18 20 15 Issue
NEW WRITING
POETRY FICTION REVIEWS
Spring
Artist Focus: Lisa Risbec Communitea Rooms The Brew Blackwheel THE Links Project
The Community Issue
Words from the Editor
Hello and welcome to Scribble Magazine! We publish Scribble quarterly and share anything that can be written, spoken or performed! Our work takes us to meet with new and undiscovered writers from across the Greater Manchester boroughs of Rochdale, Bury, and Oldham where we deliver the “Tell Us Another One” project for writers of all levels of experience who are given the opportunity to contribute to the pages of Scribble magazine with poems, fiction, news, and reviews and occasionally with featured articles with your favourite writers, poets and performers. This issue of Scribble will look at the very broad subject of community, a discussion that could lead us in all sorts of directions! What does community mean, and what are the changes across our communities? How do they affect us and how can we continue to be positive in such challenging times here in the U.K. Danny Fahey Editor
18 20 15 Issue
NEW WRITING
POETRY FICTION REVIEWS
Scribble magazine c/o: Tell Us Another One Cartwheel Arts 110 Manchester Street, Heywood OL10 1DW
Spring
Artist Focus: Lisa Risbec Communitea Rooms The Brew Blackwheel THE Links Project
The Community Issue
01706 361 300 danny@cartwheelarts.org.uk www.tellusanotherone.org
6 16 18 26
Scribble Artist focus: Lisa Risbec the Blackwheel Project Brews, banter, and the return of the Community Café
Links project 2015 Poem of the month
HYMN TO COMMUNITY 4
Community, community Opportunity for unity All together now, all hatred gone Turn that Big Fat Zero into ONE Make a stand against what’s wrong Bring back values we thought had gone Community, community One more stab at unity All as one makes us strong And if you can’t be with the one you love, then love the one your with, Right On Community is you and me All God’s children must be free So let the flag of Togetherness be unfurled In the community we call the World
Phil Barling Dumers Lane Writers Group
5
As part of my Silver Arts Award, I decided to learn a bit more about the arts sector by interviewing an artist, Lisa Risbec. Lisa is a freelance visual artist that I have had the pleasure of working with through my work with Cartwheel Arts. I first met Lisa back in June, when she ran a session on making a small book from paper, a skill I can still boast of to this day. With her background in photography, filmmaking, and stop motion paper animations, Lisa has now made a return to making by hand, as well as exploring her work in a more critical way. Her practice over the past few years has involved working with collage, paper and paint as well as crafting objects by hand. Lisa will be working with Tell Us Another One during summer 2015 and we cant wait to get started! AC: So first off, tell me how you became an artist? LR: Well, I’ve always had an interest in making things ever since I was young. I left school and went to university to do a degree in photography and film making. After that, I started my own photography business but I wanted to get back into making things. I decided to focus on that as a career, and then I got involved with Cartwheel Arts and started working with people, and here we are!
Scribble artist focus: byAshleigh Lisa Risbec Chaffey 6
And have you always been talented at what you do? No, not really. I suppose it’s because I’ve always had an interest in making things and so I had lots of practice quite early on! What’s your favourite part of the work that you do? It changes! Right now I’m really interested in paper art and experimenting with colours and materials. But I always love working with the workshop participants. Given the choice, would you prefer freelance or permanent work? Freelance, definitely. You have so much more freedom, you can get up when you want (to a certain degree). I’ve had loads of “proper jobs”, and I definitely prefer freelance work and being my own boss. And finally, is there a specific issue or group that you would like to work with that you aren’t already? Not particularly, I love the work that I’m doing now, I do a lot of work with people experiencing mental health issues, and I love watching their skills grow and develop and seeing them all grow in confidence. 7
“I’ve always had loads of proper jobs, and I definitely prefer freelance work” 8
9
Community Web
A community is like a spider’s web or an open flower We help each other We look out for each other Introduce new neighbours to the community Helping each other in our hour of need Picking each other’s children up from school Making sure our neighbourhood is safe and tidy
A spider’s web is like thin strands of silk woven together very delicately, but simply Starting and finishing at different points It’s like a community with people of different backgrounds, creeds and colours All mixing together and becoming one and supporting each other. Shazia Hussain, Spotland Writers Group
10
Village Friendly, compact Laughing, chatting, walking Country pursuits, urban adventures Speeding, rushing, driving Concrete jungle, City Denise W. Field, Dumers Lane Writers Group
Movement 11
garden
