 1.199 €
2160p
S PAKETI DOSTOPNI DO VRHUNSKEGA MOBITELA PO UGODNI CENI Znižana cena mobitela Znižana mesečna naročnina paketa
Test mobitela si oglejte na http://ts.si/tehnik-test
*Akcijska cena Dostopni A velja za pakete Dostopni A, B in C ter Neodvisni B, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so na strani 9 in na www.telekom.si. **Akcijska cena Dostopni B in C velja za pakete Dostopni B in C ter Neodvisni B, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so na strani 9 in na www.telekom.si. ***Prihranek 779 EUR v dveh letih je izračunan kot vsota ugodnosti s paketom Dostopni C in mobitelom Apple iPhone X. Razlika med redno mesečno naročnino paketa 42,99 EUR in akcijsko mesečno naročnino 13,99 EUR je 23 EUR mesečno, kar v enem letu pomeni 276 EUR prihranka. Z ugodnostjo Poveži in prihrani (6 EUR x 24 mesecev = 144 EUR) je skupaj 420 EUR prihranka v 2 letih. Redna cena Apple iPhone X je 1.199 EUR, ob vezavi za 24 mesecev je cena 840 EUR (35 EUR x 24 mesecev), kar znaša 359 EUR prihranka za mobitel.
5
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
ZGRABITE NOVI PAKET DOSTOPNI START
ZA UGODNO IN ENOSTAVNO KOMUNIKACIJO
Povsem novi mobilni paket z neomejenimi klici v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije.
NOVO V APRILU
MOBILNI PAKET DOSTOPNI START Klici v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije
Klici in sporočila SMS/MMS v Sloveniji in v državah območja EU-tarife
500 enot
Prenos podatkov v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife
500 MB
Mesečna naročnina z ugodnostjo Poveži in prihrani
1499 €
1299 €
LG K4 (2017)
Nokia 3
24 x
24 x
375 €*
Akcijska cena Dostopni Start Redna cena 5,0 M
6
720p
90 €* 139 €
5 €*
Akcijska cena Dostopni Start 120 €* Redna cena 159 € 8,0 M
720p
Naročniško razmerje s paketom Dostopni Start lahko sklenejo novi ali obstoječi naročniki mobilnih storitev Telekoma Slovenije, ki so zasebni ali poslovni uporabniki. 500 enot se koristi za klice in sporočila v Sloveniji in znotraj območja držav z EU-tarifo, razen za neomejene klice, ki veljajo v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije. Po porabljeni količini 500 MB se prenos podatkov ustavi. Z naslednjim obračunskim obdobjem se ponovno vzpostavi običajna hitrost prenosa podatkov, kot jo zagotavlja Telekom Slovenije. Storitve, ki so opravljene po porabljenih zakupljenih količinah, se zaračunajo po ceniku. Ostali pogoji so na strani 8 in na www.telekom.si. Ugodnost Poveži in prihrani: Koriščenje ugodnosti Poveži in prihrani (2 EUR popusta pri paketih Dostopni Start, Dostopni A in B oz. 6 EUR popusta pri paketu Dostopni C) je možno v primeru skupnega računa in pod pogoji veljavne prodajne ponudbe Poveži in prihrani na www.telekom.si.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
UGODNOSTI PENZION V PAKETU DOSTOPNI START NEOMEJENI KLICI DOMA IN V EU
Izberite paket Dostopni Start z ugodnostjo Penzion in uživajte v neomejenih klicih v Sloveniji in tudi v državah območja EU-tarife.
DODATNE UGODNOSTI PENZION
DARILO OVITEK ZA MOBITEL
Doro 8035 24 x
675 €*
Akcijska cena Dostopni Start 162 €* Redna cena 189 € 5,0 M
brezplačna priključna taksa brezplačna menjava mobilnega paketa dodaten 1 EUR popusta na mesečno naročnino paketa Dostopni Start (od 11,99 EUR/mesec) dodaten 1 EUR popusta na pakete Trio A, B ali C brezplačne izobraževalne urice (prijave na 080 8000) brezplačna aplikacija Moj Plus za starejše (http://ts.si/tehnik-mojplus)
720p
Količina daril je omejena. Ugodnosti Penzion so na voljo zasebnim uporabnikom, ki so starejši od 60 let ali imajo status upokojenca. Ugodnosti Penzion je možno koristiti pri enem mobilnem in enem fiksnem naročniškem razmerju. Več informacij je na voljo v prodajni ponudbi na www.telekom.si. *Akcijska cena Dostopni Start velja za paket Dostopni Start, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so na strani 9 in na www.telekom.si.
7
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
MOBILNA PAKETA ZA MLADE
SUPER CENE, VELIKO NETA IN NEOMEJENA KOMUNIKACIJA DOMA IN V EU
Paket Neodvisni A je prava izbira za mlade in starše mladoletnih, ki vstopajo v svet telekomunikacij.
