Hitachi CP-X3041WN_español

Page 1

CP-X3041WN Proyector LCD Proyector LCD de alto rendimiento que capta la atención en aulas de clase y salas de conferencia con imágenes dinámicas y 3,200 lúmenes ANSI.

Desde el aula de clase a la sala de conferencia, el proyector LCD CP- X3041WN de Hitachi combina una claridad superior de imágenes, una alta calidad y una fiabilidad de larga vida. Sus colores vivos y brillantes con texto nítido y gráficos llamativos verdaderamente realzarán cualquier clase o reunión y

Principales Características Resolución XGA 1024 x 768 3,200 lúmenes ANSI salida de luz blanca/luz de color. Salida de audio 16 watt Relación de contraste 10000:1 2 entradas HDMI 5,000 horas de filtro*

la harán más memorable. Para mayor comodidad de instalación, el CP- X3041WN cuenta con una función de clonación la cual le permite copiar los datos de ajuste de un proyector a otros del mismo modelo a través de la memoria USB. El CP- X3041WN también incluye nuestra aplicación iOS Projector Quick Connection, la cual ofrece opciones de control sencillas que incluyen enviar fotos, documentos y contenidos de páginas web al proyector. Para su mayor tranquilidad, el CP- X3041WN también cuenta con el respaldo de una generosa garantía y nuestros servicios de categoría mundial y programas de soporte.

Lámparas con 10,000 horas de vida útil (modo Eco-2 )** HDCR/Accentualizer

1.800.HITACHI dmd.info@hal.hitachi.com hitachi-america.us/projectors

CP-X3041WN


CP-X3041WN

Proyector LCD

CARCTERÍSTICAS ÚNICAS

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR

Accentualizer

Cambio de nombre de Fuente de Entrada

La tecnología original de Hitachi hace que las fotos se vean más realistas por medio de la mejora de la nitidez, el brillo y las sombras con el fin de hacer que las imágenes se vean tan claras como las fotos en un aparato de pantalla plana. También puede ajustar los efectos a través de tres niveles de acuerdo a su entorno, de tal manera que los colores de las imágenes proyectadas sean los colores reales de los objetos que representan.

Sharpness

Gloss

Los usuarios pueden nombrar las fuentes de entrada en un lenguaje simple en lugar del nombre predeterminado de fábrica.

Entrada de Micrófono Se puede usar un micrófono a través de la clavija localizada en el panel de entrada. Da cabida a presentaciones más dinámicas inclusive en el modo de espera.

Control de Redes, Mantenimiento y Seguridad El Sistema de networking embebido le da la habilidad de administrar y controlar proyectores múltiples en su LAN. Las características incluyen la programación de eventos, la presentación centralizada de información, transferencia de imágenes y alertas por correo electrónico para el mantenimiento reactivo y de rutina.

Shade

HDCR (Alto Rango de Contraste Dinámico)

Presentación sin PC

Cuando los proyectores promedio son utilizados en habitaciones luminosas, los colores más oscuros de una imagen se deterioran y las imágenes se vuelven confusas. Con el uso de esta función, se corrigen las imágenes borrosas causadas por la iluminación de la habitación o fuentes de luz externas y se produce un efecto similar a aumentar el contraste. HDCR OFF HDCR ON Esto da lugar a imágenes claras incluso en habitaciones luminosas.

Al utilizar una memoria USB u otro dispositivo de almacenamiento, puede usar el proyector sin una computadora. Los menús son fáciles de ver con una visualización en miniatura. Asimismo existe una función de presentación de diapositivas. Esta característica también soporta los siguientes tipos de archivos: JPG, PNG, BMP, GIF, AVI y MOV — la velocidad de fotogramas está por debajo de 12fps 640 x 480.

PIN Lock / MyScreen / MyText La función PIN Lock puede limitar a los usuarios del proyector. MyScreen mediante PIN lock mantiene las imágenes captadas en la pantalla de inicio. Los usuarios pueden establecer cualquier logo a MyScreen, identificando claramente propiedad. MyText proporciona la habilidad de escribir texto en la pantalla de inicio tales como el nombre del modelo, número de serie o ubicación.