I think community is like a garden, when you go there, you see different kinds of plants, trees, flowers, grass, fruit trees, but they are living together. It means they are growing together. It doesn’t matter that they are different in shape or in colour, some are big, some are small, yellows, greens. Like those in the community are living with different customs, habits, fashions, culture. They cannot live alone without these things. Community means to live together, understanding each other, solving each other’s problems. Meeting people who come from different areas, different places, a gathering. Robina Naeem, Spotland Writers Group
12
13
A FAMILY A COMMUNITY A STREET A COMMUNITY A TOWN A COMMUNITY A CITY A COMMUNITY A CONTINENT A COMMUNITY THE EARTH A COMMUNITY WE ALL SHARE
Fran Ardern, Dumers Lane Writers Group
14
THIS MUST BE THE PLACE
15
Blackwheel Project Blackwheel is a graphic novel that was developed by Yussuf Mrabty and Ali Gadema with young people from the Belfield area of Rochdale in partnership with Black Box (co/Bright Books) and the Kashmiri Youth Project in Belfield with the aim of creating a short graphic novel that presents an alternative view of the types of characters, stories and environments popular comics and graphic novels can often portray. Stereotypically heroes and heroines are depicted as musclebound and sexualised, predominantly of white ethnicities, and without human flaws of any kind. The Blackwheel project has worked with a diverse group of young people from Rochdale to create characters and an environment, and write a story that challenges readers and can provide a new local template for diverse and alternative comics and graphic novels. Blackwheel has also been developed into a multimedia project and performance that includes graphic novel imagery, live voice actors, projection and digital sound that can be used in education with young people to explore sensitive issues and topics. Blackwheel has been performed at the Rochdale Literature and ideas Festival and Cartwheel Arts 30th Annual General meeting. This work is also available in a limited edition print run from the Cartwheel office. 16
17
Brews, Banter, and the return of the Community Café 18
When you think of community cafes you often think of a chrome tea urn that takes up a corner of a local community centre. An echo laden hall with light blue lino tiles with grey specks, and the orange coloured plastic chairs you seem to only get in schools and council buildings. Polystyrene cups, and tea so hot it burns your tongue on first taste. They are cold, old and lack lustre! At least that might be the general stereotype. Recently there has been a bit of movement in our communities in the wake of the many cuts to public services, the closure of community buildings and cuts in the work force that would normally operate them. The rise and rise of the community café! and in 2015 the community café is definitely not a no frills experience. We have had the pleasure of delivering work in partnership with, and planning more future work with two community cafés which although very far apart share the same values and passions about the communities in which they are placed. They have a real focus on comfort, warmth, and fairly priced but high quality teas, coffees and food that you would ordinarily expect to enjoy at a café in Manchester’s Northern Quarter. Equipped with community rooms for activities, and clean and modern facilities and furniture, these community cafes don’t disappoint and do a great job at welcoming people back and keeping them engaged.....
19
The Return of the Community CafÊ: Communitea Rooms Communitea Rooms - 184 Yorkshire Street, Rochdale OL16 2DN Tel: 01706 550203 The aptly named Communitea Rooms is a gem that shines brightly amongst the rows of fast food take aways and cash and carry stores on the top end of Yorkshire Street in Wardleworth, Rochdale. Its fine selection of teas from around the world and range of cakes and biscuits for the indulgent is a particular treat, as are the hot meals and local delicacies such as fresh samosas and fried rice on offer. Communitea is a social enterprise with the health and wellbeing of the community as a core interest. Find out more – www.communiteacic.com 20
21
The Return of the Community Café: The Brew Café The Brew Café - 1 Fitton Hill Shopping precinct Fitton Hill, Oldham Tel: 0161 628 6808 The Brew Café is a key public space in Fitton Hill in Oldham. An extension of the Eden project The Brew is an amazing achievement, especially considering much of the café, from essential equipment to furniture and cups and saucers have been donated by local business’s and entrepreneurs. The Brew is an amazing bright and modern space with large leather sofas, wifi connection, and an impressive wood burning stove that dominates the main space. There is also an all important play area and crèche for parents who may come in to use the café to break up their day or come in and do some reading or studying. Find out more – www.edenoldham.com/thebrew/ 22
23
WELCOME TO THE COMMUNITY
SOCIAL LIFE
I live in a community where everyone is friendly and helpful. We have people from different ethnic backgrounds, Asian, British, Africans and much more. We enjoy living in this community and feel comfortable with one another.