MOBILNI PAKET NEODVISNI A Prenos podatkov v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife Od tega brez doplačila v državah območja EU-tarife
10 GB do 5 GB
Klici in sporočila SMS/MMS v Sloveniji in v državah območja EU-tarife Hitrost interneta LTE/4G Mesečna naročnina
do 150/50 Mbit/s
1599 €
ODLIČEN ZAČETNI PAKET
Samsung Galaxy J7 2017 Dual SIM 24 x *
8 €
Akcijska cena Neodvisni A Redna cena 13,0 M
192 €* 319 €
1080p
Naročniško razmerje s paketom Neodvisni A ali Neodvisni B lahko sklenejo novi ali obstoječi naročniki mobilnih storitev, ki so zasebni uporabniki, med 11. in 31. letom starosti v skladu z Navodili za sklenitev naročniškega razmerja za mlade. Vključene količine storitev so razvidne iz tabele. Po doseženi skupni vključeni količini se prenos podatkov ustavi. Z naslednjim obračunskim obdobjem se vzpostavi običajna hitrost prenosa podatkov, kot jo zagotavlja Telekom Slovenije. Ostali pogoji spodaj in na www.telekom.si.
8
Ostali pogoji: S sklenitvijo novega mobilnega naročniškega razmerja se naročnikom za vsako razmerje zaračuna priključna taksa v višini 10,95 EUR, razen če ni opredeljeno drugače. V primeru spremembe obstoječega mobilnega naročniškega paketa v nov paket pa se zaračuna enkraten znesek v višini 10,95 EUR, razen če ni opredeljeno drugače. Neomejeni pogovori v vsa slovenska omrežja, neomejeni SMS-/MMS-i , neomejeni pogovori in sporočila znotraj območja držav z EU-tarifo v izbranih mobilnih paketih ter v zakupu Čvekaj Mobi so namenjeni običajni uporabi storitve. Uporaba storitve, ki bi kakorkoli škodovala omrežju Telekoma Slovenije, ni dovoljena. Med kršitve sodijo namerna preobremenitev omrežja, onemogočanje normalne uporabe omrežja drugim uporabnikom, uporaba storitve v komercialne namene, preprodaja storitve tretjim osebam, uporaba storitve s sistemi za samodejno klicanje oz. pošiljanje SMS-/MMS-ov brez človekovega posredovanja ipd. V primeru, da Telekom Slovenije oceni, da naročnikova uporaba storitve škoduje Telekomu Slovenije, si pridržuje pravico naročnika opozoriti in/ali mu onemogočiti uporabo storitve. Navedene količine mobilnih paketov veljajo za storitve, opravljene v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije in v državah območja EU-tarife v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje obračunsko obdobje.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
DOŽIVI SVOBODO BREZ IZGOVOROV Paket Neodvisni B je najboljši paket za mlade, saj vključuje kar 20 GB doma ali v državah območja EU-tarife.
NAJBOLJŠI PAKET ZA MLADE
MOBILNI PAKET NEODVISNI B Prenos podatkov v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife
Huawei P Smart 24 x
650 €**
Akcijska cena Neodvisni B Redna cena 13,0 M
1080p
Apple iPhone 8 64GB 24 x ** 156 €** 310 €
26 €
Od tega brez doplačila v državah območja EU-tarife
do 20 GB
Klici in sporočila SMS/MMS v Sloveniji in v državah območja EU-tarife
Akcijska cena Neodvisni B 624 €** Redna cena 819 € 12,0 M
20 GB
Hitrost interneta LTE/4G Mesečna naročnina
do 150/50 Mbit/s
2099 €
2160p
Test mobitela si oglejte na http://ts.si/tehnik-test *Akcijska cena Neodvisni A velja za pakete Neodvisni A in B, ter Dostopni A, B in C, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so spodaj in na www.telekom.si. **Akcijska cena Neodvisni B velja za pakete Neodvisni B, ter Dostopni B in C, ostali pogoji akcijskega nakupa mobitelov so spodaj in na www.telekom.si. Pogoji akcijskega nakupa mobitelov objavljenih v katalogu: akcijska cena Dostopni Start velja za paket Dostopni Start, akcijska cena Dostopni A velja za pakete Dostopni A, B in C ter Neodvisni B, akcijska cena Dostopni B in C velja za pakete Dostopni B in C ter Neodvisni B, akcijska cena Neodvisni A velja za pakete Neodvisni A in B ter Dostopni A, B in C, akcijska cena Neodvisni B pa velja za pakete Dostopni B in C ter Neodvisni B. Navedene cene mobitelov v skladu z navedenimi ponudbami veljajo ob sklenitvi oziroma podaljšanju mobilnega naročniškega razmerja pri Telekomu Slovenije z vezavo 24 mesecev z obročnim plačilom kupnine za napravo v 24 zaporednih mesečnih obrokih, ki se zaračunajo prek mesečnega računa. Velja za vse, ki nimajo veljavnega Aneksa št. 20/2013 (z vezavo naročniškega razmerja za 12 ali 24 mesecev) ali veljavnega Dodatka k pogodbi o sklenitvi naročniškega razmerja v zvezi z nakupom terminalne opreme, sklenjenega z družbo Debitel, d.d. (z vezavo naročniškega razmerja za 12 ali 24 mesecev), in izpolnjujejo ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. Akcijske cene mobitelov veljajo od 1. 4. do 30. 4. 2018 oz. do odprodaje zalog. Ostale cene in pogoji so na www.telekom.si.