Función de Clonación

settings settings

Copie los datos de ajuste de un proyector a otros del mismo modelo a través de la memoria USB. Esta función puede guardar casi todos los ajustes del proyector, tales como la función gamma y la función keystone a través de la memoria USB.

Tecnología de ImageCare

PJMessenger

ImageCare es una función de control de la potencia de la lámpara que combina imágenes de una calidad insuperable con máximos ahorros energéticos mediante una disminución del uso de energía, mejorando la relación de contraste y prolongando la vida útil de la lámpara. El resultado es un costo total de propiedad más bajo y un coste de mantenimiento menor.

La función PJMessenger le permite enviar y visualizar mensajes de texto y alertas de audio en sus proyectores conectados a una red. Es una manera fácil y eficiente de enviar anuncios a unidades múltiples.

Presente Contenido a través de LAN La serie de softwares de redes de Hitachi le permite mandar contenido directamente desde su PC al proyector de manera sencilla a través de su conexión de LAN.

Modo Inteligente Eco y Modo Ahorro

Cambia automáticamente el brillo de la lámpara de acuerdo al nivel de brillo de la pantalla. Además, cambia automáticamente el brillo de la lámpara si no hay un cambio en la imagen de la pantalla. Por medio del uso de la tecnología ImageCare, estas características nos proporcionan imágenes de una calidad insuperable con el máximo ahorro energético.

Nùmero de serie y Etiqueta de Control de Acceso al Medio (MAC por sus siglas en inglés) Serial #

Perfect Fit 2

Permite que el usuario ajuste las esquinas individuales y lados independientes el uno del otro. Además Perfect Fit 2 proporciona la corrección digital vertical y horizontal ya sean distorsiones de barril o de cojín. Esta característica ayuda a corregir distorsiones geométricas y complicadas. Igualmente, permite que la imagen proyectada encaje correctamente en la pantalla de forma rápida y sencilla.

Una etiqueta está pegada en el lado del proyector para acceder y leer más fácilmente el nombre del modelo, número de serie y la dirección MAC, mientras este se encuentre montado en el techo. Esto es una conveniencia para los instaladores, usuarios finales y auditores, ya que les permite una accesibilidad instantánea

Compatible con presentación inalámbrica

La aplicación Projector Quick Connection para Celulares Nuestra aplicación IOS ofrece el control del proyector y también puede visualizar fotos, documentos y contenidos de páginas web. Disponible para iPad®, iPhone® y dispositivos Android. Trabaja en su ® ®USB WL11N LAN a través de su Puerto RJ-45 o un adaptador inalámbrico opcional.

Conecte el proyector a una computadora o a su red utilizando el adaptador USB para red inalámbrica opcional (número de pieza USBWL11N). El adaptador soporta IEEE802.11n.

Soluciones para Conmutadores Alámbricos e Inalámbricos El conmutador multifuncional funciona en conjunción con el receptor para dar una selección de fuentes expandida y opciones de conmutación para dispositivos conectados. El conmutador se vende como un accesorio opcional que puede suministrar 1080p 30 fps inalámbrica vía WHDI para video y audio. HI0403-06/15 Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación previa Los logos de 3LCDy 3LCD son marca registrada de Seiko Epson Corporation. ©2015 Hitachi America, Ltd. Todos los Derechos. Reservados.

Hitachi America, Ltd. Número Gratuito: 1.800.HITACHI • Email: dmd.info@hal.hitachi.com Web: hitachi-america.us/projectors Blog: dmd.hitachi-america.us/blog

* La vida útil real de un filtro variará en cada filtro en base a las condiciones medioambientales, el modo operativo seleccionado, los ajustes del usuario y uso. Las horas de la vida útil promedio de un filtro especificadas no se encuentran garantizadas y no constituyen parte de la garantía del producto. . ** La vida útil real de una lámpara variará en cada lámpara individual en base a las condiciones medioambientales, el modo operativo seleccionado, los ajustes del usuario y uso. Las horas de la vida útil promedio de una lámpara especificadas no se encuentran garantizadas y no constituyen parte de la garantía del producto o la garantía de la lámpara. El brillo de la lámpara se reduce con el paso del tiempo.