Different kinds of activities Meeting with people of different backgrounds is very important for us, from this our minds open We have the opportunity to learn different things We stay fresh in the mind and body Freedom is our right And we should have these rights in full Without this our lives are like a locked cage Like a person in a closed room can be alive, but our ability to do anything has been snatched from us
I believe that this is a very safe community. In difficult times, the community has never failed to help and support one another. My door is always open to everyone. I have lovely neighbours who come whenever they fancy and stop by for a good chat and a nice cup of tea. If no one wants to socialise it can feel lonely in the community.
Translated from Urdu by Shahida Parveen and Shamshad Khan - Spotland Writers Group
Its best for us all to engage in the community and stay smiling and happy. Rukhsar Akthar Spotland Writers Group
24
25
The Links project took place across the borough of Rochdale over a period of one month in the areas of Kirkholt, Langley, Wardleworth, Back O’Th Moss, Milnrow, and Deeplish. Each of these groups worked with professional writers Tony Walsh, Shirley May, Reece Williams, Nicole May and Saquib Chowdhury to produce a book of poems and stories and the project engaged many different types of people who are resident in the borough and used creative writing as a means to explore diversity within Rochdale borough, and to help us realise our cultural similarities and celebrate our cultural differences. On our journey we met people who have lived in Rochdale borough their whole lives, people from Rochdale who have moved to far away places such as Australia and South Africa, and people who have come to Rochdale borough from different parts of the UK and from all over the world to make a new life and give to the community. The Links project has been produced in partnership by Tell Us Another One at Cartwheel Arts and The Cohesion Hub.
26
27
Why Rochdale?
Why am I here in Rochdale? My journey’s been so short. Born in Oldham, Middleton raised, New pastures I have not sought.
Urban or Rural?
One of the things that was explored on the Links project is how does Rochdale Borough define itself, urban or rural? There is a mix of dense housing and tower blocks and rolling green hills and farmland that sit side by side with seemingly invisible barriers between them. Our groups explored this in short form poetry.
Changes
Factories and mills Disappeared and replaced by ASDA and McD’s Greta Green, Kirkholt
Others are here in Rochdale, Their journeys been too long Persecution And Prejudice Made birthplace feel so wrong. Why are we here in this borough? It’s not awash with charm, But friendliness And unity Keep us free from harm. Why am I here in Rochdale? Well – from my point of view, This is the place That I call home And I hope that you do too! Ann Robinson, Langley Writers
28
Confused
Rochdale. Urban or rural? So confusing Julie Hughes, Kirkholt
Lanes
Speed bumps, big lumps, car jumps. Kirkholt
Rural or Urban
Peaceful, spacious fields Barren moorland, bad weather Good community Suffocating land Houses too close together Less room to blossom Sharon Roddy, Kirkholt
1973
From year long summers, to cold Wet pavements. Rochdale. Muhammad Miah, Wardleworth
Favourite Season
Autumn leaves spread all over the road. I think ‘Wow, Where have I come to? Musharraf, Wardleworth
29
two faced
Northern Bound
Heading North on a Yelloway coach
Mum, my sister and a younger me driven by a suited and booted eccentric driver a rocking and rolling Elvis wannabe his Brylcreemed hair and smile wider than the Manchester ship canal.
She is just a girl Shrouded by decision Which path to pick Her footsteps nervous Tainted her heart Fearing her choices Careers and college G.C.S.E’s Which ones are right? They came at her directly Like a speeding bullet Tearing through flesh That once coated her life She is just another girl Leaving in fear Fleeing her stalkers Her footsteps nervous Tainted is her home
Far away from loved ones Grasping at freedom Will she find a home? It came at her directly Like a speeding bullet Tearing through flesh That once coated her life They are just girls Different perspectives Facing challenges Changes will come Sometimes unexpected Now they face the future To flourish from their choices As life speeds ahead Katie Haigh, Langley Writers
Riding along to a rousing anthem crackling sweet packets and rippling coughs Triangular cut cheese spread sandwiches wrapped in the recycled wax paper of loaves scoffing sweets intended to last the journey in a sugar rush frenzied ten minute hurry. Destination North. Homeward bound. Leaving behind blue skies and lush fields picture book cottages and farmhouses entering clusters of mills and smoking chimneys, corridors of redbrick houses marching towards dim shop lights and doom town living mobile baptism into an industrial downswing. Destination North. Homeward bound. Absorbing an infectious sense of belonging claiming all present and calling those absent, languishing over moor and stone façade forming layers on grit plastered pavements gushing through rivers and over ground calling souls home, claiming my own. Destination reached. Northern. Bound.