9
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
PREDPLAČNIŠKI MOBI BREZ NAROČNINE
MOBI ODLIČEN ZA OTROKE
Prava izbira za prvi mobitel vašega otroka, saj lahko sami omejite porabo, polnitev računa pa je popolnoma enostavna.
MOJA ŠTEVILKA MOBI Svojemu otroku omogočite, da v svet telekomunikacij vstopi odgovorno. Moja prva pogodba vam pomaga ustvariti zabaven in enostaven dogovor med vami in vašim otrokom o zdravi in uravnoteženi uporabi mobitela. V Telekomovem centru jo dobite brezplačno.
10
Z brezplačno storitvijo Moja številka Mobi v vas lahko otrok pokliče vedno, ko vas potrebuje tudi če ima prazen račun. Za brezplačne klice v Sloveniji lahko določite eno mobilno številko Telekoma Slovenije: pošljite SMS z vsebino MOJA XXXXXXXX na številko 1918 (XXXXXXXXX predstavlja izbrano številko za brezplačne klice).
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
ZAKUPI MOBI UGODNO IN ENOSTAVNO Znižajte si cene klicev, sporočil in prenosa podatkov. Izberite zakup po svoji meri - že od 3,95 EUR na mesec.
MOBILNA ZAKUPA MINI MOBI Klici v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije
ZTE A320 Blade
ŽE VSEBUJE
5 € NA RAČUNU MOBI
89 €
Komplet vsebuje kartico SIM s telefonsko številko 5,0 M
720p
Sporočila, prenos podatkov in klici v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife Ključna beseda za vklop Cena za 30 dni
ČVEKAJ MOBI
/
400 enot
3.000 enot
NONSTOP MINI MOBI
CVEKAJ MOBI
395 €
795 €
Za vklop izbranega zakupa pošljite SMS-sporočilo z ustrezno ključno besedo NONSTOP MINI MOBI ali CVEKAJ MOBI na številko 1918. Zakup velja do preklica.
Čvekaj Mobi in Nonstop Mini Mobi sta predplačniška mesečna zakupa za samodejno dodeljevanje količin vsakih 30 dni. Zakupljene količine se koristijo za storitve v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije in znotraj območja držav z EU-tarifo, razen za neomejene klice, ki veljajo v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije. Klici iz EU v mobilno omrežje Telekoma Slovenije se odštevajo od zakupljenih enot. Za enote velja, da je 1 enota storitve enaka 1 SMS-u ali 1 MMS-u ali 1 MB prenosa podatkov ali 1 minuti klica. Za stanje porabe zakupljenih količin uporabniki pošljejo brezplačen SMS z vsebino PORABA na 1917. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje 30-dnevno obdobje. Opravljene storitve nad vključeno količino zakupa in poslan SMS za vklop/izklop se zaračunavajo po ceniku. Za izklop lahko uporabnik pošlje CVEKAJ MOBI IZKLOP ali NONSTOP MINI IZKLOP na 1918.
11
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
TOČKE ZAMENJAJTE ZA POPUSTE IN UGODNOSTI
POSTANITE ČLAN PROGRAMA ZVESTOBE Točke Programa zvestobe Telekoma Slovenije članom prinašajo popuste in ugodnosti. Včlanitev je enostavna in brezplačna: V TELEKOMOVEM CENTRU Obiščite Telekomov center in s seboj prinesite osebni dokument. PREK MOJEGA TELEKOMA Prek spleta obiščite moj.telekom.si in potrdite gumb Izkoristite Program zvestobe (velja za uporabnike Mojega Telekoma). PREK POŠTE Izpolnite prijavnico, ki jo najdete na www.telekom.si ali v brošuri Programa zvestobe, in nam jo pošljite.