CP-X3041WN Proyector LCD Fiabilidad de larga vida con un costo total de propiedad más bajo. Desde las aulas de clase hasta las salas de conferencia, el CP-X3041WN de Hitachi puede crear un gran impacto en su audiencia. Con 3,200 lúmenes ANSI de brillo y una resolución de XGA 1240 x 768, el CP-X3041WN está diseñado para que cualquier mensaje se vuelva más memorable con el uso de imágenes a color, texto nítido y un audio poderosamente claro.

Vista Frontal

Perfil Izquierdo

Vista Aérea

Incorporando la tecnología de punta de Hitachi, el CP-X3041WN cuenta con una relación de contraste alta, una lámpara de vida útil larga, una función de clonación que le permite copiar los datos de ajuste de un proyector a otros del mismo modelo y es compatible con el Sistema de presentación inalámbrico. Además el sistema de networking embebido le da la habilidad de administrar y controlar proyectores múltiples en su LAN (programación de eventos, la presentación centralizada de información, transferencia de imágenes y alertas por correo electrónico). Inclusive con la gama de características avanzadas, el CP-X3041WN de Hitachi está diseñado para ser de manejo sencillo y brindar comodidad en su instalación.

Perfil Derecho

Entrada/Salidas 1

2

3

4

5

17

6

16 15

3LCD Technology

Crestron Integrated Partner Hitachi Trade-Up Program

Closed Captioning

AMX Device Discovery

1. 2. 3. 4. 5. 6.

USB Tipo A x 2 USB Tipo B HDMI1 HDMI2 Computadora en 1 Control (RS-232C)

14 13 12 11 7. Bloqueo Kensington 8. Salida de Micrófono 9. Salida de Audio 10. Video 11. Audio en 3 12. Audio en 2

10

9

8

7

13. Audio en 1 14. Computadora en 2/ Salida de Monitor 15. AC 16. Barra de Seguridad 17. LAN

3 Year Warranty

HDMI

HI0403-06/15 Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación previa. Los logos 3LCD y 3LCD logo son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. ©2015 Hitachi America, Ltd. Todos los Derechos. Reservados.

Hitachi America, Ltd. Número Gratuito: 1.800.HITACHI • Email: dmd.info@hal.hitachi.com Web: hitachi-america.us/projectors Blog: dmd.hitachi-america.us/blog

CP-X3041WN


CP-X3041WN

Proyector LCD Especificaciones

Accesorios y lentes

Accesorios Opcionales

Control remoto, cable eléctrico, cable de computadora, 2 baterías AA, cubierta de lente, funda del adaptador, etiqueta de seguridad, CD de aplicaciones, CD del manual, manual del usuario

Visualizar

Equipo Estándar

Adaptador USB WL11N inalámbrico, conmutador multifuncional MS-1 y conmutador multifuncional inalámbrico MS-1WL,tableta interactiva inalámbrica TB-1

Lentes Opcionales ND

Lámpara

DT01481 con filtro

Control Remoto

HL03031

Filtro

Lentes y Operación

Piezas de Repuestos

UX38841

Tamaño de la pantalla 4:3

Compatibilidad

Cuadro de Proyección de Alcance Distancia de Proyección

Tecnología de proyección

3LCD, tecnología de 3 chips

Resolución

XGA - 1024 x 768

Salida de Luz Blanca

3,200 lúmenes ANSI

Salida de Luz de Color

3,200 lúmenes ANSI

Colores

16.7 millones de colores

Relación de Aspecto

Nativa 4:3 y 16:9 / 16:10 compatible

Relación de Contraste

10,000 : 1 (utilizando IRIS activo)

Factor de Proyección (distancia : ancho) Distancia de Enfoque

1.5 - 1.8 : 1

Tamaño de visualización

30" - 300"

