CLOSE the ROLLERS
ZEBRA TEXTIL, S.L.
C/Jaquard, 5 - P.O. Box 180 - 46870 ONTINYENT (VALENCIA) Spain Tel. 96 291 08 33 - Fax 96 291 28 99 - www.zebratextil.es - zebratextil@zebratextil.es
OPEN A NEW WORLD
DECORA TU HOGAR CON UN TOQUE PERSONAL Y ORIGINAL,PON UN STOR FOTOGRAFICO EN TU MUNDO. ELIGE ENTRE LA BONITA COLECCION QUE A CONTINUACION TE PRESENTAMOS O ENVIANOS LA IMAGEN QUE DESEES Y TE LA PERSONALIZAMOS EN EL STOR. SEGUN TUS NECESIDADES DE LUZ Y VISIBILIDAD ELIGE ENTRE EL TEJIDO TRASLUCIDO O EL OPACO.
Decorate your home with a personal and original touch, with photographic roller blinds.Choose from our selection or send us your favourite pictures. Select from translucent or black out fabrics according your needs of visibility and light.
Décorer votre maison avec une touche personnelle et originale. Placer un store enrouleur personnalisé chez vous. Choisissez parmi la belle collection laquelle nous présentons ou envoyez l ' image que vous desirez et nous allons personnaliser le store enrouleur. Selon votre besoin en lumière et visibilité choisissez entre la tissu tamisant ou occultant.
DECORA LA TUA CASA CON UN TOCCO PERSONALE E ORIGINALE, ARREDANDOLA CON LE NOSTRE TENDE ARROTOLABILI CON SOGGETTI FOTOGRAFICI. SCEGLI UNA IMMAGINE NELLA VASTA COLLEZIONE CHE PRESENTIAMO O INVIACENE UNA TUA, E TI PERSONALIZZAREMO IL PANNELLO. PUOI SCEGLIERE TRA TESSUTO TRASPARENTE O COPRENTE A SECONDO DELLE TUE ESIGENZE DI LUCE O DI VISIBILITA.
INDICE
01
CIUDADES
07
paisajes
15 29
flores
animales
21 33
cocina
infantil
39
panoramicos
43
EMPRESAS 02
01
02
03
44
ESPECIFICACIONES tĂŠcnicas y personalizaciones
05
04
/01
CIUDADES
110 x 175 REF.27317
130 x 175 REF.27318
150 x 175 REF.27319
110 x 230 REF.27320
130 x 230 REF.27321
150 x 230 REF.27322
ORIENTAL PEARL TOWER
/02
110 x 175 REF.27323
130 x 175 REF.27324
150 x 175 REF.27325
110 x 230 REF.27326
130 x 230 REF.27327
150 x 230 REF.27328 EIFFEL TOWEL
110 x 175 REF.27329
130 x 175 REF.27330
150 x 175 REF.27331
110 x 230 REF.27332
130 x 230 REF.27333
150 x 230 REF.27334
MANHATTAN BRIDGE
/03
110 x 175 REF.27335
130 x 175 REF.27336
150 x 175 REF.27337
110 x 230 REF.27338
130 x 230 REF.27339
150 x 230 REF.27340 TIMES SQUARE
110 x 175 REF.27341
130 x 175 REF.27342
150 x 175 REF.27343
110 x 230 REF.27344
130 x 230 REF.27345
150 x 230 REF.27346
RED TELEPHONE BOX
/04
110 x 175 REF.27347
130 x 175 REF.27348
150 x 175 REF.27349
110 x 230 REF.27350
130 x 230 REF.27351
150 x 230 REF.27352 RADIO CITY HALL
110 x 175 REF.27353
130 x 175 REF.27354
150 x 175 REF.27355
110 x 230 REF.27356
130 x 230 REF.27357
150 x 230 REF.27358
THE STATUE OF LIBERTY
/05
110 x 175 REF.27359
130 x 175 REF.27360
150 x 175 REF.27361
110 x 230 REF.27362
130 x 230 REF.27363
150 x 230 REF.27364 URBAN SKYSCRAPERS
110 x 175 REF.27365
130 x 175 REF.27366
150 x 175 REF.27367