UNOVČITE TOČKE ZA CENEJŠI NAKUP na voljo več kot 170 izdelkov za člane do 24 obrokov brez obresti brez poštnine Ne spreglejte tudi ostalih popustov in ugodnosti za člane, najdete jih na www.telekom.si/program-zvestobe
Uporabniki Mobi za včlanitev poleg osebnega dokumenta potrebujete še fotokopijo certifikata svoje številke Mobi ali kopijo izpisa kod PIN in PUK.
12
V Program zvestobe se lahko včlanijo zasebni uporabniki, samostojni podjetniki in fizične osebe z registrirano dejavnostjo, ki so naročniki mobilnih ali fiksnih storitev Telekoma Slovenije, ter uporabniki Mobi. Naročniki lahko v Program zvestobe vključijo tudi do 2 številki Mobi, ki ju uporabljajo sami ali njihovi bližnji. Več na www.telekom.si. *Članom Programa zvestobe Telekoma Slovenije je na voljo izbira izdelkov na obroke, če imajo zadostno število točk, so polnoletni, nimajo zapadlih obveznosti do Telekoma Slovenije in imajo naročniško razmerje sklenjeno najmanj 7 mesecev. Telekom Slovenije si pridržuje pravico vrednostno omejiti ali zavrniti naročilo izdelka na obroke v Programu zvestobe zaradi neporavnanih obveznosti naročnika oz. dosežene skupne vrednosti dosedanjih naročnikovih nakupov na obroke. Plačilo je prek mesečnega računa Telekoma Slovenije. Ponudba velja skladno s Splošnimi pogoji Programa zvestobe Telekoma Slovenije in Sistemom točkovanja in navodili za koriščenje točk, ki so objavljeni na www.telekom.si/program-zvestobe. V primeru, da dobava določenega izdelka zaradi porabe količin, umika iz prodaje ali drugih razlogov ni več mogoča, si Telekom Slovenije pridržuje pravico do dopolnitve ponudbe s ponudbo novega primerljivega izdelka.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
VEČ KOT 170 IZDELKOV ZA ČLANE
PRIHRANITE S PROGRAMOM ZVESTOBE Celotno ponudbo izdelkov za člane najdete na www.telekom.si/program-zvestobe
Pametna ura Samsung Gear S3 frontier 24 x *
Žensko električno kolo S-BIKES C60we 24 x *
in za 70 točk Programa zvestobe
in za 450 točk Programa zvestobe
14 €
55 €
13
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
PROGRAMSKA OPCIJA
PAKETA MODRI ZDAJ ŠE BOLJŠA
BREZ DOPLAČILA ZA NOVE NAROČNIKE ( VEČ NA STRANI 17)
Paketa Modri zdaj po enotni znižani ceni. Novi naročniki lahko brezplačno izberete še eno izmed vrhunskih programskih opcij.
PAKETA
za pare
za družine
do 100/40 Mbit/s
do 100/40 Mbit/s
več kot 110, 14 HD v programski shemi Osnovna
več kot 245, 51 HD v programski shemi Mega HD
MODRI NET
Hitrost interneta na optiki
MODRI SVET
WiFi TV-programi
hiter internet in WiFi doma ogled nazaj do 7 dni
Ogled nazaj do 7 dni
spletna televizija TViN na vseh napravah
Spletna televizija TViN
do 3 mobilni uporabniki z neomejenimi klici doma in v EU
Mobilni klici in sporočila Prenos podatkov v Sloveniji ali v državah območja EU-tarife
20 GB
20 GB
Od tega v državah območja EU-tarife
do 7560 MB
do 7560 MB
Druga številka
možnost 1 dodatne mobilne številke
možnost 2 dodatnih mobilnih številk
*
Klici v IP-omrežje Telekoma Slovenije Klici v vsa slovenska fiksna omrežja Akcijska mesečna naročnina
14
MODRI SVET ZA VSO DRUŽINO
/ 5799 €
4999 €
BREZ VRTANJA
Ponujamo enostavno rešitev razpeljave interneta in televizije po stanovanju prek električnega omrežja - brez vrtanja in polaganja kablov.
1.000 6999 €
4999 €
Naročniško razmerje s paketi Modri lahko sklenejo zasebni uporabniki. Enotna mesečna naročnina paketov Modri Net in Modri Svet (49,99 EUR) velja 12 mesecev za nove oz. 3 mesece za obstoječe naročnike ob vezavi naročniškega razmerja za 24 mesecev. Po pretečenih 12 oz. 3 mesecih se prične zaračunavati redna cena izbranega paketa po takrat veljavnem ceniku. Novi naročniki paketov Modri in Trio si lahko ob vezavi za 24 mesecev brez doplačila izberejo eno programsko opcijo po svoji izbiri za 12 mesecev brezplačno. Prihranek v višini 362 EUR je izračunan za paket Modri Svet v prvem letu (razlika med redno ceno 69,99 EUR in akcijsko 49,99 EUR je 20 EUR x 12 mesecev = 240 EUR, cena programske opcije HBO 10,20 EUR x 12 mesecev = 122,40 EUR, skupaj 362 EUR prihranka). Akcijska ponudba velja od 22. 3. do 31. 5. 2018 in se izključuje z akcijsko ponudbo izdelkov s 40 % popusta.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
PRIHRANITE DO 362 € PRVO LETO
ZA NOVE NAROČNIKE PAKETA MODRI SVET
PAKET MODRI SVET ZA VSE POTREBE VAŠE DRUŽINE Hiter internet in kakovosten WiFi omogočata, da lahko brskate po spletu vsi naenkrat, v bogatem naboru TV-programov pa bo vsakdo našel kaj zase. S storitvijo Druga številka lahko neomejene klice koristite do 3 uporabniki in tako skupaj še dodatno prihranite.