Lentes

F = 1.9 - 2.3, f = 19 - 23 mm, x 1.2 l zoom manual

Potencia de la Lámpara

225W

Vida útil de una Lámpara* Vida útil de un filtro**

5,000 horas aproximadamente (modo estándar) 10,000 horas (modo Eco-2) 5,000 horas aproximadamente

Salida de Altavoces

16W

Corrección Keystone

H and V: +/- 30º

Computadora H-Sync

VGA, SVGA, XGA, WXGA/WXGA+/SXGA/SXGA+/UXGA (comprimido), MAC 16" 15 kHz - 106 kHz

V-Sync

50 Hz - 120 Hz

Video Compuesto

NTSC, NTSC4.43, PAL, PAL-M, -N, SECAM

Video Componente

480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p

HDMI

480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p, TMDS señal de computadora reloj de 27 MHz - 150 MHz HDMI x 2 (compatible con HDCP)

32" - 425"

Diagonal

Ancho

Min

Max

30

24

34

41

60

48

70

84

80

64

94

113

100

80

118

142

Entrada de computadora 1 Mini D-sub de 15-patillas x 1

200

160

237

285

Entrada de computadora 2 Mini D-sub de 15-patillas x 1 (compartida con la Salida del Monitor)

300

240

357

428

Salida del Monitor de la Computadora

Entrada Digital

Factor de Proyección: 1.5 - 1.8 : 1 (distancia : ancho)

Conectores

El tamaño de la pantalla y el factor de proyección son medidos en pulgadas.

Entrada de Video S-Video

Mini D-sub de 15-patillas x 1 (compartida con Computadora en 2)

N/D

Video Compuesto

Clavija RCA x 1

Video Componente

Mini D-sub de 15-patillas x 2 (compartido con computadora en 1, en 2/Salida de monitor)

Entrada de Audio

3.5mm miniclavija estéreo x 2, clavija RCA (L/R) x 1, MIC -en 3.5 mm miniclavija estéreo x 1

Salida de Audio Conexión por red LAN por cable Conexión por red LAN inalambrica USB

3.5mm miniclavija estéreo x 1

Terminales de Control

D-sub de 9-patillas x 1 (control por RS-232)

Puerto RJ-45 USB-A, IEEE802.11 b/g/n - se requiere el adaptador inalámbrico opcional Tipo A x 2 (presentación sin PC, adaptador inalámbrico) Tipo B x 1 (visualización de USB o control del ratón)

Ratings y Garantía

Suministro de Energía

*

AC100-120V / AC220-240V, 50/60Hz Consumo de Energía 330W Tempreratura de 41ºF - 95ºF (5ºC - 35ºC) funcionamiento Dimensiones (Anch. x Prof. 12.6" x 9.7" x 3.4" (excluyendo las piezas sobresalientes) x Alt.) Peso Aproximadamente 3.08 kg. Aprovaciones

UL 60950-1 / cUL FCC Parte 15 subparte B clase B

Garantía

Garantía límite de 3 años en piezas y mano de obra Contrato de servicio ampliado y disponible (costo adicional)

** La vida útil real de una lámpara variará en cada lámpara individual en base a las condiciones medioambientales, el modo operativo seleccionado, los ajustes del usuario y uso. Las horas de la vida útil promedio de una lámpara especificadas no se encuentran garantizadas y no constituyen parte de la garantía del producto la garantía de la lámpara. El brillo de la lámpara se reduce con el paso del tiempo. * La vida útil real de un filtro variará en cada filtro en base a las condiciones medioambientales, el modo operativo seleccionado, los ajustes del usuario y uso. Las horas de la vida útil promedio de un filtro especificadas no se encuentran y no constituyen parte de la garantía del producto HI0407-06/15 Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación previa Los logos 3LCD, y 3LCD son marcas registradas por Seiko Epson Corporation ©2015 Hitachi America, Ltd. Todos los derechos. reservados

Hitachi America, Ltd. Número Gratuito: 1.800.HITACHI • Email: dmd.info@hal.hitachi.com Web: hitachi-america.us/projectors Blog: dmd.hitachi-america.us/blog

CP-X3041WN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.