110 x 230 REF.27368
130 x 230 REF.27369
150 x 230 REF.27370
TAJ MAHAL PALACE
/06
110 x 175 REF.27371
130 x 175 REF.27372
150 x 175 REF.27373
110 x 230 REF.27374
130 x 230 REF.27375
150 x 230 REF.27376 GRAN CANAL IN VENICE
/07
PAISAJES
110 x 175 REF.2737 7
130 x 175 REF.27378
150 x 175 REF.27379
110 x 230 REF.27380
130 x 230 REF.27381
150 x 230 REF.27382
REFLEXIÓN PUESTA DEL SOL
/08
110 x 175 REF.27383
130 x 175 REF.27384
150 x 175 REF.27385
110 x 230 REF.27386
130 x 230 REF.27387
150 x 230 REF.27388 STARNBERG LAKE
110 x 175 REF.27389
130 x 175 REF.27390
150 x 175 REF.27391
110 x 230 REF.27392
130 x 230 REF.27393
150 x 230 REF.27394
FISH ON THE CORAL REEF
/09
110 x 175 REF.27395
130 x 175 REF.27396
150 x 175 REF.27397
110 x 230 REF.27398
130 x 230 REF.27399
150 x 230 REF.27400 PERFECT TROPICS
110 x 175 REF.27401
130 x 175 REF.27402
150 x 175 REF.27403
110 x 230 REF.27404
130 x 230 REF.27405
150 x 230 REF.27406
RED OLD TRADITIONAL BUILDING
/10
110 x 175 REF.27407
130 x 175 REF.27408
150 x 175 REF.27409
110 x 230 REF.27410
130 x 230 REF.27411
150 x 230 REF.27412 WESTERN SICHUAN
110 x 175 REF.27413
130 x 175 REF.27414
150 x 175 REF.27415
110 x 230 REF.27416
130 x 230 REF.27417
150 x 230 REF.27418
STAIRS OF SANTORINI ISLAND
/11
110 x 175 REF.27419
130 x 175 REF.27420
150 x 175 REF.27421
110 x 230 REF.27422
130 x 230 REF.27423
150 x 230 REF.27424 SUNSET OVER A SUMMER
110 x 175 REF.27425
130 x 175 REF.27426
150 x 175 REF.27427
110 x 230 REF.27428
130 x 230 REF.27429
150 x 230 REF.27430
COLORED SANTORINI
/12
110 x 175 REF.27431
130 x 175 REF.27432
150 x 175 REF.27433
110 x 230 REF.27434
130 x 230 REF.27435
150 x 230 REF.27436 VENICE SAN GIORGIO MAGGIORE
/13
CHARMING VILLAGE
110 x 175 REF.27437
130 x 175 REF.27438
150 x 175 REF.27439
110 x 230 REF.27440
130 x 230 REF.27441
150 x 230 REF.27442
/14
MOON IN BLACK SKY
110 x 175 REF.27443
130 x 175 REF.27444
150 x 175 REF.27445
110 x 230 REF.27446
130 x 230 REF.27447
150 x 230 REF.27448
/15
FLORES
110 x 175 REF.27449
130 x 175 REF.27450
150 x 175 REF.27451
110 x 230 REF.27452
130 x 230 REF.27453
150 x 230 REF.27454
ROW OF ZEN STONE
/16
110 x 175 REF.27455
130 x 175 REF.27456
150 x 175 REF.27457
110 x 230 REF.27458
130 x 230 REF.27459
150 x 230 REF.27460 WATER DROPS FALLING
110 x 175 REF.27461
130 x 175 REF.27462
150 x 175 REF.27463
110 x 230 REF.27464
130 x 230 REF.27465
150 x 230 REF.27466
COLORFUL TULIPS
/17
110 x 175 REF.27467
130 x 175 REF.27468
150 x 175 REF.27469
110 x 230 REF.27470
130 x 230 REF.27471
150 x 230 REF.27472 DAISY FLOWERS
110 x 175 REF.27473
130 x 175 REF.27474
150 x 175 REF.27475
110 x 230 REF.27476
130 x 230 REF.2747 7
150 x 230 REF.27478
ONION FLOWER
/18
110 x 175 REF.27479
130 x 175 REF.27480
150 x 175 REF.27481
110 x 230 REF.27482
130 x 230 REF.27483
150 x 230 REF.27484 CAMOMILE FLOWERS