S PAKETOM MODRI NET PRIHRANITA OBA Če večino svojih opravkov urejate prek mobitela ali računalnika, je Modri Net prava izbira za vas. Poleg tega pa si lahko s svojo boljšo polovico delita še neomejene klice in do 20 GB mobilnega interneta ter tako dodatno prihranita.
*Ob vklopu podrejenega naročniškega razmerja Druga številka se nosilnemu naročniškemu razmerju zaračuna dodatnih 13,99 EUR na mesec. Naročniki paketa Modri Svet lahko v akcijskem obdobju od 22. 3. do 31. 5. 2018 sklenejo do dve dodatni podrejeni naročniški razmerji Druga številka, naročniki paketa Modri Net pa eno podrejeno naročniško razmerje Druga številka.
15
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
PRIHRANITE S PAKETI TRIO Prihranite z enotno akcijsko ceno ceno do 1 leta. Novi naročniki si izbrani paket Trio obogatite še z eno od programskih opcij - brez doplačila.
PRIHRANITE DO 242 €
PRIHRANITE DO 314 €
PRIHRANITE DO 434 €
PAKETI
TRIO A
TRIO B
TRIO C
Hitrost interneta na optiki
do 10/2 Mbit/s
do 50/20 Mbit/s
do 100/20 Mbit/s
več kot 110 , 14 HD v programski shemi Osnovna
več kot 135, 14 HD v programski shemi Mini
več kot 245, 51 HD v programski shemi Mega HD
200 minut
400 minut
1.000 minut
3999 €
4599 €
5599 €
WiFi TV-programi
PLANET TV IN POP TV V HD, OGLED DO 7 DNI V VSEH PAKETIH TRIO
Ogled nazaj do 7 dni Spletna televizija TViN Klici v IP-omrežje Telekoma Slovenije Klici v vsa slovenska fiksna omrežja Akcijska mesečna naročnina
2999 €
2999 €
2999 €
Na skupni račun dodajte še svoj mobilni paket in si zagotovite še dodaten popust z ugodnostjo Poveži in prihrani.*
16
Naročniško razmerje s paketi Trio lahko sklenejo zasebni uporabniki. Enotna mesečna naročnina paketov Trio (29,99 EUR) velja 12 mesecev za nove oz. 3 mesece za obstoječe naročnike ob vezavi naročniškega razmerja za 24 mesecev. Po pretečenih 12 oz. 3 mesecih se prične zaračunavati redna cena izbranega paketa po takrat veljavnem ceniku. Novi naročniki paketov Modri in Trio si lahko brez doplačila izberejo tudi eno programsko opcijo po svoji izbiri za 12 mesecev. Prihranki so izračunani kot razlika med redno in akcijsko ceno izbranega paketa Trio v prvem letu naročnine (npr. prihranek ob izbiri Trio C je 55,99 EUR - 29,99 EUR = 26 EUR x 12 mesecev = 312 EUR ter 10,20 EUR za programsko opcijo HBO x 12 mesecev = 122,40 EUR, skupaj 434 EUR prihranka). Akcijska ponudba velja od 22. 3. do 31. 5. 2018 in se izključuje z akcijsko ponudbo izdelkov s 40 % popusta. *Ugodnost Poveži in prihrani: Za 2 EUR nižja mesečna naročnina paketa Trio A in B oz. za 4 EUR znižana mesečna naročnina paketa Trio C velja za naročnike, ki so istočasno tudi naročniki enega izmed mobilnih paketov in imajo skupni račun. Navedene hitrosti interneta veljajo v optičnem omrežju Telekoma Slovenije. Hitrost fiksnega interneta v paketu Trio A je na ADSL do 10/1 Mbit/s oz. na VDSL do 10/2 Mbit/s, v paketu Trio B na ADSL do 20/1 Mbit/s oz. na VDSL do 20/2 Mbit/s ter v paketu Trio C na ADSL do 20/1 Mbit/s oz. na VDSL do 30/5 Mbit/s. Paket Trio C vključuje televizijo s programsko shemo Standard, ki jo lahko naročniki brezplačno nadgradijo v Mega HD.