Flight
Shirley-Anne Kennedy, Langley Writers
In all of these anxieties I have nothing but wounded songs There is me beneath the sky There is me and a dead end I don’t want to meet Oh you, the star of eastern nights Don’t take away my wings Sara, Shamwari Group, Deeplish
30
31
LOVE PEACE FREEDOM 32
We have different words but we all need esugh, dashiri, bolengo, love We have different words but we all need Kimia, samathanam, salaam, peace We have different words but we all need azadi, howrea, liri, freedom We have different words but we all need mardoumi, insaneh, humanité, humanity We have different words but we all need khane, veedu, shtepi, home We have different words but we all need bozorgi, karama, dinjitet, dignity Shamwari Group, Deeplish
33
Poem Of The Month This month we have selected a poem of the month! We are often sent many pieces of work from people who come across our magazine and want to be included. Sometimes they come from as far and wide as Scotland and Newcastle, but this one comes from not too far away in Spotland in Rochdale. Thank you Rakhshinda, we will be in touch to present you with a £20 book token as your prize for this wonderful poem.
Keep me informed how life is on the moon, and tell me about surrounding planets in the Milky Way. I have the moon in my hand, it causes my thinking to change.
The night sky
When jealousy is in the way, between me and my beloved, my pen emits moon light
When I gaze at the night sky, then I see a crescent moon. It is a half moon, a full moon, like a circle repeating. I see a moon in a different position, sometimes I see the moon shimmering in the dark, dusky night. First night of the moon, makes faces bright and lovely. When I see a veiled lady on the moon, I wish she would talk to me.
Moon is mood, mood is moon, it affects our temper. When I am face to face with the moon, I see my beloved’s face in the moon, then words start flowing from my pen.
Turns the night into day, the silver light of the moon spreads everywhere, and affects everyone. So everyone sings the song of love. A beautiful face doesn’t need paint. Moon is not mine nor yours, it is the mamoo (uncle) of children. Sun returns arrogantly, moon returns grace fully. The moon hides away, never disobeying nature.
Join In! Anyone can join our Tell Us Another One regular writing groups which we support across the Greater Manchester Boroughs of Rochdale, Oldham, and Bury. Groups meet monthly and are always welcoming towards new members. For more information contact 01706 361 300
Darnhill Library Argyle Parade Heywood 0L10 3RY Second Monday 1pm - 3pm Spotland Community Centre 92-96 Spotland Rd, Rochdale OL12 6PJ Fourth Wednesday 9am - 11am Deeplish Community Centre Hare St, Rochdale, Lancashire OL11 1JT Third Tuesday 1pm - 3pm Dumers Lane Library 245 Dumers Ln, Radcliffe, Manchester M26 2GN Third Friday 11am - 1pm Moorside Library Seedfield Resource Centre, Parkinson St, Bury BL9 6NY First Thursday 2pm - 4pm
Rakhshinda Aslam, Spotland Writers Group
34
35
Scribble Magazine is part of the Tell Us Another One Project, a three-year creative writing project, run by Cartwheel Arts in the North-West of England. The project operates in the Greater Manchester boroughs of Rochdale, Bury and Oldham and is funded by Big Lottery and supported by each borough respectively. We run monthly creative writing groups for adults in locations around the three boroughs considered to be in need of cultural provision. These groups are free and open to everyone with no previous experience of creative writing needed, you don’t need to have perfect grammar or for your first language to be English. If you’re interested in creative writing and would like to try new forms and styles, from poetry to ultra-short fiction, to song lyrics to dramatic monologues or playscripts, if you’d like to meet and work with well known professional writers and if you’d like to know other people in your local area who enjoy creative writing, your local Tell Us Another One group is waiting to welcome you.
Find us on Facebook: Cartwheel Arts
Follow us on Twitter: @cartwheelarts w Watch us on youtube: Cartwheelartsonline