110 x 175 REF.27485
130 x 175 REF.27486
150 x 175 REF.27487
110 x 230 REF.27488
130 x 230 REF.27489
150 x 230 REF.27490
ZEN BRANCH AUTUMN
/19
110 x 175 REF.27491
130 x 175 REF.27492
150 x 175 REF.27493
110 x 230 REF.27494
130 x 230 REF.27495
150 x 230 REF.27496 SPA CONCEPT ZEN
110 x 175 REF.27497
130 x 175 REF.27498
150 x 175 REF.27499
110 x 230 REF.27500
130 x 230 REF.27501
150 x 230 REF.27502
FRESH LIQUID
/20
110 x 175 REF.27503
130 x 175 REF.27504
150 x 175 REF.27505
110 x 230 REF.27506
130 x 230 REF.27507
150 x 230 REF.27508 WHITE TULIP
/21
COCINA
110 x 175 REF.27509
130 x 175 REF.27510
150 x 175 REF.27511
110 x 230 REF.27512
130 x 230 REF.27513
150 x 230 REF.27514
PLACE SETTING
/22
110 x 175 REF.27515
130 x 175 REF.27516
150 x 175 REF.27517
110 x 230 REF.27518
130 x 230 REF.27519
150 x 230 REF.27520 CUP OF COFFE
110 x 175 REF.27521
130 x 175 REF.27522
150 x 175 REF.27523
110 x 230 REF.27524
130 x 230 REF.27525
150 x 230 REF.27526
COLORFUL SPICES
/23
110 x 175 REF.27527
130 x 175 REF.27528
150 x 175 REF.27529
110 x 230 REF.27530
130 x 230 REF.27531
150 x 230 REF.27532 VEGETABLES ON THE TABLE
110 x 175 REF.27533
130 x 175 REF.27534
150 x 175 REF.27535
110 x 230 REF.27536
130 x 230 REF.27537
150 x 230 REF.27538
FRUITS OF THE FOREST
/24
110 x 175 REF.27539
130 x 175 REF.27540
150 x 175 REF.27541
110 x 230 REF.27542
130 x 230 REF.27543
150 x 230 REF.27544 GLASSES OF WINE
110 x 175 REF.27545
130 x 175 REF.27546
150 x 175 REF.27547
110 x 230 REF.27548
130 x 230 REF.27549
150 x 230 REF.27550
TO KEEP LONGTIME
/25
110 x 175 REF.27551
130 x 175 REF.27552
150 x 175 REF.27553
110 x 230 REF.27554
130 x 230 REF.27555
150 x 230 REF.27556 KITCHEN SHELF
110 x 175 REF.27557
130 x 175 REF.27558
150 x 175 REF.27559
110 x 230 REF.27560
130 x 230 REF.27561
150 x 230 REF.27562
VARIETY OF BREAD
/26
110 x 175 REF.27563
130 x 175 REF.27564
150 x 175 REF.27565
110 x 230 REF.27566
130 x 230 REF.27567
150 x 230 REF.27568 KIWI BACKGROUND
110 x 175 REF.27569
130 x 175 REF.27570
150 x 175 REF.27571
110 x 230 REF.27572
130 x 230 REF.27573
150 x 230 REF.27574
FRIED COFFE BEANS
/27
110 x 175 REF.27575
130 x 175 REF.27576
150 x 175 REF.2757 7
110 x 230 REF.27578
130 x 230 REF.27579
150 x 230 REF.27580 CITRUS FRUITS
110 x 175 REF.27581
130 x 175 REF.27582
150 x 175 REF.27583
110 x 230 REF.27584
130 x 230 REF.27585
150 x 230 REF.27586
VARIED SPICES
/28
110 x 175 REF.27587
130 x 175 REF.27588
150 x 175 REF.27589
110 x 230 REF.27590
130 x 230 REF.27591
150 x 230 REF.27592 FRESH ORANGE
/29
ANIMALES
110 x 175 REF.27593
130 x 175 REF.27594
150 x 175 REF.27595
110 x 230 REF.27596
130 x 230 REF.27597
150 x 230 REF.27598
PATTERN OF ZEBRAS
/30
110 x 175 REF.27599
130 x 175 REF.27600
150 x 175 REF.27601
110 x 230 REF.27602
130 x 230 REF.27603
150 x 230 REF.27604 GREAT DANE HARLEQUIN