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
PROGRAMSKA OPCIJA ZA NOVE NAROČNIKE
OGLED NAZAJ DO 7 DNI
PROGRAMSKA OPCIJA PO VAŠI IZBIRI BREZ DOPLAČILA
NAJLJUBŠA ODDAJA VAS POČAKA DO 7 DNI
Poleg znižane mesečne naročnine si lahko novi naročniki paketov Modri in Trio za eno leto izberete eno od programskih opcij brez doplačila:
Še vedno spremljate filme, oddaje ali poročila takrat, ko so na sporedu?
HBO-jeve serije in hiti, programi Cinemax ter videoteka HBO GO za doma in na poti. Ne zamudite nove sezone serije Milijarde. Videoteka zabavnih, športnih in ostalih oddaj, serij, filmov in risank. Videoteka odličnih ameriških serij. Uživajte v novih delih 5. sezone serije Vikingi.
Z rumenim gumbom na daljincu le poiščete vsebino, ki je bila na programu do 7 dni nazaj, in si želeno oddajo enostavno oglejte takrat, ko imate čas. Pridružite se uporabnikom, ki jim je storitev Ogled nazaj postala nepogrešljiva. Za vas smo jo že vključili v vse pakete Trio in Modri.
Več kot 50 aktualnih TV-programov. Videoteka sinhroniziranih risank za naše najmlajše. Razveselite jih z odlično izbiro, npr. Mojster Miha, Bobi in Bili ter drugimi.
UNIVERZALNI DALJINEC
Filmske uspešnice iz Hollywooda in Evrope. Aktualne vsebine iz območja Balkana na 12 TV-programih Pink.
NIČ VEČ 2 DALJINCEV Z univerzalnim daljincem enostavno upravljajte tako televizor kot BOX.
Na voljo je tudi programska opcija z vsebinami za odrasle. 17
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
PRIŽGITE POPUST PRI ELEKTRIKI
ZA NOVE IN OBSTOJEČE NAROČNIKE
Izkoristite izjemno akcijsko ceno elektrike Telekoma Slovenije prvih 6 mesecev in prihranite tudi vi.* Če poleg elektrike izberete še enega od paketov Modri ali Trio, pa na skupnem računu dodatno prihranite do 64 EUR.**
MENJAVA DOBAVITELJA JE ENOSTAVNA Prinesite zadnji račun
Vabljeni na prodajna mesta Telekoma Slovenije z računom sedanjega dobavitelja elektrike. Vse ostalo uredimo mi.
Zamenjajte od doma prek spleta www.telekom.si/elektrika prek televizije Telekoma Slovenije (na programskem mestu 9 ali v meniju Moj TV) s klicem na brezplačno številko 080 8000
18
ELEKTRIKA
PRIHRANITE DO
64 €
**
S PAKETI MODRI ALI TRIO
Elektrika Telekoma Slovenije je storitev dobave električne energije za gospodinjstva na območju Republike Slovenije, ponudba velja za fizične osebe. Cenik je objavljen na www.telekom.si in velja od 16. 11. 2016. *Cena elektrike v paketu Akcija 2017 velja v prvih 6 mesecih od prvega vklopa storitve. Po preteku 6-mesečnega obdobja se storitev začne zaračunavati po rednem ceniku. **Novi in obstoječi naročniki fiksnih storitev, ki od 22. 3. do 31. 5. 2018 sklenejo naročniško razmerje za elektriko, pridobijo popust na fiksne storitve na skupnem računu do višine 40 EUR za obdobje 1 meseca od sklenitve naročniškega razmerja. V primeru, da je mesečni znesek za fiksne storitve na skupnem računu v tem obdobju višji od 40 EUR, naročnik v tem obdobju plača le znesek nad 40 EUR. Pogoji za koriščenje popusta so sklenjeno naročniško razmerje za fiksne storitve, soglasje naročnika za popust na elektriko ter skupni račun. Popust ne velja za naročnike na Kabelski TV in se izključuje z ostalimi akcijami. Prihranek do 64 EUR je izračunan kot seštevek ugodnosti za naročnike paketov Modri ali Trio, ki na skupen račun hkrati dodajo tudi elektriko Telekoma Slovenije (do 40 EUR popusta prvi mesec in 24 X 1 EUR za skupen račun v prvih dveh letih).
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
BREZPLAČNO ZA NAROČNIKE TELEVIZIJE
BREZPLAČNI OGLED V VIDEOTEKI DKino Za vas smo izbrali film Liga pravičnih (Justice League). Uporabite kodo v DKinu in uživajte v brezplačnem ogledu.*
UPORABITE ENKRATNO KODO:
LIGAPR
©2017 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved
DKino
(programsko mesto 5)
Televizor Philips 65PUS7502 najdete na strani 21 po ugodni akcijski ceni.
*Naročniki televizije Telekoma Slovenije v videoteki DKino prek komunikatorja BOX poiščite film Liga pravičnih, izberite Izposoja, na daljincu pritisnite rumen gumb in vpišite promocijsko kodo LIGAPR ter starševsko geslo. Kodo za brezplačni ogled filma Liga pravičnih lahko uporabite enkrat, in sicer v obdobju od 29. 3. do 30. 4. 2018.
19
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
NA OBROKE BREZ OBRESTI
40 % POPUSTA ZA VRHUNSKE IZDELKE Naročniki paketov Modri in Trio imate 40 % popusta na vrhunske televizorje, prenosnike, tablice in mobitele. Izkoristite prihranek po svoje!
JBL Flip 4 zvočnik 24x
325 €
Akcijska cena Prihranek
Samsung Galaxy Tab A 10.1 32GB WiFi 7799 € 52 €
24x
675 €
Huawei P10
24x
24x
225 €
Akcijska cena
Akcijska cena
16194 €
Prihranek
39,6 cm
Lenovo Tab4 7 Essential WiFi 5399 €
Prihranek
36 €
1373 €
Akcijska cena Prihranek
32940 € 219 €
107 €
39,6 cm
43,9 cm
PRIHRANEK
HP 250 G6 (1XN50EA) 24x
15 €
Akcijska cena Prihranek
20
HP 17-bs025nm (2WF58EA) 24x 35999 € 240 €
1750 €
Akcijska cena Prihranek
41999 € 280 €
400 € HP ProBook 450 G5 (3DN63ES)
Samsung Galaxy A5 2017
24x
24x
25 €
873 €
Akcijska cena
600 €
Akcijska cena
Prihranek
400 €
Prihranek
20940 € 139 €
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
108 cm
Philips 43PFS4112 24x
898 €
Akcijska cena
Sony KD49XE7005BAEP 24x 21540 €
Prihranek
143 €
139 cm
123 cm
2225 €
Akcijska cena Prihranek
81 cm
Philips 55PUS6262 24x 53399 € 356 €
1873 €
Akcijska cena Prihranek
LG 49UJ6307
Philips 65PUS7502
24x
24x
24x
Akcijska cena Prihranek
14999 € 100 €
1625 €
Akcijska cena Prihranek
38999 € 260 €
299 €
164 cm
124 cm
LG 32LJ500V
625 €
44940 €
4575 €
Akcijska cena Prihranek
PRIHRANEK
732 €
1.09799 € 732 €
Akcijska ponudba naprav (40 % ceneje) velja za nove in obstoječe naročnike paketov Trio, Solo in Modri ob vezavi za 24 mesecev. Popust se obračunava od redne cene naprav, objavljene na www.telekom.si. Plačilo kupnine je v 24 enakih zaporednih mesečnih obrokih prek računa Telekoma Slovenije. Možen je nakup ene naprave iz akcijske ponudbe. Prihanek je izračunan iz razlike med redno in akcijsko ceno naprave. Akcijska ponudba velja od 22. 3. do 31. 5. 2018 in se izključuje z ostalimi akcijami.
21
Prodajna mesta Telekoma Slovenije ∫ E-trgovina ∫ Moj Telekom
MODRI SVET, KJER PRISLUHNEMO VAM
BREZPLAČNO OSEBNO SVETOVANJE
15 %
POPUSTA
NA DODATNO OPREMO BLAGOVNE ZNAMKE TELEKOM SLOVENIJE*
BREZPLAČNO SVETOVANJE NA 080 8000
OSEBNO SVETOVANJE V TELEKOMOVIH CENTRIH
Nudimo vam osebno svetovanje - pokličite brezplačno številko 080 8000 in izkoristite ugodnosti že danes.
V aprilu izkoristite tudi 15 % popusta na dodatno opremo blagovne znamke Telekom Slovenije.* Vabljeni!
Prek klica lahko hitro in enostavno povežete storitve za dom in prihranite, kupite nov mobitel in izkoristite akcijske ugodnosti. Naročeno vam dostavimo na dom brezplačno.
Vabljeni v Telekomove centre po Sloveniji:
Z veseljem vam bomo prisluhnili in pomagali izbrati najboljšo rešitev za vas. Oglasite se v Telekomovem centru, kjer bomo uredili, kar potrebujete.