110 x 175 REF.27605
130 x 175 REF.27606
150 x 175 REF.27607
110 x 230 REF.27608
130 x 230 REF.27609
150 x 230 REF.27610
BUTTERFLIES
/31
110 x 175 REF.27611
130 x 175 REF.27612
150 x 175 REF.27613
110 x 230 REF.27614
130 x 230 REF.27615
150 x 230 REF.27616 CAT LOOKING FURTIVELY
110 x 175 REF.27617
130 x 175 REF.27618
150 x 175 REF.27619
110 x 230 REF.27620
130 x 230 REF.27621
150 x 230 REF.27622
WHITE HORSE RUN GALLOP
/32
110 x 175 REF.27623
130 x 175 REF.27624
150 x 175 REF.27625
110 x 230 REF.27626
130 x 230 REF.27627
150 x 230 REF.27628 DIFERENT CATS
/33
INFANTIL
110 x 175 REF.27629
130 x 175 REF.27630
150 x 175 REF.27631
110 x 230 REF.27632
130 x 230 REF.27633
150 x 230 REF.27634
GIRAFFES SCALE
/34
110 x 175 REF.27635
130 x 175 REF.27636
150 x 175 REF.27637
110 x 230 REF.27638
130 x 230 REF.27639
150 x 230 REF.27640 FROG
110 x 175 REF.27641
130 x 175 REF.27642
150 x 175 REF.27643
110 x 230 REF.27644
130 x 230 REF.27645
150 x 230 REF.27646
RETRO ELEPHANT
/35
110 x 175 REF.27647
130 x 175 REF.27648
150 x 175 REF.27649
110 x 230 REF.27650
130 x 230 REF.27651
150 x 230 REF.27652 ASSORTED GUMBALLS
110 x 175 REF.27653
130 x 175 REF.27654
150 x 175 REF.27655
110 x 230 REF.27656
130 x 230 REF.27657
150 x 230 REF.27658
LION CARTOON
/36
110 x 175 REF.28184
130 x 175 REF.28185
150 x 175 REF.28186
110 x 230 REF.28187
130 x 230 REF.28188
150 x 230 REF.28189 BOOTH WITH DOLLS OF FELT
/37
ANIMAL CARTOON
110 x 175 REF.27 715
130 x 175 REF.27 716
150 x 175 REF.27 717
110 x 230 REF.27 718
130 x 230 REF.27 719
150 x 230 REF.27 720
/38
COLOR PENCILS
110 x 175 REF.27 721
130 x 175 REF.27 722
150 x 175 REF.27 723
110 x 230 REF.27 724
130 x 230 REF.27 725
150 x 230 REF.27 726
STORES
/39
tienes la posibilidad de cubrir grandes espacios imprimiendo grandes imágenes en stores separados. Simplemente calcula los stores que te hacen falta para cubrirlo por completo y envíanos la imagen al tamaño total o utiliza una de nuestras referencias. nosotros nos encargamos de imprimir cada parte en tu stor y te quedaran imágenes realmente espectaculares.
You have the option to cover large spaces, printing an image in multiple roller blinds. Tell us the number of rollers blinds needed and the size of them. Send us your picture or use one of our proposals. We’ll adjust the image to the number of blinds, and so you get a spectacular image.
PANORámicos
/40
waterfalls of the reunion island REF.28196
Vous avez la possibilité de couvrir de grands espaces d’ impressions, des images volumineuses sur les enrouleurs séparés . Calcule simplement les enrouleurs que vous sont nécessaires pour couvrir complètement et envoyez nous l’ image en taille réelle ou utilisez l’ une de nos références. Nous prenons en charge chaque élément d’ impression de votre enrouleur et vous aurez des images réellement magnifique.s .
C'E' LA POSSIBILITA' DI AVERE GRANDI IMMAGINI STAMPANDO PIU' PANNELLI SEPARATI, DEVI SEMPLICEMENTE CALCOLARE QUANTI PANNELLI TI SERVONO E DI QUALE MISURA PER CONTENERE L'IMMAGINE COMPLETA ED INVIARCI LA FOTO OPPURE SCEGLIERE UNA DELLE NOSTRE IMMAGINI SUL CATALOGO NOI CI OCCUPEREMO DELLA STAMPA DI OGNI PANNELLO ED IL RISULTATO FINALE SARA' SPETTACOLARE.
cars in the old havana REF.28190
/41
black and white shot of boston REF.28249
green forest at spring time REF.28237
/42
grand tetons national park REF.28243
STORES EMPRESAS
/43
con este tipo de impresión ya puedes vestir tu negocio con stores con tu identidad visual. solo tienes que calcular los tamaños de stor que te hacen falta y mandarnos tu peticion al tamaño deseado. distingue tu negocio con un toque de personalidad.
Have your company logo printed on roller blinds. Just tell us how many roller blinds you need and the sizes of them. Distinguish your business with a touch of personality.
Avec ce type d’ impression vous pouvez maintenant habiller votre activité avec des enrouleurs avec votre identité visuelle. Vous devez calculer les tailles des enrouleurs dont vous aurez besoin et d’ envoyer votre demande à la taille désirée. Distinguer votre activité avec une touche de personnalité.
CON QUESTO TIPO DI STAMPA PUOI ARREDARE IL TUO NEGOZIO, CON TENDE PERSONALIZZATE. DEVI SOLO CALCOLARE LE MISURE DELLA TENDA ARROTOLABILE DI CUI HAI BISOGNO ED INVIARCI LA TUA RICHIESTA NELLA MISURA DESIDERATA. DISTINGUI IL TUO NEGOZIO CON UN TOCCO PERSONALIZZATO
02 Especificaciones tÉcnicas de los stores enrrollables
01
El mecanismo puede ir colocado a la derecha o a la izquierda Los soportes sirven tanto para pared como para techo
02
disponible en tejido opaco y traslúcido
03
OPACO Material: 100% PES Peso: 340 g/m2 CARACTErísticas:- - opaco - ignífugo traslúcido Material: poliéster Peso: 260 g/m2 Especialidades: - ignífugo
05
04
Technical specifications.
Place the mechanism to the right or left
01 TUBO de 28mm 02 juego de soportes 03 juego de comando y contera 04 contrapeso 05 cadeneta
Los The roller blind stands can be placed on the wall or the ceiling. Available in blackout or translucent fabric BLACKOUT Material: 100% PES Weight: 340 g/m2 characteristics: - BLACKOUT - fireproo traNSLUCENT FABRIC Material: poliéster Weight: 260 g/m2 characteristics:- - fireproo
CARATTERISTICHE TECNICHE DELLE TENDE ARROTOLABILI
IL MECCANISMO CON LA CATENA PUO' ESSERE COLLOCATO SIA A DESTRA CHE A SINISTRA I SUPPORTI PER INSTALLARLA POSSONO ESSERE UTILIZZATI PER APPLICARE LA TENDA SIA A PARETE CHE A SOFFITTO LE TENDE SONO DISPONIBILI SIA IN TESSUTO TRASPARENTE CHE COPRENTE
Les spécifications techniques des enrouleurs.
Le mécanisme peut être placé à droite ou à gauche Les médias servent à la fois sur le mur, au plafond disponible en tissu opaque et translucide
COPRENTE Materiale: 100% PES Peso: 340 g/m2 CCaracteristiche: - coprente - ignífugo
OPAQUE
trasPARENTE Materiale: poliéster Peso: 260 g/m2 Caracteristiche: - ignífugo
traslUCIDE Materiel: poliéster poids: 260 g/m2 Caracteristiques: - Epreuve du feu
MateriEl: 100% PES poids: 340 g/m2 Caracteristiques: - opaque - Epreuve du feu
para una correcta impresión, las imágenes enviadas deberan estar en un formato de imagen (jpg, tiff, pdf) a tamaño real y con una resolución no inferior a 72 pp
To get the best image quality, just send us a (jpg, tiff, pdf) image with a 72 or more resolution and we can print it to the size required
Pour une impression correcte, les images doivent être envoyées dans un format image ( jpf, tiff, pdf ) à la taille et avec une resolution d’ au moins 72 pp
PER UNA BUONA STAMPA LE IMMAGINI DEVONO ESSERE INVIATE IN UNO DEI SEGUENTI FORMATI (JPG, TIFF, PDF) NELLA MISURA REALE E CON UNA RISOLUZIONE NON INFERIORE A 72 PP