*
LJUBLJANA: Pogačarjev trg, Pogačarjev trg 2 ∙ Vilharjeva, Vilharjeva cesta 25 ∙ Citypark, Šmartinska cesta 152 g ∙ Trg Ajdovščina, Ajdovščina 1 MARIBOR: Rožmarin, Gosposka ulica 8 ∙ Europark, Pobreška cesta 18 NOVA GORICA: Kidričeva, Kidričeva ulica 17 ∙ Kromberk, Cesta 25. junija 1 p CELJE: City Center, Mariborska cesta 100 ∙ Maksimilijan, Ljubljanska cesta 5 PTUJ: Mestni trg 1 MURSKA SOBOTA: Ulica Štefana Kovača 43 KOPER: Pristaniška ulica 4 LUCIJA: Obala 112/114 KRANJ: Koroška cesta 19 POSTOJNA: Ulica 1. maja 1 NOVO MESTO: Novi trg 9 SLOVENJ GRADEC: Ronkova ulica 4 TRBOVLJE: Trg svobode 14 VELENJE: Kidričeva cesta 2 a 22
080 8000 ∫ info@telekom.si ∫ www.telekom.si
MODRI NAKUPI PREK SPLETA
NOVO V E-TRGOVINI
Za vas v aprilu odpiramo prenovljeno E-trgovino sodobnega videza za še enostavnejši spletni nakup. Glavne novosti:
nova in preglednejša razvrstitev izdelkov 360-stopinjski pogled izdelkov možnost komentiranja in ocenjevanja naprav možnost prevzema pošiljke tudi v najbližjem Telekomovem centru
Enostavno, varno in ugodno. Vabljeni! www.telekom.si/etrgovina
NAROČITE JO V E-TRGOVINI
Pametna ura Mykronoz ZeRound 2 HR Premium 12990 €
MOJ TELEKOM VEDNO Z VAMI
Ste vedeli, da lahko v Mojem Telekomu sami upravljate svoja razmerja, vključite storitve, spremljate porabo in pregledujete račune? Na svojo mobilno napravo si naložite brezplačno aplikacijo Moj Telekom s pripomočkom (widget) za hiter pregled tekoče porabe.
od
8990 €
in za 1.500 točk Programa zvestobe
Registrirajte se še danes. moj.telekom.si
facebook.com/TelekomSlovenije
@TelekomSlo
youtube.com/TelekomSlovenije
@telekom_slovenije
Slike v katalogu so simbolične. Količina naprav je omejena, cene so v EUR z DDV. Cene in pogoji iz ponudbe veljajo na dan izida kataloga, 29. 3. 2018, razen če ni označeno drugače. Podrobnosti ponudbe iz kataloga so predstavljene v prodajnih ponudbah na www.telekom.si in na prodajnih mestih Telekoma Slovenije. Telekom Slovenije si prizadeva za ažurnost in pravilnost podatkov, objavljenih v katalogu družbe in v drugih javnih objavah. Kljub temu pa lahko motnja v delovanju tehnološke rešitve, vnos, prenos ali pa kakršnakoli druga obdelava podatkov povzroči napako pri objavljenih podatkih, za kar se opravičujemo in prosimo za razumevanje. Napaka in vse morebitne spremembe v katalogu bodo odpravljene v najkrajšem možnem času na www.telekom.si. Podatke o napravah posreduje uradni zastopnik proizvajalca. V primeru, da potrošnik ocenjuje, da gre za napačno prikazan podatek, nam to lahko sporoči na info@telekom.si. Za več informacij obiščite Telekomov center, pooblaščeno prodajno mesto, www.telekom.si ali pokličite 080 8000.
23
Telekom Slovenije, d.d., Ljubljana
Samsung Galaxy A8 2018 24 x
12 €*
Akcijska cena Modri Fon Redna cena 16,0 M
288 €* 499 €
1080p
Test mobitela si oglejte na http://ts.si/tehnik-test
*Akcijska cena Modri Fon velja ob podaljšanju mobilnega naročniškega razmerja pri Telekomu Slovenije za 24 mesecev z obročnim plačilom kupnine za napravo v 24 zaporednih mesečnih obrokih, ki se zaračunajo prek mesečnega računa. Velja za vse, ki nimajo veljavnega Aneksa št. 20/2013 (z vezavo naročniškega razmerja za 12 ali 24 mesecev) ali veljavnega Dodatka k pogodbi o sklenitvi naročniškega razmerja v zvezi z nakupom terminalne opreme, sklenjenega z družbo Debitel, d.d. (z vezavo naročniškega razmerja za 12 ali 24 mesecev), in izpolnjujejo ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. Ponudba velja le za pakete Dostopni A, B in C, Neodvisni B, Dogaja, Modri, Modri Plus, Modri Net, Modri Svet, Brezskrbni A in B, Premium poslovni Paket, Modri poslovni Paket in Enostavni poslovni Paket. Ponudba velja od 1. 4. do vključno 30. 4. 2018 oz. do odprodaje zalog. Ostale cene in pogoji nakupa so na www.telekom.si
TK 4. 1. 4/03.17 (29. 3. 2018)
APRILA